Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
A REFORIA Y EL IMPEruO
De los tres genarales
a quiznes Florencio Vilhrreal (1806-186g in-
uit pua
dirigir
la reaolucin, Nicols Braao (1789-IgS4)
no acept.
tuon
Aludrez (I7w-1864)
lue
el uerdadero caudillo de este moaiminto,
El II de morzo de ese a.o Comonlut (|S12-I\63)
refonn el
plan
en
Aeapalco, ddndole cotmo
fin
no Ia delenso de las institucions rcpubli-
canos' como dech eI
,texto
originatr,,
sino de las instituciones
liberabs.*
Considerando:
Que
la permanencia de don Antonio Lpez de
Santa Anna en el poder
es un amago constante para las libertades p-
blicas, pue$to
quq con el mayor escndalo, bajo su gobierno se han ho-
llado las garantas indiduales que se respetan aun en los pases menos
civilizados;
Que
los mexicanos, tan celosos de su libertad, se hallan en el peligro
inminente de ser subyugados por la fuena de un ,poder absoluto, ejer-
cido por el hombre a quien tan generosa como deplorablemente se con-
fiaron los destinos de la patria;
Que,
bien distante de corresponder a tan honroso llamamientq slo
ha venido a oprimir y vejar a los pueblos recargndolos de contribucic>
nes onercsas sin consideracin
a la pobreza general,
emplerindose su
producto
en ga$tos superfluos y formar la fortuna, como en otra poc4
de unos cuantos favoritos;
Que
el plan proclamado
en
Jalisco,
y que le abri las puertas de la
repblica" ha sido falseado en su espritu y objeto, contrariando el to-
rrente de la opiniq sofocada por la arbitraria restriccin de la im-
prenta;
Que
ha faltado al solemne compromiso que contrajo con la nacin
al pisar el suelo patriq habindole ofrecido que olvidara resentimientoe
penonales y
jams
se entregara en los brazos de ningn partido;
Que,
debiendo conservar la integridad del territorio de la repblica,
ha vendido una parte considerable de ella sacrificando
a nuestros her-
ma,nos de la frontera del Norte, que en adelante sern extranjeros en su
propia patria, para ser lanzados despus, como sucedi a los californios;
Que
la nacin no puede continuar
ror
ms tiempo sin constituirse
de un modo estable y duradero ni dependiendo su existencia potica de
la vohntad caprichosa de un solo hombre;
r
Z,rnco, Francisco: Historia dcl Congrcso Extraodinao constitlyn a
(1856-1857).
Mxico: El Colegio de Mco, 1956, 8.
263
2M HISTORIA DC'CU.ITENTAL DE XICO
Que
las instituciones republicanas son las nicas que convienen al
pas, con exclusin absoluta de cualquier otro sistema de gobierno;
Y, por timo, atendiendo a que la independencia nacional se halla
amagada bajo otro aspecto no meno6 peligroso por los conatos notorios
del partido dominante levantado por el general Santa-Anna, usando
de los mismos derechos de gue usaron nuestros padres en 1821 pra con-
quistar la libertad, los que suscriben proclaman y protestan sostener hasta
morir, si fuere necesario, el siguiente
PLAN
le Cesan en
-el
ejercicio del poder pblico don Antonio Lpez de
Santa-Anna y los dems funcionarios que, como 1, hayan desrnerecido
Ia confianza de los pueblos,
o
se opusieren al presente plan.
2e Cuando ste haya sido adoptado por la mayora de la nacin, el
general en
jefe
de las fuerzas que lo sostengan convocar un epresen-
tante por cada estado y territorio para que, reunidos en el lugar que
estime conveniente, elijan al presidente interino de la Repblica y Ie
sirvan de consejo durante el corto peodo de su encargo. (p. 7)...
5e A los quince das de haber entrado en sus funciones el presiden-
te interino convocar el Congreso Extraordinario conforme a las bases
de la ley que fue expedida con igual objeto en el ao de 1841, el cual
se ocupe exclu:ivamente de constituir a la nacin bajo la forma de
Repblica, representativa popular, y de resar los actos del Ejecutivo
provisional de que se habla ery el artculo 2c. . .
7e Cesan desde luego los efectos de las leyes vigentes sobre sorteo
y pasaportes, y la gabela impuesta a los pueblos con el nombre de capi-
tacin. . .
9a Se invita a los excelentsimos seores generales don Nicols Bra-
vo, don
Juan
Alvarez y don Toms Moreno, para que, puestos al frente
de las fuerzas libertadoras que proclaman este plan, sostengan y lleven
a efecto las reformas administrativas que en l se consignan, pudiendo
hacerle las modificaciones que crean convenientes para el bien de la
nacin.
Ayutla, marzo lo de 1854.-EI coronel Florencio Villarreal, comar-
dante en
jefe
de las fuerzas reunidas.
26 EISTORIA IX)CUBNTAL DE II]XOO
cio interior y exterior, expidiendo i lz nzyor brevedad posible los aran-
celes que deben obnervarse. (p. 99.)
7e Cesan desde luego los efectos de las leyes gentes sobre sorteo y
pasaportes y la gabela impuesta. los puebloo con el irombre de
"capi-
tacin."
El 22 de toouimbre dc 1855, Benito
Jurez
(1806-1872), minktro
de
Justciz
dc
Juan
Alvarez, decrct una nueao ley de admini.racin de
itliticia"
Potieamnte, la dispoicin mds itmportonte
fue
la supresn del
fuero
ciail y mlar in los negocios cioiles.*
42. Se suprimen loe ibunales especiales, con excepcin de los ecle-
siasticos y militares. Los tribunales eclesisticos cesarn de conocer en los
negocios civiles, y continuarn conociendo de los delitos comunes de los
individuos de su fuero, mientras se expide una ley que arregle ese punto
Los tribunales mitares cesan tambin de conocer de los negocios civi-
les, y conocern tan solo de los delitos puramente militares o mixtos de
los individuos sujetoc al fuero de guerra. Las disposiciones que com-
prende este artculo, son generales para
toda la Repblic4 y los Esta-
dos no podn variarlas o modificarlas.
4. El fuero eclesistico en los detos comunes es renunciable. (603)
enrcu.os rrANsrroRros
4e Los tribunales militares pasarn igualmente a los
jueces
ordina-
rios respectivos, Ios negocios civiles y causas criminales sobre delitos co-
munes: lo mismo hann los tribunales eclesirsticos con loe negocios
civiles en que oesa su
jurisdiccin.
El 28 de dicbmbre de 1855
los
Mua Lalragua (1813-1875),
mi-
nistro de Gobemacn de Comonfort, dearet nueua
lzy
de imftenta
qtu conceda msyor lertad qu I4s seaeras leyes ugenbes en la poca
de Santa Anna.#
Art. 1. Ninguno puede ser molestado por sus opiniones; todos tie-
r
Dualtx, op. cit,, VII, 605.
ilt
Durr,ex, or. c;t., VII. 634.
I.A RTTORMA Y EL IMPERO
267
nen derecho pa^ra imprimirlas y circularlas sin necesidad de previa cen-
sura. No se exigin fianzas a los autores, editores e impresores.
2. En los detos de imprenta no hay complicidad en los impresorcs,
pero sern responsables si no se asguran en Ia forna legal de la res.
ponsabidad
del escritor.
3. Se abusa de la libertad de imprenta de los modos siguientes:
r. hblicando escritos en que se ataque de un modo directo la re-
gin catca que profesa
Ia nacin, entendindose comprendidos en este
abuso, los escarnios, stiras, e invectivas que se dirijan contra la misna
regin.
II. Pubcando escritos que ataquen directamente la forma de go,
bierno republicano representativo popular.
III. Cuando'se publican noticias falsas o alarmantes,
o mximas o
doctrinas dirigidas a excitar a Ia reben o a la perturbacin
de la
tranquilidad pblica.
IV. Incitardo a desobedecer alguna ley o autoridad constituida, o
provocando a esta desobediencia con stiras o invectivas, o protestando
contra la ley o los actos de la autoridad.
V. Pubcando escritoo obscenos o contrarios a las buenas costunbres.
VI. Escribiendo contra la vida privada.
4. Los actos oficiales de funcionarios son censurables; ms nunca sus
personzs. Ser, pues, abuso de Ia bertad de imprenta la censura de las
personas en cualquier casq y la de loe actos oficiales en el de hacerse en
trminoe irrespetuosos
o ridicu.lizando el acto.
Segn Miguel Lerdo de Tejada (18I*1561)
el objeto de esta lcy era
moaJizar los bbus amortbados del clero y de las eomunidodes ind-
genas. Al ncorporarse aI artculo 27 de la constiucin de I8S7 desala-
recirqn las excepeiones del ortculo 8p de esta ley, 6on grre perjucb
d las comunidades indgenas.*
Que
considerando que uno de los mayores obstculos para Ia pros.
peridad y engrandecimiento de la nacin, es la falta de movimiento o
libre circulacin de una gran parte de la propiedad
ra2, base funda-
mental de la riqueza pblica; y en uso de las facultades que me concede
el plan proclamado en Ayutla y reformado en Acapulco, he tenido a
bien decretar lo siguiente:
r
Dulr.lN, op. cit., VIII, 2Ol.
268 HISTORIA DOCUMENTAL
DE MXICO
Art. 1. Todas las fincas rscas y urbanas que hoy tienen o admi-
nistran como propietarios las corporaciones civiles o eclesisticas
de la
Repblica, se adjudican en propiedad a los que las tienen arrendadas,
por el valor correspondiente a la renta que en la actualidad pagan, cal-
culada como rdito al seis por ciento anual.
2. La misma adjudicacin se har a los que hoy tienen a censo
enfitutico fincas rscas o urbanas de corporacin, capitalizardo al seis
por ciento el canon que pagan, para deterrninar el valor de aquellas.
3. Bajo el nombre de corporaciones se comprenden todas las comu-
nidades religiosas de ambos sexos, cofradas y archicofradas, conglega-
ciones, hermandades,
parroquias, ayuntamientos, colegios,
Y
en general
todo establecimiento o fundacin que tenga el carcter de duracin per-
ptua e indefinida.
4. Las fincas urbanas arrendadas directamente
Por
las corporaciones
a varioe inquilinos, se adjudicar.n, capitalizando la suma de arrenda-
mientos a aquel de los actuales inquilinos que
Pague
mayor renta' y en
caso de igualdad, al ms antiguo. Respecto a las nisticas que
se hallan
en el misuro caso, se adjudicar a cada arrendatario la parte que tenga
arrendada-
5. Tanto las urbanas, como las rsticas que no estn arrendadas, a
la fecha de la publicacin de esta ley, se adjudicar:in al mejor
Postor
en almoneda que se celebrar ante la primera autoridad poltica del
Partido. (p. 197) . ..
...8. Solo se exceptan de Ia enajenacin que queda prevenida,
los edificios destinados inmediata y directamente al servicio u objeto
del instituto de las corporaciones, aun cuando se arriende alguna parte
no separada de ellos, como los conventos, palacios episcopales o muni-
cipales, colegios, hospitales, hospicios, mercados, casas de correccin y
de beneficencia. Como parte de cada uno de dichos edificios, podr.
comprendene en esta excepcin una casa que est unida a ellos y la
habiten
nr
raz6n de oficio los que sirven al objeto de la institucin,
cqro las casas de los prrocos y de loe capellanes de religiosas. De las
propiedades pertenecientes a los ayuntamientos se exceptuarn tambin
los edificios, ejidos y terrenos destinados exclusivamente al servicio pbli-
co de las poblaciones a que pertenezcan. (p. 193)...
. . .25. Desde ahora en adelante, ninguna corporacin civil o ecle-
sistica, cualquiera gue sea su carcter, denominacin u objeto, tendr
capacidad legal para adquirir, en propiedad
o administrar por s bienes
races, con la nica excepcin que expresa el artculo 8o respecto de los
edificios destinados inmediatamente y directamente al servicio u objeto
de la institucin.
I.A REFORMA Y EL INIPERIO
26. En consecuencia, todas las sumas de numerario que en lo suce-
sivo ingresen a las arcas de las corporaciones, por redencin de capita-
les, nuevas donacioncs, u otro ttulo, podrn imponerlas sobre propie-
dades particulares,
o invertirlas conro accionistas en empresas agricolas,
industriales o mercantiles, sin po<ler por esto adquirir para s ni admi-
nistrar ninguna propiedad ratz. (p. 200) . . .
. ..Dado en el palacio nacional de Mxico, a 25 de
Junio
de 1856.-
Ignacio Comonfort.-Al C. Miguel Lerdo de Tejada.
Hosta ontes de la expedicin de esta ley los
prrocos
se encargoban
de registrar los actos del estado eiuil. Por eI contrario, csta ley conced
a la autoidad ciail Ia
tacultod
de regktrar cbrtos actos ecleisticos y,
por
supuesto, Ios del cstado ciail.*
Art. l. Se establece en toda la Repblica el registro del estado ciI.
2. Todos los habitantes de la Repblica estn obligados a inscribirse
en el registro, a excepcin de los ministros de las naci.rnes extranjeras,
sus secretarios y oficiales.'
3. El que no estuviere inscrito en el rcgistro, no podr ejercer los
derechos civiles, y ademrs sufrir una multa desde uno hasta quince pesos.
Se exceptuan los hijos que se hallen bajo la patria potestad, y todos los
que segn las leyes estn sujetos a tutela o curatela, quienes solo sen
responsables cuando no se inscriban dcs-:us de haber entrado en el
goce de sus derechos.. .
...9. No habr registros sino en los pueblos donde haya parroquias;
donde hubiere ms de una, se llevarn tantos registros como
rarrocuias
haya- Los registros de las poblaciones donde no hubiere paroquia se
llevan en los pueblos donde &ta se halle establecid. En la ciudad
de Mxico se establecern por cuarteles mayores...
... 12. Los actos del estado civil, son:
I. El nacimiento.
II. El mtrimonio. (p. 365)
III. La adopcin y arrogacin.
IV. El sacerdocio y Ia profesin de algn voto religioso, temporal o
perptuo.
V. La muerte. (p. 366)
.
Dullrx, op, cir., VIII, 374.
269
272
HSTORIA DOCUMENTAL DE MXCO
sabilidad personal al director del Museo nacional, por inventario por-
menorizaciq el edificio, la Biblioteca y todo lo que pertenece a la misma
Univenidad.
3. El director del mismo a cuyo cargo estar tambin la Biblioteca
Nacional, formar y presentar al gobiemo dentro del trmino de un
mes para su aprobacin, el reglarrrento de an.rbos establecimientos,
con-
sultando lo conducente a la conservacin, ampliacin y mejora de ellos.
4. Todos los impresores de la capital tendrn obligacin de conti-
buir para la biblioteca con dos ejemplares de los impresos de cualquiera
clase que publiquen: el impresor que faltare a esta prevencin se le im-
pondr gubernativamente una multa de veinticinco a cincuenta pesos
que ingresar a los fondos de la misma Biblioteca.
Por tnto, mando se imprima, publique, circulc y se le d el debido
cumplimiento. Palacio del gobierno nacional de Mxico, l4 de Septiem-
bre de 1857.-I. Comonfort.-Al C. Antonio Garca.
Clemente de
tess
Mungua (i,810-1568),
obspo d.e Michoacn, de-
fend
eI 30 de nouiembre de 1855, intilnunte
con agumentos can-
nbos, el derecho de la Iglesia a conseraar su
propio
fuero,
derecho que
haba perdido
con la ley
Jurez
de ese ao.*
El fuero eclesistico es de tai manera necesario en la constitucin
de
la Iglesia, que sin l difcilmente pueden atenderse como es debido los
grandes objetos ni obscn'arse el espritu de su legislacin, y teniendo
este carcter, debe reconocerse como un derecho su1'o. Considero por lo
nismo la supresin del fuero como un cambio radical en la disciplina,
como una alteracin gravsima en la legislacin cannica, como
un
obstculo pernanente para conservar la moral del clero, como un me-
noscab de lo que por Derechq ha correspondido en todos tiempos
a la
Iglesia universal en los pueblos exclusivanente
catlicos.
El fuero, Sr. Exmo., que tratndose de algunas corporaciones
orga-
nizadas dentro de la misma sociedad civil por su respectivo gobierno,
puede considerarse como una exencin,
como un privilegio
real conce-
dido a determinadas clases, y cuya permanencia
o abolicin penden
ab-
soluta y exclusiva-
(p.
5) mente de la voluntad
del legislador,
tiene un
I
Mucur, Clementc de
Jess:
Dclensa clcsiaica cn cl obispado dc Mi-
choun dcsdc
lines
dc 1855 hasta
pncipios
dc 1858. Mxico: Imprenta
de Vi-
cente Segura, 1858; I, 6.
LA RETORMA Y EL IMPERIO 273
carcter muy divereo en la Iglesia catlica: es en ella menos una excep-
cin que una regla, menos un privilegio que una ley comn. La Iglesia
es una sociedad visible, como lo confiesa todo catlico, y en clase de
tal, no puede faltada ninguno de los atributos constitutivos de la socie-
dad. Sus miembros, relacionados por la profesin de una misma fe, la
percepcin de unos mismos sacrarnentos y la sumisin a una misma
ley, son los fieles esparcidos por el orbe: su legislacin es el Declogo
y los cnones que ha dado ella: su autoridad es el Papa y todo el Epis-
copado. No puede concebirse la Iglesia sin un poder de dar, ejecutar y
aplicar las leyes dentro de los lmites de su objeto
y segn el fin de su
institucin: luego el derecho de
juzgar
a sus ministros emana directa-
mente del mismo que la fund, y no viene de otra pa*e Sicndo
pues
el
fuzro
eclesstico', no una simple concesin e los indiaiduos del clero,
siw el derecho quc Ia lglesia tiene por
su misma constitucin diaina,
F
Ia naturalezo de objetos y dentro d los lmites de su institucin
para
juzgarlos,
no puede considerarse como un privilcgio, pues para esto
sera preciso suponerle como la excepcin de una ley eclesistica, que
no existe, sino como una ley general.
El 26 de
julio
de 1856, Mungua protes contra la desamortizacin
de los bienes eclessticos, basndose en que Ia ley slo haba aisto la
cuestin bajo el punto de uisto econmico y no cannico y moral, como
corresponda a un gobierno que, como el de Comonfort, se dechraba
crislino.*
Los bienes que la Iglesia posee son una propiedad suya, indepen-
diente de la voluntad de los gobiernos; y el derecho de adquirirlos, con-
servarlos y administrarlos nace, no de las concesiones del ,poder tempo-
ral, sino de la institucin misma, de la razn social de Ia Iglesia catG
lica. Este concepto, Sr. Exmo. es obvio para cuantos reconocen los prin-
cipios constitutivos y los derechos esencialcs de la santa Iglesia de
Jesu-
cristo; pero como el decreto de 25 de
Junio
importa nada menos que
la abolicin del derecho de propiedad, pues convierte a la Iglesia de
propietaria que es, en simple rsufructuaria, me permitir V. E. el lla-
mar su atencin hacia la antigua, slida y brillante defensa qtre de tiem-
pos muy atrs han hecho los Prelados eclesisticos en otros pases de
este derecho sagrado. La misma Iglesia mexicana tuvo que defenderle,
r
Munour, op. cit.,28.
u
274 rlsroRrA DocuMENTAL DE Mxroo
y le defendi de facto, el ao de t847 con motivo de la ley de 11 de
Enero y la circular del 13 del mismo mes. (p. 2'[.)
. . . El goce libre de la propiedad, sin otras restricciones
que las que
pueden llamame de rigurosa
justicia, es un derecho que han reconocido
,i.*pt" las sociedades constituidas, un punto de contacto en las legis-
laciones de los pueblos civilizados, y por consiguiente, un principio que
nace del derecho que preside a las leyes humanas y deben subsistir por
la naturaleza misma de las coaas. Hoy mismo, Sr. Exnto., que la Iglesia
es privada de su propiedad, no solo se respeta la de los particulares por
la iey, sino que se trata de multiplicar el nmero de los propietarioe a
"*t"
d" la Iglesia.
Porqu causa,
Pues,
cuando se inscribe la propiedad
de cada ,r.o
".,
el nmero de las garantas, nicamente la Iglesia queda,
no solo sin garanta, sino aun despojada de su propiedad por un de-
creto?
(p.25)
...El decreto de 25 de
Junio
ltimo no puede hallar pues mas dife'
rencia entre ambB cosas que la que hay entre la propiedad de Dios y la
propiedad del hombre. Mas esta diferencia, lejos de autorizat el despojo
l.re
rq"el ha sancionadq
es un empeo nuevo
Para
un gobiemo cat'
lico de protegerl4 respetarla y defenderla con el poder que Dios ha
puesto en sus manos. A este propsito me permitir V. E. citarle la
amonestacin eficacsima que hizo a los gobiernos el Santo Concilio
de Trento en el cap' XX, sesin 25, sobre la reforma, "para
que con
la mayor religiosidad veneren cuanto es de derecho eclesistico, como
que es peculiar del mismo Dios, y est bajo su patrocinio".
yo
me abstendra de hacer esta cita, si no me dirigiese a un Gobierno
cristianq si la muy respetable
Persona
en cuyas manos est depositado
el poder no se preciara de ser y llamarse catlica, si las dispociciones ca-
nnicas de este sagfado cdigo no estuviesen incorporadas en nuestra
legislacin ci-
(p. 27) vil, y por ltimo, sino me hallase persuadido
de q.re al dar este decreto
pudo suceder muy bien que el Gobiemo, le-
jos
" imaginar hacer algn perjuicio a los derechos de la lglesia, cre-
yese dejarlos a salvo con solo conservarla el uso libre de los rditos. A lo
menos da lugar a formar este concePto la circular con que el ministerio
de hacienda dirigi el decreto a los gobiernos de los Dstados. En ella se
manifiesta
que el Exmo. Sr. Presidente vi este asunto bajo dos asPec-
tos, el econmico
y el hacendario. No habiendole sto bajo el aspecto
carnico y moral, es claro que lo que pueda decirse conta la ley en
estos dos ltimos sentidos, no entr en su intencin al tiempo de dic-
tarla.
IJ\ REFORMA Y EL IMPERO
dos y simplemente entusiastas, moderados
y tibios, atrasados
y morosos'
Las mismas calificaciones de puroe y moderadoe son
Presuntuosas
e ina-
decuadas. La moderacin
y la pureiza son dos virtudes:
poeeerlas una
ventaja,
y despreciarlas
un extravo.
Cuantos
moderados
hay con
pu'
raat
iCuntos Puros
oon moderacin!
El Estatuto Orgtnho Prouisbnal
fue
obra de los libsrales
moderados
del gobicrno de Comonfort.
EI Estatuto, al igual
quc la constilucin
de 1857,res!,eta Ia libertad,la igualdad y la
propiedad. EI Estotuto
no
legblo sobre nratcrias eclesstcos, sahvo la
prohibicin a los eclesis'
ticos de aotar
y ser aotados. Si
por un lado
lrotege
el troboio
de l,os
mencres y los aprendices,
?or
el o.tro establece eI trabaio
forzado
para
los oagos, incluso en benelicio de
pdrtbulares-*
7. Los extranjeros domiciliados estarn sujetos al servicio militar en
caso de guena exterior que no fuere con sus resPectivo!
gobiernoo, y al
pago de toda clase de contribucin extraordinaria o
personal, de que
estarn libres los transentes. Se exceptan de esta disposicin
los que
por tratados con sus respectivos
gobiernos no deban sujetarse
a alguna
de estas obligaciones.
8. Los extranjeros no gozan de los derechos polticoo propios de los
nacionales, ni pueden obtener beneficios eclesisticos.
(p. 169)
29. Los eclesisticos seculares no pueden vota ni ser votados
para
los cargos de eleccin
PoPular...
30. La nacin garaxrtiza a sus habitantes la libertad, la seguridad,
la propiedad y la igualdad.. .
31. En ningn punto de la Repblica mexicana se podr establecer
la esclavitud; los esclavoe de otros pases quedarn en libertad por el
hecho de pisar el territorio de la nacin.
32. Nadie puede obligar sus servicios
personales sino temporalmente
y para rna empresa
determinada. una ley especial fijar el trmino a
que pueda,n extenderse los contratos
y la especie de obras sobre que
hayan de versarse.
33. Los menores de catorce aos no pueden obligar sus servicios per-
sonales sin la intervencin de sus
Padres
o tuto'res, y a falta de ellos, de
Ia autoridad
poltica. En esta clase de contratos y en los de aprendizajg
los padres, tutores o la autoridad
poltica en su crso' frian el tiempo
r
Dullrx, oP. cit., VIII, 181.
279
280 IIISTOR.IA DOCUMENTAL DE MXICO
que ha-u de durar, no pudiendo exceder de cinco aos; las horas en que
diariameote se ha de emplear al menor, y se reservarn el derecho de
anular el contra- (p. l7l) to siempre que el amo o el maestro use de
malos tratamientos para con el menor, no provea a sus necesidades se-
gn lo convenidq o no lo instruya convenientemente. ..
38.
Quedan
prohibidos todos los monopolios relativos a la ense-
.anza y ejercicio de las profesiones.
39. La enseanza privada es librc: el poder pblico no tiene ms
intervencin que la de cuidar de que no se ataque la moral. Mas para
el ejercicio de las profesiones
cientficas y literarias,
se sujetarn los que
a l aspiren, a lo que determinen las leyes generales acerca de estudios y
exmenes. (p. 172) . ..
62. Todo habitante de la Repblica tiene libertad para emplear
su trabajo o cal (p. 174) pital en el giro o profesin honesta que mejor
le pareciere, sometindose a las disposiciones generales que las leyes esta-
blecen para asegurar el buen servicio pblico.
,i
63. La propiedad es inviolable, sea que consista en bienes, derechos,
o en el ejercicio de alguna profesin
o industria.
64. Los empleos o cagos pblicos no son propiedad
de las personas
que los desempean: sobre el tiempo de su duracin y la manera de
perderlos,
se estar a lo que dispongan las leyes comunes.
65. La propiedad podr ser ocupada en caso de erigirlo as la uti-
lidad pblica, legalmente comprobada, y mediante previa y competente
indemnizacin.
66. Son obras de utilidad pblica las que tienen por objeto propor-
cionar a la nacin usos o goces de beneficio comn, bien sean ejecutadas
por las autoridades o por compaas o empresas particulares
autoriza-
das competentemente. una ley especia! fijar el modo de probar la utili-
dad de la obra, los trminos en que haya de hacerse la expropiacin
y todos los puntos concernientes a sta y a la indemnizacin.
67.
Quedan
prohibidas las contribuciones
conocidas
con el nombre
de prstamos forzosos, y todas las que como ellas se impongan
sobre
prsonas determinadas. Todo impuesto a las personas
o a las propie-
dades debe establecerse sobre principioo generales...
72. La ley, sea que obligrre, que premie o castigue,
debe hacerlo
con generalidad, salvo
gl
derecho de conceder premios
y ecompensas
personales
a los que hubieren hecho grandes
servicios pblicos.
' 73. No podr establecerse distincin alguna civil ni poltica por
razn
del nacimiento ni del origen o raza. (p.
175)...
75. se prohibe la ereccin de mayorazgos y de toda vinculacin
:i'.
"'+
'
,'.
x'.,';f&ME
.--.1" .r,
,;':;::44
S'{1.;q;
,, i
tit'.:;:,,..
&
ESCENA DE, LA BATALLA.DEL CINCO DE MAYO
Oleo dc
J.
Cusachs. Museo Nacional de Historia
2& III,STORIA DOCUMENTAL DE
I;YICO
tal. Otros argrmentos de igual peso hanse dejado o en la tribuna. No
los referir, porque molestara ciertamente la atencin de la cmara, y,
procurando abreviar, resolver el colosal problema de la manera que lo
alcance ms propia y conforme a nuestra situacin actual.
Noto, seores, que en el mismo seno de la comisin se han ideado
cuatro maneras distintas de resolver la cuestin que nos ocupa:
le Consignar el hecho de que ia religin de la nacin mexicana es
la catlica, apostlica, romana, suprimiendo la exclusin que de cual-
quiera otro culto haca la Carta de 1824;
24 Omitir todo artculo relativo a la religin;
3+ Proclamar el principio y dejar su aplicacin a las legislaturas de
los estados;
4a Introducir la reforma como la consulta el artculo que est a dis-
cusin. .. (p. 680)
. ..Se declara'el artculo sin lugar a votar por 65 seores contra 44.
Hubo diputados que se salieron del saln antes de la votacin (p.
688).
El resultado
produjo
en las galeras una espantosa confusin, silbi-
dos, aplausos, gritos de viva la religin, mueran los herejes, mueran los
hi@ritas, mueran los cobardes, viva el clero, etc., etc.
Ponciano Arriaga (18II-IB6B)
en Ia sesin d 23 de
junio
de 1856
present
su uoto
particular
sobre el derecho de lo propiedad;
al igual
que los de Iidoro Oluera (IBI5-1859) y
los
Mara Castillo Velazco
(1820-1883), su aoto
fue
desechado.*
Mientras que pocos individuos estn en posesin de inmensos
e incul-
tos terrenos, que podran dar subsistencia para muchos millones de hom-
bres, un pueblo numeroso, crecida mayona de ciudadanos, gime en la
ms horrenda pobrez^, sin propiedad, sin hogar,
sin industria, ni tra-
bajo.
Ese pueblo no puede ser libre ni republicano, y mucho menos ventu-
roso, por ms que cien constituciones y millares de leyes proclamen dere-
chos abstractos, teoras bellsimas, pero impracticables,
en consecuencia
del abnurdo sistema econmico de la sociedad. . . (p.
387)
.. .En el estado presente, nosotros reconocemos
el derecho de propie-
dad y lo reconocemos inviolable. Si su organizacin en el pas presenta
r
Zl*co, op, cit., 4M.
LA RTFORMA Y EL IMPERIO
infinitos abusos, convendr desterrarlos; pero destruir el derecho, pros-
cribir la idea de propiedad, no slo es temerario, sino impooible...
(p.
3e0)
. . .No es de mi propsito hacer un extracto de todas las leyes que
se registran en el Cdigo de Indias, y que tuvieron por objeto asegurar
la libertad y franquicias de sus pobladores y habitantes. Me bastar decir,
para que resalte la comparacin entre tales disposiciones y lo que hoy
se verifica en las haciendas y posesiones rsticas de nuestro pas, que
los indios tenan derecho de cortar lea para sus usos y consrunos, aun
en los montes de propiedad particular, con tal de que no los arruinasen;
que el uso de todos los pastos, montes y aguas, conJorme a tales leyes,
debe ser comn a todos los vecinos para que los disfruten libremente,
como quisieren;'que en las tierras y heredades de que el rey hubiere
hecho merced (que en su origen son las ms), son comunes, y lo mismo
los montes, pastos y aguas contenidos en las mercedes hechas o que se
hicieren; que los indios estaban libres del diezno, de la alcabala; que
sus salarios o
jornales
se les deban pagar en dinero efectivo, segn
mandato de ley expresa, y que tenan otras excenciones que sea muy
Iargo referir.
Qu
diferente aspecto tendra hoy el pas, si todas esas leyes hubie-
ran sido ejecutadas y cumplidas!... (p.4m)
. . . lt' El derecho de propiedad consiste en la ocupacin o
posesin,
teniendo los requisitos legales; pero no se declara, confirma y perfecciona
sino por medio del trabajo y la produccin. La acumulacin en poder de
una o pocas personas de grandes posesiones territoriales sin trabajo, cul-
tivo, ni produccin, perjudica el bien comn y es contraria a la ndole
del gobierno republicano y democrtico.
2+ Los poseedores de fincas rsticas que tengan una extensin mayor
de quince leguas cuadradas de terrenq para ser reconocidos ante las
leyes del pais como perfectos propietarios, debern deslindar y cultivar
sus territorios acotndolos y cercndolos por aquellos rumbos que estn
en contacto con propiedades ajenas o con caminos pblicos.
Sin estos
requisitos no tendrn derecho a quejarse de daos causados por los veci-
nos
o
transentes, o por caballeras o ganados que se apacientan en
la comarca, ni a cobrar cosa alguna por los pastos, montes,
aguas o cua-
lesquiera otros frutos naturales del campo
3r Si despus del trmino de un ao permanecieren
sin cercado, in-
cultos u axiosos algunos de los terrenos de que habla el artculo prece-
dente, causarn en favor del erario federal una contribucin de veinti-
cinco al milla sobre su valor verificado por peritos que nombre el go-
bierno. En caso de no pagarse con puntualidad
esta contribucin,
se ir
285
286 HISTORIA DOCUMENTAL DB }TXTCO
capitalizando sobre el mismo terreno hasta que se extinga su
justo
cio. En este caso, el causante estar obligado a otorgar una
de adjudicacin en favor de la hacienda federal. (p. a02)
,1
Los terrenos de fincas rsticas o haciendas que tengan ms
quince leguas cuadradas de extensin y dentro del trmino de dos
no estuvieren, a
juicio
de los tribunales de la federacin, cultivadoe,
lindados y cercadoo, se tendn por baldos y sern renunciables y
dibles por cuenta de la hacienda federal, y rematndolos al mejor
El nuevo propietario, que no podr comprar ms de quince
cuadradas de tierra, tend obligacin de cercarla y cultivarla dentro
tmino de un ao so pena de
perder todos sus derechos.
5r Las ventas y dems contratos que recaigan en terrenos de
extensin inenor que quince leguas cuadradas sern libres de todo
cho fiscal. Los escribanos pblicos autorizarn estos contratoo haci
cargo de los gastos de escritura a la hacienda federal, gue pagar de
fondos producidos por la venta de tierras.
6a El propietario, que por cualquier contrato o causa quisiere
mular mayor extensin que la de quince leguas cuadradas de
pagar por una vez al erario de la federacin un derecho de 25/o
el valor de la adquisicin que exceda de aquella base. EI derecho
retracto o tanteo qwda limitado a solo aqullos que no sean
de terreno, o a los gue, sindolo, tengan menor cattidad que la
en los artculos anteriores.
7r
quedan
abolidas las vinculaciones de toda especie, las
de tercio y quinto, los legados testamentarios y las sustituciones que
sistan en bienes teritoriales, y, excdiendo de la base fijada, se
en favor de una sola
persona.
Quedan
prohibidas las adjudicaciones
terrenos a las corporaciones religioeas, cofradas, o manos muertas. La
fijar'. las penat que deban imponers a los contraventores'
8r Siernpre que en la vecindad o cercania de cualquiera finca
o<istiesen rancheras, congregaciones o
pueblos que, a
juicio
de la
nistracin federal, catezcan de terrenos suficientes
para pastos, montes
cultivos, la administracin tendr el deber de proporcio4ar los sufi
tes, indemnizando previamente al anterior legtimo propietario y
tiendo, entre los vecinos o familias de la congregacin o
pueblo,
o suertes de tierra a censo enfitetico o de la manera rrus propia
que el erario recobrc el
justo
importe de la indemnizacin.
9n Cundo dentro del territorio de cualquiera finca rstica
abardonada alguna explotacin de riqueza conocida o se descubriere
dqrunciare cualquiera otra extraordinaria, los tribunales de la federaci
podrn adjudicar el derecho de explotarla y hacerla suya a los descub
T.A REFORMA Y EL IMPERIO
287
dores y denunciantes
y fijar lo qtre la hacienda federal debe pagar al
propietario
por
justa
indemnizacin de su terreno, sin respecto a la rj-
queza
o explotacin
denunciada o descubierta.
Quedan
exnguidos los
monopolios
para el paso de los puentes, ros y calzadas, y no hay obliga-
cin de pagar
sino las contribuciones establecidas por las leyes del pas.
El comercio y la honesta industria no pueden
ser coartados por los pro-
pietarios
de fincas rsticas dentro del territorio de ellas.
10r Los habitartes del campo que no tengan un terreno cuyo valor
exceda de cincuenta pesoe quedan libres y exentos, por el espacio de diez
arios, de toda contribucin forzosa, del uso del papel
sellado en sus con-
tratos y negocic, de costas procesales en sus litigios, de trabajos en obras
pblicas,
aun en el caso de sentencia
judicial,
de todo derecho de estola
y obvenciones parroquirales, tengan la denominacin que tuvieren, y de
todo servicio o faena personal contrarios a su voluntad, exceptundose
la ejecutiva aprehensin de los malhechores. El salario de los peones y
jornaleros
no se consi- (p. a03) dera legalmente pagado ni satisfecho
sino cuando lo sea en dinero efectivo. Para dirimir todas las contiendas
es indispensable siempre un
juicio
en la forma legal, y ningn particular
puede ejercer por s mismo coaccin o violencia para recobrar su dere-
cho ni para castigar una falta o delito.
La constitucin de 1857 estableci en sus
bmeros 29 artculos ios
derechos del hombre. Por piritnera
aez en la histori constituconal mxi-
cana se establc de manera sistemtica un completo catrlogo de ga-
rantas indivduales, y se incorpor a la constitucin el
jui-co
de amparo,
obra de Rejn y Otero.*
Art. le EI pueblo mexicano reconoce que los derechos del hombre son
la base y el objeto <ie Ias instituciones sociales. En consecuencia, declara
que todas las leyes y tpdas las autoridades del pas deben respetar y
sostener las garantas que otorga la presente
Constitucin.
Art. 2q En,la Repblica todor nacen libres. Los esclavos que pisen
el territorio nacional, recobran, por ese solo hecho, su libertad, y tienen
derrho a la proteccin de las leyes.
Art. 3? La ensearua es libre. La ley determinar qu profesiones
necesitan ttulo para su ejercicio y con qu requisitos se deben expedir.
r
Zeeco, og. cit.,1348,
2Bs HrsroRrA DocuMENTAL DE Mxrco
I
Art. 4e Todo hombre es libre para abrazar la profesir, irra"roi.
"l
trabajo que le acomode, siendo til y honesto, y para aprovecharse l
sus productos. Ni uno ri otro se le podni impedir, sino por senten
I
judicial
cuando ataque loc derechos de tercerq o por resolucin gubcl
nava dictada en los trminos que narque la ley, cuando ofenda b
I
de Ia sociedad.
I
Art. 6s La manifestacn de las ideas no puede ser objeto de nin-
|
guna (1345) inquisicin
judicial
o administrativa, sino en eI caso de
I
que ataque la moral, los derechos de tercero,
Provoque
algn crimen
I
o delito, o perturbe el orden pblico.
I
Art. 7s Es inviolable la libertad de escribir y publicar escritos sobre
I
cualquiera materia. Ninguna ley ni autoridad puede establecer la previa
I
censura, ni exigir Lianza a los autores o
impresores, ni coartar la libertad
I
de imprenta, que no tiene ms lmite que el respeto a la vida ptivada,
I
a la moral y a la paz pblica. Los delitos de imprenta sern
juzgados
I
por un
jurado
que califique el hecho, y
Por
otro que aplique la ley y
I
designe la pena.
I
Art. 8a Es inviolable el derecho de peticin ejercido por escrito, de
I
una manera pacfica y respetuosa;
Pero
en materias poltica solo pueden
I
ejercerlo los ciudadanos de la Repblica' A toda peticin debe recaer
I
un acuerdo
escrito de la autoridad a quien se haya dirigido, y &ta tiene
I
obligacin de hacer conocer el resultado al peticionario.
I
Art. 9c A nadie se le puede coartar el derecho de asociarse o de
I
reunirse pacficamente con cualquier objeto lcito; pero solamente los
I
ciudadanos de la Repblica pueden hacerlo
Para
tomar parte en los
I
asuntos polticos del pas. Ninguna reunin armada tiene derecho de
I
ot'illl:tio,
Todo hombre tiene derecho de poseer y portar *u,
ou.o
I
su seguridad y Iegtima defensa. La ley sealar cules son las prohibi-
|
das y las penas en que incurren los que las portaren.
I
Art. llc Todo hombre tiene derecho para entrar y salir de Ia Re'|
pblica, viajar
ror
su territorio y mudar de residencia, sin necesidad
I
de carta de seguridad, pasaporte, salvoconducto u otro requisito seme-
|
jante.
El ejercicio de este derecho no perjudica las legtimas facultades
I
de la autoridad
judicial
o administrativa, en los casos de responsabilidad
I
criminal o civil.
I
Art. 12e No hay ni se reconocen en la Repblica, ttulos de noblezal
ni prerrogativas, ni honores hereditarios. Slo el pueblq legitimamente
I
"'#;"*{t1il#'"ffi
trTl;'#e':*:;
j'Sl}l}Hl
LA REFORMA Y EL IMPERO
ser
juzgado
ni sentenciado sino por
hecho y exactamente aplicadas a l
haya establecido la ley.
leyes dadas con anterioridad al
por el tribunal que previamente
Art. 15e Nunca se celebrarn tratados para \a extradicin de reos
polticos, ni para la de aquellos delincuentes del orden comn que
hayan tenido en el pas en donde cometieron el delito la condicin de
esclavoe; ni convenios o tratados en virtud de los que se alteren las ga-
rantas y derechos que esta Constitucin otorga al hombre y al ciu-
dadano.
Art. l6c Nadie puede ser molestado en su persona, familia, domi-
ciliq papeles y posesiones, sino en virtud de mandamiento escrito de la
autoridad competente, que funde y motive la causa legal del procedi-
miento. En el caso de delito in fraganti, toda persona puede aprehender
al delincuente y a sus cmplices, ponindolos sin demora a disposicin
de la autoridad inmediata.
Art. 17s Nadie puede ser preso por deudas de un carcter pura-
mente civil. Nadie puede ejercer violencia para reclamar su derecho.
Los tribunales (1346) estar'in siempre expeditos para administrar
jus-
ticia. Esta ser gratuita, quedando en consecuencia abolidas las costas
judiciales.
Art. 28s No habr monopolios ni estancos de ninguna clase, ni pro-
hibiciones a ttulo de proteccin a la industria. Exceptanse nicamente
los relativos a la acuacin de moneda, a los correos, a los privilegios
que, por tiempo limitado, conceda la ley a los inventores o
perfeccio-
nadores de algrrna mejora.
Art. 101. Los tribunales de la federacin resolvern toda contro'
versia que se suscite:
I. Por leyes o actos de cualquiera autoridad que violen las garan-
tas individuales.
II. Por leyes o actos de la autoridad federal que
vulneren o res-
trinjan la soberana de los estados.
III. Por las leyes o actos de las autoridades de &tos, que invadan
la esfera de la autoridad federal.
Art. 102. Todos los
juicios
de que habla el artculo anterior, se se-
guirn, a peticin de la parte agraviada, por medio de procedimientos
y formas del orden
jurdico
que determinar una ley. La sentencia ser
siempre tal que slo se ocupe de individuos particulares, limitndose a
protegerlos y ampararlos en el caso especial sobre que verse el proceso,
sin hacer ninguna declaracin general respcto de la ley o acto que lo
motivare.
289
u
290 HISTORIA DOCUMENTAL DE M!(CO
Sobcrdnld popubr, repblire reftesentativa, deinocrtica y
diuisn de
poderes y gimen unicamarista son las caractelstbds
cipales de la organizacin de los
poderes que estdblzc la Constit
de 1857.*
At. 39" La soberana nacional reside esencial y originalmente ea
peblo. Todo poder pblico dimana del pueblo, y se instituye
Paa
beneficio
(1349). El pueblo tiene en todo tiempo el inalienable
cho de alterar o modificar la forma de su gobierno.
Art. 40q Es voluntd del
pueblo mexicano constituise en una
blica representativa, democrtica, federal, compuesta de estados
y soberanos en tdo lo concerniente a su rgimen interior, pero
rl una. federacin establecida segn los principios de esta ky f
mental.
Art. 410 El pueblo ejerce su soberana por medio de los
de la Unin en los casos de su compctencia, y por los de loe
para lo que toca a su rfuimen interior, en los trminos respecti
establecidos por esta constitucin federal y las particulares de los
dos, las que en ningn caso podrn contravenir a las estipulaciones
Pacto federal (1350).
Art. 50'o El supremo poder de la federacin se divide para su
cicio en legislativo, ejecutivo y
judicial.
Nunca podnn reunirse dos
ms de estos poderes en una persona o corporacin, ni depositarse el
gislativo en un individuo.
Art. slc Se deposita el ejercicio del supremo poder
una asamblea, que se denominar Congreso de la Unin.
I cotstitucin de 1857 incorpor d,gunas de los Leyes de relornu
que la
precedieron: la de 26 de abril de 1856 que hizo cesar la coaccis
eiu para el cumplimiznto dc los uotos monsticos (ancub
5), la Le1
lurcz
(artculo I3), la Lty Lerdo (ailculo
27), etc.*
Art. 5e Nadie puede ser obligado a prestar trabajos personales, sin
la
justa
retribucin y sin su pleno consentimiento. La ley no puede aute
r
Zrrco, op, cit., 1351.
r
Zlnco, op. cit., 1359.
LA R,EFORMA Y EL IMPERIO
rizar ningrin contrato que tenga por objeto la prdida o el irrevocable
sacrificio de la libertad del hombret ya sea por causa de trabajo, de
educacin o de voto religioso. Tampoco puede autorizar convenios en
que el hombre pacte su proscripcin o destierro (1345).
Art. l3c En la Repblica Mexicana nadie puede ser
juzgado por
Ieyes privativas ni por tribunales especiales. Ninguna persona ni corpo-
racin puede tener fueros ni gozar emolumentos que no san compensa-
cin de un servicio pblico y estn fijados por la ley. Subsiste el fuero
de guerra solamente para los delitos y faltas que tengan e,acta conexin
con la disciplina militar. La ley fijar con toda claridad los casos de
esta excepcin (13,16).
Art. 27e La propiedad de las personas no puede ser ocupada sin
su consentimiento, sino por causa de utilidad pblica y previa indem-
nizacin. La ley detenninar la autoridad que deba hacer la expropia-
cin, y los requisitos en que &ta haya de verificarse.
Ninguna corporacin civil o eclesistica, cualquiera que sea su ca-
rcter denominacin u objeto, tendr capacidad legal para adquirir en
propiedad o administrar por s bienes races con la nica excepcin de
los edificios destinados inmediata y directamente al servicio u objeto de
la institucin (1348).
Art. l23s Corresponde exclusivamente a los poderes federales ejer
cer, en materias de culto religioso y disciplina externa, la intervencir
que designen las leyes.
El 8 de abril de 1857 Mungua protest contra eI
juramznto
a la
Constilucin de 1857.x
Hay tres hechos notables, manifiestos a todo el mundo, de los cua-
les puede partirse para explicar loe artculoe que han retraido a much-
simos de
jurar,
obligados a otros a retractarse del
juramento
prestado,
y puesto a los Obispos en el caso de protestar a su turno contra esta
Constitucin. El primero es que en ella se invoca el principio rcpresen-
tativo de una manera tan solemne como nunca. El segrrndo es, que ta
religin, la moral y la Iglesia tienen interescs grandes en la sociedad;
que estos intereses son los ms preciosos y ms caros para la nacin
mexicanq cuyo catolicismo es altamente notorio, y q,.re la defensa, cus-
todia y representacin legtima de estos intereses est en el clero. El
r
Mur.roufr, op. cic.,234.
291
296
slsroRrA DoculENTAL
DE r:rroo
con su autoridad el culto pblico de la regin catca, as como
el de
cualquiera otra.
4. Los ministros del culto,
por la administracin
de los sacramentos
y dems funciones de su ministerio,
podn recibir las ofrendas
que se les
orrirtr.rr,
y acordar libremente con las
Personas
gue los ocupen, la indem-
nizacin
que deban darles por el servicio
que les pidan. Ni las ofrendas
ni las indemnizaciones
podn hacerse en bienes races.
5. Se suprimen
en toda la Repblica
las rdenes de los regiomt
regulares
q.re
"*istett,
cualquiera
que $ea la denominacin
o advocacin
"oi,
qrr" ," hry"r, erigidq as como tanbin todas las arclcofradas,
co-
fradas, congregaciones
religiosas, a las catedrales,
parroquias o cuales-
quiera otras iglgsias.
6.
Queda
prohibida la fundacin o ereccin de nuevos conventos
de
regulares;
de archicofradas,
cofradas,
congregaciones o hermandades
reli-
gisas, sea cual fuere la forrna o denominacin
que quiera drseles. IS"d-
Lente
q.reda prohibido el uso de los hbitoe o trajes de las rdenes
suprimidas
(p. 681) . ..
.. .Dado en el palacio del gobierno general en Veracruz, a 12 de
ju-
lio de 1859.-Benito
Jurez.
Cuando et 5 tle agosto de 1856 no se oprob l tolerdncb religiosa'
Francbco Zarco (1829-1869)
profetiz gue, tarde o temprano, ttiunlara
ese
principio liberal, lo que ocurri cuatro aos despus.*
Art. 1. Las leyes protegen el ejercicio del culto catlico y de los de-
mris que se establezcan
en el pas, como la expresin y efecto de la liber-
tad religiosa, que siendo un derecho natural del hombre, no tiene ni
puede tener ms lmites que el derecho de tercero y las exigencias del
orden pblico. En todo lo dems, la indepen-
(p. 762) dencia entre el
Estado por una parte, y las creencias
y prcticas religiosas
Por
otra, es y
ser perfecta e inviolable. Pal, la aplicacin de estos principios se obser-
var lo que por las leyes de la Refonna y por la
Presente
se declara y
determina.
2. Una iglesia o sociedad
religiosa se forma de los hombres que vo-
ftntariamente hayan
querido ser miembros de ella, manifestando esta
resolucin
por s mismos o por medio de sus padres o tutores de'quienes
dependan.
r
Dull,rx, OP. cit.,VIII, 765,
I.A REFORMA Y BL IUPERIO 297
3. Cada una de estas sociedades tiene libertad de arreglar por o
por medio de sus sacerdotes, las creencias y pcticas del culto qe pro-
fesa, y de fijar las condiciones con que admita los hombres a su gremio
o los separe de si, con tal que ni a los casos particulares que ocurra, se
incida en falta alguna o delito de los prohibidos por las leyes, en cuyo
caso tend lugar y cumplido efecto el procedimiento y decisin que ellas
prescribieren,
+. La autoridad de estas sociedades religiosas y sacerdotes suyos, ser
pura y absolutamente espiritual, sin coaccin alguna de otra clase, ya se
ejerza sobre los hombres fieles a las doctrinas, consejos y preceptos de un
culto, ya sobre los que habiendo aceptdo estas cosas, cambiaren luego de
disposicin.
Se concede accin popular para acusrr y denunciar a los infractores
de este artculo.
5. En el orden civil no hay obligacin, penas, ni coaccin de nin-
guna especie con respecto a los asuntos, faltas y delitos simplemente reli-
giosos; en consecuencia, no podr tener lugar, aun precediendo excitativa
de alguna iglesia o de sus directores, ningn procedimiento judicial
o
administrativo por cusa de apostasa, cisma, herega, simona o cuales-
quiera otros delitos eclesistico. Pero si a ellos se
juntare
alguna falta o
delito de los comprendidos en las leyes que ahora tienen fuerza y vigor
y que no son por sta derogadas, conocer del caso la autoridad pblica
competente, y lo resolver sin tomar en consideracin su calidad y tras-
cendencia en el orden religioso. Este mismo principio
s observan cuado
las faltas o delitos indicados resultaren de un acto que se estime propio
y autorizado por un culto cualquiera- En consecuencia, la manifestacin
de las ideas sobre puntor religiosos, y la publicacin de bulas, breves, r*
criptos, cartas pastorales, mandamientos y cualesquiera escritoe que ver-
sen tambin sobre esas materias, son cosas en que * gozar de plena
libertad, a no ser que por ellas se ataque el orden, la paz o la moral p-
blica, o la vida privada, o de cualquiera otro modo loe derechos de ter-
cero,
o cuando se provoque algn crimen o delito, pues en todos estos
casos, hacindose abstraccin del punto religioeo, se aplicarn irremisi-
blemente las leyes que vedan tales abusos, tenindose presente lo dispuesto
en el art. 23
(p.
763)...
. ..Dado en el palacio del gobierno nacional en Veracruz, a 4 de Di-
ciembre de 1860.-Benito
Jurez.-Al
C.
Juan
Anto,nio de la Fuente,
ministro de
Justicia
e Instruccin pblica.
302 HISTORIA DOCUMENTAL DE MXCO
mente pasado maana estar el ejrcito federal en la capital
de la Rep-
blica, para donde a su nombre suplico al mismo Excmo. Sr. Presidente,
se digne dirigir cuanto antes, a fin de hacer ms expedita su accin
Para
que se corsolide el orden constitucional. Reitero, etc.
Y tengo el honor de transcribirlo a V. E. para su conocimiento,
rei-
tenindole con este motivo las seguridades de mi aPrecio y consideracin.
Dios, Libertad y Reforma.-San
Francisco Soyaniquilpan, diciernbre
22 de 1860.-Jess
G. Ortega.-Excmo.
Sr. Gobernador del Estado de
Jasco.
Guadalajara.
Al margen e bs lucha,s
polticas, y a ueces mezchdes con ellas, con
frecuencia
se desataron las especlicamente socioles. Los abusos que se
cometieron con la desamorlizacin
de las tiras de los comundades ind-
gends ptodujeron varios leuantamintos
que eI gobierno lberal reprimi
para defender las
propiedades de los haeendados.*
Secretara de Estado y del despacho de Gobernacin'-Excmo.
Sr.-
Ha llamado fuertemente la atencin del Excmo. Sr. presidente sustituto,
lc conatos de desorden que por distintas
Partes
s manifiestan sobre po-
sesin y propiedad de tierras. En el Estado de Michoacn, en el de
Que-
rtaro, en el de Veracruz y en el de Puebla, ha habido ya hasta subleva-
ciones de los pueblos de indioe, que creyendo equivocadamente
que los
principios de libertad y de progreso que ha proclamado
(246) y sostiene
la actual administracin, entraan el trastorno del orden social,
preten-
den, no solo poner en duda los ttulos de propiedad, sino destruir 6ta y
establecer de hecho la divisin de los bienes ajenos. Bien comprende el
gobierno que en la peligrosa crisis que atravesanos, es muy natural que
excitadas las pasiones de loe puebloe, se despierten en ellos sentimientos
poco legtimos; pero tambin conoce que este mal trae su origen especial-
mente de la perversidad de algunos de los que se llaman directores de los
pn-reblos, y que espculando con la ignorancia y la credulidad de los hom-
bres del campo, les hacen creer en derechos que no tienen, o ampliando
ms de lo
justo
la rbita de los que les conceden las leyes, les impulsan a
cometer excesos, que derraman fundada alarma en la sociedad
y que son
causa eficaz de mil desgracias.
El gobiemo, que cree de su ms estrecho deber la defensa de la pro-
piedad, no puede en manera alguna tolerar esos desrdenes, que adems
r
Duarex, Op. cit., Vlll, 247.
IJ\ R.EFORMA Y EL IMPERIO
303
de ser un verdadero crimen, causar gravsimos males a la nacin, ya
Por
las gruesas srunas con que hay que indemnizar los perjuicios, ya por el
desorden que tra.en consigo. Sin cesar clamamos por la inmigracin ex-
tranjera, y no queremos reconocer que ella es de todo punto imposible
mientras los ciudadanos todos no se encuentrn seguros en sus
Personas
y en sus propiedades.
Cmo
podemoe esPerar libertad y progreso si no
garantizamos prcticamente la vida y los bienes de los que con tanto
ahinco deseamos que vengan a formar parte de la familia mexicana?
De
qu sirve el reconocimiento escrito de los derechos civiles, si los hechos
enen a dar un vergonzoso ments a los principios que proclamamos?
Cierto es que en los tristes tiernpos de revueltas, y cuando la sociedad,
sacudida violentamente, se encuentra fuera de sus quicios, no es posible
evitar algunos mals que son desgraciada consecuencia del estado del
pas; pero tambin lo es que no deben permitine tan constantes abusos,
y que las autoridades deben poner en ejecucin cuantos medios se
juz-
guen a propsito para impedir degrdenes que imprirnen en nuestra histo-
ria notas bien poco honrosas.
En consecuencia, el Excmo. Sr. presidente dispone que excite yo a
V. E. con la mrs prolija eficacia
Para
que dicte en ese Estado las medidas
que crea ms convenientes a la defensa de las propiedades castigando con
todo el rigor de las leyes cualquier ataque' sin consideracin algrrna a la
persona, que lo cometa,
Poque
de otra suerte es imposible restablecer los
principios de libertad y
justicia,
que son las bases de todo gobiernq y sin
las cuales nunca
.podremoe
sistemar Ia Repblica, que ene por funda-
mento esencial el respeto a las leyes y la inviolable conservacin de las
garantas que la sociedad recon@e a sus individuos.
El gobierno se promete del ilustrado patriotismo de V. E., que no
descansar en esta importantsima tata, y que convencido de que este es
un deber imprescindible de toda autoridad, cooperar con celo y activi-
dad a cortar en su origen un mal, que rrus tarde pueda tal vez hundirnos
en desgracias verdaderamente irreparables.
Protesto a V. E. mi aprecio y consideracin muy distinguida.
Dios y libertad. Mxico, Septiembre 19 de 1856.-Lafragua.
304 HISTORIA DOCUMENTAL DE MXICO
I
En diciembre de 1856,
fueron
asaltadas aarias haciendas del huy es-
tado de Morelos. Los espaoles, propietarios
de esas
fincas,
acusaron de
esos asoltos a las tropas de
Juan
Alaarez. Este rechaz los eargos y acus
a los hacendados de esclaoizar a sus trabajadores.*
Los hacendados en su mayora y sus dependientes, comercian y enri-
quecen con el msero sudor del infeliz labriego: los enganchan como
esclavos, y deudas hay que pasan hasta la octava generacin, creciendo
siempre la suma y el trabajo penonal del desgraciado, y menguando la
humanidad, la raz6n, la
justicia
y la recompensa de tantos afanes, tantas
lgrimas y fatigas tantas.
La expropiacin y el ultraje es el barmetro que aumenta y
jams
disminuye la insaciable codicia de algunos hacendados, porque ellos len-
tariente se posesionan, ya de los terrenos de particulares, ya de los ejidos
o de los de comunidad, cuando existian stos, y luego, con el descao
ms inaudito, alegan propiedad, sin presentar un ttulo legal de adquisi-
cin, motivo bastate para que los pueblos en general clamen
justicia,
proteccin, amparo; pero sordos los tribunales a sus clamores y a sus pe-
didos, el despreciq la penecucin y el encarcelamiento es Io que se da
en premio a los que reclaman lo suyo.
Si hubiere quien dude, siquiera un momento, de esta verdad, salga
al campo de los acontecimientos pblicos, vlgase de la prensa, que yo
lo
satisfar insertando en cualquier peridico las innumerables quejas que
he tenido; las pruebas que cotservo como una rica
joya
para demostrar
el manejo miserable de los que medran con la sangre del infeliz y con las
desgracias del pueblo mexicano.
Con motiao d.e la
feroz
guerra de carstart que asol o Yucatn a par-
tir de 1847, Ios criollos pennsulares pretendieron
dominar a los mayas
aendindolos d Cubd. El gobicrno
federal
intent,
en uari.as ocdsiones,
infructuosamente, detener ese trfito. Pacificado eI pas,
con la derrota
de tos conseruadores, el gobierno liberal logr eaitar la aenta de esos
indios.x*
Art. 1. Se prohibe la extraccin para el extranjero de los indgenas
de Yucatn, bajo cualquier ttulo o denominacin que sea.
r
Alv,rnrz,
Juan:
"Manifiesto
del Ciudadano... a los pueblor
cultos de Eu-
ropa
y Amrica'' en El Siglo XIX,26 y
27 de
julio
de 1857.
tr
Dutl,rr, OP. cit,, IX, 204.
I.A REFORIA Y EL IIf,PERIO
2. Loc infractores del artculo anterior, sern castigados del modo
siguiente:
Los que conduzcan indgenas al extranjero y los que los faciten,
cualquiera que sern los medios de que se valgan, sern condenados a la
pena de muerte, decomisndoee las embacaciones y dems vehcrIos de
que se sirvan para aquel objeto; los que directa o indirectarente conti-
buyan a dicha extraccin sern penados de uno a cinco aos de presidio,
segin las circunstancias, doblndose la pena cuando los reos fueren auto-
ridades o empleados pblicos.
3. Ningrin contnato de locacin de obras con los indiduoe de dicha
raza y la mixta pod tener efecto en el extranjero, ni ser valida sin la
intervencin y autonzacin del supremo gobierno nacional, castigndose
con las penas del artclo anterior a loe que sin el requisito indicado rea-
cen semejantes contratos (203).
8. Loe que denunciren cualquier acto en contravencin de la pra
sente ley o aprehendan a algrin individuo de las mencionadas razas que
se extraigan para el extranjero clandestinamente, esto es, sin los requisi.
tos de la presente ley, sern acreedores a una gratificacin
del erario,
cuyo valor ser segn la importancia o gravedad del hecho. La denuncia
puede hacerse al supremo gobiemo o a la autoridad competente, perma-
neciendo en rno y otro caso reservado el nombre del denrnciarte.
9. El gobierno de Yucatn y las autoridades de Campeche publicarn
este decreto al segundo da de haberlo recibido, y lo mismo han bajo
su ms estrecha responsabilidad loo
jueces
de circuito de Mrida y Cam-
peche, verificando su publicacin todos los das primeros y quince de cada
mes, durarrte el perodo de seis meses.
Por tanto, mando se imprima, publique, circule y
se le d el debido
cumplimiento. Dado en el palacio del gobierno nacional en Mxico, a 6
de Mayo de 1861.-Benito
Jurez.-Al
C. Francisco Zarco, ministro de
Relaciones Exteriores y Gobernacin.
MonuI Lozado (1828-1873), delensor de tos contrabandistas eutran-
jeros
de Tepic y al mismo tiempo de tas tienas d,e los indias de ese
cantn, Iuch en uarias ocasbnes al lado de los conseraadores.
En los
Tratados de Pochotthn acept someterse a Las
fuerzar
liberales de Pedro
Ogazn (1825-1890), gobernador de
talisco,
a cambio de que ste defen-
dbra las tienas de ios indbs.*
le Las fuerzas todas que manda el C. Manuel Lozada, a como los
r
Crxrnt, Op. cit.,605.
305
318 IISTORIA DOCUMENTAL DE MXICO
Los
fran"ceses
desconocirot los
ptelhninores
de la Soledad y auanza-
ron a Puebla, donde
fueron
aencidos
por
Igaacio Zaragoza (1827-
r862).*
Por lo dems me parece recomendar a usted el comportamiento de
mis valientes compaeros el hecho glorioso que acaba de tener lugar pa-
tentiza su bo y por s solo los recomienda. (l5B)
El ejrcito francs se ha batido con mucha bizarra; su general en
jefe
se ha portado con torpeza en su ataque.
Las armas nacionales, ciudadano Ministro, se han cubierto de gloria
y por ello felicitc al Primer Magistrado de la Repblica p,or el digno
conducto de usted, en el concepto de que puedo airmar con orgullo, que
ni un solo momento volvi la espalda al enemigo el Ejrcito Mexicano,
durante la larga lucha que sostuvo.
Indicar a usted, por ltimo, que al mismo tiempo de estar prepa-
rando la defensa del honor nacional, tuve la necesidad de mandar a las
Brigadas O'IIoran y Carbajal a batir a los facciosos, que en nmero con-
siderable se hallaban en Atlixco y Matamoros) cuya circunstancia acaso
libr al enemigo extranjero de una derrota completa, y al pequeo cuer-
po de Ejrcito de Oriente de una victoria que habra inmortalizado su
nombre.
Al rendir el parte de la gloriosa
jornada
del da 5 de este mes, ad-
junto
al expediente respectivo en que constan los pormenores y detallx
cxpresados por los
jefes
que a ella concurrieron.
"Libertad
y Reforma".-Cuartel General en Puebla, a 9 de ma1'o de
1862.-I. Zarugoza.--4iudadano Ministro de Guerra.-Mxico.
Forey (1804-1872), al entrar ala ciudad de Mxco, dirigi una pro-
clam aJ
pas
en la que intent etccusar l derrota de 1862 y exaltar ln
aictoria de 1863. El reconocimiento de Forey de la legitimidad de Ia des-
amortizacn de los bbnes eclesdsticos y de la libertad de cultos, desani-
m a los conseruadores.
MANFESTO A I.A NACIN MEXICANA
Mexicanos:
Ser
necesario que os diga
aun, con qu objeto el Em-
*
Archiao del
gcnaral Porfirio Dlaz. Mcmorias y Documcnlor. Prlogo y no-
tas de Alberto Mara Carreo. Mxico: Editorial Elede, 1947; I, 159.
I,I\ REFORMA Y EL IMPERIO
perador
ha enviado a Mxico una parte
de su ejrcito? Las proclamas
que os he dirigido, a pesa de la poltica ecelosa del gobierno cado, os
son conocidas
seguramente, y sabis que nuestro magnnimo soberano,
conmovido
de vuestra triste situaciq no ha querido, haciendo atravesar
los mares a sus soldados, sino mostraros que el noble pabelln de la Fran-
cia es el smbolo de la civilizacin. Ha credo, con raz6n, que a su vista,
aquellos que os opriman, en nombre de Ia libertad, o seran vencidos o
huiran vergonzosamente.
La misin que el Emperador me ha confiado, tena un doble objeto:
hacer sentir a los pretendidos
vencedores del 5 de Mayo de 1862 el peso
de nuestras arnas, y reducir a su
justo
valor este hecho de arrnas, a que
la
jactancia
de algunos
jefes
militares haba dado los tamaos de una
gran victoria
Tena en seguida que ofrecer a Mxico la cooperacin de la Francia,
para ayudarla
a darse un gobierno que sea el voto de su libre eleccin:
un gobierno que practique ante todo la
justicia,
la probidad,
la buena fe
en sus relaciones exteriores, la libertad en el interior; pero la libertad
como debe entenderse marchando por el orden, el respeto a la religin,
a la propiedad,, ala familia.
La derrota de las tropas enemigas, todas las veces en que han osado
afrontar
nuestros sables o nuestras bayonetas, y despus el sitio de Puebla,
han
dado amplia satisfaccin a nuestro honor militar.
Habiendo llegado con dbiles medios de ataque, delante de
puebla,
a Ia que el gobierno cado haba hecho una plaza de primer orden, que
consideraba como un baluarte ante el que se estrellaran nuestros esfuer-
zos, y donde con su
jactancia
acostumbrada, pretenda que sera nuestra
tumba, la hemos obligado a rendirse a discrecin, y, cosa extraordinaria
en los fastos militares, una guarnicin
de 20.000 hombres se ha visto pre-
cisada a constituirse prisionera
con todos sus generales, todos sus oficiales,
a dejar en nuestro poder un inmenso material de guerra, y esto, cuando
tena aun poderosos recuros, como hemos podido probar..
.
. . .As, pues, en lo sucesivq no se exiginl ningn prstamo
forzoso,
ni requisicin de ninguna clase y bajo ningn pretexto,
ni se cometer
ninguna exaccin, sin que sus autores sean castigados.
Las propiedades de los ciudadanos lo mismo que sus personas,
estarn
bajo la salvaguardia de las leyes y de los mandatarios
del gobierno.
Los propietarios
de los bienes nacionales que hayan sido adquiridos
regularmente y conforme a la ley, no sern de ninguna manera inquie-
tados, y quedarn en posesin
de sus bienes: slo las ventas fraudulentas
podrn ser objeto de revisin. ..
. . . La religin catlica ser protegida y. los obispos sern puestos
de
319
320 IISTORIA DOCUMENTAL DE M];'(IOO
nuevo en sus diocesis. Creo poder aadir, que el emperador veria con
placer fuera posible al gobierno proclamar la libertad de cultoe, este gran
principio
de las sociedades modernas. . .
...Proclano el olvido de lo pasado, una amnista completa para tG'
dos aquellos que se adhiera de buena fe al gobierno que la nacin elija
con toda libertad.
Pero declarar enemigos de su patria a aquellos que se muesten sor-
dos a mi voz conciliadora, y los perseguir donde quiera que se refugien
Dado en Mxico a 12 de
Junio
de 1863.-El general de divisin, se-
nador, comandante en
jefe
del cuerpo expedicionario en Mxico.-
Forey.
Ia Soci.dad,21 de
junio
de 1863.
Forcy nombr una
tunta
Superim de Gobirno quc design a 215
"Notable?,
moyores de 25 aws y hbiles
pcra
ocupan cargos
poltcos y
civiles. La asambleo deliber del S aI l0 de
julio
y decidi ofrecer Ia co-
rona. o Marimilbno (1832-1867).*
10
Que
el sistema republicano, ya bajo la forma federativa, ya
(p.
62) bajo la que ms centaliza el poder, ha sido el manantial fecrndo
en muchos aos que lleva de ensryarse, de todos cuantos males aquejan
a nuestra patria, y que ni el buen sentido, ni el criterio poltico, perrriten
espera^r que puedan remediase sin estirpar de raiz la nica causa que los
ha producido.
2c
Que
la institucin monrquica es la sola adaptable para Mxico,
especialmente en las actuales circunstancias, porque combinndoee en
ella el rden con la libertad, y la f.uerza con la
justificacin
ms estricta,
se sobrepone casi siempre a la anarqua, y enfrena la demagogia, esencial-
mente inmoral y desorganizadora.
3e
Que
para fundar el trono no es posible escoger un soberano en-
tr los mismos hijos del pas (el cual por otra parte no carece de hom-
bres de un mrito eminente), porque las cualidades principales que cons-
tituyen a rn rey, son de aquellas que no pueden improsarse, y que no
es dable que posea en su vida privada un simple particular, ni menos se
fundan y establecen sin otros antecedentes por
solo el voto pblico.
4a y ltimo.
Que
entre los prncipes ilustres por su esclarecido ex-
r
Adactiminto da SS. MM. II. Maximiliao y Carloto l too de Mlxico.
Mxico: Imp. de
J.
M. Andrade y . Escalante, 1864; 69.
LA REFORMA Y EL IMPERIO 321
celso linaje, no menos que por sus dotes penonales, es el Archiduque
Fernado Maimiliano de Austria en quien debe recaer el voto de la
nacin para que rija srrs destinos, porque es uno de los vstagos de estirpe
real ms distinguido por sus virtudes, extensos conocimientos, elevada
inteligencia, y don especial de gobiemo.
La Comisin, m d virtud, somete a la resolucin definitiva de esta
respetable Asamblea, Ias proposiciones que siguen:
l4 La nacin mexicana adopta por forma de gobierno la rvroNnneu
MoDERADA, hereditaria, con un prncipe catlico.
24 El Soberano tomar el ttulo de Emperador de Mxico.
3+ La corona imrerial de Mxico se ofrece a S. A. I. y R.el Prncipe
FEn{A.Npo Mexur,rexo, Archiduque de Austria, para s y sus descen-
dientes.
44 En el caso de que. por circunstancias imposibles de prever, el
Archiduque Fernando Ma<imiliano no llegase a tornar posesin del trono
que se le ofrece, la nacin mexicana se remite a la benevolencia de S. M.
Napoleon III, Emrerador de los franceses, paa que le indique otro
prncipe catlico.
"Mxico,
Julio
l0 de 1863.-Aguilar.-Velzquez de Len.-Orzco.
Marn.-Blanco."
EI 3 de octubre de 1863, una comisn mexicana, encabezada por
Jos
Mara Cutirrez de Estrada ( 1800-1867
) ,
of reci o Maximiliano la corona
d Mxico. Este d.ecbr cceptar eI trono si ese ofrecimiento era Ia libre
expresin de la nacin mcxicana.
Sin Vuestra Alteza Imperial, ineficaz y efmero sera ---<reed,
Seor,
a quien nunca ha manchado sus labios con la lisonja- cuanto se inten-
tase
para levantar a nuestro pas del abismo en que yace: quedando
adems frustradas las altas y generosas miradas del monarca poderoso
cuya espada nos ha rescatado y cuyo fuerte brazo nos sostiene y nos
protqlE.
Con Vuestra Alteza, tan venerada en la difcil cie_ncia del gobierno;
las instituciones sern lo que deben ser para afianzai la prosleridad
e
independencia de su nueva patria, teniendo por base esa libertad verda-
dera y fecunda, hermanada con la
justicia
que es su primera
condicin, y
no esa falsa libertad no conocida entre nosotros sino por sus demasas
y estragos.
II
'1,9t HISTORIA
DOCUMENTAL DE MXICO
. . . Esas instituciones, con las modificaciones
que la prudencia dicta
(p.
73) y la necesidad de los tiempos exige, servirn de antemural
in-
contrastable a nuestra independencia nacional. ..
...Luzca, por fin, Seor, para Mxico, la aurora de tiempos ms
dichosos. al cabo de tanto padecer, y tengamos Ia dicha incomparable
de poder anunciar a los mexicanos la buena nueva que con tanta vehemen-
cia y zozobra esln anhelando:
buena nueva no slo
Para
nosotros, sino
para Francia, cuyo nombre es de hoy ms, inseparable de nuestra historia,
como ser inseparable de nuestra gratitud; para Inglaterra y Espaa,
que comenzaron esta grande obra en la convencin de Lndres, despus
de haber sido las primeras en reconocer su
justicia
y en proclamar su
necesidad imprescindible,
y en fin, para la nclita dinasta de Hapsburgo
que corone esta grande obra con Vuestra Alteza Inrperial y Real
' ' '
b.
7a)
. . . Grandes han sido nuestros desaciertos, alarmante
es nuestra de-
cadencia; pero hijos somos, Seor, de los que al grito de Relgin, Patria
y Rey
-tres
grandes cosas que tan bien se aunan con la libertad- no
ha habido empresa por grande que fuera, que no acometieran' ni
sacrificio que no supieran arrastrar constantes
e impvidos.
Tales son los sentimientos de Mxico al renacer, tales las aspiraciones
que hemos recibido el honroso encargo de exponer fiel y respetuosamente
a Vuestra Alteza Imperial y Real, al digno vstago de ia esclarecida
dinasta que cuenta entre sus glorias haber llevado la civilizacin cristiana
al propio suelo, en que aspiramos, Seor, a que fundis en ese siglo xx
por tantos ttulos memorables, el rden y la verdadera libertad, frutos
felices de esa cilizacin misma.
La empresa es grande, pero es aun ms grande nuestra confianza en
Ia Providencia; y que debe serlo, nos lo dicen bien claro el N{xico de ho1',
y el Miramar de este glorioso da.
Adaenimiento de Maximilinto y Cailata, 76.
Et. I0 de abril de 1864 Herbert y Velzquez de Len
(1803-1882)
firmaron
los tratados de Miramar. En ellos, Maxrnilano acebt el
pro-
tectorado
lrancs.*
Art. le Las tropas francesas que se hallan actualmente en Mxico
sern reducidas lo ms pronto posible a un cuerpo de 25.000 hombrcs,
inclusa la legin extranjera.
t
Annr,rcorz, Francisco de Paula: Mjico desde IB0B hasta /867. Madrid,
Imprenta a cargo de Estrada, 1872; lll,2M.
LI\ R.EFORMA Y EL IMPERIO 323
Este cuerpo, para garantizar los intereses que han motivado la inter-
vencin, quedar temporalmente en Mxico en las condiciones arregladas
por los artculos siguientes:
Art. 2e Las tropas franceses evacuarn a Mxico, a medida gue
S. M. el Emperador de Mxico pueda organizar las tropas necesarias para
reemplazarlas.
Art. 3c La legin extranjera al servicio de la Francia, compuesta
de 8.000 hombres, permanecer, sin embargo, todava durante seis aos
en Mxico, despus que las dems fuerzas francesas hayan sido llamadas
con arrdo al art. 2s.-Desde este momento la expresada legin extran-
jera
pasar al servicio y a sueldo del Gobierno Mexicano. El gobierno me-
xicano se reserva la facultad de abreviar Ia duracin del empleo de la
legin extranjera en Mxico.
Art. 4c Los ptmtos del territorio que hayan de ocupar las tropas
francesas, as como las expediciones militares de estas tropas, si tienen
lugar, sern determinados de comn acuerdo y directamente, entre S. M.
el Emperador de Mxico y el Comandante en
jefe
del cuerpo frarcs.
Art. 5e En todos los puntoa cuya guarnicin no se componga exclu-
sivamente de tropas mexicanas, el mando militar ser devuelto al coman-
dante francs. En caso de expediciones combinadas de tropas francesas y
mxicanas, el mando superior de las fuerzas pertenecer igualmente al
comandante francs.
Art. 6q' Los comandantes franceses no podrn intervenir en ramo
alguno de la administracin mexicana.
Art. 7o Mintras las necesidades del cuerpo de ejrcito francs re-
quieran cada dos meses, un servicio de transportes entre Francia y el
puerto de Veracruz, el costo de este serviciq fijado en la suma de
400.000 francos por viaje de ida y vuelta, ser a cargo del Gobierno me-
xicano y satisfecho en Mxico.
Art. 8q Las estaciones navales que Francia mantiene en las Antillas
y en el Oceano Pacfico, enviarn frecuentemente buques a mostrar el pa-
belln francs en los puertos de Mxico.
Art. 9o Los gastos de la expedicin francesa en Mxicq que debe re-
embolsar el Gobierno mexicano, quedan fijados en la suma de 270 mi-
llones por todo el tiempo de la duracin de esta expedicin hasta lc de
Julio
de 1864. Esta suma causar inters araz6n de un 3 por 100 anual.
Del le de
Julio
en adelante, los gastos del ejrcito mexicano quedan
a cargo de Mxico.
Art. 10. La indemnizacin que debe pagar a la Francia el Gobierno
mexicano, por sueldo, alimento y manutencin de las tropas del cuerpo
de ejrcito, a contar del 1q de
Julio
de 18&1, queda fijada en la suma de
1.000 francos anuales por plaza.
t'
324 IIISTORIA DOCUMENTAL DE MXICO
Art. 11. El Gobierno mexicaro entregari inmediatamente al Go-
bierno francs la suma de 66 millones en ttulos del empr&tito, al precio
de emisin, saber: 54 millones en deduccin de la deuda mencionada
en el artculo 9e, y 12 millones en abono de las indemnizaciones debidas
a fra,nceses, en virtud del art. 14 de la presente convencin.
Art. 12. Para el pago del er(cso de los gastos de guerra y para el
cumplimiento de los cargoe mencionados en los artculos 7, l0 y 14, el Go'
bierno mexicano se obliga a pagar arualmente a la Francia la suma de
25 millones en numerario. Esta suma ser abonada: primero, a las su-
mas debidas en virtud de los expresados artculos 7 y 10; segundo, al
monto en inters y capital de la suma sealacla en el art. 9o; tercero,
a las indemnizaciones que resulten debidas a sMitos franceses en virtud
de los artculos 14 y siguientes.
Art. 13. El Gobierno mexicano entrega el ltimo da de cada mes
en Mxico, en manos del pagador general del ejrcitq lo debido a cu-
brir lor gastos de las tropas francesas que hayan quedado en Mxicq con
arreglo al artculo 10.
Art. 14. El Gobierno mexicano se obliga a indemnizar a los sbditos
franceses, de los perjuicios que indebidamente hayan resentido y que mo-
tivaron la expedicin.
Art. 15. Una comisin mixta, compuesta de tres franceses y de tres
mexicanos, nombrados por sus respectivos Gobiernos, se reunir en M-
xico dentro de tres meses, para examinar y arreglar esas reclamaciones.
Art. 16. Una comisin de revisin, compuesta de dos franceses y de
dos mexicaros, designados del mismo modo, establecida en Paris, proce-
der a Ia liquidacin definitiva de las reclamaciones admitidas ya
ror
la
comisin en el artculo precedente, y resolve respecto de aquellas cuya
decisin le haya sido reservada.
Art. 17. El Gobierno francs pondr en libertad a todos los prisio-
neros de greTa mexicanos, luego que el Emperador ntre en sus Estados.
Art. 18. La presente Convencin ser ratificada y las ratificaciones
senin cambiadas lo rns pronto posible.
Hecho en el palacio de Miramar, el 10 de Abril de 1864.-Firmado:
-Herbert.-Joaqun
Velzquez de Ler.
Anrcur"os rDrcroNALEs sBcRETos
le Habiendo aprobado S. M. el Emperador de Mxico, los princi-
pios y las prlomesas anunciadas en la proclama del general Forey, de once
de
Junio
de 1863, y las medidas adoptadas por la Regencia y por el Ge-
neral en
jefe
francs, con arreglo esta declaracin ha resuelto S. M.
I,A REFORIA Y EL IMPBRO
hacer saber sus intenciones sobre el particular en rn Manifiesto a s
pueblo.
2c S. M. El Emperador de los franceses dedara, por su parta, quc
lz fuena efectiva actual de teinta y ocho mil hombres del cuerpo fran-
cq no la reduci sino gradudrnente y de a1o en ao de manera que
el nmero de las tropas francesas que quede en Mxico, comprendiendo
la legin extranjera, sea de
28.000 hombrcs en 1865;
25.000
,, ,,
1866;
20.000
,, ,,
1867;
3e Cuando con arreglo a lo pactado en el artculo 3e de la Conven-
cin, pase la legin extranjera al servicio de Mxico, y sea pagada por
este pas, como continuar sirviendo a una causa que a Francia le inte-
resa, el general y los oficiales que formen
Parte
de ella, conservarn ct
calidad de frarceses y su derecho a ascensos en el ejrcito francs, con
arreglo a la ley.
Hecho en el palacio de Miramar, el l0 de Abril de 1864.-Firmado:
Herbert.-Velzquez de Len.
Maximiliano denet cI 26 de
febrcro
dc 1865 la libcrtad de cultos,
cn cumplimiento del
primcro de los arllculos adiconales secetos dcl tra-
tado de Miramar cn el quc sc aprobaba h
proclcna del Fotcy dc 12 dc
juo
de 1863.|
Art. lc El Imperio proteje la Religin Catlic4 Apoetlica, Roma-
na, como Religin del Estado.
Art. 2e Tendrn amplia y franca tolerancia en el territorio del Im-
perio todos loe cultos
que no se opongan a la moral, a la cilizacin, o
a las buenas coetumbres. Para el establecimiento de un culto se recabar
previanente la autorizacin del Gobierno.
Art. 3o Conforme lo vayan exigiendo las circunstancias, se expedirn
loe Reglamentos de policfa para el ejercicio de los cultos.
Art. 4e El Consejo de Estado conocer de los abusos que las autori-
dades cometan contra el ejercicio dc los cultos, y contra la libertad que
las leyes garantizan a sus ministoc.
I
Boltln dc las lcycs dcl Impeo lorhato o sca cdigo dt la el,otrcca.
Mxico: Imprcota litcr.i; 1865'6; lV, l9l.
'
325
326 IIISTORTA DOCU}iENTAL DE ll;)OO
Maximilbno denet el 26 de
lebrero
de 1865 Ia legitimidad de Ia
desamartizaca y aacionatizuin de los bbnes clesilsticos, en cumpli-
mmto dcl
!mero
dc ios ailculos dicionales secretos dcl trctado dc
Miratnar, cn cI quc se optobaba b
proclona
de Fmey da 12 de
junb
dc 1863.r
At. 10 El Consejo de Estado revisar todas las operaciones de des-
andizacin y nacionalizacin de bienes eclesisticos, ejecutadas a con-
rcuenci de las leyes de 25 de
Junio
de 1856, y 12 y 13 de
Julio
de 1859
y sus concodante*
Art. 2e El Consejo, al hacer la resin, enmendar los scesos e in-
justicias
cometidos por fraude, por olacin a las citadas leyes,
o
rcr
aburcs de loc funcionarios encargados de su ejecucin...
...Art. 5e Las operaciones legtimas ejecutadas sin fraude y oon su-
jecin
a las leyes antes citadas, sern confirmadas. Las que no se encuen-
trn en este caso, se declararn insubsistentes.
Art. 6e Las operaciones irregulares que se hayan ejecutado contra
el tenor de dichas leyes con aprobacin del Gobierno federal, podnn
ratificarse, reducindolas prwiamente a los trminos prescritoc en las
misrnas leyeq siempre que no haya perjuicio
de tercero.
Art. 7e Las operaciones que se declaren insubsistentes pueden reha-
tilitane sieurpre que se reduzcan a los trminos de la l"y de 13 de
Julio
de 1859, se entr al contado y en numerario una multa de un rcinticinco
por ciento sobre el valor total de la finca o capital adjudicados, y no se
cause perjuicio a un terrerp por derechos adquiridos con anterioridad
a la rehabilitacin... (p. 194)
...Art. 90 Los derechos legtimos adquiridos por la ley de 25 de
Junio
de 1856, no se consideran perdidos o extinguidoo sino por renun-
cia expresa
o constancia de habene ejecutado simuladanente la opera-
cin de que se deriva. No surtin efecto las renuncias de las mujeres que
crecieren de ota propiedad nu, ni las de los tutores o curadores 4 troD-
bre de
sus
pupiloa.. .
...Art. ll. Lasenajenaciones que el Clero hizo de las fincas que Ie
fueron devueltas en los lugares en que imperaba la administracin de los
generales Zuloaga y Miramn, podn ser ratificadas si no hubiere per-
juicio
de tercero, por derecho anteriormente adquirido. Por la misma
calidad podrn
ser ratificadas las operaciones que se hubieren ejecutado
.
Bolctln lcycs del Impco, I, t9A.
LA REFORMA Y EL IMPERO
a rtud de las leyes de 12 a 13 de
Julio
de 1859, y con sujecin
a ellas
antes de su publicacin
en el lugar respectivo... (p. 195)
EI Estatuto Prooional del Imperio Mexicano det IO de abril de
1865 tine en comn con la constitucin de 1857 un cdtdlogo de garan-
tas indoiduolcs. La dif erencia esencial sc refbre a la
f
orma de gobierno,
establece
una monatqua moderada, hereditaria y catlica.*
Art. le La forma de Gobierno proclamada por la Nacin, y aceptada
por
el Emperador, es la monarqua moderada hereditaria, con un Prn-
cipe catlico.
Art. 2e En caso de muerte o cualquier otro evento que ponga al Em-
perador en imposibilidad de continuar en el ejercicio del mando, la
Emperatriz, su Augusta Esposa, se encargar, ipso
facto,
de la Regencia
del Imperio. .. (p.3+2)
Art. 58. El Gobierno del Emperador garantiza
a todos los habitan-
tes del Imperio, conforme a las prevenciones de las leyes rspectivas.
La igualdad ante Ia ley;
La seguridad penonal;
La propiedad;
EI ejercicio de su crrlto;
La libertad de publicar sus opiniones.
An. 64. No exisendo la esclavitud ni de hecho ni de derecho en el
te:ritorio mexicano, cualquier individuo que lo pise es libre por solo ese
hecho.
Art. 68. La propiedad
es inviolable y no puede
ser ocupada sino
por
causa de utilidad pblica comprobada, mediante previa y compe-
tente indemnizacin, y en la forma que disponen las leyes.
Art. 69. A ninguno pueden exigirse servicios gratuitos ni forzados,
sino en los casos que la ley disponga.
Art. 70. Nadie puede obligar sus servicios personales,
sino tempo-
ralrnente, y para una empresa determinada. Los menores no (352) lo
pueden hacer sin la intervencin
de sus padres
o curadores, y a falta de
ellos, de la autoridad poltica.
Art. 71.
Queda
prohibida para siempre la confiscacin
de bienes.
I
Boltn leyes dcl Impco, IV, 354.
327
328 HISTOR,IA DOCUMENTAL DE MXICO
Art. 72. Todos los impuestos para La Hacienda del Imperio sern
generales y se decretan anualmente.
Art. 73. Ningun impuesto puede cobrarse sino en virtud de una ley'
Ar.. 74. Ninguna carga ni impuesto municipal
puede establecerse
sino a
propuesta del Consejo municipal respectivo.
Art. 75. Ning;una exencin ni modificacin de impuestos
puede ha-
cerse sino
por una ley.
Art. 76. A nadie
puede molestane
Por
sus opiniones ni impednele
gue las manifieste
por la
Prensa'
sujetndose a las leyes que reglamentan
el ejercicio de este derecho.
A*. 77. Solamente por decreto del Bmperador o de los Comisarios
fmperiales, y cuando lo exijan la conservacin de la paz y orden
pblico,
podn suspenderse temporalmente el goce de algunas de estas garantas. . .
Dos os despus de quc
Jurcz
decret Ia ley de baldos, Maximi'
Iiano, tomando en cunta la escasa densidad de Io
poblacn mexicana,
concedi generosds
faclidades
a los inmigrottes ertranieros
para que se
conuirtietan en
"bugnos
mexicanos sinceamente adbtos d, su nueao
Ftrid'.*
Art. lc Mxico queda abierto a la emigracin de todas las nacion6.
Art. 20 Se nombrarn agentes de inmigracin, que sen pagados por
el Estado, y cuya misin ser favorecer la venida de los inmigrantes, inr
tlarlos en los terrcnos que les sean asignados, y facilitarles todos los me-
dios posibles para que se establezcan.
Estos agentes recibirn las rdenes de un Comisario Imperial de in-
migracin, nombrado especialmente por Noo, y a quien se dirigirn por
conducto de Nuestro Ministro de Fomento, todas las comunicaciones rela-
tivas a la inmigracin.
Art. 3e A cada inmigrante se expedir un tnlo autntico de pro-
piedad ra2, inconmutable, y un certificado en que conste que cha prc-
piedad est libre de toda hipoteca.
Art. 40 Esta propiedad estani exenta de impuestos el primer ao,
como tambin del pago del derecho de traslacin de doniuio, pero ni-
canente
en la primera venta.
Art. 50 Los inmigrantes podnn naturalizase
luego que
se establcz-
can oomo colqrog.
t
Bolclln dc lcycs dcl Impcrio,primcra parte II, 75.
IA REFORIA Y BL IPERO
Art. 6e Los inmigrantes que desearen traer consigo o hacer venir
(p.
73) operarios en nmero considerable, de cualquiera, raza que sean,
quedan autorizados para verificarlo; pero estc operarios estarn sujetos
a un reglamento protector especil,
Art. 7e Entrarn libres de derechos aduanales y de circulacin, los
enserts de los irunigrantes, sus animales de trabajo y de ca, las semillas,
los instrumentos de labranza y las mquinas y aparatos industriales.
Art. 8e
Quedanin
loe inmigrantes exceptuados del servicio militar
durante cinco aos. Sin embargo, se constituirn en milicia sedentaria,
con el objeto de proteger sus propiedades y las cercanas.
Art. 9e La libertad en el ejercicio de sus cultos queda asegurada a
los inmigrantes conforme al Estatuto oryinico del Imperio.
Art. lOc Cada uho de Nuestros Ministroe queda encargado de la
ejecucin de este decreto en la parte que le concierne.
Dado en Chapultepec, a 5 de Septiembre de 1865.-MAXIMILIA-
NO.-AI Ministro de Fomento.-Por el Emperador, el Ministro de Fo-
mento. En su ausencia, el Subsecretariq Manuel Otozco y Bena.
Rrcrrtnsxro
Conforme al artculo 6o del presente decretq Ordenamc lo siguiente:
le Con arreglo a las leyes del Imperio, todoe los hombres de color
son libres por el solo hecho de pisar el territorio mexicano.
20 Celebrarn con el patrn que los haya enganchado o que los en-
ganche, un contrato por el cual se obligar aqul a alimentarlos, ves-
tirlos, alojarlos y asistirlos en sus enfermedades, as como a pagarles una
sunur en dinero, conforme a las condiciones que estipulanin entre s, y
adems enterar en beneficio del operariq una cantidad equivalente a la
cuarta parte de este salario, en una caja de ahorros, de cuya caja se ha-
blar ms adelante: el operario se obliga alavez con su patron a eje-
cutar los trabajos a que sea destinado, por el trmino de cinco aos al
menos y diez arioe a Io ms.
30 El patrn se obligar a mantener a los hijos de sus operarios. En
caso de muerte del padre, el patron se considerar como tutor de los hi-
jos,
y estos permanecen a su servicio hasta su ma)or edad, bajo las
mismas condiciones que lo estaba el padre.
4e Todo operario tend una libreta refrendada por la autoridad
local, en la cual se expresarn su filiacin, la indicacin del lugar en que
trabaja, y un certificado de su vida y costumbres. Bn carc de vaiar de
patrn, en la libreta se expresani el consentimiento de su patrn anterior.
329
330 HISTORIA DOCUMENTAL DE MXICO
5e En caso de muerte del patrn, sus herederos o el que adquiera
su propiedad, queda obligado para con los trabajadores, en los mismos
ttulos que lo estaba aquI, y el operario queda a su vez ligado con el
nuevo propietariq en los trsrinos de su primer contrato.
6s En caso de desercin, el operario aprehendido ser destinado sin
sueldo alguno, a los trabajos pblicos, hasta que el patrn se
presente a
reclamarle.
7e En caso de cualquiera injusticia del patron hacia los operarios,
aquel se conducido ante la
justicia.
Como ley reglamentaria de los artculos 58, 69 y 70 det Estatuto Or'
ginbo del Impario,
puede cansiderarse eI decreto de Muimilhno gue
liber a los peones endeudados.*
Art. le Loe trabajadores del campo son libres para separarse en
cualquier tiempo de las fincas en que se hallen ocupados, con tal que no
tengan ninguna deuda a su cargo, o satisfacindola en dinero al cntado
en caso de tenerla. Los dueos o arrendatarios de las fincas tienen igual
libertad para despedir a sus trabajadores cuando les pareciere conve-
niente.
Art. 2e El da de trabajo cuenta desde la salida hasta el ocaso del
sol, restndose dos horas de este perodo para el almuerzo y comida de los
trabajadores. Si por la molestia del calor en las costas o en cualquier otrp
lugar se comenzaren ms temprano los trabajos, se restarn del fin de la
tarde o entre da las horas que
se hubieren anticipado.
Art. 3e No se podr: obligar a los
jomaleros
a trabajar los domingos
y
das feriados reconocidos por el Estado.
Art. 4e A loo menores de doce aos slo podr hacrseles trabajar,
pagndoseles el salario respectivo, en las obras llamadas de tajo o en aque-
llas otras labores proporcionadas a sus fuerzas, durate medio dia sola-
rrrente, pudiendo dividine este tiempo en dos perodos que correspondan
a las horas menos molestas de la maana y de la tarde.
Art. 5e El pago de los
jomaleros
se har precisamente en moneda
corriente y de ningn modo en efectos; bien que cualquier propietario o
arrendatario de una finca podn tener en ella una tienda a que los tra-
bajadores concurrirn a surtirse, si quisieren, sin que el propietario en
ningn caso pueda obligarlos a
ello.
I
Bolctn lcyes dcl Imf*io,
primera pate 11,472.
I.A REFOR.IA Y EL IMPERIO
Art. 6e Los trabajadores del canpo no podrn ser compelidos
judi-
cialmente al pago de las deudas contraidas desde la fecha de este decreto,
y que procedan de haber recibido efectos del dueo o arrendataio de la
finca
o de sus administradores, ni por las que hayan contraido en la tien-
da de la finca y que exceda^n de diez pesos.
Art. 7e Los dueos o arrrndatarios de las fincas no tienen derecho
para impedir que los comerciantes ambulantes entrn a las fincas y \rer-
dar sus efectos a los trabajadores.
Art. 8e En todas las fincas se da a los trabajadores agua y habi-
tacin-
. Art. 9e
Quedan
abolidos en las haciendas la prisin o tlapixquera y
el cepo, los latigazos, y en general todos los castigos corporales.
Art. 100 Los instrumentos de labranza sen suministados por el
dueo de la explotacin, siendo responsable el
jomalero
por el extravo
de los instrumentos que reciba.
Art. 11. Las deudas contraidas por los
jornaleros
de las haciendas,
senn pagadas descontndoles la quinta parte del
jornal.
Art. 12. Ircs hijos no son responsables al pago de las deudas que
contraiga el padre, sino hasta la cntidad que hereden de 1.
Art. 13. Los propietarios tienen obligacin de dar a cada
jornalero
una libreta foliada, en la que se asentarn con la mayor claridad todas
las cantidades que reciba y deba el
jomalero,
cuya cuenta deba siempre
estar conforme con los libros de la hacienda.
Art. 14. Se prohibe que los padres empeen a sus hijos, y se prohibe
del mismo modo que los dueos o arrendataios de las fincas acepten
esto6 contratos.
Art. 15. En caso de enfermarse un
jornalero,
el amo le proporcio-
nan la asistencia y medicinas necsarias si el
jornalero
mismo las qui-
siere, y estos gastos se pagarn descontando al operario una cuarta parte
de su
jomal.
Art. 16. Todo agricultor en cuya finca residan para su explotacin
miis de veinte familias, deber tener una escuela gratuita donde se en-
see la lectura y escritura. La misma obligacin se hace extensiva a las
fbricas, as como a los talleres que tengari ms de cien operarios.
Art. 17. Toda contravencin al presente decreto en cualquiera de
sus partes, se castigar por los Prefectos o Subprefectos con una multa
que designann, segn las circunstacias, desde diez hasta doscientos pe-
sos, y que se cobrar duplo en los casos de reincidencia, aplicndose su
producto a obras de beneficencia o utilidad prblica. Mas si la falta im-
portare un delito comn del cual deba conocer la autoridad judicial,
se
331
332 HISTORA DOCUMENTAL DE MXICO
le remitir la queja
o denuncia. Las multas se enteran en la caja munr-
cipal del lugar en que se haya verificado el delito o contravencin.
Art. 18. Se fijaran ejemplares de este decreto en los despachos de
todas las haciendas y en las puertas de las casas consistoriales.
Art. 19. Se nombran comisarioo de polica que continuamente
rscoTan los Distritos pua asegurarse de la ejecucin y cumplimiento de
estas disposiciones.
Art.20. En las ciudades y dernis poblaciones, se arreglarn a las
disposiciones de este decreto los contratos, modo de satisfacer las deudas
y tiempo de trabajo en las panaderas, tocineras y fbricas de
jaMn:
por consiguiente, el pago a los orerarios y el de las deudas de estos, se
har como previenen los artculoe 5o, 6o y l1o.
An. 21. Cada uno de Nuestros Ministros queda encargado, en la
parte que le toca, de la ejecucin de este decreto.
Dado en Mxico, a lq de Noviembre de 1865.-MAXIMILIANO.-
Por el Emrcrador, el Ministro de Gobernacifin,
los
Mara Esteaa.
Po medb de Ia ley de le de nouimbe de 1865,
pora
dirmh las
difcrcncias sobre tieras y aguds entre los
pucblos,
Maximliano intent
poner
ln
a las
lrecuentes
disputas, en ocdsiones seculares, que pertur-
babdn las pacficas rehiones de los
pueblos
o de stos con las haciendas.*
Art. le Todo pueblo que tenga que demandar la propiedad
o pose-
sin de tierras o aguns a otro pueblo o propietario particular, presentar
a la Prefectura poltica superior del Departamento, una exposicin de
su pretensin, acompaada de los documentoe en que se funde, y copias
de ellos en papel comn, para que confrontadas y certificadas por la Se-
cretara de la Prefectura, se devuelvan. Igual exposicin, documentada
de la misma manera, presentarn los particulars que tengan que deman-
dar Ia posesin o propiedad de tierras y agas a algn pueblo...
. . . Art. 6c Los Consejos Departamentales, presididoo precisamente
por los Prefectos, resolvern a verdad sabida, con arreglo a las preven-
ciones sigr.rientes:
I. Cuando la disputa veniase entre dos pueblos,
declaranin la pro-
piedad o mandarn dar la posesin al que tenga mejor derecho. En con-
secuencia, en ningn caso se dar licenci^ para litigar a dos pueblos
entre s.
t
Bolctln dc lcycs dcl Inpco,
primera parte II,48t.
Cuando Benito
Jurc2
regres aictorbso a la cudad de Mxico, tros
haber aencido al Imperio, el 15 de
julio
de 1867 dirigi a Ia nrcn u
manifbsto en eI que recopitul hs boses sobre las quo haba de
fincarse
Ia. repblbo restaurado, bases quz resurn en su cIebre
frase
de quz
entre "hs ndiuiduos como entre las naciones, eI respeto al derecho ajeno
es Ia
paz".*
Mexicanos: El Gobierno nacional vuelve hoy a establecer su resi-
dencia en la ciudad de Mxico, de la que sali hace cuatro aos. Ilev
entonces la resolucin i:le no abandonar
jams
el cumplimiento de sus
deberes, tanto ms sagrados, cuanto mayor era el conflicto de la nacin.
Fue con la segura confianza de que el pueblo mexicano luchara sirr
cesar contra la inicua invasin extranjera, en defensa de sus derechos y
de su libertad. Sali el Gobierno para seguir sosteniendo la bandera de
la patria por todo el tiempo que fuera necesariq hasta obtener el triunfo
de la causa santa de la independencia y de las instituciones de la Re-
pblica.
Lo han alcanzado loq buenos hijos de Mxico, combatiendo solos, sin
auxilio de nadie, sin recursos, sin los elementos necesarios para la guena.
Han deramado su sangre con sublime patriotismo, arrostrando todos los
sacrificio,s, antes que consentir en la prdida de la Repblica y de la
libertad.
En nombre de la patria agradecida, tributo el ms alto reconoci-
miento a los buenos mexicanos que la han defendido, y a sus dignos
caudillos. El triunfo de la patria, que ha sido el objeto de sus nobles
aspiraciones, ser siempre su mayor ttulo de gloria y el mejor premio de
sus heroicos esfuerzos.
Lleno de confianza en ellos, procur el Gobierno cumplir sus debe-
res, sin concebir
jams
un solo pensamiento de que le fuera cito rlos-
cabar ninguno de los derechos de la nacin. Ha cumplido el Gobiemo el
p,rimero de sus deberes, no contrayendo ningn compromiso en el exte-
rior ni en el interior, que pudiera perjudiciar en nada la independencia
y soberana de Ia Repblica, la integridad de su territorio
o el respeto
debido a la Constitucin y a las leyes. Sus enemigos pretendieron esta-
blecer otro gobierno y otras leyes, sin haber podido consumar su intento
criminal. Despus de cuatro aos, vrrelve el Gobierno a la ciudad de M-
t
Vrcrr., Op. cr., 589.
350 IIISTORA DOCUMENTAL DE MXICO
xicq con la bandea de la Constitucin y con las mismas leyes, sin haber
dejado de existir un solo instante dentro del territorio nacional.
No ha querido, ni ha debido antes el gobierno, y menos debiera en la
hora del triunfo completo de Ia Repblica, dejarse inspirar por ningn
sentimiento de pasin contra los que lo han combatido. Su deber ha sidon
y es, pesar las exigencias de Ia
justicia
con todas las consideraciones de
la benignidad. La templanza de su conducta en t<dos los lugares donde
ha residido, ha demostrado su deseo de,moderar en lo poeible el rigor
de la
justicia,
conciliando la indulgencia con el estrecho deber de que se
apliquen las leyes, en lo que sea indispensable para afianzat la yaz y el
powenir de la nacin.
Mexicanos: Encaminemos alrora todos nuestros esfuerzos a obtener
y a consolidar los beneficios de la paz. Bajo sus auspicios, ser eficaz la
proteccin
de las leyes y de las autoridades para los derechos de todos
los habitates de la Repblica
Que
el pueblo y el gobierno rspeten los derechos de todos. Entre los
indiduos, como entre las naciones, el respeto al derecho ajeno es la paz.
Confiemos en que todos los mexicanos, aleccionados por la prolon-
gada y dolorosa experiencia de las calamidades de la guerra, coopera-
remos en lo de adelante al bienestax y a la prosperidad de la nacin,
que slo pueden conseguirse con un inolable respeto a las leyes, y con
Ia obediencia a las autoridades elegidas por el pueblo.
En nuestras libres instituciones, el pueblo mexicano es rbitro de su
suerte. Con el nico fin de sostener la causa del pueblo durante la guerra,
mientras no poda elegir sus mandatarios, he debido, cotforme al espritu
de la Constitucin, conservar el poder que me haba conferido. Termi-
nada ya la lucha, mi deber es convocar desde luego al pueblo, pari que
sin ninguna presin de la fuerza y sin ninguna influencia ilegtima, elija
con absoluta libertad a quien quiera confiar sus destinos.
Mexicanos: Hemos alcaryzado el mayor bien que podamos desear,
endo consumada por segunda vez Ia independencia de nuestra patria-
Cooperemos todos para poder legarla a
nUestros hijos en camino de pros-
peridad, amando y sosteniendo siempre nuestra independencia y nuestra
libertad.
I
i
1