Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
Terreno Original.
Terrapln segn Seccin 5.205
MC-V5.
Excavacin para drenaje y
estructuras segn Seccin 5.202
MC-V5.
Relleno Estructurante y Cama de
Apoyo segn Seccin 5.206
MC-V5.
:
1. Excavacin y relleno segn lo
establecido en Seccin 5.619 MC-V5.
2. Valores mximos y mnimos de H
para tubos de Polietlieno de Alta
Densidad Estructurados segn Lmina
4.109.002.
3. Ancho de Zanja (B) Mnimo:
1,25 x De + 30 cm.
RELLENO
Terreno
Original
EXCAVACION
INSTALACION SOBRE TERRENO NATURAL
RELLENO
10 a 15
De
30 Mn.
EXCAVACION
De 5 De 5 De
Terreno Original o
nivel de camino
existente
4. Cotas en cm.
ESTRUCTURADOS CON INTERIOR LISO
ALCANTARILLAS DE TUBOS DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD
INSTALACION BAJO TERRENO NATURAL
SIMBOLOGIA
ESPECIFICACIONES
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN N4
PLANOS DE OBRAS TIPO
CAPITULO 4.100
DRENAJE Y PROTECCION
DE LA PLATAFORMA
DIRECCION DE VIALIDAD
DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
CHILE
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
D
.E
xt.
H
A A
D.N.
30
30
60
n
1
ESPECIFICACIONES:
I. MATERIALES (Segn MC-V5)
1. Hormign grado H-20 sin armar, segn Seccin 5.501.
2. Mamposteria de piedra, segn Seccin 5.508.
II. CONSTRUCTIVAS
1. Los muros podrn proyectarse perpendicular al eje del escurrimiento;
en ese caso, el alargue necesario del tubo para cumplir esa condicin
deber ser recubierto ntegramente con material de terrapln, en un
ancho mnimo de 1 m, adicional al tubo.
2. Las dimensiones de los tubos son nominales y representan una media
de la produccin nacional.
TUBO SIMPLE
ELEVACION CORTE A-A
3. Cotas en cm.
A A
L1 L2
B
Alfa
D.N.
30
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
SOLUCION
DE HORMIGON
TUBOS
POLIETILENO ALTA DENSIDAD
ESTRUCTURADOS
SOLUCION DE
MAMPOSTERIA
EN PIEDRA
A A
S
H
FONDO CAUCE
D.N.
30
30
60
B
n
1
ESPECIFICACIONES:
I. MATERIALES (Segn MC-V5)
1. Hormign grado H-20 sin armar, segn Seccin 5.501.
2. Mampostera de piedra, segn Seccin 5.508.
II. CONSTRUCTIVAS
1. Los muros podrn proyectarse perpendicular al eje del escurrimiento;
en ese caso, el alargue necesario del tubo para cumplir esa condicin
deber ser recubierto ntegramente con material de terrapln, en un
ancho mnimo de 1 m, adicional al tubo.
2. Las dimensiones de los tubos son nominales.
TUBO DOBLE
ELEVACION
CORTE A-A
L1 L2
B
Alfa
L1 L2 L3
S
Alfa
D.Externo
D.N.
30
3. Cotas en cm.
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
1. Esta lmina se complementa con lo dispuesto en el MC-V5, Seccin 5.619 "Alcantarillas de Tubos de
Polietileno de Alta Densidad Estructurados" y aplica a los tubos de polietilieno de alta densidad corrugados
que cumplen con los procedimientos de prueba, dimensiones y marcaje encontradas en las designaciones
AASHTO M294, ASTM F2306 ASTM F894, versiones vigentes. La tubera y sus accesorios debern ser
elaborados a partir de compuestos de polietileno virgen que cumplan a su vez con la ltima edicin de las
especificaciones de materiales de la norma AASHTO mencionada, segn se definen y describen en la norma
ASTM D3350.
2. Los rellenos se realizarn segn Numerales 5.619.303 y 5.619.304 del MC-V5 y Lmina 4.002.010.
3. El relleno estructurante se extender hasta no menos de 15 cm sobre la clave del tubo y deber cumplir con
lo indicado en la Seccin 5.206 del MC-V5.
4. Las densidades estn referidas como % de la DMCS, obtenida segn el Mtodo descrito en 8.102.7 del
MC-V8. Cuando corresponda, las densidades se medirn mediante Densidad Relativa, segn Seccin 5.206
5. El recubrimiento H, se mide desde la clave del tubo a la superficie inferior del pavimento asfltico, incluyendo
la base y subbase, o hasta la superficie superior del pavimento si es rgido.
1. El recubrimiento mnimo, H mn, fue calculado asumiendo un material de relleno estructurante Clase II (segn
Seccin 5.206 MC-V5 ), compactado al 90% de la DMCS, sin presencia de napa fretica.
2. Las alturas mximas de recubrimiento, H mx, fueron calculadas segn las especificaciones AASHTO para el
diseo de puentes por el mtodo LRFD, considerando los siguientes parmetros:
2.1 Carga de trnsito segn Norma AASHTO, camin HS20 +20%, incluyendo factor de impacto.
2.2 Factor de Carga de Tierra 1,5.
2.3 Sin presencia de napa freatica (Hw=0).
2.4 Clasificacin de Relleno Estructurante segn Seccin 5.206 del MC-V5.
ANCHO ZANJ A MN.
1.25 x De +30 cm.
(ver TABLA)
10 cm para tuberia <=600 mm
15 cm para tuberia 750 a 1500 mm
Mn. 15 cm.
RECUBRIMIENTO, H
PARA PAVIMENTO RGIDO
RECUBRIMIENTO, H
PARA PAVIMENTO FLEXIBLE
LNEA MEDIA
Relleno final
NOTA: Dametros mayores pueden admitirse, previa evaluacin estructural.
D.N.
RELLENO
ESTRUCTURANTE
Cama de apoyo
del MC-V5.
Nivel de
Subrasante
Pavimento
Base y/o subbase
Nivel de rasante
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
1. Esta lmina se complementa con lo dispuesto en el MC-V5, Seccin 5.619 "Alcantarillas de Tubos de
Polietileno de Alta Densidad Estructurados" y aplica a los tubos de polietilieno de alta densidad que
cumplen con los procedimientos de prueba, dimensiones y marcaje encontradas en las designaciones
UNE EN 13476 o DIN 16961, en su ltima versin. La tubera y sus accesorios debern ser elaborados
a partir de compuestos de polietileno virgen que cumplan con la norma ISO 12162.
2. Los rellenos se realizarn segn Numerales 5.619.303 y 5.619.304 del MC-V5 y Lmina 4.002.010.
3. El relleno estructurante Clase II se extender hasta no menos de 15 cm sobre la clave del tubo y deber
cumplir con lo indicado en la Seccin 5.206 del MC-V5.
4. El recubrimiento H se mide desde la clave del tubo a la superficie inferior del pavimento asfltico,
incluyendo la base y subbase, o hasta la superficie superior del pavimento, si es rgido.
BASES DE CALCULO:
1. El recubrimiento mnimo, H mn, fue calculado asumiendo un material de relleno estructurante Clase II
(segn Seccin 5.206 MC-V5 ), compactado al 90% de la DMCS, sin presencia de napa fretica.
2. Las alturas mximas de recubrimiento, H mx, fueron calculadas segn las especificaciones AASHTO
para el diseo de puentes por el mtodo LRFD, considerando los siguientes parmetros:
2.1 Carga de trnsito segn Norma AASHTO, camin HS20 +20%, incluyendo factor de impacto.
2.2 Factor de Carga de Tierra 1,5.
2.3 Sin presencia de napa freatica (Hw=0).
2.4 Clasificacin de Relleno Estructurante segn Seccin 5.206 del MC-V5.
ANCHO ZANJ A MIN
1.25 x De +30 cm.
10 cm para tuberia <=600 mm
15 cm para tuberia 750 a 1500 mm
Mn. 15 cm.
RECUBRIMIENTO, H
PARA PAVIMENTO RIGIDO
RECUBRIMIENTO, H
PARA PAVIMENTO FLEXIBLE
LINEA MEDIA
RELLENO
FINAL
D.N.
RELLENO
ESTRUCTURANTE
CLASE II
CAMA DE
APOYO
PAVIMENTO
Nivel de Rasante
Nivel de Subrasante
BASE y/o SUBBASE
5. Previa aprobacin de Vialidad, el proyecto puede considerar tubos de rigidez diferente, especialmente si
el espacio de recubrimiento H es limitado.
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
ESPECIFICACIONES:
1. Insertar el tubo en abertura previamente preparada en la estructura de concreto
existente.
2. Utilizar mortero o grout no contraible.
3. Asegurar la instalacin adecuada del relleno bajo el tubo de polietileno de alta densidad
estructurado, para evitar asentamientos diferenciales entre el tubo y la estructura de
hormign existente.
4. Si se requiere hermeticidad al agua, utilizar un anillo de estanqueidad para cmara o
similar y asegurar que ste quede completamente contenido dentro del espesor de la
pared de la estructura de concreto existente.
5. Cuando se utilice en obra mortero de unin, o grout, aplicar y compactar una mezcla no
contraible alrededor del anillo, entre el tubo y la pared de la estructura, rellenando todos
los vacos y cuidando que el anillo no quede en contacto directo con la pared de la
estructura existente.
INSTALACION DE UNION HERMETICA AL AGUA
TUBO POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD ESTRUCTURADO
CON ESTRUCTURAS DE CONCRETO EXISTENTE
DETALLE DE CONEXION
ESTRUCTURA
DE CONCRETO
SEGUN PLANOS
DE PROYECTO
LLENAR LOS ESPACIOS
CON GROUT O MORTERO
NO CONTRAIBLE
ANILLO DE
ESTANQUEIDAD PARA
CAMARAS O SIMILAR
TUBO
POLIETILENO ALTA
DENSIDAD
ESTRUCTURADO
MATERIAL DE RELLENO CLASE I o II
SEGUN SECCIN 5.206 MC-V5
COLOCADO BAJO EL TUBO Y
COMPACTADO ADECUADAMENTE
VAR.
PARED ESTRUCTURA
DE CONCRETO.EXISTENTE
GROUT
NO CONTRAIBLE
ANILLO DE ESTANQUEIDAD
O SIMILAR, COMPLETAMENTE
EMBEBIDO
GROUT NO CONTRAIBLE
INSTALACION DE UNION HERMETICA A LOS FINOS
TUBO POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD ESTRUCTURADO
CON ESTRUCTURAS DE CONCRETO EXISTENTE
A
A
TUBO
POLIETILENO
DE ALTA DENSIDAD
ESTRUCTURADO
"A" MN RECOMENDADO PARA
TUBERIA CORRUGADA DE
POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD
Nota: Estos valores de "A" aplican a
tuberas corrugadas de polietileno de alta
densidad. Para otras tuberas
estructuradas, consultar con el fabricante
los valores de A mn recomendados.
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
ESPECIFICACIONES
1. Asegurar la instalacin adecuada del relleno
bajo el tubo de polietileno de alta densidad
estructurado, para evitar asentamientos
diferenciales entre el tubo y la estructura de
hormign.
2. Si se requiere hermeticidad al agua, utilizar
un anillo de estanqueidad para cmara o
similar y asegurar que ste quede
completamente contenido dentro del espesor
de la pared de la estructura de concreto.
3. Cuando el mtodo de construccin
considere vaciado de hormign in situ,
emplear mezcla de concreto lo
suficientemente fluida como para envolver
completamente el anillo y contorno del tubo.
INSTALACION DE UNION HERMETICA AL AGUA
TUBO POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD ESTRUCTURADO
CON ESTRUCTURAS DE CONCRETO
DETALLE DE CONEXION
ESTRUCTURA
DE CONCRETO
SEGUN PLANOS
DE PROYECTO
ANILLO DE
ESTANQUEIDAD PARA
CAMARAS O SIMILAR
TUBO
POLIETILENO
DE ALTA DENSIDAD
ESTRUCTURADO
MATERIAL DE RELLENO CLASE I o II
SEGUN SECCION 5.206 MC-V5
COLOCADO BAJO EL TUBO
COMPACTADO ADECUADAMENTE
VAR.
PARED ESTRUCTURA
DE CONCRETO
ANILLO PARA ESTANQUEIDAD
O SIMILAR COMPLETAMENTE
EMBEBIDO EN LA ESTRUCTURA
DE CONCRETO
TUBO
POLIETILIENO
DE ALTA
DENSIDAD
ESTRUCTURADO
ESTRUCTURA DE CONCRETO
SEGUN PLANOS DE PROYECTO
INSTALACION DE UNION HERMETICA A LOS FINOS
TUBO POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD ESTRUCTURADO
CON ESTRUCTURAS DE CONCRETO
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
3. Los materiales a utilizar como los cajones propiamente tales, sello de uniones, base de
3. Los procedimientos de instalacin de los cajones se regirn por lo sealado en el
T B T
T
H
Tx45
I. MATERIALES
II. INSTALACIN
RELLENO
ESTRUCTURAL
COMPACTADO
TERRENO
ORIGINAL
TERRENO
ORIGINAL
SELLO
SELLO
APLICACINSELLOFLEXIBLE
TACOMADERA
Mn 50mm
ARENA FINA OGROUTING
CANAL
RECUBRIMIENTO, Hr
Mn. 60 cm.
RELLENO
FINAL
Nivel de Subrasante
T
1. Esta lmina se complementa con lo dispuesto en el MC-V5, Seccin 5.612 Cajones
4. Otros materiales como relleno estructural y material de terrapln se regirn por las
2. Previo a la instalacin, se debe contar con la aprobacin de la Direccin de Vialidad
1. Los cajones se identificarn por sus dimensiones interiores BxH.
ANCHOEXT. +100cm.
3. Para Hr menor que 0,60 m, es necesario presentar un clculo estructural especial,
2. Para uso hidrulico, los cajones deben contemplar muros y alas de entrada y salida
RELLENO
ESTRUCTURAL
COMPACTADO
TERRAPLN
2. Esta lmina se refiere a cajones de hormign armado prefabricados mediante
procesos industriales ISO CASCO 5, que cumplan con la Seccin 5.612
"Cajones Prefabricados de Hormign Armado" del MC-V5.
Direccin del Flujo
Direccin de Instalacin
ANCHOEXT. +100cm.
nivelacin, morteros, arena y grouting se regirn por lo sealado en el Tpico 5.612.2.
Prefabricados de Hormign Armado.
del proyecto especfico de instalacin de los cajones para el lugar de emplazamiento.
El proyecto de instalacin comprender los planos, informe de mecnica de suelos y
la memoria de clculo estructural con la definicin de las alturas mxima y mnima de
relleno admisibles.
Tpico 5.612.3 de la Seccin 5.612 del MC-V5.
III. OTROS
cuyo diseo debe ser resuelto por el proyecto, pudiendo adaptarse las estructuras de
este Volumen slo para casos similares
considerando adems recubrimiento mnimo del acero de 50 mm en la losa superior
del cajn y la instalacin de losas de acceso apoyadas sobre dientes.
CAMA DE APOYO
TERRAPLN
RELLENO
ESTRUCTURAL
SINCOMPACTAR
30 cm.
CAMA DE
APOYO12 cm.
TERRAPLN
RELLENO
ESTRUCTURAL
SINCOMPACTAR
30 cm
BASE DE
NIVELACIN
5-8 cm
(Arena Gruesa
o Gravilla
Tam. Mx. 5 mm.)
ANCHOEXT. +100cm.
CAMA
DE
APOYO
12 cm.
TERRENO
ORIGINAL
BASE DE
NIVELACIN
5-8 cm
(Arena Gruesa
o Gravilla
Tam. Mx. 5 mm.)
CAMA DE
APOYO
12 cm.
BASE DE
NIVELACIN
5-8 cm
(Arena Gruesa
o Gravilla Tam. Mx 5 mm.)
RELLENO
ESTRUCTURAL
COMPACTADO
BASE DE
NIVELACIN
5-8 cm
(Arena Gruesa
o Gravilla
Tam. Mx. 5 mm.)
RELLENO
ESTRUCTURAL
SINCOMPACTAR
30 cm.
CAMA DE
APOYO
12 cm.
1. Los detalles de clculo y diseo estructural especfico, incluyendo las alturas
mximas de relleno de los cajones debern ser aprobados en forma previa por
la Direccin de Vialidad, la que llevar un registro de los cajones habilitados y
las condiciones de su instalacin, lo que debe ser acreditado en cada unidad
a travs del marcado establecido segn Lmina 4.110.002.
respectivas Secciones del MC-V5 y las disposiciones especficas del Proyecto.
B +4T
B +4T
2B +6T +Ancho Taco
60 Mn. - 800Mx.
FABRICANTE
241113-04
04 - 009
60 Mn. - 800Mx.
FABRICANTE
241113-04
04 - 009
Segn
Lmina
4.110.002
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
60 Mn. - 800 Mx.
FABRICANTE
2
5
6
0
2
5
6
0
240
241113-04
ALTURA MNIMA Y MXIMA DE RELLENO
SOBRE LA CLAVE EN CM
NMERO DE IDENTIFICACIN DEL ELEMENTO
Fecha (ddmmaa) - Nmero correlativo de produccin del da
04 - 009
2
4
CDIGO DE DISEO
N fabricante - N del diseo del cajn
RAZN SOCIAL
DEL FABRICANTE
1
6
1
6
1
6
1
7
0
2
6
1
3
1
3
16
1
3
20
1
3
20
26
13 13
1
6
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN N4
PLANOS DE OBRAS TIPO
CAPITULO 4.200
PAVIMENTACION
DIRECCION DE VIALIDAD
DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
CHILE
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN N4
PLANOS DE OBRAS TIPO
CAPITULO 4.300
ELEMENTOS DE CONTROL DE
ACCESO Y DE SEGURIDAD VIAL
DIRECCION DE VIALIDAD
DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
CHILE
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
FABRICANTE
241113-04
4.302.101
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
FABRICANTE
6
0
2
5
200
241113-04
NMERO DE IDENTIFICACIN DEL ELEMENTO
Fecha (ddmmaa) - Nmero correlativo de produccin del da
2
4
LMINA DEL MC-4
de diseo del Dispositivo
RAZN SOCIAL
DEL FABRICANTE
1
6
1
1
0
4.302.101
2
5
1
6
3
m
m
2 mm
2 mm
3 mm
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
13 mm
6 mm
400 a 700 cm
700 cm
50 cm
6 mm 6 mm
13 mm
50 cm 15 cm 50 cm 15 cm 50 cm
N1 N3 N10
N2
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
Talud de
Corte
> 5,5 m
> 0,5 m
2.2m
H
A
W
A
A
H H
W
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
DELINEADORES DIRECCIONALES SEALES INFORMATIVAS DE IDENTIFICACION VIAL (BALIZAS)
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
DELINEADORES VERTICALES HITOS DE ARISTA
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
Fecha de instalacion:
........../.......... /..............
-
E
S
T
AT
A
L
-
D
I
R
E
C
C
I
O
N
DE
V
I
A
L
I
D
A
D
Empresa:
.....................................
60
5
,
5
5
,
5
1
5
2
6
1
4
2
0
6
0
4
0
1
4
12 12
1
2
3
0
1
2
3
0
Fecha de intervencin:
........../.......... /..............
-
E
S
T
A
T
A
L
-
M
O
P
-
C
H
I
L
E
Empresa:
.....................................
60
5
,
5
5
,
5
1
5
2
6
1
4
2
0
6
0
4
0
1
4
12
12
1
2
3
0
1
2
3
0
2
2
120 120
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
- ESTATAL -
D
I R
ECC
ION DE VIA
L
I D A
D
5
0
- ESTATAL -
D
I R
ECC
ION DE VIA
L
ID A
D
5
0
- ESTATAL -
D
I R
ECC
ION DE VIA
L
ID A
D
50
- ESTATAL -
D
I R
ECC
ION DE VIA
L
ID A
D
50
5
0
Fecha de instalacion:
........../.......... /..............
Empresa:
.....................................
Fecha de intervencin:
........../.......... /..............
Empresa:
.....................................
Fecha de instalacion:
........../.......... /..............
Empresa:
.....................................
Fecha de intervencin:
........../.......... /..............
Empresa:
.....................................
Fecha de instalacion:
........../.......... /..............
Empresa:
.....................................
Fecha de intervencin:
........../.......... /..............
Empresa:
.....................................
Fecha de instalacion:
........../.......... /..............
Empresa:
.....................................
Fecha de intervencin:
........../.......... /..............
Empresa:
.....................................
5
0
5
0
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN N4
PLANOS DE OBRAS TIPO
CAPITULO 4.400
OBRAS DE CONTENCION
DE TIERRAS
DIRECCION DE VIALIDAD
DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
CHILE
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
A
A
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN N4
PLANOS DE OBRAS TIPO
CAPITULO 4.500
OBRAS DE PROTECCION
FLUVIAL
DIRECCION DE VIALIDAD
DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
CHILE
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN N4
PLANOS DE OBRAS TIPO
CAPITULO 4.600
PUENTES Y PASARELAS
DIRECCION DE VIALIDAD
DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
CHILE
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
MANUAL DE CARRETERAS
VOLUMEN N4
PLANOS DE OBRAS TIPO
CAPITULO 4.700
OBRAS VARIAS
DIRECCION DE VIALIDAD
DIRECCION GENERAL DE OBRAS PUBLICAS
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
CHILE
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4
E
D
I
C
I
N
2
0
1
4