Petrleos Mexicanos

PEMEX Exploracin y Produccin

Documentacin de proyectos en ejecucin para evitar o
reducir la quema y venteo de gas

Activo integral Abkatun Pol Chuc






06,2010
Documento para cumplir con las disposiciones tcnicas
Para la quema y venteo de gas


1
Anexo A.- Manifiesto.
Con base al Artculo 54 del captulo IX y al Artculo 30 del captulo III de la resolucin CNH.06.001/09
de las disposiciones tcnicas para evitar o reducir la quema y el venteo de gas en los trabajos de
exploracin y explotacin de hidrocarburos, nos permitimos notificar el manifiesto por el cual se
compromete el Activo Integral Abkatun Pol Chuc para cumplir el objetivo de la resolucin.
Caractersticas y componentes del gas
En promedio la concentracin de los componentes en el gas amargo producido por los campos del
Activo se distribuyen de la siguiente forma:
Componente
% mol Base
Seca
% mol Base
Hmeda
Metano 67.8865 67.1595
Etano 12.9257 12.7873
Propano 6.8180 6.7450
i-Butano 1.1137 1.1018
n-Butano 2.6133 2.5853
i-Pentano 0.7298 0.7220
n-Pentano 0.9154 0.9056
Hexanos 0.6070 0.6005
Heptanos 0.2595 0.2567
Octanos 0.0773 0.0765
Nonanos 0.0122 0.0121
Decanos+ 0.0009 0.0009
Etileno 0.0000 0.0000
Monxido de Carbono 0.0000 0.0000
Dixido de Carbono 2.2430 2.2190
cido sulfhdrico 3.0484 3.0158
Dixido de Azufre 0.0000 0.0000
Aire 0.0000 0.0000
Hidrgeno 0.0000 0.0000
Oxgeno 0.0000 0.0000
Nitrgeno 0.7493 0.7413
Cloro 0.0000 0.0000
Agua 0.0000 1.0707
Helio 0.0000 0.0000
cido Clorhdrico 0.0000 0.0000
Total 100.0000 100.0000
Tabla 1. Componentes del gas.

Objetivos de recuperacin, de aprovechamiento o de conservacin del gas
El objetivo del Activo Integral Abkatun Pol Chuc en materia de quema de gas es aprovechar el 98% del
gas asociado durante el 2010, por medio de los esquemas y filosofa de manejo requeridos, aunado al
seguimiento y control de la operacin de las plataformas de compresin y optimizando la distribucin
de gas entre los Centros de Proceso.

Documento para cumplir con las disposiciones tcnicas
Para la quema y venteo de gas


2
Cantidad de gas extrado sujeto a quema

DESCRIPCION INDIVIDUAL ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC ANUAL
Produccin de gas
(MMPCD)
POT-II 581.9 586.5 594.3 591.4 599.2 620.5 599.0 608.6 583.5 609.3 609.6 621.0 600.4
REAL 587.3 586.9 590.1 601.8
Gas enviado a la
atmsfera (MMPCD)
POT-II 11.1 11.7 13.2 11.8 16.8 12.4 12.0 12.2 14.4 12.2 11.6 11.8 12.6
REAL 7.3 9.3 9.1 7.6
Tabla 2. Cantidad de gas extrado, 2010.

CONCEPTO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC PROM
MANTTO. EQ.
COMPRESIN
POT-II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
REAL 2.4 1.3 2.1 1.3
FALTA DE EQUIPO
VAPORES
POT-II 7.0 6.0 6.5 6.5 6.5 6.9 6.7 6.7 6.4 6.2 6.4 6.5 6.5
REAL 2.3 2.7 3.4 3.2
MANTTO. A EQUIPO DE
VAPORES
POT-II 4.1 5.7 5.4 5.3 5.5 5.5 5.3 5.5 5.3 6.0 5.2 5.3 5.3
REAL 2.6 4.1 3.5 3.1
MOVIMIENTOS
OPERATIVOS
POT-II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
REAL 0.0 0.0 0.1 0.0
RECHAZO DE ATASTA
POT-II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
REAL 0.0 1.2 0.0 0.0
LIBRANZAS
POT-II 0.0 0.0 0.0 0.0 4.8 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
REAL 0.0 0.0 0.0 0.0
OTRAS CAUSAS (CORRIDA
DE DIABLO)
POT-II 0.0 0.0 0.0 1.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
REAL 0.0 0.0 0.0 0.0
TOTAL
POT-II 11.1 11.7 13.2 11.8 16.8 12.4 12.0 12.2 14.4 12.2 11.6 11.8 12.6
REAL 7.3 9.3 9.1 7.6
Tabla 8. Programa operativo de quema de gas, 2010.

Responsables oficiales por instalacin
El equipo responsable de supervisar el cumplimiento a los programas para reducir el gas quemado y
venteado, es:
Responsables oficiales:
1. Ing. Flix Alvarado Arellano; Administrador del Activo Integral Abkatun Pol-Chuc.
2. Ing. Miguel ngel Camacho Mendoza; Encargado de Despacho de la Coordinacin de Operacin
de Pozos e Instalaciones de Explotacin, AI-APCH.
3. Ing. Ranulfo Torres Ortiz; Encargado de Despacho de la Coordinacin de Mantenimiento a Equipo
Dinmico y Servicios Auxiliares, AI-APCH.
Documento para cumplir con las disposiciones tcnicas
Para la quema y venteo de gas


3
4. Ing. Sergio Garca Reyes; Encargado de Despacho de la Coordinacin de Planeacin y
Evaluacin, AI-APCH.
5. Dr. Nemesio Miguel Hernndez; Coordinador de Diseo de Explotacin, AI-APCH.
Plan de trabajo para la quema controlada de gas
La programacin de la quema de gas y venteo por Activo.
CONCEPTO ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC PROM
MANTTO. EQ.
COMPRESIN
POT-II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
REAL 2.4 1.3 2.1 1.3
FALTA DE EQUIPO
VAPORES
POT-II 7.0 6.0 6.5 6.5 6.5 6.9 6.7 6.7 6.4 6.2 6.4 6.5 6.5
REAL 2.3 2.7 3.4 3.2
MANTTO. A EQUIPO DE
VAPORES
POT-II 4.1 5.7 5.4 5.3 5.5 5.5 5.3 5.5 5.3 6.0 5.2 5.3 5.3
REAL 2.6 4.1 3.5 3.1
MOVIMIENTOS
OPERATIVOS
POT-II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
REAL 0.0 0.0 0.1 0.0
RECHAZO DE ATASTA
POT-II 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
REAL 0.0 1.2 0.0 0.0
LIBRANZAS
POT-II 0.0 0.0 0.0 0.0 4.8 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
REAL 0.0 0.0 0.0 0.0
OTRAS CAUSAS (CORRIDA
DE DIABLO)
POT-II 0.0 0.0 0.0 1.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
REAL 0.0 0.0 0.0 0.0
TOTAL
POT-II 11.1 11.7 13.2 11.8 16.8 12.4 12.0 12.2 14.4 12.2 11.6 11.8 12.6
REAL 7.3 9.3 9.1 7.6
Tabla 9. Programa operativo de quema de gas, 2010.


Tabla 10. Programa de mantenimiento a mdulos de compresin 2010.
Documento para cumplir con las disposiciones tcnicas
Para la quema y venteo de gas


4

El presupuesto asociado al programa de mantenimiento de los mdulos de compresin del
Activo es de 976 millones de pesos en el ao 2010.
Protocolos o procedimientos a adoptar en materia de venteo y quema rutinaria de gas.
En la actualidad el Activo no cuenta con protocolos o procedimientos especficos para controlar o
reducir la quema de gas. (Se cuenta con protocolo no oficializado).
Sistemas de medicin.
Donde no se cuenta con instrumentos o equipos de medicin, principalmente el gas enviado al
quemador, este se calcula por balance, obteniendo la diferencia entre el gas total producido y el gas
total manejado. A continuacin se muestran las caractersticas de los medidores:


Centro de Proceso Abkatun-A:

CARACTERISTICAS DE MEDICIN
SALIDA GENERAL DE GAS R-1 BATERIA ABK-A PERMANENTE
UBICACIN ABK-A PERMANENTE 3er NIVEL
CONCEPTO UNIDAD VALOR
IDENTIFICACIN (TAG) N/A FE-0904
SERVICIO N/A SALIDA R-1
DIAMETRO NOMINAL DE LA LNEA plg. 36
DIAMETRO INTERNO DE LA LINEA plg. 35.2299
DIAMETRO DEL ORIFICIO DE LA PLACA plg. 22.875
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN DIFEERENCIAL plg. H2O 200
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN ESTATICA PSI 150
POSICIN DE LA PRESIN ESTATICA N/A BRIDA
CARACTERISTICAS DEL MEDIDOR:

FITTING
TIPO

PLACA DE ORIFICIO CONCENTRICA
MARCA

DANIELS
ESPESOR DE LA PLACA plg. 0.5
MATERIAL ASTM A216-WCC
CWP PSI 285
TRIM

NACE
CALIBRACIN DE PRESIN DIFERENCIAL plg. H2O 200
CALIBRACIN DE PRESIN ESTATICA PSI 150
Tabla 11. Caractersticas de Medicin.






Documento para cumplir con las disposiciones tcnicas
Para la quema y venteo de gas


5

CARACTERISTICAS DE MEDICIN
DESCARGA INDIVIDUAL DEL MODULO 5 y 6
UBICACIN ABK-A PERMANENTE
CONCEPTO UNIDAD VALOR
IDENTIFICACIN (TAG) N/A
FE-104
SERVICIO N/A DESCARGA DE MODULOS
DIAMETRO NOMINAL DE LA LNEA plg. 10
DIAMETRO INTERNO DE LA LINEA plg. 9.562
DIAMETRO DEL ORIFICIO DE LA PLACA plg. 6.2
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN DIFEERENCIAL plg. H2O 200
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN ESTATICA PSI 1500
POSICIN DE LA PRESIN ESTATICA N/A BRIDA
PRESIN BASE PSIA 14.2
TEMPERATURA BASE C 20
DISTANCIA AGUAS ARRIBA MTS 6.885 mts
DISTANCIA AGUAS ABAJO MTS 1.604 mts
CARACTERISTICAS DEL MEDIDOR:
FITTING
TIPO
PLACA DE ORIFICIO CONCENTRICA
MARCA
DANIELS
MATERIAL ASTM
A216-WCB
TRIM
NACE
Tabla 12. Caractersticas de Medicin.


Tabla 13. Caractersticas de Medicin.


UBICACIN
CONCEPTO UNIDAD VALOR
IDENTIFICACIN (TAG) N/A
FE-103
SERVICIO N/A GAS AMARGO
DIAMETRO NOMINAL DE LA LNEA plg.
10
DIAMETRO INTERNO DE LA LINEA plg.
9.562
DIAMETRO DEL ORIFICIO DE LA PLACA plg.
6.2
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN DIFEERENCIAL plg. H2O
200
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN ESTATICA PSI
1500
TEMPERATURA BASE C
20
DISTANCIA AGUAS ARRIBA MTS
3.407 mts
DISTANCIA AGUAS ABAJO MTS
1.413 mts
CARACTERISTICAS DEL MEDIDOR: FITTING
TIPO PLACA DE ORIFICIO CONCENTRICA
MARCA DANIELS
ESPESOR DE LA PLACA plg. 0.25
DIAMETRO DEL ORIFICIO DE LA PLACA 9.562
No. DE SERIE 99390294
DAT N. 015SC
MATERIAL ASTM A216-WCB
TRIM NACE
ABK-A COMPRESIN
CARACTERISTICAS DE MEDICIN
DESCARGA INDIVIDUAL DE LOS MDULOS 1, 2, 3, 4
Documento para cumplir con las disposiciones tcnicas
Para la quema y venteo de gas


6

Centro de Proceso Pol-A:

Tabla 14. Caractersticas del Medidor.



Tabla 15. Caractersticas del Medidor.

UBICACIN
CONCEPTO UNIDAD VALOR
SERVICIO N/A GAS AMARGO
DIAMETRO NOMINAL DE LA LNEA plg. 24
DIAMETRO INTERNO DE LA LINEA plg. 21.562
DIAMETRO DEL ORIFICIO DE LA PLACA plg. 7.5
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN
DIFEERENCIAL
plg. H
2
O 200
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN ESTATICA PSI 100
CARACTERISTICAS DEL MEDIDOR: FITTING
TIPO
PLACA DE ORIFICIO
CONCENTRICA
MARCA DANIELS
POL-A TEMPORAL
CARACTERISTICAS DEL MEDIDOR
SALIDA DE GAS DEL R-2
UBICACIN
CONCEPTO UNIDAD VALOR
SERVICIO N/A GAS AMARGO
DIAMETRO NOMINAL DE LA LNEA plg. 24
DIAMETRO INTERNO DE LA LINEA plg. 21.562
DIAMETRO DEL ORIFICIO DE LA PLACA plg. 14
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN
DIFEERENCIAL
plg. H
2
O 100
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN ESTATICA PSI 250
CARACTERISTICAS DEL MEDIDOR: FITTING
TIPO
PLACA DE ORIFICIO
CONCENTRICA
MARCA DANIELS
POL-A TEMPORAL
CARACTERISTICAS DEL MEDIDOR
SALIDA DE GAS DEL R-1
Documento para cumplir con las disposiciones tcnicas
Para la quema y venteo de gas


7






Tabla 16. Caractersticas de Medicin


Programas de capacitacin al personal que manejar los instrumentos y deber ejecutar los
planes y protocolos de seguridad en materia de quema controlada del gas.
Para el ao 2010 el Activo no cuenta con Programas de capacitacin enfocados a la reduccin de
quema de gas.
Programa de inspecciones internas realizadas por PEMEX para supervisar la seguridad de
las instalaciones en materia de quema del gas.
El activo no cuenta con un programa especfico.
Comparativo de lnea base contra acciones de reduccin de quema y venteo.



UBICACIN
CONCEPTO UNIDAD VALOR
IDENTIFICACIN (TAG) N/A
FE-A102
SERVICIO N/A GAS AMARGO
DIAMETRO NOMINAL DE LA LNEA plg. 10
DIAMETRO INTERNO DE LA LINEA plg. 9.562
DIAMETRO DEL ORIFICIO DE LA PLACA plg. 6.2
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN
DIFEERENCIAL
plg. H
2
O 200
RANGO DEL TRANSMISOR DE PRESIN ESTATICA PSI 1500
DISTANCIA AGUAS ARRIBA MTS 7.575
DISTANCIA AGUAS ABAJO MTS 1.45
CARACTERISTICAS DEL MEDIDOR: FITTING
TIPO
PLACA DE ORIFICIO
CONCENTRICA
MARCA DANIELS
POL-A COMPRESIN
CARACTERISTICAS DE MEDICIN
DESCARGA DE MODULOS 1, 2, 3,4
Documento para cumplir con las disposiciones tcnicas
Para la quema y venteo de gas


8





Figura 1. Comparativo de lnea base/acciones de reduccin de quema y venteo 2010


Inversiones en materia de adecuacin o modificaciones de instalaciones para el
aprovechamiento, conservacin o quema controlada de gas.
Para el presente ao el Activo no cuenta con obras dirigidas a disminuir la quema o venteo de gas por
lo cual esta seccin no aplica


11.1
11.7
13.2
11.8
16.8
12.4
12.0
12.2
14.4
12.2
11.6
11.8
7.3
9.3
9.1
7.6
0.0
2.0
4.0
6.0
8.0
10.0
12.0
14.0
16.0
18.0
ENE FEB MAR ABR MAY JUN JUL AGO SEP OCT NOV DIC
POT-II REAL
MMPCD
Documento para cumplir con las disposiciones tcnicas
Para la quema y venteo de gas


9



















Revis Revis

Ing. Miguel ngel Camacho Mendoza
E. D. Coordinacin de Operacin de Pozos e
Instalaciones de Explotacin
AI-APCH
Ing. Ranulfo Torres Ortiz
E. D. Coordinacin de Mantenimiento a Equipo
Dinmico y Servicios Auxiliares
AI-APCH
Revis Revis

Dr. Nemesio Miguel Hernndez
Coordinador de Diseo de Explotacin
AI-APCH
Ing. Sergio Garca Reyes
E. D. Coordinacin de Programacin y
Seguimiento
AI-APCH
Autoriz

Ing. Flix Alvarado Arellano
Administrador
Activo Integral Abkatun Pol Chuc