RETABLOS DE LA IGLESIA BELN

CARACTERISTICAS, ESTILOS Y
RESTAURACION

DOCENTE:
- CORTEZ AVALOS, CESAR

INTEGRANTES:
- APOLITANO ROBLES,
STEPHANNY
- BAZAN ROJAS, MARCIA
- MENESES BOLO, NOELIA
- NEYRA LUZURIAGA, KARY
- SAEZ DEZA, WENDY


TRUJILLO PER
2014
PRESENTACIN


Seor Docente:

En cumplimiento con las disposiciones establecidas en el curso taller de Alojamiento,
correspondiente al plan curricular de la Escuela Acadmico Profesional de Turismo de la
Universidad Nacional de Trujillo, ante usted presentamos el informe de investigacin titulado
RETABLOS DE LA IGLESIA BELN, a fin de que se sirva evaluarlo.

Trujillo, Junio 19 del 2014




El Equipo Acadmico


















INTRODUCCIN





En 1680, los frailes Bethlemitas se hicieron cargo del antiguo hospital San Sebastin de la
ciudad de Trujillo, cuya fundacin remonta a la dcada del cincuenta del siglo XVI. Los
Bethlemitas reedificaron el hospital y construyeron el convento.
La iglesia, motivo del presente informe y que fue un complemento del referido nosocomio,
fue edificado a partir de 1704, fecha en que don Antonio de Escobar y Saavedra firmo la
escritura de fundacin y pidi llamar al nuevo templo JESS MARA Y JOS, en la actualidad
denominada Beln. En 1723 el casquete de la iglesia estaba terminando, pero no todos los
visos internos; el retablo mayor se construy en 1754.






LOS BETHLEMITAS

Los Bethlemitas llegaron desde Guatemala al Per en Octubre 1671 y de inmediato
empezaron crear hospitales.
Quines eran los Bethlemitas?
Es una orden piados que se origina en Amrica, para ser ms preciosos en Guatemala, su
fundador fue Pedro de San Joseph Betancur, quien naci en Chasna. Tenerife en 1626.
A los 24 aos paso a Guatemala hasta su muerte en 1667.
Betancur funda en su casa una ESCUELA HOSPITAL, por sugerencia del fraile franciscano
Pedro de Betancur, visti el hbito de la orden tercera de penitencia de los franciscanos,
Pedro de Betancur, al ver que el nmero de enfermos iba en aumento, opto por fundar un
verdadero hospital, para ello pidi licencia a la corona y la bendicin papal que no logr ver
pues el 25 de abril de 1667 le vino la muerte.
Das despus llega la licencia para fundar el hospital tras la muerte de Pedro San Joseph
Betancur, le sucede en el patronazgo de la caciente institucin Fray Rodrigo de la Cruz quien
hizo que la institucin fuese reconocida tanto por la corona como por la Santa Sede.
En 1667 se dieron las primeras constituciones de la orden Bethlemitica, un ao despus
adoptaron definitivamente el hbito, cuyo distinto fue el sombrero y la cpita.
En 1671 pasan al otro gran virreinato de Amrica Latina, el virreinato del Per, para hacerse
cargo del hospital de El Carmen de Lima, despus: de los hospitales de Chachapoyas, Piura,
Cajamarca, Huanta, Trujillo.
En 1973 la religin Bethlemitica se han hecho presente y su instituto hospitalario se haya
extendido en ambas Amricas.

De dnde el nombre Bethlemitas?
Pedro de San Joseph Betancur era devotsimo del nacimiento de Nuestro Redentor en
veneracin a tan dulce misterio le puso por nombre a su estancia, donde atenda a nios y
enfermos, hospital de BETHLELEHEN, quiere decir Beln

Bethlemitas en el Per
Los Bethlemitas llegaron al Per para hacerse cargo de Hospital El Carmen (lima), cuando
pasaban por Trujillo el obispo Don Juan de la Calle propuso a Fray Rodrigo de la Cruz que se
fundase un hospital en Trujillo, fueron tan insistentes los ruegos que Fray Rodrigo se detuvo
en Trujillo por dos meses en conversaciones, que quedaron slo en ideas
Regresando a Lima, los cabildos eclesisticos y Secular pidieron; al Fray, que se hiciera a cargo
de la antiguo hospital de San Sebastin. Fray Rodrigo, enterado de a la Calle decidi aceptar.

El hospital de San Sebastin era tambin parroquia servida de curas, pero este celoso
Bethlemita solicit tener una iglesia aparte, a su servicio y que el eligiera a los capellanes a
su arbitria y beneplcito. Fray Rodrigo de la Cruz parti a Lima para solicitar el permiso, para
hacerse a cargo del hospital.
Los Bethlemitas se hicieron cargo del hospital en julio de 1680.



IGLESIA JESS, MARA Y JOS (BELN)

A inicios de 1780 el obispo trujillano don Jaime Martnez de Compan y Bujanda visit el
Hospital de la ciudad, encontrando que en la calle donde se encuentra dicho nosocomio
haba 2 iglesias "menores": La de San Sebastin, cuya antigedad se remonta al siglo XVI que
era parroquia de indios forasteros; y la iglesia "Jess, Mara y Jos" cuya construccin
empez en 1704. Los ingresos econmicos de estas dos instituciones eran muy exiguas. La
iglesia "Jess, Mara y Jos" (Beln) estaba muy maltratada a consecuencia del terremoto
1759.
Un siglo despus, cuando los chilenos tomaran la ciudad de Trujillo destruyeron la iglesia de
San Sebastin, en 1891 pas a manos de la beneficencia pblica que la convirti en hospital
de mujeres desapareciendo as uno de los nosocomios religiosos ms antiguos de Trujillo. En
1704 un vecino notable de la ciudad de Trujillo. El presbtero Don Antonio de Escobar y
Saavedra, don a los frailes betlehemitas veinte mil pesos para la "fundacin, edificacin y
dotacin" de la iglesia que deba llamarse "Jess, Mara y Jos". Las condiciones fueron las
que acostumbran los benefactores, es decir:

1) Obtener el patronazgo de la iglesia.
2) Tener un asistente para l y su familia en la capilla mayor.
3) Derecho de entierro en una tumba bajo el altar.
4) Derecho perpetuo de misas para la salvacin de su nima y las de su familiares.

Era la poca en que predominaba el barroco y el churrigueresco, cuyo sello se refleja en los
visos externos e internos de la iglesia.

Todo el trajn betlemita de medio siglo (1704-1754) para lograr la total edificacin y ornato
de su iglesia se vio truncado el 2 de Septiembre de 1759 por un violentsimo terremoto que
caus la prdida de la media naranja y parte de sus torres; ests no pudieron ser
reconstruidas durante muchos aos.

En 1819 el fraile Locio de los Dolores, prefecto de la orden mand a levantar

la media
naranja", el crucero y las torres.
En 1837, de acuerdo a un breve inventario de entonces, la iglesia bethlemitica tena lo
siguientes:
Bvedas de cal y torres, cementerio y portada menciona adems los siguientes altares

Altar Mayor

Altar del Seor de Huamn

Altar de San Juan de Dios

Altar de San Jos

Altar de San Camilo

Altar de Cristo

Altar de Privilegio de Cristo.



Haba en la Sacrista una ornamntela tallada, una escultura grande de Santo Cristo, una
pintura del fundador y benefactor Don Antonio de Escobar, doce cuadros de la vida de la
Virgen Mara y ornamentos litrgicos de varios colores.

Diez aos despus, los betlemitas haban cumplido su labor en Trujillo; en ese ao se funda
la junta de beneficencia y junto con el cabildo Secular gobiernan econmicamente la iglesia
que al no contar con un buen mantenimiento sigui deteriorndose.

El fenmeno del Nio afect particularmente a la iglesia su media naranja.
En 1943 con motivo del Congreso Eucarstico de Trujillo se hicieron muchas obras, entre ellas
la reconstruccin de la segunda torre de la iglesia Beln que en el terremoto de 1970 qued
reducida a la situacin en que hoy la encontramos.

En 1941, la comisin de la restauracin y conservacin de monumentos histricos
del departamento de la Libertad realiz el inventario de la iglesia, encontrando lo siguiente:

1. EI edificio es de origen colonia, est bastante deteriorado, casi en peligro de
derrumbarse en diversas partes.
2. Solamente existe un retablo de origen colonial, que es el que forma el altar Mayor,
el que ha sufrido varios remiendos posteriores; y dos retablos laterales, todos
dorados y de bastante mrito.
3. El pulpito, obra artstica. Armonizando ms o menos con el estilo del retablo mayor.
4. Entre las efigies tenemos: Un crucificado, talla de madera, una dolorosa, un San Juan
y un Nazareno.
5. A la entrada de la iglesia existen dos cuadros de forma de media naranja de tres
metros de largo uno representa la Circuncisin y el otro la Representacin en el
Templo.
6. Dos lienzos chicos con marcos dorados.
7. Dos lienzos magnficos con escenas del nacimiento de Jess; con marcos dorados,
muy ricos y de lnea original.
8. Un lienzo de dos metros y medio de altura, representando el Calvario, San Juan y la
Santsima Virgen.
9. Un lienzo de dos y medio metro de largo y uno y medio de alto.
10. Cuatro frascos de la cpula, representando a los cuatro evangelistas


CORO:donde se ubicaba los cantantes del coro que animaban la misa, ubicado encima del
tramo de ingreso principal.
CAPILLASLATERALES:con retablos para la virgen y santos.
BAPTISTERIO: en el caso de Beln, no existen baptistera como ambiente, las pilas
bautismales se ubican en el sotocorro y brazo derecho del transepto.

En cuanto a la iluminacin, la iglesia tiene en los costados de la nave central ventanas altas
en los lunetos de la bveda de can corrido, el coro se ilumina por un culo que da la
fachada principal, el crucero tiene una linterna los muros del transepto presentan ventanas,
el presbiterio tiene ventanas a los costados de su bveda.










DESCRIPCIN ACTUAL DE LA IGLESIA BELN

La Iglesia de Beln ubicada al costado del Hospital Beln entre Almagro y Ayacucho, fue
construida por los padres Betlehemitas aproximadamente en el s. XVIII entre 1710- 1720. La
Iglesia de Beln es de planta de una sola nave, de cruz latina. La cubierta de la nave es bveda
de can sobre arcos rajones con lunetos.

1. PORTADAS

PortadaPrincipal;
Llamada tambin portada de pies, constituida por dos cuerpos y una calle. Original del
primer templo.

PrimerCuerpo:

Conformado por un vano de ingreso con un arco rebajado. La puerta de madera tallada
decorada con clavos ornamentales, con dos postigos.
Columnas pareadas de orden toscano, con capitel corintio. Coronado con un frontn
triangular partido alberga a una hornacina trilobulada con la efigie de la sagrada familia
hecha de piedra.

Segundo Cuerpo:

Conformado por un culo ovalado almohadillado que permite la iluminacin del coro.
Presenta pilastras con fuste almohadillado. Remata con un frontn curvo partido y una cruz.

PortadaLateral:
Ubicada sobre el atrio, est conformada un vano con arco de medio punto. Puerta de madera
con dos hojas decoradas a base de recuadros, dobles pilastras sobre el amplio pedestal,
corona un frontn recto partido albergando una hornacina con la imagen de San Jos y el
Nio.

PortadadelAntiguaConventoBethlemitas:
Ubicada al costado del ingreso principal, constituido por pilastras en cada lado sobre un arco
rebajado, corona un frontn curvo partido albergando un pinculo decorado con una pintura
de los tres reyes magos. Actualmente este acceso est tapado.

2. CORO
Ubicado a los pies de la nave, la forma del coro original se desconoce al no contar con
evidencias al respecto. Ha sido sustituido por otro, constituido por un arco carpanelo. Tiene
una baranda con balaustres de madera.

3. SOTOCORO
Se ubican dos lienzos:
Lienzo Izquierdo:
Nombre: La Circuncisin de Jess
Autor: Annimo Estilo: Barroco
Descripcin: es de forma de media naranja, decorado con hojas de acanto en ei interior se
aprecia el claro oscuro.

Lienzo Derecho:
Nombre: La Presentacin de Jess en el templo
Autor: Annimo Estilo: Barroco
Descripcin: es de forma de media naranja, decorado con hojas de acanto en el interior se
aprecia el claro oscuro.

4. LA NAVE CENTRAL
La cubierta de la nave central es bveda de can corrido sobre arcos tajones con lunetos.
LATERAL IZQUIERDO:
Se ubican dos retablos:
PrimerRetablo:
Autor: Annimo
Estilo: Barroco
Descripcin:
- Hornacina nica.
- Sotabanco presenta un escudo.
- El banco tiene modillones en cada lateral decorados con hojas de acento.
Tarjas decoradas con hojas de acanto y veneras. Presenta en el centro el
sagrario.
- La hornacina alberga a las esculturas de San Juan y Mara, tambin se
ubica una escultura actual de Jess.
- Las columnas estn ausentes.
- Corona un frontn curvo partido, el intrads del frontn presenta
casetones.
- Tiene cartonera en ambos laterales.
SegundoRetablo:
Autor: Annimo
Estilo: Barroco
Descripcin:
- Hornacina nica.
- Sotabanco presenta un escudo.
- El banco tiene modillones en cada lateral decorados con hojas de
laurel. Presenta el sagrario.
- La hornacina decorada con venera y hojas de acanto
- Las columnas estn ausentes.
- Corona un frontn curvo partido.
- Tiene cartonera en ambos laterales.

LATERAL DERECHO:
RetabloMural:
Autor: Annimo
Estilo: Barroco
Descripcin:
- Hornacina nica.
- sotabanco presenta un escude.
- El banco tiene modillones en cada lateral decorados con hojas de
acanto.
- Las columnas son salomnicas bquicas en cada lateral con capitel
corintio.
- Presenta tajas con sucesos de la vida de Jess.
- Tiene cartonera en ambos laterales.
Pulpito:
Autor: Annimo
Estilo: Barroco s.XVIII.
Descripcin:
Cazoleta:
- Culmina con una pina con nervaduras de figuras de una mujer.
Tribuna o Ctedra:
- Planta poligonal, ostentan columnas salomnicas bquicas
separadas por tableros con frontones partidos dentro de estos hay
representaciones de ilustres Bethlemitas en alto relieve en la parte
inferior presentan peanas.
Respaldar:
- Presenta des columnas salomnicas bquicas con una
representacin de la Inmaculada coronada por; un frontn curvo
partido
Tornavoz:
- Decorado en la parte superior con agallones, remata con una cruz.

5. CRUCERO
Cpula:
De estilo Bizantino porque remata en una linterna abultada con nervaduras de color azul ail.
En forma de media naranja, apoyada sobre cuatro arcos torales almohadillados, formando
pechinas decoradas con pinturas al temple representando los cuatro evangelistas con los
respectivos atributos:
San Juan: El guila
San Mateo: ngel
San Lucas: Toro
San Marcos: Len En la parte inferior hay querubines. Las pinturas son de estilo barroco, se
asocian a las pinturas de la iglesia de la Compaa de Jess. Autor es annimo. Los arcos
torales se apoyan sobre pilastras almohadilladas.

6. TRANSEPTO

TRANSEPTO IZQUIERDO:
- La cubierta es bveda de lunetos.
- Se ubica un lienzo:
Nombre: El Calvario de la Virgen Mara y San Juan.
Autor: Annimo
Estilo: Barroco
Descripcin: Es de dos metros y medio ce altura, se observa en los pies de
Jess el smbolo d la muerte: la calavera y el oscuro tenebrismo tpico del
barroco.
TRANSEPTO DERECHO:
- La cubierta es bveda de lunetos
- Se ubica un lienzo:
Nombre: La Sagrada Familia y los Bethiemitas
Autor: Annimo
Estilo: Barroco
Descripcin: en el lateral izquierdo se encuentran los Bethiemitas adorando
a la Sagrada Familia, en la parte central Jos. La Virgen Mara sosteniendo al
nio Jess, en el lateral derecho se encuentran ngeles, en la parte superior
se observa el rompimiento de gloria aparecen el Espritu Santo representado
por la paloma, el padre eterno y ngeles con cintas parlantes.


7. PLESBITERIO
La cubierta es bveda de lunetos, se ubica el Retablo Mayor
Retablo Mayor:
Conformado por dos cuerpos y tres calles, fabricado en el siglo XVIII de estilo Barroco
Sotabanco presenta modillones.
Banco: presenta modillones.

PRIMERCUERPO:

La Calle Central, conformada por dos tabernculos, el Primero: para la exposicin de la
custodia con dos columnas salomnicas y capitel corintio, cuatro columnas decoradas en el
tercio inferior con hojas de acanto, el fuste con estras matadas. ElSegundopara la exposicin
del santo titular hoy desaparecido presenta columnas decoradas en el tercio inferior con
hojas de acanto. El fuste con estras matadas, capitel corintio.
La Calle Lateral Derecha, conformada por una hornacina albergando la imagen de la
fundadora de las hermanas de la caridad Luisa de Muriac, est decorada por una venera en
la parte superior y en la inferior con peanas. Tiene una columna en cada lateral decoradas
en el tercio inferior con hojas de acanto, el fuste con estras matadas y capitel corintio.

Hay una pequea hornacina decorada en el interior con una cruz. Presenta ngeles
Cargadores.

CalleLateralIzquierda,conformada por una hornacina que alberga la imagen de San Vicente
de Pal, est decorada por una venera en la parte superior y en la inferior con peanas.
Tiene una columna en cada lateral decoradas en el tercio inferior con hojas de acanto, el
fuste con estras matadas y capitel corintio.
Hay una pequea hornacina decorada en el interior con una cruz. Presenta ngeles
Cargadores.

Ei Primer cuerpo es separado por cornisas mixtilneas.
SEGUNDOCUERPO:
LaCalleCentral, la hornacina antiguamente contena un lienzo de la Adoracin de los Reyes
Magos, en la actualidad hay un lienzo de que simboliza la Sagrada Familia junto a un ngel.
Las columnas presentan modillones, decoradas en el tercio inferior con hojas de acanto, el
fuste con estras matadas y capitel corintio. En la parte superior se ubica la escultura del
Padre Eterno.

La CalleLateralDerecha,conformada por una hornacina albergando la imagen actual de La
Inmaculada, est decorada por una venera en la parte superior y en la Inferior con peanas
Las columnas presentan modillones, decoradas en el tercio inferior con hojas de acanto, el
fuste con estras matadas y capitel corintio.
LaCalleLateralIzquierda,conformada por una hornacina albergando la imagen de Juana de
Arco, est decorada por una venera en la parte superior y en la inferior con peanas.
Las columnas presentan modillones, decoradas en el tercio inferior con hojas de acanto, el
fuste con estras matadas y capitel corintio.

Coronado por un frontn curvo partido, con un escudo con el smbolos de los tres reyes
megos; "Las tres coronas".




























ANEXOS
IGLESIA BELN