Rosselli H.

se tasen en el mercado de la intermediacin, para beneficio de los nuevos

comerciantes.
Que bueno que todos podamos pensar con el doctor Rodrigo Muoz que las
instituciones son medios al servicio del hombre, y no fines que solo satisfacen
nuestro propio orgullo, ansias de poder y nuestros profundos apetitos de lucro.
Que bueno que una persona de la vala del doctor Muoz llegue a regir los destinos
de una organizacin de la dimensin y de la importancia de la APA y que su
pensamiento y espritu orienten su devenir histrico.
Que bueno que hoy, la psiquiatra colombiana en pleno rinda homenaje al hombre
que ha llegado a la presidencia de la Asociacin Psiquitrica Americana inspirado
en su voluntad de servicio y sustentado en la confianza de colegas que han estado
hurfanos de poder y encuentran en el al gua del cambio, para ingresar al nuevo
milenio prestando ms y mejores servicios a sus pacientes.
Doctor Rodrigo Muoz, la Asociacin Colombiana de Psiquiatra se siente honrada
de contarlo a partir de hoy como miembro honorario de nuestra Asociacin.
Reciba este homenaje como una muestra de nuestra admiracin a su meritoria
vida.
RODRIGO A. MUOZ Y LA PSIQUIATRA COLOMBIANA*
Humberto Rosselli**
Es para m motivo de inmenso orgullo y de ntima satisfaccin llevar la palabra, en
nombre de la Asociacin Colombiana de Psiquiatra en el homenaje que se rinde
hoy al Doctor Rodrigo Muoz Barragn, Presidente de la Asociacin Psiquitrica
Americana.
Se ha sealado repetidamente, por propios y extraos, el hondo significado que
para la Psiquiatra latinoamericana y particularmente la colombiana ha tenido la
exaltacin del doctor Muoz a la Presidencia de esa Asociacin, no solamente por
ser la asociacin psiquitrica nacional ms importante del mundo, agrupando ms
de 40.000 Psiquiatras, sino que rara vez ha escogido psiquiatras no
estadounidenses para presidirla a lo largo de los 155 aos de su existencia.
El doctor Muoz es el primer latinoamericano que asciende a tan alta posicin de la
Psiquiatra mundial y slo ha sido precedido en la Presidencia de la APA por otros
dos psiquiatras graduados y formados fuera de los Estados Unidos, el profesor
Adolf Meyer de origen suizo y el doctor George Tarjan, hngaro.
Para los latinoamericanos, el significado y la satisfaccin de tener al doctor Muoz
en tal posicin, representa una mayora de edad y el reconocimiento internacional
al desarrollo cientfico y cultural que las ciencias ligadas a la Salud Mental han
alcanzado en el subcontinente ya para finalizar el siglo XX. Como
* Homenaje al Dr. Rodrigo Muoz Barragn Presidente de la Asociacin Psiquitrica Americana.
Asociacin Colombiana de Psiquiatra, Sbado 20 de marzo de 1999.
** Fundador y Ex Presidente. Asociacin Colombiana de Psiquiatra.
240 Rev Colomb Psiquiatr, Vol. XXVIII, No. 3, 1999
Rodrigo Muoz y la Psiquiatra Colombiana
sealaba Renato Alarcn al registrar la posesin del doctor Muoz en la
Presidencia de la APA: "l es, en buena medida, el obsequio que la Psiquiatra
hispnica da a la norteamericana para decirle claramente que tambin el Sur del
continente genera, nutre y comparte aspiraciones trascendentes"
(1)
Para poner un poco en antecedentes, sobre todo a los colegas que han venido
defuera a este homenaje, permtanme hacer una breve alusin al desarrollo de la
psiquiatra colombiana y a las escasas ocasiones en que ha tenido la oportunidad
de asomarse a la escena internacional. La prehistoria de la psiquiatra colombiana
se debe situar en el siglo pasado cuando, en la dcada de 1870, se fundaron los
primeros establecimientos para enfermos mentales en Bogot y Medelln. Un
segundo hito tuvo lugar ya en este siglo cuando en 1916 y aos siguientes se
inauguraron las primeras ctedras de enfermedades nerviosas y mentales,
tambin en las facultades de Bogot y Medelln. El segundo profesor de la
Facultad de Bogot, considerando como "el primer psiquiatra completo" de la
medicina colombiana, doctor Maximiliano Rueda Galvis (1886-1944) emprendi
las primeras investigaciones biolgicas sobre enfermedades mentales y fue as
como estudi la parlisis general, la malario-terapia, las psicosis parasitarias y,
hacia 1930, las Encefalitis Psicticas Agudas Azotmicas, variedades del Delirio
Agudo Mortal, investigaciones que le fueron reconocidas en Francia y que le
merecieron los elogios de los Profesores Marchand, Toulouse y Courtois de la
Facultad de Medicina de Pars
(2)
. Fue esta la primera vez que nuestra psiquiatra se
asom, tmidamente a un escenario exterior.
A mediados del siglo ya el grupo de psiquiatras colombianos fue creciendo, se
fundaron clnicas y hospitales psiquitricos, nuevas facultades de medicina en las
cuales tambin se comenz a ensear la psiquiatra, se introdujo el psicoanlisis,
aparecieron los neurolpticos y los antidepresivos, todo lo cual fue dando un sentido
y una coherencia al ejercicio de la psiquiatra que se fue formando como
especialidad.
La Asociacin Colombiana de Psiquiatra se fund en 1961, ha agrupado la mayor
parte de los psiquiatras colombianos formados en el pas y en el exterior. Cuenta en
la actualidad con ms de 400 miembros. En sus 38 aos de existencia ha albergado
lo medular de la psiquiatra colombiana: ha celebrado 37 Congresos nacionales y 2
internacionales; hace 35 aos publica la Revista Colombiana de Psiquiatra, una de
las ms antiguas del subcontinente, que en sus 27 volmenes y en sus 1 2.000
pginas ha recopilado lo ms sustancial y valioso de la psiquiatra colombiana en la
segunda mitad del siglo. Dos de sus miembros han sido Presidentes de la
Asociacin Psiquitrica de Amrica Latina (APAL). En Colombia tambin funcionan
varias Sociedades de Psicoanlisis, de Psiquiatra biolgica, Neuropsicologa, etc.
Otras proyecciones colombianas en el campo internacional han sido los aportes de
la Escuela de Cali con el Profesor Carlos A. Len a la cabeza, quien ha estado en las
directivas de la Asociacin Mundial de Psiquiatra, ha presentado numerosos
trabajos de investigacin sobre realidades y fenmenos autctonos, ha sido
conferencista invitado en dos ocasiones a congresos de la Asociacin Psiquitrica
Norteamericana con las conferencias "Simn Bolvar" sobre la violencia en
Colombia, lo mismo que ha presentado lecturas en los Congresos Mundiales y en
numerosos otros pases sobre temas de la especialidad.
Rev Colomb Psiquiatr, Vol. XXVIII, No. 3, 1999 241
Rosselli H.
Gracias a la gestin del doctor Len se fund en Cali en 1978 el Centro Colaborador
de la Organizacin Mundial de la Salud (OMS) en Salud Mental, que ha cumplido
desde entonces importantes tareas en la investigacin, divulgacin y
adiestramiento en Salud Mental siendo el primero en Suramrica.
Desde su vinculacin en 1968 al Estudio Piloto Internacional de Esquizofrenia,
desarrollado por la OMS en 9 pases de culturas diferentes, uno de los cuales fue
Colombia, a cargo del grupo del Profesor Len, sus investigaciones se han
orientado en forma predominante al seguimiento, evolucin y pronstico de los
pacientes esquizofrnicos en los cuales ha obtenido hallazgos sorprendentes que
le han permitido esbozar un cambio del paradigma tradicional del deterioro
irremediable de los esquizofrnicos. En su seguimiento, despus de 2, 5, 1 O y 26
aos del Estudio Piloto, ha comprobado que los enfermos de los pases menos
desarrollados han mostrado una evolucin ms favorable que los de los pases
altamente desarrollados. "Las conclusiones, en su conjunto, ofrecen una visin
esperanzada y optimista de la evolucin a largo plazo de la esquizofrenia, que
desmiente la tan arraigada nocin tradicional del deterioro causado por el trastorno"
<3).
Desde el vecino campo de la Neurologa, las contribuciones colombianas ms
importantes han sido el hallazgo de la Hidrocefalia con Presin Normal por el colega
Salomn Hakim y su correspondiente tratamiento por la vlvula del Hakim. Ms
recientemente los trabajos de Neurofisiologa del investigador Rodolfo Llins,
Profesor de la Universidad de New York y tcnico de la NASA por las investigaciones
especiales.
Refirindome al panorama de la psiquiatra colombiana me permit expresar hace
algunos aos:" La Psiquiatra en Colombia ha venido en sostenido ritmo de progreso.
Algunos de sus exponentes y de los trabajos realizados han merecido
consideraciones internacionales. Comparndola con sus congneres de la
Amrica Latina no se puede considerar como la ms avanzada pero tampoco las
ms atrasada del continente y en muchos momentos ha dado ejemplo de
laboriosidad, cordura e iniciativa que han motivado constructivamente a los pases
hermanos. Amplios horizontes se vislumbran hoy para la especialidad entre
nosotros, abandonados por la obra de quienes nos precedieron y alimentados por
las perspectivas de esta rama de las ciencias de la conducta, an joven pero no en
plena floracin y desarrollo".
<4!
Este es apenas una especie de teln de fondo para destacar enseguida la figura de
nuestro homenajeado de hoy, el Profesor Rodrigo A. Muoz.
Rodrigo Muoz naci en Popayn el 21 de Marzo de 1939. J ustamente est
cumpliendo ahora sus doce lustros. (Happy birthday, Mr. President). Para quienes
no estn familiarizados con la historia de Colombia haber nacido en Popayn
posiblemente no represente mucho. Pero para los colombianos s es un timbre
especial de orgullo y tradicin. Popayn, en el contexto de la historia patria, es
como la alacena familiar en que se guardan las armas y las letras. El poeta
Eduardo Carranza recordaba la ciudad as:
"En Popayn de piedra pensativa,
en su clima de tibia meloda.
Bajo una antigua niebla de leyendas
Y un trmulo glosario de campanas... "
<5>
242 Rev Colomb Psiquiatr, Vol. XXVIII, No. 3, 1999
Rodrigo Muoz y la Psiquiatra Colombiana
Indudablemente el poeta estaba pensando en las 48 campanas histricas que
adornan las torres de la ciudad, las cuales, segn ha informado la prensa, despus
de 40 aos volvern a taer en jubiloso concierto mltiple el prximo jueves santo
a la media noche. Yo pensaba que iban a celebrar justamente el cumpleaos y la
visita de Rodrigo Muoz.
El apellido Muoz es de rancia prosapia payanesa. Una antigua copla caucana as
deca, en forma un tanto irreverente:
"Antes que Dios fuera Dios
y los peascos peascos
eran Muoz los Muoz
:
y los Ve/ascos, Vlaseos".
i6>
(De paso quiero sealar que, en cuanto a los Vlaseos, parece que en el campo de
la psiquiatra el apellido ha florecido especialmente en Mjico con los Velasco
Surez, Velasco Alzaga y Velasco Fernndez, entre otros).
Rodrigo Muoz estudi bachillerato y medicina en su ciudad natal y se gradu de
mdico en la Universidad del Cauca en 1963. Hasta en 1941 slo haba tres
Facultades de Medicina en el pas (Nacional, Antioquia y Cartagena). En 1942
surgi la primera facultad privada en Bogot en la Universidad J avenana.
Posteriormente en 1950, se reinaugur la de la Universidad del Cauca en Popayn,
ya que haba tenido existencia en una primera poca entre 1941 y 1890, y en la
cual vino ahora a formarse el colega Muoz. Posteriormente se crearon de la
Universidad del Valle (1950), la de Caldas (1952), la del Rosario (1966), la de la
Universidad Industrial de Santander (1967) y ms recientemente otras muchas a
favor de la Ley 30 de 1992 que favoreci sin cortapisas la apertura acadmica de la
educacin superior. Se calcula que en la actualidad hay cerca de 50 facultades de
medicina en el pas, lo que ha merecido justa preocupacin en las autoridades
mdicas y acadmicas.
(7]
Una vez graduado, el doctor Muoz se orient por la psiquiatra y al respecto
escogi uno de los programas ms novedosos que haba en el pas para iniciar sus
estudios de posgrado. El Hospital Mental de Antioquia, inaugurado hacia pocos
aos y que desde 1959 haba empezado un programa de entrenamiento de
posgrado en psiquiatra, en el cual se matricul Rodrigo Muoz durante el ao de
1963. De este Hospital se expresaba as el doctor Augusto Esquibel, Consultor de
la Organizacin Panamericana de la Salud, en su informe de 1 965: La
Beneficencia de Antioquia tiene un hospital psiquitrico situado cerca de la ciudad
de Medelln. Sus caractersticas fsicas son excelentes y sus hermosos edificios
estn muy bien mantenidos. Tiene un servicio de consulta externa muy activo que
satisface muy bien las necesidades de preadmisin y control ulterior. Cuenta con el
personal adecuado y suficiente y, al visitar todas sus dependencias, se tiene una
sensacin de eficiencia. Este hospital tiene un programa bien desarrollado de
teraputica del trabajo, as como un programa de adiestramiento para mdicos
residentes. En este establecimiento, parece que los pacientes reciben el beneficio
de un programa adecuado, notndose una atmsfera dinmica...
(8)
Con razn se consideraba entonces el Hospital de Bello como un orgullo para la
psiquiatra colombiana y sus residentes eran aceptados en los programas de
fev Colomb Psiquiatr, Vol. XXVIII, No. 3, 1999 243
Rosselli H,
E.U. como en el caso del doctor Muoz. Como Director Cientfico actuaba el doctor
Osear Robledo Restrepo quien, en la parte docente estaba asesorado por un
excelente grupo de psiquiatras como los doctores Gonzalo Restrepo Ochoa, J ess
Mora Correa, Alberto Morales Tobn, Hugo Campillo y Octavio ngel, entre los
que recordamos. Cumplido este primer paso en su formacin como psiquiatra,
Rodrigo Muoz se traslad a los Estados Unidos en donde hizo un ao ms de
Residencia en el Hospital de Fairfied Hills de Conneticut y luego dos aos ms en la
Universidad de Washington en San Luis, Missouri, en donde termin su formacin
como psiquiatra. Se me ocurre que su vinculacin con esa Universidad haya tenido
algo que ver la gestin de nuestro comn amigo J ulio Estrada quien era entonces
profesor de dicho claustro.
Siguiendo la hoja de vida del doctor Muoz a lo largo de 32 aos continuos de
ejercicio profesional en los Estados Unidos, me parece encontrar tres etapas
claramente definidas y sucesivas con diferentes intereses pero siempre localizadas
en la clnica psiquitrica que ha sido su gran vocacin y entusiasmo. La primera de
ellas, entre 1965 y 1970, tuvo lugar en San Luis Missouri y su vinculacin con la
Universidad de Washington; la segunda entre 1970 y 1 977 la constituy su
permanencia en el Estado de Wisconsin y los hospitales y centros de salud mental
del Condado de Sheboygan, y la tercera est marcada desde 1977 por su traslado
a California, particularmente a San Diego y su vinculacin con la Universidad de
California.
Durante su permanencia en San Luis, adems de su trabajo clnico, me parece que
el doctor Muoz se embarc en una tarea de mucho aliento que habra de dar un
vuelco memorable al paradigma del diagnstico para la investigacin en psiquiatra
con el grupo de los doctores Feighner y colaboradores que proponan una visin
ms cientfica y mensurable para validar el diagnstico psiquitrico. Hasta
entonces la tarea diagnstica se fundamentaba bsicamente en la opinin personal
y en el ojo clnico, en lo cual eran muy expertos los psiquiatras europeos,
particularmente los franceses, pero que al ser una prueba muy subjetiva se
prestaba para mltiples interpretaciones, aveces contradictorias, al ser valorado un
mismo caso por diferentes colegas. Esto afectaba la credibilidad de la psiquiatra en
relacin con las otras ramas de la medicina que podan exhibir criterios ms
comprobables y objetivos.
(9)
Los criterios diagnsticos propuestos por el grupo de San Luis fueron en un principio
vistos con cierto escepticismo por los psiquiatras clnicos acostumbrados a la
certeza que representaba un buen examen clnico y, aunque propuestos
inicialmente con fines de investigacin y para un grupo reducido de trastornos, se
fueron abriendo progresivamente a un mayor campo de aplicacin hasta lograr
una aceptacin a casi todos los diagnsticos de los Manuales Diagnsticos y
Estadsticos de la Asociacin Psiquitrica Americana DSM-lll y DSM-IVy, lo que es
ms importante, incluidos como pautas para el diagnstico en buena parte de los
rubros de la Clasificacin Internacional de Enfermedades (CIE-10).
Ms recientemente, como seala el mismo doctor Muoz: durante los ltimos 10
aos se ha producido un progreso enorme en la psiquiatra: avances en
neuroqumica, en gentica y en la visualizacin del sistema nervioso central (Pet
sean, etc.) que permiten realizar un diagnstico mucho ms refinado y ayudan en
el tratamiento de desordenes depresivos, de la ansiedad y bipolares, en la
244 RevColombPsiquiatr, Vo. XXVIII, No. 3, 1999
Rodrigo Muoz y la Psiquiatra Colombiana
dependencia qumica, la esquizofrenia y el Alzheimer. Todo lo anterior llev al
doctor Muoz a concluir: creemos haber demostrado sin lugar a dudas que el
cerebro es el rgano primordial de la psiquiatra.
Durante la etapa de su permanencia en Sheboygan, Wisconsin, el doctor Muoz
dirigi los programas de Alcoholismo y Abuso de Drogas lo mismo que los de
Gerontopsiquiatra, convirtindose en un experto y haciendo al respecto varias
publicaciones. Ms tarde ya en California, sus actividades como clnico han sido
mltiples destacndose sus trabajos en las Clnicas de desordenes afectivos y de
los trastornos de ansiedad, los criterios diagnsticos de anorexia y bulimia
nerviosas, en psicosis reactivas breves y en psicosis post-parto. ltimamente
varios de sus escritos se haban dirigido a la situacin de ios psiquiatras residentes
en los Estados Unidos pero graduados en el exterior.
El doctor Muoz ha sido, entre muchas distinciones honorficas, Presidente de la
Academia Americana de Psiquiatras Clnicos y Editor de la Revista de Psiquiatra
Clnica. Hasido autordecinco librosydecientosde artculos, Profesor Clnico de
Psiquiatra de la Universidad de California y miembro de ms de 20 Asociaciones
Cientficas. Con la Asociacin Americana de Psiquiatra ha participado en forma
muy activa desde 1981 haciendo parte de varios comits particularmente los de
graduados en el exterior y los de Educacin Internacional, hasta su eleccin actual
como Presidente de la APA.
Siguiendo tambin sus conexiones con la psiquiatra colombiana a travs de
noticias y publicaciones en la Revista Colombiana de Psiquiatra, tenemos que en
varias ocasiones ha sido invitado a dictar cursos y conferencias particularmente en
la Asociacin Colombiana de Psiquiatra (Congresos de 1978, 92, 93 y 97), Clnica
Montserrat (1983), Sociedad Antioquea de Psiquiatra en Medelln (1993), Seguros
Sociales en Cali (1984), as como en la Asociacin de Psiquiatras Colombianos
residentes en los Estados Unidos.
En la Revista Colombiana de Psiquiatra, en diciembre de 1968 (Vol. II, No. 2, pg.
141), por primera vez se resea un artculo de Rodrigo Muoz, el que escribi en
colaboracin con Luis Schwarz en el American J ournal (Aug. 1968) sobre los niveles
sanguneos de azcar en pacientes tratados con Cloropromazina. En 1976 (Vol. V,
No. 4, pg. 456) se resea otro artculo del J ournal sobre tratamiento de la
Intoxicacin Trcicla. En el No. 1 del volumen VI (marzo 1 977) el doctor Muoz
publica su primer artculo en la revista: Problemas Mentales, Mdicos y Sociales
de Pacientes Admitidos a una Sala Psiquitrica, en el cual revisa 14 casos de
primera admisin a la sala de psiquiatra del Hospital de Sheboygan de Wisconsin,
en la tercera parte de los cuales encontr una combinacin de problemas
psiquitricos, sociales y mdicos, adelantndose varios aos al Modelo
Biopsicosocial propuesto por George Engel.
En el mismo volumen VI No. 2 (J unio/77) se public la traduccin de su trabajo: El
Tratamiento de la Intoxicacin por Tricclicos, que haba sido ya publicado en el
American J ournal de septiembre del ao anterior. En l preconiza el uso de la
fisostigmlna como el antdoto ms eficaz en esos casos.
En el mismo ao public en la revista Hospital de Co/omb/ade Laurentlno Muoz
(Vol. 20, No. 2, marzo-abril 1977, pg. 23) su artculo La Compasin y la
Medicina en que considera que el mdico es una persona con derechos y
privilegios que no le son dados por su deseo de curar sino por su conocimiento y su
eficacia como terapeuta.
Rev Colomb Psiquiatr, Vol. XXVIII, No. 3, 1999 245
Rosselli H.
Al ao siguiente (1978) Rodrigo Muoz fungi como corresponsal de la Revista
Colombiana de Psiquiatra y en tal carcter envi una inteligente y extensa crnica
sobre el Congreso 1 31 de la APA celebrado en Atlanta en mayo de ese ao. Se
refiere a su encuentro con Rubn Rumbaut, un psiquiatra cubano residente en
Houston, y al avance de los latinos en los Estados Unidos. Para ese ao ya haba
ms de mil psiquiatras de habla espaola en la APA y en cierta forma pronosticaba
el futuro actual, cuando escribe: De hecho (se) est esperando que lleguemos a
2.000. Cuando eso y por necesidad seremos una fuerza poltica importante.
Menciona tambin sus actividades personales en el Congreso como el Curso de
Resucitacin Pulmonar que l dirigi como lo haba hecho en otros aos. Se refiere
al avance de las tendencias humanistas, biologistas y descriptivas, en la
psiquiatra de ese momento. Hubo ms estudios sobre drogas que sobre
psicoterapia y la esquizofrenia produjo el mayor nmero de trabajos sobre un solo tema
<11h .
Al ao siguiente (1 979) volvi a contribuir Rodrigo a la Revista Colombiana con su
trabajo de inters palpitante: Relaciones entre Psiquiatras y Psiclogos que
present en el XVIII Congreso Nacional de Psiquiatra de Medelln. A partir de
entonces, las mltiples tareas del doctor Muoz lo llevaron a consultar orculos ms
altos que su suelo y por lo tanto hubo de prescindir de una colaboracin que nos
enriqueci a nosotros tanto como a l.
Ahora, tratando de seguir algo de la trayectoria del doctor Muoz en su gestin
como Presidente de la APA, lo ms sorprendente es su prodigiosa actividad y los
mltiples campos que domina y que ha intervenido en su tarea. Se explica uno
asel prestigio y popularidad que han acompaado su trayectoria. En un pas de
gente tan activa y organizada como han sido los Estados Unidos, que un
latinoamericano haya mostrado tan exigentes y entusiastas dotes de organizador y
administrador, es lgico que asombre y sorprenda a los colegas norteamericanos.
Un rasgo que tambin maravilla es la forma como el doctor Muoz maneja y
conoce la cultura norteamericana, su historia, los ncleos que la integran, la
mezcla de razas, los orgenes, las minoras y, obviamente, la expansin y
condiciones varias de la minora hispanohablante que, en cuestin de 7 aos
pasar a convertirse en la primera minora racial de los Estados Unidos,
desplazando a la minora afro-americana.
El doctor Muoz se ha preocupado infatigablemente por preparar la psiquiatra
norteamericana para el prximo milenio. Es as como ha puesto a laborar a
mltiples comits y grupos de trabajo en todos los temas candentes que ser
necesario enfrentar para el ao 2000 y los siguientes. Ha apreciado la importancia
de estimar y aceptar la diversidad multitnica de la nacin, al paso que conservar
la importancia del individualismo. Ha encabezado un movimiento
multl-institucional para luchar contra la drogadiccin que contina siendo una
plaga con ramificaciones continentales de todo orden, que afecta a todos los
pases del continente.
Se ha preocupado por garantizar una mejor calidad de vida para los ancianos a
travs de eficientes programas de Gerontopsiquiatra. Lo mismo que por mantener
actualizados a los psiquiatras en los avances de la psicofarmacologa y la
psicoterapia, favoreciendo que la psiquiatra mantenga su liderazgo dentro del
equipo de salud mental. Al considerar, como lodecaen algunaocasin, que
246 Rev Colomb Psiquiatr, Vol. XXVIli, No. 3, 1999
Rodrigo Muoz y la Psiquiatra Colombiana
la APA es una sociedad de miembros y que la obligacin de su Presidente es para
con ellos y para con los pacientes, y no para con la Sociedad en s misma,
(12)
ha
tratado de hacer de la APA una sociedad ms democrtica y participativa. Tambin
se ha preocupado por mejorar la economa de las Asociaciones y de los servicios
psiquitricos amenazados, all como aqu, por las entidades intermediarias
prestadoras de servicios.
El norte y el instrumento de su labor de liderazgo ha sido siempre la Clnica, tema
que ser el del prximo Congreso de la Asociacin Psiquitrica Americana que se
reunir en Washington en mayo prximo y con el cual ha logrado interesar y
entusiasmar a la psiquiatra norteamericana, de ordinario interesada en temas ms
abstrusos y menos prcticos. En la presentacin preliminar del programa, Rodrigo
sintetiza su visin actual del papel del psiquiatra en la siguiente forma: El arte y la
ciencia se mezclan en las actitudes, habilidades y conocimientos de los psiquiatras,
aquellos mdicos mejor conocidos por charlar con sus pacientes. La investigacin
ha dado precisin a nuestros diagnsticos y efectividad a nuestros tratamientos.
Estamos ayudando mejor que nunca a nuestros pacientes con los serios trastornos
que les tratamos, incluyendo los trastornos ansiosos y del afecto, las psicosis, las
dependencias de sustancias y los desrdenes secundarios a daos estructurales
del cerebro. La psicoterapia y los psicotr-picos son ms efectivos y mejor dirigidos
en cuanto tratamos ms pacientes en nuestros consultorios, en la comunidad, en
marcos acadmicos, en reas rurales, en servicios para veteranos, en las
prisiones y en cualquier otro sitio en que los podamos hallar.
(13)
. Sobra decir que
en todas estas tareas el doctor Muoz ha sido totalmente apoyado por su esposa
Alicia y por sus hijos.
Un detalle simblico que para m ha representado mucho como emblema de las
ejecutorias perdurables que dejar la Presidencia del doctor Muoz en la APA, ha
sido la incorporacin de nuestra humilde ee espaola en el vocabulario y
publicaciones de la APA. Despus de estar por siglos extraada del idioma ingls,
la tmida y escurridiza ee, decimosexta letra de nuestro alfabeto, con su virgulilla
melindrosa, ha vuelto por sus fueros y, desde la Presidencia de Muoz, ya no se
avergenza de mostrarse en pblico y permite a los colegas y gentes de habla
espaola que podamos pronunciar con orgullo tanto su apellido como palabras de
tan rancio abolengo como antao y hogao, sin contar con el ltimo ao, por
ejemplo, en que el doctor Muoz ser el ltimo Presidente de la APA en este siglo.
Ojal esta conquista ortogrfica se vaya haciendo extensiva a otros medios
cientficos y periodsticos,
Para terminar, que ojal esta agradable sesin de homenaje facilite para la
psiquiatra colombiana el anhelo ya expresado por el doctor Muoz al asumir su
mandato: A m me gustara -deca l- continuar fomentando un acercamiento de
ustedes (los psiquiatras colombianos) a los Estados Unidosy ayudar para que la
imagen de la Psiquiatra en Colombia sea la mejor, adems querra que usramos
todas las oportunidades que tiene Colombia, no solamente por la calidad de su
personal humano, sino tambin por su localizacin geogrfica para convertirla
ms y ms en aquel centro cientfico que nosotros queremos formar en
Latinoamrica
<14)
.
Rev Colomb Psiquiatr, Vol. XXVIII, No. 3, 1999 247
Rosselli H.
Referencias
1. Alarcn Renato. Haciendo historia (Un hispano en la Presidencia de la Asociacin Americana de
Psiquiatra). Mdico Interamericano (New York) 1998; 1 7 (7): 347.
2. Rosselli Humberto. El Profesor Maximiliano Rueda Galvis. PrimerPsiquiatra Colombiano. En: La
Locura de Epifanio y Otros Ensayos. Bogot: Ediciones Tercer Mundo, 1987. Pgs. 182-196.
3. Len Carlos A. y Len Agatha. Curso Clnico y Evolucin de la Esquizofrenia en Cali. Un estudio
de seguimiento de 26 aos. Salud Mental (Mxico) 1996; 19 (2): 1 2-35.
4. Rosselli Humberto. Historia de la Psiquiatra. En: Psiquiatra; Toro RJ y Ortega H (editores).
Medellrv. Coorporacin de Investigaciones Biolgicas; 1982. P ag. 16
5. Carranza Eduardo. Los Pasos Cantados. Coleccin Autores Nacionales No 8. Instituto
Colombiano de Cultura. Bogot: Editorial Andes; 1975. P ag. 57.
6. MesaBernal Daniel: Dlos J udos en la Historia de Colombia. Memoria de la Historia. Planeta
Colombiana Editorial; 1996. P ag. 239.
7. Rosselli Humberto. Historia de la Psiquiatra en Colombia, Tomo I I . Bogot: Editorial
Horizontes; 1968. Pgs. 751 y ss.
8. Esquibel Augusto. Informe sobre la salud mental en Colombia. Rev Colomb Psiquiatr 1966;
1 (5): 225.
9. Feghner J P, Robins E, Guze SB, Woodruff RA, Winokur G y Muoz R. Diagnstic Gritera for use
in Psychiatric Research. Arch Gen Psichiatric 1972; 26: 57-63.
10. Martnez De Pisn J avier. Entrevista con el doctor Rodrigo Muoz Presidente de la Asociacin
Americana de Psiquiatra. Mdico Interamericano (New York) 1 998; 1 7 (7): 344-346.
11. Muoz Rodrigo. El 131 Congreso Anual de la Asociacin Psiquitrica Americana Rev
Colomb Psiquiatr 1978; Vil (3): 330.
12. Arteaga Pallares Carlos. Un Colombiano Presidente de la Asociacin Psiquitrica America-
na. Entrevista con el doctor Rodrigo Muoz. Rev Colomb Psiquiatr 1997; XXVI (2): 89-100
13. Muoz Rodrigo A: President'sTheme: The Cllnician American Psychiatric Association. 1999
Annual Meeting. Submission Forms.
248 Rev Colomb Psiquiatr, Vol. XXVIII, No. 3, 1999