- 1 -

1 ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL SUMINISTRO DE MATERIALES Y EQUIPO.

2.1 GENERALIDADES
2.2 EMBALAJE Y TRANSPORTE
2.3 ALCANCE Y CONDICIONES DE SUMINISTRO
2.4 SUMINISTRO DE MATERIALES Y EQUIPO
2.4.1 POSTES
2.4.2 CRUCETAS DE MADERA
2.4.3 AISLADORES Y ACCESORIOS
2.4.4 RETENIDAS
2.4.5 CONDUCTORES ELECTRICOS
2.4.6 TRANSFORMADOR DE DISTRIBUCION
2.4.7 TABLERO DE DISTRIBUCION DE BAJA TENCION
2.4.8 EQUIPO DE PROTECCION Y SECCIONAMIENTO
2.4.9 EQUIPO DE SISTEMA DE MEDICION
2.4.10 PUESTA A TIERRA




- 2 -

1. .ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL SUMINISTRO DE MATERIALES Y EQUIPO.
Debido a que la empresa concesionaria SEAL mantiene un plan de expansin de sus lneas areas de
distribucin en 22.9 Kv. En la Regin de Arequipa y pueblos jvenes y a las fallas que se producen en
su sistema, es de inters saber todos los requerimientos necesarios para el montaje de
transformadores como:
- Embalaje y Transporte.
- Especificaciones tcnicas de suministro de materiales.
- Especificaciones tcnicas de montaje electromecnico y otros.
2.1 GENERALIDADES
Las presentes especificaciones tcnicas, sealan en forma directa y explicita las normas de
fabricacin a que se deben sujetar los equipos y materiales a proveerse.
Las normas y recomendaciones, a tomarse en cuenta, sern de los siguientes organismos:
- Comisin electrotecnia Internacional (CEI)
- INDECOPI.
- Direccin General de Electricidad - Ministerio de energa y Minas (DGE/MEM)
- Concesionario de Electricidad (SEAL)
2.2 EMBALAJE Y TRANSPORTE.
Todos los equipos y materiales sern embalados adecuadamente por el fabricante, con el objeto de
evitar daos sobre ellos durante el manipuleo y transporte hasta el lugar de instalacin.
2.3 ALCANCE Y CONDICIONES DE SUMINISTRO.
Las presentes especificaciones cubren las condiciones particulares de suministro as como las
caractersticas de los equipos y materiales (diseos de fabricacin y pruebas en fbrica), a emplearse
en el sistema a tensin de distribucin primaria trifsica de 22.9 Kv para la planta de procesamiento
ALSUR S.A.C sector Umapalca.
Cada de tensin mxima 6% tensin nominal.
Factor de potencia 0.8
Frecuencia 60 Hz
2.4 SUMINISTRO DE MATERIALES Y EQUIPOS
Las presentes especificaciones tiene por objeto indicar las caractersticas de los materiales y equipos
a utilizarse en el proyecto, en donde se indicar la procedencia, fabricacin, protocolo de pruebas y
garantas.
Los materiales sern tcnicamente aceptados por SEAL S.A., por el proceso de control de Calidad,
debiendo Adjuntarse el certificado de Garanta del fabricante en Original, sin la presentacin de dicho
documento los materiales no sern aceptados.









- 3 -

2.4.1 POSTES

2.4.1.1 NORMAS
El material cubierto por estas especificaciones cumplir con las prescripciones de las siguientes
normas, segn la versin vigente a la fecha de convocatoria de licitacin pblica:
INDECOPI 341.031 Barras de acero al carbono con resaltes (corrugados) para concreto armado.
INDECOPI 350.002 Alambre trefilado en fro para concreto armado.
INDECOPI 339.027 Postes de concreto Armado para lneas areas.
INDECOPI 341.029 Barras de acero al carbono torcidas en fro para concreto armado.
INDECOPI 341.031 Barras lisas de seccin circular de acero al carbono para concreto armado.
INDECOPI 334.009 Cemento Portland tipo I normal.
2.4.1.2 MATERIALES
El cemento usado deber ser de la mejor calidad, conforme a las normas. El acero empleado en las
armaduras estar libre de escamas provenientes de la oxidacin y de las manchas de grasa o aceite
u otras sustancias que puedan atacar qumicamente al concreto y perjudicar la adherencia entre
ambos.
2.4.1.3 BASES DE DISEO
Postes: Los postes sern de concreto armado centrifugado, vibrado o pretensado. Asimismo
debern ser troncocnicos, de secciones circulares anulares. Las dimensiones de la punta y de la
base que se sealan en el Anexo adjunto son aproximadas.
Todas las partes de los soportes sern fabricadas de acuerdo a los planos, previamente aprobados
por el propietario. Los postes llevarn perforaciones apropiadas para el ingreso de pernos de 5/8" de
dimetro, en la cantidad y ubicacin que se sealan en los planos.
El Fabricante deber tener en cuenta que los postes sern conectados a tierra y el diseo final
deber considerar que el conductor de tierra ser independiente de la armadura del poste.
La inadecuada coincidencia para el ensamble de las estructuras ser causa de rechazo de la pieza
afectada. El coeficiente de seguridad solicitado es 2.
2.4.1.4 CARACTERSTICAS TCNICAS
-Postes: Los postes de concreto armado sern centrifugados y de forma troncocnica. El
acabado exterior deber ser homogneo, libre de fisuras, cangrajeras y escoriaciones. A 3 m de
la base de Poste, en bajo relieve, se implementar una marca que permite verificar la
profundidad de empotramiento luego de instalado el Poste. Tendrn las siguientes
caractersticas:
Longitud (m) 13 13
Carga de trabajo a 0,10 m de la cabeza (kg) 300 400
Dimetro en la cabeza (mm) 160 160
Dimetro en la base (mm) 355 355
La relacin de la carga de rotura (a 0,15 m debajo de la cabeza) y la carga de trabajo ser igual o
mayor a 2.




- 4 -

Los postes debern llevar impresa con caracteres legibles e indelebles y en lugar visible, cuando estn
instalados, la informacin siguiente:
a) Marca o nombre del fabricante
b) Designacin del poste: l/c/d/D; donde:
l = longitud en metros.
c = carga de trabajo en kg.
d = dimetro de la cabeza en mm.
D = dimetro de la base, en mm.
c) Fecha de fabricacin
Los postes sern protegidos con pintura impermeabilizante incolora (sellador a base de polmeros de
alto lustre y rpida penetracin en concreto), contra la corrosin atmosfrica, sustancias alcalinas y
qumicas dbiles, en una longitud de 2,4m medido desde su base.

2.4.2 CRUCETAS DE MADERA
Las crucetas a utilizarse son de madera y llevaran perforaciones adecuadas para los pernos de
fijacin al poste. Estas crucetas debern ser de una madera adecuada, y tendrn una seccin
transversal mnima de 4 x 4 x 2.4mts y recorrido de lnea y otra de 4x4x0.5mts para el terminal de
Cable de Energa Unipolar N2XSY 18/30kV.
La madera deber tener la fibra recta y sana, debidamente descortezada y seca y no deber
presentar grietas longitudinales o radiales. Para la proteccin a la intemperie, a fin de evitar ciertos
desgastes superficiales, como el cuarteo, la madera puede protegerse aplicando pinturas o barnices a
las superficies que queden expuestas a la accin atmosfrica.
Inspeccin y pruebas.-
En la inspeccin y pruebas se realizar:
- Verificacin de dimensiones.
- Verificacin de acabado.
- Pruebas de carga.
- Pruebas de rotura.
El lote de crucetas ser aceptado si cumplen con los valores garantizados y sus tolerancias. Si
de las pruebas realizadas el nmero de elementos fallados es menor a los estipulados de la
norma INDECOPI 33.9027.
Transporte.-
Las crucetas y los postes se trasladarn independientemente de los postes, evitando impactos y
vibraciones no considerados en el diseo.
El embarque se realizar con tecles o gras para no maltratar los accesorios







- 5 -

2.4.3 AISLADORES Y ACCESORIOS.
2.4.3.1 NORMAS.
El material cubierto por estas especificaciones, cumplirn con las prescripciones de las
siguientes normas, segn la versin vigente a la fecha de pedido:
- ASTMD 2303
2.4.3.2 AISLADORES POLIMERICOS TIPO PIN
Los aisladores polimricos tipo PIN tiene Aislamiento elastomrico est constituido por Goma
Silicona de alta consistencia 100%. El ncleo del aislador est compuesto por una barra de
Fiberglass Round Rod (FRR), el cual otorga una gran resistencia mecnica a la flexin y torsin.
La base del Aislador es de Acero nodular galvanizado por el mtodo Hot Dip, especialmente
formulado otorgar una excelente consistencia mecnica al Aislador.
La cabeza portacable est compuesta por porcelana de alta dureza compatible con todo tipo de
conductores. Los aisladores sern polimricos tipo PIN tendr las siguientes caractersticas:
PROPIEDADES MECNICAS
Esfuerzo Flexin kN 10
Esfuerzo torsin en la punta N-m 160
Esfuerzo de Compresin KkN 8
Peso kg 2.4
PROPIEDADES ELCTRICAS
Tensin Nominal kV 25
Tensin de Impulso Negativo kV 285
Tensin de Impulso Positivo kV 195
Flashover en Seco a 60 Hz kV 160
Flashover en hmedo a 60 Hz kV 125
Distancia de Arco mm 390
Lnea Fuga mm 750
Nmero de Aletas Unid. 8

2.4.3.3 ACCESORIOS PARA AISLADORES POLIMRICOS TIPO PIN.
ESPIGA CON CABEZA DE PLOMO ROSCADO.
Sern de Fe.Ga. en caliente de diam. X 14 de long. Total (19 diam. x 35.6 mm.), con un
esfuerzo de rotura mnima de 1300 Kg. Est equipada con una funda de plomo en un extremo de
1 3/8 diam. De tuerca y arandela Plana en el otro extremo. Desde el tope inferior tiene 2 de
parte roscada, provisto de arandela, tuercas y dando una correcta sujecin en las crucetas de
concreto y madera.






- 6 -


2.4.3.4 AISLADORES POLIMERICOS TIPO SUSPENSION
Caractersticas Tcnicas

Tensin de diseo : 36 kV
Material del ncleo : Fibra de vidrio reforzado
Material del recubrimiento del ncleo : Goma de silicn
Material de las campanas : Goma de silicn
Material de los herrajes : Acero forjado o hierro maleable
Norma de galvanizacin : ASTM 153
Herraje extremo de estructura : Horquilla (CLEVIS)
Herraje del extremo de lnea : Lengeta (TONGUE)
Longitud de lnea de fuga : 650 mm.
Carga mecnica garantizada (SML) : 70 kN
Carga mecnica de rutina (RTL) : 35 kN
Tensin critica de flameo al impulso
- Positiva : 250 kV
- Negativa : 260 kV
Tensin de flameo a baja frecuencia
- En seco : 160 kV
- En lluvia : 100 kV
2.4.3.5 Ncleo
El ncleo ser de fibra de vidrio reforzada con resina epxica de alta dureza, resistente a los
cidos y, por tanto, a la rotura frgil; tendr forma cilndrica y estar destinado a soportar la carga
mecnica aplicada al aislador.

El ncleo deber estar libre de burbujas de aire, sustancias extraas o defectos de fabricacin.

2.4.3.6 Recubrimiento del ncleo

El ncleo de fibra de vidrio tendr un revestimiento hidrfugo de goma de silicn de una sola
pieza aplicado por extrusin o moldeo por inyeccin.

Este recubrimiento no tendr juntas ni costuras, ser uniforme, libre de imperfecciones y estar
firmemente unido al ncleo; tendr un espesor mnimo de 3 mm. en todos sus puntos. La
resistencia de la interfase entre el recubrimiento de goma de silicn y el cilindro de fibra de vidrio
ser mayor que la resistencia al desgarramiento (tearing strength) de la Goma de silicn.

2.4.3.7 Aletas aislantes
Las aletas aislantes sern tambin hidrfugas de goma de silicn. y estarn firmemente unidos a
la cubierta del cilindro de fibra de vidrio por moldeo como parte de la cubierta; presentarn
dimetros iguales o diferentes y tendrn, preferiblemente, un perfil diseado de acuerdo con las
recomendaciones de la Norma IEC 815,

La longitud de la lnea de fuga requerida deber lograrse con el necesario nmero de aletas. El
recubrimiento y las aletas sern de color gris.








- 7 -

2.4.4 RETENIDAS
Estas especificaciones se refieren al diseo y fabricacin del tipo de retenida usada en los
anclajes de la red.
2.4.4.1 PERNO OJO ANGULAR
Sern fabricadas de Acero Galvanizado en caliente de 19 x 254mm long. Con tuercas y
arandelas cuadradas de 2x2 x 3/16.
2.4.4.2 CABLE DE ACERO GALVANIZADO
Sern de tipo High Strenght alta resistencia con 7 hilos de 3/8 Siemen Martn.
2.4.4.3 GUARDACABLE
Sern fabricados de plancha de Fo. Ga. En caliente 1/16 de espesor de 2.40 m de long.
2.4.4.4 VARILLA DE ANCLAJE
Sern de F.G. de 19 mm Y 2.4 m. de long. Con cabeza preformada, en el otro extremo ir
roscado en una long. 100 mm. Se proveer con una arandela plana de 2x2x3/16 con tuercas y
arandelas.
2.4.4.5 AMARRE PREFORMADO
Sern de acero galvanizado en caliente de 3/8 de diam. 6 hilos, utilizado como elemento de
sujecin entre la varilla de anclaje y el perno angular.
2.4.4.6 BLOQUE DE CONCRETO
Bloque de concreto con una mezcla de 1:2:4 de 0.5x0.5x0.2m., con un hueco central de 19 mm
, Con varilla de acero de de diam.
2.4.4.7 ARANDELA CUADRADA.
Ser de fierro Galvanizado para ser usada entre el bloque de concreto y tuerca de varilla de
anclaje de 4x4x1/4 con hueco de 19 mm .
2.4.4.8 2.4.5.8 AISLADOR DE TRACCION
Tipo nuez, clase ANSI 54-3, Norma EEI-NEMA.
















- 8 -

2.4.5 CONDUCTORES ELCTRICOS
2.4.5.1 CONDUCTOR SUBTERRANEO EN MEDIA TENSIN Y ACCESORIOS
Ser cable seco unipolar N2XSY de 50 mm2 de seccin, diseado para 22.9Kv. Ir canalizado
va tubo de fierro galvanizado adosado al poste con cinta band-it y ductos de concreto de 3
vas con dimetro de 4y una longitud de 1m, desde la bajada del cable en el poste de llegada
e ir hasta la siguiente estructura y de igual forma subir para tomar el sistema areo.
El equipo bsico a ser utilizado en este sistema ser la siguiente por estructura:
01 tubo de fierro galvanizado de 3 de dimetro que ira adosado al poste CAC de 12m
06 kits de amares de acero inoxidable
01 kit de sistema de puesta a tierra de MT
02 cmaras de registro de concreto armado
01 juego de terminaciones QT II 3M para cable seco de uso exterior
84.5 m de 3x1x50mm2 N2XSY - cable unipolar seco.
Accesorios y ferretera de montaje
2.4.5.1.1 Cable de Energa (N2XSY)
Ser de cobre electroltico recocido cableado, pantalla interna semi conductora, con aislamiento
de polietileno reticulado XLPE. Pantalla externa semi conductora con cinta de cobre y cubierta
exterior de policloruro de vinilo PVC color rojo. Debern de cumplir las normas de fabricacin
IEC-502, ITINTEC 370-050 Cables de energa en redes de distribucin subterrnea.
Caractersticas generales:
Aislamiento Eo/E 18/30Kv
Nmero de hilos 19
Seccin 50mm2
Dimetro 8.7mm
N de conductores 3
Aislamiento espesor 8.0 mm
Peso 1303 Kg/Km
Norma de fabricacin IEC 502 ITINTEC 370-050 Cables de energa en redes de distribucin
subterrnea
2.4.5.1.2 Buzn de Inspeccin:
Se confeccionaran buzones de inspeccin; con dimensiones de 1.0x1.0x1.2m como mnimo, de
concreto armado y su tapa de concreto 400Kg/cm2 y malla de fierro de 3/8; es se ubicaran al
pie del poste en el punto de alimentacin para la bajada de la acometida, tambin al final de la
acometida antes de entrar a la subestacin y lo mismo en cualquier cambio de direccin de
mas de 60 grados
2.4.5.1.3 Ductos de Concreto:
Se abrirn zanjas de 0.60 x 1.20 m de profundidad, se construir un solado de concreto
mezcla 200 Kg/cm2, de 5cm. de espesor y 30cm. de ancho, este tendr una pendiente de 2%




- 9 -

desde la subestacin. Los ductos con dimetro de 4 se embonarn uno a otro y sobre esta
unin se aplicara una mezcla de concreto simple.
Finalmente, para enterrarlos se les aplicar una capa de arena fina de 0.10 m de espesor y
luego sobre esta se enterrar una cinta roja con indicacin de peligro y relleno de tierra
granulada compactada por capas de 20cm.
2.4.5.1.4 TERMINACIONES DE CABLE.-
Se utilizar terminaciones tanto para montaje exterior como para montaje interior, ambas sern
para cable de energa, unipolar de 50mm
2
, 18/30kV.
Las caractersticas principales de estas terminaciones es su hermeticidad, compuesta por material
aislante, el cuerpo es fabricado con caucho y sellos impermeables unidos al Kit de cintas que
completan el armado del terminal. Uno de los modelos ms empleados corresponde al tipo Quick
term II (3M)
2.4.5.2 CONDUCTORES DE ALUMINIO AEREOS
2.4.5.2.1 NORMAS.
Los conductores cumplen las normas de INDECOPI u otras normas vigentes.
Temple ASTM B2-52
Cableado ASTM B8-53 (b)
Conductibilidad ASTM B-193-49 IACS ASTM B-263-53-T
Calidad de rotura ASTM E8-64-T.
2.4.5.2.2 FABRICACIN
La oferta deber incluir un cuadro de la composicin qumica del conductor a suministrarse, el
cual deber mostrar el grado de pureza del aluminio. El alambre deber estar libre de
raspaduras o cualquier otro defecto de acabado o uniformidad de su superficie.
Durante la fabricacin y almacenaje se deber tomar precauciones para evitar la contaminacin
del aluminio por otros materiales que pueden causar efectos adversos sobre l. En todo
momento del proceso de fabricacin de los conductores, el fabricante deber prever que las
longitudes en fabricacin sean tales que en una bobina alcance el conductor de una sola
longitud, sin empalmes de ninguna naturaleza.
2.4.5.2.3 CARACTERSTICAS DE LOS CONDUCTORES DE ALUMINIO
Los conductores para la lnea sern de aleacin de aluminio, cableado y de 35 mm. Las
caractersticas principales son:
Material Aleac.Alum.
Seccin nominal (mm) 35
Nmero de alambres 7
Dimetros de los alambres (mm) 2,52
Dimetro nominal exterior (mm) 7,5
Resistencia mxima a 20C en CC (Ohm) 0,97
Carga de rotura mnima (kg) 1105,49
Peso total aproximado (kg/km) 94




- 10 -

Corriente admisible s 30C (A) 172
Temple Duro
A.1.- CONDUCTOR DE AMARRE
Para el amarre de los conductores a los aisladores tipo Pin se emplearn, alambre de aluminio
N 10AWG desnudo, temple suave.
A.2. VARILLAS DE ARMAR
Las varillas de armar preformadas para cables de aluminio, aleacin de aluminio ACSR que se
utilizar, ser de siguiente caracterstica:
Seccin (mm2) : 21.150
Numero de varillas por juego : 7
Dimetro de varilla (mm) : 4.06
B. ACCESORIO DE FIJACION DEL CONDUCTOR O UNIONES
B.1. MANGUITO DE EMPALME
Ser de aluminio tipo compresin, diseado de modo que no afecten los hilos que conforma el
conductor y que con una carga igual a 90% de la rotura del conductor permita que exista
deslizamiento del mismo.
Adecuado para conductores de: 35, 50 mmm2, se emplearn para el empalme de los
conductores a lo largo de la red primaria, donde el conductor este afecto a la traccin.
B.2. GRAPAS CONECTORES.
Para usar como uniones o empalmes de conductor en ubicacin es de la Red Primaria donde
no trabajen con traccin.
Las grapas en pleno ajuste no afectaran lo hilos del conductor y debern permitir el
deslizamiento del conductor al alcanzar el 90% de la carga de rotura del conductor.


2.4.6 SUBESTACION DE TRANSFORMACION


2.4.6.1 OBRA CIVIL

La Subestacin ser del tipo caseta, ubicada en el interior del Predio; estar ubicada en un rea de 2.65 m.
de largo, 2.85 m. de ancho. (Medidas interiores), y 3.50 de alto. Segn plano: 29704-02
En su interior se instalarn: 01 celda de llegada del tipo CGM COSMOS Rci, 01 celdas de proteccion
equipadas con Seccionador de Potencia del tipo CGM COSMOS P, y 01 transformador de Potencia en
aceite de 1000 KVA, 10-22.9 / 0.23 kV.

La subestacin ser de material noble, llevar una base de concreto, que albergar el equipamiento de
media tensin. Esta base llevar un acceso constituido por 1 tubo de PVC SAP 6 D, para el ingreso del
cable de media tensin, 3 tubos PVC SAP 1 D para los pozos a tierra, para la salida de los cables de baja
tensin se utilizar tubos de PVC-SAP de 4 D.




- 11 -


Adicionalmente llevar un buzn de drenaje y extraccin en caso de prdida de aceite del transformador
de dimensiones 0.80 x 0.80 x 2.45 m medidas internas.
Las puertas de la subestacin ser de plancha metlica, laminados en fri de 2.5mm de espesor, con
marco de perfil angular de 2x2x3/16 de dimensiones segn plano 29704-02 .

La ventilacin ser del tipo natural, a travs de las rejillas de ventilacin en puertas y paredes de la
subestacion, la ventilacin natural sera para el ingreso de aire fresco y salida de aire caliente.

Ingreso: 03 ventanas en la puerta metlica de 0.80 x 0.50 m, con persianas elaboradas con
platina de Fe de 2 x 3/16, separadas 1 cm.

02 Rejilla de ventilacin en pared de 0.50 x 1.30 m, con persianas elaboradas con
platina de Fe de 2 x 3/16, separadas 1 cm.

Salida: 03 ventana en la puerta metlica de 0.70 x 0.50 m, con persianas elaboradas con
platina de Fe de 2 x 3/16, separadas 1 cm; y 02 ventanas parte superior de la puerta
metlica de 0.50 x 1.50 m, con persianas elaboradas con platina de Fe de 2 x 3/16,
separadas 1 cm.

02 Rejilla de ventilacin en pared de 0.50 x 1.30 m, con persianas elaboradas con
platina de Fe de 2 x 3/16, separadas 1 cm.

La obra civil de la subestacin deber ser construida tomando en cuenta el Reglamento Nacional de
edificaciones para soportar el peso total de todos los equipos MT a instalarse dentro de la misma.

2.4.6.2 SUBESTACION TIPO CASETA DE 1000 KVA

La subestacin tipo caseta, formada por celdas modulares de la Gama CGM COSMOS de la marca
ORMAZABAL. Acceso frontal, bajo envolventes metlicas del tipo compartimentadas con aparatos de
corte y seccionamiento que utilizan el hexafloruro de azufre (SF6) como elemento aislante. Todas las
funciones de control estn centralizadas sobre un panel frontal.

Estar conformada por: 01 celda de remonte o llegada de cables, 01 celda de Proteccin equipada con
Seccionador de Potencia, y 01 transformador de potencia.

Ancho
(mm)
Profundidad (mm) Altura
(mm)
Celda de remonte de cables (CGMCOSMOS -
RCi)
550 735 1740
Celda de Proteccin con Seccionador
(CGMCOSMOS P)
470 735 1740









- 12 -

CELDA MODULAR - REMONTE DE CABLES (CGMCOSMOS-RCi):

Se utiliza para alojar los cables de acometida al embarrado del conjunto general de celdas, por la derecha
(RCd) o por la izquierda (RCi)

Contenido de cada unidad:

03 Indicadores luminosos Led, para presencia de tensin en el frente de la celda
03 Conectores (Terminal) para 13.2/22.9kV, mod. K430TB, para entrada (630A) para cable
seco N2XSY, 18/30kV, de 35 a 300mm2.

CELDA DE PROTECCION PARA TRANSFORMADOR (CGMCOSMOS-P):

Celda Modular, funcin de proteccin con fusibles.
Provista de un Seccionador de Potencia de tres posiciones
(Conectado, Seccionado, y puesta a tierra, antes y despus de los fusibles)
Proteccin con fusibles limitadores.

Se utiliza para las maniobras de conexin, desconexin y proteccin, permitiendo comunicar con el
embarrado del conjunto general de celdas.
Funcin de proteccin con fusibles
Caractersticas Elctricas

Tensin Nominal: 12kV / 24kV
Intensidad Nominal 400 A / 630 A (12kV / 24kV )

Intensidad de corta duracion: Ith: 20 kAef.1s. , Idyn: 50 kAcresta

Seccionador bajo carga (SP) en SF6, con seccionador de puesta a tierra (SPAT) incorporadas en el
mismo.

FUNCIN DE PROTECCIN

Adicionalmente se incorporar la unidad ekorRPT, que aporta la proteccin contra sobreintensidades y
fallas a tierra, aumentando de una forma ms viable la proteccin de la instalacin, y hacindola
completamente selectiva con protecciones anteriores, tanto en fase como en tierra.

La unidad ekorRPT ha sido desarrollada para su aplicacin a la funcin de proteccin con fusibles del
sistema CGMCOSMOS. Compuesta de un rel electrnico comunicable, sensores de intensidad,
disparador biestable y, toroidales de autoalimentacin si se alimenta directamente de la intensidad de
media tensin y no a travs de fuentes externas

ekorRPT

Esta unidad de proteccin, medida y control instalada en la unidad de proteccin con fusibles presenta las
siguientes caractersticas:

GENERALES





- 13 -

N Captadores de intensidad de fase 3
Captadores de intensidad de tierra (homopolar) Opcin

PROTECCIN

Sobreintensidad de fases (50-51) Serie
Sobreintensidad de fuga a tierra (50N-51N) Opcin
Ultrasensible de fuga a tierra (50Ns-51Ns) Opcin
Termmetro (49T) Serie

2.4.7 TRANSFORMADOR DE POTENCIA

Ser del tipo trifsico de Potencia, fabricado bajo las normas tcnicas ITINTEC N 370.002, IEC 76 y
Normas Tcnicamente aceptadas por LUZ DEL SUR. Referente a transformadores de potencia.

Tendr las siguientes caractersticas:

Potencia nominal : 1000 KVA.
Norma de fabricacin : ITINTEC 370.002, CEI Pub 76
Numero de fases : 3
Frecuencia : 60 Hz
Altitud de trabajo : 1000 msnm.
Relacin de transformacin : 22,9-13.2/0,23 kV
Regulacin en el lado primario : 2.5 %
Grupo de conexin : YNyn6 (22,9 kV)
Dyn5 (13.2 kV)
Nmero de bornes M.T. / B.T. : 4 / 4
Tensin de cortocircuito : > 4,00% (Referencial).
Sistema de enfriamiento : ONAN
Aceite dielctrico : ELECTRA 77
PCB : < 2 ppm
Tipo de montaje : Exterior
Servicio : Continuo
Mx. temp. del aceite : 60 CMx. temp. del cobre : 65 C
Pintura : Gray ANSI 61

Accesorios

- Placa de caractersticas incluyendo diagrama de conexiones interiores.
- Tanque conservador con indicador de nivel de aceite completo.
- Conmutador de tomas de 5 posiciones para ser accionados sin tensin, con mando sobre la
tapa y bloqueo mecnico en cada posicin.
- Tubo de llenado de aceite con tapn incorporado
- Ganchos de suspensin para elevar la parte activa o el transformador completo.
- Vlvula de vaciado y extraccin de muestras de aceite.
- Termmetro, Vlvula de seguridad, Pozo termomtrico
- Borne de puesta a tierra

2.4.8 FUSIBLES





- 14 -

Los fusibles a utilizar sern similares o del tipo CF, Mesa, tendr las siguientes caractersticas.
- Alta capacidad de ruptura
- Alto efecto limitador
- Baja sobretensin de corte
- Bajos valores de I
2
t
- Bajas prdidas elctricas
- Uso interior
- Sin mantenimiento o envejecimiento

Las especificaciones del fusible de acuerdo a la potencia nominal del transformador a proteger son las
siguientes

2.4.9 EQUIPOS DE PROTECCION Y MANIOBRA

La subestacin deber contar para la puesta en servicio y futuras maniobras con los
siguientes equipos:

Banco de maniobras
Consistente en una plataforma de 0.80 x 0.80 m de madera dura de 1 de espesor
mnimo. Conformada por listones debidamente encolados y soportados en listones
matrices de 2.1/2.
Aproximadamente de modo que pueda resistir un peso de 100 kg. Como acabado la
madera ser protegida con una capa de barniz. La plataforma ser soportada por
cuatro aisladores de resistencia mecnica a la compresin, impacto y dureza con
pieza de fijacin a la plataforma.
De las siguientes caractersticas:
Tensin Nominal : 24 kV
Capacidad de aislamiento : Segn VDE 011/1212


Relevador de Tensin audible y luminoso
Tensin Nominal : 24 kV
Nivel bsico de aislamiento (BIL) : 150 kV
Voltaje de ensayo (por pie y 5 min.) : 100 kV

Prtiga de maniobra
Tensin Nominal : 24 kV
Nivel bsico de aislamiento (BIL) : 150 kV
Voltaje de ensayo (por pie y 5 min.) : 100 kV
Longitud : 1.8 m

Botines de Seguridad dielctricos.
Para uso Electromecnico 24 kV
Un par de Botines con suela y tacones de jebe de alto aislamiento elctrico.
Potencia
Transformador ( KVA)
Calibre en A
Tensin Nominal
( kV)
Capacidad de
ruptura (KA)
1000 100 12 40
1000 50 24 32




- 15 -

Para su fabricacin deber cumplir con la NTP 241.004, NTP 241.016 y ANSI Z41-
1999.

Segn Luz del Sur, Norma de Distribucin: SE-3-112

Guantes dielctricos (CLASE 3)
Un par de guantes tamao grande, de jebe u otro material aislante para uso elctrico y
un nivel de aislamiento de 25 KV.

Casco dielctrico (CLASE E)
Fabricado de acrilo butilo estireno (abs), de 25000 V. De resistencia dielctrica,
Resistencia al impacto de 5.7 kg x 5 m y a la penetracin de 0.68 kg a 3 m. Con
sistema de suspensin fabricada en polietileno.

Lentes de Seguridad
Con marco fabricado de PVC flexible, fcilmente adaptable, con cuatro vlvulas de
ventilacin. Lente de policarbonato antiempaable, de una sola pieza. Banda de ajuste
graduable, elstico e intercambiable. Alta resistencia a proyectil agudo o bola de
acero.

Placa de Sealizacin
Se instalar en las puertas de la subestacin:
Contenido : PELIGRO RIESGO ELCTRICO
Fondo : color gris oscuro
Letras : color blanco

Extintores de Incendios de CO2, eficacia 610-B.
Cartilla de Maniobras.




2.4.10 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA

La Subestacin llevar 4 sistemas de puesta a tierra; una primera para la ferretera, partes metlicas
sin tensin la segunda para el aterramiento del neutro y para cada estructura (poste), la tercera para
el trafomix y la cuarta para el poste de salida, todos estos elementos estarn conectados a su
respectivo sistema de puesta a tierra, cuyos elementos constituyentes son:
2.4.10.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones tcnicas requeridas para la fabricacin, pruebas y entrega
de materiales para la puesta a tierra de las estructuras que se utilizarn en lneas y redes primarias.
2.4.10.2 Normas Aplicables
Los accesorios materia de esta especificacin, cumplirn con las prescripciones de las siguientes
normas, segn la versin vigente a la fecha de la convocatoria a licitacin:
ITINTEC 370.042 CONDUCTORES DE COBRE RECOCIDO PARA EL USO ELECTRICO
ANSI C135.14 STAPLES WITH ROLLED OF SLASH POINTS FOR OVERHEAD LINE
CONSTRUCTION




- 16 -

2.4.9.3 Descripcin de los Accesorios

Conductor
El conductor para unir las partes sin tensin elctrica de las estructuras con tierra, ser de cobre
desnudo, cableado y recocido, de las siguientes caractersticas:
Seccin nominal : 25 mm
N de alambres : 7
Dimetro exterior del conductor : 6,45mm
Masa del conductor : 0,229 kg/m
Resistencia elctrica mxima en c.c. a 20C : 0,73 Ohm/km
Varilla de puesta a tierra.
Ser de Bronce y/o Cobre puro copperweld, de 5/8" de diam. x 2.4 m. de longitud, provista para empalme
con soldadura exotermica Cadweld.
Dimetro nominal : 16 mm
Longitud : 2,40 m
Soldadura exotrmica.
Soldadura exotrmica para unin de varilla de Cu. con el cable de cobre desnudo.
En la puesta a tierra para la Sub Estacin se instalar un buzn de concreto con mezcla de proporcin
3:1 y agregados libres de impurezas, para facilitar el sistema de control o medicin.
Conector tipo perno partido (SPLIT-BOLT)
Ser de cobre y servir para conectar conductores de cobre de 25 mm entre s.
Grapas de vas paralelas
Ser bimetlico, para conductores de cobre y aleacin de aluminio. Se utilizar en la conexin entre el
neutro de las lneas con el conductor de bajada. Tendr las dimensiones adecuadas para las secciones
de conductor que se indican en el metrado.
Conectores tipo J
Es cobre, se utilizara para la conexin entre la ferretera de cada una de las estructuras con el conductor
de Cu desnudo de 25 mm2, tal como se muestra en los planos de armados del diseo.


2.4.4 EQUIPO DE PROTECCIN Y SECCIONAMIENTO.
2.4.4.1 GENERALIDADES
Contiene las especificaciones tcnicas del suministro de materiales y equipo de seccionamiento
y proteccin de las subestaciones de distribucin trifsica Biposte (SAB).
2.4.4.2 SECCIONADORES - FUSIBLE (cut-Out)
Sern unipolares de tipo Cut-Out, para montaje vertical y para trabajo a la intemperie.
Tendrn las siguientes caractersticas:
- Tensin Nominal : 27 kV.




- 17 -

- Norma de Fabricacin : ANSI / NEMA
- Nivel bsico de aislamiento : 150 kV.
- Tensin de descarga a baja frecuencia
a) En seco : 70 kV.
b) Bajo lluvia : 40 kV.
- Capacidad de Interrupcin mayor de : 1.7 KA

2.4.4.3 FUSIBLES
Son elementos de proteccin utilizados conjuntamente con los seccionadores de tipo chicote
para operar a una tensin nominal 22.9 - 10,0 kV. cuya capacidad de corriente inicial de
operacin en 10.0 kV es de: 5.77 A., fusible tipo K de: 10 A.
2.4.4.4 PARARAYOS
Se usaran pararayos deacuerdo a nievel de tensin de operacin asi como deacuerdo a la
corriente de falla, la cual se ha considerado de.




2.4.5 EQUIPO DE SISTEMA DE MEDICIN

2.4.5.1 TRAFOMIX
Tiene conexin delta abierta con Transformadores independientes dos de Tensin y dos de
corriente; as como en conexin estrella con tres transformadores de Tensin y tres de Corriente.
El conexionado es simple eliminndose el riesgo de errores de polaridad que podra conducir las
falsas mediciones, tiene superior capacidad para soportar sobre tensiones as como los esfuerzos
originados por las corrientes de cortocircuito.
Condiciones de Servicio
Tensin Mxima del Sistema : 22.9 - 10 Kv
Nivel de Aislamiento (BIL) : 150 Kv
Neutro del Sistema : Puesto a tierra
Frecuencia de la Red : 60 Hz.
Altitud de Instalacin : 1650
Montaje : Exterior
BOBINADOS DE TENSIN
Potencia : 50 VA
Relacin : /0,22 KV
BOBINADOS DE CORRIENTE




- 18 -

Potencia : 15 VA
Relacin : /5 A
2.4.5.2 MEDIDOR ELECTRNICO POLIFSICO.
Utilizado por la concesionaria, similar al modelo alpha A1500 de ELSTER y normalizado en
instalaciones de sistema de medicin trifsico posee las caractersticas siguientes:
Tensin nominal : Multitensin de 96 a 528 V AC.
Corriente nominal : Variable (100A.)
Consumo : Bajo
Precisin : clase 0.2.
Duracin : 20-25 aos.
Temperatura : -40C 85C.
Humedad : 0-100%
Frecuencia : 60 HZ