1

Extension du rseau de Tunisie-tlcom

mise en place dun pop paris


Elabor par :
Lassaad TOUKABRI & Mehdi BEN-ABDELKADER

UNIVERSITE VIRTUELLE DE TUNIS

RAPPORT DE PROJET DE FIN DETUDES

Diplme :

Licence Applique en Sciences et Techniques de l'Information et de
Communications

Encadr par :
Mr. Kamel KHEDIRI








Anne universitaire : 2010/2011

2

Ddicaces


A mes chers parents pour leur soutien moral et financier durant mes tudes,
mes deux soeurs Wafa et Ibtissem, mes frres Mohamed Razi, Komais, Bassam et ma
Belle fiance Rihab Daieb
En leur souhaitant la russite dans leurs tudes et dans leurs vies.

tous mes amis de lUVT pour les moments agrables que nous avons passs ensemble,
En leur souhaitant le succs dans leur vie aussi bien professionnelle que familiale,

tous ceux qui mont aid afin de raliser ce travail, et tous ceux que jaime et qui
maiment.


A tous, je ddie ce travail

Toukabri Lassaad







3
Ddicaces




Je ddie ce travail :
Ma mre, source de tendresse et damour pour son soutien tout le long de ma vie scolaire.
Mon pre, qui ma toujours soutenu et qui a fait tout possible pour maider.

Mes frres et ma sur, que jaime beaucoup.
Ma grande famille.

Mes chers ami (e) s, et enseignants.

Tout quont collabor de prs ou de loin llaboration de ce travail.

Que dieu leur accorde sant et prosprit.


Mehdi Ben Abdelkader



4
Remerciements

Le travail prsent dans ce rapport a t effectu au sein de la socit Tunisie
Tlcom dans le cadre de Notre projet de fin dtudes pour lobtention du
diplme Licence Appliques en Sciences et Techniques de l'Information et de
Communications lUniversit Virtuelle De Tunis (UVT).
A son terme, Nous tenons exprimer nos profondes gratitudes Notre
Encadreur M. Kamel KHEDIRI, Ingnieur Expert en Tlcom, qui na pargn
aucun effort pour le bon droulement de ce travail. Ses remarques et ses consignes
ont t pour nous dun grand apport.
Nos sincres remerciements iront aussi tous nos enseignants UVT pour la
qualit de lenseignement quils nous ont prodigus durant Cette anne dtudes afin
de nous donner une formation efficace, tout le personnel de ladministration de
lUVT pour nous assurer les meilleures conditions de travail.






Rsum

Durant ce projet, nous nous sommes intresss trois points relatifs au Backbone

5
IP/MPLS de Tunisie Tlcom. Le premier point concerne Objectifs de Ce
projet. Le deuxime point sintresse Architecture actuelle (quipements
existants, PoP Nabeul et Kasbah). Le troisime point sattache
lArchitecture Adopte (Architecture cible : Position de chacun des lments)


Mots cls : Backbone I P, VOI P, MPLS, POP, SI P, H232











Table des Matires


6
Introduction gnrale .............................................................. 10
Chapitre 1 : Prsentation de lorganisme daccueil ............ 12
1 : Prsentation de Tunisie Tlcom ...................................... 13
2 : Objectifs du projet .............................................................. 15
Chapitre 2 : VoIP/ToIP ........................................................... 16
1 : Dfinition VoIP/ToIP ......................................................... 16
2 : Messagerie sur IP ............................................................... 17
3 : Fax sur IP (FoIP) ............................................................... 18
4 : Protocoles ........................................................................... 21
5 : Signalisation H.323 ............................................................ 23
5-1 : Principe du protocole H.323 ........................................... 23
5-2 : Informations sur la passerelle VoIP ................................ 26
6 : Signalisation QSIP (SIP avec QoS) .................................... 27
7 : Comparaison entre SIP et H.323 ........................................ 28
Chapitre 3 : Les rseaux MPLS ............................................... 31
1 : Dfinition .......................................................................... 31
2 : Prsentation de MPLS ....................................................... 32
3 : Gestion des labels dans un rseau MPLS ......................... 33
3-1 : LSP (Label Switch Path) ............................................... 33
3-2 : FEC (Forwarding Equivalency Class) ........................... 34
3-3 : LIB (Label Information Base) ....................................... 34
4 : Comparaison des protocoles de routage ............................. 35
4-1 : Comment fonctionne le routage ? ................................... 35
a)Qu'est ce que le protocole IP ? ............................................. 35

7
b)Quels sont les protocoles de routage traditionnel et comment fonctionnent-
ils ? 35
4-2 : Evolution vers le protocole de routage MPLS ................ 36
Chapitre 4 : Prsentation du projet .......................................... 39
1 : Objectifs du projet : ............................................................ 40
2 : Architecture actuelle .......................................................... 41
3 : Architecture Cible .............................................................. 42
4 : Porte du projet : ................................................................ 42
5 : Avancement du projet : ...................................................... 43
Chapitre 5 :Introduction dun serveur log larchitecture adopte 44
1 : Prsentation gnrale ......................................................... 45
1-1 :Positionnement systme ................................................... 45
1-2 : Le format Syslog ............................................................. 46
1-3) Gestion Syslog ................................................................ 47
Conclusion gnrale ................................................................ 48






Liste des abrviations

AAL2 ATM Adaptation Layer2
ADSL Asymmetric Digital Subscriber Line

8
AS Application Server
ATM Asynchronous Transfer Mode
BER Bit Error Rate
BLR Boucle Locale Radio
CSCF Call State Control Function
CT Commutateur de Transit
DHCP Dynamic Host Configuration Protocol
DNS Domain Name System
DSLAM DSL Access Multiplexer
EDGE Enhanced Data Rates for GSM Evolution
FTTH Fiber to the Home
GGSN Gateway GPRS Support Node
3GPP 3rd Generation Partnership Project
GPRS General Packet Radio Services
GSM Global System for Mobile Communications
GTP GPRS Tunnel Protocol
HFC Hybrid Fiber Coax
IETF Internet Engineering Task Force
IN Intelligent Network
IP Internet Protocol
ISUP ISDN User Part
MAP Mobile Application Part
MG Media gateway
MMS Multimedia Messaging Service
MPLS Multi-Protocol Label Switching
MSC Mobile Switching Center
PABX Private Automatic Branch Exchange
PDP Packet Data Protocol
PoS Packets over SDH
PSTN Public Switched Telephon Network

RADIUS Remote Access Dial In User Service
RNC Radio Network Controller
RNIS Rseau Numrique Intgration de Services

9
RTC Rseau Tlphonique Commut
RTP Real Time Protocol
SDH Synchronous Digital Hierarchy
SDP Session Description Protocol
SGSN Serving GPRS Support Node
SIGTRAN SIGnalling TRANsport
SMS Short Messaging Service
TDM Time Division Multiplexing
UIT Union Internationale des Tlcommunications
UMTS Universal Mobile Telecommunication System
UTRAN UMTS Terrestrail Radio Access Network
WDM Wavelength Division Multiplexing
WiFi Wireless Fidelity













10



Introduction gnrale

Les rseaux informatiques touchent de plus en plus notre vie courante. On compte sur les
services offerts par les rseaux pour assurer les transactions bancaires, les recherches web, la
tlconfrence. Les services offerts par les rseaux sont donc rendus indispensables.
Pour sassurer que les services rendus par les rseaux seraient convenables, il est ncessaire
de surveiller le rseau et dagir quand une erreur se produit. Pour ce faire, il faut obtenir les
donnes de gestion des quipements de rseaux et, si ncessaire, contrler ces quipements.
Tunisie Telecom a install rcemment un point de prsence Paris (POP). Implment pour
rpondre aux besoins des investisseurs trangers et des socits offshores qui dsirent
s'installer en Tunisie.
Ce POP permet Tunisie Telecom d'offrir, depuis Paris, un ensemble de services autour de
la technologie IP (Internet Protocole) pour les entreprises installes en Tunisie.
Le POP de Paris participe galement la promotion de nouveaux services de Tunisie
Telecom l'international, l'instar des offres d'appels illimits vers la Tunisie partir de 15
pays dans le monde.
Lances le 13 juillet dernier et adresses notamment nos compatriotes rsidents l'tranger,
ces offres sont consultables et accessibles partir du portail www.tunisietelecom.fr.
Grce sa double connectivit internationale travers les cbles sous-marins SMW4 et
Hannibal, le POP bnficie d'une plus grande scurit et fiabilit contre les risques de
coupures des liaisons, et profite du haut niveau de connectivit internationale de la Tunisie.

11
Afin de comprendre la dmarche que nous avons adopte pour mener ce projet son terme,
le rapport se structure de la faon suivante :
Premire partie : Voix sur IP
Deuxime partie : MPLS
Troisime partie : Prsentation du projet















12













Dans le prsent chapitre, nous allons essayer de prsenter notre stage. Pour ce faire,

13
procdons une prsentation de lorganisme daccueil, savoir TunisieTlcom.Par la
suite, nous dgageons la problmatique pour aboutir aux objectifs spcifiques notre projet.

1 : Prsentation de Tunisie Tlcom

Tunisie Tlcom se place aujourdhui parmi les plus grands oprateurs des
tlcommunications de la rgion. Leader sur le march des tlcommunications en
Tunisie, loprateur historique, global, intgr, est prsent sur les segments du fixe, du
mobile et de l'internet. Il s'adresse aussi bien au Grand public qu'aux Entreprises et
oprateurs tiers.
Avec prs de 7 millions dabonns, loprateur incarne aujourdhui les valeurs de
proximit, daccessibilit et duniversalit en visant toujours une meilleure qualit de
service et une satisfaction client de rfrence au travers de ses 84 agences commerciales,
ses nombreux centres dappels, et ses 13000 points de vente. Il emploie plus de 8000
agents, dont 42% de cadres.
Depuis sa cration, Tunisie Telecom uvre consolider linfrastructure des Tlcoms en
Tunisie, et amliorer le taux de couverture, qui est aujourdhui de 100% par son rseau
fixe et de plus de 98% par son rseau mobile. Loprateur dveloppe galement son
positionnement sur de nouvelles activits forte croissance pour offrir des services et des
produits rpondant aux attentes du march.
En 2009, loprateur a lanc une nouvelle marque ddie aux jeunes sous le nom
commercial Elissa . En une anne, la marque jeune compte un peu plus de 500. 000
abonns.

Tunisie Telecom, un acteur conomique de taille
Le groupe Tunisie Tlcom est constitu de :
La Socit Mauritano-Tunisienne de Tlcom (Mattel)

14
La Socit Tunisienne dEntreprises de Tlcommunication
LAgence Tunisienne de lInternet
Le Technople de Sfax
La Socit dinvestissement DIVA Sicar
La Socit Sousse TechnoCity
et depuis mai 2010 dun Fournisseur dAccs Internet.
Tunisie Telecom est lexportateur numro un du savoir-faire en tlcommunication et le
principal acteur dans plusieurs grands projets envergure internationale en troite
collaboration avec des partenaires tels que : THURAYA, RASCOM, SEA-ME-WE4
Avec la mise en place de son point de prsence (POP) Paris, Tunisie Telecom a pu
depuis juillet 2009 permettre le lancement dappels illimits partir de 15 pays dans le
monde et servir un plus large spectre de clients.
En Novembre 2009, Tunisie Telecom a consolid son positionnement comme un hub
rgional des tlcommunications en mettant en exploitation son 1er cble sous-marin
100% tunisien quelle a baptis HANNIBAL reliant Klibia en Tunisie Mazzara en
Italie, et a ainsi confirm son leadership technologique sur toute la rgion de lAfrique du
Nord.
Tunisie Telecom, un vivier de comptences en perptuelle volution
Tunisie Telecom, positionne sur un march concurrentiel et en pleine mutation, offre de
relles opportunits de carrires pour des profils attirs par une telle aventure dans un
milieu exigeant et stimulant permettant daccder des postes de responsabilit.
Tunisie Telecom a dvelopp un environnement qui favorise chacun de ses employs
lopportunit de contribuer au succs de lentreprise. A ce titre, nous ferons en sorte qu
travers la contribution au succs de lentreprise, chacun soit acteur de son propre
dveloppement professionnel, de son propre succs au mieux de ses talents.
Nos axes prioritaires de dveloppement des comptences sont la relation clients, les

15
affaires commerciales et marketing, et le soutien logistique.

2 : Objectifs du projet

La mise en place dun PoP Paris permettra de :
Objectif 1 :
Se connecter directement avec les Oprateurs locaux, afin dtendre le rseau dagrgation
Edge de TT aux accs des abonns locaux
(TDM ou Ethernet) ayant des connexions VPN avec des sites en Tunisie.

Objectif 2 :
Se connecter aux rseaux RTC des oprateurs locaux afin de pouvoir
Transporter les flux tlphoniques de transit vers la France en VoIP et bnficier de tarifs
plus comptitifs.

Objectif 3 :

Se connecter au rseau Tlphoniques VoIP des oprateurs locaux via une passerelle VoIP-
to-VoIP (SBC) Session Border Controller.














16















1 : Dfinition VoIP/ToIP

La voix sur IP consiste transporter la voix sous forme numrique dans les rseaux IP. La
tlphonie sur IP va plus loin. Elle permet d'offrir les services associs aux changes vocaux
enrichis directement avec des quipements IP (terminaux, traitement de la communication,

17
Etc.). On peut noter ici que dans le pass les tentatives d'unification des rseaux avaient
plutt emprunt le chemin inverse avec la transmission de donnes sur les rseaux de
tlphone. Il reste de cette option l'accs Internet bas dbit bien connu des internautes
rsidentiels qui n'ont eu au dpart que cette possibilit de connexion.
Le but de la VoIP est de finaliser la convergence voix/donnes autour d'un protocole unique,
IPv4 ou IPv6. En effet, la VoIP se base sur la mme architecture que l'Internet et utilise les
mmes infrastructures. De plus en plus d'entreprises sont quipes de rseaux LAN (Local
Area Network) et peuvent donc tirer profit de la voix sur IP moindre cot.
2 : Messagerie sur IP
La messagerie lectronique est une application trs importante et des plus utiles des rseaux.
Plus rapide et moins onreuse que la plupart des autres moyens de communication (tlcopie,
tlphone, courrier postal, coursier...) la messagerie lectronique est un vecteur de plus en
plus important dans la communication aussi bien interne qu'externe. Dans l'univers des
rseaux TCP/IP, la messagerie SMTP (Simple Mail Transport Protocol) est de loin la plus
utilise, notamment avec sendmail qui est le standard en matire de serveur SMTP sur les
machines Unix.
L'email est ds l'origine une fonction de base des systmes UNIX. Il s'agissait d'un automate
de copie de fichier d'un disque dur vers un disque dur d'un ordinateur distant. Il existait
diffrentes versions de cet automate. Afin d'harmoniser les outils, Eric Altman crivit un
programme appel sendmail .


18
3 : Fax sur IP (FoIP)

Les rseaux d'entreprise voluent, prenant en charge les applications de voix, vido et
donnes sur une mme infrastructure rseau un rythme acclr. en croire le cabinet
d'tudes Gartner (2008), 91 % de la totalit des ventes par tlphone des entreprises devraient
tre ralises sur IP d'ici 2009.
S'il est une technologie qui est souvent nglige lorsque les entreprises passent sur des
rseaux VoIP, c'est bien le fax. En migrant leurs communications de fax sur des architectures
IP converges, les entreprises bnficient de nombreux avantages par rapport au fax
analogique ou multiplexage temporel (TDM) existant. La nature centralise et rsistante
aux pannes des serveurs de fax sur IP peut aider les entreprises :
- rduire leur facture tlphonique en acheminant le trafic fax longue distance sur IP ;
- liminer le cot de maintenance des ports PBX (autocommutateur priv) analogiques ;
- rduire considrablement le cot d'administration des rseaux ;
- offrir plus facilement des services de fax l'ensemble des employs, quel que soit leur
emplacement gographique ;
- diminuer le cot de la prparation aux sinistres associ la technologie de fax ; - consolider
les serveurs de fax distants en un point central ;
- liminer les tlcopieurs analogiques.

19
Il faut en plus remarquer que, le service Fax sur IP apporte non seulement une rduction
jusqu' 90% des cots de main d'uvre gnrs par les changes de fax et des runions
pauses caf autour du fax, une rception automatique et scurise des fax sur les ordinateurs
personnels, mais aussi une automatisation de la gestion des fax sortants et entrants partir
d'une application. Les principales fonctions Fax sont :
Automatisation de toutes les oprations de fax.
Envoi de fax depuis votre ordinateur pour n'importe quelle application bureautique
Gestion des fax entrants et diffusion directe au(x) destinataire(s).
Gestion des fax entrants et sortants via une interface d'administration.
Possibilit de faire des sauvegardes, des historiques des fax.
Intgration simple et transparente
Connexion transparente aux applications existantes : ERP, applications bureautiques, sur le
SI etc...
Connecteur TCP/IP pour une utilisation simple et intuitive partir d'une application cliente
conviviale.
Intgration totale et simple avec des environnements de messagerie tels que Microsoft
Exchange ou serveur SMTP externe.
L'intgration de moyens de communication tels que le fax et l'e-mail dans des processus
mtier permet d'amliorer le workflow de l'entreprise, de rduire les cots oprationnels et de
respecter les exigences lgales. Les messages tre envoys un destinataire ou un systme
quelconque, individuellement ou en groupe, l'aide de diffrents types de supports (fax, e-
mails, SMS et messages vocaux, par exemple). Les appels gnrs automatiquement sont

20
utiles pour escalader des vnements critiques tels que des pannes du systme ou d'autres
types d'alerte.
Les entreprises sont aujourd'hui la recherche de solutions qui leur permettent d'optimiser
leur infrastructure existante et de centraliser leurs processus et leur gestion, des solutions qui
prennent essentiellement la forme d'initiatives de consolidation et de rduction des cots.
Dans le cadre de ces activits de consolidation et de centralisation de leur infrastructure
existante, bon nombre d'entreprises optent pour le remplacement de leur armada
d'imprimantes, scanners et fax par des priphriques multifonctions. Ces priphriques
peuvent tre regroups au sein d'une infrastructure de communication commune, de sorte que
l'infrastructure IP existante peut tre utilise pour renforcer la valeur ajoute.
Quoiqu'il en soit, les solutions de communication sur rseau IP se dveloppent et progressent
rgulirement en qualit et en fiabilit. De plus, elles offrent des possibilits de services
vocaux et vido enrichis, dont le dveloppement et la mise en uvre sont facilits par
l'environnement IP.
Les facteurs cl de cette mergence sont les suivants :
Les progrs de la technologie de voix sur IP (VoIP) qui permettent le transport de la voix
sur les infrastructures IP et incluent des lments de qualit de service.
Le prix comptitif des PBX/IP ou serveurs d'appels qui intgrent une varit de plus en plus
large de services vocaux.
Les prix des terminaux tlphoniques IP se rapprochent de ceux des terminaux
conventionnels et si cette baisse se poursuit, ils pourraient finalement tre moins chers.
Les fournisseurs d'accs Internet qui proposent des services tlphoniques bas prix sur
leurs rseaux IP entranent tout le march dans cette direction.

21
La tlphonie IP ouvre des potentialits d'optimisation de la fonction tlphonie en
entreprise par :
o La baisse de prix du transport de la voix. Cela est rendu possible dans un premier temps
en exploitant les tarifs avantageux des offres de VoIP et dans un deuxime temps en
recherchant l'intgration voix/donnes sur les infrastructures internes.
o La rduction des cots de dmnagement et une augmentation des services rendus. Sous
IP les rseaux sont dits sans connexion et autorisent donc un mode de raccordement
plug and play avantageux pour traiter les situations de dmnagement et de nomadisme.
De plus les solutions IP facilitent les oprations d'intgration avec les autres services de
communication tels que la messagerie, les services de confrence, etc. Elles augmentent
donc l'efficacit dans la communication et l'interaction des personnels
o L'imbrication de la tlphonie avec les processus de travail et les mtiers de l'entreprise.
Cette imbrication est ralise lorsque les communications vocales sont lies aux applications
mtier telles que les applications CRM (Customer Relationship management) ou de gestion
de la force de vente (SFA), etc.
Toutefois opter pour une solution de ToIP et passer d'une infrastructure deux rseaux un
seul n'est pas sans prsenter des difficults, notamment parce qu'il n'est pas ais de grer des
services vocaux dans un environnement non ddi, en partage avec les autres services
utilisant galement le rseau de transmission de donnes IP.
4 : Protocoles
Les protocoles utiliss dans la communication IP pour ce qui est de la VoIP/ToIP et la
messagerie sont repartis en deux grands groupes dont l'un pour la signalisation et l'autre pour
le transport de la voix.
Signalisation Transport QoS

22

Le
tableau
n1 ci-
dessus
prsente lesdits protocoles ainsi que certaines de leurs caractristiques.


Protocoles Caractristiques
Signalisation
H.323 (ITU)
Bonne rponse aux besoins de tlcommunications et maturit
Protocole pnalis par sa complexit et son manque d'volutivit
Solution la plus supporte actuellement sur le march
SIP (IETF)
Plus grande souplesse et volutivit
Protocole jeune, sujet de nombreuses extensions propritaires Fort
engouement sur le march
MGCP/H.248
(IETF/ITU)
Protocole de type master/slave complmentaire
Particulirement adapt pour les offres IP Centrex et rsidentielles
Transport de la voix
G.711 Sans compression
G.729 ou G.723 Compression quasi systmatique pour le trafic WAN
Une classification selon les opinions des protocoles de transport de voix est donne dans le
tableau n2 suivant.
H.323 SIP MGCP
Codec
RTP
TCP UDP
IP

23

(c) Tchouangoua Polydore, Sime Sime William Landry
Codage Qualit (MOS
9
) Compression
G.711 /PCM 4,1 64 kbit/s
G.729 /CS-ACELP 3,92 8 kbit/s
G.723.1/ACELP 3,65 5,3 kbit/s

5 : Signalisation H.323
C'est aujourd'hui la norme la plus utilise pour faire passer la voix et la vido sur IP ou sur
d'autres rseaux ne garantissant pas une QoS optimale pour l'tablissement d'une
communication multimdia. Cette norme a t mise en place par l'UIT en 1996, elle est
reconnue et adopte par de nombreux fabricants tels que Cisco, IBM, Intel, Microsoft, etc.
Ce standard concerne le contrle des appels, la gestion du multimdia, la gestion de la bande
passante, la connectique pour les confrences point--point ou multipoints, etc.
Il faut remarquer que la norme H.323 a subi plusieurs modifications depuis sa cration.
Actuellement la norme H.323 est sa quatrime version.
5-1 : Principe du protocole H.323
La norme H.323 dfinit plusieurs lments de rseaux : les terminaux, les gardes-barrire
(gatekeepers), les passerelles (Gateway H.323 vers H.320/H.324/tlphones classiques) et les
contrleurs multipoints (MCUs - MC, Multipoint Controller, MP - Multipoint Processor).
Les terminaux de type H.323 peuvent tre intgrs dans des ordinateurs personnels ou
implants dans des quipements autonomes tels que des vidophones. La prise en charge de
la parole est obligatoire, tandis que celle des donnes et de la vido est facultative.

24

Reprsentation pile protocole H.323 suivant la structure OSI :
v' RAS (Registration/Admission/Status) : le protocole qui est utilis entre le terminal ou la
passerelle H.323 et le garde-passerelle. RAS est utilis pour l'enregistrement, le contrle
d'admission et la gestion de la bande passante. RAS est le premier canal de signalisation qui
est ouvert entre la passerelle (ou bien le terminal) et le garde passerelle.
9
MOS=Mean Opinion Score
v' H.225 : la signalisation d'appel est utilise pour une connexion entre deux points de
terminaison H.323. Le canal est ouvert soit entre deux points de terminaison H.323 ou entre
un point de terminaison et un garde passerelle. Les messages H.225 voyagent sur TCP.
v' H.255.0 : la transmission par paquets et la synchronisation. Signalisation d'appel,
empaquetage, enregistrement au garde-barrire
v' H.245 : le contrle. de l'ouverture et de la fermeture des canaux pour les mdias ainsi que
la ngociation des formats (codecs)
v' H.261 et H.263 : les codecs (Codeur-Dcodeur) vido
v' G.711, G.722, G.723, G.728 et G.729 : les codecs audio. Ce sont des normes d'encodage
audio, la diffrence de ces diffrents codecs est le dbit qui en dcoule (ex: G.711 donne un
dbit de 64 Kbps / G.728 donne un dbit de 16 kbps)
1' RTP / RTCP: Real Time Protocol / Real Time Control Protocol. Fonctions de transport de
bout en bout pour les applications temps rel sur des services de rseau multicast ou unicast.

25
Les applications sont donc aptes faire des confrences audio / vido interactive ou encore
de la simple diffusion de vido et d'audio.
v' RSVP (Ressource Reservation Protocol) : l'ide simple de RSVP est de rserver, pour
un flux de donnes particulier, une partie de la bande passante du rseau, de manire
pouvoir assurer une QoS (Quality of Service) ce trafic. Le processus consiste utiliser un
descripteur de flux pour requrir cette bande passante. Lors du transfert de l'information
utile, des ressources ncessaires ce trafic sont alors donnes ce trafic, afin de garantir un
certain niveau de performance.
v' T.120 : recommandation pour le contrle des donnes et des confrences. La srie des
recommandations T.120 est utilise pour les applications donnes de l'utilisateur, c'est une
srie de protocoles de communications multimdias.
Pour ce qui est du protocole utilis par le FoIP
10
, il utilise T.38 (dfini dans le RFC 3362)
comme le protocole qui dcrit comment envoyer un fax partir d'un rseau de donnes
informatiques de la mme faon que la communication vocale.
Etablissement d'un appel avec H.323
L'tablissement d'un appel se compose de diffrentes parties parmi lesquelles :
Flches vertes sur la figure ci-dessus : phase d'tablissement de la couche transport par TCP
et avertissement au rcepteur qu'un appel dbute.
Flches oranges sur la figure ci-dessus : phase d'change des numros de canaux logiques
utilisables et changent des caractristiques afin de dterminer les codecs qui pourront tre
utiliss. Dans cette phase, il y a une multitude d'aller-retour pour tablir la connexion H.245.
Flches violettes sur la figure ci-dessus : phase de communication (le transport ce fait avec
le protocole UDP comme pour le protocole SIP).


26
Exemple de session d'appel SIP entre 2 tlphones

Une session d'appel SIP entre 2 tlphones sans Proxy
Une session SIP entre 2 tlphones est tablie de la faon suivante :
Le tlphone appelant envoie une invitation
Le tlphone appel renvoie une rponse informative 100 - Trying
Lorsque l'appel commence sonner une rponse 180 - Riging est renvoye.
Lorsque l'appelant dcroche le tlphone, le tlphone appel envoie une rponse 200 - OK
L'appelant rpond par un ACK - acknowledgement en anglais
Maintenant, la communication est transmise sous forme de donnes via Rseau Tlphone
Public
Lorsque l'appelant raccroche, une requte BYE est envoye au tlphone appelant.
Le tlphone appelant rpond par un 200 - OK.
5-2 : Informations sur la passerelle VoIP
Une passerelle VoIP est un appareil qui converti le trafic de la tlphonie en IP pour crer
une transmission sur le rseau de donnes. Elles sont utilises de 2 faons :

27
Conversion des RTC/ lignes tlphoniques en VoIP/SIP :
La passerelle VoIP ici permet de recevoir et de passer des appels sur un rseau de tlphonie
normal. Pour beaucoup d'entreprises, il est prfrable de continuer utiliser des lignes
tlphoniques traditionnelles car on peut garantir une meilleure qualit d'appel et une plus
grande disponibilit.
Connexion d'un rseau/autocommutateur traditionnel au rseau IP :
La passerelle VoIP dans ce contexte permet de passer des appels par le biais de la VoIP. Les
appels peuvent ensuite tre passs via un fournisseur de service VoIP, ou dans le cas d'une
entreprise avec plusieurs bureaux, les cots des appels entre bureaux peuvent tre rduits en
les acheminant via Internet. Les passerelles VoIP sont disponibles sous forme d'units
externes ou sous forme de cartes PCI. La vaste majorit d'appareils sont des units externes.
Une passerelle VoIP possde un connecteur pour le rseau IP et un ou plusieurs ports pour
pouvoir connecter les lignes tlphoniques.
6 : Signalisation QSIP (SIP avec QoS)
Q-SIP est un perfectionnement du protocole SIP pour ragir de manire concise avec les
rseaux IP ayant des mcanismes de QoS. Le protocole Q-SIP est simple et il prserve
entirement la compatibilit et l'interoprabilit avec des applications courantes de SIP. Le
protocole QSIP est dfini par le consortium CoRiTeL afin d'viter d'avoir des composants
trop compliqus lorsqu'ils implmentent la QoS. Le consortium CoRiTel tant l'association
de Ericsson Lab Italy avec 3 grandes universits italiennes que sont La Sapienza, Tor
Vergata et University of Salerno.
Les conditions la base de Q-SIP sont:
Possibilit d'employer les clients existants de SIP; aucune modification n'est ncessaire dans
les applications clients SIP

28
Possibilit d'avoir une interaction avec d'autres parties qui ne prvoient pas ou ne peuvent
pas employer la QoS
Le perfectionnement devrait prserver la compatibilit avec le protocole normalis SIP
L'architecture rsultante devrait tre aussi simple et apte l'volution que possible.
C'est dire, que les moyens de garantir une certaine QoS ne seront plus pris en charges par
les diffrents clients, mais ils seront regroups dans la machine jouant le rle de serveur SIP
(serveur de redirection, de localisation et d'enregistrement). Ceci afin de simplifier la gestion
en la globalisant un seul endroit
7 : Comparaison entre SIP et H.323
Afin de mieux aborder cette partie, nous avons identifi quelques lments pertinents qui
peuvent entrer dans cette comparaison et nous permettront de bien cerner les similitudes ou
les diffrences. Les tableaux ci-aprs illustrent cette comparaison sur le plan de l'architecture,
de l'origine, du transport, du codage et bien d'autres. Bien plus, d'autres notions comme
contrle d'appel et qualit de protocole sont prsentes en guise de comparaison.
H.323 SIP
Architecture
Pile de protocoles Elments Origine
ITU IETF Transport
TCP (UDP depuis V3) UDP Codage
ANS.1 Texte Driv de
Tlphonie Multimdia Interoprabilit
Faible Eleve Adressage
IP, URL URL

29

Au niveau du contrle d'appel :
Service H.323 v1 H.323 v2 H.323 v3 SIP Maintien
Non Oui Oui Oui Transfert
Non Oui Oui Oui Renvoi
Non Oui Oui Oui Attente
Non Oui Oui Oui 3me appelants
Non Non Non Oui Confrence
Non Oui Oui Oui Click pour appel
Non Oui Oui Oui Echange paramtres
Oui Oui Oui Oui
Il faut remarquer que H.323 peut ngocier le mdium de transport, alors que SIP ne le peut
pas.
Qualit du protocole:
Service
H.323
v1
H.323 v2 H.323 v3 SIP
Dlai
d'appel
6-7 RT 3-4 RT 2.5 RT 1.5 RT
Traitement des
paquets perdus
TCP TCP OUI OUI Dtection boucle
Non Non Valeur du Grce au Tolrance aux fautes

30
chemin saut
Non Non Backup Oui
H.323 requiert une interaction entre plusieurs sous protocoles tandis que SIP non. De plus, le
protocole H.323 jusqu' sa version 2 tait un protocole avec tat, mais ds la troisime
version et comme SIP, il est devenu un protocole sans tat.
La structuration du protocole SIP est hirarchise par un organe de standardisation (IANA),
tandis que celle du protocole H.323 dpend des implmentations par les diffrents
constructeurs.
Le protocole SIP offre de plus la possibilit de recevoir de nouvelles fonctions du moment
que la demande de standardisation par l'IANA a t accepte. Le protocole SIP est de plus
transparent au proxy et il accepte les types arbitraires MIME du moment que ses champs
options restent compatible avec le reste du protocole.












31














1 : Dfinition
Actuellement, pour transmettre des paquets IP (Internet Protocol) d'une adresse source
vers une adresse de destination sur un rseau, la mthode de routage utilise est un routage
unicast saut par saut bas sur la destination. Cependant, la flexibilit de ce type de routage
est affecte par certaines restrictions dues l'utilisation de cette mthode. C'est pourquoi
l'IETF dcida de mettre au point un ensemble de protocoles pour former un nouveau type
d'architecture rseau appele MPLS (Multi Protocol Label Switching), destine rsoudre
la majeure partie des problmes rencontrs dans les infrastructures IP actuelles et en
tendre les fonctionnalits.

32
2 : Prsentation de MPLS
Dans un document nomm "draft-ietf-mpls-framework", les membres du groupe de travail
MPLS de l'IETF ont dfinis l'architecture et l'objectif principal de cette technologie
comme suit :

"L'objectif principal du groupe de travail MPLS est de normaliser une technologie de base
qui intgre le paradigme de la transmission par commutation de labels avec le routage de
couche rseau. Cette technologie (la commutation de labels) est destine amliorer le
ratio cot/performance du routage de couche rseau, accrotre l'volutivit de la couche
rseau et fournir une plus grande souplesse dans la remise des (nouveaux) services de
routage, tout en permettant l'ajout de nouveaux services de routage sans modification du
paradigme de transmission."

L'architecture MPLS repose sur des mcanismes de commutation de labels associant la
couche 2 du modle OSI (commutation) avec la couche 3 du modle OSI (routage).De
plus, la commutation ralise au niveau de la couche 2 est indpendante de la technologi e
utilise. En effet, le transport des donnes au sein d'une architecture MPLS peut tre par
exemple effectu l'aide de paquets ou de cellules travers des rseaux Frame Relay ou
des rseaux ATM. Cette commutation, indpendante des technologies utilises est possible
grce l'insertion dans les units de donnes (cellules ou paquets) d'un label. Ce petit label
de taille fixe indique chaque nud MPLS la manire dont ils doivent traiter et
transmettre les donnes. L'originalit de MPLS par rapport aux technologies WAN dj
existantes est la possibilit pour un paquet de transporter une pile de labels et la manire
dont ceux-ci sont attribus. L'implmentation des piles de labels permet une meilleure
gestion de l'ingnierie de trafic et des VPN notamment en offrant la possibilit de rediriger
rapidement un paquet vers un autre chemin lorsqu'une liaison est dfaillante. Les rseaux
actuels utilisent l'analyse des en-ttes de couche 3 du modle OSI pour prendre des
dcisions sur la transmission des paquets. MPLS quant lui repose sur deux composants
33
distincts pour prendre ses dcisions : le plan de contrle (control plane) et le plan des
donnes. Le plan des donnes permet de transmettre des paquets de donnes en fonction
des labels que ceux-ci transportent en se basant sur une base de donnes de transmission
de labels maintenue par un commutateur de labels. Le plan de contrle quant lui cr et
maintient les informations de transmission des labels destines des groupes de
commutateurs de labels.
Du point de vue du plan de contrle, chaque nud MPLS est un routeur IP qui doit par
consquent utiliser des protocoles de routage IP afin d'changer ses tables de routage IP
avec les routeurs voisins.
3 : Gestion des labels dans un rseau MPLS
3-1 : LSP (Label Switch Path)
Nous avons vu prcdemment que MPLS ajoute des labels sur les paquets ou cellules qui
transitent sur un rseau MPLS afin de permettre chaque nud qui le compose de
connatre la manire dont ils doivent traiter et transmettre les donnes.
Ces labels, appels LSP (Label Switched Path) sont insrs aprs les en-ttes de la couche
2 et juste avant les en-ttes de la couche 3 du modle OSI. Les LSP ont une taille fixe de
32 bits et sont structurs comme indiqu ci-dessous :
Dans cette structure, le champ "Label" dfinit le label sous la forme d'une valeur, et le
champ "CoS" (Class Of Service) correspond une valeur permettant d'influer sur l'ordre
de traitement des paquets mis en queue. Le champ "Stack" (pile) quant lui est une valeur
permettant d'tablir une hirarchie dans la pile de labels, et le champ "TTL" (Time To

34
Life) fournit les mmes fonctionnalits que le TTL21(*) IP conventionnel. L'utilisation de
ces LSP permet d'acclrer grandement la commutation dans un rseau IP haut dbit.
Cependant il existe deux mthodes permettant d'implmenter l'utilisation des LSP : le
routage "saut par saut" et le routage explicite. Le routage saut par saut permet chaque
nud MPLS de choisir le saut suivant indpendamment du FEC22(*) dfini par le LSP du
paquet, alors que le routage explicite laisse le premier noeud MPLS priphrique dcider
de la liste des nuds que le paquet devra suivre pour arriver l'adresse de destination.
Cependant, l'utilisation du routage explicite n'assure en aucun cas la slection d'un chemin
optimal pour le paquet en question. De plus ce chemin est unidirectionnel, il va donc
falloir que le nud MPLS priphrique de destination choisisse un nouveau LSP pour le
chemin de retour.
3-2 : FEC (Forwarding Equivalency Class)

Une classe d'quivalence de transmission (FEC) reprsente un groupe de paquets transmis
de manire identique sur un rseau MPLS. Ces FEC peuvent par exemple correspondre
des types de services, des types de paquets ou mme encore des sous-rseaux. Un label
diffrent est attribu chacun de ces FEC. Ainsi, ds leur entre dans un rseau MPLS,
chaque paquet appartenant un mme groupe reoit le mme label ce qui lui permet d'tre
achemin vers la route qui lui a t rserve.
3-3 : LIB (Label Information Base)

Chaque nud MPLS capable de transfrer des paquets labelliss sur le rseau MPLS
dtient une base des informations de labels (LIB). C'est sur cette base d'informations que
les dcisions concernant la transmission des paquets sont fondes. En effet, les LIB (Label
Information Base) contiennent, sous forme de table, la correspondance entre les diffrents
FEC existant et les labels qui ont t attribus chacun d'entre eux. Les informations
contenues dans les LIB sont crs et mises jour, en fonction du type de matriel, soit
grce au protocole propritaire Cisco : TDP (Tag Distribution Protocol), soit par le

35
protocole de liaison de labels du standard de l'IETF : LDP (Label Distribution Protocol).
4 : Comparaison des protocoles de routage
4-1 : Comment fonctionne le routage ?
a) Qu'est ce que le protocole IP ?
IP est un protocole de couche rseau (couche 3) et est dit non connect .C'est--dire que
les paquets constituant le message peuvent emprunter des itinraires diffrents pour arriver
au destinataire. Des protocoles de routage interviennent afin de transfrer les paquets sur le
rseau et entre les routeurs. La communication entre ces routeurs s'effectue par le biais de
protocoles dcris succinctement ci-dessous.
b) Quels sont les protocoles de routage traditionnel et comment fonctionnent-ils ?
Les paquets sont routs sur le rseau l'aide des protocoles de type :
- IGP (Interior Gateway Protocol)
- RIP (Routing Information Protocol) protocole tat des liens
- OSPF (Open Shortest Path First) protocole vecteur de distance
- EGP (Exterior Gateway Protocol)
- BGP (Border Gateway Protocol)
Tous ces protocoles de routage ont pour fonction de diriger les paquets dans le rseau.
Chaque routeur possde une table de routage qui contient les chemins de destination, le port
de sortie et le prochain saut pour dterminer le routeur suivant. Les paquets sont transports
sur le rseau d'une source une destination. Ce dernier va passer par des routeurs pour
atteindre la destination.

36
Ds que le routeur reoit un paquet, il transforme l'adresse MAC de la source en appliquant
sa propre adresse MAC, et l'adresse MAC de destination est remplace par le routeur suivant.
L'adresse IP de couche 3 n'est pas modifie. Chaque routeur va appliquer cette procdure au
paquet transmettre jusqu' sa destination.

Figure 12 : Principe de fonctionnement des protocoles de routage
Le principe de routage est satisfaisant dans un petit rseau mais est trop lourd pour effectuer
ces procdures de modification d'adresses MAC tout au long du transfre.
4-2 : Evolution vers le protocole de routage MPLS
Quand un paquet est envoy sur un rseau MPLS (Multi Protocols Label Switching), le
nud (ou node en anglais) d'entre dit ingress node ou LER (routeur d'entre du
rseau MPLS) traite le paquet et consulte sa table de commutation pour lui attribuer un label
en fonction de la FEC (Forwarding Equivalence Class) (la FEC affecte les labels en
fonction des classes ou des groupes) du paquet. Une fois le label attribu, le routeur d'entre
va transmettre le paquet et son label (le label se trouve dans l'en-tte du paquet) au nud
suivant dit LSR (Label Switch Routeur) (routeur interne du rseau MPLS).C'est partir
de l'adresse IP de l' egress node (routeur de sortie du rseau MPLS) que le protocole IP
va dterminer :
La FEC

37
Le label
Le port de sortie pour aboutir au destinataire.


Figure 13 : Principe de fonctionnement du LER d'entre ou I ngress Node
Ds qu'un paquet est envoy un LSR , le protocole de routage va dterminer dans la
table LIB (Label Base Information) le prochain saut vers le LSR suivant, et le label
appliquer au paquet pour qu'il arrive destination.
Le label est mis jour via l'en-tte MPLS (Changement de label et mise jour de champ
TTL et du bit S) avant d'tre envoy au nud suivant.


Figure 14 : Principe de fonctionnement du LSR

38
Quand le paquet arrive l' Egress node
22(*)
ce routeur a pour rle de supprimer le label
MPLS et de le transmettre sur la couche rseau.

Figure 15 : Principe de fonctionnement du LEr de sortie ou Egress Node
Grce ses mcanismes de commutation de labels avancs ainsi que par sa simplicit de
mise en place sur des rseaux dj existants, le MPLS est devenu une technologie phare de
demain alliant souplesse, volutivit et performance pour un cot rduit. De plus, puisque
cette nouvelle technologie permet d'implmenter facilement des technologies comme le QoS,
les VPN et la VoIP, la majorit des fournisseurs d'accs Internet ont dcids de faire
voluer progressivement l'ensemble de leurs rseaux vers des rseaux MPLS.










39

























40

Dans le cadre du dveloppement de son offre Voix/Data l'international, Tunisie Telecom
prvoit la mise en place d'un PoP Paris permettant de fournir les services suivants:
Data (IP/MPLS),
Voix
Peering Internet.

1 : Objectifs du projet :
La mise en place dun PoP Paris permettra de :

Se connecter directement avec les Oprateurs locaux, afin dtendre le rseau
dagrgation Edge de TT aux accs des abonns locaux
(TDM ou Ethernet) ayant des connexions VPN avec des sites en Tunisie.

Se connecter aux rseaux RTC des oprateurs locaux afin de pouvoir
Transporter les flux tlphoniques de transit vers la France en VoIP et bnficier de tarifs
plus comptitifs.

Se connecter au rseau Tlphoniques VoIP des oprateurs locaux via une passerelle
VoIP-to-VoIP (SBC) Session Border Controller.








41
2 : Architecture actuelle








Figure 1 : quipements existants, PoP Nabeul et Kasbah









42
3 : Architecture Cible
Figure 2 : Architecture cible : Position de chacun des lments

4 : Porte du projet :

Le projet porte sur la fourniture, linstallation et
La mise en service des quipements suivants :
Paris
Media Gateway MGX : 63 E1,
(VPNL2/L3; LS),
Port GE et 2*STM16 )
43
en VoIP.
Tunis
Internationale existante
5 : Avancement du projet :

Larchitecture de la solution adopter est dj arrte,
pour :
termes de connectique, d'alimentation et de procdures d'exploitation
et de maintenance.




44














45
Syslog est un protocole dfinissant un service de journaux d'vnements d'un systme
informatique. C'est aussi le nom du format qui permet ces changes.
1 : Prsentation gnrale
En tant que protocole, Syslog se compose d'une partie cliente et d'une partie serveur. La
partie cliente met les informations sur le rseau, via le port UDP 514. Les serveurs
collectent l'information et se chargent de crer les journaux.
L'intrt de Syslog est donc de centraliser les journaux d'vnements, permettant de reprer
plus rapidement et efficacement les dfaillances d'ordinateurs prsents sur un rseau.
Il existe aussi un logiciel appel Syslog, qui est responsable de la prise en charge des fichiers
de journalisation du systme. Ceci inclut aussi le dmon klogd, responsable des messages
mis par le noyau linux.
1-1 :Positionnement systme
Le protocole syslog utilise un socket afin de transmettre ses messages. Suivant les systmes,
celui-ci est diffrent:
Plate-forme Mthode
Linux Un SOCK_STREAM Unix nomm /dev/log; certaines distributions utilisent
SOCK_DGRAM
BSD Un SOCK_DGRAM Unix appel /var/run/log.
Solaris (2.5 et infrieurs) Un flux SVR4 appel /dev/log.
Solaris (2.6 et suprieurs) En plus du flux habituel, une porte multithreaded appele
/etc/.syslog_door est utilise.

46
HP-UX 11 et suprieur HP-UX utilise le Tube Unix nomm /dev/log de taille 2048
bytes
AIX 5.2 and 5.3 Un SOCK_STREAM ou un SOCK_DGRAM Unix appel /dev/log.
Une problmatique nait de ce choix architectural, l'utilisation d'un point d'entre unique cre
des saturations systme (buffer overflow) qui ont incit nombre de logiciels utiliser leur
propre systme d'enregistrement.
1-2 : Le format Syslog
Un journal au format syslog comporte dans l'ordre les informations suivantes : la date
laquelle a t mis le log, le nom de l'quipement ayant gnr le log (hostname), une
information sur le processus qui a dclench cette mission, le niveau de gravit du log, un
identifiant du processus ayant gnr le log et enfin un corps de message.
Certaines de ces informations sont optionnelles.
Exemple :
Sep 14 14:09:09 machine_de_test DHCP service [warning] 110 corps du message.





Exemple de Configuration Syslog :


47


1-3) Gestion Syslog
Si vos politiques de scurit ncessitent que vous collectiez, surveilliez et analysiez les
journaux d'vnements depuis les quipements rseau tels que les routeurs et les
commutateurs, la solution de gestion des journaux que vous avez choisie doit prendre en
charge la surveillance Syslog. En outre, si votre environnement hberge galement des
systmes Unix et Linux, la surveillance Syslog devient encore plus essentielle.
Syslog est un standard pour l'envoi de messages de type journaux sur un rseau
informatique IP (Internet Protocol). Il s'agit d'un protocole client-serveur comprenant une
application de journalisation qui transmet un message texte court un rcepteur ou un
serveur Syslog. Ces messages peuvent tre envoys via le protocole UDP (User Datagram
Protocol) ou le protocole TCP.
Tout comme les journaux d'vnements Windows, Syslog est gnralement utilis pour la
gestion des systmes informatiques et les audits de scurit. En dpit d'un certain nombre de

48
limitations, Syslog est pris en charge par une grande varit d'appareils et de rcepteurs sur
de multiples plates-formes. Grce cela, Syslog peut tre utilis pour intgrer des donnes
de journaux issues d'un grand nombre de systmes diffrents un rpertoire central. Les
spcifications de Syslog sont aujourd'hui normalises au sein d'un groupe de travail ddi de
l'IETF.
Avec la solution WhatsUp de gestion des journaux dvnements, vous pouvez :
Surveiller, analyser et envoyer des alertes la fois sur les journaux d'vnements Windows
et les vnements Syslog, partir d'une seule et mme console avec l'application WhatsUp
Event Alarm .
Examiner et prendre en charge les audits de manire ponctuelle avec l'application WhatsUp
Event Rover sur les donnes Syslog stockes l'intrieur de la base de donnes d'Event
Alarm.
Filtrer, analyser et signaler les donnes Syslog stockes l'intrieur de la base de donnes
d'Event Alarm l'aide de l'application WhatsUp Event Analyst .
L'ensemble de la solution WhatsUp Total Event Log Management vous donne la possibilit
de grer les journaux d'vnements Windows et Syslog partir d'une seule application de
gestion des journaux.



Conclusion gnrale
Ce projet de fin dapprentissage qui nous as t confi nous as permis de dcouvrir une
nouvelle technologie laquelle je navais t confront quen tant quutilisateur. La VoIP

49
permet une entreprise de diminuer ses frais de tlphone et rend la communication
plus facile.
Loptimisation est trs importante, pas seulement avec la VoIP et les rseaux
Ethernet mais, dans linformatique en gnral. Lavantage actuel est la diminution des
prix des connexions Internet et des lignes loues par rapport au dbit fournit. Cela
permet plus facilement de connecter un site distant au site principal et regrouper
les serveurs dans un seul endroit.
La libert laisse quant au choix des technologies doptimisation nous as permis De
faire beaucoup de recherches et dapprendre trouver les informations et les
compars objectivement. Je me suis rendu compte que langlais est primordial dans
linformatique car la majorit des documents nest pas traduite Dans dautres
langues.














50

Sources
Internet :
http://www.frameip.com/voip/
http://www.supinfo-projects.com/fr/2003/voip%5Fessentiel/
http://2003.jres.org/diapo/paper.22.pdf
http://www.cisco.com/warp/public/788/voice-qos/voip-mlppp.pdf
http://www.adm4net.com/adm4net/matactif/cisco/commut.php
http://siteresources.worldbank.org/INTMOROCCOINFRENCH/Resources/9-
presentation_ssi_kettani_septi.ppt
http://www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/cucme/admin/configuration/guide/c
mebasic.html
http://www.cisco.com/en/US/docs/voice_ip_comm/cucme/command/reference/cme_c1
ht.html#wp1074958
Livres :
Voix sur IP et Multimdia dAntoine Delley dition 2000
EFA_2008_Grivel_Vincent_rapport_annexe.doc