INSTITUCIN EDUCATIVA

FRANCISCO ANTONIO DE ULLOA

AREA: LENGUA CASTELLANA GRADO NOVENO J.M
CONFERENCIA No 3
LITERATURA LATINOAMERICANA CONTEMPORNEA
______________________________________________________________________
CONTEXTO HISTRICO Y SOCIAL.

En los ltimos aos de l siglo XX y
primeros del siglo XXI, el estudios de los
contextos histrico y social en los que se
escribe la literatura se hace ms difcil. En
primer lugar, porque tener que estudiar
los acontecimientos histticos reciente,
en los que an somos protagonistas
directos, nos hace perder la perspectiva:
es como tratar de apagar un incendio
desde adentro. Y, en segundo lugar,
porque la valoracin de la literatura de
los ltimos aos, a la luz de esos
acontecimientos histricos, no dejar de
ser sino parcial.
Algunas tendencias sociales que muy
probablemente han determinado el
rumbo de la cultura de nuestros tiempos son:
EL NEOLIBERALISMO. En 1979, Margaret Thacher, entonces lider del partido conservador,
lleg al poder en Gran Bretaa, e inici una nueva poltica econmica a la que llam
neoliberalismo. Muy pronto , esta forma econmica se expandi por el resto del mundo. Entre
otras cosas el neoliberalismo se caracteriza por el nfasis en lo comercial, por el desarrollo de
grandes monopolios y multinacionales, hasta el punto que en la actualidad, ms que los
Estados o los gobiernos, quienes dominan son los emporios econmicos. El problema es
entonces de los paises con pequeas economas que no pueden ponerse a la altura de los que
tienen gran desarrollo.
LAS NUEVAS POTENCIAS. El fin de los regimenes comunistas europeos signific el fin de la
guerra fra. Con ello sobrevino la hegemona de nuevos mercados y capitales que ha llevado a
otros paises a ser parte decisiva del actual panorama mundial. Algunos pases llamados Tigres
del eje asitico tales como Taiwan, Corea, Japn e Indonesia, se consolidaron junto con
Amrica Latina

Estados Unidos como las grandes potencias econmicas del fin del siglo XX y principios del
siglo XXI. A la par de estos pases, el bloque de la Unin Europea se hace cada vez ms slido.
LOS PASES SUBDESARROLLADOS. Frente a un mundo de economas globales, de avances
tecnolgicos y de altos niveles de vida en los pases desarrollados, estn los pases
subdesarrollados que se caracterizan por un fuerte crecimiento demogrfico, y una gran
dependencia comercial, financiera. Estas diferencias, cada vez mayores, hacen crtico el actual
oreden mundial.
RESURGIMIENTO DE LOS NACIONALISMO. En estos ltimos aos, se han desaroollado de
manera preocupante nuevas ideas a favor de los nacionalismos extremos. Se trata de pases
afanados por reintegrarse y por desalojar a las etnias o ideologas diferentes.
Grupos de jvenes, movimientos neo-nacionalistas y corrientes polticas de ultraderecha,
hacen que el mundo vea cmo surgen viejas formas de pensar y de actuar. Estos neo-
nacionalismos pueden degenerar en Estados totalitarios, caracterizados por enfrentamientos
civiles, dictaduras y genocidios.
CONTEXTO LITERARIO
En la actualidad podemos hablar de cuestiones relativas a la funcin social de la literatura en
una cultura dominada casi totalmente por las tendencias del mercado; o a la denominada
muerte de la poesa en la sociedad de consumo de espectculos masivos; o al incremento de la
idea de que el cine y la televisin pueden reemplazar la lectura de una obra literaria; o a la
crisis general de la ciencias humanas (literatura, historia, sociologa, filosofa), en las
universidades.
LA INDUSTRIA CULTURAL
Como consecuencia de la masificacin de la cultura, el arte y la literatura no han podido
permanecer al margen de la industria cultural, la cual consiste en todo un conjunto de
fenmenos relacionados con la produccin, difusin y valoracin de la informacin que circula
por los diversos medios y que influyen en nuestras vidas cotidianas. Es decir, hacen parte de la
industria cultural tanto la ltima pelcula que est filmando Steven Spielberg, como la
transmisin en directo de un clsico de ftbol.
Estos eventos pertenecen a la gran industria del espectculo y el entretenimiento Pues bien, si
la literatura quiere sobrevivir oarece que debe atenerse a las reglas de la industria y con ello
perder un poco su autonoma. E s decir, si un escritor quiere vivir de su labor literaria debe
aceptar las reglas de esa industria, que ser la encargada de difundir su obra, de creae una
expectativa en los futuros lectores, etc.
CAMBIOS LITERARIOS
Las transformaciones formales y de contenido que se han dado en los ltimos aos, no han
sido muy significativas. Realmente la i nfluencia del boom en la narrativa contina hasta
nuestros das, aunque con una disminucin de las referencias al realismo mgico.
En cuanto a la poesa, ha habido una tendencia a crear un lenguaje ms familiar, propio de la
cultura masiva.
FORMAS
LA POESA. A pesar de todo , se sigue escribiendo poesa. Despus de los aos setenta han
proliferado dos tendencias en la poesa latinoamerican, que son actitudes que han surgido de
los escritores frente a su labor: estas dos tendencias se pueden calificar como comunicativa o
coloquial y poesa ensimismada.
Poesa comunicativa. En este tipo de poesa , los autores utilizan un lenguaje directo que
expresa las circunstancias del hombre sencillo y annimo. El vocabulario se acerca ms al
utilizado en la vida cotidiana. Un autor de este tipo de poesa es MARIO BENEDETTI.
Poesa ensimismada. Corresponde a una visin ms intimista e interior del hombre y de sus
sucesos. Aqu ms que grupos, surgen voces independientes de gran vigor, como la del cubano
Eliseo Diego, o la de los colombianos Alvaro Mutis, Jorge Gaitn Durn, Aurelio Arturo y
Eduardo Cote Lamus.
ENSAYO. Esta es una destacada y frtil tendencia del pensamiento latinoamericano. A la para
de la poesa y de la narrativa, ha logrado un alto desarrollo con autores de talla mundial.
La tradicin del ensayo latinoamericano es brillante. Se inicia con el movimiento intelectual
mexicano del Ateneo de la juventud, en cabeza de Jos de Vasconcelos, Leopoldo Zea y
Alfonso Reyes, quienes postularon la educacin, la reflexin y el fortalecimiento de la
identidad latinoamericana, sin perder lo universal, como las claves para nuestro continente. De
Vasconcelos se destaca su ensayo La raza csmica; de Zea la Invencin de Amrica; y de
Reyes, El deslinde.
Luego aparece un segundo grupo de ensayistas, con un tono menos filosfico pero s ms
poltico e histrico-econmico, para analizar las Amrica Latina, Jos Carlos Maritegu con
Siete ensayos de interpretacin de la realidad peruana, Sebastin Salazar Bondy, con Lima
la horrible, Germn Arciniegas con El continente de los siete colores y Jos Lezama Lima
con Expresin americana.
Finalmente hay que mencionar a un escritor ensayista muy importante en las letras
latinoamericanas como lo es Octavio Paz, premio nobel mexicano con su ensayo El laberinto
de la soledad.
CUENTO Y NOVELA. Entre los ltimos narradores consagrados debemos mencionar entre
otros a: Juan Carlos Onetti con El astillero, Guillermo Cabrera Infante con Tres tristes
Tigres, Manuel puig El beso de la mujer araa, Alvaro Mutis con Ilona llega con la lluvia y
Augusto Monterroso con Lo dems es silencio y la gran escritora Isabel Allende con La casa
de los espritus
TEMAS DE LA LITERATURA CONTEMPORNEA.
- La ficcin y realidad hispanoamericanas. Retomando el realismo mgico la actual narrativa
relaciona de manera persistente la realidad y la ficcin de nuestro continente. Los hechos
extraordinarios como parte de la cotidianidad, Los grandes mitos precolombinos, la
supervivencia diaria en medio de la pobreza, los sueos, la violacin de los derechos humanos.
- Los contrastes. Se narra sobre la soledad y pobreza del desplazado, las comodidades y la
deshumanizacin de las grandes ciudades, la msica autctona y el rock, son los contrastes
de nuestra realidad social que han quedado expresados en toda su complejidad, en muchos
relatos de hoy.
- El humor y la crudeza. El poema, el relato, el ensayo, la obra dramtica, hacen burla, crtica,
irona, humor con nuestras circunstancias y problemas y, a la vez reflejan que en el chiste, se
esconde una dolorosa situacin humana, personal, social e histrica. Que as como nos gusta el
baile, la fiesta, el carnaval, la fantasa, la oralidad, el goce, as mismo nos cubre una situacin
de dependencia, de marginacin y de soledad.
- La angustia del individuo. En medio de la ciudad, del trabajo, del afn, de los otros, el
hombre se siente vaco y pone en duda todos sus valores y tradiciones.
- La reflexin. Aunque implcita en la poesa y la novela, el ensayo ha sido el gnero ms
propicio para repensar nuestra condicin latinoamericana.
TOMADO DE:
LPEZ Daz, Rodolfo Alberto. ESPAOL Y LITERATURA 9. Editorial Santillana Siglo XXI.
Santaf de Bogot. 1961.
PARA LEER Y COMPRENDER
1. Mientras realizas la lectura de la conferencia debes ir elaborando en tu cuaderno un MAPA
SEMNTICO, recuerda que este grfico corresponde a la representacin de lo que vas
comprendiendo del tema. Para la elaboracin se utilizan valos donde se escriben los
conceptos fundamentales y vnculos que son las lineas que relacionan los conceptos.





2. Utilizando una idea corta, parafrasea (decir lo mismo pero con tus propias palabras), cada
una de las tendencias sociales que determinan el rumbo de la cultura de nuestros tiempos.
3. Escribe un comentario personal de lo que t notas en la realidad actual de tu pas... Qu te
preocupa?, Cmo persibes hoy a Colombia? Etc. (Minimo 15 renglones)
4. Elabora un mapa conceptual acerca de la LITERATURA CONTEMPORNEA
LATINOAMERICANA. Observa primero cules son los aspectos generales que se tratan y luego
organiza muy bien la informacin en tu mapa.
5.Consulta la biografa de los siguientes autores y presenta el resumen de cada una en
grficos bien organizados, con letra clara y utilizando un cdigo de colores. MARIO BENEDETTI,
AURELIO ARTURO, ALVARO MUTIS, GERMN ARCINIEGAS, ISABELA ALLENDE.
6. Busco en la red un cuento de AUGUSTO MONTERROSO, lo leo atentamente y luego realizo
en el cuaderno la siguiente ficha de lectura:
Autor:
Titulo del cuento:
Otro ttulo dado por el lector:
Sntesis del relato:
Comentario personal (Al gn aspecto que dialogu con el texto cuando le)