Revista Nacán No. 22 PDF

Octubre
2014
Ao 3
No. 22
Por un
puado
de dinero
Por un
puado
de dinero
Pg.8
Pg. 58 Pg. 58

DIRECTOR
Guillermo Farias Hernndez

EDITOR
Jos Ramn Borges Serrano

CONSEJO EDITORIAL

Jorge Luis Artiles Montiel

Francisco Blanco Sanabria



Rolando Ferrer Espinosa

Ramn Jimnez Arencibia

Jos Luis Len Prez

Oscar Luis Milian Reinoso

Clara Prez Gmez

Brbara Viera Rodrguez

Todas las opiniones reflejadas en esta revista son responsabilidad
exclusiva de cada uno de sus autores y no del Consejo Editorial.

Corrector: Licenciado en Filologa Heberto Arenas Piera

Diseo: Yoan Gonzlez Albniga

Webmaster: Jos Ramn Borges Serrano

Redaccin: Alemn No 615 entre Hospital y Misionero
La Chirusa, Santa Clara, Villa Clara, CUBA.
Telfono: +53-42-282219.

Revista del Foro de Estudios Sociales Marta Abreu.

Ao 3, Nmero 22
Octubre. 2014

Direccin Digital: www.nacanrevista.wordpress.com
Social
8- El precio de la verdad Brbara Viera Rodrguez
20- La represin fsica no es lo esencial (I) Guillermo Farias Hernndez
45- Que no les invada el resentimiento Clara Prez Gmez.
54- Beneficios de la Revolucin Oscar Luis Milian Reinoso
Poltica
47- Tendencias Polticas en Nuestro Tiempo Ramn Jimnez Arencibia
60- Por un puado de dinero Jos Ramn Borges Serrano
Historia
4- bola: historia de un joven virus Lisandra Barea Tamayo
31-
Narciso Lpez y Uriola: polmica y justicia
histrica
Jos Luis Len Prez
51- Golpe areo Alexander Andrade Guimbarda
Religin
27- Origen del Culto If Rolando Ferrer Espinosa
Deportes
39- Sin inters la 54 Serie Nacional de Bisbol Jorge Luis Artiles Montiel, Bebo
Poesa
44- Como un set para filmar la vida Joaqun Cabezas de Len.
Cine
12- Caballo de guerra, Caballo de Troya Francisco Blanco Sanabria
SUMARIO
S
i Dios siempre ayuda a los justos, como creemos las personas de bien de este
planeta, entonces ms cercano que tarde asistiremos al reconocimiento
histrico de la contribucin de los exiliados cubanos en la contencin del
comunismo por todo el mundo. Una actitud pica que no ha sido realzada
como debera, en los medios
de informacin o literarios.
El solo hecho de hacer
fracasar los planes
expansionistas de la hoy
extinta Unin de Repblicas
Socialistas Soviticas, se logr
con la sangre y los sacrificios
de no pocos compatriotas
anticastristas forzados a la
dispora. Durante estos
muchos y disimiles
acontecimientos los
seguidores prodemocrticos
del apstol Jos Mart
derrocharon coraje y entrega a
la causa anticomunista.
Los hijos de La Mayor de las Antillas no fueron muchos en cantidad, pero si
resultaron los mejores en calidad. No es casual, que fuese precisamente un oficial
cubano-americano quien arrestara al guerrillero comunista Che Guevara. Este
honor le correspondi a un compatriota nombrado Flix Rodrguez Mendiguta,
regenteado por la Agencia Central de Inteligencia.
A veces uno conversa, con estos hoy avejentados, enfermos y casi olvidados
guerreros contra los totalitarismos de izquierda, en cualquier parte del planeta
donde se quisieron implantar, y se encuentra un significativo nmero de hombres y
hasta mujeres nacidos en Cuba, los cuales combatieron al marxismo-leninismo en
todos los continentes de este mundo, salvo en Oceana.
Con dolor se puede percibir en ellos la amargura de no haber podido, a pesar de
Editorial
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

2
Editorial

todas sus batallas, liberar de esa falta
de respeto que significa para la
dignidad humana imponer un
gobierno de Socialismo de Estado a su
propia Patria. Cuba hasta ahora es la
herida abierta y sangrante, una deuda
pendiente y hasta significa toda una
frustracin y desilusin en ellos.
Frente a la Historia Universal, y por
supuesto a la Historia de Cuba,
podemos asegurar desde ya, que estos
temerarios y valientes compatriotas se
sacrificaron para evitar que el
comunismo tomara por asalto al
mundo con sus modos crueles y
sanguinarios de control social. Fue esta
perseverancia la que logr desgastar a
los lderes pro-comunistas y a sus
aclitos hasta que se vino abajo El
Muro de Berln.
Estos cubanos demostraron una
entereza digna de admirar, a pesar de
ser traicionados por la administracin
de John F. Kennedy, tras el Pacto
Secreto entre Estados Unidos de
Amrica y la Unin Sovitica al
concluir la Crisis de los Misiles. Estos
determinaron no darle tregua alguna
al comunismo y se enrolaron en toda
incursin por los caminos del mundo
para evitar la implantacin de la
autocracia.

CONSEJO EDITORIAL
Editorial
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

3

Frente a la Historia
Universal, y por supuesto a
la Historia de Cuba,
podemos asegurar desde ya,
que estos temerarios y
valientes compatriotas se
sacrificaron para evitar que
el comunismo tomara por
asalto al mundo con sus
modos crueles y
sanguinarios de control
social.

Flix Rodrguez
U
n reciente brote de alta letalidad en el continente africano puso en el pri-
mer plano de la noticia al virus bola, y todos los infectlogos del mundo
corrieron a los textos en busca de informacin, pues la historia del virus
es tan breve, que no haba dejado huella en las memorias. En muchos es-
critos, el bola aparece citado junto a su primo hermano el virus Marburg, de ma-
nera que es inevitable iniciar la historia con ste.
En Agosto de 1967, lleg a Europa desde Uganda una partida de monos de la espe-
cie Cercopithecus aethiops (mono verde) destinados a laboratorios de Alemania y
Yugoeslavia. A los pocos das una extraa enfermedad comenz a presentarse entre
el personal encargado de remover los desechos de los animales, principalmente en
dos laboratorios alemanes, con algunos casos tambin en la ex-Yugoeslavia. Treinta
personas fueron afectadas en el plazo de dos meses, falleciendo siete de ellas (23%
de letalidad).
La enfermedad empezaba con fiebre, cefalea y dolores musculares, a lo cual segua
repugnancia y una irritacin generalizada. Otros hallazgos comunes fueron bradi-
cardia (frecuencia cardaca baja), diarrea, oliguria (disminucin de la produccin de
orina) e ictericia (coloracin amarillenta de la piel y mucosas). Entre los exmenes
de laboratorio destacaban la elevacin de las transaminasas (enzimas que cumplen
una funcin metablica en el interior de las clulas), una fuerte leucopenia (nivel
ms bajo de glbulos blancos en la sangre) y trombocitopenia (disminucin en el
nmero de plaquetas) significativa.
Al menos en cinco casos secundarios, la enfermedad fue adquirida por contacto con
enfermos que se haban infectado, a su vez, por contaminacin con sangre o tejidos
de monos: dos mdicos, una enfermera, un estudiante de medicina y un asistente de
autopsia. Esto hizo que los laboratorios alemanes encargados de investigar la etiolo-
ga de este brote fueran muy cautelosos en el manejo de las muestras, a tal punto de
llegar a la decisin de mandarla fuera del pas, a un laboratorio especializado en ta-
reas difciles.
Existe en Porton, Inglaterra, un laboratorio que es experto en trabajar muestras pe-
ligrosas, para lo cual dispone de excelentes condiciones de seguridad: el Microbiolo-
Historia
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

4
bola: historia de un
joven virus
Lisandra Barea Tamayo
gical Research Establishment. All, un equipo encabezado por C.B. Gordon Smith
hizo las investigaciones que llevaran al aislamiento del agente etiolgico.
Se enviaron a Porton muestras de sangre total de los pacientes en diferentes etapas
de la enfermedad, suero de otros cuatro casos en fase aguda y algunos rganos obte-
nidos en la autopsia de uno de los afectados: hgado, bazo, rin, cerebro y gan-
glios. Todo este material se trabaj en cabinas de seguridad especialmente disea-
das, salvo para algunos procesos, durante los cuales el personal tuvo entonces que
usar trajes protectores y respiradores biolgicos. Los experimentos con animales
tambin se hicieron en piezas especiales, de las cuales se extraa el aire a travs de
filtros individuales.
Se inocularon 18 cobayos, sacrificados a distintas alturas de su enfermedad, encon-
trndose en su necropsia gran esplenome-
galia (crecimiento anormal del bazo y el
hgado), hemorragias renales, consolida-
ciones pulmonares con o sin efusin pleu-
ral (presencia de fluido en el espacio pleu-
ral) y algunas alteraciones hepticas
(trastornos en el hgado). El informe preli-
minar en el Lancet (revista mdica Brit-
nica), del 25 de noviembre del mismo ao
1967, dice que: an no es posible llegar a
una conclusin definitiva, pero que las
acumulaciones citoplasmticas encontra-
das en el hgado son muy similares a Ri-
ckettsia (enfermedad infecciosa producida
por bacterias, que destruyen clulas de al-
gunos tejidos) o a organismos del grupo psitacosis-linfogranuloma (hoy Chlamy-
dia). Tres aos de trabajo se necesitaran hasta llegar a establecer la identidad viro-
lgica de este agente y ubicarlo en la familia Filoviridae. En ese momento se come-
ti la injusticia de llamarlo virus de Marburg, en honor a la ciudad ms afectada por
este accidente de laboratorio y no virus Uganda, su lugar de origen. Este error no
volvera a cometerse con el virus bola.
Ahora bien, como la discordia no poda estar ausente en esta historia, hubo un sexto
caso secundario, que explica la discrepancia entre los treinta que alcanz a reunir la
comunicacin preliminar y los treinta y uno que figuran en todos los textos: se pro-
dujo varias semanas despus y el virus se aisl del semen del hechor.
Pasaran ocho aos hasta la reaparicin del virus de Marburg. En 1975 un joven via-
jero, luego de recorrer extensamente Rhodesia, debi internarse en un hospital de
Sudfrica, donde muri vctima del Marburg. Este minibrote se extendi a un com-
paero de viaje y a una enfermera, quienes felizmente sobrevivieron. Un ao des-
pus, casos similares se presentaron casi simultneamente de dos regiones del con-
tinente africano. El primer episodio, cronolgicamente, afect a 318 personas en la
zona de Bumba, en el norte de Zaire, con la espantosa letalidad de 90%, en tanto
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

5

que el segundo se present en la zona sur de Sudn, abarcando las reas de Nzara,
Maridi y Lirangu, con un total de 250 casos y una letalidad promedio de apenas
60%, aunque en la regin ms afectada lleg a 80%.
La mayor diseminacin del virus se produjo en forma intrahospitalaria, por contac-
to persona a persona y por la reutilizacin de agujas contaminadas, provocando p-
nico entre el personal. Las muestras se enviaron a laboratorios de alta seguridad en
Estados Unidos, Blgica e Inglaterra (Porton, por supuesto), coincidiendo los tres
en que el virus era morfolgicamente igual al Marburg, esto es, un Filoviridae, pero
serolgicamente distinto. Ntese que en los pases civilizados hay serotecas, donde
se guardan todos los sueros de pacientes afectados por enfermedades misteriosas,
de manera que la comparacin se pudo hacer con los obtenidos del episodio de
Marburg. La conclusin final fue que se estaba ante un nuevo virus y que su bautizo
era inminente.
Esta vez se quiso hacer justicia y hubo una reunin en busca de consenso, en la cual
estaban presentes el Dr. E.T. Bowen, de Porton, quien figura en todas las publica-
ciones originales de esta historia, y el profesor S.R. Pattyn, del Institute of Tropical
Medicinede Antwerp. Se decidi no usar nombres de pases o ciudades, como una
muestra de deferencia hacia los pases afectados por los brotes, puesto que no haba
certeza sobre la fuente original del virus y, para no herir nacionalismos, se utiliz el
nombre de un pequeo ro de Zaire, que fluye hacia el oeste, al norte de Yambuku.
De este poblado, provena el infortunado paciente del cual se hizo el primer aisla-
miento del virus.
Hubo intentos por relacionar el virus de bola con los murcilagos, ya que tanto es-
te brote original de 1976, as como el siguiente de 1979, se iniciaron en trabajadores
sudaneses de una fbrica de algodn, de cuyo techo colgaban miles de estos anima-
les. Hay al menos otros dos episodios, en 1980 y 1987, cuando enfermaron personas
que entraron a una misma caverna con murcilagos en Kenya Oriental. Los intentos
fracasaron, porque hasta ahora no se han aislado de estos odiosos mamferos volan-
tes ni el Marburg ni el bola.
El virus de bola no esper mucho para tomar venganza de los investigadores del
laboratorio de alta seguridad de Porton. El 5 de noviembre de 1976, en circunstan-
cias que uno de sus cientficos estaba trabajando en un homogenizado del hgado
extrado a un cobayo inoculado con bola, se pinch accidentalmente un pulgar a
travs de su guante de alta seguridad. De acuerdo al protocolo estndar de seguri-
dad, se quit inmediatamente el guante y sumergi su pulgar en la solucin de hi-
poclorito, sacudindolo luego vigorosamente.
El dedo no sangr. Una cuidadosa revisin con lupa no mostr ni la menor lesin
puntiforme. El desdichado investigador qued en observacin durante cinco largos
das y al sexto enferm. Su cuadro clnico fue cuidadosamente observado y su deta-
llada exposicin apareci en el British Medical Journal. Se le tomaron todas las
muestras imaginables, incluyendo semen, y de todas partes se aisl el virus, identi-
ficado por microscopio electrnico.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

6
Se pidi de inmediato ayuda al equipo mdico de la Organizacin Mundial de Salud
(OMS), que an estaba estudiando el brote en Sudn, y a la Comisin Internacional
que haca lo mismo en Zaire, y de este pas se trajo suero de convaleciente y se le
puso endovenoso. Adems, se le inyect interfern humano, preparado con virus
Sendai in vitro. Al dcimo segundo da de enfermedad, el 23 de noviembre, se esti-
m salvado, pero la recuperacin total de sus parmetros de laboratorio slo se con-
cret el 8 de febrero, tres meses despus del inicio. Perdi una considerable canti-
dad de cabello.
Ni en los cinco mdicos que lo atendan ni en el resto del equipo mdico, ni en el de
enfermera, se detect serologa positiva para el bola. Un punto curioso fue la de-
terminacin del trmino del aislamiento del paciente: se hicieron controles virolgi-
cos semanales, decidiendo que el aislamiento cesara cuando tuviera tres sets nega-
tivos de cultivos de faringe, sangre, orina y deposiciones.
Cuando se alcanz este punto, sin embargo, el virus segua apareciendo en el semen
(se hizo negativo el da nmero 76), pero el equipo mdico consider que no era
causal para mantenerlo en cuarentena, especialmente cuando el paciente apreci
totalmente las implicaciones.
Y, como esta vez no hubo casos secundarios, el honor de Porton qued a salvo.

Bibliografa:
-Gordon Smith C E, Simpson D I H, Bowen E T W. Fatal human disease from vervet
monkeys. Preliminary communication. Lancet 1967, November 25: 119.
-Edmond R T D, Brandon Evans, Bowen E T W, Lloyd G. A case of Ebola virus in-
fection. Br Med J l977, 2: 541.
-Report of International Comission. Ebola haemorragic fever in Zaire. Bull WHO
1978, 56: 27l.
-WHO International Study Team in Sudan (1976). Ebola haemorragic fever in Su-
dan. Bull WHO 1978, 56: 247.

Lisandra BAREA Tamayo. Graduada como Bachiller Tcnico Medio en Informtica en el Institu-
to Politcnico de Informtica General Lzaro Crdenas del Ro en 2010. Se gradu como Tcnico
en Zootecnia Veterinaria en el Instituto Politcnico Agropecuario Victoria de Santa Clara, en la
modalidad A Distancia, en el ao lectivo 2013. Labor como informtica en el Instituto Preuniversi-
tario Vocacional de Ciencias Exacta Ernesto Guevara, en el Instituto Politcnico Agropecuario
Victoria de Santa Clara y en el Centro Nacional Control de la Tierra de la provincia Villa Clara. Ha
realizado cursos de Seguridad Informtica e idiomas extranjeros. Naci en Ranchuelo, Villa Clara y
reside actualmente en Santa Clara.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

7
E
l pasado mes de setiembre de 2014, el invidente Fidel Alejandro
Rodrguez Morejn, Ex Presidente Municipal en Cabaigun, Sancti
Spritus, de la Asociacin Nacional de Ciegos y Dbiles Visuales de Cuba
(ANCI), le envi una misiva a Ral Castro Ruz, dictador de turno en el
pas. Esta es la segunda que remite en este ao, debido a ser arbitraria e
impopularmente destituido de su cargo, slo para quitarle un auto Audi A-3 que
perteneca a la ANCI de Cabaigun.
De la primera carta, enviada unos siete meses atrs, Fidel Alejandro no obtuvo
respuesta. l est muy enfermo, sin trabajo y tiene una esposa y un nio que
mantener. Este ciego, quien por 23 aos fuera presidente de la mencionada ONG,
entreg el carnet de militante comunista, decepcionado por las mentiras.
Rodrguez Morejn ha cursado un taller de periodismo en la Agencia de Prensa
Vueltarriba Press de Cabaigun, perteneciente al proyecto Socio-Cultural
Producciones Nacn. l es muy querido por los miembros de la ANCI en ese
municipio y por la poblacin en general.
Como ya haba anunciado anteriormente, en estos momentos organiza una
asociacin independiente de ciegos y dbiles visuales en la provincia de Sancti
Spritus. Dice que para que realmente sea una organizacin no-gubernamental,
cualquier organizacin tiene que estar fuera de la influencia del gobierno, y en Cuba
todas las organizaciones que el gobierno promueve en un final son controladas por
la dictadura.
A continuacin presentamos la carta de Fidel Alejandro:

Social
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

8
El precio de la verdad
Copa Mundial de Futbol Femenino
Cabaigun, 22 de septiembre del
2014.
Ao 55 de la Revolucin
EL PRECIO DE LA VERDAD EN
CUBA.
A: RAL CASTRO RUZ,
PRESIDENTE DEL CONSEJO DE
ESTADO Y DE MINISTROS DE
LA REPBLICA DE CUBA:
Compaero:
Quien suscribe la presente, FIDEL
ALEJANDRO RODRGUEZ
MOREJN, residente en calle
Hermanos Rojas Intermedia 45,
entre A y B del Norte, en el
muni ci pi o de Cabai gun,
provincia de Sancti Spritus, en
contra de la voluntad, opinin y
criterios de muchas personas de
este pueblo y otros municipios de
la provincia y por segunda vez me
dirijo a usted para comunicarle el
disgusto que ha causado en mis compaeros, amigos, familiares y en mi la negativa
por parte suya de darme respuesta a la reclamacin por escrito que le envi el
pasado 12 de febrero, donde expuse con elementos suficientes la injusticia que se
cometi conmigo al botarme de mi trabajo en el que me desempe como
Presidente de la ANCI durante 23 aos, siendo ratificado sistemticamente por las
masas durante el perodo antes expuesto.
General, el hecho de que muchas personas no estn de acuerdo en que yo me dirija
a usted de nuevo, obedece a la falta de confianza que poseen, ya que el 1ro. de enero
del presente ao, en Santiago de Cuba, usted expres que la Revolucin no tiene
compromiso con nadie, solamente con el pueblo, lo que contrasta con el silencio
que usted hizo, al no darme respuesta la vez anterior, hacindose partcipe del
secretismo al que usted ha convocado al pueblo a combatir desde todos los ngulos,
a la vez que hasta cierto punto con el silencio antes mencionado, ha brindado
respaldo a los simuladores, vive bien, oportunistas, corruptos, con cargos de
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

9

dirigentes y etiquetas de revolucionarios (eso es lo menos que son), los cuales me
botaron del trabajo, sin tener en cuenta la opinin de las masas, la situacin que
presento con mi hijo enfermo, mi esposa enferma y yo ciego, diabtico e hipertenso,
donde adems de echarme a la calle me robaron, pues los agregados y piezas que yo
compr con mi dinero, no me los entregaron, ni pagaron las que reclam y segn
expres el seor Gualberto Crespo Cala, Presidente Provincial de la ANCI en Sancti
Spritus, no se me entregaran porque a l sencillamente no le daba la gana y que yo
poda reclamar donde quisiera, ya que l contaba con el apoyo y respaldo del
Secretariado Provincial de la ANCI, su Consejo y el Secretariado Nacional, as como
el Partido, el Gobierno y las Direcciones de Trabajo de nuestro municipio y la
provincia.
Ral, en cualquier pas del mundo, echar un obrero a la calle injustamente es
criminal. Cuba, la que tanto ha criticado las terapias de choque y las expulsiones de
obreros a la calle, ahora aplica en mi caso esa misma prctica sin que el Partido, el
Gobierno y el propio Estado le interese, prueba de ello es el poco o ningn caso que
se le hizo a la reclamacin que yo le envi.
Presidente, segn establece la convencin sobre los Derechos de los discapacitados,
planteados por la ONU: TODOS LOS GOBIERNOS ESTN EN LA OBLIGACIN
DE DAR ATENCIN A ESTE SEGMENTO POBLACIONAL, lo que a m se me ha
negado por parte del gobierno cubano.
Compaero Ral, usted ha llamado a todo el pueblo y sus dirigentes al cambio de
mentalidad, ya que es necesario e imprescindible si es que existe la voluntad para
salvar al pas, ya que ustedes, los altos dirigentes de la Revolucin no deben
continuar distrayendo la mirada en las Damas de Blanco, Periodistas
independientes, Opositores, y Disidentes, los que por el nico delito de levantar
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

10
su voz, decir la verdad y criticar lo mal hecho, son asediados, hostigados,
amenazados, encarcelados e incluso, golpeados por Grupos de Respuesta Rpida,
con el consentimiento del Partido y el apoyo de la Seguridad del Estado, lo que
demuestra que el sacrificio que usted, Fidel y otros muchos hicieron para hacer la
Revolucin se ha quebrantado, a la vez que los oportunistas, simuladores y
corruptos con cargos de dirigentes, los que al principio mencion, continan
tomando represalias, llenndose los bolsillos y virando al pueblo contra la
Revolucin, de una forma diplomtica y muy inteligente.
General, tiene usted la palabra para que en esta ocasin me d respuesta o contine
con el silencio de optar por lo primero, como le expres en la reclamacin anterior.
No acepto respuesta del Partido, ni del Gobierno, entre otros, solamente de usted.
Sin ms, respetuosamente:
FIDEL ALEJANDRO RODRGUEZ MOREJN
Posdata: Compaero General, esperamos las personas que se han solidarizado con
esta injusticia, mis familiares y yo, que no se tome represalias con nosotros por
manifestarme libremente por este medio, con todo el respeto, seriedad y honestidad
que me caracteriza, ya que creo ms en un hombre honesto que en un comunista
falso.
Con copia para personas de la sociedad civil, revolucionarios o no.

Brbara VIERA Rodrguez. Fue maestra de la Escuela para nios con trastorno en la conducta
del Municipio de Cabaigun. En los aos 90 Fund junto al Sacerdote Valenciano Jess Belda Ms
los proyectos de Caritas en la Iglesia Nuestra Seora del Carmen, en su localidad. All tambin fue
catequista, misionera, animadora de los talleres de virtudes y valores y animadora del grupo de
jvenes de la parroquia. Vivi con Las Hermanas Franciscanas de la Pursima Concepcin en
Placetas, donde hizo su Aspirantado para entrar a la referida Orden Religiosa. Comenz en la
oposicin no violenta, en el ao 2005, con la Asociacin de Balseros y Derechos Humanos Paz,
Democracia y Libertad. Secretaria Ejecutiva de la Unin Cvica Espirituana, adjunta a la UNPACU,
Periodista Independiente, Directora-Fundadora de la Agencia de Prensa Vuelta Arriba Press, Naci
en el Escambray Fomentense y reside en Cabaigun, provincia de Sancti Spritus.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

11
L
a Primera Guerra Mundial, P.G.M. (1914-1918.), cuyo primer centenario estamos
observando con curiosidad y lupa de fsiles, le ha facilitado al Sptimo Arte de la
imagen en movimiento, herramientas argumentales, sucesos monumentales e
historias titulares inditas, que rivalizan contra el dossier sper-acumulativo de
la Segunda Guerra Mundial, de 1939 a 1945.
La Gran Guerra, como suelen denominarla los historiadores occidentales, esencialmente,
los europeos, estall en julio de 1914, tras el asesinato en las calles de Sarajevo, capital de
Bosnia, del archiduque Francisco Fernando y su esposa, pretendiente y heredero al trono
del Imperio austro-hngaro, el 28 de junio de ese ao, a manos de una organizacin nacio-
nalista serbia.Sirvi de pretexto a las ambiciones expansionistas del ltimo reducto de mo-
narquas feudales, que emergan como potencias imperialistas, entre ellas, las germnicas,
la rusa zarista y la turca, deseosas de un nuevo reparto territorial colonialista, del entonces
controlado mundo, por la Gran Bretaa, Francia y el Imperio de los zares rusos.
Al final de esta refriega planetaria, trajo como consecuencia fundamental, la gestacin den-
tro de las potencias militaristas derrotadas, de un hambre atroz de revanchismo y de ven-
ganza, con especial nfasis, en la Alemania post-kaiseriana, y los herederos de las ruinas del
zarismo ruso, transformada y trastornada por la Revolucin y toma del poder por los bol-
cheviques leninistas, en octubre de 1917, los nuevos albaceas, verdaderos gefagos imperia-
listas
En ambas, los Tratados de Paz de Brest -Litovsk y el Versalles- Washington, entre 1918 y
1919, facilitaron la profundizacin de una crisis socio-econmica, con el trnsito y surgi-
miento de sistemas totalitarios-dictatoriales, ensayos de futuros grmenes blicos, en una
prxima conflagracin internacional, estimuladas estas revoluciones extremistas, por un
nuevo orden de redistribucin de colonias y de esferas de influencias, producto de su rpida
avidez rapaz.
Los costos humanos y materiales fueron descomunales: ocho millones de vctimas, entre
civiles y militares, dejando un saldo de 19 millones de heridos, y de 3,5 millones de mutila-
dos e invlidos, que dejo sper-dficit en los gastos de la deuda pblica y sus peculios, en
las naciones del Viejo Continente. Al borrarse de un plumazo los recursos naturales, las
Cine
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

12
Caballo de guerra,
Caballo de Troya
riquezas y el capital humano, producto de la destruccin generalizada, de la faz de la Euro-
pa continental, en las comunicaciones ocenicas y en regiones estratgicas de recursos mi-
nero-metalrgico, las finanzas se fueron abajo, trastocadas por el caos, la depresin y el en-
deudamiento, que afecto como un lad de tierra, sepultando la economa de las naciones
beligerantes.
Al desorganizarse la industria y la agricultura regionales europeas, debido a los azotes des-
tructivos y masivos de campos, ciudades, aldeas y villorios, por los efectos de los bombar-
deos de la artillera pesada, el empleo de nuevos medios de armamentos de exterminio, con
el uso de armas qumicas, -gas mostaza, los neuroparalizantes- se foment un alza vertigi-
nosa de los precios, carestas, inflacin galopantes, desmantelamiento infraestructural del
parque tecnolgico industrial, trajo un empeoramiento del nivel de vida de las clases me-
dias, del proletariado, extendindose el hambre, las epidemias y una miseria generalizada,
sobre todo, en el mundo colonial y los escasos pases en vas de desarrollo.
La brutal guerra naval submarina, desatada por la flota alemana contra los transportes
mercantiles martimos aliados o neutrales, aceleraron el descontrol de la vas inter-
ocenicas, al ser atacados y hundidos buques mercantes, cables submarinos averiados, fa-
ros flotantes, litorales desbastados, etc. En tierra, carreteras, puentes y vas frreas conti-
nentales, fueron bloqueadas y destrozadas por las bombas, en toda la Europa combatiente.
Las amenazas de revoluciones sociales comunistas, al estilo de la Rusia roja sovitica, ate-
rrorizaron por igual a gobernantes, partidos polticos y a los medios de informacin, con el
fantasma del final del viejo orden burgus-terrateniente, y semifeudal, ante los avances de
las sublevaciones obreras, campesinas y en amplios sectores sociales alemanes, austriacos,
hngaro, francs, polaco, cansados, como el resto de Europa y extenuados, gracias a una
guerra impuesta por coronas imperiales, ajenas al dolor de los de abajo, en particular, a los
soldados y marineros teutones.
Dicho cataclismo generado por el movimiento revolucionario marxista-leninista, pudieron
llegar al poder y se instalaron de forma breve, dictaduras del proletariado, que fueron barri-
das por la reaccin conservadora, tras los Acuerdos de Versalles. Una grave crisis global,
pona en riesgo la estabilidad democrtica en las entonces sociedades de economa de mer-
cado. Otras consecuencias finales de dicho conflicto, en 1918, fue la desaparicin de los res-
tos de los ltimos imperios feudales en Rusia, Austria-Hungra, Turqua y en Alemania. Se
desarrollaron y formaron nuevos pueblos, naciones y minoras, hasta entonces opacados y
acalladas.
El espionaje internacional alcanz titulares y niveles de notoriedad, con el caso de la deten-
cin, procesamiento y ejecucin en Vincennes, Francia, en 1917, de la afamada bailarina
ertica oriental, aventurera y agente de los servicios secretos del II Reich alemn, la holan-
desa Margaretha Geertruida Zelle, de seudnimo Mata Hari, especialista en transmisin de
cdigos cifrados gestuales en sus espectculos danzarios.
Mata Hari fue objeto de culto como femme fatale cultural en promocin de su personalidad
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

13
y vida, en los sets y en el celuloide, en varias oportunidades, de las que se destacaron las
interpretaciones de la Divina Greta Garbo, en Hollywood, E.U.A, en 1931, bajo la direccin
de George Fitzmaurice, seguida del elenco de Ramn Novarro y Lionel Barrymore. En 1965,
un remake francs dirigido por Jean Louise Richard, con el protagnico de Jeanne Moreau,
con el ingrediente de aura mstica y ertica, plasma al desnudo, la corrupcin poltica y el
antisemitismo castrense del Estado mayor francs, dispuesto a la venta de secretos milita-
res al mejor postor.
Al estallar en 1914 la primera de las dos grandes guerras mundiales en el mundo parna-
siano de la Belle Epoque, todas las artes incorporan sus respectivas naturalezas, taumatur-
gia; se destaca el primitivismo del foto-montaje y los efectos especiales del trucaje, en parti-
cular con el cine, con tal de servir a la creciente taquilla de un auditorio voraz en apetencias
de noticieros cinematogrficos o melodramas blicos, muy adicto y numeroso, por conocer
los detalles de las matanzas en las trincheras gaseadas del Ro Marne o del Somme, los af-
faires romnticos de espas amantes, en tabernas o prostbulos; sobre los combates areos,
el torpedeamiento del lujoso trasatlntico Lusitano, por un submarino germano
Hay gran demanda de fotogramas de los duelos navales de la famosa Batalla del Mar de
Jutlandia o del sangriento desembarco en los litorales de Gallipoli, entre turcos y britni-
cos; las damas suspiran con los primeros planos sobre las hazaas del agente del contraes-
pionaje ingls en el Medio Oriente otomano: Thomas Edward Lawrence, o Lawrence de
Arabia Por lo tanto, en aquella etapa del cine silente, el reportaje filmado no es suficiente,
y es necesario fabricar a toda mquina y prisa, sin tregua, un sensacionalismo, jams visto,
en espectacularidad.
Dadas la alta tasa de peligrosidad y perecer en acciones, de un no muy reducido nmero de
fotorreporteros y camargrafos, ya que es ilgica la imposibilidad de cubrir las ofensivas
franco-britnicas, rusas, austriacas, turcas, en vastas latitudes, los sucesos combativos en
su totalidad, no son factibles de ser tomados en lentes y rushes, obligatoriamente se inten-
sific el documental trucado, ya muy explotado desde la Era de Georges Mlis, en 1897.
Mentiras y verdades, como los jinetes del Apocalipsis, en la gradacin que va desde la sim-
ple alusin a la premeditada falsedad, iban a ser muy tiles, desde entonces, cuando llegara
el momento de entrar en juego la propaganda chovinista, patriotera o el jingosmo ultrana-
cionalista, entre ambos bandos. El cine se emplea como arma de desestabilizacin y de
guerra psicolgica y terrorista...
Si no puede hacer bajas materiales, en cambio, produce victorias divulgativas diversionistas
y tergiversadoras; se exalta la virtud y el valor pico de unos, y desde luego, en todos los
casos, la felona, la barbarie y la perfidia del enemigo y de sus monarquas obsoletas. New
York, Berln, Paris, Londres, Viena y Mosc, -hasta la expropiacin en 1918 del cine por los
comisarios rojos, de la ltima- rivalizan para presentarse su lado favorable y armnico, con
esas cintas. Pasados los aos y lustros, se ver cuanto de patraa y engao medular compi-
ten en la taquilla, para enardecer los sentimientos belicistas u oportunistas de ltima hora
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

14
de un populacho vil, o de una casta militarista, sedienta de boca y de estmago por los es-
pacios vitales, de una falsa nobleza de sangre azul, con aserrn, fango y hez sanguinaria.
La alienacin y la frustracin que produjo el homicidio masivo de la Gran Guerra imperia-
lista, como la calific Lenin en sus ensayos, de forma farisaica, meditica e irnica, ilumina-
do por su futurismo determinista del triunfo de la utopa comunista de una civilizacin re-
gida por un socialismo planetario totalitario, superara los mejores pronsticos de los po-
litlogos burgueses, en total bancarrota, segn sus teoras, no pudo ocultar ni negar, que
dicho clamor se levant unnime en los hombres de pensamiento liberal progresistas, tanto
de izquierda, de centro y de derecha, reclamando en las tribunas, el cese de la carnicera, en
todos los frentes.
La intelectualidad, los artistas y escritores se movilizaron y protestaron con toda la opinin
pblica mundial y exigan con las puestas de sus obras, el final de aquel horror. Novelistas
de la estirpe del francs Henri Barbusse, el hispano Vicente Blasco Ibez, el alemn Erich
Marie Remarque (Sin novedad en el frente), Ernest Hemingway, el Nobel de literatura, con
Adis a las armas, el simbolista judeoruso Alexandr Blok; los teatrstas germanos Erwin Pis-
cator y Bertold Brecht, se sumaron a docenas de autores, que brindaron sus municiones
estticas de sus historias vividas, testimonio de lo absurdo kafkiano de una hecatombe ges-
tada por dementes, que sembraron de demonios virtuales al siglo XX.
Hoy son otra huella y mirada al fotograma y los archivos de cinemateca, de aquellos trgi-
cos sucesos de la contemporaneidad. Gracias al cine, permanecen en el recuerdo de todo
cinfilo partidario del antibelicismo un extenso listado nada envidiable en cualquier retros-
pectiva de ese ciclo de culto ya clsicos: Corazones el mundo (E.U.A., 1917 de David W.
Griffith.) y Armas al hombre, 1918, del gran mimo Charles Chaplin, conservan los primeros
puestos de ese podio olmpico, de un antes, sin voz, meloda o sonido
Le siguen en orden del ranking, los filmes mudos, que hicieron llorar a nuestras abuelas y
bisabuelas: Yo Acuso (Francia,1919, de Abel Gance.), Los cuatro jinetes del Apocalipsis
(E.U.A, 1921, de Rex Ingram, con Rodolfo Valentino); El Gran Desfile, EUA,1925, por
King Vidor; El Precio de la Gloria,EUA,1926, de Raoul Walsh; Alas, EUA,1927, de William
Wellman, con Clara Bow; El Sptimo Sello, EUA, 1927, de Frank Borzage Al irrumpir el
sonido y el texto parlante en 1928, con el filme musical El Cantante de jazz, del director
yanqui Alan Crossland, fue una pauta de transicin factible, para prximas pelculas basa-
das en la Guerra Grande.
Lewis Milestone entrega en 1930 en la Meca californiana esa joya memorable que fue Sin
Novedad en el frente, hace furor en el espectador, al mostrarle la real visin del conflicto,
un sombro pesimismo cruel, triste, y que por aadidura, da aprobacin de la tesis infalible,
de lo innecesario de las guerras globales He aqu, la clave portadora ideolgica del cine
sonoro, desde los treinta del siglo pasado a la actualidad, continuismo sobre la P.G.M.
Sobre esos patrones triunfaran: ngeles infernales, 1930, EUA, de Howard Hughes, donde
las facturas musicales a ritmo de jazz, blues, charleston, fox trop, juegan empatas con las
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

15
partituras sinfnicas de Chopin, Brahms, Strauss, consolidando las Movies Pictures en un
lenguaje y objetivos muy seductores a los odos y mares lacrimgenos del pblico y fans
de los decenios del treinta a los sesenta
La constelacin nortea se extiende con El Puente de Waterloo,1931, de James Whale, con
Mae Clark; Adis a las armas,1932, de Frank Borzage, con Gary Cooper y Adolph Menjou;
El Escuadrn de la Muerte,1938, del director Edmund Goulding, con los glamorosos Errol
Flynn, Basil Rathbone y David Niven; El Sargento York,1941, de Howard Hawks, con Gary
Cooper; En la noche del pasado,1942, del realizador Mervyn LeRoy; El Precio de la Glo-
ria,1952, de John Ford; otro remake de Adis a las armas,1957, de Charles Vidor, con Rock
Hudson y Jennifer Jones, Vittorio de Sica y Alberto Sordi; Path of Glory o La Patrulla Infer-
nal,1957,del profeta Stanley Kubrick, quizs uno de los ms cidos ataques anti-militaristas
de esa cinematografa, con Kirk Douglas y Adolph Menjou, patentizan un autntico relato
de un espantoso desastre tctico de infantera, producto de la incompetencia, vanidad, y
ceguera de la obtusa menta lida de la oficialidad aristocrtica francesa
Esa cinematografa del Nuevo Mundo nos ha entregado despus de los sesenta, ttulos de
una plusvala documental universal y humanista, con Johnny cogi su fusil, 1971, del di-
rector Dal- ton Trumbo, uno de los condenados durante el decenio de la cacera de cineas-
tas, en la Era del Macartismo de 1950, en la Ciudad del filme angelina, entre otras pro-
ducciones significativas.
Otros scores se han anotado el cine europeo, donde se materializan los reproches ms agu-
dos y sin escatimar escrpulos, por ser escenario sufrido, con todo el rigor de lucha y dece-
sos. La Gran Ilusin, de Francia, 1937, encabeza con el genial Jean Renoir, lleva a proa una
connotada y convincente performance de los roles de Jean Gabin, Pierre Fresnay, Dita Par-
lo, y ese gran monarca hoy olvidado, actor y director germano Erich Von Stroheim, maestro
de maestros del cine mundial. Stroheim abre una galera y constelacin de figuras hoy ve-
neradas del cine alemn, en cualquier Saln de la Fama: Marlene Dietrich, Marie Schell,
Curd Jurgens, Hardy Kruger, Oskar Werner, Rommie Schneider, Horst Bucholz, Helmut
Berger, Franka Potente,
Con sus elegantes caracteres y excelencias histrinicas, ejemplifican la seduccin romntica
y renacentista de personajes menos estereotipados, dndoles un feeling de caballerosidad
majestuosa, del antiguo cdigo de respeto, hospitalidad y sentido del honor de adversarios,
antes de 1939, sobre las relaciones germano-europeas, que el nazismo y el Holocausto
mundial de 1939-1945, van a modificar profundamente ese sentido del honor en el cine.
El cine galo ha donado obras de un alcance crtico social, que pone al descubierto el hedo-
nismo, el egosmo y la mugre sustancial en las psiquis de los atizadores del sacrificio: El
Cuarto Verde,1978, del artesano Francois Truffau, fresco sobre la desilusin de lo madura-
do en La Generacin Perdida, en la Era del jazz, producto del trauma y la psicosis; La Vida
y nada ms, 1989, de Bertrand Tavernier, quien sabe extraer la vena del humor negro del
actor Philliphe Noiret Cierra esta catedral con dos entregas y pticas, propias del retorno
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

16
al melodrama: Un largo domingo de noviazgo, 2004, de Jean-Pierre Jeunet, con Audrey
Tatou, Dominique Pignon y Andr Dussolier y Feliz Navidad, 2005, de Christian Carion,
con Diane Kruger y Guillaume Canet
Los italianos aportan sus filmes ms prolferos y aplaudidos: Hombres contra la Gue-
rra,1970, de Francesco Rosi, con Gian Maria Volont y Alain Cuny: la guerra, como meca-
nismo/mercan- cia, telon de fondo econmico y poltico, de un retablo de marionetas de
cachiporras, entre soldados y oficiales; la esencia miserable de los primeros, campesinos,
mayoritariamente, ter- nos parias semi esclavizados en el ejrcito, y la estampa de Rocco
y sus hermanos, en la vida civil; La Gran Guerra,1959, de Mario Monicelli, con las inter-
pretaciones de Silvana Mangano, Vittorio Gassman, Alberto Sordi, dentro de una naturale-
za muerta con mezcla de humor a lo Comedia del Arte, entre bodegn, picaresca y deser-
cin/rechazo al paredn y la ejecucin
Otro master del cine, el hngaro Istvn Szabo, nos penetra y navega sobre las aguas tor-
mentosas de ese mundo incognito, freudiano y laberntico de la homosexualidad castrense,
con el filme El Coronel Redlt, co-produccin R.F.A-Hungra, con la colaboracin excepcio-
nal del actor austriaco Klaus Mara Brandauer; del Reino Unido britnico, esa filmografa
nos remite una pompa impresionante de pica, thriller y leyenda, con la superproduccin
de David Lean y su Lawrence de Arabia, 1962, con un interminable reparto de estrellas de
los sesenta: Peter OToole, Alec Guiness, Anthony Quinn, Jos Ferrer, Jack Hawkins, Peter
Ustinov; Rey y Patria, del expatriado director yanqui Joseph Losey, 1964, con Dirk Bogarde
y Leo McKern
En el eplogo de estas consideraciones sobre la P.G.M. falta agregar las especulaciones y el
examen reflexivo, que nos deleita otro rector y dean de la industria flmica: el judeonortea-
mericano Steven Spielberg, siempre a la caza de sus Arcas Perdidas; de preguntas y res-
puestas, al cmo y al por qu del Gnesis, evolucin de espectros y zombis de la guerra, co-
mo fenmeno biopsicosocial, pero ahora, no en la boca y los dilogos de un individuo u
otros sectores populares, sino, en la propia naturaleza viva de un animal domstico: un ca-
ballo, un corcel Caballo de guerra/War Horse, 2011, realizada por Spielberg, en la Sun
Film City de Los ngeles, USA, marca dentro de su legendaria y antolgica produccin de
pelculas y obras maestras de profundo humanismo postmodernista: La Lista de Schindler,
La Terminal, Amistad, Encuentro Cercano, E.T., Abraham Lincoln, etc., para no revolver su
extenso catlogo de sus Twilight Zones comerciales, cae hoy en el monumental alegato tri-
bunero de un equino, nombrado Joey, cuya historia se inicia con su nacimiento, en una
granja de la campia inglesa, adquirido por un labrador arruinado, en una subasta, y luego
revendido al Royal Army, el ejrcito ingls, para sufragar el pago moroso de una deuda, es
un exponente/sobreviviente al horror y el exterminio, un veterano de las ltimas cargas de
los seiscientos: la caballera de 1914 a 1918, que adems marc el final de su uso de este
cuerpo de combate en la historia militar.
Joey, vigoroso y veloz, es pura cmara y reportaje frente a un adversario que no le dispara
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

17
flechas, disparos o lo enfrenta espada en mano; sino
que es recibido por obuses demoledores, rfagas de
ametralladoras, bombas de aviacin y de artillera, ga-
ses venenosos y los an entonces primitivos carros
blindados. Las nuevas tecnologas de genocidio militar,
convierten a los intrpidos jinetes y corceles, en una
prensa hidrulica en su contra, en una indefensa carne
de can para los Avernos consumidores de almas
inocentes.
Cierran un periplo de proezas heroicas y abre los grifos
del expansionismo y el avasallamiento destructor. Es el
fin inexorable de una era romntica-modernista. Spiel-
berg, rescatando del ostracismo aquellas secuencias
memorables de las matins de los cines de barrio de
nuestros bisabuelos, nos entrega una leccin magistral
de cmo dirigir un filme y a la vez, hacer modificacio-
nes al cine de autor y de compromiso poltico-social
diario.
Nos basta el lucimiento fotogrfico del polaco-
americano Janusz Kaminski, heredero de la antonoma-
sia de su colega y compatriota Stanislaw Ignacy Witkiewicz, Witkacy (1885-1939), resumida
en toda una tradicin plstica y foto-montaje del teorema de la Forma Pura, afn de demos-
trar en imgenes la metafsica y lo exotrico de la existencia, en composiciones fantsticas-
surrealistas-expresionista y expresivas, acudiendo al apoyo del naturalismo y el realismo
mgico estilo Witkacy, nos propaga en sus retratos, la visin catastrfica del derrumbe de la
civilizacin occidental.
Dan fe, dos secuencias bsicas: trgica carga de caballera del Royal Army contra un cam-
pamento alemn, que emergen entre las espigas de un campo de trigo, el cruce de bestias,
ya sin jinetes, por encima de las lneas de fuego artillero ligero, y la segunda, cuando el ca-
ballo Joey queda atrapado en un campo de alambradas y minas, tierra santa maldita, es li-
berado estilo Deux exmachina, por dos soldados enemigos, uno ingls y el otro germano,
escena que denota la necesidad de un alto a todo en post de tolerancia, pacifismo y la bs-
queda de pareceres comunes a todo ser racional, entre adversarios, ajenos a una matanza
degenerativa.
Liberado Joey, emprende un galope desenfrenado, sin rumbo, en un momento determina-
do, a lo largo de las lneas y trincheras, apuntando a una denuncia/manifestacin de recha-
zo equino, derivado de la psicosis humana guerrerista, ms que a la furia innata y explosiva
del carcter anti-castrense de Joey. La nostalgia del constante Adis de Joey recorre
todo el filme en su Va Dolorosa, por el que atraviesa su protagonista. De corcel de regi-
miento, pasar a ser sucesivamente botn de guerra, desertor, bestia de traccin y mascota,
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

18

Spielberg
en un periodo, como colofn de su devaluacin -triste destino final-, no con su inmolacin
en el frente de batalla, sino con el regreso a casa: un veterano ms desahuciado y famlico,
que mira a la cmara Panavisin, en la escena final, preguntndose si tendr que volver a
arar la tierra de la yerma parcela, de los pauprrimos labradores que le tocaron por propie-
tarios
Spielberg hace gala de homenaje a la saga de sus antecesores Roaul Walsh, Michael Curtiz y
John Ford, metstasis nostlgica a sus evocaciones, donde la orquestacin musical de Ja-
mes Horner se regodea al mito y el recuerdo de un casi humano caballo Joey, ya inscrito
por personalidad, obediencia, simpata, capacidad y sexto sentido solidario, en la tradicin
de ilustres predecesores, como Rin Tin Tin, Lassie, Flipper, o hasta en King Kong. Spielberg
descalifica el fragor de las contiendas blicas: ese era su rotundo NO a la verdadera voca-
cin del potro Joey, o sin su transitorio paso por la guerra, no es ms que un accidente ir-
nico y fatalista del Destino, que con igual suerte corrieron millones de seres humanos en la
P.G.M.
Con un casting de figuras que no funcionan como superestrellas, hacen sus roles y playing
con honestidad y humildad, convincente estelarismo: Jeremy Irving, Emily Watson, Peter
Mullan, Neils Arestrup, David Thewlis,, tambin merecen aparte los wranglers o entrena-
dores animales, verdaderos directores artsticos, que hacen prodigios de asesoramiento en
las tomas del rodaje de los platos y tambin en la modalidad de efectos especiales de soft-
ware, merecedores de premios de la Academia de Hollywood, al que Caballo de Guerra no
alcanz en la entrega de los premios, en ninguna categora, slo fue nominada en varias y
nada ms
Spielberg, fuera de todo punto de vista del empirismo-criticismo de cualquier tanque pen-
sante, ya sea en el mundo democrtico o sistemas totalitarios, les hace ver el nico pronun-
ciamiento de su obra, Caballo de Guerra, quien quiera o no admitirlo, ya que este genio y
talento, nos trasmite meditacin, amor y advertencias pedaggicas, para que la madurez
que toman los recuerdos, que muchos infantes terribles, arrastran de la niez de sus mati-
nes, en blanco y negro, la fantasa y los sueos de trabajo, romances creadores, ancdotas
y el ms fiel positivismo cosmopolita, en mejorar la vida en esta feroz aldea global.

Francisco BLANCO Sanabria. Licenciado en Historia por la Universidad Central
Marta Abreu de Las Villas. Instructor de Arte Dramtico en 1988, ejerci en Cienfuegos.
En 1980, purgado en la Escuela Nacional de Instructores de Arte de La Habana por negarse
a participar en los Actos de Repudio durante la Crisis Migratoria del Mariel. Crtico de Cine
para lo cual recibi varios Cursos de Postgrado en los Centros Provinciales de Cine de Cien-
fuegos, Villa Clara y la sede nacional del ICAIC, en La Habana. Ha ganado varios concursos
ensaysticos con el Proyecto de Bibliotecas Independientes de Cuba. Se desempea como
Periodista, Bibliotecario y Blogger Independiente. Naci en Santa Clara, Villa Clara y reside
en el municipio Cruces, provincia Cienfuegos.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

19
E
l Desaliento
l gobierno de los her-
manos Castro, durante
ms de cinco dcadas,
no slo se ha caracterizado por la bruta-
lidad de la represin fsica a sus oposito-
res. Esto constituye, sin lugar a dudas, la
principal crtica que se le hace en una
proyeccin denunciativa a este rgimen
totalitario. Pero los idelogos castristas
no se conforman con esto, ellos paralela-
mente tambin intentan, y muchas veces
lo logran, quitarles los sentimientos de
Esperanza a esos mismos simblicos y
valientes oponentes. Al insertar en la
psiquis de quienes se les oponen, que en
la prctica es una misin imposible lu-
char contra el Sistema Castrista.
Los represores, provengan estos
de instituciones militares o civiles, no
Narrativa
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

20
La represin fsica no
es lo esencial (I)
Joel Mariano Bencomo, opositor
noviolento agredido por
desconocidos en Santa Clara
solo enfilan sus mtodos a los contestatarios pblicos, tambin estas tcnicas van
encaminadas a neutralizar a los potenciales opositores. Para los manipuladores
castristas de las ideas o conductas polticas y sociales, lo importante es que los cu-
banos se paralicen ante la posibilidad de luchar. La principal directriz a lograr por
el rgimen autocrtico es que las filas de la disidencia no crezcan, para que este
conjunto de ciudadanos descontentos no lleguen a ser una suma socialmente peli-
grosa para la manutencin del poder. Debido a que una cantidad significativa de
pro-demcratas los transformara en una masa crtica, que tendra que ser tenida
en cuenta.
O sea, la cuestin de la siempre Planificada Represin Castrista no se queda
en el tema de producirle slo dolor corporal a sus contestatarios, sino que a la vez,
la generacin de sufrimientos psicolgicos se convierte en algo esencial. Un por-
ciento de la ciudadana soporta el estrago fsico hasta cierto punto, pero lo psquico
es ms difcil de restaurar. Lograr que en el interior de los descontentos con la ges-
tin gubernamental se empodere un sentir de desaliento, es una de las principales
tareas que prioriza la nomenklatura castrista. Pues esto les permite continuar en la
compra de tiempo, para evitar no tener que arribar al momento, en que tendrn
que realizar cambios verdaderamente libertarios y democrticos. En la zona geo-
grfica donde interacta como entidad opositora el Foro Antitotalitario Unido
Juan Wilfredo Soto Garca (FANTU), los agentes infiltrados por la Seguridad del
Estado dentro de las filas contestatarias han recibido la orientacin de amilanar a
los disidentes. Estos chivatos se caracterizan por proyectar una imagen de cobarda
mezclada con desnimo.
Cmo se puede detectar a un colaborador del Departamento de Enfrenta-
miento a la Actividad Subversiva Enemiga del Ministerio del Interior (MININT)?
Por lo menos en la regin central de Cuba, que es donde trabaja por la De-
mocracia el FANTU, hemos recopilado todo un grupo de pronunciamientos verba-
les, los cuales tienen como objetivo desalentar a los anticastristas. Frases como:
Compadre esta situacin no la soporta nadie Voy a tener que retirarme de la
lucha, esto no lo arregla nadie, pero tampoco lo tumba nadie, yo no estoy para
recibir golpes de la Seguridad del Estado y pasar trabajo buscando las cosas de mi
casa, por qu no te retiras de la lucha?, yo lo pens bien y me retir y mejor
es hacer dinero y que otros tumben esto. Si analizamos cada una de estas expre-
siones en el seno de la oposicin o de los ciudadanos que estn deseosos de inte-
grarse a este segmento contestatario, vemos una muy sospechosa Direccionalidad
Planificada del Desaliento, precisamente hacia los sujetos disidentes que arrastran
la mayor cantidad de dificultades materiales o se caracterizan por su falta de carc-
ter.
Lo que no constituye una simple Casualidad, sino que la Causalidad es que
existen unos Equipos Multidisciplinarios de la Direccin General de Contra Inteli-
gencia del MININT (DGCI-MININT), el cual se dedica a estudiar psicolgicamente
a cada uno de los disidentes. Para despus indicarles a los Oficiales Operativos los
mtodos que deben usar para neutralizar a los demcratas. Cuba y su autocrtico
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

21
gobierno ya no pueden darse el lujo de ignorar las protestas diplomticas que pro-
vienen de todas partes del mundo, incluida la Izquierda Poltica que les apoya, por
lo que necesitan abandonar, con cierta nostalgia, los mtodos de brutalidad fsica.
De ah que los represores hagan nfasis en combatir a sus adversarios con algo bru-
tal pero indoloro: El Desaliento.

Desalentar las acciones en la calle

Los geritricos gobernantes castristas son unos conspiradores compulsivos,
por eso estn tan acoplados a las posturas mafiosas y terroristas. Desde que esos
mismos, hoy ancianos, aspiraron a tomar el poder poltico en Cuba se dieron a la
tarea de engaar y aparentar ser, lo que en realidad ellos no eran, ni son. Ellos sa-
ben que el cambio democrtico vendr, quieran ellos o no, por lo que hace bastante
tiempo arribaron a la conclusin: El cambio lo vamos a hacer nosotros mismos y a
nuestra manera. Por eso necesitan comprar tiempo para as poder desgastar, sus-
tituir, demonizar, neutralizar, eliminar e implantar a sus propios adversarios polti-
cos.
Estos hermanos Castro y la nutrida cohorte de secuaces devenidos en adula-
dores, comprenden que la batalla cvica de estos momentos que se libra entre Pro-
demcratas vs Antidemcratas, es por alcanzar el control de las calles. Las acciones
cvicas en la va pblica se han convertido en la peor pesadilla para la Polica Polti-
ca, que trata de aterrorizar a la ciudadana de la Isla. O sea, la principal directriz de
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

22
DSE
los oficiales de los rganos de la Seguridad del Estado a sus Agentes Encubiertos es
evitar precisamente esto. Los que les indican todo un grupo de tareas a estos dela-
tores, como modo de desalentar la ejecucin de actividades contestatarias en loca-
ciones donde el pueblo pueda ver, reconocer e identificar a los disidentes. En las
Reuniones Operativas de la oficialidad profesional del aparato represivo de la dicta-
dura, se ha dejado bien claro; respecto a la inconveniencia para la sobrevivencia del
sistema totalitario sobre la constante visualizacin por parte de los ciudadanos de
actividades contestatarias. Porque las mismas crean un modelaje a imitar de cmo
enfrentar al rgimen no violentamente.
Los represivos necesitan tener a la mayora de la ciudadana en un estado de
parlisis por terror, para que no reproduzca las posturas de Desafo Ciudadano im-
plementadas por las organizaciones defensoras de los Derechos Humanos (DH). Y
saben, que con el alto grado de insatisfaccin que existe en el seno de los residentes
en este pas, los cubanos y cubanas protestarn ms y ms. Algo que preocupa alta-
mente al liderazgo castro-raulista, puesto que con el tiempo las referidas protestas
sociales se podran transformar en polticas e iran contra la esencia paralizadora
del sistema de gobierno castrista. Lo que neutralizara en la ciudadana los senti-
mientos de miedo y temor, que an la mantiene aletargada conductualmente.
De ah, que la Seguridad del Estado ape a supuestas figuras disidentes, que
rechazan o se niegan a ejecutar acciones cvicas en las calles. Como manera prctica
de lograr que el tiempo discurra y se instalen en la primaca del liderazgo opositor
un grupo de personas con intereses afines a los objetivos de la transicin soada
por los castristas.
Estos personajes en trajes contestatarios son Agentes Encubiertos de tres
tipos: Los Agentes Encubiertos por Conviccin; que fueron formados planificada-
mente por la Polica Poltica para hacer esa labor secreta. Los Agentes Encubiertos
por Conveniencia; que son opositores reales, pero pactaron con la represiva, para
que se les d cobertura meditica y no se les encarcele. Por ltimo, tenemos a los
Agentes Encubiertos de Influencia; que son verdaderos opositores al gobierno cas-
trista, pero sostienen posiciones afines a los objetivos e intereses del sistema totali-
tario cubano, razn por la que sus figuras son realzadas a propsito. Sospechosa-
mente todos estos tipos de infiltrados, conscientes o inconscientes, combaten las
acciones cvicas en las calles.
Es necesario estar al tanto de frases dichas por supuestos anticastristas:
Eso de salir a hacer calle es cosa de locos, por qu no te incorporas a mi grupo,
que aqu no se hace tanta calle y no se reciben tantos golpes, en los tiempos ac-
tuales, con una computadora y un telfono mvil, no hace falta hacer calle o
hacer calle es para los opositores brutos, no para los inteligentes.
Para llegar a la democratizacin mediante metodologas de la Lucha No Vio-
lenta, se hace necesario comprender que slo tomndoles las calles al castrismo, se
lograr aumentar masivamente el nmero de militantes anticastristas. Las necesa-
rias acciones cvicas puertas adentro, intelectuales e informativas, son un comple-
mento del objetivo fundamental. Debemos estar esclarecidos, de que el prximo
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

23
paso, en esta ya larga lucha por la Libertad y la Democracia en Cuba, es que la opo-
sicin no violenta tome las vas pblicas de nuestra Nacin. Porque cuando esto
ocurra slo restar otro paso; sentarse a negociar en trminos autnticamente de-
mocrticos. No le debemos hacer el juego a los Oficiales Operativos de: Congelar
la calle.

Slo temas sociales

En este ms de medio siglo de dic-
tadura castrista los gobernantes y
sobre todo los represores a su ser-
vicio, comprenden que ejercer la
represin brutal y descarnada a los
ciudadanos, muchas veces no aca-
rrea buenos dividendos. Porque
razonan que dentro del alma de
todos los cubanos est presente la
Rebelda. Es por eso, que estos es-
tudiados esbirros, usan en ocasio-
nes todo un grupo de acciones mu-
cho menos abiertas para aterrori-
zar a la ciudadana y obtener resul-
tados con el menor costo poltico
posible para el gobierno. Como
modo de mantener entretenidos y
as sacar del foco principal de lu-
cha a sus adversarios por la toma
del Poder Ejecutivo.
Una de las metodologas ms sofis-
ticadas de los rganos de la Segu-
ridad del Estado, dentro de Cuba, para desacelerar el triunfo de los pros demcra-
tas es solamente criticar las cuestiones de inters social. Lo que emite una equivoca
seal de aparente tolerancia ante sus contestatarios por parte del rgimen totalita-
rio. Adems, existe una directriz aprobada por el coronel del Ministerio de las Fuer-
zas Armadas Revolucionarias (MINFAR) Rolando Alfonso Borges, jefe del Departa-
mento Ideolgico del Comit Central del Partido Comunista de Cuba (DI-CC-PCC),
al respecto. En dicho documento se autoriza y exhorta a los periodistas oficialistas a
aumentar las crticas sociales. Estimular nada ms este tipo de reprobaciones en
cuanto al mal desempeo de las autoridades en el uso y abuso del Poder Poltico, se
transforma de manera consciente o inconsciente en una forma de hacerle el juego a
la tirana. Debido a que el Sistema de Socialismo de Estado imperante en la Isla,
trata de vender una imagen de ser tolerante frente a sus descalificadores.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

24

La principal caracterstica de este tipo de Denuncias Sociales, es que no se
dice casi nunca quin o quines son los responsables polticos de las insatisfaccio-
nes producidas por la tirana. Y por lo general, estas diatribas se centran en tal o
mas cual funcionario del gobierno a nivel municipal o provincial, pero no emplaza
al Liderazgo Histrico de la Revolucin Cubana. Todos los que ejercen el periodis-
mo progubernamental fueron reunidos por los censores ideolgicos del DI-CC-
PCC, estos exigieron trabajos con mayor nmero de denuncias sociales y precisa-
ron: Jueguen con la cadena, pero no con el mono.
Si se entiende, que El Mono son Fidel y Ral, mientras La Cadena, sera
cualquier funcionario de menor categora. Los opositores no violentos deberan es-
tar bien atentos a toda una serie de insinuaciones por parte de la agentura de la
Seguridad del Estado, porque los Oficiales Operativos de la Polica Poltica estimu-
lan a que las organizaciones contestatarias solo se centren en temticas sociales.
Tenemos casos de supuestos periodistas independientes, quienes se niegan de
plano a escribir de poltica. Algunas de las mismas son: Mi hermano, es mejor sa-
car slo denuncias sociales, porque la represin ser mucho menor contra noso-
tros, en el exterior a los patrocinadores solo les interesa las denuncias sociales y
no las polticas, aqu lo que tenemos que mantenernos afuera hasta que arribe la
Democracia y haciendo denuncias polticas nos van a encarcelar ms rpido.
El movimiento de oposicin pacfica cubano se sustenta en Los 198 Mtodos
de Lucha No Violenta de Gene Sharp, los cuales estn en su libro De la dictadura a
la democracia. Si se miran con detenimiento cada uno de estos, entonces, se arri-
ba a la conclusin: que es toda una variada muestra de formas de accionar y donde
se conjugan las cuestiones sociales y polticas. No se trata de afirmar y defender a
ultranza, que solo se necesita realizar denuncias y acciones polticas para poder dar
al traste con El Totalitarismo Castrista. Es necesario no dejarse desviar de lo princi-
pal para alcanzar la democracia, que consiste en hacer acciones en la calle y aumen-
tar la membresa de los grupos contestatarios.
Tampoco se debe caer en la trampa de despreciar las denuncias sociales, co-
mo mtodo de sensibilizar a la inmensa mayora de la poblacin, que se encuentra
afectada por las decisiones de los que (des)gobiernan. Es necesario buscar un punto
intermedio entre denuncias polticas y sociales, siempre y cuando las sociales lleven
implcito la culpabilidad poltica de los gobernantes. Lo esencial es que se mezclen
estas denuncias, pero ms importante an es que, al hacer cualquier denuncia so-
cial, se profundice en la responsabilidad de las ms altas figuras del gobierno. Esto
es hacer poltica contestataria bajo el pretexto de ser defensores de los ciudadanos
contra los desmanes sociales.
Ante estas maniobras de la represiva castrista, es un deber y una obligacin
de cada uno de los que aspiran a implantar la Democracia Representativa en Cuba,
siempre tener bien claro que las Denuncias Polticas llevan una obligatoria Politiza-
cin. No podemos hacernos eco de las rdenes dadas a un agente infiltrado, que di-
cen: Tu agencia periodstica es slo de crticos sociales.
Continuar.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

25

Guillermo FARIAS Hernndez. Licenciado en Psicologa por la Universidad Central Marta
Abreu de Las Villas, en 1988. Combati en Angola y estudi en la Unin Sovitica una Ingeniera
Militar, que no culmin por enfermedad. Enfrent la corrupcin en el Hospital Infantil Pedro
Borrs Astorga de La Habana, donde trabajaba y por ello fue a prisin. Ejecut Huelga de Hambre
en el 2006, por el libre acceso de los cubanos a Internet, premiado Ciberlibertad de Reporteros sin
Fronteras y Derechos Humanos de Weimar, Alemania, en el 2007. Activista Poltico, Social,
Periodista, Bibliotecario y Blogger Independiente. Preso Poltico en Tres Ocasiones. Protagoniz
varias huelgas de hambre, en la ltima de ellas de 2010, contribuy a la liberacin de 116 presos
polticos. Obtuvo El Premio Andrei Sjarov del Parlamento Europeo a la Libertad de Conciencia
del 2010. Naci y reside en Santa Clara, Villa Clara.

R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

26
E
l culto a If es el ms organizado sistema religioso de los Yorubas. Es man-
tenido por un inteligente sacerdocio, cuyos miembros estn sujetos a un
largo curso de instruccin, antes y despus de su iniciacin. El conoci-
miento del procedimiento se fue pasando de una generacin a otra por va
oral, sin mediar documentacin escrita al respecto, por lo que se ha perdido mucha
informacin de su implementacin inicial en cuanto a rezos, ceremonias, otros tra-
bajos de adivinacin y, de cmo resolver las situaciones de las personas que asisten
ante If.
Debemos recordar que los pioneros de la religin, presumiblemente, deben haber
sido iletrados por las circunstancias y poca en que se ubican, aunque no est plan-
teado con exactitud la fecha del surgimiento.
En frica se conserva el culto originario, del cual se ha creado una especie de barre-
ra protectora que mantiene en secreto su ejecucin, acreditado slo a los autoriza-
dos Awoses que evitan su difusin. Fuera de stos, existe una nebulosa que da pie a
las variadas tendencias y a los mitos relacionados con su origen.
Cul es, pues, el origen del culto? Quin es If?
Hay varios mitos que explican el principio del culto y que dan detalles sobre la ciu-
dad de Il Ife. El primero de estos mitos es dado por Oyesile Keribo, en un panfleto
publicado por el gobierno Egba de Abeokuta en 1906:
[] If era nativo de Itase, cerca de Ife, de procedencia pobre. En su juventud te-
na gran aversin al trabajo manual, y por lo tanto tena que mendigar para vivir.
Para mejorar su condicin, solicit a un hombre sabio para que le aconsejara, el
cual le ense el arte de la adivinacin, las historias tradicionales con temas de los
orculos y de medicina, esto como un medio fcil de obtener el sustento. Despus l
se hizo muy popular. Los diecisis originales Odus corresponden a las originales
historias enseadas a If. Sus padres, por ser pobres, no eran conocidos en el pas,
por lo que fue considerado posteriormente sin parentesco y fue deificado despus
de su muerte.
Religin
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

27

El siguiente mito es dado por el
Coronel Ellis, y resumido por el
Dr. Farrow como sigue:
En los primeros das del mun-
do, cuando la raza humana era
escasa en nmero, los dioses
eran limitados en sacrificios y as
pasaban hambre con frecuencia
y tenan que buscarse el sustento
para ellos mismos. If se puso a
pescar, pero no tuvo xito y, pa-
sando hambre, consult a Esu
(llamado tambin Elegba), que
le dijo que si poda conseguir
diecisis nueces de palma, de
dos palmeras de Orungan, el je-
fe, entonces l enseara a If
cmo pronosticar el futuro y be-
neficiar a la humanidad, y as
recibir abundancia de sacrificios
o cambio; pero l estipul que la
primera eleccin de todos los
sacrificios debera ser para l. If
accedi y fue a Orungan para pe-
dirle las nueces, dicindole el
propsito para las que las peda.
Orungan, encantado con la pers-
pectiva, llev a su esposa con l y
se apresur a coger las nueces
La mujer de Orungan se las llev
a If. Elegba (Esu) entonces dio
clases a If, que a cambio ense
a Orungan y le hizo as el primer
Babalawo.
Otro mito interesante es dado
por Feyisara Sopein en Crnica
Nigeriana, del 12 de marzo de
1909, donde relata:
If naci en Ife, la cuna del
pueblo Yoruba. Fue un mdico
hbil que tuvo una gran prctica
y fue un adivinador eminente-
mente diestro. Despus que lle-
gara a ser famoso, fund una
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

28

Orunmil-If - Representacin del
Orisha Orula u Orunmila,
estructurador de la religin
yoruba, quien jams ha sido
adorado mediante imagen ni
escultura alguna, sino a travs de
una serie de elementos vinculados
con su energa natural como
Orisha. stos son consagrados y
resguardados en el interior del
recipiente de madera, y el
conocimiento de dicha
consagracin, tanto litrgica como
ritual, es considerado un secreto
conservado a lo largo de la
Historia por el babalawo, es decir,
su sacerdote
ciudad llamada Ipetu y se convirti en Rey del lugar Gentes de todas partes de Yo-
ruba venan en tropel a l Adems de todos los que vinieron, se nos ha dicho que
l eligi solamente a diecisis hombres en la primera eleccin Se dice que los
nombres de los diecisis signos de adivinacin llamados Odus, y el orden de prefe-
rencia entre ellos, fue probablemente basados sobre la prioridad del nombramiento.
Todava se conserva en el actual orden de los Odus.
Un nuevo mito que muestra la ltima relacin entre If y Esu es dado por Dennett:
Como dice la historia, Odudua no tiene ms Orisha que If, y cuando consultaba a
alguien, lo haca a If. Un da If vino a hacer un sacrificio a Odudua, y l estuvo
muy satisfecho con la ofrenda En esta ocasin, Odudua dio Esu a If. De esta ma-
nera Esu fue esclavo de Odudua, y se convirti en el mensajero de If. Y cuando al-
guien quiere hacer sacrificios a If, ellos dicen que es mejor a su TOSQUARE (a su
mensajero), ya que l es una persona muy perversa.
El pueblo Yoruba es aficionado a dar ttulos a las deidades y a las personas distin-
guidas. Ellos tambin son reacios a llamar a personalidades por el nombre, y de
aqu, que a veces ellos sustituyan con ttulos a los nombres. Los siguientes son una
seleccin de ttulos dados a If: Orunmila; Olodumare; Ikuforiji; Olujeni; Oba Olofa
a sun L`ola; Mini; Erintunde; Edu; Alajiki; Okitibiri a-pa-ojo-iku-da; Ela y Oyigiyi-
gi.
If y su sabidura es tan grande que no todos lo podemos entender, mucho menos
explicar a quien est necesitado de una gua, lo cual hace que el proceso de inicia-
cin sea selectivo, la respuesta oracular de If es dada en forma de parbola. De
aqu el refrn: Owe ni If ipa Omoran ni imo; Bi a ba wipe mo Omorana mo
Nigbati a k oba mo A ni, ko se. Lo que significa: If siempre habla en parbolas,
l es el sabio que comprende su discurso. Cuando nosotros decimos, lo comprende-
mos, l es el sabio que lo comprende. Si nosotros exigimos comprenderlo, cuando
nosotros verdaderamente no lo comprendemos, entonces decimos. Hay algo terri-
ble en ello.
Cuando un Odu exacto se presenta sobre la tabla divina, el adivinador recita la ade-
cuada historia o pareado e interpreta la respuesta, lo mejor que puede, a quien hace
la pregunta.

Rolando FERRER Espinosa. Licenciado en Derecho por el Instituto Superior del Ministerio del
Interior General de Brigada Lus Felipe Denis Daz, en el ao 1996. Ejerci como Oficial Operativo
de la Direccin General de Contra Inteligencia (DGCI) en Villa Clara, donde alcanz el grado de Pri-
mer Teniente. Al manifestar contradicciones polticas en ese organismo represivo se le dio la Baja
por Conveniencia del Servicio. Al intentar emigrar clandestinamente hacia Estados unidos de Amri-
ca fue secuestrado por el gobierno cubano con la complicidad de las autoridades de Bahamas. En
1999 result condenado 8 aos de crcel por un supuesto delito de Revelacin de Secretos Concer-
nientes a la Seguridad del Estado. Actualmente encabeza la Consultora Jurdica Alternativa al go-
bierno castrista Las Villas-Ley. Naci y reside en Santa Clara, provincia de Villa Clara.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

29
Proyecto Sociocultural
Producciones Nacn
Por: Jos Ramn BORGES Serrano.
Producciones Nacn (PN) es un
espacio libre alternativo para el
intercambio social y cultural de la
poblacin en las provincias centrales
de Cuba. Creado dentro de La Isla, por
ciudadanos cubanos y para los
ciudadanos cubanos.
Mediante la produccin y difusin de
revistas, peridicos, pasquines, videos y
otras manifestaciones del arte, PN persigue
promover al ser humano y a la vez informar
al pueblo sobre aquellos aspectos noticiosos
y periodsticos en general, que la dictadura
castrista censura.
Auspiciado por el Foro de Estudios Sociales
Marta Abreu Producciones Nacn
involucra a la familia cubana, especialmente
a los ms pobres, humildes y explotados por
el rgimen de apartheid poltico de los
hermanos Castro en la Provincia de las
Villas.
Nacido en el ao 2011, este proyecto ha
crecido y ya cuenta con cerca de 30
promotores, el 80% de ellos son frutos de
PN. All en improvisadas aulas reciben
talleres de Periodismo, Fotografa Digital,
Edicin y Produccin de Videos, e
Informtica, entre otros. La Casa Matriz
radica en Calle Alemn #615, entre Hospital
y Misioneros, Barrio La Chirusa, El
Condado, Santa Clara, Cuba.
Los productos de PN son de excelente
demanda y aceptacin por parte del pueblo,
lo que ha llamado la atencin de la polica
poltica castrista, la cual ha tratado por
diferentes medios, abiertos y encubiertos, de
hacer desaparecer el proyecto.
Producciones Nacn, es un proyecto
independiente que acepta ayuda solidaria,
pues se desenvuelve en condiciones adversas
dentro de un rgimen de gobierno tirnico.
Para cualquier informacin, apoyo,
sugerencia, crtica o ayuda escrbanos a
nacanvideos@gmail.com o llame a:
Guillermo Farias (Director General) o al
+5353379020 / Jos Borges (Productor y
Webmaster) al +5353677692.
http://produccionesnacan.wordpress.com/
Cobarde ha de ser quien por temor no satisfaga
la necesidad de su conciencia.
Jos Mart
E
n Cuba las cosas no suelen ser tan fciles como debieran serlo y alrededor
del autor del smbolo ms preciado y amado por todos los cubanos, se ha
desarrollado una tremenda polmica que maneja criterios, tales como
llegar a inventarse otro creador, as como ignorar la existencia de su
genuino e histrico reconocimiento y llegar al extremo de tratar de borrar de la
Historia de Cuba, esta figura.
La polmica surge por las acusaciones que se le hace al general Lpez de querer
Historia
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

31
Narciso Lpez y Uriola:
polmica y justicia
histrica
Jos Luis Len Prez
anexar a Cuba a los Estados Unidos.
Es justo destacar que esta polmica es de vieja data pero cobra mayor fuerza a
partir de la segunda mitad del siglo XX, donde cualquier sealamiento o mejor
dicho, acusacin, de anexionista significa la exclusin total de la historia por
considerarse esa tendencia, el mayor crimen de lesa patria.
En consecuencia, todo hecho histrico tiene que seguir el cauce de una lnea
ideolgica que se aleje, lo ms posible, de toda relacin de simpata con los Estados
Unidos de Amrica.
Es evidente que la mezquindad histrica tejida alrededor de la figura del general
Narciso Lpez y la autora de La Bandera Cubana, estn en proporcin directa al
diferendo actual con la nacin del norte.
Con esta exposicin trataremos de darle algn tributo en el 216 aniversario de su
natalicio, al brindar los elementos bsicos e indispensables para dilucidar, en parte,
esta lamentable e injusta polmica que sita a nuestra ensea nacional en una
posicin de incmoda orfandad a la hora de explicar su origen y creacin.
Una efmera resea del creador
Nacido en Caracas, Venezuela el 13 de septiembre de 1798. Muchos autores lo
consideran uno de los precursores de la independencia de Cuba, lo cual se hace
evidente en la propia trayectoria de su vida que sacrific en aras de ese objetivo.
Es imposible dejar de mencionar a este hombre a la hora de resear los
antecedentes de las luchas separatistas e independentistas.
La razn fundamental es que se trata del creador de la bandera nacional, nuestra
querida Bandera Cubana.
Analoga de su vida
Paradjicamente, en Venezuela sirvi en el ejrcito colonial espaol en cuyas filas
particip en varias batallas importantes como la de Carabobo, en 1821. Al
producirse la independencia de Venezuela, llega a Cuba con los restos del ejrcito
en 1823. Vena al frente de mil maracaiperos (venezolanos) que se mantenan leales
a Espaa.
Los historiadores venezolanos coinciden en que nunca cometi actos degradantes ni
crueldades con los adversarios, y afirman que fue un jefe valiente en el campo de
batalla. Permaneci en Cuba durante cuatro aos, donde contrajo matrimonio con
una hermana del Conde de Pozos Dulces, cubano de ideas liberales lo que
contribuy a un acercamiento a esta corriente del pensamiento. Esta relacin
conyugal habra de durar poco tiempo debido a la vida disipada del joven Lpez.
Decide viajar a Espaa, en 1827, para participar en las Guerras Carlistas que
enfrenta por la sucesin al trono de Espaa a Isabel II, hija de Fernando VII y al
infante Don Carlos de Borbn. En su estancia en Espaa frecuenta los crculos
Jos Luis Len Prez
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

32
Jos Luis Len Prez
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

33
Narciso Lpez
cubanos de ideas liberales y separatistas. Desde esa poca manifiesta pblicamente
sus simpatas por los cubanos y portorriqueos que pedan mejoras para sus pases.
Estos apegos se profundizan cuando los diputados cubanos fueron excluidos de las
Cortes (Parlamento del Reino de Espaa).
Aos ms tarde, en carta de 25 de marzo de 1849, dej plasmadas sus ideas de esa
poca. Sobre el tema cubano declara: Jur en lo profundo de mi alma, consagrar el
resto de mis das a la humana y patritica empresa de arrancar ambas islas (Cuba y
Puerto Rico) de su no menos que voraz madrastra.
Narciso Lpez se incorpora a las huestes de Isabel II y por sus mritos es ascendido
a brigadier (general de brigada) en 1836 y la propia Reina, lo asciende al grado de
General con el rango de Mariscal de Campo y lo nombra Gobernador de Valencia en
1839. A partir de estos hechos ya se aprecia la trayectoria de apego a las ideas del
liberalismo poltico que representaban las corrientes ms progresistas de la poca.
Particip en la Revolucin Liberal de 1840 en Espaa, cuyo lder Baldomero
Fernndez Espartero, era la figura fundamental del liberalismo espaol
representado en al Partido Progresista. En 1841, Narciso era senador y pide ser
enviado a Cuba y regresa con el general Gernimo Valds, nombrado Capitn
General de la Isla. A Lpez le asignan el cargo de Presidente de la Comisin Militar
y las tenencias de Matanzas y Trinidad.
Siendo gobernador de Trinidad, contrajo matrimonio con la hija de un rico
hacendado de la ciudad. El 14 de septiembre de 1842, asume el mando de Capitn
General de la Isla, el general Leopoldo ODonell, quien era enemigo acrrimo de los
liberales. Este destituye de todos sus cargos al general Lpez, acusndolo de
mantener vnculos con los cubanos de ideas liberales y separatistas.
Despus de romper los lazos oficiales con Espaa, se radica en Trinidad donde tiene
una gran ascendencia con los sectores de criollos ms liberales de la poblacin. Es
miembro de la Logia Tyaba de la cual llega a ser su Venerable Maestro.
Creacin de la bandera
En el proceso de creacin de nuestra bandera es imposible dejar de mencionar a la
Repblica del Norte, ya que es all, donde se refugian la inmensa mayora de los
perseguidos polticos cubanos a travs de toda su historia; y donde surge el mayor
smbolo cubano. La causa de esta preferencia se debe a que all, existen las mejores
condiciones de libertades polticas y sociales las cuales no se encuentran en ningn
otro pas del rea. Adems, agregar que las mejores condiciones econmicas de ese
pas permiten a los patriotas y luchadores, buscar los recursos financieros
necesarios para dicha causa libertaria.
De los cubanos, hay que tener presente que existe un espacio geogrfico compartido
que posibilita que sea el lugar ideal para tener all, un refugio rpido y seguro as
como la base logstica que se requiere. De lo anterior se infiere que no es pura
coincidencia que la Bandera Cubana fuera creada en una casa de huspedes,
Jos Luis Len Prez
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

34
residencia del matrimonio Teurbe Toln, en la ciudad de New York, corriendo los
primeros das de junio de 1849.
El general Narciso Lpez y Uriola, cit all a un grupo de sus colaboradores directos
de La Junta Promovedora de los Intereses Polticos de Cuba, organizacin que
tena como objetivo luchar por la separacin de Cuba de su metrpoli.
Los patriotas all reunidos eran: el general Narciso Lpez y Uriola, Presidente de La
Junta y su lder poltico. Cirilo Villaverde, Secretario de la Junta, autor de la novela
Cecilia Valds que sera considerada posteriormente como la obra cumbre y
emblemtica de la literatura cubana. Tambin estaban all, Miguel Teurbe Toln,
poeta y dibujante, y Manuel Hernndez.
Es importante destacar que los colaboradores de Lpez tambin formaron parte de
la conspiracin de 1848 organizada en Cuba y que era conocida como la
Conspiracin de La Mina de la Rosa Cubana, organizada y liderada por el general
Lpez, que tuvo su ncleo central en la zona de Manicaragua y Trinidad, y con
ramificaciones en Cienfuegos, Matanzas y Villa Clara, la cual, por una delacin, es
descubierta por los espaoles en junio de 1848, por lo que todos tienen que exiliarse
en los Estados Unidos.
Para escapar de las autoridades espaolas que lo perseguan, el general Lpez
realiza una verdadera proeza de equitacin atravesando la Isla de sur a Norte y
abordando un tren en marcha en las cercanas de Coln, pudiendo llegar a
Crdenas, en camino hasta Matanzas donde logra escapar haca New Orleans.
Villaverde por su parte, se fuga del castillo de la Punta en La Habana donde
guardaba prisin, escenificando tambin, una escapada de leyenda. Ambos fueron
condenados a muerte en ausencia.
Debemos destacar que todos ellos eran patriotas y masones de reconocida
trayectoria. Mencionamos la condicin masnica por tener implicaciones en la
creacin de la bandera como veremos a continuacin.
En la versin dada por Cirilo Villaverde, El general Lpez llev a la reunin de New
York, un boceto realizado con lpiz de color, tomando como base su proyecto de
bandera de un ao antes en la conspiracin de La Mina de la Rosa Cubana,
contentiva de los colores republicanos (azul, blanco y rojo), que sera el embrin de
la nueva bandera.
Para este nuevo diseo, propuso el tringulo equiltero, que representa la
principal innovacin que ostenta y distingue a nuestro pabelln, del resto de las
dems banderas creadas hasta entonces en el mundo. El tringulo equiltero es un
smbolo de la masonera escocesa.
Manuel Hernndez sugiri poner en el centro de dicho tringulo el ojo de la
providencia, por ser tambin un smbolo de la masonera y para seguir las leyes de
la herldica. En el diario de Cirilo Villaverde relata, el general Lpez se opuso
alegando que: [] en el centro del tringulo solo corresponda poner la Estrella
Jos Luis Len Prez
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

35
de Cuba, levantndose sobre campo de sangre para presidir la lucha y alumbrar el
camino trabajoso y obscuro de la libertad e independencia de la patria aherrojada.
Es evidente que la bandera creada por Lpez tena la influencia tricolor de las
banderas de los revolucionarios norteamericanos y franceses.
Mencin aparte merece el tema de la Estrella, lo cual se refleja en las propias
palabras del general Lpez cuando rechaz el otro smbolo propuesto e insisti
nuevamente: en el centro del tringulo solo corresponda poner la Estrella de Cuba
[].
A qu otra estrella podan remitirse los cubanos que luchaban contra Espaa, que
no fuera la Estrella que inmortaliz en 1823, Jos Mara Heredia en sus versos
La Estrella de Cuba?
Heredia tuvo una influencia decisiva en su generacin y en las subsiguientes, en
especial entre los precursores de la independencia. Jos Mara era masn al igual
que Lpez y sus colaboradores. Tambin, Heredia tuvo que escapar de Cuba y fue
condenado a muerte en ausencia.
El verso magistral del poeta Jos Mara Heredia, La Estrella de Cuba, sin dudas
fue determinante en tal decisin. Tngase en cuenta que todos los que colaboraron
en la creacin de la Bandera, eran hombres con una slida cultura, y muy seguro
fue, que los versos dejaron huellas en el propio general Narciso Lpez y sus
colaboradores.
Veamos algunos fragmentos del poema de Jos Mara Heredia:

La Estrella de Cuba
\Al sonar nuestra voz elocuente\Todo el pueblo en furor se abrazaba.\Y la estrella
de Cuba se alzaba,\ Ms ardiente y serena que el sol.\ De traidores y viles tiranos\
Respetamos clementes la vida,\Cuando un poco de sangre vertida\ Libertad nos
brindaba y honor.\ Nos combate feroz tirana\ Con aleve traicin conjurada,\ Y la
estrella de Cuba eclipsada\ Para un siglo de horror queda ya.\ Que si un pueblo su
dura cadena\ No se atreve a romper con sus manos,\ Bien le es fcil cambiar de
tiranos,\ pero nunca ser libre podr.\ Los cobardes ocultan su frente,\ La vil plebe
al tirano se inclina,\ Y el soberbio amenaza, fulmina,\ Y se goza en victoria fatal.\
libertad! A tus hijos tu aliento\ En injusta prisin ms inspira; \Colgar de sus
rejas mi lira, \Y la Gloria templarla sabr.
Este poema que consta de tres estrofas ms, es uno de los ms conocidos del poeta e
influy notablemente en la juventud revolucionaria que conspiraba contra el poder
colonial espaol. Fue creado por Heredia en octubre de 1823 y editado en
1832. Veamos lo que dice Leonardo Padura en su libro La Novela de mi Vida,
inspirada en la vida de nuestro gran poeta:
Jos Luis Len Prez
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

36

En lienzo blanco y lustroso
con listas color de cielo
veo un tringulo modelo
de rojo color precioso.
Es el pabelln glorioso
causa de tanta querella
es nuestra bandera bella
que nos viene a saludar
y a la patria iluminar
con la lumbre de su estrella
El 19 de mayo de 1850, La joven habanera radicada en Crdenas
Cecilia Porras Pita escribe este, el primer poema en suelo cubano a
la ensea nacional cubana
Escudo de la ciudad de
Crdenas, Cuba.
Sus versos largamente prohibidos y censurados en Cuba, fueron sin embargo
aprendidos por los jvenes cubanos y recitados como clave de entendimiento y
pronto simbolizaron un ideario que asumira incluso La Estrella de Cuba para
llevarla a la bandera, y las palmas para plasmarlas en su escudo.
Pero volvamos de nuevo a New York donde el general Lpez, despus de or
criterios y poner a todos de acuerdo, aprueba definitivamente la bandera. El dibujo
final del atributo concebido se lo encarga el General, a Miguel Teurbe Toln en su
condicin de dibujante. Villaverde apunta que: Teurbe Toln traslad al papel con
mano hbil el feliz pensamiento del general Lpez
Una vez finalizada est histrica reunin, creada ya la bandera, la que se convertira
veinte aos despus en el smbolo oficial de los cubanos, el general Narciso Lpez
le encomienda, personalmente, a la tambin patriota Emilia Teurbe Toln, esposa y
prima del poeta Miguel Teurbe Toln para que confeccionara en tela, el primer
prototipo de la Bandera Cubana.
La libertad, la igualdad y la fraternidad sera el trptico filosfico que impondra su
sello de innegable influencia masnica, plasmada en la bandera por su creador y sus
colaboradores. La explicacin que da Lpez de su simbologa nos dice:
Las tres franjas azules representan los tres Departamentos en que se divide la Isla.
Las dos franjas blancas representan la pureza y la virtud del pueblo cubano. El rojo
significa la unin de los cubanos por la sangre vertida. La estrella nos representa la
luz que ilumina el camino de la libertad.

Jos Luis LEN Prez. Graduado como Licenciado y Profesor General Integral en el Instituto
Superior Pedaggico Flix Varela de Villa Clara en el ao lectivo 2007, durante la Batalla de Ideas.
Labor en la Escuela Vocacional Ernesto Che Guevara como profesor de Secundaria Bsica, fungi
como Asesor Metodolgico en la ESBU El Vaquerito y fue pedagogo en el Instituto Politcnico de
Informtica Lzaro Crdenas. Posee una Maestra en Ciencias de la Educacin. Naci en Placetas,
Villa Clara y reside actualmente en Santa Clara.

Jos Luis Len Prez
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

38
S
in inters de los fanticos y amantes de la pelota, transcurre la 54 Serie Na-
cional de Bisbol Cubano Revolucionario. Los estadios se mantienen va-
cos en toda la Isla del Engao. As como en los Clsicos de la Pelota Cuba-
na Revolucionaria: Santiago de Cuba vs. Industriales, Villa Clara vs.
Santiago de Cuba, Industriales vs. Villa Clara, Pinar del Rio vs. Industriales, Pinar
del Rio vs. Villa Clara, y ahora ltimamente Industriales vs. Matanzas. Pinar del Rio
vs. Matanzas, y Matanzas vs. Villa Clara, es pobre la asistencia de los parciales.
Contina la violencia entre los peloteros y nadie pone respeto. Desde la pasada 53
Serie, han ocurrido hechos lamentables, como el del 17 de febrero en el encuentro
entre Matanzas y Villa Clara, donde fue lesionado con un bate el villaclareo Ramn
Lunar, cuando se interpuso entre el agresor, el jugador emergente yumurino, Denis
Valds Galarraga, contra el as de pitcheo de Cuba y de Villa Clara, Fredy Asiel lva-
rez Carreras. Denis fue suspendido por un ao, aunque queran incorporarlo en esta
Serie 54. Fredy fue suspendido, lo cual influy que su equipo avanzara en los Play
Off semifinal, adems, no particip con la Seleccin Nacional.
En la inauguracin de la 54 Serie Nacional, el pasado 21 de septiembre, fue expulsa-
do el jardinero de los Cocodrilos, Yadiel Hernndez y el receptor de cambio pinare-
o, Olber Pea, por un encontronazo en el home play. Al siguiente da de la Serie,
dos lanzadores de Guantnamo fueron despedidos por dar desball intencional a ju-
gadores de Santiago de Cuba.
Los pelotazos a los bateadores se ha puesto de moda en la pelota Cubana
Revolucionaria. Cuando el bateador conecta al pitcher con facilidad o da un home
Deporte
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

39
Jorge Luis Artiles Montiel Bebo
Sin inters la 54 Serie Nacional de
Bisbol Cubano Revolucionario
run, el siguiente turno al bate, en ocasiones, es golpeado por el pitcher. Con estos
pelotazos se pone en riesgo la vida de un ser humano. Ya volvi a pasar esto en el
encuentro entre Sancti Spiritus vs. Ciego de vila, cuando Livn Monteagudo dispa-
r home run frente al pitcher avileo Dachel Duquesne, y cuando Monteagudo re-
gres al siguiente turno al bate fue golpeado fuertemente. Si no se toman drsticas
medidas, podemos augurar una desgracia en nuestro principal espectculo deporti-
vo.
Me dijo mi hermano de ideas y de lucha anticastrista, el exiliado Orlando Chinea
Paret, uno de los tres mejores entrenadores de pitcher de la Pelota Cubana en Todos
los Tiempos, quien ahora es Coach de Pitcheo en una Academia de Grandes Ligas,
en Tampa, USA, y est en el Saln de la Fama del Caribe: que los pitcher cuando
comienzan a dar pelotazos a los bateadores, es que no pueden sacarle out, no hay
pensamiento Tcnico-tctico, ni estrategia a seguir, les falta concentracin psicol-
gica, y tambin, cuando no tiene calidad el pitcher ocurre esto.
La guapera barata, las indisciplinas y las discusiones dentro del juego de pelota es
debido a la baja calidad y el bajo desarrollo de los actuales peloteros. Los managers
y los rbitros son los responsables del buen espectculo dentro del terreno. Los afi-
cionados van a ver a los peloteros, quienes son los verdaderos protagonistas, no van
a ver al manager que quiere cogerse las cmaras de televisin y quiere discutir todas
las jugadas de apreciacin. Incluso le exige a sus pupilos ms de sus posibilidades.
Los verdaderos responsables de estas vicisitudes son los dirigentes deportivos: la
Comisin Nacional de Bisbol y la Federacin Cubana de Bisbol Revolucionaria,
rectorados por el Comit Central del Partido Comunista de Cuba.
El Hundimiento de la Pelota Cubana Revolucionaria, no se lo achaquen a quien le
echan todas las culpas de los fracasos quinquenales, econmicos, polticos y sociales
Al Bloqueo Imperialista de Estados Unidos, ni a las huidas de los peloteros para
jugar en las Grandes Ligas, o las Ligas Profesionales. Es de quienes la dirigen y de
La Mafia del Bisbol Cubano, dirigida por Antonio Castro Soto de Valle, Higinio V-
lez Carrin, Vctor Mesa Martinez y Lourdes Gourriel Delgado. Estos dicen y hacen
los que les plazca. Incluso la prensa y los comentaristas deportivos son ciegos y mu-
dos.
Por qu el periodista Oscar Snchez Serra, no hace un escrito sobre quines diri-
gen el Bisbol Cubano Revolucionario, de los fracasos y las huidas desde que es-
tn stos en el cargo?
Seor periodista, no gastes tiempo en hablar sobre los peloteros cubanos que jue-
gan en las Grandes Ligas (MLB), que todos tienen contratos millonarios, por su ca-
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

40
lidad. Concuerdo con Ud. que ellos huyeron despus de ser formados como atletas
por la Revolucin Cubana. Pero pasas por alto que sus estatus deportivos es por el
sacrificio de las familias y de ellos. Los mismos huyeron por la razn de que la
Revolucin que los form, los limit en su desarrollo, perspectiva y los mutan a
una dependencia al sistema poltico. La Revolucin, como dice mi hermano de lu-
cha pacfica no violenta Guillermo Farias Hernndez Coco, La Revolucin Cu-
bana es saturniana porque se comen a sus propios hijos.
Oscar, le invito a que comente sobre Antonio Castro Soto de Valle, quien es hijo de
Fidel Castro, el que ha realizado varios viajes a Estados Unidos de Amrica, incluso,
estuvo en el mes de agosto en Miami, ira al monstruo a conocer sus entraas?
Al parecer Ud. no sabe que el doctor Antonio, ha estado en conversaciones con los
Comisionados de las Grandes Ligas a puertas cerradas. Tambin, que estuvo de es-
pectador en la pasada Serie Mundial de las MLB, y que ha hablado con varios pelo-
teros cubanos, a los que ustedes los acusan de traidores a la revolucin, para que
jueguen con la Seleccin Nacional de Cuba, en el prximo IV Clsico Mundial de
Bisbol en el 2017 y los prximos torneos internacionales.
Por favor Snchez Serra, le infiero Antonio Pacheco Mas El Capitn de Capita-
nes huy y trabaja en una Academia de las MLB, en Tampa junto a otros peloteros
cubanos que huyeron porque tambin los abandonaron. Critica a las autoridades
deportivas y gubernamentales que abandonaron al Capitn de Capitanes, los que
dicen que tienen que quitarles todos los ttulos ganados. No olvide que Honrar
honra.
Seor erudito, usted no sabe o no lo puede decir, que la mayora de los Ttulos de
Licenciado en Cultura Fsica a peloteros, Atletas de Alto Rendimiento y Glorias De-
portivas, otorgados en los Centros Universitarios Manuel Fajardo Rivero de Cuba,
son regalados prcticamente. Que despus que el atleta lleva 10 aos en los Equipos
Nacionales, los realizan pruebas finales y les dan el llamado Ttulo de Licenciado,
aunque no tengan las materias vencidas en los conocidos campus.
Le dir que la MLB, y sus Ligas Menores, el gobierno de los Estados Unidos no tiene
nada que ver con ello. Los 30 quipos de las MLB y las Academias de Bisbol, son
dirigidos por los Comisionados y los dueos de los clubes. Podemos citar, por ejem-
plo, el dueo de los Ranger de Texas, es el Expresidente de EE.UU John W. Bush, el
de los Senadores de Washington, es el General de Cinco Estrellas Coln Power, entre
otros conocidos y admirados por el pueblo cubano De a Pie. Incluso, la Liga Uni-
versitaria la dirigen los Comisionados de esta Liga, en los Centros de Estudios Supe-
riores de EE.UU, que en su mayora son propiedades particulares o de sociedades.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

41
Adems, su trabajo parece ms una reflexin de Fidel Castro que de un periodista
graduado en la Universidad de La Habana.
El Deporte Nacional Cubano, al parecer seguir padeciendo de desinters hasta que
no se Democratice el Deporte Cubano, o sea, que sea libre, y los deportistas jue-
guen y participen donde les sea factible a su calidad. Estos peloteros cubanos que se
destacan en la MLB, no traicionaron al pueblo ni a los fanticos, huyeron del rgi-
men totalitario de los hermanos Castro, y casi todos han declarado que quisieran
representar a Cuba en eventos internacionales.
Fueron contratados con franquicias millonarias en las MLB: los cienfuegueros Jos
Dariel Pito Abreu, Yasiel Puig y Brbaro Erisvel El Grillo Arruebarruena, el su-
persnico lanzador holguinero Aroldis Chapman, los villaclareos Leonys Martn,
Dayan Viciedo, Aledmis Diaz, y los pitchers Jos Delfn Fernndez, quien fue el No-
vato del Ao en el 2013, y Misael Siverio. El granmense Yoanni Cspedes, el avileo
Rusney Castillo, los tuneros Henrry Urrutia y Alexander Guerrero, el pitcher guan-
tanamero Rony Elas, el pinareo Alexei Ramrez, el santiaguero Adelmis Echeva-
rra, el pitcher artemiseo, Miguel Alfredo Gonzlez, el pitcher habanero Odrisame
Despaigne, entre otros.
Los fanticos prefieren seguir las MLB por los medios alternativos y el internet. Lo
cierto es que cuando el fantico pierde el inters, es muy difcil atraerlo a los esta-
dios. La fanaticada evala la calidad y el desarrollo de los encuentros deportivos.
Desde que Higinio Vlez es el Comisionado Nacional de Bisbol Cubano se han per-
dido casi todo los eventos internacionales, y es cuando ms han emigrado los pelo-
teros, managers, entrenadores y tcnicos deportivos.
La Pelota es el mayor evento sociocultural que rige en la Isla del Engao, antigua-
mente Boby Salamanca, un narrador deportivo ya fallecido, la llamaba El Pasa-
tiempo Nacional, este deca lo que fuera necesario a decir en sus locuciones por
Radio Rebelde, sin miedo y sin tapujo. Hasta las enseanzas de este maestro de la
locucin se han perdido, pues no hay tica de narrador o comentaristas deportivos,
pues los de ahora dicen lo que les mandan a decir, y no se atreven a divulgar las ver-
dades: La calidad y el desarrollo se perdieron desde hace tiempo. Pues la Pelota Cu-
bana Revolucionaria, de 1970 al 1996 fue de nivel Triple A, y estuvo valorada en-
tre las mejores del mundo, sin dudas, ahora est en Doble A y en descenso.
El dictador Fidel Castro erradic el Profesionalismo, el 20 de febrero de 1961, por el
Amateurs. As, muri el deporte rentado en la Isla del Engao. La mayora de los
peloteros que jugaron en la Liga Profesional Cubana (LPC), tuvieron que abandonar
a Cuba, para jugar en las Ligas Profesionales. Porque no les permitan desempear-
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

42
se en la Pelota Cubana Revolucionaria. Incluso el que se qued en Cuba, y firm
contrato, y trabajaba en las Series Nacionales de Entrenador, Coach o Manager, no
poda salir al terreno durante un juego, hasta despus de 1975 que quitaron esta ley
absurda del Reglamento de las Series Nacionales de Bisbol.
En las primeras Series Nacionales nunca se vieron los estadios vacos, a pesar que la
LPC tena a sus seguidores y haba sido erradicada por el dictador cubano. Tampoco
se perdi la calidad y el desarrollo de los peloteros, que la mayora pertenecan a la
Liga del Telgrafo, de la Planta Elctrica, del Comercio, la Liga de Pedro Betan-
court, entre otras Ligas y Empresas. Los aficionados continuaron con la asistencia a
los estadios, aunque las primeras Series Nacionales se efectuaron en el Gran Sta-
dium del Cerro, o El Coloso del Cerro, hoy conocido por Estadio Latinoamericano,
en La Habana.
Recuerdo las ancdotas de mis familiares, que eran seguidores de Los Leopardos de
Santa Clara, y de Jos de la Caridad Mndez El Diamante Negro, Alejandro Oms
El Caballero Oms, Pablo Champion Mesa, y de Martn Dihigo Llanos El Inmor-
tal. Despus fue cuando eliminaron a Los Leopardos, Marianao y Almendares. Los
comentaristas oficialistas comparan la Liga Profesional Cubana y los peloteros de
aquella pelota, con los de la Era Revolucionaria. Decan que varios hubieran juga-
do en la Liga Profesional Cubana, y en las Ligas Mayores estadounidenses.
Mientras no se Democratice la Pelota Cubana Revolucionaria, y el deporte cu-
bano, seguirn los estadios vacos y sin inters de los aficionados en presenciar los
juegos. Se puede agregar, que los fanticos y seguidores del Bisbol Cubano
Revolucionario le han hecho rechazo a los managers, dirigentes deportivos, por
las arbitrariedades en que se encuentra sumergida la pelota que es parte de nuestra
vida, de la identidad sociocultural y de los ms recordados de los amantes del Pasa-
tiempo Nacional.

Jorge Lus ARTILES Montiel, Estudi hasta cuarto ao en la Licenciatura en Cultura Fsica del Instituto de
Educacin Fsica Comandante Manuel Piti Fajardo Rivero, en Santa Clara, Villa Clara. Fue masajista del equi-
po de Villa Clara en Series Nacionales y Las Villas en Selectivas de Bisbol, desde el 1980 hasta 1992, de donde
result expulsado por falta de confiabilidad poltica. Estuvo en nueve entrenamientos de los Equipos Cuba, cin-
co con La Seleccin Nacional de Nicaragua, una con Repblica Dominicana, dos con Panam y otra con Italia.
Expreso Poltico en cuatro ocasiones, Opositor Pacfico, Periodista, Bibliotecario y Blogger Independiente. Na-
ci y reside en Santa Clara, Villa Clara.

R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

43
Como un set para filmar la vida
Joaqun Cabezas de Len.

Alguien sumerge su cuerpo en un mar imaginario
el verano deshizo sus lmites al borde de la lluvia.
Da miedo esta ciudad
la casa no es la casa sino una sutura.
Cmo explicar que estos das
son un simulacro de felicidad:
maldito rincones donde confortamos el remoto deseo
de hojear el polvoriento lbum de familia.
Muchos faltan, estn como escondidos.
En este instante me invaden los presagios,
es difcil cruzar la casa
sin consultar el mapa en que tu cuerpo
era el contorno de la adolescencia.
Un da quisimos marcharnos
huir, siempre huir.
Nadie puede escapar ms all de su sombra.
Como en un set para filmar la vida
alguien retoca la maana.
A esta altura del verano soy un naufrago
que aspira llegar a la orilla.
Es demasiada la sed en la resaca,
nadie puede burlar un mar imaginario
ni cruzar su sombra
ni vivir de espaldas
a la amantsima y extraa luz.

(Tomado del Poemario Indito Tan Lejos de Hollywood y tan Cerca de Dios).

Joaqun CABEZAS de Len. Licenciado en Contabilidad y Finanzas por la Universidad Central Marta Abreu
de Las Villas, en 1993. Ganador del Premio de la Ciudad de Santa Clara en Poesa, en 1991, con su libro
Mundos Desarmables de la Editorial Capiro. Fue uno de los fundadores del Movimiento Cubano Reflexin
(MCR), en 1994. Hasta hace cerca de 2 aos, condujo el programa radial Espacio Plural de Radio Repblica,
emisora localizada en el Estado de la Florida, Estados Unidos de Amrica. Ha ejercido como Poeta, Escritor,
Ensayista, Articulista, Politlogo y Conferencista. Por problemas personales ha recesado en su militancia polti-
ca y ahora ejerce como Trabajador por Cuenta Propia. Naci y reside en el municipio Camajuan de la provin-
cia Villa Clara.
Poesa
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

44
H
ace ya ms de medio siglo, a los cubanos le hicieron creer en el triunfo
de una revolucin, en y por la cual empezaran a construir un modelo
social econmico, llamado socialismo. Tericamente una especie de pa-
raso terrenal en el que hoy en la prctica ya no creen, ni siquiera quie-
nes lo inventaron. Tanto as, que muchos de los que lo han proclamado y aplaudido
se han corrompido y traicionado, lo que segn ellos eran sus ideales.
Como por encanto se dejaron aprisionar en su tierra y han servido como esclavos, a
los entonces verdaderos vencedores, contemporneos promotores de su prolongada
desdicha. Algo que triunfa, no necesita tantos aos de sacrificios interminables, pa-
ra poder disfrutar de un prometido bienestar que ya han perdido la esperanza de
verlo llegar.
Lejos de sustentar la fundacin de tal gloria, sus gobernantes les indujeron el miedo
y a doblegarse ante su mandato y as es como han vivido entre penurias y sobresal-
tos, siempre sujetos a leyes, que cada vez los hacen sentir ms tiranizados. Pendien-
tes de cada cambio revolucionario, necesario para mantener a unos obsoletos go-
bernantes en el poder.
Es inexplicable como aplauden an hoy, aunque con desidia, lo que ayer repudia-
ron, como aceptan sin protestar pblicamente la crtica por los medios de difusin
oficialistas a otros gobiernos por situaciones, que el suyo les obliga a padecer. Como
han perdido los valores cvicos a causa de la doble moral, que han aprendido a
adoptar muchos para mantenerse en pie.
Descontento y sobresalto es lo que prima hoy en la poblacin cubana que no se ha
decidido a arrancar de raz, de una vez y por todas, su miedo para discrepar con las
constantes alternativas de este mandato, que se dicen y se contradicen. Es obvio el
cansancio de ser utilizados como conejillos de indias en sus constantes experimen-
tos, en pos de mantenerse en el poder hasta las ltimas consecuencias.
Social
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

45
Que no les invada el resentimiento
Clara Prez Gmez.
Levantan sus manos con desgano en aparente seal de apoyo a los nuevos linea-
mientos del partido nico, que segn sus responsables salvaran su revolucin, de la
cual ya el pueblo supuestamente beneficiado no quiere ni saber. Mientras, admi-
ran a los que han perdido el cuidado de expresar con libertad, lo que verdadera-
mente sienten. Sin medir las consecuencias.
Se han dado cuenta de la inestabilidad en su caduca lite mandante. Quin no ha
tenido que sustituir en su hogar a un anciano cabeza de familia en sus deberes? En-
tonces hallarn lgica al errado actuar de este gobierno, con la diferencia de que es-
tos con su habitual prepotencia se han empeado en hacer sucumbir a este pueblo,
siempre aferrados a su mandato.
Los nacionales ya estn convencidos de haber cimentado mal su obra, por lo que se
han parado ha observar, como se viene abajo al menor empujoncito, lo poco o casi
nada que han podido edificar. Se cansaron de hacer la voluntad y pagar por los
errores de quienes no han sido capaces de or ni aceptar otra idea, que no sea la de
ellos. Solo que siguen ah a la espera no se sabe qu, apticos, indolentes, falsos, co-
mo si estos 55 aos de duro batallar les hubiera robado su voluntad. Es solo ese el
fruto que han podido recoger de su tan propagandizada y triunfante revolucin.
La central ciudad de Santa Clara est an estremecida y hasta aterrorizada por una
cadena de asesinatos, desconectados entre s, en este ltimo mes de septiembre del
ao 2014. Han sido consecuencia de peleas callejeras en discotecas y viviendas sin
matices polticos, pero donde se percibe la exacerbacin de los odios hacia el prji-
mo. Sin dejar de mencionar que al interior de cada uno de los jvenes implicados,
se puede ver una enorme frustracin ante el modelo social en el que les toc vivir.
Pero todo tiene un lmite y aunque hoy todava la mayoritaria poblacin joven, que
es en quien debiramos depositar nuestras esperanzas, solo piensan en la emigra-
cin en busca de un futuro mejor, recemos porque no llegue a primar el odio en
ellos y de unirse a la lucha por el bienestar de su tierra, lo hagan de manera pacfica
para que jams los aires de cnica autosuficiencia de sus gobernantes, tian las tie-
rras cubanas con la sangre de sus propios hijos.

Clara PREZ Gmez. Estudi hasta segundo ao Licenciatura en Espaol y Literatura en el Insti-
tuto Superior Pedaggico Silverio Blanco de la municipalidad Cabaigun, Sancti Spritus. En la
dcada de los aos 70 del pasado Siglo XX, en su casa familiar funcion una Escuela Particular no
regenteada por el Estado Socialista, donde ella fungi como maestra, al ser denunciada esta institu-
cin, su madre y su hermano resultaron sancionados por un tribunal. Trabaj en la antigua Checos-
lovaquia y organiz en la ciudad de Broumov junto a obreros polacos, vietnamitas y cubanos una
Huelga Laboral, al no renovrsele el contrato laboral. Ejerce como Periodista y Blogger Indepen-
diente. Reside en Camajuan, Villa Clara.
Clara Prez Gmez
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

46
H
emos comentado en trabajos anteriores las diversas tendencias polticas de los
tiempos actuales, y la posicin que adoptan ante cada acontecimiento nacional e
internacional. Tan complejos y difciles se tornan los problemas, que en algunas
de estas vertientes ideolgicas, se convierten los criterios en irreconciliables, y en
otras ocasiones se vuelven coincidentes
Estudiamos con profundidad las posiciones de la izquierda desde sus diferentes aristas. La ex-
tremista, que agrupa a los comunistas y a los sectores ms radicales de esta tendencia poltica,
los que se declaran, proclaman y luchan contra la propiedad privada y por el establecimiento de
la dictadura de la Clase Obrera.
Las posiciones de las tendencias que se ubican en el centro izquierda, que favorecen las medidas
de nacionalizacin de las empresas extranjeras, y el dominio por el Estado de los medios funda-
mentales de Produccin, ve en la economa de mercado, y en el libre comercio una va para salir
del atraso y del subdesarrollo.
Y la izquierda moderada, la que algunos politlogos califican de vegetariana, es partidarias del
Estado de Derecho, y del establecimiento de una economa mixta.
Nos referimos ampliamente al liberalismo, y se explic, que esta era una corriente de pensa-
miento filosfico y econmico. Que el ideario liberal defenda la economa de mercado, el siste-
ma capitalista o de libre empresa, la libertad de comercio, y en general la libre circulacin de las
personas, capitales y bienes.
Adems, agregamos como conclusin que el liberalismo y la economa de libre mercado son el
sistema poltico y econmico ms eficiente, moral y compatible con la naturaleza del ser hu-
mano.
Todas estas tendencias polticas vienen fijando su posicin ante los complejos y variados pro-
blemas que enfrenta el mundo de hoy. Algunos gobiernos reflejan en su actuar diario la filosofa
y las concepciones del Universo y de la sociedad que defienden y que han abrazado. No es de
extraar que muchos de los enfoques de la izquierda en sus variantes aristas son coincidentes
Poltica
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

47
Tendencias Polticas en
Nuestro Tiempo
con los extremistas que en frica y en el Medio Oriente, asesinan a mujeres y nios, y ejecutan
framente ante las cmaras de televisin, decapitndolos, a inocentes periodistas occidentales.
Pero en medio de esta multiplicidad de conflictos, donde la lucha poltica e ideolgica, se coloca
en el primer plano, es evidente que nos encontramos en los albores de una guerra de incalcula-
bles consecuencias. Los responsables son suficientemente conocidos, las fuerzas obscurantistas
y retrgradas, que establecieron la Cortina de Hierro, impusieron durante dcadas, la dictadura
mal llamada del proletariado, eliminaron todo vestigio de libertad individual y colectiva, volvi a
reinar la esclavitud y el sometimiento absoluto del ser humano.
Estas fuerzas, en alianza con otras que aspiran a restablecer el poder absoluto del Estado sobre
el hombre, dan pasos estratgicos en Amrica Latina, para aislar a la nica potencia que tiene
un largo historial de lucha en defensa de la libertad de las naciones y contra el flagelo del terro-
rismo. En ese camino han creado diversos organismos regionales, que agrupan a toda una serie
de pases con distintas asimetras, y con un slo objetivo: unir las naciones del Sur contra el
Norte Revuelto y Brutal, que en el lenguaje actual de la izquierda, nos desprecia.
Innegable, que estos populistas y demagogos latinoamericanos han logrado llegar a la presiden-
cia en una serie de pases en la regin. Venezuela, Bolivia, Nicaragua, Ecuador y Cuba, esta lti-
ma, decana de estas naciones, que se caracterizan por el ataque permanente a la democracia y a
la dignidad del hombre. De all surgi la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Am-
rica (ALBA), con anterioridad haba surgido UNASUR, MERCOSUR, y ltimamente con el
apoyo incondicional de los Petrodlares Chavistas Petrocaribe, instrumento ste poltico que es
utilizado oportunistamente por la lite gobernante de la izquierda continental cuyo centro es
Venezuela.
Hemos analizado las dos tendencias polticas actuales de nuestro tiempo, que ante cada aconte-
cimiento nacional e internacional, asumen posiciones que marcan en definitiva el de cursar de
los hechos histricos. Existe una tercera posicin que tiene su partido y partidarios en los dife-
rentes pases, pero que adems filosficamente est presente lo mismo en la izquierda que en la
derecha, me refiero al conservadurismo.
Los Conservadores plantean que: ser militante de un partido conservador, o mantener dentro
de la agrupacin poltica en que uno milite una actitud conservadora ante la complejidad de los
problemas que constantemente se enfrenta, implica una legtima, seguramente necesaria y,
desde luego, bien difundida actitud de oposicin a todo cambio sbito y drstico. Esta posicin
est presente en la izquierda internacional, en los gobiernos liberales, tambin en el gobierno
cubano, y en los diversos grupos de la oposicin pacfica que se enfrenta a la tirana de los Cas-
tro.
Inevitable encontrar, adems, en los grupos que hoy asesinan a cientos de personas inocentes y
pretenden establecer en muchas regiones del Medio Oriente, un Califato Islmico, a los que
mantienen posiciones conservadoras. Aunque son cmplices directos de las barbaridades y sal-
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

48
vajismo que se cometen en las regiones ocupadas en Irak y Siria, como tambin en muchas re-
giones africanas. Manifiestan criterios que a la luz de las teoras polticas no se ajustan a los fines
y objetivos de los dirigentes de estas sectas extremistas. Predican en el seno de estas organiza-
ciones terroristas, el miedo y el temor por la reaccin mundial ante tanto barbarismo.
El movimiento conservador surgi como reaccin frente a la Revolucin Francesa, ha desempe-
ado, durante ms de siglo y medio, un importante papel poltico en Europa, como tambin en
Amrica. Muchos estudiosos de esta corriente poltica ven el mayor inconveniente en lo siguien-
te: la filosofa conservadora por su propia condicin jams nos ofrece una alternativa ni nos
brinda novedad alguna.
Algunos politlogos plantean que la mentalidad conservadora es buena cuando se trata de im-
pedir el desarrollo de procesos perjudiciales, pero de nada nos sirve cuando pretendemos modi-
ficar y mejorar la situacin presente. Por eso la caracterstica del conservador es ir siempre al
remolque de los acontecimientos. Y continan las reflexiones de los politlogos: Es posible que
el quietismo conservador, aplicado al mpetu progresista, reduzca la velocidad de la evolucin,
pero jams puede hacer variar de signo al movimiento.
Los izquierdistas cuando estn en la oposicin coinciden con los liberales desde sus posiciones
irreconciliables de que no es necesario aplicar el freno al vehculo del progreso. Aunque como
deca un terico marxista, el poder corrompe y convierte a la gente en conservadora. Cuba ofre-
ce en ese aspecto, despus de la Cada del Muro de Berln, los mejores ejemplos.
De acuerdo al estudio que hacemos de las diferentes tendencias polticas de cara a nuestro tiem-
po, al liberal no le preocupa cun lejos ni a qu velocidad vamos, lo nico que le interesa es acla-
rar si marchamos en buena direccin.
Por los estudios de las diferentes tendencias polticas que hemos desarrollado en estos artculos
para la Revista, el Liberal se halla mucho ms distante del fantico colectivista que el conserva-
dor. Este ltimo, el conservador, comparte todos los prejuicios y errores de su poca, por eso se
enfrenta a menudo al autntico liberal, que muestra su tajante disconformidad con falacias que
tanto los conservadores como los socialistas mantienen.
La esquemtica descripcin de la respectiva posicin que ocupa cada uno de los tres partidos, el
socialista, el liberal y el conservador, oscurece ms de lo que aclara las cosas. Se puede suponer
que, sobre una hipottica lnea, los socialistas ocupan la extrema izquierda y los conservadores
la opuesta derecha, mientras los liberales quedan ubicados, ms o menos, en el centro.
Segn el Premio Nobel de Economa Friedrich A. Hayek, sera ms exacto hablar de un tringu-
lo, uno de cuyos vrtices estara ocupado por los conservadores, mientras los socialistas y libera-
les, respectivamente ocuparan los otros dos. Ms adelante escribe: As situados, y comoquiera
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

49
que, durante las ltimas dcadas, los socialistas han mantenido un mayor protagonismo que los
liberales, los conservadores se han ido aproximando paulatinamente a los primeros, mientras
se apartaban de los segundos, los conservadores han ido asimilando una tras otra casi todas las
ideas socialistas, a medida que la propaganda las iba siendo atractivas. Los conservadores han
transigido siempre con las ideas socialistas, comparten muchas ideas con la izquierda modera-
da. Se han convertido en esclavos de la va intermedia, sin objetivos propios, los conservadores
fueron siempre vctimas de aquella supersticin segn la cual la verdad tiene que hallarse por
fuerza en algn punto intermedio entre dos extremos. Por eso, casi sin darse cuenta, han sido
atrados alternativamente hacia el ms radical y extremista de los otros dos partidos.
En su profundo anlisis hecho por Friedrich A. Hayek, sobre esta tendencia poltica plantea:
La posicin conservadora siempre ha dependido de la ubicacin de las dems tendencias a la
sazn operantes. Puesto que por lo general, las cosas han marchado en Amrica Latina hacia el
socialismo. Puede parecer a algunos que tanto conservadores como liberales no pretenden sino
retrasar la evolucin del gnero humano.
La historia confirma que los liberales tienen objetivos especficos hacia los cuales se orientan
continuamente, repugnndoles como al que ms, la quietud y el estancamiento. En prximos
trabajos abordaremos la reaccin de los conservadores ante la problemtica nacional e interna-
cional. Y cmo esta tendencia poltica se manifiesta en el seno de la izquierda gobernante, como
en las filas de la oposicin.

Ramn JIMNEZ Arencibia. Licenciado en Economa por la Universidad de La Habana, en
1985. Jefe de la Lucha Clandestina por la Juventud Socialista Popular contra la dictadura de Fulgen-
cio Batista en Santa Clara, Las Villas. Fundador y Jefe del Cuerpo de Comisarios Polticos en el Ejer-
cito del Centro. Expreso poltico en dos ocasiones, durante la primera fue el principal exponente de
La Microfraccin en la regin central de Cuba, en 1968, despus condenado por su acercamiento a
grupos trotskistas latinoamericanos, en 1973. Ejerce como Periodista, Bibliotecario y Blogger Inde-
pendiente. Naci y reside en Santa Clara, Villa Clara.

R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

50
Hija de Babilonia la desolada
Bienaventurado el que te diera el pago
De lo que t nos hiciste.
Dichoso el que tomare y estrellare
Tus nios contra la pea.
(Salmos)
R
otas las defensas iraques gracias al abrumador poder de fuego y a la
rpida movilidad de las tropas coligadas, estas se lanzaron como un
tornado por la brecha abierta hacia la captura del corazn del rgimen:
Bagdad. Las tropas iraques recibieron la orden de replegarse para ocupar
posiciones dentro del permetro urbano de la ciudad, donde el mando de las fuerzas
armadas del pas rabe esperaba sacar provecho a las condiciones del terreno.
Previendo este caso, el comandante de la coalicin internacional, general Tommy
Fransk, dio la orden de destruir todo lo que se moviera hacia Bagdad.
El coronel Mustaf Addul Masen estaba herido levemente en una mano y llevaba la
cabeza vendada, tras haber sufrido contusiones en la batalla de Kerbala. Proceda
de la ciudad de Tikrit, la misma donde naciera Saddam Hussein y de donde se
trasladara al frente de su batalln perteneciente a la Divisin Nabucodonosor,
Tambin procedente de esa urbe.
El coronel se diriga hacia Bagdad con los remanentes de lo que fuera su batalln.
Esta divisin haba sufrido enorme cantidad de bajas y considerable destruccin de
sus medios de combate. l haba sido fundador de aquella gran unidad de la
Guardia Republicana, identificada con el nombre del poderoso monarca del antiguo
imperio babilonio, conquistador y esclavizador de pueblos, entre estos, el de Israel.
Historia
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

51
Alexander Andrade Guimbarda
Viajaba en un jeep que marchaba en una caravana de varias decenas de vehculos.
Unos 30 metros por delante del carro de Mustaf, se desplazaba un camin con una
rampa de misiles BM-21, las famosas katiuskas rusas. Los iraques esperaban que
en cualquier momento se produjera un ataque de la aviacin coligada, por lo que
marchaban alertas.
Antes de comenzar la guerra, Mustaf pensaba pedir su licenciamiento del ejrcito
para dedicarse por completo a atender sus negocios. Tambin podra cobrar un
buen retiro por sus aos de servicio militar y vivir gozando de la paz del hogar junto
a su esposa, una joven, bella e inteligente mujer con la cual haba contrado nupcias
recientemente. Ya iba a comenzar los trmites de su retiro de la entidad castrense,
cuando todo qued en suspenso por la inminencia del conflicto armado.
Shaima, se dijo el coronel, mientras recordaba las bien torneadas piernas, la piel
tersa de sus ondulantes y rotundas caderas, los pezones grandes y olivceos de sus
pechos jugosos y firmes, los labios suaves y el delicado perfume de los largos y
negros cabellos de su esposa. Cerr los prpados para imaginarse lo feliz que sera
si en ese momento pudiera quitarse el sucio uniforme, las botas y todo el equipo del
soldado en campaa que llevaba encima y darse un bao con mucha agua y jabn,
quitndose la costra de churre y los olores agrios que despeda su cuerpo, y luego
tener sexo con Shaima, hasta quedar rendido entre sus clidos brazos.
En eso estaba, cuando oy la voz de su chofer: Ah estn!. Al tiempo que abri
los ojos, percibi el rugido de los reactores. Sac la cabeza fuera de la ventanilla
para observar mejor. Eran aviones de asalto del tipo A-10 y cazabombarderos F-16.
Sale de la caravana, rpido detn el carro, ahora y corre a cubrirte, dijo al
chofer y se lanz del vehculo para correr a parapetarse detrs de un carro blindado,
a la vez que daba la orden de dispersarse a la tropa. Los A-10 abrieron fuego con su
can de 30 mm, en vuelo rasante. Tras de estos, los F-16 lanzaron sus misiles y su
mortfera carga de bombas.
Mustaf dispar un cargador completo en rfaga, contra los aparatos areos con su
fusil AK-47. En el momento que colocaba otro cargador, escuch un estruendo
tremendo y vio como saltaba por los aires el camin del BM-21. Instintivamente se
agach para protegerse, cubrindose detrs del vehculo blindado. Luego del paso
de los aviones gran cantidad de maquinaria blica qued destruida y ardiendo. El
calor desprendido por las llamas y la tremenda humareda, que se elevaba al cielo
para despus caer en forma de cenizas y holln, haban convertido el lugar en un
infierno dantesco. Por todas partes se vean cadveres, restos mutilados de estos y
hombres muriendo en agnico suplicio por las atroces heridas sufridas. Las naves
areas volaron hacia el sureste, en direccin a sus bases, pero pocos minutos
despus y antes de que los iraques pudieran recuperarse del tremendo golpe
recibido, otra oleada de aviones se dej ver por el horizonte. El coronel vio como
ante la inminencia de un segundo ataque areo, muchos de sus hombres dejaban las
armas para correr despavoridos en todas direcciones: No les interesaba el paraso
de Al.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

52
El coronel comprendi que si no haca lo mismo, alejndose pronto de la caravana
de vehculos, lo ms probable era que no volvera a ver a su bella esposa. Tras soltar
el fusil, corri tan rpido como se lo permitieron sus piernas. Mientras corra vino a
su mente el recuerdo de una visita que realizara Saddam Hussein a la Divisin
Nabucodonosor, poco antes de comenzar la guerra. En esa ocasin ste haba
pronunciado un discurso en el que enfatiz en que los soldados y oficiales de la
renombrada unidad slo podan regresar del campo de batalla como los antiguos
espartanos: Con el escudo o sobre el escudo. Su madre, su seora madre, que
venga ella para que regrese sobre el escudo, si le da la gana. Tras pensar esto,
Mustaf trat de recordar el nombre de la progenitora del dictador iraqu. En eso,
una terrible explosin los aviones sobrevolaban la caravana en ese momento lo
hizo volver la cabeza. Algo contundente lo golpe en la frente hacindolo rodar por
el suelo donde qued inconsciente.
No supo cuanto tiempo estuvo en ese estado. Comenzaba a volver en si cuando le
pareci escuchar bastante cerca el sonido monocorde de los rotores de un
helicptero. Las aspas del aparato levantaban polvo a poca distancia de donde l se
encontraba. Luego oy voces en lengua extraa y pasos que se acercaban. Al abrir
los parpados un poco, vio delante de su cara el agujero negro del frio can de una
carabina M4A1, el fusil de asalto de los infantes de marina de los Estados Unidos de
Amrica. No se mueva, le dijo en su lengua materna una vocecita algo chillona.
Sinti como lo registraban y le quitaban la pistola que portaba en la cintura. Abri
mas los prpados tratando de distinguir los rasgos del soldado que lo mantena
encaonado, tras haberlo cacheado y desarmado. Entonces vio la nariz respingona
en una cara plida, la mandbula pequea y delicada, enmarcada por la correa del
casco y debajo de unas largas pestaas, unas pupilas de un verde gris lo miraban
con altivo desprecio, aunque no sin ansiedad. Mustaf quiso engaarse a s mismo,
dicindose que se trataba de un muchacho muy joven, imberbe. Volvi a mirar la
cara del soldado. Esta vez termin por aceptar la desagradable realidad:
Maldicin, una mujer!.

Alexander ANDRADE Guimbarda. Graduado de Bachiller en Letras y Artes en la Facultad
Obrero-Campesina Roberto Rodrguez de Santa Clara, en el curso lectivo 1993-1994. Intent
estudiar la Licenciatura en Derecho (por Curso Libre) en la Universidad Central Marta Abreu de
Las Villas, tuvo que desistir por dificultades econmicas y familiares. Ejerce como artculista y
periodista independiente, adems es un autodidacta caricaturista y escritor de relatos cortos en
varias publicaciones independientes al gobierno, fundamentalmente en la regin central de Cuba.
Naci y reside en la ciudad de Santa Clara.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

53
A
ntes del triunfo de la mal llamada Revolucin cubana, Sagua la Grande
era una de las regiones ms importante del pas. La cual tena un amplio
desarrollo en todas las esferas. Hoy podemos ver los beneficios que ha
trado la Revolucin a sus pobladores.
Sagua la Grande es hoy un municipio que forma parte de la provincia de Villa Clara,
y antes del triunfo era una regin de la provincia Las Villas. En aquel entonces, Sa-
gua abarcaba varios municipios, desde Cifuentes hasta Corralillo. Sagua o como to-
dos le llaman La Villa del Undoso, es atravesada por el ro el cual lleva su nombre,
este siendo el tercero ms largo del pas cruzando por debajo del pintoresco puente
llamado El Triunfo, construido en 1905. La ciudad sagera se fund el 8 de diciem-
bre de 1812, y de ah vienen sus tradiciones carnavaleras. Hoy estas tradiciones son
convertidas en fiestas populares llamadas Sagero Ausente, como le suelen llamar
los comunistas a esta fecha y no fiestas tradicionales por la fundacin de la urbe.
A principios del siglo XX, se construyeron elegantes edificaciones y obras pblicas,
como el primer alcantarillado de Cuba. Tambin fue una de las primeras ciudades
de la Isla en tener ferrocarriles y un acueducto. Este desarrollo condujo a que esta
villa, fuera hacia adelante en muchos aspectos de la vida social y econmica, por lo
que fue creciendo su poblacin y su desarrollo. En los primeros aos de la
revolucin esta tena un avance en el sector ferroviario. Desde all, salan trenes
desde la misma ciudad hasta las provincias, La Habana, Cienfuegos y otros dentro
de la provincia de Villa Clara con tres viajes al da.
Aun as, en la dcada de los 50, era una ciudad importante desde el punto de vista
econmico, concentrando gran parte de la industria del centro de Cuba. Durante la
Repblica era considerada la Segunda Ciudad Industrial ms importante de la Isla.
Social
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

54
Beneficios de la Revolucin
Sagua tuvo la dicha de ser la primera en
tener la instalacin de red telefnica en el
centro de Cuba, lo que la convirti en la
cuarta ciudad de la Isla dotada de telfo-
nos. El cual podemos decir que al paso de
los aos los que gobiernan esta Isla, han
ido destrozando el trasporte frreo en este
municipio. Dejando solamente dos caratas
que viajan lunes y viernes una vez al da
hacia el municipio de Santa Clara, martes
y jueves hacia el municipio de Caibarin.
La Villa del Undoso contaba en aquella
etapa con un enorme puerto pesquero,
siendo este uno de los ms importantes
que tena el pas, por la ubicacin geogr-
fica que tena, ya que se encontraba en el
centro norte de Cuba. Hoy este puerto
convertido totalmente en una ruina gra-
cias a la maldicin que trajo Fidel Castro
con su Revolucin hecha para el pueblo
como dijo l mismo, solamente sirve para
rea de recreacin baara, por parte de
los pobladores y punto de recogida para
emigrar hacia los Estados Unidos de Am-
rica.
En el capitalismo y principio de la
revolucin, esta regin era una de las
urbes con ms hoteles: el Hotel Plaza, el Telgrafo, el Amaro, el Mandarn, el Sagua,
el Siglo XX y el Paradero. En la actualidad la ciudad conserva el espritu neoclsico
de su planificacin urbana y de sus arquitecturas, pero, en ruinas. Hoy solamente
podemos contar con la existencia de un solo hospedaje en la localidad, el cual se en-
cuentra funcionado al servicio del gobierno de Castro. Podemos ver que las otras
edificaciones estn en alto estado de deterioro como el Hotel Sagua La Grande y la
Academia de Ajedrez, ya que el Estado no posee los recursos y economa suficiente
para la reparacin de los mismos. El gobierno castrista solamente lo que le pudo
traer al pueblo sagero fue tristeza y sufrimiento, dejando esta ciudad en una de las
destruidas de la historia.
Esta villa contaba con numerosas industrias muy vulnerables en aquella etapa co-
mo: la Fundicin Mc Farlan, destilera de ron, El Alambique, el matadero de res,
la tenera y talabartera, una procesadora de productos del mar, escama, langostas y
ostin, la salina, la envasadora de mieles finales, la electroqumica y dos industrias
azucareras llamadas Santa Teresa y Resulta. Hoy slo quedan varias de estas fun-
cionando como: la fundicin, el matadero, la electroqumica, el central Hctor Ro-
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

55

...este puerto
convertido
totalmente en
una ruina
gracias a la
maldicin que
trajo Fidel
Castro...
drguez, renombrado por
los comunistas, la Fbrica
de Calderas y de Bujas
Taino. La cual podemos
aclarar que la fbrica de
calderas fue creada con el
objetivo de crear piezas de
repuestos de gran tamao
para los centrales azucare-
ros antes activos y estuvo
paralizada 17 aos desde
1990. Al reordenar la in-
dustria azucarera, pas su
comercializacin en gran
parte a ser proveedora pa-
ra las industrias venezola-
nas.
El nico beneficio que le
trajo la revolucin a este
municipio fue la creacin
de la fbrica de calderas,
la de bujas fundadas por el
Comunista Ernesto Che
Guevara y la Cloro-sosa.
Esta ltima siendo un peli-
gro eminente para la po-
blacin por la cantidad de
gases txicos que emiten a
la atmsfera por sus malas
reparaciones, ya que su ex-
plotacin pasa de los 30
aos. A pesar de las reite-
radas visitas por parte de
uno de los dirigentes del
rgimen totalitario, Rami-
ro Valds Menndez, sus
dirigentes no valoran en lo
absoluto la importancia
econmica que representa
para el pas. Deban hacer
una inversin capital, que
bien merece la pena.
El pueblo sagero ha sufri-
do y sufre los cambios que
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

56
se considera que este
municipio es uno de los
ms opuestos al
gobierno castrista, por
la prdida de confianza
en el proyecto social de
la Revolucin
e s t o s d e s -
gobernantes le ha
creado en la parte
social y econmica.
Al tanto que mu-
chos de los ciuda-
danos han tenido
que emigrar hacia
los Estados Uni-
dos, para buscar
una mejora en la
parte poltica y
econmica. Ya que
se considera que
este municipio es
uno de los ms
opuestos al go-
bierno castrista,
por la prdida de
confianza en el
proyecto social de
la Revolucin. En
estos aos, la emi-
gracin estuvo
compuesta princi-
palmente por per-
sonas jvenes cuya edad oscilaba alrededor de los 30 aos con predominio del sexo
masculino. Ya que no sienten una verdadera motivacin producto a los maleficios
qu le ha trado la Revolucin.

Oscar Luis Milian Reinoso, Licenciado en Educacin, Especialidad Informtica, ha impartido
clases en los niveles Primario, Secundario y Preuniversitario del Ministerio de Educacin Cubano.
Activista del FANTU, ha sido torturado por la Polica Poltica de Villa Clara. Se desempea como
Editor y Webmaster del Proyecto Sociocultural Producciones Nacn, donde tambin es Reportero
Ciudadano y Escritor. Naci en Sagua la Grande y reside en el Batey del desaparecido Central Azuca-
rero Mariana Grajales, en Cifuentes, Villa Clara.

R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

57
...no sienten una verdadera
motivacin producto a los
maleficios qu le ha trado la
Revolucin.
E
n los das finales de setiembre de 2014, cuando escribo el presente, se ha efectuado
una exitosa Marcha Mundial por el Cambio Climtico y el tema se tratar en la ONU.
El autotitulado Gobierno Revolucionario de Cuba, entindase dictadura castrista,
intenta dar una imagen mundial de defensor del Medio Ambiente (MA), pero la
realidad que viven los cubanos es otra muy diferente.
Un ejemplo entre tantos es la Refinera de Petrleo Sergio Soto de Cabaigun, Sancti Spritus,
Cuba, que en los ltimos 16 aos se convirti de Industria Clebre a Asesina Impune. Todo por
el afn de riquezas de los dictadores hermanos Castro.
Esta industria fue fundada el 20 de diciembre de 1947, con el nombre de RECA (Refinera de
Cabaigun). Sus orgenes se remontan un tiempo atrs cuando por la zona conocida como
Jarahueca, actual Consejo Popular Las Minas del municipio cabaiguanense, una pequea
compaa hizo sus primeras exploraciones y el crudo extrado era trasladado de diferentes
formas, entre ellas, carretas tiradas por bueyes, luego se construy un pequeo oleoducto.
Despus debido a los problemas existentes con el transporte del crudo hacia La Habana, se
realiza la instalacin de un alambique con el propsito de destilarlo all mismo. En 1947, se
inaugura la Refinera en Cabaigun produciendo: gasolina, queroseno, diesel y fueloil.
Cuando comenzaron las nacionalizaciones, expropiaciones forzosas sin indemnizacin, en el
ao 1960, la RECA tuvo el no.1 entre las refineras cubanas, los Castro aludieron que sus dueos
la haban adquirido con dinero mal habido. Uno de sus principales accionistas el ciudadano
norteamericano de apellido King, demostr en un juicio con una copia de transaccin bancaria,
que el dinero usado por l, provena de su familia en EUA. No logr nada, el tribunal fall en su
contra.
Despus la RECA pas a nombrarse Sergio Soto y lo que era una pequea industria, nica
enclavada en medio de la Isla, comenz su transformacin. Pero no tuvieron en cuenta los
empresarios castristas que ese alambique grande no estaba situado en un lugar que pudiera
verter residuales. La industria creci, la ciudad tambin y el desastre comenz.
Revisemos algunos datos que dan los tiranos sobre esta refinera en su enciclopedia libre, La
Ecured*:
1960: Es la primera Refinera que interviene el Gobierno Revolucionario.
1961: Se refina por primera vez en Cuba el petrleo sovitico, arribando por el puerto de Casilda.
1973: Se introducen modificaciones tcnicas importantes en el rea de hornos y planta,
elevando su capacidad a 600 TM/Da.
Poltica
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

58
Por un puado de dinero
1989: Se inaugura la Planta de Aceites Bsicos, para su produccin a partir del crudo cubano.
1993: Se obtiene por primera vez el Aceite Transformador a partir del crudo cubano y se
comercializa a granel.
1996: Se obtiene el record histrico de refinacin del crudo cubano en la empresa con 193,5
MTM de crudo procesado.
1997: Se produce el aceite transformador con tratamiento de secado y envasado.
1998: Se inaugura la Unidad de Destilacin al Vaco, con lo cual se profundiza la destilacin del
crudo cubano, y se obtiene mayor calidad para los aceites bsicos y nuevos productos como el
Asfalto.
2002: Se introduce la quema de crudo cubano en hornos y calderas. Se introduce el secado de
aceite transformador con nitrgeno.
2006: Se logra la validacin por un laboratorio internacional del aceite para transformadores
elctricos de 13.8 kv.
2010: Se sobre cumple el Plan de Refinacin de crudo con 49198,7 Ton., de un Plan de 43000
Ton., logro que no se alcanzaba desde el Ao 2006.
De las ganancias producidas por la Sergio Soto no se ha beneficiado, ni se beneficiar jams a
ningn cubano que no sea de la familia Castro Ruz o su selecto grupo de favorecidos seguidores.
Para el pueblo y para el ambiente slo han quedado enfermedades, muerte y contaminacin.
A partir del mes de febrero de 2011, activistas del Foro Antitotalitario Unido, FANTU, grupo
opositor no violento a la dictadura, y la Agencia de Prensa Independiente Vuelta Arriba Press,
apoyada por Radio-TV Mart, comenzaron una batalla pacfica para denunciar el crimen
impune de la refinera de Cabaigun ante la poblacin lugarea y la opinin pblica
internacional.
Los activistas y periodistas fueron reprimidos por la Polica Poltica de los hermanos Castro, los
que trataron de mantener en silencio el crimen. Pero la poblacin pudo conocer que la
provincia de Sancti Spritus es la de ms incidencia de cncer en Cuba. Y dentro de ella el
pueblo de Cabaigun debido a los mortferos gases que emanaba la refinera.
Por esa razn se produjeron manifestaciones pblicas como la del Barrio 22 de Diciembre, en
la ciudad y aparecieron varios carteles acusatorios en la tapia que rodea a la Sergio Soto. Esto
trajo como consecuencia que en enero del ao 2012, el Gobierno de la Habana mandara a
cerrar la industria hasta que se le pusiera un filtro adecuado.
Todo esto lo reconoci el peridico oficialista Juventud Rebelde. El cual lo inform a la
poblacin en junio de ese ao, cuando la industria, ya reparada con un filtro venezolano,
arranc de nuevo a refinar el Crudo Pesado de Matanzas. Pero segn el Doctor en Medicina,
Especialista en Higiene y Epidemiologa de la Direccin Municipal de Salud de Cabaigun,
Carlos Manuel Gmez Becerra, recientemente fallecido, ese filtro deja pasar xido de azufre,
que no huele y es altamente cancergeno.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

59
En el ao 2013, la Coordinadora del FANTU en ese municipio, Brbara Viera Rodrguez, hizo
pblicas exigencias a favor de las vctimas del pueblo cabaiguanense, por la contaminacin de la
Refinera de Petrleo Sergio Soto estas son:
Que sea cerrada inmediatamente esta industria causante de la muerte de miles de hijos de
nuestro pueblo.
Que se abra un proceso judicial contra los responsables directos de este crimen de lesa
humanidad. El cual fue alertado varias veces por los especialistas de Higiene y Epidemiologa
del municipio, a los cuales le hicieron caso omiso en el mejor de los casos y en el peor fueron
hasta expulsados del trabajo.
Que se les entregue una indemnizacin a todos los afectados, esto incluye: pacientes con cncer,
pacientes con asma bronquial crnica, pacientes con rash cutneo y familiares de los fallecidos.
Indemnizacin a los propietarios de fincas afectados por las aguas negras que han destruido sus
cosechas.
Indemnizacin a los sobrevivientes de explosiones* producidas en el Sitio de Los Cubillas y a
los familiares de los fallecidos.
Indemnizacin monetaria y moral a los activistas de la Unin Cvica Espirituana expulsados de
sus trabajos por denunciar a la refinera de Cabaigun por contaminacin: Orelbis Rodrguez
Garca, golpeado, acosado y expulsado de su trabajo como Jefe de Turno del Hospital Materno
Infantil de Cabaigun, actualmente este ciudadano no puede trabajar por encontrarse bajo
tratamiento psiquitrico debido al constante acoso de la polica poltica castrista y a Daniel De
Armas Casanova expulsado de su trabajo como chofer de la Direccin Provincial de Farmacias
y pticas en Sancti Spritus.
Pero hasta el momento el gobierno ha hecho caso omiso a estas peticiones. El ingeniero Julio
Pulido, especialista del Ministerio de Ciencia Tecnologa y Medio Ambiente (CITMA) Provincial
de Sancti Spritus, a raz de todas estas exigencias manifest que ellos, CITMA, tienen las manos
atadas, pues la refinera de Cabaigun es un objetivo econmico de vital importancia para el
Pas, y el gobierno no deja que se tomen medidas contra esa industria.
Fidel y Ral Castro han cambiado la vida de cientos de cabaiguanenses por unas decenas de
miles de dlares al ao. Estos gobernantes, son los mismos que andan por el mundo pidiendo
un desarrollo sostenible. Hipcritas.

Jos Ramn BORGES Serrano. Estudi hasta tercer ao de Medicina en el Instituto Superior de
Ciencias Mdicas Dr. Faustino Prez Hernndez de Sancti Spritus. Laico catlico practicante, Preso
Poltico en una ocasin. Fue coordinador en la Dicesis de Santa Clara, de los Talleres VIVA, para
promocionar las virtudes y valores de nios y jvenes. Coordin proyectos de Critas en la Parroquia
de Cabaigun, provincia Sancti Spritus, Actualmente, se desempea como Periodista, Diseador,
Bibliotecario y Blogger independiente. Naci y reside en Cabaigun, Sancti Spritus.
R
e
v
i
s
t
a

N
a
c
n

N
o
.

2
2

60

Pu
Pu
b
b
l
l
icac
icac
i
i
ones
ones
Alt
Alt
e
e
r
r
na
na
t
t
i
i
v
v
as
as

T
T
odas
odas
hechas
hechas
Dentro
Dentro
d
d
e
e
Cuba
Cuba
w
w
w
w
w
w
.
.
v
v
ocescub
ocescub
a
a
nas
nas
.
.
com
com
/vo
/vo
ces
ces
w
w
w
w
w
w
.pr
.pr
i
i
ma
ma
v
v
erad
erad
i
i
gi
gi
t
t
al.
al.
o
o
r
r
g
g
www.youtube.com/user/nacanvideos
w
w
w
w
w
w
.c
.c
r
r
u
u
z
z
a
a
r
r
la
la
s
s
ala
ala
m
m
brad
brad
a
a
s.
s.
w
w
o
o
r
r
dpress.com
dpress.com
http://
f
f
o
o
r
r
ocubanac
ocubanac
a
a
n
n
pr
pr
e
e
ss.
ss.
w
w
o
o
r
r
dpress.com
dpress.com

http:
http:
//produccionesnacan.wordpress.com/
//produccionesnacan.wordpress.com/
Activistas opositores del Centro de
Cuba, visitaron Miami para acudir a
un Taller de Lucha Noviolenta.
Tambin fueron invitados a participar
en varios programas de televisin.
Fotos del programa con Mara Elvira
en Mira TV

Revista Nacán No. 22 PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Revista Nacán No. 22 PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Octubre

Вам также может понравиться