99

Mario Pedrosa e
a IV Internacional
(1938-1940)
Dainis Karepovs
Mestre e doutorando em Histria pela USP e prepara tese sobre a esquerda
brasileira e a questo parlamentar nos anos 20 e 30. tambm presidente do
Centro de Documentao do Movimento Operrio Mario Pedrosa (Cemap).
Depois de Hitler ter assumido o poder na Alemanha, em 1933,
derrotando sem luta o Partido Comunista Alemo, Leon Trotski decla-
rou a falncia da III Internacional, a Internacional Comunista (IC), e a
necessidade da construo de uma nova internacional, a IV Internacional.
Para ele, a poltica levada pela IC sob orientao de J oseph Stalin no
era mais passvel de reorientao s suas origens, como acreditara at
ento. Este combate, iniciado nos anos 20 e levado em escala planet-
ria, teve ao seu lado uma srie de valorosos militantes pelo mais varia-
dos pases. Entre eles, desde os primeiros momentos, estava Mario
Pedrosa, j a partir do final dos anos 20, quando, como militante do
Partido Comunista do Brasil (PCB), tomou o rumo da Escola Leninista
da IC em Moscou e para a qual acabou no indo, ficando na Europa em
razo de sua adeso aos posicionamentos defendidos por Trotski e seus
companheiros. Pedrosa dedicou-se inteiramente ao combate pela
reorientao da IC, num primeiro momento, e, aps 1933, construo
100
Mario Pedrosa e a IV Internacional
da IV Internacional. Quando, em razo das perseguies a que fora sub-
metido aps o putsch comunista de novembro de 1935, ele foi enviado
para a Frana por seus companheiros, Pedrosa passou a atuar direta-
mente junto direo do movimento pelo qual havia anos vinha lutan-
do e que, em setembro de 1938, concluiu pela fundao da IV Interna-
cional. Eleito dirigente da nova Internacional, algum tempo depois, no
entanto, acabar se afastando do movimento ao qual dedicou mais de
dez anos de sua vida. O objetivo deste trabalho dar uma pequena
contribuio no sentido de examinar este perodo pouco conhecido de
sua vida.
O exlio
Em reunio de 8 de dezembro de 1937, o Comit Central Provisrio do
Partido Operrio Leninista (POL) decidiu que Mario Pedrosa, por estar
sendo processado pelo Tribunal de Segurana Nacional, deveria sair do
pas. A resoluo
1
atribua uma srie de tarefas a Pedrosa: buscar o
estreitamento das ligaes do POL com o movimento revolucionrio
da 4
a
Internacional, o estudo dos problemas da revoluo brasileira e
a colaborao regular nos rgos do POL publicados no Brasil e a cria-
o de uma publicao terica do POL no exlio. Por fim, a resoluo
determinava que o destino do camarada Gonzaga era os Estados Uni-
dos. Como se sabe, Pedrosa acabou indo para a Frana, onde estava
sediado o Secretariado Internacional do Movimento pela IV Interna-
cional (SI) e com o qual o POL se mantinha em contato, embora no se
possa deixar de especular sobre o fato de que a indicao dos Estados
Unidos fosse apenas, em razo de uma eventual e que acabou ocor-
rendo, de fato queda do documento em mos da represso, para des-
pistar a polcia de Getlio Vargas e Filinto Mller. Em carta a Lvio
Xavier, Mario Pedrosa explica o sentido dessa deciso:
Estamos aqui concordes que o golpe [de] Getlio abriu uma nova fase
no desenvolvimento da situao. Num certo sentido, comparvel ao que
se passou na Alemanha com o advento de Hitler: isto , preciso come-
ar tudo de novo. O PC, que j estava em agonia, volatilizou-se, e aqui
as perspectivas de renascimento so muito menores, tendo em vista a
situao geral do mundo e a decadncia pronunciada da IC. No h
101
Dainis Karepovs
tradies tericas e organizatrias ponderveis. Ns poderemos assim
nos manter, e aproveitar o tempo para criarmos os primeiros quadros,
isto , tarefa propagandstica e educadora em primeiro lugar. A fase de
estabilizao relativa, diante de ns, e a profunda derrota e depresso
sofridas impem a todos ns comear tudo outra vez do comeo. Mas
agora com maior experincia e maior concentrao de esforos. Afinal
no Brasil chegamos, numa marcha-r violenta, a uma poca em que se
abre na prtica a questo da emigrao; quiseram os fados que fosse eu
o primeiro a ser forado realmente a emigrar (no tome a emigrao no
sentido puramente geogrfico, mas sobretudo no sentido da atividade
poltica, pois a emigrao em si pode tambm ser para o interior do
prprio pas). [...] Esta carta no apenas uma carta particular minha,
mas foi aconselhada pelos companheiros de organizao. Aproveito a
oportunidade para fazer o [que] de h muito andava querendo fazer:
trocar idias com voc, principalmente agora em que sou forado a
expatriar-me, sob a ameaa de 5 a 8 anos de grade ou de ilha. Vou
emigrar por deciso organizatria, e com plano de trabalho a executar
ou a tentar executar. A primeira tarefa nos tirar do isolamento provin-
ciano em que todos estamos confinados; a segunda, de ordem terica;
a terceira etc. Espero de voc um endereo seguro para que possa utili-
zar-me de l de fora e nos correspondermos e outro endereo para envio
de material. Muito tinha ainda que conversarmos mas no h mais tem-
po. Abrace os amigos. No lhe posso dizer detalhes sobre a minha ex-
curso
2
.
Com o passaporte de um amigo, Nelson Chaves, devidamente
adaptado, ele consegue rumar para a Europa em uma embarcao ale-
m. Neste navio, comandado por nazistas, para no despertar suspeitas,
sobretudo do camareiro do andar ocupado por Pedrosa, um fantico
lder nazista, deixava sempre um livro de Goethe sobre sua cama
3
.
A ciso no PCB
Assim que chega a Paris, Pedrosa recebe notcias de seus camaradas
brasileiros
4
. A que mais o entusiasmou foi a referente ciso que se
desenrolava dentro das fileiras do Partido Comunista e que explodira
abertamente poucos meses antes do golpe que instaurou o Estado Novo.
102
Mario Pedrosa e a IV Internacional
Ela era decorrncia da discusso a respeito de qual seria o papel da
burguesia nacional, se esta seria ou no fora motriz da revoluo bra-
sileira, posicionamento contra o qual, de incio, a maioria dos Comits
Regionais (CRs) do PCB se insurgiu
5
. A ciso fora desencadeada a par-
tir do Comit Regional de So Paulo do PCB e capitaneada pelo jorna-
lista Herminio Sacchetta e o alfaiate Heitor Ferreira Lima, ambos tam-
bm membros do Bureau Poltico (BP). No entanto, com o trabalho de
presso sobre os militantes e os CRs coordenado pelo secretrio geral
do PCB, o professor Lauro Reginaldo da Rocha (Bangu), a priso das
principais lideranas dos dissidentes e, por fim, o posicionamento favo-
rvel da IC s posies de Bangu, o quadro foi revertido. O grupo de
Sacchetta e Ferreira Lima, que logo no incio da crise se constitura em
Comit Central Provisrio (CCP) e que mantinha os temas da polmica
dentro do campo do stalinismo, sofreu uma diviso interna quando par-
te dos membros do CCP comeou a desencadear um processo de discus-
so sobre a poltica internacional da IC e a defender posicionamentos
prximos aos de Trotski e seus seguidores. Os que se aproximaram do
trotskismo, entre os quais Sacchetta, o advogado Alberto Moniz da Rocha
Barros e o jornalista J os Stacchini, passaram a denominar-se Comit
Regional do PCB (Dissidncia Pr-Reagrupamento da Vanguarda Re-
volucionria).
Desde fins de 1937, quando tiveram pela primeira vez notcias
da ciso, os trotskistas brasileiros observavam com ateno o grupo de
So Paulo, a quem classificavam de centrista. Inclusive, no incio de
dezembro de 1937, poucos dias antes da partida de Pedrosa do Brasil, o
jornalista Plinio Gomes de Mello recebera orientao da direo do
POL e fora enviado a So Paulo para ampliar a atuao do partido e
estabelecer contatos com os dissidentes
6
.
Para Pedrosa, esta ciso era o primeiro sintoma de crise interna-
cional do stalinismo, na qual a tarefa de interveno dos trotskistas bra-
sileiros era facilitada pelo fato de inexistirem correntes centristas seme-
lhantes s da Europa, como o Partido Obrero de Unificacon Marxista
(POUM) espanhol
7
. Como diria mais tarde, era a primeira vez que um
movimento de rebelio contra a burocracia dirigente chegou a formar-
se com tanta amplitude no seio do prprio P.C. e de cima para baixo e
que este movimento rompera com o dogma da infalibilidade da direo
e assumira o direito de discutir
8
.
103
Dainis Karepovs
Pedrosa avaliava, como a direo do POL, que as posies dos
dissidentes eram muito confusas e cheias de contradio:
Toda sua crtica dirigida contra a poltica do ltimo perodo, isto ,
de 1937. Eles querem voltar poltica do perodo da Aliana Nacional
Libertadora de 1935. [...] At agora no chegaram a tomar posio so-
bre os problemas nacionais. Eles se consideram os nicos, fiis e legti-
mos intrpretes da linha do VII Congresso da I.C. Em todas ocasies
citam Stalin e Dimitrov. acusao de trotskismo responderam com
uma violenta campanha contra o trotskismo
9
.
Em um longo artigo de autoria de Febus Gikovate
10
, que Pedrosa
traduzira e difundira junto ao Secretariado Internacional e membros do
Comit Central do POI e tambm para Trotski, observava-se que se as
crticas feitas pelo Comit Central Provisrio dissidente, que atacavam
a linha poltica do PCB descolada da orientao da IC e de suas sees,
fossem conseqentemente levadas at o fim, seriam elas mortais In-
ternacional Comunista. Como exemplo, Gikovate mencionava os ata-
ques feitos teoria da burguesia nacional como fora motriz da revolu-
o brasileira e afirmava que, na verdade, o PCB j a considerava como
tal antes do putsch de 1935, embora falasse vagamente em hegemonia
do proletariado, que consistia apenas no estribilho com Prestes fren-
te. Alm disso, Gikovate tambm chama a ateno para um descom-
passo entre as crticas do CCP contra a linha do BP e suas palavras de
ordem, que, na prtica, reproduziam as do Bureau Poltico. Por fim,
apelava a que prosseguissem na luta, aprofundassem suas crticas, exa-
minassem a atividade da IC e entrassem para a IV Internacional, pois
fatalmente a IC os iria expulsar de suas fileiras, mesmo se fossem a
maioria do Partido. Para Gikovate a IC j estava perdida, em um cami-
nho sem volta:
O desvio da direita, que sucedeu ao terceiro perodo, consagrado no
VI Congresso da IC, definitivo. Esse desvio foi to radical que pene-
trou e muito no campo da traio. A burocracia stalinista ligou-se com
o imperialismo (ingls, americano e francs) e no pode mais mano-
brar. No pode tambm fazer concesso de espcie alguma. As sees
da IC so obrigadas a defender em cada pas no os interesses das mas-
104
Mario Pedrosa e a IV Internacional
sas trabalhadoras, mas os da burocracia stalinista e de seus aliados, o
melhor imperialismo. No Brasil Bangu e Andr desempenham esse
papel custa de sucessivas derrotas das massas trabalhadoras.
Mas era preciso, diziam os trotskistas em outro artigo, que os
dissidentes se definissem o mais rpido possvel, diante da degenerao
que ameaava tomar conta da ciso, optando entre o banditismo
stalinista e a fidelidade revoluo proletria:
O carter progressista que, a princpio, parecia impulsionar o movi-
mento dissidente vai, aos poucos, degenerando numa luta estril em
torno de problemas de importncia secundria. Politicamente o que di-
ferencia hoje as duas fraes so o oportunismo da primeira e o
aventurismo da segunda, afora as interpretaes igualmente falsas do
carter da revoluo no Brasil. Mais que tudo, porm, o que as caracte-
riza a agressividade com que se brindam mutuamente. No mais esto
de acordo. Ambas se prosternam diante do papa do Kremlin, ambas
acatam a infalibilidade do seu verbo, ambas se solidarizam com seus
crimes monstruosos e, numa obra de emulao tipicamente stalinista,
desenrolam ambas toda sorte de calnias contra os partidrios da IV
Internacional e contra todos aqueles que se negam a ver no banditismo
dominante na URSS quaisquer laivos de socialismo
11
.
Diante da possibilidade de influenciar os rumos daquela crise,
o POL, ao mesmo tempo que j acompanhava as atividades da escrito-
ra e jornalista Patricia Galvo (Pagu) no Rio de J aneiro, decide enviar
a So Paulo Febus Gikovate, em fevereiro de 1938, para tentar, junta-
mente com Plnio Mello, convencer o CCP e conquist-lo para o
trotskismo. Em depoimento dado ao historiador americano J ohn W.
Foster Dulles, Gikovate afirmou que um ms aps a sua ida a So
Paulo j dava aos seus companheiros de POL do Rio de J aneiro boas
notcias no sentido de que as conversaes com o CCP iam muito bem
12
.
Elas acabaram avanando para a realizao de uma conferncia, reali-
zada em abril de 1939, na qual o POL e os dissidentes constituram-se
no Comit Pr-Reagrupamento da Vanguarda Revolucionria do Bra-
sil. Finalmente, em agosto de 1939, em uma pequena propriedade ru-
ral situada na cidade de Guarulhos (no estado de So Paulo), fundou-
105
Dainis Karepovs
se o Partido Socialista Revolucionrio (PSR), como seo brasileira
da IV Internacional.
Novas tarefas
Alm de buscar auxiliar o POL, como determinava a resoluo do parti-
do que o enviara ao exterior, logo que chegou a Paris Pedrosa entrou
em contato, provavelmente por intermdio de Pierre Naville, com o
Secretariado Internacional e sua seo local, o Parti Ouvrier Internatio-
naliste (POI). Naville, a quem Pedrosa conhecia desde o final dos anos
20, logo o incumbe de ocupar-se das questes referentes Amrica
Latina, e anuncia sua chegada a Trotski:
Para a Amrica do Sul, temos agora um especialista de primeira or-
dem. o camarada dirigente do Brasil, fugido aps o golpe de Estado,
condenado a 8 anos de priso; sua mulher acaba de ser presa, pois foi
acusada de escond-lo. membro da Oposio Internacional de Es-
querda desde o princpio, antigo membro do PC que conheci na Europa
em 1927 e com quem tenho amizade desde ento. Tem muitos anos de
priso e clandestinidade absoluta nos ltimos anos, e um marxista
completamente srio. Como voc v, este camarada ir nos ajudar con-
sideravelmente a prosseguir nossos trabalhos. Ele j examinou as teses
de Diego [Rivera] e est terminando sua traduo. Iremos examin-las
em seguida. Ele tambm j redigiu para a revista um primeiro artigo a
propsito da declarao mexicana sobre o golpe de Estado de Vargas
13
.
Tais incumbncias estavam colocadas tambm no contexto da
organizao da Conferncia de Fundao da IV Internacional. Sucessi-
vamente sendo adiada desde o incio de 1937, no entanto, com a funda-
o do Socialist Workers Party (SWP) norte-americano e a concluso da
redao do Programa de Transio, bem como com a iminncia de
uma nova guerra mundial, a constituio da IV Internacional voltou a
ser colocada na ordem do dia:
Esta, provavelmente, ser de fato nossa ltima conferncia internacio-
nal antes do incio da guerra mundial e os acontecimentos revolucion-
rios que ela inevitavelmente engendrar. preciso que faamos um
106
Mario Pedrosa e a IV Internacional
balano de nossa experincia, verificar, confirmar, precisar nosso pro-
grama e nossa poltica, consolidar as bases ideolgicas e organizacio-
nais da IV Internacional para que efetivamente possamos desempenhar
o papel que a Histria nos confiou. Trata-se de colocar a questo da
fundao da IV Internacional? Esta no uma boa maneira de colocar
a questo. O processo de formao da IV Internacional comeou h
muito tempo e no se encerrar em um futuro prximo. Em todo caso,
necessrio que aqueles que combatem, no mundo inteiro, pelo progra-
ma bolchevique da IV Internacional construam, consolidem, ampliem
sua organizao internacional, aplicando o centralismo democrtico em
escala internacional. Que a segunda conferncia internacional constitua
um novo passo frente nesta direo!
14
.
Em dezembro de 1937, no Mxico, integrando o processo de
preparao para a Conferncia de Fundao da IV Internacional, reali-
zara-se a Pr-Conferncia Latino-Americana
15
, que Pedrosa criticara
pela fraca representatividade, s com a presena do Mxico e outros
pases da Amrica Central. Sem Brasil, Chile, Argentina. O Secreta-
riado Internacional, por proposta de Pedrosa, se disps a reexaminar
algumas das concluses da Conferncia e com a participao de Brasil,
Argentina e Mxico. Naquele momento, alm de preparar um relatrio
sobre a Argentina, ele estava coligindo dados para uma tese sobre os
pases latino-americanos, na qual pretendia apresentar o Brasil como
centro de interesse poltico latino-americano
16
.
Com parcos recursos, pois o POL, embora o tivesse como seu
representante, no tinha como prover seu sustento material, Mario
Pedrosa vivia com o auxlio de sua famlia e de colaboraes na im-
prensa e chegou at a trabalhar como locutor de rdio
17
. Tambm che-
gou a fazer pesquisas para Trotski, que ento preparava biografias de
Stalin e Lenin
18
.
O Secretariado Internacional (SI) naquele momento pensava em
criar um Bureau Latino-Americano sediado nos Estados Unidos e para
l envi-lo. Em junho, inclusive, Pedrosa preparava-se, j como mem-
bro cooptado ao Secretariado Internacional, para ir a Nova York
19
, quan-
do, em 12 de julho de 1938, a GPU que em fevereiro j havia assassi-
nado o filho de Trotski, Leon Sedov seqestra, assassina e esquarteja
o alemo Rudolf Klement, o secretrio administrativo do Movimento
107
Dainis Karepovs
pela IV Internacional e principal organizador da conferncia de funda-
o da IV Internacional. Mario Pedrosa, que vinha j trabalhando com
Klement, passou a dividir as responsabilidades do secretrio adminis-
trativo com o tambm membro do SI, o grego Georges Vitsoris, na pre-
parao da conferncia de fundao:
Aqui vrias obrigaes outras caram em cima de mim, de modo que
tive de abandonar por enquanto as questes relativas especialmente
ptria amada. Virei especialista da Am. Latina pela fora das circuns-
tncias, e em seguida tive tambm de afrancesar-me e agora, por cima
de tudo, com o kidnapping do nosso amigo, coisa que provavelmente v.
j sabe, novas responsabilidades vieram ajuntar-se s outras. Mas espe-
ro que at o comeo de setembro essas complicaes tenham passado e
eu volte a ocupar-me especialmente com a querida ptria... se no tiver
que ir dar com os costados na terra do [Diego] Rivera, como j h uma
idia no ar a esse respeito
20
.
A criao da IV Internacional
Mario Pedrosa sente-se, ento, de posse dos arquivos do comit, intei-
ramente merc da GPU. Apesar de todos os contratempos, os prepara-
tivos para o Congresso de fundao da IV Internacional prosseguem, e
o congresso se realiza em 3 de setembro de 1938, em Perigny, nos
arredores de Paris
21
. Das 30 organizaes filiadas ou com ligaes com
o SI, que agrupavam cerca de 6.000 militantes, estiveram representa-
das, por 24 delegados, 11 sees nacionais. Mario Pedrosa, sob o pseu-
dnimo de Lebrun, era o nico representante das dez sees latino-
americanas filiadas (Argentina, Bolvia, Brasil, Chile, Cuba, Mxico,
Porto Rico, So Domingos, Uruguai e Venezuela). Ele eleito, como
representante da Amrica Latina, membro do Comit Executivo Inter-
nacional (CEI) da IV Internacional e tambm mantido no Secretariado
Internacional.
Na Conferncia, a atuao e as intervenes de Pedrosa no des-
toaram das da maioria dos delegados, ao lado dos quais sempre se
posicionou. Isto ocorreu na questo mais polmica da reunio, a da
proclamao da IV Internacional, contra a qual a delegao polonesa se
manifestou, alegando que enquanto no houvesse partidos de massa
108
Mario Pedrosa e a IV Internacional
integrando seu movimento ela no deveria ser proclamada, argumenta-
o que Lebrun qualificou de falsa e menchevique.
Outra questo polmica discutida na Conferncia foi a referente
Unio Sovitica. Embora naquele momento houvesse uma unanimi-
dade quase que completa, diante da qual apenas uma voz dissonante, e
voto nico e vencido o delegado da minoria do POI francs, Yvan
Craipeau , se manifestou, o debate envolveu grande parte dos presen-
tes e tratou da questo da caracterizao da Unio Sovitica como um
Estado operrio degenerado e do posicionamento da IV Internacional
em relao a ela. Todavia, til apresentar algumas das questes levan-
tadas por Craipeau, e que tambm j haviam sido discutidas durante o
processo preparatrio de fundao do SWP
22
, pois algumas delas sero
retomadas em um grande debate no qual Pedrosa participar um ano
depois. Para Craipeau a burocracia sovitica havia suprimido todas as
conquistas fundamentais da Revoluo de Outubro, deixando de ter um
papel parasitrio para se transformar em uma classe dirigente explora-
dora dos trabalhadores. Embora se constitusse numa formao origi-
nal, fundada nas bases de uma estrutura planificada de produo, no
passava de um apndice da classe capitalista mundial. Desse modo, o
Estado russo deixara de ser operrio. Assim, cabia IV Internacional
dirigir a classe operria russa rumo a uma nova revoluo social, pela
via insurrecional. Mesmo diante da possibilidade da participao do
governo russo em uma guerra imperialista, este combate no deveria
ser atenuado. Por isso, conclua, a palavra de defesa incondicional da
URSS contra um ataque imperialista perdia todo o sentido, servindo
apenas para imobilizar as classes operrias russa e internacional. Este
debate, como veremos, ressurgiria e, desta vez, com muito maior am-
plitude com o incio da Segunda Guerra Mundial.
A Conferncia tambm decidiu que o Comit Executivo Interna-
cional deveria ser transferido para Nova York, em razo de sinais mais
que evidentes de que a nova guerra mundial em breve comearia. Mario
Pedrosa mandado para l, viajando pouco depois do acordo da confe-
rncia internacional de Munique (29/30-9-1938), a qual, como se sabe,
abriu uma nova fase na marcha rumo Segunda Guerra Mundial.
Chegando a Nova York, Pedrosa comeou a participar das ativi-
dades do Comit Pan-Americano (PAC sua sigla em ingls), dirigido
por J an Frankel, um tradutor tcheco e antigo secretrio particular de
109
Dainis Karepovs
Trotski. O PAC tinha por incumbncia manter correspondncia com as
sees da Amrica do Sul e editar boletins em espanhol com as tradu-
es dos textos mais importantes publicados na imprensa trotskista
internacional. Tambm tinha como tarefa controlar politicamente a re-
vista Clave, editada no Mxico por Diego Rivera, pelo norte-america-
no Charles Curtiss, tambm delegado do PAC no Mxico, e por Trotski.
Pedrosa, nessa poca, mantinha-se como tradutor e escrevendo artigos
para a imprensa.
Por volta de abril de 1939 Trotski pensa em transformar o PAC
em um substituto do Secretariado Internacional para o continente ame-
ricano, mas logo v dificuldades para a aplicao da idia, pois, com
base em informaes fornecidas por Frankel, que havia alguns meses
passara a funo de secretrio a Pedrosa, se d conta da inoperncia do
organismo:
O PAC um mito. Foi depois de muita insistncia que se pde, do
estrangeiro, receber dele uma resposta poltica. Me parece que no h
reunies regulares, nem decises regulares, nem atas etc. Quem o
secretrio responsvel deste comit? Parece que ningum responsvel
por quem quer que seja.
De acordo com a carta do camarada G[oldman] de Paris, no vejo ne-
nhum plano para a publicao de um boletim internacional etc. poss-
vel que em Paris, e na Europa de modo geral, agora seja difcil de fazer
qualquer coisa desse gnero. Por isso, mais do que necessrio que o
PAC exista e aja.
Minhas propostas concretas so:
a) Definir exatamente a composio do PAC e quem o seu secretrio
responsvel;
b) Criar um subcomit tcnico de trs jovens camaradas, devotados e
ativos, sob a direo do secretrio responsvel.
c) Publicar em nome do PAC um boletim internacional em ingls e em
espanhol.
d) Se possvel, transferir o camarada Curtiss de Los Angeles a Nova
York e design-lo como secretrio do PAC.
Ns no temos mais o direito de perder tempo no terreno internacional.
Insistirei para que esta questo seja rapidamente resolvida
23
.
110
Mario Pedrosa e a IV Internacional
No foi possvel, at o momento, apurar as razes pelas quais
Pedrosa no pde levar a bom termo as atividades do PAC, apenas
possvel especular a respeito de possveis dificuldades de existncia
material. Em outubro de 1939 sua companheira Mary Houston e sua
filha Vera chegaram a Nova York e a famlia se defrontou com o proble-
ma do trabalho para a subsistncia.
Ainda em outubro, em reunio com o Comit Poltico do SWP,
com a presena de Pedrosa e J . Frankel em razo do incio da guerra
e das dificuldades que isto propiciava ao funcionamento do SI na Euro-
pa , por proposta de Pedrosa, deliberou-se que os membros do CEI
residentes no continente americano fariam as vezes do SI, e que no lu-
gar deste se institusse um CEI residente composto dos membros do CEI
residentes nos Estados Unidos, no caso J ames P. Cannon, Max Shacht-
man, Mario Pedrosa, C. L. R. J ames e Nathan Gould. Com isso, o Co-
mit Pan-Americano deixou de existir e foi transformado em Departa-
mento Latino-Americano, integrado por Abraham Golod [Gonzalez],
Colay, Felix Morrow, Mario Pedrosa e Donald Berger. Em novembro,
Pedrosa mudou-se com a famlia para Washington, pois Mary Houston
conseguira naquela cidade um emprego de taqugrafa bilnge no De-
partamento de Estado. Depois disso, Pedrosa no mais compareceu a
nenhuma reunio do Departamento Latino-Americano da IV Interna-
cional.
A crise e a ruptura
A sucesso de acontecimentos ocorridos, a partir de agosto de 1939,
com a assinatura do pacto germano-sovitico, a invaso e diviso da
Polnia entre a Alemanha e a Unio Sovitica, a anexao dos pases
blticos por esta e, conseqentemente, o incio da Segunda Guerra
Mundial, abriu uma conjuntura que apresentava uma srie de novos
problemas, que suscitavam discusso em todos os cantos do planeta.
Nas fileiras do movimento trotskista no foi diferente: iniciou-se uma
polmica dentro do SWP e da IV Internacional sobre o carter e o papel
da Unio Sovitica na guerra.
Sobre estes pontos haviam sido definidos, como produto de uma
elaborao que se deu ao longo do processo de constituio dessa cor-
rente poltica, alguns posicionamentos. O primeiro deles era que o Es-
111
Dainis Karepovs
tado operrio resultante da Revoluo Russa de 1917 havia se degene-
rado, transformando-se em um instrumento de violncia burocrtica
contra a classe operria e, cada vez mais, em instrumento de sabotagem
da economia. Diante de tal quadro, os trotskistas aventavam duas hi-
pteses: ou a burocracia derrubaria as formas de propriedade soviticas
e lanaria a Unio Sovitica de volta ao capitalismo ou a classe operria
destruiria a burocracia, abrindo uma sada rumo ao socialismo. Obvia-
mente esta ltima via era a defendida pela IV Internacional. No entan-
to, embora o classificasse como degenerado, a Unio Sovitica ainda
era considerada um Estado operrio, e isto conduz a outro posiciona-
mento, que precisava ser defendido incondicionalmente, em caso de
ameaa por parte do imperialismo, em razo do que o diferenciava dos
pases capitalistas, ou seja, as bases sociais do regime e, particularmen-
te, a propriedade estatal
24
.
Apesar de Trotski ter enxergado no pacto germano-sovitico o
mrito de mostrar de vez a verdadeira cara de Stalin e da Internacional
Comunista, no foi assim que uma frao minoritria da direo do
SWP norte-americano, a mais importante e ativa das sees da IV Inter-
nacional, o encarou. Para este grupo, encabeado por J ames Burnham,
Max Shachtman e Martin Abern, e ao qual se juntaram Mario Pedrosa
e outros membros do CEI da IV Internacional, o pacto era um revelador
da natureza da Unio Sovitica, que impunha a reviso de uma srie
de postulados da IV Internacional sobre aquele pas. Abre-se ento um
duro debate que durou cerca de meio ano e terminou por cindir o SWP, e
fez a minoria fundar o Workers Party (WP), que anos depois ingressaria
no Partido Socialista. Foi a primeira grave crise da IV Internacional,
tambm seriamente afetada. Trotski envolveu-se completamente no
debate por meio de cartas e textos publicados na imprensa trotskista, ao
contrrio do principal dirigente do SWP, J ames P. Cannon, que achava
as posies da minoria um insulto e que o partido no poderia se dar
ao luxo de travar tal discusso
25
. A convico de Trotski na defesa dos
posicionamentos da IV Internacional era absoluta. O que o fez intervir
de tal forma, buscando por todos os meios impedir a ciso, foi a percep-
o de que a minoria atrara tanto nomes importantes do ncleo histri-
co do SWP marcando tambm uma crtica contra o modo como o SWP
vinha sendo dirigido por Cannon como uma grande parte da jovem
gerao do partido ganha ao partido havia pouco tempo, o que teria,
112
Mario Pedrosa e a IV Internacional
como teve, repercusses srias na IV Internacional em uma poca de
guerra.
Ao longo do debate Trotski sempre enfatizou que julgava o pac-
to germano-sovitico irrelevante como justificativa para a reviso do
programa da IV Internacional, pois ele no trazia nada de novo, exceto
para aqueles que se mantinham no campo das posies antifascistas
defendidas at ento pela poltica de frente popular da Internacional
Comunista, a qual afirmava que a misso histrica do Estado operrio
a luta pela democracia imperialista. Da mesma forma, j que a IV
Internacional tomara posio pela derrubada da burocracia por meio de
uma insurreio revolucionria dos trabalhadores para garantir a pre-
servao da propriedade do Estado e da economia planificada, afirma-
va que as crticas da minoria acabavam sendo de carter meramente
terminolgico e no conseguiam ir alm do j estabelecido:
[...] se negam a chamar Estado operrio degenerado o Estado operrio.
Exigem que a burocracia totalitria seja chamada de classe dirigente.
Se propem a considerar a revoluo contra esta burocracia como uma
revoluo social e no poltica
26
.
Para ele, concorde com a minoria, a burocracia apresentava-se
como um fenmeno social em evoluo e era uma formao social muito
poderosa, mas sua caracterizao como classe dependia de saber se a
burocracia era algo transitrio ou o resultado das profundas exign-
cias internas da prpria produo, questo que a minoria no conse-
guia dar conta de responder.
Sua concluso era que no havia razo alguma para modificar
as posies da IV Internacional em relao Unio Sovitica e que, se
isso fosse necessrio, seria feito a partir da evoluo dos aconteci-
mentos:
Se, como acreditamos firmemente, esta guerra provoca uma revoluo
proletria, ela levar inevitavelmente derrota da burocracia da URSS e
regenerao da democracia sovitica sobre bases econmicas e cultu-
rais muito mais elevadas do que em 1918. Neste caso, o problema de se
a burocracia stalinista era uma classe ou uma excrescncia no Estado
operrio se resolver automaticamente. [...]
113
Dainis Karepovs
No entanto, se se admite que a guerra atual provocar no a revoluo,
mas um declnio do proletariado, ento resta outra alternativa: a maior
decadncia do capitalismo monopolista, sua maior fuso com o Estado,
e a substituio da democracia ali onde ainda exista por um regime
totalitrio. Atualmente, e sob estas condies, a incapacidade do prole-
tariado para tomar em suas mos a direo da sociedade poderia levar
ao crescimento de uma nova classe exploradora, a partir da burocracia
fascista bonapartista. De acordo com essas evidncias, este seria um
regime de decadncia, que assinalaria o eclipse da civilizao. [...]
A alternativa histrica, levada at o fim, a seguinte: ou o regime de
Stalin uma recada detestvel no processo de transformao da socie-
dade burguesa em uma sociedade socialista, ou o regime de Stalin o
primeiro estgio de uma nova sociedade exploradora. Se a segunda hi-
ptese mostrar-se correta, ento, logicamente, a burocracia se converte-
r em uma nova classe exploradora. Por mais custosa que seja a segun-
da perspectiva, se o proletariado se mostrasse realmente incapaz de cum-
prir a misso que lhe impe o curso dos acontecimentos, restaria so-
mente reconhecer que o programa socialista, baseado nas contradies
internas da sociedade capitalista, acabou sendo uma utopia. [...]
Porm, existem dados objetivos to incontrovertidos ou, talvez, to im-
pressionantes que hoje nos obriguem a renunciar perspectiva da revo-
luo socialista? Esta a questo
27
.
Pedrosa participou desta discusso com o texto A defesa da URSS
na guerra atual, redigido em 9 de novembro
28
. Nele afirmava que para
os trotskistas a defesa da Unio Sovitica significava a defesa da nacio-
nalizao dos meios de produo e da economia planificada. Mas inda-
gava-se se tais instituies seriam capazes de resistir presso da guer-
ra e se seria possvel confiar na burocracia sovitica para a sua defesa
em situao de guerra. Tais questes no tinham respostas prontas ou
fceis, era necessrio debat-las e no simplesmente tentar, como o es-
boara a direo do SWP, encerrar a discusso sob o argumento de que,
sendo a Unio Sovitica um Estado operrio degenerado, se deveria
defend-lo incondicionalmente. Para Pedrosa, justamente por ser um
Estado operrio degenerado que sua defesa deveria ser condicionada
conjuntura poltica. Alm disso, ao manter-se a crescente degenera-
o do Estado sovitico, a IV Internacional logo seria posta diante do
114
Mario Pedrosa e a IV Internacional
dilema de defender a Unio Sovitica ou sacrificar a revoluo em ou-
tro pas. Pedrosa afirmava que a frmula Estado operrio degenerado
no mais refletia o que se passava na Unio Sovitica:
Na base da estatizao e da planificao da economia, ao estender seu
poder discricionrio sobre toda a vida econmica da sociedade, o Esta-
do reconquistou liberdade plena: ele se tornou aquilo que Engels, em
uma carta a Bebel, ao criticar o projeto do Programa de Gotha, definia
como sendo o Estado livre: Um Estado que livre em face de seus
concidados, conseqentemente, um Estado com um governo despti-
co. A URSS atual nos daria uma imagem desse Estado livre burocrati-
zado. Mas tal Estado no tem futuro, no tem possibilidades de sobre-
viver.
Em todo caso, parece que no vamos sair das tradies do marxismo se
colocarmos em dvida a justeza terica da frmula do Estado operrio
degenerado para admitir a hiptese sob condies excepcionais e pas-
sageiras, como fenmeno temporrio, de uma certa deformao
teratolgica do conceito marxista de Estado, como a de um Estado livre
burocratizado
29
.
Por isso, era preciso reexaminar a questo da defesa da Unio
Sovitica. At aquele momento a IV Internacional mantinha uma polti-
ca de defesa da Unio Sovitica baseada no papel progressista de suas
conquistas e no carter defensivo de sua poltica externa, mas, com a
invaso sovitica na Polnia, as contradies no seriam mais entre um
Estado operrio e o mundo capitalista, mas passariam a ser simples-
mente rivalidades imperialistas
30
. Isto se devia, de um lado, ao fato de a
poltica externa da Unio Sovitica estar cada vez mais voltada contra
os interesses da revoluo mundial e, de outro, ao fato de a poltica
interna da direo stalinista ter um carter cada vez mais antagnico
estrutura econmica coletivizada. No campo interno, a faco de direi-
ta da burocracia sovitica teria triunfado, explicando-se assim a aliana
com Hitler e o alinhamento de Stalin a ela. Este, na concepo de Pe-
drosa, estaria procurando uma nova base de apoio ao seu regime, que
vinha enfrentando uma crise geral de subproduo, especialmente na
indstria leve e nos artigos de consumo, agravada pelas crescentes ne-
cessidades da mquina militar em face do quadro de guerra. Diante
115
Dainis Karepovs
deste impasse Stalin s teria vislumbrado uma sada no exterior: o acor-
do comercial germano-sovitico propiciaria que a alta capacidade tc-
nica alem pudesse ajudar a solucionar ou, pelo menos, atenuar esta
crise, mesmo ao custo de reintroduzir a fome no pas, pois a contrapartida
da Unio Sovitica seria abastecer a Alemanha com alimentos e mat-
rias-primas. Ou seja, para Pedrosa, o acordo comercial seria uma par-
ceria entre o kulak e o capitalismo mundial e seria uma espcie de via
a frio no sentido da restaurao do capitalismo na Unio Sovitica,
pois, na prtica, ela significaria sua colonizao pacfica. No entanto,
Stalin sabia ser a guerra inevitvel:
Stalin tem medo da guerra, mas ele est tentado. Ele brinca de guerra e,
portanto, na realidade, seu jogo no pode impedir a guerra. Esta poder
ser fatal estrutura econmica sovitica ao abrir uma sada histrica
para a burocracia ou pelo menos para a oligarquia dirigente. Entretanto,
no terreno econmico, ela no teria conseqncias muito diferentes das
resultantes de uma paz imediata com o triunfo de Hitler. Ela seria o fim
do monoplio do comrcio exterior como barreira contra a indstria es-
trangeira, isto , alem. O plano econmico, j superado devido s ne-
cessidades imediatas da mobilizao e da anexao de novos territrios,
seria posto de lado definitivamente para que toda a economia nacional
pudesse ser adaptada s necessidades da guerra e da cooperao com a
economia alem. O impulso das foras centrfugas da economia e da
acumulao primitiva nos setores mais fundamentais da vida econmica
do pas (agricultura, indstria leve e de consumo, produo artesanal j
em vias de descentralizao legal etc.) romper todas as barreiras jurdi-
cas, acabando por ser sancionado pelo Estado. De resto, isto vai ao en-
contro dos interesses histricos da burocracia. tambm o caminho
do menor esforo. [...]
Sobre semelhante base, seria mais fcil para a burocracia desenvolver
plenamente tudo o que nela tem a tendncia de transformar-se numa
nova formao social independente. [...] Ela quer encontrar uma base
econmica e social prpria, estvel, sobre a qual possa desabrochar
vontade e assegurar-se, na histria, um lugar permanente como uma ver-
dadeira classe social: exatamente o que ela procura na sua poltica de
aventura no exterior.
116
Mario Pedrosa e a IV Internacional
E Pedrosa arremata:
A continuidade de Stalin, na guerra ou na paz, a colonizao e o
desmembramento da URSS ou o fascismo. Sua vitria na guerra o
fascismo na Rssia como no mundo. A bandeira da sustica tambm
vermelha. A vitria de Stalin aliado a Hitler transformaria a buro-
cracia em uma nova classe depois de um processo de nacionalizao
de que a prpria burocracia seria o objeto
31
.
vista de tudo isto, Pedrosa conclui que a frmula da defesa
incondicional era insuficiente, sendo necessria sua remoo do pro-
grama da IV Internacional, que deveria, diante da guerra, precisar as
condies pelas quais ela poderia ser ou no adotada, de forma a que,
em cada alterao, esteja em condies de realizar em tempo e com
bastante clareza para que a eficcia de nossa ao revolucionria e a
firmeza de nossas fileiras sejam asseguradas.
Embora o texto de Pedrosa se mantivesse dentro das caractersti-
cas apontadas por Trotski em relao polmica travada pela minoria
do SWP, convm destacar que o autor formulou o ncleo da sua argu-
mentao tendo por base o pacto germano-sovitico, considerando-o
um dado imutvel. Ele s conseguiu visualizar o mal absoluto, isto ,
a aliana de Hitler e Stalin. Em suas consideraes tticas naquele
momento, apesar de no seu prprio texto em vrias ocasies afirmar ser
importante esperar outra conjuntura ou que se deveria evitar de brincar
de adivinhar o futuro, no se colocava de modo algum uma outra possi-
bilidade como elemento de reflexo. Discutir a possibilidade de aliana
da Unio Sovitica com os Aliados, as potncias imperialistas (Ingla-
terra e Frana, pois a entrada dos Estados Unidos era algo impondervel
naquela ocasio), colocaria a discusso nos exatos termos de antes do
incio da guerra, tornando-a, claramente, sem sentido.
O texto de Pedrosa desencadeou uma sria crise dentro da dire-
o da IV Internacional, no propriamente por seu contedo, mas sim
pela forma pela qual foi lanado em circulao. No momento em que se
abriu a discusso no SWP sobre o carter da Unio Sovitica, no CEI
residente nos Estados Unidos havia uma maioria de seus membros
(Pedrosa, Max Shachtman, C. R. L. J ames e Nathan Gould) favorveis
s posies dos minoritrios do partido norte-americano. Este organis-
117
Dainis Karepovs
mo, que pouca atividade prtica vinha mantendo at ento, em novem-
bro de 1939 repentinamente engajou-se na discusso e decidiu abrir,
por proposta de Pedrosa, apoiado por Max Shachtman e C. L. R. James,
a discusso em toda a IV Internacional sobre o carter da Unio Sovi-
tica, que deveria ser feita por meio de boletim interno publicado em
ingls e espanhol. Alm disso, os quatro dirigentes acima menciona-
dos, sem o menor cuidado na forma pela qual faziam isso afinal eram
dirigentes eleitos por uma conferncia internacional e representavam,
como tais, o conjunto da organizao , intervieram diretamente na dis-
cusso que se travou nas fileiras do partido norte-americano e acaba-
ram abandonando quase que completamente o CEI. Nesse exato mo-
mento, Trotski pareceu no ter dado muita ateno, mas algum tempo
depois percebeu os efeitos disso nas fileiras da IV Internacional e ini-
ciou um duro combate contra os quatro membros residentes do CEI,
afirmando que se uma discusso internacional fosse oficialmente aber-
ta seria preciso conduzi-la no como franco-atiradores, mas sob a dire-
o do organismo dirigente da IV Internacional
32
. Esta avaliao se
torna mais dura quando Trotski recebe informaes de que Pedrosa e C.
R. L. J ames, alm do americano Max Shachtman, haviam participado
de conferncia que a minoria do SWP organizara em Cleveland, em 24 e
25 de fevereiro, e intervindo favoravelmente no sentido da constituio
de um rgo pblico independente dos minoritrios, subscrevendo de-
cises ali tomadas. Isto fez com que Trotski, afirmando publicamente
que o CEI a o PAC no mais existiam, desencadeasse um processo de
substituio dos membros do CEI residente, a par dos trabalhos de con-
vocao e realizao de uma Conferncia Extraordinria da IV Interna-
cional, que ficou conhecida como Conferncia de Alarme. Ao tomar
conhecimento desta manifestao de Trotski, Pedrosa, em 23 de maro,
lhe dirige uma carta protestando contra tal afirmativa (ver anexo no
final deste texto). Nela tambm demonstra sua insatisfao com o fun-
cionamento das instncias da IV Internacional, criticando particular-
mente os dirigentes do SWP por pouco se empenharem em viabilizar
seu funcionamento. Ao final da carta, Pedrosa critica duramente as ati-
tudes de Trotski no sentido da substituio da maioria do CEI, que qua-
lifica como um pequeno golpe de Estado.
Nesse meio tempo, comearam a chegar manifestaes de vrias
sees da IV Internacional em favor da manuteno dos posicionamentos
118
Mario Pedrosa e a IV Internacional
relativos Unio Sovitica, inclusive do Brasil, cuja seo, o Partido
Socialista Revolucionrio, se declarou favorvel defesa incondicional
da Unio Sovitica e a aceitar a disciplina da IV Internacional, a par
das divergncias de opinio em suas fileiras. O PSR, tambm nessa mes-
ma correspondncia, queixou-se igualmente de Pedrosa, acusando-o de
haver negligenciado seus deveres em relao ao seu prprio partido
33
.
Certamente foi um duro golpe para Pedrosa, pois, na prtica, isto aca-
bou sendo como uma espcie de retirada do mandato que recebera da
seo brasileira para represent-lo junto direo da IV Internacional.
Assim, mesmo convidado por Trotski para participar da Conferncia
de Alarme, acaba abandonando suas responsabilidades, alis como
todos os demais membros do CEI ligados minoria. Finalmente, na
Conferncia de Alarme, realizada em Nova York, em 19 e 26 de maio
de 1940, foi constitudo um novo CEI e seus quatro ex-integrantes fo-
ram publicamente censurados pelo seu comportamento durante a dis-
cusso sobre a Unio Sovitica no SWP. Pouco depois, em agosto, Trotski
seria assassinado no Mxico a mando de Stalin.
Mesmo assim, Pedrosa ainda tentou prosseguir no combate pol-
tico. Em setembro, Mary Houston voltou para o Brasil para recuperar
seu emprego e Pedrosa tambm decidiu voltar pouco depois. Pedrosa
saiu dos Estados Unidos em 24 de outubro rumo ao Brasil, mas o fez
via oceano Pacfico, de modo que pudesse passar por uma srie de pa-
ses com a misso de tentar entrar em contato diretamente com os gru-
pos da IV Internacional para discutir o que se passara no debate sobre a
Unio Sovitica. Assim, acaba passando por Peru, Bolvia, Chile, Ar-
gentina e Uruguai e entrando no Brasil, por terra, pelo Sul. Chegou
ao Rio de J aneiro em 26 de fevereiro de 1941 e foi logo preso, em 3 de
maro. Sua soltura foi obtida aps uma interferncia junto a Filinto
Mller por parte do pai de Mario Pedrosa, Pedro da Cunha Pedrosa, ex-
senador da Repblica e ex-ministro do Tribunal de Contas da Unio,
que conseguiu que o filho fosse posto em liberdade com a condio de
embarcar sem demora com a famlia para os Estados Unidos, de onde
recebera um convite da Unio Pan-Americana para Mario Pedrosa e
Mary Houston l trabalharem. Aps seu retorno a Washington, Pedrosa
se afastar das atividades polticas mais ostensivas, embora no deixas-
se de acompanh-las, sobretudo no que se referia ao Brasil, para onde
retornaria em 1945, para fundar um jornal, Vanguarda Socialista, em
119
Dainis Karepovs
que defenderia posies mais prximas das de Rosa Luxemburgo. No
curso da Segunda Guerra Mundial, Pedrosa acabou constatando que
muitos dos posicionamentos de Trotski contra os quais se debatera re-
sistiram prova dos fatos, mas tambm se deu conta de que, particular-
mente no SWP dos Estados Unidos, aqueles que se diziam herdeiros
de Trotski, em nome da ortodoxia marxista, manifestaram um profundo
desacordo em relao a certos posicionamentos defendidos pelos
trotskistas europeus em favor de palavras de ordem ditas democrticas,
como as de repblica e Assemblia Constituinte. Isto fez com que
Pedrosa se mantivesse afastado da organizao mas no das idias de
Trotski, como explicou seu companheiro de militncia Edmundo Moniz:
Mario Pedrosa prosseguiu ao lado de Trotski. Apesar das divergncias
surgidas entre os dois na IV Internacional, no o fizeram abandonar a
luta, embora se desprendesse formalmente da organizao dirigida por
Trotski. Na realidade, ele continuou trotskista, no sentido usual do termo,
embora com autonomia e independncia, sem vnculo organizatrio
34
.
Anexo 1
Mario Pedrosa a Leon Trotski
35
(Traduo de Flvio Abramo)
c/o Mary Green,
120 W 74th Street,
Nova York, Nova York
23 de maro de 1940
Caro camarada W. Rork
36
com profunda tristeza que constato que, na primeira vez que
lhe escrevo, devo faz-lo para torn-lo ciente de minha incompreenso
e dvidas a respeito da poltica que V. tem seguido em relao luta
fracional no partido norte-americano.
Eu o sinto, tanto mais que at agora, desde o dia da formao do
movimento internacional da antiga Oposio de Esquerda, jamais tive
120
Mario Pedrosa e a IV Internacional
qualquer divergncia sria com V. Sou membro da organizao interna-
cional desde a sua fundao no Ocidente, praticamente desde os pri-
meiros passos da primeira Oposio de Esquerda na Frana, em 1928,
onde me encontrava ento. Fundei o movimento oposicionista em meu
pas e desde esse tempo militei sem interrupo nas fileiras
b[olcheviques].-l[eninistas]. e sob a sua direo. Forado a abandonar
o pas, pois estava ento sob processo, participei ativamente no movi-
mento em Frana e no S[ecretariado]. I[nternacional]., durante todo o
ano de 1938. A Conferncia Internacional decidiu que eu deveria vir
Amrica do Norte, onde me encontro desde fins de 1938.
Tive, assim, a oportunidade de acompanhar nosso movimento
internacional muito de perto e de tomar conhecimento, desde essa po-
ca, do partido norte-americano e de seus principais dirigentes, com os
quais, alis, aprendi muito.
Na impossibilidade de continuar a viver em N[ova]. I[orque]., tive
de deix-la por algum tempo, o que me colocou, apesar de minha vonta-
de, um pouco afastado da vida ativa na organizao durante estes ltimos
trs meses. Por isso, foi com algum atraso que me cientifiquei dos lti-
mos acontecimentos e inclusive dos documentos acerca da luta fracional
que se desenrola no interior de nosso partido norte-americano.
Isso talvez explique por que s agora tomei conhecimento de sua
carta de 4 de maro ao camarada Dobbs
37
, na qual V. afirma, com toda
a autoridade de seu nome, que o C[omit]. E[xecutivo]. I[nternacional].
no mais existe. No tendo podido encontrar a razo que o impeliu a
desferir esse ataque pblico ao nosso organismo internacional, julguei
ser de meu dever expressar-lhe meu espanto, tanto mais que, at hoje,
ao que eu saiba, V. no se dirigiu ao C.E.I. a respeito da luta fracional no
S[ocialist]. W[orkers]. P[arty]. nem para pedir-lhes que tome posio,
nem para lhes propor seja o que for.
verdade que o desempenho do C.E.I. nunca foi, nem na Europa,
nem aqui, na Amrica, muito brilhante. E isso V. o sabe melhor do que
ningum, camarada Rork.
verdade que o Secretariado Administrativo escolhido por ns,
membros ativos do C.E.I., no comeo da guerra, no se digna sequer de
comunicar as convocaes das reunies do C.E.I. aos companheiros que
suspeita estarem em desacordo momentneo com a poltica de sua fra-
o, ou que no contam com sua autoridade, camarada Rork, ou que
121
Dainis Karepovs
no passam de integrantes de uma pequena seo desconhecida e ilegal
de um pas distante e secundrio, como eu.
Apesar de certas constataes quanto insuficincia de nossos
organismos internacionais que eu j tivera oportunidade de assinalar
antes de ir Europa, esses organismos me pareciam, em todo caso, bem
mais vivos do que eles o eram, na realidade: de longe, pareciam-me
imbudos de certa autoridade prpria, que eles no souberam conservar
eu o afirmo com infinita tristeza quando me foi dado v-los de perto.
Esta experincia, acredito, compartilhada por todos os camaradas que,
como eu, vindos de pequenos pases ou pases distantes, tomaram con-
tato pela primeira vez com o centro internacional, quer se localizasse
na Frana, quer na Amrica. Fui testemunha da luta quase herica do
camarada Camille
38
para dar ao S[ecretariado]. I[nternacional]. um as-
pecto de vida. Todos os camaradas europeus, sobretudo os emigrados,
queixavam-se dessa situao, dessa inexistncia de nosso organismo
internacional. Todos, e eu entre eles, espervamos que a Conferncia
Internacional pusesse fim a essa situao, no somente escandalosa,
como muito perigosa para a vida de nossa Internacional. Eles eram un-
nimes em pensar e eu com eles que um verdadeiro centro interna-
cional na Europa no poderia ser criado e desempenhar certa autorida-
de, a no ser que se lhe conferisse no somente a possibilidade de uma
vida material prpria, como colocando, na direo de seus trabalhos,
um dirigente responsvel da direo americana, cuja autoridade era
inquestionvel em toda a Internacional. A deciso de manter o S.I. na
Europa foi mesmo tomada sob condio expressa de que o cam[arada].
Trent
39
permanecesse como seu secretrio. A direo do partido norte-
americano no respondeu ao apelo da Conferncia Internacional nesse
sentido. O resultado foi, entre outras coisas, o desmoronamento de nos-
sa organizao na Frana. A interveno do partido norte-americano
chegou tarde demais e encerrou-se, alis piedosamente, sobretudo de-
pois da interveno desmoralizante do cam. G
40
.
A inexistncia de organismos internacionais dirigentes de nossa
Internacional era, pois, crnica. Foi mesmo a pouca importncia que
dvamos ao S.I. que facilitou a tarefa da GPU, quando ela decidiu assas-
sinar Klement.
A guerra veio e tornou-se necessrio levar a srio a existncia da
organizao internacional, apesar do sentimento de cansao para com a
122
Mario Pedrosa e a IV Internacional
Internacional, muito difundido, sobretudo entre os camaradas dirigen-
tes do partido norte-americano, que sustentavam ser a Quarta Interna-
cional uma fico e que, alm dos Estados Unidos, nada restava. Mui-
tos desses camaradas tiravam ento a concluso de que era preciso re-
colher-se no mbito do partido norte-americano e deixar cair o resto.
Essa atitude tornou-se particularmente sentida depois da derrota da gre-
ve geral na Frana e a desagregao da seo francesa, sucedida, ver-
dade, pelo magnfico esforo da base do partido norte-americano em
resposta ao apelo em favor da solidariedade internacional para com os
camaradas franceses.
Sobre os dirigentes do partido norte-americano pesava no s a
maior parte da responsabilidade como a nica possibilidade de conferir
Quarta Internacional uma base de organizao estvel.
Nenhuma das medidas propostas anteriormente pelo antigo
Bureau Latino-Americano no caso de uma guerra, destinadas a manter
nossos contatos internacionais, ou seja, a criar uma espcie de pequeno
bureau internacional em um pas neutro da Europa e resgatar da Frana
alguns camaradas capazes de continuar o trabalho internacional, foi to-
mada em considerao pelo cam. G., ento na Frana, encarregado do
S.I. Desse modo no conseguimos salvar nenhum camarada francs, o
que o PSOP centrista e franco-maom soube fazer. O camarada Munis
41
poderia muito bem contar-lhe em pormenores qual foi a atitude do par-
tido norte-americano na Frana, durante essa poca. Se pudemos man-
ter algumas precrias ligaes com a Europa, no foi seno graas ao
acaso, sobretudo circunstncia de que a guerra no fora at ento
intensificada. Mas nosso camaradas emigrados, que estavam na Frana
porque no tinham outra sada, esto, hoje, todos nos campos de con-
centrao ou alistados fora no exrcito francs. E j nessa poca eles
morriam literalmente de fome, a solidariedade poltica e revolucionria
no existia seno no papel.
Nas atuais condies da guerra, os membros do C.E.I. que se en-
contram atualmente na Amrica so os nicos que podem reunir-se com
facilidade; sobretudo depois que a ciso em nosso movimento francs
ps, no mnimo, trs delegados adidos ao C.E.I. (Boitel, J ulien e Hic
42
)
fora da organizao. Verificou-se, assim, que a maioria possvel do C.E.I.
encontrava-se aqui. Esses camaradas deveriam portanto ser considera-
dos representantes do rgo dirigente, no lugar do S. I. da Quarta Inter-
123
Dainis Karepovs
nacional. Um camarada norte-americano foi indicado para o cargo de
secretrio tcnico; certos contatos internacionais foram mais ou menos
restabelecidos, mas as decises tomadas ficaram no papel, em sua maior
parte. Basta dizer que a Quarta Internacional foi a nica organizao
internacional a no lanar um manifesto sobre a segunda grande guerra
imperialista, se excluirmos aquele que redigi, lanado pelo antigo Bureau
Latino-Americano e que se destinou especialmente aos grupos da Am-
rica Latina
43
.
A luta fracional absorve todas as atenes dos dirigentes norte-
americanos; e as preocupaes com o organismo dirigente internacio-
nal so pouco significativas a ponto de o c[amarada]. Cannon duvidar
de que possa contar com a maioria do comit sobre a questo russa.
A situao existente antes da Conferncia Internacional no mu-
dou. Sem o interesse e o apoio da seo norte-americana a Quarta Inter-
nacional torna-se uma fico enquanto organizao internacional. Isso
hoje ainda mais verdadeiro do que na poca do Congresso de funda-
o da Quarta Internacional. Mas isso no importa dizer que a direo
internacional deva ser, por conseguinte, um simples instrumento da fra-
o dirigente desse partido; ainda admitindo-se previamente que essa
frao detenha o monoplio da sabedoria poltica e represente com ex-
clusividade o verdadeiro esprito bolchevique em nossa organizao.
Se a direo internacional no pode viver, nas condies atuais, seno
com o sustento material e o apoio moral da seo norte-americana, ela
no deve, entretanto, por isso, subordinar-se vontade mesmo admi-
tindo-se que ela seja inspirada pelos motivos mais sadios e mais legti-
mos da frao dirigente do partido. A no ser que se queira melhor
decidir de uma vez por todas que a direo internacional deva ser for-
mada, doravante, por um comit composto exclusivamente de V. e do
cam. Cannon, assistidos por um estengrafo.
No posso crer que essa seja a sua inteno, camarada Rork, quan-
do V. declara que o C.E.I. cessou de existir. Porque a Quarta Internacional
no poderia ser construda dessa forma. No creia, camarada Rork, que, ao
escrever-lhe deste modo, esteja eu sendo levado por um sentimento fracional
qualquer. Minha inteno somente a de lhe dizer de maneira franca mi-
nhas preocupaes de militante pelo futuro de nossa organizao.
Parece-me que o bom mtodo de preparar os quadros dirigentes
da Internacional seria o de permitir a essa direo abrir caminho por si
124
Mario Pedrosa e a IV Internacional
prpria. O fato que a guerra est a e ns no estamos preparados para
a tarefa, porque nossos quadros dirigentes no possuem ainda a autori-
dade necessria para conduzir da melhor maneira, entre as imensas di-
ficuldades da hora, as tarefas revolucionrias que nos esperam. Os ca-
maradas cresceram politicamente com o hbito de olhar sempre para o
seu lado procura de inspirao e de uma palavra orientadora. O medo
de errar paralisou a ao de nossos melhores camaradas internacionais;
para muitos, isso era uma verdadeira inibio. Hoje, os acontecimentos
internacionais lhes impem outras responsabilidades. preciso conce-
der a esses camaradas a possibilidade de assumir essas responsabilida-
des. Para armar os quadros dirigentes da Quarta Internacional dessa
virtude essencial para um lder revolucionrio, que a confiana em si
prprio, no necessrio, segundo me parece, lanar sobre eles o des-
crdito, com o nico objetivo de vencer na luta fracional atual ou de os
expulsar da organizao, numa querela em que no se trata de traio
bandeira da Quarta Internacional. Se V. tiver razo, os acontecimentos
vo confundi-los e eles se submetero pedagogia dos fatos, uma vez
que no puderam ser submetidos quela de um professor armado de
uma palmatria na falta de argumentos mais convincentes. com toda
sinceridade que posso lhe assegurar aqui que pus minha melhor boa
vontade em ceder a seus argumentos sobre a questo da URSS, mas no
consegui deixar-me convencer.
Tal como se encontram hoje, os quadros dirigentes da Interna-
cional, inclusive os do partido norte-americano, so o que temos de
melhor, esses que suas aes e seus ensinamentos formaram e recolhe-
ram durante estes ltimos quinze anos. da ao coletiva deles, da sua
capacidade de se orientarem atravs das dificuldades da luta e da con-
fiana que depositamos neles, que nossa Internacional deve esperar poder
viver, porque V. mesmo no poderia ocupar os seus lugares. No acre-
dito que se possa formar novos quadros a todo momento. A experincia
trgica de nossa seo espanhola n-lo prova. Quando Nin
44
e seus
amigos abandonaram nossas fileiras para abrigar-se no centrismo e no
oportunismo, ns no pudemos improvisar novos quadros em tempo
para os substituir. Apesar do herosmo de alguns camaradas, eles no
puderam, no fogo da luta, tomar o lugar dos antigos dirigentes que se
foram, levando com eles todo o prestgio e as tradies de representan-
tes do bolchevismo aos olhos das massas.
125
Dainis Karepovs
Admitindo o pior para V., a saber, que a maioria do C.E.I., esco-
lhido para a primeira Conferncia Internacional no o siga na questo
russa, deveramos concluir que V. recusaria reconhecer essa direo, ao
ficar em minoria na Internacional? Se o sentido do seu post-scriptum
fosse esse, V. teria desferido um golpe terrvel a todo o nosso movimen-
to internacional, ou seja, obra da ltima parte de sua vida. A decepo
seria aprofundada nas fileiras de toda a Internacional, da Amrica
China, da Frana ao Brasil, pois ento no seria apenas o C.E.I. a deixar
de existir, mas toda a Quarta Internacional enquanto organizao. Re-
cuso-me a crer, camarada Rork, que V. deseja, com isso, preparar um
pequeno golpe de estado em nossa Internacional ao desacreditar anteci-
padamente a C.E.I. para destitu-la no caso em que a sua maioria atual
no sustentasse sua posio sobre a questo da URSS.
Ao superar o receio que no pretendo ocultar de arriscar-me
com esta carta a comprometer aos seus olhos a velha e inquebrantvel
solidariedade poltica e revolucionria que me une a V., eu me decidi a
ir alm e falar-lhe com toda a franqueza, ao mesmo tempo assegurando-
lhe, caro camarada Rork, que sobretudo quando ouso me opor firme-
mente a V. sobre uma questo poltica dessa importncia que eu no
deixo de considerar-me seu camarada devotado e discpulo fiel.
Lebrun
Cpias aos membros do C.E.I.
Anexo 2
Resposta de Leon Trotski a Mario Pedrosa
45
[...]
Recebi uma carta de Lebrun sobre o C.E.I. Um tipo curioso! Essa
gente cr que hoje, na poca da agonia do capitalismo, nas condies
da guerra e da clandestinidade que se aproxima, seria preciso abando-
nar o centralismo bolchevique em benefcio de uma democracia ilimi-
tada. Tudo est em desordem. Mas sua democracia s tem significao
individual: Deixe-me fazer o que me apraz. Lebrun e J ohnson
46
fo-
ram eleitos ao C.E.I. na base de determinados princpios, e enquanto
126
Mario Pedrosa e a IV Internacional
representantes de determinadas organizaes. Um e outro abandona-
ram os princpios e ignoraram completamente suas prprias organiza-
es. Estes democratas agiram inteiramente como bomios franco-
atiradores. Se tivssemos a possibilidade de convocar um congresso
internacional, eles certamente seriam expulsos com a mais severa das
censuras. Eles mesmos no duvidam disso. Ao mesmo tempo, eles se
consideram como senadores vitalcios em nome da democracia!
Como dizem os franceses, preciso tomar medidas de guerra em
tempo de guerra. Isto significa que devemos adaptar o organismo diri-
gente da IV Internacional real relao de foras de nossas sees. H
mais democracia a que nas pretenses de senadores vitalcios.
Se a questo vier a ser discutida, V. pode citar estas linhas como
sendo minha resposta ao texto de Lebrun.
Notas
1. Resoluo do Comit Central Provisrio do Partido Operrio Leninista. Assun-
to: Emigrao do cam. Gonzaga. Rio de J aneiro, 8-12-1937.
2. Carta de Mario Pedrosa a Mon vieux [Lvio Xavier]. Rio de J aneiro, 03-12-
1937. Pedrosa, ao falar em comear tudo outra vez do comeo, alude aqui aos
primeiros momentos da construo do primeiro grupo trotskista no Brasil, Grupo
Comunista Lenine, quando houve uma maior nfase em propaganda e educao
(para maiores detalhes, ver MARQUES NETO, J os Castilho. Solido revolucio-
nria. Mario Pedrosa e as origens do trotskismo no Brasil. Rio de J aneiro, Paz e
Terra, 1993, especialmente p. 222-27).
3. Mario Pedrosa: A arte no fundamental. A profisso do intelectual ser
revolucionrio.... Pasquim, Rio de J aneiro, n
o
646, 12-18/11/1981, p. 11.
4. Inclusive a de que sua companheira Mary Houston Pedrosa fora presa no dia 4
de janeiro de 1938, tendo a polcia deixado a filha de ambos, Vera, ento com um
ano de idade, ao desamparo na noite em que a me foi presa (cf. carta de Pedro
da Cunha Pedrosa a Sobral Pinto. Rio de J aneiro, 17-06-1938). Mary Houston
permaneceria presa durante sete meses.
5. Sobre esta ciso ver KAREPOVS, Dainis. Nos subterrneos da luta (Um estudo
sobre a ciso no PCB em 1937-1938). So Paulo, 1996, mimeogr. (Dissertao de
mestrado, Departamento de Histria da FFLCH-USP).
6. Carta de Neves e Gonzaga [Mario Pedrosa] a Meu caro [Plinio Gomes de Mello].
Rio de J aneiro, 9-12-1937.
127
Dainis Karepovs
7. Carta de Mario Pedrosa a Carssimo. Paris, 05-02-1938.
8. GEORGES (Lebrun). La crisis del stalinismo en Brasil y nuestras perspecti-
vas. Boletn de Informacin, New York, n
o
1, jul. 1938.
9. Id., ibid.
10. ANDRADE (pseudnimo de Febus Gikovate). A crise do stalinismo no Bra-
sil. A Luta de Classe, Belo Horizonte [Rio de J aneiro], n 37 (II), 25-01-1938.
11. Aldo (pseudnimo de Hilcar Leite). Ainda a crise no stalinismo (A propsito
de um artigo da dissidncia). A Luta de Classe, Belo Horizonte [Rio de J aneiro],
n 39 (5), 23-04-1938.
12. DULLES, J ohn W. Foster. O comunismo no Brasil, 1935-1945; represso em
meio ao cataclismo mundial, p. 149.
13. Carta de Pierre Naville a Vannier [J ean van Heijenoort]. Paris, 10-02-1938.
Observe-se que era praxe, nas comunicaes polticas com Leon Trotski, dirigir a
correspondncia aos seus secretrios. Note-se tambm que Naville comete equ-
voco quando diz que Pedrosa foi condenado a oito anos de priso. Na verdade, o
crime que se atribua a Pedrosa tinha tal pena, mas ele no havia ainda sido conde-
nado quando saiu do Brasil e algum tempo depois, na verdade, acabou sendo ab-
solvido. O artigo de Mario Pedrosa a que Naville se refere saiu publicado no n-
mero 5 de Quatrime Internationale, de fevereiro de 1938 (Aprs le coup dtat
de Vargas, p. 20-22).
14. Circular do Secretariado Internacional de 1 de abril de 1938. Cahiers Lon
Trotski, Paris, n 1, jan. 1979, p. 9.
15. Pouco tempo depois, em Nova York, realiza-se, como parte do mesmo proces-
so, a Pr-Conferncia Pan-Americana e do Pacfico.
16. Carta de Mario Pedrosa a Carssimo. Paris, 05-02-1938.
17. Carta de Mario Pedrosa a Pedro da Cunha Pedrosa. Paris, 24-02-1938.
18. Carta de Denise Naville a Leon Trotski. Paris, 11-08-1938.
19. Carta de Raul [Mario Pedrosa] a Meu velho [Lvio Xavier]. Paris, 15-06-1938.
20. Carta de Alberto [Mario Pedrosa] a Meu velho [Lvio Xavier]. Paris, 6 de
agosto de 1938.
21. As informaes referentes Conferncia de Fundao da IV Internacional
aqui utilizadas foram retiradas de Confrence de fondation de la IV Interna-
tionale. Procs-verbaux de la confrence tablis selon les notes prises par un
dlgue amricain et un dlgue franais. Cahiers Lon Trotski, Grenoble,
n
o
1, jan. 1979, p. 17-57 e de PRAGER, Rodolphe (org.). Les congrs de la IV
Internationale. 1. Naissance de la IV Internationale (1930-1940). Paris, La
Brche, 1978, p. 199-326.
128
Mario Pedrosa e a IV Internacional
22. BUBIS, Mordecai Donald. Dbat sur la question russe en 1937. Cahiers
Lon Trotski, Grenoble, no. 35, set. 1988, p. 39-55.
23. Carta de Trotski a J . P. Cannon. Cidade do Mxico, 26-07-1939.
24. TROTSKI, Leon. A agonia do capitalismo e as tarefas da IV Internacional
Programa de transio. In: LENIN, V. I. e TROTSKI, L. A questo do programa.
So Paulo, Kairs, 1979, p. 108.
25. A participao de Trotski foi reunida na obra Em defesa do marxismo (So
Paulo, Proposta, 1982). As afirmativas de Cannon esto na carta que enviou a
todos os membros do Comit Nacional do SWP, de 08-09-1939.
26. TROTSKI, Leon. A URSS na guerra. In: Em defesa do marxismo. So Pau-
lo, Proposta, 1982. p. 19.
27. Op. cit., p. 23-4.
28. LEBRUN. The defense of the U.S.S.R. in the present war. Internal Bulletin
(issued by the Socialist Workers Party), New York, vol. II, n
o
10: 1A-17A, fev. 1940.
29. Id., ibid., p. 10A.
30. A este respeito Trotski afirma o seguinte: Na literatura contempornea, pelo
menos na literatura marxista, se entende por imperialismo a poltica expansionista
do capital financeiro, que possui um contedo econmico perfeitamente definido.
Utilizar a palavra imperialismo para a poltica externa do Kremlin sem esclare-
cer perfeitamente o que significa equivale, simplesmente, a identificar a poltica
da burocracia bonapartista com a poltica do capitalismo monopolista, baseados no
fato de que tanto uma como a outra utilizam sua fora militar para a expanso.
(TROTSKI, Leon. Novamente, e uma vez mais, sobre a natureza da Unio Soviti-
ca. In: Em defesa do marxismo. So Paulo, Proposta, 1982, p. 41)
31. Lebrun. The defense of the U.S.S.R. in the present war. Internal Bulletin
(issued by the Socialist Workers Party), New York, vol. II, n
o
10: 13A.
32. Carta de Leon Trotski e Otto Schssler ao CEI da IV Internacional. Cidade do
Mxico, 01-02-1940.
33. Declarao de Leon Trotski, Otto Schssler e Manuel Fernndez Grandizo
[Munis]. Cidade do Mxico, 02-04-1940.
34. MONIZ, Edmundo. Batalhas de um eterno dissidente. Jornal do Brasil, Rio
de J aneiro, 22-01-1994.
35. Esta carta de Mario Pedrosa nos foi gentilmente comunicada pelo historiador
francs Pierre Brou, a quem agradecemos.
36. Pseudnimo de Leon Trotski.
37. Farrell Dobbs (1907-1983), motorista, um dos dirigentes da seo norte-ame-
ricana da IV Internacional, o Socialist Workers Party, em que ocupava a funo de
129
Dainis Karepovs
secretrio operrio. Aqui Pedrosa comete um equvoco, pois esta afirmativa de
Trotski foi feita em uma carta dirigida a J ames Cannon, datada de 29 de fevereiro
de 1940.
38. Camille, pseudnimo de Rudolf Alois Klement (1910-1938), estudante de fi-
losofia em Hamburgo, secretrio de Trotski de abril de 1933 a abril de 1934, pas-
sando a ser secretrio administrativo do Secretariado Internacional em Paris. Or-
ganizou a conferncia de fundao da IV Internacional, da qual no participou por
ter sido mutilado e assassinado pela GPU. Mais adiante Mario Pedrosa refere-se
novamente a Klement utilizando seu verdadeiro nome.
39. Trent, pseudnimo de Max Shachtman (1903-1972), um dos fundadores da
Oposio de Esquerda nos Estados Unidos. Na discusso ocorrida no SWP ligou-
se minoria que criticava a caracterizao da Unio Sovitica como Estado oper-
rio degenerado.
40. G. J ames Patrick Cannon (1890-1974). Antigo dirigente do PC norte-ameri-
cano, aderiu Oposio de Esquerda durante o VI Congresso da Internacional
Comunista, em 1928. Era o principal dirigente do SWP. De janeiro a abril de 1939
foi enviado Frana, com recomendao de Trotski, para resolver a crise que
ento vivia a seo francesa da IV Internacional. Esta dividia-se em torno da en-
trada ou no do Partido Socialista Operrio e Campons (PSOP), partido surgido
de uma ciso esquerda no Partido Socialista Francs. Trotski e o Comit Execu-
tivo Internacional eram favorveis ao entrismo, mas foram derrotados em con-
gresso. A atuao de Cannon foi muito criticada, pois ele teria utilizado dinheiro
arrecadado nos Estados Unidos para ajudar aos camaradas franceses como forma
de presso poltica. A crise foi encerrada com a dissoluo da seo francesa pelo
C.E.I. em junho de 1939.
41. Munis, pseudnimo de Manuel Fernndez Garndizo (1912-1989), hispano-
mexicano, membro da Oposio de Esquerda espanhola e um dos dirigentes espa-
nhis dos trotskistas em 1936.
42. Boitel, pseudnimo de J oanns Bardin (1909), carteiro, um dos dirigentes do
trotskismo na Frana. Ops-se dissoluo da seo francesa e afastou-se do mo-
vimento. J ulien, pseudnimo do italiano Pietro Tresso (1893-1943), alfaiate. Aos
14 anos ingressa na J uventude Socialista do Partido Socialista Italiano. Adere ao
Partido Comunista Italiano em 1921 e faz parte da delegao italiana ao IV Con-
gresso da Internacional Comunista, em 1922. Membro da frao Bordiga, depois
adere a Gramsci. Eleito ao Comit Central em 1926, foi um dos principais anima-
dores do centro clandestino do partido em Roma e membro do Bureau Poltico.
Excludo por criticar a poltica de classe contra classe em fevereiro de 1930,
130
Mario Pedrosa e a IV Internacional
juntamente com Alfonso Leonetti e Paolo Ravazzoli, com eles forma a Oposio
de Esquerda italiana. A partir de 1936 militou na seo francesa. Foi membro do
S.I. da IV Internacional. Preso em Marselha em junho de 1942, foi condenado a
dez anos de recluso. Em outubro de 1943, um comando da resistncia francesa
liberta um grupo de prisioneiros da priso de Puy, e em seguida Tresso assassina-
do por iniciativa de um agente sovitico de origem italiana que comanda o maquis
libertador. Marcel Hic (1916-1944), estudante, aderiu Oposio de Esquerda
aos 18 anos. Dirigente da J uventude Leninista. Reconstruiu a organizao trotskista
clandestina em agosto de 1940. Secretrio da seo francesa durante a Ocupao.
Preso em outubro de 1943, foi torturado e morto em Dora.
43. Este manifesto foi divulgado, no Brasil, em publicao editada pelo Partido
Socialista Revolucionrio: Boletim, Belo Horizonte, n
o
3, 18-11-1939, p. 1-3.
44. Andreu Nin Prez (1892-1937), professor e jornalista, secretrio da
Confederacin Nacional del Trabajo e militante do PC espanhol. Enviado a Mos-
cou para trabalhar na Profintern, da qual foi secretrio, membro do soviete de
Moscou e casado com uma russa, adere Oposio russa, o que lhe vale a exclu-
so do PCUS. Expulso da Unio Sovitica em 1931, volta Espanha e transforma
a Oposio de Esquerda espanhola em Izquierda Comunista, que ser, em 1935,
um dos componentes de um agrupamento que dar origem ao Partido Obrero de
Unificacin Marxista (POUM), do qual ser secretrio. Sua entrada no governo
catalo, como ministro da J ustia, provocou sua ruptura com Trotski. Aps as
jornadas de maio de Barcelona, com base em uma provocao montada pelo chefe
da NKVD sovitica na Espanha, Aleksander Orlov (1895-1973), preso, retirado
da priso por homens de Orlov, e torturado em uma villa pertencente a Hidalgo de
Cisneros e Constancia de la Mora. Sua negativa em confessar levou ao seu as-
sassinato por um grupo de cinco homens: dois espanhis, Orlov, o hngaro Erno
Singer Ger (1898-1980) e um brasileiro conhecido como J os Escoy, de pseud-
nimo Iuzik.
45. O trecho a seguir transcrito a ltima parte de uma carta de L. Trotski a F.
Dobbs, datada de 4 de abril de 1940.
46. J ohnson o pseudnimo de Cyril Lionel Robert J ames (1901-1989). J ovem de
famlia rica de Trinidad, chega Gr-Bretanha em 1932, onde trabalha como jor-
nalista esportivo. No ano seguinte adere ao grupo trotskista ingls. Participa do
congresso de fundao da IV Internacional. Em 1939 enviado aos Estados Uni-
dos para encarregar-se do trabalho com os negros.