Seminario sobre: La semitica tridica de Charles S.

Peirce: reflexiones
metodolgicas y relevancia analtica


Prof. Dr. Fernando Andacht
Doctorado en Semitica, Centro de Estudios Avanzados
Universidad Nacional de Crdoba, Agosto 26-30, 2013
Aulas CEA
de 18:00 a 22:00 hs.

Resumen: El seminario busca contribuir a la comprensin y al trabajo aplicado a la
comunicacin desde un punto de vista semitico. En particular, se trata de presentar y
profundizar sobre los fundamentos epistemolgicos de la teora de la significacin/
interpretacin de C. S. Peirce, para promover el uso de estas nociones generales en la
resolucin de problemas concretos relacionados al estudio de prcticas contemporneas de
nuestro universo cultural y mediatizado.

Objetivos: Al final del seminario, el estudiante ser capaz de

Leer y comprender elementos bibliogrficos provenientes de la corriente semitica
tridica que proviene de los escritos del pensador norteamericano C. S. Peirce (1839-1914),
as como de estudios semiticos basados en dicho marco terico, en sus diversas
aplicaciones, por ejemplo, a diversos productos de la comunicacin de masas, formas
artsticas, gneros de entretenimiento, e inclusive prcticas sociales y su representacin
meditica.
Reflexionar sobre algunos problemas tericos debatidos intensamente en la actualidad,
como las influyentes teoras de construccin social de la realidad, y hacerlo desde la
perspectiva representacional de la semitica tridica.
Conocer la obra de algunos de los principales especialistas de la semitica y considerar
su relevancia para el abordaje de diversas disciplinas de la cultura, la sociedad, y la
comunicacin de masas, tales como los estudios de recepcin, el problema de los gneros
textuales, y la relacin entre ficcin y factualidad. Se har hincapi en la consideracin de
diversas formas de representacin de la realidad como el gnero cinematogrfico
documental y los diversos formatos contemporneos del reality show, para contrastar
ambas formas de mediatizar lo real.
Poder utilizar los fundamentos tericos de la semitica para formular proyectos de
investigacin, que adems empleen la teora de la semiosis en su metodologa y anlisis.
Tener a su disposicin los elementos metodolgicos y analticos suficientes para realizar
un trabajo escrito en el cual se espera el estudiante aplicar elementos de lo estudiado en el
seminario a un problema comunicacional, cultural o social.

Instrucciones para el trabajo escrito:

El trabajo debe tener alrededor de ocho (8) pginas sin contar la tapa ni la bibliografa a
doble espacio, tipografa Times New Roman 12, y una bibliografa de un mnimo de seis
(6) referencias usadas en el seminario (ya sea de los textos bsicos o de los textos
complementarios). Con respecto a su contenido, el texto debe plantear un problema para
intentar resolverlo a travs del mtodo y del anlisis semitico presentado en el seminario.
Descripcin de las cinco sesiones del seminario:

I. Una introduccin al funcionamiento general del proceso de semiosis
(sesiones 1-2)

Problemas a discutir: cmo es la accin de los signos? Para qu sirve su estudio?
- es algo que depende de una intencin o de la psicologa del individuo?
- es algo que est inserto en la colectividad y slo depende de sta?
- es algo que produce un universo paralelo que tiende a alejarnos de lo real?
- qu relacin hay entre la semiologa y la semitica en cuanto teoras de la significacin?

Textos Tericos Bsicos:

Andacht, F. (2013) Qu puede aportar la semitica tridica al estudio de la comunicacin
meditica? Galxia. Revista do Programa de Ps-Graduao em Comunicao e Semitica
(So Paulo, Online), n. 25, p. 24-37. (Disponible en:
http://revistas.pucsp.br/index.php/galaxia/article/view/14717)
Andacht, F. (2005). A sndrome de Prometeu: um obstculo no desenvolvimento do campo
da comunicao, Intexto, 1 (Disponible en: http://www.intexto.ufrgs.br/)
Debrock, G. (1996). La informacin y el regalo de Peirce al mundo, Anuario Filosfico
XXIX/3, pp. 1331-1345 (Disponible en: http://www.unav.es/gep/AF/Debrock.html)
Debrock, G. (1991). La informacin y el estatuto metafsico de los signos", Comunicacin
y Sociedad IV. 53-64 (Disponible en: http://www.unav.es/users/ Traduccion Debrock.html)
Ransdell, J. (1989). Teleology and the Autonomy of the Semiosis Process. (Disponible en:
Arisbe. Peirce Gateway. http://www.cspeirce.com/menu/library/aboutcsp/ransdell/
autonomy.htm)
da Silveira, L. F. B. (2003). Observe-se o fenmeno: forma e realidade na semitica de
Peirce (manuscrito indito en portugus)

Literatura complementaria:

Andacht, F. (2013). Um passeio guiado e ilustrado pelos mundos da semitica e da
comunicao. In Pedro Russi (ed.) Processos Semiticos em Comunicao. Braslia:
Universidade Nacional de Braslia, pp. 9-36.
Latour, B. (2004). Why Has Critique Run out of Steam? From Matters of Fact to Matters of
Concern. (en el sitio web de B. Latour, en internet: http://www.bruno-
latour.fr/articles/article/ 089. html)
Liszka, J.J. (1998). Peirce's Discursive Realism. (Disponible en: http://www.cspeirce.
com/menu/library/aboutcsp/liszka/disreal.htm )
Peirce, C. S. (1877) The fixation of Belief. (Popular Science Monthly 12) hay traduccin en
castellano disponible en Internet: "La fijacin de la creencia"
http://www.unav.es/gep/Peirce-esp.html
Ransdell, J. (1979). Semiotic objectivity, Semiotica 26 (3-4): 261-288.
Ransdell, J. (1986). Charles Sanders Peirce (1839-1914). (Entrada en el Encyclopedic
Dictionary of Semiotics) (Disponible en Arisbe The Peirce Gateway:
http://www.cspeirce.com/menu/ library/aboutcsp/ransdell/eds.htm)
Ransdell, J. (1998). On the Paradigm of Experience Appropriate to Semiotics (Disponible
en Arisbe Peirce Gateway: http://www.cspeirce.com/menu/library/aboutcsp/ransdell/
paradigm.htm)
Shapiro, M. (2002). Aspects of a Neo-Peircean Linguistics: Language History as Linguistic
Theory, The Peirce Seminar Papers, 5, 108-125.

II. Cmo funciona LO ICNICO en la comunicacin cotidiana y masiva?
(1 sesin)

Problema a discutir: cul es la naturaleza de la imagen comunicacional?
Pensar alternativas a la nocin del simulacro y de la construccin
Sera lo icnico una ventana transparente e inmediata hacia la realidad tal cual es?
Para abordar esta discusin central de la cultura contempornea se trabajar con material
audiovisual. Se trata de contestar a la pregunta sobre cul es exactamente el poder de la
imagen, y de la imaginacin humana concebidos en trminos del signo icnico.

Textos Tericos Bsicos:

Andacht, F. (2013). Eva Pern: el cuerpo dual de la celebridad socio-icnica, De Signis,
No. 20: 141- 150.
Andacht, F., (2010). Reflections on iconic celebrity: ... such stuff as dreams are made on,
in Michel Constantini (ed.). La smiotique visuelle : Nouveaux paradigmes, Collection
Eidos, Paris: LHarmattan, pp. 41-68.
Andacht, F., Self y creatividad en el pragmatismo de C.S. Peirce: la incidencia del
instante presente en la conducta, Utopia y Praxis Latinoamericana, (2008) vol. 12, no 40,
pp. 39-65. (Disponible en: http://www.unav.es/gep/AndachtUtopia.html)
Andacht, F. (2003). Joseph Ransdell entrevistado por F. Andacht, De Signis, No.4: 221-
234 versin original inglesa Iconicity revisited: an interview with Joseph Ransdell, en
RS/SI, Vol. 23, No. 1-3, (2003): pp. 221-240.
Ransdell, J. (1986) On Peirces concept of Iconic Sign. ((Disponible en Arisbe The Peirce
Gateway: http://www.cspeirce.com/menu/library/aboutcsp/ransdell/iconic.htm)

Literatura complementaria:

Andacht, F. Approche smiotique de la mdiation sociales travers des timbres poste.
Prote. Thories et pratiques smiotiques, No. 31, (2002): 9-21. (Disponible en internet en:
http://www.erudit.org/revue/pr/2002/v30/n2/)
Andacht, F. (2004). Reflections on Iconic Power. From Technocynicism to Synechism,
Visio International Journal of Visual Semiotics. vol.9 (1-2): 133-150.
Andacht, F (1996). El lugar de la imaginacin en la semitica de C. S. Peirce. Anuario
Filosfico 29/3, 1265-1289 (Disponible en: http://www.unav.es/gep/AF/ Andacht.html)



III. Del peso de la evidencia a la nostalgia por LO INDICIAL perdido
(1 sesin)
Problema a discutir: a qu se debe la insistencia en la clase de signos que insisten?
En un amplio rango de gneros comunicacionales, en particular aunque no exclusivamente
audiovisuales, el problema de la prueba, del indicio revelador del hecho ha adquirido una
importancia innegable. Problema a discutir: qu implica la recurrente oposicin o
dicotoma entre lo autntico y lo falso, que se ha vuelto un lugar comn en la discusin de
los medios y de la propia vida cotidiana? No slo los programas informativos, lugar clsico
de la adquisicin de un saber confiable sobre la realidad, sino todo tipo de produccin
meditica se ocupa hoy de representar lo real con efectos muy diversos.

Cmo funciona la representacin realista del mundo mediatizado?
Qu elementos estn en juego para crear el efecto de autenticidad en la comunicacin social y
en el mundo de la vida?
Qu incidencia tiene el signo indicial en esta preocupacin contempornea con lo real
representado?
El objetivo de esta parte del Seminario es comprender de manera sistemtica y no
meramente opinable o impresionista qu implica a nivel de la significacin el enfrentarse a
la modalidad autentificante en los medios masivos y en la sociedad y cultura
contemporneas.

Textos Tericos Bsicos:

Andacht, F. (2013, en prensa). Cuando la imagen encubre y descubre los hechos: anlisis
semitico de una fbula indicial. Revista SituArte. AO 7 N 14: 9 - 19
Andacht, F. (2012). Una puesta en escena de la mediacin narrativa: el documental Jogo de
cena como espacio experimental. Medilogos. Revista de Comunicacin de la Universidad
Catlica del Uruguay, No. 2: 120-134.
Andacht, F. (2010). Indicios ficcionales para un testimonio singular: Shoah o la bsqueda
de un relato histrico indecible, Arquivo Maaravi: Revista Digital de Estudos Judaicos da
UFMG Vol. 1, n. 6. http://www.ufmg.br/nej/maaravi/artigofernando-israel.html
Andacht, F. (2005). Elementos semiticos para abordar la comunicacin indicial de cada
da, D. Djukich (ed.) Semiticas Audiovisuales Maracaibo: Coleccin de Semitica
Latinoamericana, pp. 33-54, 2005. (Fot.)
Andacht, F. (2005). Duas variantes da representao do real na cultura meditica: o
exorbitante Big Brother Brasil e o circunspeto Edifcio Master, Contempornea. Revista
de Comunicao e Cultura. vol. 3 (1): 99-126.
Andacht, F. y Michel, M. (2010). La Representacin de la Identidad como Proceso
Semitico en Peirce. De Signis, No. 15: 91-100.
Fumagalli, A. (1996). El ndice en la filosofa de Peirce, Anuario Filfico XXIX/3: 1291-
1312. (disponible online en: http://www.unav.es/gep/AF/AFIndice.html.)
Lefevbre, M. & Furstenau, M. (2002). Digital Editing and Montage: the Vanishing
Celluloid and Beyond. Cinmas: revue d'tudes cinmatographiques /Cinmas: Journal of
Film Studies 13, 1-2: 69-107 (Disponible: http://www.erudit.org/revue/cine/ 2002/v13/n1-
2/007957ar.html)

(Shoah con subttulos en espaol: incluye el episodio completo de Abraham Bomba:
http://www.youtube.com/watch?v=RYr1NdPxERg)

Literatura complementaria:

Andacht, F. (2005). La reflexividad meditica en el gnero indicial documental, Enl@ce:
Revista Venezolana de Informacion, Tecnologia y Conocimiento, 3: 75-92. (Disponible en:
http://revistas.luz.edu.ve/index.php/enlace/issue/view/432).
Prikryl, J. Abu Ghraib: A Global Family Portrait believermag.com, March 2005
(Disponible en: http://www.believermag.com/issues/200503/?read=article_prikryl)

IV. Una gua interpretativa de la comunicacin: LO SIMBLICO
(1 sesin)

Problema a discutir: qu diferencia hay entre hablar de la construccin social de la
realidad o de la noticia, y concebir la operacin simblica como una orientacin general
sobre la interpretacin correcta o adecuada de los signos, por ejemplo, en las noticias
televisivas?
Cul es el efecto semitico del formato televisivo de noticias, y en particular de la figura del
presentador en ese medio?
Qu clase de poder es el poder de los smbolos en la televisin contempornea (en contraste
con el poder icnico y el poder indicial?

Textos Tericos Bsicos:

Andacht, F. (2012). En pos de la identidad mtico-musical perdida: anlisis semitico y
retrico del documental Hit. Historias de canciones que hicieron historia, XI Congreso de
ALAIC (Asociacin Latinoamericana de Investigadores de la Comunicacin).
Andacht, F. (1996). Pasin y mito en un medio masivo uruguayo. Opcin. Revista de
Ciencias Humanas y Sociales de la Facultad Experimental de Ciencias, 21: 67-82. (Fot.)
Andacht, F. (2001). La televisin y sus lmites. Crnica de un entierro muy anunciado. En
Un camino indisciplinario hacia la comunicacin: semitica y medios masivos, Bogot:
Ctedra Unesco/Pontificia Universidad Javeriana, pp. 47-81. (Fot.)
Andacht, F. (2001). La radio y la televisin ante lo irrepresentable. En Un camino
indisciplinario hacia la comunicacin: semitica y medios masivos, Bogot: Ctedra
Unesco/Pontificia Universidad Javeriana, pp. 82-98. (Fotocopia)
Halton, G. (2008). Mind Matters. Symbolic Interaction. Vol. 3: 2): 119141.

Literatura complementaria:

Andacht, F. (2001). Prozac, mdia e mafia: o amanhecer de uma nova subjetividade. Lugar
Comum. No. 13-14: 177-196. (Versin disponible online en castellano en Arisbe:
http://www.cspeirce. com/menu/library/aboutcsp/andacht/subjetiv.htm)
Andacht, F. Malas e irresistibles palabras. Relaciones No. 181, (1999): 9-11. (Disponible
en: http://www.chasque.net/frontpage/relacion/9906/index.html)
Andacht, F., & Michel, M., (2007). El turista accidental: el cine como ensayo icnico-
simblico sobre la identidad humana. Coleccin de Semitica Latinoamericana,
Semiticas del cine, Maracaibo: Asoc. Venezolana de Semitica/Laboratorio de
Investigaciones Semiticas/Universidad del Zulia, pp. 23-40
Bateson, G. Diversos captulos en Pasos hacia una ecologa de la mente, y Mente y
Naturaleza, donde se discute la nocin de marco (frame) y metamensaje (metamessage).
Goffman, E. (1983). Footing, en Forms of talk, Philadelphia: Univ. of Pennsylvania Press,
124-159.
Halton, G. (2008). Earth to Manning: A Reply. Symbolic Interaction. Vol. 31 (2): 149-154.
Manning, P. K. (2008). Minding and dreaming: a comment on Halton, Symbolic Interaction
Vol. 31, No. 2: 143-148.
Peirce, C. S. How to make our ideas clear (Traduccin al castellano disponible en
Internet: Cmo esclarecer nuestras ideas http://www.unav.es/gep/Peirce-esp.html

N.B.: Este esquema de actividades es un calendario tentativo del seminario, y la duracin o
el contenido de los temas cubiertos est sujeto a cambios, si eso fuera considerado
necesario por el docente.

Bibliografa Adicional

Andacht, F. (2007). On the use of self-disclosure as a mode of audiovisual reflexivity, en
Self-Reference in the Media, W. Nth (ed.) Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 165-
182.
Andacht, F. (2001). Semiosis y teleologa en algunos relatos de J. L. Borges. En Un camino
indisciplinario hacia la comunicacin:medios masivos y semitica, Bogot: Ed. Ceja, Univ.
Javeriana.
Andacht, F. (1998). Comment faire des nations avec des signes. Lhypoicne et la gense
des communauts imagines, Prote. Thories et pratiques smiotiques, Vol 26, No. 3, 55-
63.
Bergman, M. (2000). Reflections on the role of the communicative sign in semeiotic,
http://www.helsinki.fi/science/commens/papers/refrole.html
Deely, J. (1996). Los fundamentos de las semitica, Mxico: Universidad Iberoamericana,
(Caps. 2-5).
Goffman, E. (1992). El orden de interaccin. En Winkin, Y. (ed.). Los momentos y sus
hombres, Buenos Aires: Paids.
Hulswit, M. Peirce on Causality and Causation. (Texto disponible en:
http://www.digitalpeirce.fee.unicamp.br/p-cauhul.htm)
Hulswit, M. (2001). Semeiotic and the cement of the universe. Transactions of the C.S.
Peirce Society, Vol. XXXVII (3): 339-363.
Kasser, J. (1999). Peirce's supposed psychologism, en http://www. cspeirce.com/menu/
library/aboutcsp/kasser/psychol.htm
Liszka, J.J. (1998) Peirce's Discursive Realism. (Disponible en:
http://www.cspeirce.com/menu/library/aboutcsp/liszka/disreal.htm)
Metz, C. (1970). El decir y lo dicho en el cine, en Comunicaciones. Lo Verosmil.
Ransdell, J. (1977). Some leading ideas of Peirce's semiotic, Semiotica 19:3/4. (Disponible
en: http://www.cspeirce.com/menu/library/aboutcsp/ransdell/leading.htm)

Sobre el ltimo LP de Los Shakers: Conferencia Secreta del Totos Bar
http://www.youtube.com/watch?v=SJuMs85YJFA

Sitios en Internet con material relevante sobre Semitica:

- ARISBE (website de la Comunidade Internacional de Estudios de Peirce). Pgina web con
textos sobre de Peirce y sobre Peirce: (http://www.cspeirce.com)

De especial inters es en esta Pgina la lectura de los varios textos de Joseph Ransdell sobre
aspectos fundamentales teora semitica: http://www.cspeirce.com/menu/library/ aboutcsp/
aboutcsp.htm

Some Leading Ideas of Peirce's Semiotic
Teleology and the Autonomy of the Semiosis Process"
Charles Sanders Peirce (1839-1914) (Definicin extrada del Encyclopedic Dictionary of
Semiotics) On the Paradigm of Experience Appropriate to Semiotics

- ARISBE SPECIAL RESOURCES

(http://www.cspeirce.com/menu/library/rsources/76defs/76defs.htm)

76 Definiciones del signo de C. S. Peirce organizadas y comentadas por Robert Marty (en
ingls)

- BIBLIOTECA ON-LINE DE CINCIAS DA COMUNICAO, Universidade da Beira
Interior, Covilh, Portugal: Textos de Peirce traducidos al portugus y sobre semitica y
sociedad, cine, comunicacin de masas, etc.

http://www.bocc.ubi.pt/_listas/tematica.php?codtema=12

- THE COMMENS DICTIONARY OF PEIRCE TERMS:

http://www.helsinki.fi/science/commens/dictionary.html

Excelente glosario en ingls de los principales conceptos de la teora semitica definidos
por Peirce a lo largo de su obra.

- DIGITAL ENCYCLOPEDIA OF C. S. PEIRCE (http://www.digitalpeirce.org/p-
catros.htm)

Coleccin de textos relevantes, escritos por especialistas de varias nacionalidades sobre
diversos aspectos de la semitica de Peirce. Entre ellos, cabe destacar el siguiente:

Sandra Rosenthal: Categories, pragmatism, and experimental method

- GRUPO DE ESTUDIOS PEIRCEANOS Pgina web con varios textos de y sobre Peirce
en
castellano: http://www.unav.es/gep/

- THE PEIRCE EDITION PROJECT http://www.iupui.edu/~peirce/

Puede encontrarse en esta edicin de los llamados Writings of C. S. Peirce, varias
introducciones excelentes a la obra de C. S. Peirce (en ingls).