Amor um fogo que arde sem se ver

(Poema), de Lus Vaz de Cames

06/06/2013

O poema O amor um fogo que arde sem se ver, de Lus de Cames, faz parte da lrica
clssica do autor, amedida nova.

Neste poema, Cames procurou conceituar a natureza contraditria do amor. No um
tema novo. J na Antigidade, o amor era visto como uma espcie de cegueira, uma
doena da razo, uma enfermidade de conseqncias s vezes devastadoras. Nas
cantigas de amor medievais, os trovadores exprimiam seu sofrimento, a coita, provocada
pela desorientao das reaes do artista diante de sua Senhora, de suaDona.

Petrarca e os poetas do dolce stil nuovo privilegiaram, na Renascena italiana, o tema do
desencontro amoroso, das contradies entre o amar e o querer e do sofrimento dos
amantes e apaixonados.

O poeta buscou analisar o sentimento amoroso racionalmente, por meio de uma operao
de fundo intelectual, racional, valendo-se de raciocnios prximos da lgica formal. Mas
como o amor um sentimento vago, imensurvel, Cames acabou por concluir pela
ineficcia de sua anlise, desembocando no paradoxo do ltimo verso. O sentir e o pensar
so movimentos antagnicos: o sentir deseja e o pensar limita, e, como o poeta no podia
separar aquilo que sentia daquilo que pensava, o resultado, na prtica textual, s podia ser
o acmulo de contradies e paradoxos. Essa feio contraditria e o jogo de oposies
aproximam Cames do Maneirismo e, no limite, do Barroco.

Leia o poema:
QUARTETOS 1. Amor um fogo que arde sem se ver,
2. ferida que di e no se sente;
3. um contentamento descontente;
4. dor que desatina sem doer.

5. um no querer mais que bem querer;
6. um andar solitrio entre a gente;
7. nunca contentar-se de contente;
8. um cuidar que ganha em se perder.

TERCETOS

9. querer estar preso por vontade;
10. servir a quem vence, o vencedor;
11. ter com quem nos mata lealdade.

12. Mas como causar pode seu favor
13. Nos coraes humanos amizade,
14. Se to contrrio a si o mesmo Amor?

Os versos tm estrutura bimembre e contm afirmativas que se repartem em enunciados
contrrios (antitticos). Essas oposies simetricamente dispostas nos versos, acumulam-
se em forma de gradao (clmax), para desembocar na desconcertante
interrogao/concluso do ltimo verso sobre os efeitos do amor. As contradies, por
vezes, so aparentes porque o segundo membro do verso funciona como complemento do
primeiro, especificando-o e tornando-o ainda mais expressivo, quando confronta duas
realidades diversas: uma sensvel ("ferida que di") e uma espiritual, que transcende a
primeira ("e no se sente").

o caso do 1, 2, 4 e 5 versos. No 1 verso, por exemplo, o segundo membro ("sem se
ver" significainteriormente;) no 2 verso, o Amor " ferida que di (exteriormente) e no se
sente" (interiormente); no 4 verso, o Amor " dor que desatina (exteriormente) "sem
doer" (interiormente) e, no 5 verso, a noo a de que no possvel querer mais, de
tanto que se quer, de tanto que se ama. Mesmo que se tome o referencialfogo como
elemento de contraste entre os dois membros desses versos, este mesmo fogo,
contraditoriamente, "arde sem se ver".

A reiterao do verbo ser ("") no incio dos versos, do 2 ao 11, configura uma sucesso
de anforas, uma cadeia anafrica. O soneto inicia-se e termina com a mesma palavra -
Amor -, sentimento contraditrio, que o tema da composio.

Quanto mtrica, os versos so decasslabos (dez slabas poticas), com predomnio dos
decasslabos hericos, nos quais a sexta e a dcima slabas so sempre tnicas.
Comentrios
Pgina Inicial
Portugus e Linguagem
Analise semitica do poema amor fogo
que arde e no se ver, cames, lus
Assinar para
acessar o trabalho completo
Enviado por gabycarvalho13, out. 2012 | 4 Pginas (948 Palavras) | 208 Consultas
|
4
.5
1

2

3

4

5

|
Denunciar
|
VOC SABE O QUE QUER...
Envie



Soneto de Lus de Cames por Gaby Carvalho

Introduo

Escrito em 1595, Amor fogo que arde sem se ver um soneto, ou seja,
composto por 14 versos decasslabo, desenvolvido em doisquartetos e dois
tercetos, se apresenta no estilo mais utilizado por Cames; o Lrico. Apresenta-
se em enunciados opositores, se contradizendo em cada verso. Um fator
interessante desse poema seu inciocom a palavra AMOR em destaque e seu
fim, ressaltando o carter contraditrio da temtica.

Amor fogo que arde sem se ver
Lus de Cames

Amor fogo que arde sem se ver,
ferida que di, eno se sente;
um contentamento descontente,
dor que desatina sem doer.

um no querer mais que bem querer;
um andar solitrio entre a gente;
nunca contentar-se de contente;
um cuidarque ganha em se perder.


querer estar preso por vontade;
servir a quem vence, o vencedor;
ter com quem nos mata, lealdade.

Mas como causar pode seu favor
nos coraes humanos amizade,se to contrrio a si o mesmo Amor?
O soneto ora apresentado foi extrado do livro "Ins de Castro e O velho do
restelo", de autoria de Sylmara Beletti e Frederico Barbosa, Landy Editora -
SoPaulo, 2001, pg. 39

O primeiro passo que daremos ser analis-lo no ponto de vista estrutural, em
seguida o veremos no plano contextual, ou seja, seu contedo.


Anlise Estrutural do PoemaA primeira caracterstica visual de um soneto a
sua rima. O esquema rtmico encontrado nesse poema : ABBA, ABBA, CDE e
CDE. A importncia do ritmo no soneto est na obedincia ao padro quedeve
ser seguido.
Para que se possa entender melhor a questo rtmica, vamos exemplific-la
nos versos do prprio poema:
Amor fogo que arde sem se ver, [A]
ferida que di, e no se sente; [B]
um contentamento descontente, [B]
dor que desatina sem doer. [A]

um no querer mais que bem querer; [A]
um andar solitrio entre a gente; [B]
nunca contentar-se de contente; [B]
... [continua]
Retomando as anlises poticas, hoje iremos trabalhar com um dos poemas mais recitados
de todo o mundo, de Lus Vaz de Cames (1525-1580), Amor Fogo Que Arde Sem Se Ver.
A seguir iremos decomp-lo para compreender suas caractersticas, associando com seu
tempo e seu autor. E ainda farei uma comparao com a msica de Renato Russo, Monte
Castelo, uma vez que poema e msica so artes que caminham juntas.
AMOR FOGO QUE ARDE SEM SE VER
Lus Vaz de Cames
Amor fogo que arde sem se ver;
ferida que di e no se sente;
um contentamento descontente;
dor que desatina sem doer;
um no querer mais que bem querer;
solitrio andar por entre a gente;
nunca contentar-se de contente;
cuidar que se ganha em se perder;
querer estar preso por vontade;
servir a quem vence o vencedor;
ter com quem nos mata lealdade.
Mas como causar pode seu favor
Nos coraes humanos amizade,
se to contrrio a si o mesmo Amor?
MONTE CASTELO
Renato Russo
Ainda que eu falasse
A lngua dos homens
E falasse a lngua dos anjos,
Sem amor eu nada seria.
s o amor! s o amor
Que conhece o que verdade.
O amor bom, no quer o mal,
No sente inveja ou se envaidece.
[...]
Estou acordado e todos dormem.
Todos dormem. Todos dormem.
Agora vejo em parte,
Mas ento veremos face a face.
[...]
Quando Cames escreveu o poema a literatura estava vivendo o perodo
renascentista, no qual a esttica literria era o Classicismo (1527-1580), que
representava a nova viso de mundo da sociedade que se formava aps o grande
desenvolvimento comercial e urbano iniciado no fim da Idade Mdia.
Nos textos, esto presentes os mesmos ideais que geriam as demais composies
artsticas: o respeito proporo, a busca de perfeio formal, a retomada da
cultura da Antiguidade clssica, a imitao de modelos de composio greco-
latinos, o desejo de objetividade e a valorizao do ser humano.
Lus Vaz de Cames (1525-1580) o principal nome do Classicismo portugus. Sua
mais importante obra o poema pico Os Lusadas. Seus poemas revelam uso das
novas formas poticas os sonetos (poemas de forma fixa, divididos em duas
estrofes de quatro versos e duas estrofes de trs versos) compostos na medida nova
(com versos decasslabos, de dez slabas poticas). Os temas mais frequentes das
obras dele so o sofrimento amoroso e o desconcerto do mundo.
O poema construdo a partir de paradoxos, o conflito dos pensamentos entre os
opostos no se resolve e o amor acaba entrando em uma crise existencial. A anfora
esta presente na esttica do texto (a uma repetio de uma ou mais palavras no
principio de duas ou mais frases) para estruturar o poema. O poeta faz um
questionamento universal e no fecha a discusso, mostrando a impossibilidade de
definir o amor sob um nico ponto de vista.
A msica composta por Renato Russo se utiliza da intertextualidade, colocando
trechos do poema na cano para afirmar as contradies presentes no amor em
qualquer poca. E ainda acrescenta um texto bblico do apstolo Paulo acerca do
mesmo assunto, o amor.
Anlise do soneto Amor fogo que arde sem se ver,
de Cames

O soneto Amor fogo que arde sem se ver, de Lus Vaz de Cames, trata de um conceito
do amor na concepo do neoplatonismo, pois, acentua-se o dualismo platnico entre
sensvel e inteligvel, matria e esprito, finito e infinito, mundo e Deus. Este soneto uma
definio potica do amor. Como se Cames quisesse definir este sentimento indefinvel e
explicar o inexplicvel, colocando imensos contrastes para caracterizar este mistrio.
Para Cames, o Amor (com A maiscula) um tipo de ideal superior, perfeito e nico, pelo
qual h o anseio de atingi-lo, mas como somos imperfeitos e decados, somos ao mesmo
tempo incapazes de chegar a esse ideal. O amor visto, ento, como um sentimento que
envolve sensaes e que ocorre quando existe um senso de identidade entre pessoas com
identidades bem definidas e diferenciadas. Existe a dualidade da incerteza do amor fsico
(com a minscula) com o Amor ideal, assim o amor um tipo de imitao do Amor, na
realidade o autor procura compreender e definir o processo amoroso. Conceituando a
natureza paradoxal do amor, o soneto ressalta em enunciados antitticos, compondo um
todo lgico, o carter paradoxal do sentimento amoroso. Esclarecendo-se, entretanto, que
tais contradies so, por vezes, aparentes, pois, a segunda pane de cada verso funciona
como complemento da primeira, enfatizando-a por intermdio da aproximao de
realidades distintas.

O aspecto material, sensvel ferida que di, dor que desatina oposto ao espiritual
em que se sente, sem doer, como, de resto pode-se observar ao longo de todo o
soneto, culminando com a indagao final, a traduzir toda a perplexidade diante da total
impossibilidade de se compreender o prprio amor. Cames parece estar coberto de razo
ao afirmar que "to contrrio a si o mesmo amor", mas diversamente do percurso
camoniano, ele aponta para a alma, ento, o poeta parece chegar a uma concluso,
expressada pela interrogao no ltimo terceto. A forma do soneto corresponde ao tema
do poema. Podemos dizer que a primeira vista um jogo renascentista, mas depois
descobrimos o sentido profundo do poema. E nisso encontramos a arte do autor nesta
capacidade de tomar de leve (como se fosse jogo) um tema que nos faz pensar
profundamente nos problemas psicolgicos bastante complicados. Portanto esse soneto
trata de uma verdade enunciada com aparncia de mentira.