Вы находитесь на странице: 1из 128

Plan de Emergencia Sanitario

Local
(PESL)
Municipio San Marcos - Ao 2009



















Elaborado por:
Equipo de Direccin Municipal

San Marcos, Carazo Marzo 2009.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
2
INDICE

Descripcin Pagina N

I. Introduccin 3
II. Objetivos 4
III. Caracterizacin del municipio 5

IV. Plan de Preparacin y Prevencin del Comit de Emergencia 16
V. Estructura Organizacional del Comit Institucional de Emergencia 30
VI. Funciones del Comit 31
VII. Albergues Temporales 39
VIII. Brigadas Mdicas para la Atencin de Albergues 43
IX. Diagrama de Cadena de Llamado 48
X. Plan de Acciones segn Amenazas 49
XI. Anexos 75
i. Mapa del Municipio
ii. Lista de Medicamentos para emergencias
iii. Lista de Materiales de reposicin peridica mdico y no mdicos
iv. Formularios de EDAN














PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
3
Introduccin

Dentro de las acciones a desarrollar en el Municipio de San Marcos, el Personal de
Salud est en la elaboracin del PLAN DE EMERGENCIA SANITARIO LOCAL
(PESL), tomando en cuenta los recursos tcnicos, materiales y humanos con que
contamos para tomar las medidas de proteccin y atencin directa a la poblacin
afectada ante la presencia de un evento o fenmeno natural.

A la vez este plan se fortalece al obtener apoyo y establecer alianzas con Actores
Comunitarios e Institucionales y Organismos presentes en el Municipio, lo que har
ms gil el nivel de respuesta a la poblacin, antes, al momento y posterior al
evento.

Hemos tomado en cuenta las caractersticas propias del territorio, identificando las
zonas de mayor riesgo y vulnerabilidad a los desastres naturales, previendo las
necesidades y realizando planes operativos por evento y por tipo de alerta.

Todo lo anterior, es con el fin de obtener una herramienta funcional y operativa,
que nos oriente el accionar para aminorar el impacto social, familiar e individual,
en cuanto a salud se refiere.

Consideramos importante la presentacin de este plan a la multisectorial del
Municipio, para lograr la sensibilizacin y apropiacin del mismo, ya que el MINSA
por s solo no podra dar respuesta a los problemas que se presenten, resultando
de mucho inters el involucramiento de los integrantes de la multisectorial en las
acciones a desarrollar.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
4
Objetivos
Objetivo General:
Contar con un Plan de Emergencia Sanitaria Local (PESL), que contemple las
acciones a realizar antes, durante y despus de la ocurrencia de un desastre
natural u ocasionado por el hombre en el Municipio de San Marcos.

Objetivos Especficos:
Establecer la estructura organizacional del Comit Institucional de
Emergencia del Municipio de San Marcos, y definir las funciones y
responsabilidades de sus integrantes.

Identificar las comunidades de mayor vulnerabilidad a algn tipo de evento a
travs de un diagnstico local.

Determinar los albergues temporales en el Municipio considerando los
criterios establecidos para los mismos.

Definir flujograma de evacuacin sanitaria.

Contar con un plan de acciones, segn amenaza y de acuerdo al tipo de
alerta que se declare, que oriente a los funcionarios del Comit Institucional
de Emergencia.

Fortalecer las acciones intersectorial para mejorar la capacidad de respuesta
a nivel municipal, mediante la coordinacin con los actores locales.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
5
Caracterizacin del Municipio




Nombre del Municipio SAN MARCOS

Nombre del Departamento Carazo

Extensin Territorial 118.11 kilmetros cuadrados

Fecha de Fundacin 1,905


Lmites Al Norte: Municipio de La Concepcin

Al Sur: Municipio de Diriamba y Jinotepe

Al Este: Municipio de Masatepe

Al Oeste: Municipio de San Rafael del Sur


Poblacin 30,938 (Estimaciones de INIDE al 2009)

Densidad Poblacional 262 hab. /Kms













PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
6
II.- ORGANIZACIN TERRITORIAL DEL MUNICIPIO

La jurisdiccin de SAN MARCOS, comprende 20 barrios y 45 comunidades
rurales.

Listado de Barrios y Comarcas

Covisama I etapa Paulino Calero
Covisama II etapa
Covisama V etapa
Covisama VII etapa
Reparto Carlos Nez
Reparto Villa Emrita
Centro Urbano
Reparto lvaro Mercado
Blgica
Rubn Daro
Colonia Manuel Moya
Reparto Biell Bienne
Reparto Julio C. Prez
Barrio 5 de Julio
Asentamiento Carlos
Nez

Guillermo Salazar
Bruselas
Maria Auxiliadora
La Unin
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
7


COMARCAS
El Tanque Ftima Los Garca
Los Medrano Concepcin de Mara Santa Mxima
El Chorizo Rigoberto Lpez Juan Dvila
Santa Clara Dinamarca Brasil Grande
Los Tubos Los Ampi Los Marenco
Las Esquinas Norte Los Carballo
Villa Carazo Los Molina
San Antonio Los Mndez Dulce Nombre
Perlas Escondidas Brasilito
La Cruz Quebracho Brasil Grande
Las Pilas San Pedro/Molinas
Martn Lpez Marvin Corrales Ojoche Agua
Los Campos La Chona San Miguel
Los Marquez Edmundo Hernndez Los Velsquez
Los Rodrguez Oscar Baltodano El Uval
Los Aguirre Mauricio Duarte
San Jorge
Juan Dvila
Monte Cristo





PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
8


Distribucin de la Poblacin por sexo

HOMBRES MUJERES TOTAL
Cantidad Porcentaje Cantidad Porcentaje Cantidad Porcentaje
15,206 50.85% 15,732 49.15% 30,938 100%

Distribucin de la Poblacin segn grupos etreos.

0 aos: 684
1 ao 661
01 a 04 aos: 2,565
02 a 04 aos: 1,904
00 a 05 aos: 3,865
01 a 05 aos: 3,181
06 a 09 aos: 2,550
05 a 10 aos: 3,840
05 a 12 aos: 5,240
10 a 14 aos: 3,496
00 a 14 aos: 9,911
15 y mas aos: 21,027

Mujeres 10 a 14 aos: 1,774
M.E.F (15 49 aos): 8,626
Nac. Vivos Esperados: 703
Partos Esperados: 706
Embarazos Esperados: 784

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
9
La topografa del terreno es plana solo en la parte Oeste o zona seca es quebrada
con hondonadas, la parte norte, este y sur la tierra es frtil buena para el cultivo
de caf, ctricos, granos bsicos, goza de un clima agradable un poco caliente en
verano.

Cuenta con una pequea quebrada en la parte oeste con el ro, ubicado en las
comunidades de Ojoche de Agua y el Dulce Nombre.

Perfil Epidemiolgico:

El municipio cuenta con un alcantarillado sanitario que funciona en forma
parcial, ya que estn sus redes instaladas en la parte central del casco
urbano y 2 barrios centrales pero no todas las viviendas estn
conectadas, ya que cuentan con tcnicas seca (letrina o sumideros).

El mayor problema se encuentra en los barrios perifricos donde las
aguas servidas salen a la calle, en algunos buscando un cauce existente y
en otros buscan un rumbo incierto a estancarse en las partes bajas, lo
pequeo de los terrenos y la pobre economa de las familias no permite
hacer sumideros y si existen ya dieron su vida til.

Existe un relleno sanitario ubicado entre la parte oeste de la comunidad
de los Campos y la parte norte de comunidad de los Marqueses a unos 3
Km. de la Unidad, la basura es recolectada del casco urbano por dos
camiones, medios que no son suficientes, se han hecho pequeos
basureros ilegales a la salida de la carretera, los que se viven
combatiendo con la colaboracin de la Alcalda, esto permite el aumento
de enfermedades infecto contagiosas.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
10
En el aspecto del abastecimiento de agua existe una red de servicios de
agua potable la que es suministrada por 5 pozos con sus respectivos
tanques de almacenamiento, estos tanques cuentan con su clorinador
automtico, el mayor dficit de agua potable existe en la zona rural, la
que se suple por 32 puestos de agua, la calidad del agua se garantiza por
medio de un sistema de vigilancia el que consiste en un muestreo
bacteriolgico, fsico qumico y medicin de cloro residual el que se
garantiza por una programacin previa y un monitoreo constante.

Las enfermedades ms frecuentes en el municipio de san marcos son:

Infecciones Respiratorias Agudas
Neumonas
Parasitosis
EDA
Dengue
Enfermedades Crnicas, similar a las reportadas por el nivel nacional.
Otros problemas estn constituidos por la Mortalidad Materna, perinatal y
por riesgo de Enfermedades Inmunoprevenibles.

Agua potable y Alcantarillado:
El Municipio cuenta con servicio pblico y agua potable, cuya administracin est a
cargo de ENACAL. Existen 3,106 conexiones domiciliares, que cubre un 68% del
total de viviendas, del total de ests conexiones 2,105 viviendas son urbanas y
1,012 son rurales.
Seis comunidades se abastecen de algunos puestos pblicos y existen 48
comunidades que no gozan del servicio pblico, hacindose necesario una mayor
gestin de instalaciones de este servicio.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
11
El alcantarillado sanitario en la zona urbana, cuenta con un sistema de
alcantarillado de 1,136 conexiones domiciliares, lo que representa el 25% del total
de viviendas habitadas. El 52% de las viviendas utilizan las letrinas tradicionales.

Educacin:
La poblacin estudiantil la conforman 9,256 alumnos matriculados en el ao 2006
aproximadamente representando el 26% de la poblacin total del municipio.
Existe 34 centros de estudios con diferente niveles educativos, secundarias
completa, primaria completa e incompleta, educacin preescolar. Algunos centros
de estudio no estn en buenas condiciones y se requiere la construccin de nuevos
centros.

En 1,992 se estableci la Universidad Ave Maria, esta universidad ha trado algunos
beneficios a la ciudad de San Marcos, ya que ha facilitado entre otras cosas becas,
para estudios universitarios a jvenes de escasos recursos econmicos y a la vez
ha generado empleos alrededor de los estudiantes, alojamiento, alimentacin y
entretenimiento.

Salud:
Cuenta con 5 unidades de salud, de las cuales existe:
- 1 Centro de Salud
- 4 Puestos de Salud,
- 4 Clnicas Privadas y 1 Empresa Mdica Provisional Filial del Hospital Monte
Espaa.
- contamos con una organizacin comunitaria que fortalecen las acciones de
salud en sectores priorizados, entre estos: 18 casas base, 18 comits de
salud, 26 parteras, 150 adolescentes organizados, 160 brigadistas
capacitados en el 2006, en Vigilancia Comunitaria con el financiamiento de
la Cooperacin Internacional Espaola.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
12

Viviendas:
Existe en el Municipio un total de 5,624 viviendas, en la zona urbana hay 2,829
viviendas que representa un 50.3%, y en la zona rural hay 2.795 viviendas que
representa el 49.7% del total.

Recreacin y Cultura:
Se cuenta con 12 campos deportivos, 3 canchas deportivas, 1 estadio municipal y
1 centro recreativo. Se cuenta con una biblioteca municipal y 1 museo.

SERVICIOS MUNICIPALES:
Recoleccin de desechos slidos:
La recoleccin de basura en el Municipio, es de cobertura urbana y se realiza a
travs de la limpieza de calles y dos camiones recolectores de la basura. Para el
barrido de calles, la ciudad est dividida en 4 zonas limpindose en cada zona
entre 16 y 18 cuadras.

Las zonas son las siguientes:
Zona 4: 18 cuadras (cementerio oeste)
Zona 3: 19 cuadras (en el centro de la ciudad)
Zona 2: 17 cuadras (Sur a Norte)
Zona 1: 16 cuadras (Este y Centro).

El basurero est ubicado a 2 kilmetros al Noreste del centro de la ciudad en una
quebrada que tiene su curso hacia la laguna de Masaya. Le dan un mantenimiento
mnimo, solamente lo queman 4 veces al ao con diesel y fumigacin dos o tres
veces al ao. El terreno donde est el basurero no es propiedad de la
municipalidad y existe problemas de saneamiento en la comunidad pues la basura
sobre todo los plsticos se encuentran por doquier.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
13
Economa Municipal:
En la economa la actividad fundamental es la agropecuaria teniendo mayor
importancia dentro de las actividades primarias del sector agrcola existen grandes
reas o plantos dedicado al cultivo del caf, granos bsicos, ctricos, y hortalizas, y
entre otros cabe mencionar que existe, una pequea industria artesanal 2 zonas
francas, y algn tipo de agroindustria.

En el Municipio existen 39 cooperativas que permiten la asociacin de los distintos
sectores de los municipios. Dentro de estas cooperativas existen 2 tipos unos que
trabajan la propiedad de manera colectiva y otros de manera individual, tomando
en cuenta la capacidad de mano de obra.

Las comisiones existentes son 7:
Comisin de Medio Ambiente
Comisin de la Niez y Mujer.
Comisin de Educacin.
Comisin de Finanzas.
Comisin de Salud.
Comisin de Asuntos Legales.
Comisin de Transporte.


INSTITUCIONES Y ORGANIZACIONES DEL MUNICIPIO:
INSTITUCIONES.
MINSA - POLICIA NACIONAL.
ENITEL - MEDC
ENACAL - MAGFOR.
MARENA. - ALCALDA


PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
14
ORGANISMOS.
PROCESUR * AMNLAE
JOCV * UNAG
Federacin de Ftbol SAN MARCOS.
Hermanamiento Holands
Sindicato de Maestros.
Casa Esperanza
Centro de Rehabilitacin Alcohlicos Annimos.
Iglesia Catlica
Iglesia Nueva
Iglesia Bautista.
Hermanamiento Suizo.
Federacin de Bisbol SAN MARCOS.
Asociacin de Militares Retirados
Universidad MOBILE.
Apostolado de los enfermos.
Iglesia Apostlica
Testigo de Jehov.

HERMANAMIENTOS:
Existen dos hermanamientos:
1. Jena Alemania desde el ao 1999 solo existe la firma de hermanamiento,
hasta la fecha no han brindado ningn tipo de apoyo.
2. Helmund Holanda, desde 1,998 apoya con proyectos de agua potable y
letrinificacin.

COOPERACIN.
La municipalidad tiene apoyo de la cooperacin Japonesa desde 1995, con
cooperantes tcnicos dedicados a actividades juveniles, mantenimiento de
escuelas, pozos, huertos escolares y comunales.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
15

Tambin cuenta con la cooperacin de Biell Bienne Suiza un grupo de solidaridad
que colabora desde 1984 con la municipalidad en proyectos de energa elctrica
letrinificacin y preescolares.


PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
16


Formulario No. 1
Identificacin de las Amenaza
No. Comunidad Poblacin Amenazas Principales
I C/S San Marcos 18,953
1 Carlos Nez 542 Inundacin por lluvias persistentes
2 Biell Bienne 350 Derrumbe Villa Emrita, por estar ubicados en cerros.
3 Villa Emrita 238 Inundacin por desnivel territorial.
5 Covisama 1ra. Etapa 840 Viviendas Inadecuadas por dbil material de construccin.
6 Covisama 2da. Etapa 1015 Derrumbe de Viviendas, construcciones inadecuadas.
7 Covisama 5ta. Etapa 546 Movimientos Telricos.
8 Covisama 7ma Etapa 574 Movimientos Telricos.
9 Scrates Flores 482 Movimientos Telricos.
10 Hnos. Snchez 520 Movimientos Telricos.
11 Mario Larios 840 Movimientos Telricos.
12 Che Guevara 244 Movimientos Telricos.
13 Blgica 562 Terremotos
14 Casa Cultura 560 Terremotos
15 Santa Clara 412 Terremotos
16 Los Tubos 520 Inaccesibilidad al terreno por lluvias constantes.
17 Villa Carazo 738 Inaccesibilidad al terreno por lluvias constantes
18 Las Haciendas 525 Inaccesibilidad al terreno por lluvias constantes
19 Los Rivera y Los
Mojica
136 Inaccesibilidad de caminos por lluvias persistentes y
derrumbes.
20 Tanque 1 455 Inaccesibilidad de caminos por lluvias intensas y
derrumbes, terremotos.
21 Tanque 2 455 Inaccesibilidad de caminos por lluvias intensas y
derrumbes, terremotos.
22 El chorizo 476 Inaccesibilidad de caminos por lluvias intensas y
derrumbes, terremotos.
23 Medrano Norte 945 Inaccesibilidad de caminos por lluvias intensas y
derrumbes, terremotos.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
17
Formulario No. 1
Identificacin de las Amenaza
No. Comunidad Poblacin Amenazas Principales
24 Medrano Sur 419 Inaccesibilidad de caminos por lluvias intensas y
derrumbes, terremotos.
25 Casa Cural 478 Terremoto
26 Julio C. Prez 311 Terremoto
27 Guillermo S. 413 Terremoto
28 Midiera 587 Terremoto
29 Manuel Moya 832 Terremoto
30 Rubn Daro 441 Terremoto
31 Cruz Roja 634 Terremoto
32 5 Julio 852 Terremoto
33 Junta Municipal 581 Terremoto
34 Bruselas 295 Terremoto
35 El Calvario 560 Terremoto
36 lvaro M. 1 1388 Terremoto
37 lvaro M. 2 1388 Terremoto, inundaciones por lluvias
38 Esquinas Norte 179 Inundaciones, Terremotos
39 Haciendas 484 Inaccesibilidad por caminos destruidos.
40 Concepcin de Maria 65 Inundaciones por lluvias intensas
41 Los Jarqun 56 Inundaciones por lluvias intensas
42 Calle del Olvido
Rpto. lvaro Mercado
160 Inundaciones por lluvias intensas













PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
18
Formulario No. 1
Identificacin de las Amenaza
No. Comunidad Poblacin Amenazas Principales
II LA CRUZ 3,910
1 La Cruz 465 Derrumbes, Terremotos
2 Marqueses 1 383 Inaccesibilidad de camino, por lluvias intensas.
3 Marqueses 2 403 Viviendas cadas, por construccin inadecuada.
4 Marqueses 3 393 Deslizamiento del terreno por lluvias persistentes.
5 Martn Lpez 1 337 Inaccesibilidad por lluvias persistentes.
6 Martn Lpez 2 393 Movimientos Telricos.
7 Campo 1 321

Inundaciones por desnivel del terreno.
8 Campo 2 383 Inundaciones por desnivel del terreno.
9 Los Rodrguez 117 Inundaciones por desnivel del terreno.
10 Las Pilas 61 Inundaciones por desnivel del terreno.
11 Los Aguirre 82 Inundaciones por desnivel del terreno.

III FATIMA 3,199 Inaccesibilidad
1 Quebracho 230 Inundaciones por lluvias intensas.
2 Concepcin M N 459 Cadas de viviendas por malas construcciones.
3 Concepcin Sur 459 Cadas de viviendas por malas construcciones.
4 Ftima 1 235 Terremotos, inundaciones.
5 Ftima 2 847 Terremotos, inundaciones.
6 Ftima 3 260 Terremotos, inundaciones.
7 Ftima 4 143 Terremotos, inundaciones.
8 Ftima 5 209 Terremotos, inundaciones.
9 Ftima 6 316 Terremotos, inundaciones.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
19
Formulario No. 1
Identificacin de las Amenaza
No. Comunidad Poblacin Amenazas Principales
IV DULCE NOMBRE 2,488 Inaccesibilidad por inundaciones, por lluvias
persistentes.
1 Brasilito 532 Derrumbes de camino por lluvias intensas.
2 San Miguel 216 Inaccesibilidad en las Vas de comunicacin por lluvias
intensas.
3 Los Velsquez 426 Sequas, Terremotos.
4 Ojoche de Agua 296 Cada de viviendas, terremoto.
5 San Pedro 1 495 Movimientos Telricos, inundaciones.
6 San Pedro 2 495 Movimientos Telricos, inundaciones por lluvias
persistentes.
7 Uval 150 Movimientos Telricos, inundaciones por lluvias
persistentes.
V MARVIN CORRALES 5,687 Inundaciones por lluvias persistentes.
1 Edmundo Hernndez 1 357 Derrumbes de viviendas por movimientos telricos.
2 Edmundo Hernndez 2 357 Derrumbes de viviendas por movimientos telricos.
3 Juan Dvila 510 Vientos Huracanados, cadas de viviendas.
4 La Chona 306 Inundaciones por lluvias persistentes.
5 Sta. Mxima 255 Cadas de vivienda por construcciones inadecuadas.
6 Monte Cristo 133 Hundimientos de Viviendas por lluvias persistentes.
7 San Francisco 923 Inaccesibilidad en algunos Lugares por lluvias
persistentes.
8 Brasil Grande 306 Movimientos telricos.
9 Oscar Baltodano 1 357 Inundaciones por lluvias persistentes.
10 Oscar Baltodano 2 357 Inundaciones por lluvias persistentes.
11 Los Marenco 816 Inundaciones por lluvias persistentes.
12 Marvin Corrales 1 638 Inundaciones por lluvias persistentes.
13 Marvin Corrales 2 663 Inundaciones por lluvias persistentes.
14 Los Garcas 153 Inundaciones por lluvias persistentes.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
20
Formulario No. 2
Preparacin y Prevencin Local



No.


Comunidad
Planes Locales de Emergencia Programa de Capacitacin Apreciacin del
grado de avance
en las medidas de
reduccin y
Preparacin local
Fecha de
elaboracin Ultima
Actualizacin
%
Cumple
ta-
miento
Eventos programados Eventos
Cumplidos
% Cumpli-
miento
1 Sector 1 30-07-03 23/05/2007 100 Actualizacin de PESL Cumplido

100% Junto con la
Alcalda Municipal
de San Marcos,
hemos identificado
tres lugares
especialmente
vulnerables a las
inundaciones y
son: Calle del
olvido, Concepcin
de Maria y Los
Jarqun tambin en
el sector de
Concepcin de
Maria
2 Sector 2 30-07-03 23/05/2007 100 Capacitacin del P/S en
primeros auxilios.


3 Sector 3 30-07-03 23/05/2007 100
4 Sector 4 30-07-03 23/05/2007 100 Capacitacin a agentes
comunitarios en
primeros auxilios.

cumplido

5


Sector 5

30-07-03

23/05/2007 100
Refrescamiento de los
conocimientos del PESL
cumplido
6 Sector 6 30-07-03

23/05/2007 100 cumplido

7

Sector 7

30-07-03

23/05/2007 100 Capacitacin a Maestros
en primeros auxilios
con apoyo de la Cruz
Roja

cumplido

8

Sector 8

30-07-03
23/05/2007 100 Realizar simulacro con
apoyo de la Cruz Roja.
no

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
21
Formulario No. 3
Apreciacin de la Vulnerabilidad local
No. Comunidad Poblacin Factores generadores de Vulnerabilidad
Apreciacin
Cualitativas
de la
Vulnerabilidad
1 Amenazas principales Grado de Avance de las
medidas de Prevencin

2 Brasilito 205 Destruccin de Caminos por
intensas lluvias
Personal tiene
Percepcin de riesgo
Alto

Alto
3 San Miguel 70 Destruccin de Caminos por
intensas lluvias
Personal tiene
Percepcin de riesgo
Alto

Alto
4 Los Velsquez 86 Destruccin de Caminos Personal tiene
Percepcin de riesgo

Alto
5 Ojoche de Agua 256 Destruccin de Camino Personal tiene
Percepcin de riesgo

Alto
6 San Pedro

674


Destruccin de Camino Personal tiene
Percepcin de riesgo
Alto
7 Dulce Nombre

1,216 Destruccin de Camino Personal tiene
Percepcin de riesgo
Alto
8 Uval 150 Destruccin de Camino Personal tiene
Percepcin de riesgo
Alto
9 Juan Dvila 414 Derrumbe Personal tiene
Percepcin de riesgo
Alto
10 Edmundo Hernndez 598 Derrumbe Personal tiene
Percepcin de riesgo
Alto
11 Los Garcas 50 Derrumbes Personal tiene
Percepcin de riesgo
Alto
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
22
Formulario No. 3
Apreciacin de la Vulnerabilidad local


No.


Comunidad


Poblacin


Factores generadores de Vulnerabilidad
Apreciacin Cualitativas
de la Vulnerabilidad
12 STA. Mxima 93 Inundacin Personal tiene percepcin de riesgo Alto
13 Monte Cristo 240 Inundacin Personal tiene percepcin de riesgo Alto
14 La Chona 40 Vientos
Huracanados
Personal tiene percepcin de riesgo Alto
15 Brasil Grande 87 Destruccin de
Caminos
Personal tiene percepcin de riesgo Alto
16 San Francisco 923 Hundimiento de
Viviendas
Personal tiene percepcin de riesgo Alto
17 Oscar Baltodano 840 Inundaciones Personal tiene percepcin de riesgo Alto
18 Marvin C. 1,160 Inundaciones Personal tiene percepcin de riesgo Alto
19 Los Marenco 343 Inundaciones Personal tiene percepcin de riesgo Alto
20 La Cruz 465 Inundaciones Personal tiene percepcin de riesgo Alto
21 Los Marquez 1,170 Inundaciones Personal tiene percepcin de riesgo Alto
22 Martn Lpez 728 Inundaciones Personal tiene percepcin de riesgo Alto
23 Las Pilas 60 Derrumbe Personal tiene percepcin de riesgo Alto
24 Los Aguirre 80 Movimiento
Telricos
Personal tiene percepcin de riesgo Medio
25 Los Campos 700 Inundaciones Personal tiene percepcin de riesgo Alto
26 Los Rodrguez 118 Inundaciones Personal tiene percepcin de riesgo Alto


PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
23

Formulario No. 4

Apreciacin de Probable Victimas

No. Comunidad Poblacin Amenazas
Clasificacin
Danificados Lesionados Muertos

1
Dulce
Nombre
2,657
Terremoto 1, 594 319 159
Derrumbes 265 26 2
Huracn 1,328 53 13


2
Marvin
Corrales
5,148
Terremoto 4,530 617 205
Derrumbes 607 121 40
Inundaciones 166 33 3
Huracn 3,058 308 26

3
La Cruz 3,321
Terremoto 1,992 398 132
Derrumbes 36 8 2
Inundaciones 166 33 3
Huracn 1,660 66 16

4 Ftima 3,155
Terremoto 1,893 378 126
Inundaciones 157 31 3
Huracn 1,843 63 15

5 San Marcos 18,993
Terremoto 9,466 2,271 757
Huracn 7,573 378 95
Inundaciones 946 189 18



PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
24
Formulario N 5
Negociacin y Actitud Estratgica con los Actores Sociales


Actores Sociales
Intereses en conflictos,
espacios de influencias
favorables o restrictivos
Actitud estratgicas, Orden y
Objetivos de la Negociacin y
resultados.
Alcalda Municipal -Liderazgo en toma de
decisiones como mxima
autoridad municipal.
-Gestin de proyectos para
donaciones.
-Proporcionar bodegas para
medicamentos.
-Garantizar en coordinacin
con MECD y mi Familia la
disponibilidad de Albergues.
Incorporacin de P.E.S.L.
Coordinacin y planificacin de
EDAN.
Proporcionar bodega alternativa
para el almacenamiento de
insumos mdicos y no mdicos
para la atencin en salud.
Garantizar sitios de Albergues y
medios de transporte.

Cruz Roja Coordinacin de actividades
de capacitacin en
salvamentos, primeros auxilios
y rescate
Realizar actividades de
capacitacin, salvamento y
primeros auxilios
MECD Instalaciones de refugios para
poblacin damnificada.
Facilita brigadas ecolgicas.
Facilitar escuelas para albergues,
apoyar acciones sanitarias con
brigadas ecolgicas.
Polica Nacional Seguridad Pblica en
Albergues y Centros
asistenciales.
Resguardo de instalaciones de
salud y Albergues, vas
destruidas, evacuacin de
pacientes.





PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
25
Formulario N 5
Negociacin y Actitud Estratgicas con los Actores Sociales


Actores Sociales
Intereses en conflictos,
espacios de influencias
favorables o restrictivos
Actitud estratgica, Orden y
Objetivos de la Negociacin y
resultados.


ENACAL
Suministro de agua
potabilizada en centros
asistenciales.
-Suministrar agua segura apta
para consumo humano.
-Evaluar dao y reparar el
sistema de drenaje adecuado en
105 albergues.

UNIN FENOSA
Abastecimiento de energa
elctrica en sitios vitales.
Garantizar fluido elctrico en
Albergues y establecimientos de
salud.


Iglesias
Infraestructuras para refugios
temporales, atencin mdica y
psicosocial al personal
afectada, gestin de
donaciones.
Facilitar los templos para
albergues o sitios de atencin
mdica.

APRODIM
Recursos Mdicos y
Paramdicos.
Apoyar con recursos para la
atencin directa a los pacientes y
conseguir insumos mdicos
necesarios para la poblacin.


Plan Nicaragua
Recursos paramdicos e
insumos mdicos y materiales
de apoyo logstico.
Apoyar con recursos para la
atencin directa a los pacientes, y
conseguir insumos mdicos
necesarios para la poblacin.
Visin Mundial Insumos Mdicos y No
Mdicos.
Apoyar la atencin mdica a los
Albergues y datos de Insumos
Mdicos para los mismos.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
26
Formulario No. 6
Distribucin y estado de los establecimientos de Salud
Por niveles de Complejidad

No Comunidad Puesto de
Salud
Centro de
Salud
Hosp.
Departamental
Unidades
Privadas
B R M B R M B R M B R M
1 Dulce Nombre X

2 La Cruz X

3 M/Corrales X

4 Ftima X

5 C/S San Marcos X

NOTA: El Puesto de Salud Dulce Nombre, La Cruz y San Marcos, se marcan como
Regular ya que no prestan condiciones ante lluvias Torrenciales, Puestos que estos
se Inundan.

En el caso del Puesto de Salud Marvin Corrales sucede que el Sumidero se satura y
por ello no puede ser Utilizado.



PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
27
Formulario No. 7
Distribucin del Personal de Salud

Denominacin
Estudiantes Interno Servicio Graduado Residentes Especialista
R-1 R-2 R-3
Estudiantes (Auxiliares, Tcnicos y Universitarios)
Auxiliar de Enfermera
Enfermera 1
Fisioterapia
Odontologa
Farmacia
Otros
Tcnicos
Higiene 2
Electromedicina
Auxiliar de Enfermera 5
Quirrgico
Ortopedia
Laboratorio Clnico 0
Otros
Profesionales
Enfermera 11
Medico General 6
Medicina Familiar 1
Pediatra 1
Odontlogas 2




PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
28
Plan de Aviso en Caso de Desastres Naturales
Comit de Salud
Nombre y Apellidos Direccin Telfono Municipio
Dr. Juan Jos Narvez De la Cruz de
Guadalupe, 3 Km. Al
este sobre el camino
viejo a Masatepe, Finca
San Jose del Llano,
Comarca Mirazul del
Llano
8261004 Jinotepe
Lic. Giovania Macias Frente al POLISAL 5321316
4213462
Jinotepe
Dr. Oscar Castillo Iglesia 1 cuadra al sur 6226137 Jinotepe
Lic. Maite Soto Del parque central 4
cuadras al sur 1 cuadra
abajo.
5352642
4122643
San Marcos

Sra. Mirna Gutirrez G.
Portn Instituto La Salle
1c arriba, 1c al sur c
arriba

-

Diriamba
Sra. Bertha Prez Del INTA 1c al sur, c
al este.
08861246 Masatepe
Sr. Marvin Snchez C/S 1c al este 1 c al
Norte B Jalata
- Masatepe
Sr. Edwin Pasos
(Conductor)
Bo. La Competencia 9070525 Jinotepe
Sr. Francisco Gmez
(Conductor)
COVISAMA I ETAPA
Casa N
813-7427 San Marcos
Sr. Ivn Rodrguez (CPF) C/S San Marcos x la
noche
535-2301 San Marcos
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
29
Plan de Aviso en Caso de Desastres Naturales
Comit de Salud
Nombre y Apellidos Direccin Telfono Municipio
Dra. Teresa Cortez Los Cruces - Los Cruces
Dra. Martha Carballo G. Mata de Guayabo 8310537 La Concha
Dra. Auxiliadora Cruz Iglesia Catlica 4 c. al
Oeste
8597011 Sta. Teresa
Dra. Ana Isabel Silva Restaurante Aragn 1 c.
arriba 11 c. al lago.
8232973 Managua
Dra. Xiomara Salmern Parque los Leones 75
vrs. Al Norte
522-7200 Masaya
Aux. Lorenza Lpez Centro de Salud 1 C
al Sur
532-3768 Santa Teresa
Aux. Nelly Guadamuz Costado Norte del
Juzgado
532-2152 Santa Teresa
Sra. Cristhian Chvez Salida a la Conquista - Santa Teresa
Sra. Marlene Prez Centro de Salud 3 C. al
Este, 1 C. al Sur
649-2550 Santa Teresa
Sra. Natasha Ruiz Colonia Santiago 532-1117 Jinotepe
Dr. Novel Molina Santa Teresa 627-0462 Santa Teresa

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
30
MINISTERIO DE SALUD
CENTRO DE SALUD SAN MARCOS

COMIT INSTITUCIONAL DE EMERGENCIA
















Coordinadora General
Dr. Juan Jos Narvez
Director Municipal
Resp. de EDAN
Lic. Giovania Macias
Resp. Epidemiologa
Dr. Oscar Castillo
Resp. Albergues
Sr. Marvin Snchez
Resp. de
Informacin
Sra. Lorenza Lpez
Resp. de Logstica
Lic. Maite Soto
Administradora
Resp. de Atencin Mdica
Dra. Martha Carballo
Resp. de Suministro
Sra. Natasha Ruiz
uillermo Cerda
Resp de comunicacin
Social
Lic. Claudia Ore
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
31
FUNCIONES DE LOS MIEMBROS DEL COMIT INSTITUCIONAL DE
EMERGENCIA DEL MUNICIPIO DE SAN MARCOS ANTES DEL EVENTO
TERRITORIAL

COORDINADORA DEL COMIT:
Monitorear la ejecucin del PESL.

Establecer los compromisos y acuerdos de cooperacin con el resto de la
institucin ONG del municipio de san marcos, antes, durantes, o despus de
un evento de desastre naturales que se presenten en el territorio.

Garantizar la ejecucin y supervisin del plan de preparacin antes situaciones
de desastres naturales mediante acciones de simulacin y simulacros.

Coordinar las acciones de repuestas plasmadas en el PESL, con las autoridades
o restos de comisiones del comit de emergencias municipal.

Dar a conocer al personal de salud como a las instituciones ONG del municipio
PESL, plan de avisos, y las funciones de los miembros del comit institucional
de emergencia.

COORDINADORA DE ATENCIN MDICA
Organizar y capacitar las brigadas de atencin medicas en reas de salud con
anticipacin de un evento de desastre natural del municipio de san marcos.

Establecer coordinaciones con mdicos privados e instituciones formadoras de
recursos de salud para fortalecer la atencin medica en situacin de desastre
naturales.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
32
Coordinar con los diferentes puestos de salud y municipal la capacitacin de
todo el personal de salud y comunitario sobre el tema de desastres naturales.

Coordinar y organizar los recursos humanos disponibles de los organismos e
instituciones privadas para el apoyo de las acciones.

RESPONSABLES DE EDAN
Mantener en existencias formatos establecidos `por el MINSA para recopilacin
pertinente de EDAN en cada sector del municipio de San Marcos.

Garantizar la participacin de los miembros del equipo de Evaluacin de daos
del sector salud en los sectores para establecer un diagnostico y anlisis de la
situacin.

RESPONSABLES DE ALBERGUES
Disponer del estado oficial y las condiciones existentes en los albergues
proporcionados por las autoridades correspondientes y destinados para
situaciones de emergencias.

Coordinar con Alcalda, MECD, Higienistas las inspecciones de los sitios
destinados como albergues verificando el cumplimiento de las normas mnimas
de higienes que el MINSA orienta.

Informar al personal de salud, instituciones, ONG los sitios destinados como
albergues temporales.





PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
33
RESPONSABLE DE EPIDEMIOLOGA
Actualizacin de las salas de situaciones para la toma de decisiones oportunas.

Garantizar las brigadas especiales de fumigacin y rociados o cualquier otra
brigada en apoyo de las acciones antiepidmica.

Garantizar las actividades de vigilancia y control epidemiolgico en situaciones
de desastre naturales.

Garantizar las actividades de educacin sanitaria en los establecimientos de
salud y albergues.

RESPONSABLES DE SUMINISTRO
Preparar el listado de medicamentos de urgencias y material de reposicin
peridica ha ser utilizados en situaciones de emergencias.

Mantener actualizados permanentemente el abastecimiento de los insumos
mdicos revisando la fecha de vencimiento.

Gestionar de acuerdos a las necesidades para la atencin de las vctimas ante
el nivel de resolucin correspondiente, el abastecimiento oportuno y dotar de
insumos mdicos y no mdicos a las unidades de salud.

Garantizar la programacin normal y centro de reserva y el abastecimiento de
los insumos mdicos y no mdicos necesarios por eventos.

RESPONSABLES DE DONACIONES
Tener disponibles bodegas y locales para el almacenamiento de las donaciones.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
34
RESPONSABLES DE LOGSTICA
Garantizar toda la logstica en relacin a las necesidades de transporte
terrestre areo, combustible, alimentacin personal de alud, equipo de
atencin mdica, energa elctrica y servicios bsicos en las unidades de salud.

Gestionar partidas presupuestarias para garantizar los requerimientos en las
diferentes situaciones de desastre naturales e incluirlas en la programacin
presupuestaria anual del SILAIS.

RESPONSABLE DE INFORMACIN
Garantizar los medios equipos y recursos para el procesamiento de la
informacin antes durante y despus del evento de desastre natural.

Coordinar con vigilancia epidemiolgica el flujo de la informacin para su
procesamiento.

RESPONSABLE DE COMUNICACIN SOCIAL
Garantizar la atencin a los medios de prensa con previa autorizacin del
coordinador general.


DURANTE UN EVENTO DE DESASTRE NATURAL

COORDINADORA DEL COMIT
Garantizar la ejecucin y supervisar el PESL, ante las situaciones de desastre
natural.

Mantener informado al CIE y CED, de Carazo sobre los problemas de salud y las
acciones permanentes que se desarrollan en el PESL.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
35


COORDINADORA DE ATENCION MDICA
Supervisar la atencin medica y roles de turno en los albergues temporales
para evitar el agotamiento de los recursos.

Analizar y tomar decisiones para solicitar brigadas mdicas de los territorios
vecinos y la distribucin de estos.

RESPONSABLES DE EDAN
Mantener una informacin fluida de acuerdo a disposiciones nacionales con las
reas de salud acerca de la situacin de daos reportado en cada sector.

Evaluar las necesidades realizando un informe al coordinador de CIE para dirigir
acciones y toma de decisiones.

RESPONSABLES DE ALBERGUES
Monitorear y supervisar las medidas higinicas sanitarias en los albergues
Temporales y establecimiento de salud en la etapa de respuesta.

Realizar informes cada 12 horas de acciones antiepidemicas, atencin mdica
as como la actualizacin de los censos de albergues.

RESPONSABLE DE EPIDEMIOLOGA
Promover campaa preventiva y de contra antiepidmico antes el desastre
natural.

Realizar actividades de vigilancia y control epidemiolgico en situacin de
desastre.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
36
Garantizar la ejecucin de las medidas de prevencin y control de
enfermedades de transmisin vectorial, hdricas, respiratorias, alimentos entre
otros.

Monitorear el control y tratamiento de los desechos slidos.

Monitorear y supervisar la recoleccin de muestras de aguas y tratamiento del
agua de consumo en coordinacin con ENACAL.

Realizar las actividades de educacin sanitarias en el establecimiento de salud y
albergue.

Garantizar las brigadas especiales de fumigacin y rociados o cualquier otra
brigada en apoyo de las acciones antiepidmicas.

RESPONSABLE DE SUMINISTRO
Gestionar de acuerdo a las necesidades para la atencin de las victima ante el
nivel de resolucin correspondiente al abastecimiento oportuno y dotar de
insumos mdicos y no mdicos a las unidades de salud.

Elaboracin de informes de las actividades cada 12 horas.

RESPONSABLES DE DONACIONES
Recepcionar, clasificar y distribuir las donaciones bajo los controles
administrativos establecidos y acorde a las necesidades identificadas.

Cumplir con el principio de equidad y transparencia durante la distribucin y
resguardo de las donaciones en correspondencia a disposiciones
administrativas.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
37
Elaborar informes cada 12 horas de distribuidos durante el desastre.

RESPONSABLE DE LOGISTICA
Velar por el mantenimiento de las instalaciones de salud as como de la
seguridad del personal de salud.

Facilitar todo los recursos necesarios en base a lo establecido en el PESL para
el personal de salud involucrado durante el tiempo que este activado el CIE
(Transporte, Equipamiento e insumos, Materiales).

RESPONSABLE DE INFORMACION
Garantizar los medios equipos y recursos para el procesamiento de la
informacin durante los eventos de desastres naturales.

Elaborar y brindar informe preliminares cada 8 horas del desarrollo de la
situacin al CIE.

RESPONSABLE DE COMUNICACIN SOCIAL
Mantener a la poblacin informada sobre las medidas de prevencin y otro tipo
de informacin que se necesite que maneje la poblacin.

Realizar el contacto con radio aficionado para mantener fuente de informacin
en los casos de desastre.







PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
38
FUNCIONES DEL CIE DESPUES DE UN EVENTO EN EL
MUNICIPIO DE SAN MARCOS
COORDINADORA DEL COMIT
Enviar al CIE y CED de carazo las acciones permanentes que se desarrollarn
de acuerdo al PESL.

Actualizaciones de los planes de avisos y funciones de cada uno de los
miembros del CIE.

Establecer los compromisos y acuerdo y cooperacin con el resto de
instituciones, ONG del municipio de san marcos despus de los desastres
naturales.

COORDINADORA DE ATENCION MDICA
Garantizar la desmovilizacin del personal de salud en reas afectadas una ve
suspendida las alertas y realizar informe final de las actividades desarrolladas
bajo su responsabilidad.
RESPONSABLE DE EDAN:
Elaborar un informe final una vez levantado el estado de emergencia.

RESPONSABLE DE ALBERGUE:
Realizar informe final de las acciones realizadas.

RESPONSABLE DE EPIDEMIOLOGIA, SUMINISTROS, DONACIONES Y LOGISTICA:
Realizar informe final de las acciones realizadas.


PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
39
ALBERGUES TEMPORALES
PABELLON AULAS DETALLE DE MEDIDAS
X AULA
M2. POR
AULA
TOTAL
ESCUELA ESPECIAL Y PEESCOLAR: MARIBEL MOLINA
3 PABELLONES
PABELLON # 1

PABELLON #2

PABELLON #3


8 Aulas

4 Aulas

3 Aulas
57.85/8=77.23x6.07

21.37/4=5.34X6.52

36.91/6=6.15X8.56
43.88 M2.

34.811 M2.

52.64 M2.
351.08 M2.

139.26 M2.

315.86 M2.
ESCUELA RENE SCHICK
6 PABELLONES
PABELLON # 1

PABELLON # 2

PABELLON # 3

PABELLON # 4

PABELLON # 5

PABELLON # 6

2 Aulas

3 Aulas

3 Aulas

3 Aulas

3 Aulas

3 Aulas
16.24/2=8.12X6.29

16.24/3=5.41X6.29

24.24/3=8.08X6.29

24.24/3=8.08X6.20

24.24/3=8.08X6.20

24.24/3=8.08X6.20
51.07 M2

34.02 M2

50.82 M2.

50.09 M2.

50.09 M2.

50.09 M2

102.14 M2.

102.08 M2

152.46 M2.

150.28 M2.

150.28 M2.

150.28 M2.
ESCUELA FERNANDO ROJA ZUIGA
6 PABELLONES
PABELLON # 1
PABELLON # 2
PABELLON # 3
PABELLON # 4
PABELLON # 5
PABELLON # 6
4 Aulas
3 Aulas
4 Aulas
3 Aulas
4 Aulas
2 Aulas
28.12/4=7.03X6.14
24/3=8X6.14
32.10/4=8.02X6.14
24/3=8X6.14
32.10/4=8.02X6.14
16.15/2=8.07X6.14
43.16 M2.
49.12 M2.
49.24 M2.
49.12 M2
49.24 M2
49.54 M2.
172.65 M2
147.36 M2.
196.97 M2.
147.36 M2
196.97 M2
99.09 M2.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
40
ALBERGUES TEMPORALES
PABELLON AULAS DETALLE DE MEDIDAS
X AULA
M2. POR
AULA
TOTAL
ESCUELA SAN MARCOS, ALVRO MERCADO
2 PABELLONES
PABELLON # 1
PABELLON # 2
7 Aulas
6 Aulas
52.38/7=7.48X6.13
48.30/6=8.05X6.27
45.85 M2
50.47 M2.
320.96 M2.
302.84 M2
INSTITUTO JUAN XXIII
6 PABELLONES
PABELLON # 1
PABELLON #2
PABELLON #3
PABELLON #4
PABELLON #5
PABELLON # 6
5 Aulas
3 Aulas
3 Aulas
5 Aulas
40.26/5=8.05X7.18
36.18/3=12.06X7.15
32.20/3=10.73X7.16
40.11/5=8.02X7.15
57.79 M2
86.22 M2
75.75 M2
57.34 M2

288.99 M2
258.68 M2
230.48 M2
286.71 M2


ESCUELA CRISTO REY
2 PABELLONES
PABELLON # 1
PABELLON # 2
7 Aulas
5 Aulas
40.97/7=5.85X6.40
40.97/5=8.19X7.35
37.44 M2
60.19 M2
262.08 M2.
300.98 M2.

ZONA RURAL / CONCEPCION DE MARIA
1 PABELLON
PABELLON AULAS DETALLE DE
MEDIDAS X AULA
M2. POR
AULA
TOTAL
PABELLO # 1 6 Aulas 43.28/6=7.21X6.15 44.34 M2. 266.04 M2
BARRIO FATIMA (LUIS ALBERTO GARCIA)
3 PABELLONES
PABELLON # 1
PABELLON # 2
PABELLON # 3
5 Aulas
3 Aulas
2 Aulas
43.53/5=8.70X6.18
22.68/3=7.56X6
16.45/2=8.22X6.31
53.76 M2
45.36 M2
51.86 M2
268.83 M2
136.08 M2
103.73 M2
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
41
ALBERGUES TEMPORALES
PABELLON AULAS DETALLE DE MEDIDAS
X AULA
M2. POR
AULA
TOTAL
BARRIO LOS MEDRANOS /ESC. HERMANOS COOPERANTES DEL JAPON
2 PABELLONES
PABELLON # 1
PABELLON # 2
4 Aulas
3 Aulas
32.50/4=8.12X6.40
16.48/3=5.49X6.38
51.96 M2
35.02 M2
207.87 M2
105.07 M2.
BARRIO DE LA CRUZ / ESCUELA RIUZ
2 PABELLONES
PABELLON # 1
PABELLON # 2
5 Aulas
5 Aulas

40.20/5=8.04X6.35
40.20/5=8.04X6.35

51.05 M2
51.05 M2
255.27 M2
255.27 M2
BARRIO LOS MARQUEZ / RAFAELA HERRERA
2 PABELLONES
PABELLON AULAS DETALLE DE
MEDIDAS X AULA
M2. POR
AULA
TOTAL
PABELLON #1
PABELLON #2
2 Aulas
7 Aulas
24.40/2=12.20X6.20
65.97/7=9.42X6.14
75.64 M2
57.83 M2
151.28 M2
404.87 M2

LAS ESQUINAS / ESCUELA PEDRO JOAQUIN CHAMORRO
3 PABELLONES
PABELLON #1
PABELLON #2
PABELLON #3
4 Aulas
4 Aulas

32.10/4=8.02X6
24/4=6X6
48.12 M2
36 M2
192.48 M2
144. M2

MARVIN CORRALES / ESC. SALOMON IBARRA MAYORGA No. 1
1 PABELLON
PABELLON # 1 3 Aulas 24.65/3=8.21X6.38 52.37 M2 157.13 M2

ESC. SALOMON IBARRA No. 2
1 PABELLON
PABELLON # 1 4 Aulas 25.26/4=6.31X6.46 40.76 M2 163.05 M2

LA CHONA/ ESC. RUBEN DARIO
PABELLON # 1 3 Aulas 24.20/3=8.06X6 48.36 M2 145.08 M2

PRE-ESCOLAR LA CHONA
1 PABELLON
PABELLON # 1 3 Aulas 13.80/3=4.6X5.80 26.68 M2.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
42
ALBERGUES TEMPORALES
PABELLON AULAS DETALLE DE MEDIDAS
X AULA
M2. POR
AULA
TOTAL
OJOCHE DE AGUA/ ESCUELA JOSE DE LA CRUZ MENA
2 PABELLONES
PABELLON AULAS DETALLE DE
MEDIDAS X AULA
M2. POR
AULA
TOTAL
PABELLON # 1
PABELLON # 2
3 Aulas
1 Aula
24/3=8X6.17
16/1=16X6.10
49.36 M2
97.6 M2
148.08 M2
97.60 M2.
ESCUELA EL BRASILITO
2 PABELLONES
1 PABELLON
PABELLON # 1 2 Aulas 12.40/2=6.2X8.40 52.08 M2 104.16 M2
DULCE NOMBRE
ESC. CORAZON DE JESUS
1 PABELLON
PABELLON # 1 7 Aulas 39.50/7=5.64 343.87 M2.
ESCUELA SAN PEDRO DE LOS MOLINAS/ HERMANOS JAPONESES
2 PABELLONES
PABELLON # 1
PABELLON # 2
3 Aulas
2 Aulas
24.20/3=8.06x6.14
16.20/2=8.10X6.14
49.48 M2
49.73 M2
148.46 M2
248.67 M2







PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
43
UBICACIN DE ALBERGUES TEMPORALES
SECTORES COMUNIDADES REFUGIOS
CAPACIDAD
CONDICIONES OBSEERVACION
SECTOR #1





SECTOR #1
San Marcos





San Marcos


Esc. F. R .Z





Instituto Juan
XXIII
255





225
Inodoro, Lava
manos, Agua
Potable,
Letrina, Luz
Elctrica

Inodoro, Lava
manos, Agua
Potable,
Letrina, Luz
Elctrica
Zona Libre de
Amenazas

Zona Libre de
Amenazas









SECTOR #2
San Marcos








San Marcos
Casa de
Cultura

Inst. Benito La
Plante.


C.D.I Samuel
Calero.


Esc. Especial
y Pre-escolar
Maribel
Molina.

Esc. Ren
Schik
300


195



90



150




225
Luz Elctrica. y
Agua.

Inodoro, Lava
mano Agua
potable

Inodoro, Lava
manos, Agua
potable

Inodoro, Lava
manos, Agua
potable


Inodoro, Lava
manos, Agua
potable



SECTOR #3
San Marcos


San Marcos


El Calvario


Esc. Cristo
Rey
40


120
No hay ninguna
Condicin.

Inodoro, Agua,
Lava manos,
Luz Elect.

San Marcos Esc. San
Marcos
135 Agua Pot.
Inodoro,
Letrina, Luz
Elec.
Zona
Delincuencial.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
44

SECTORES COMUNIDADES REFUGIOS CAPACIDAD CONDICIONES OBSERVACION










SECTOR # 4
RURAL
Dulce Nombre de
Jess.






El Brasilito


San Pedro de los
Molinas



Ojoche de Agua
Inst. Corazn
de Jess

Ig. Catlica

Ig. Universal
Cristiana.

Esc. El
Brasilito,
Ig. De Dios.

Esc. Hnos.
Japoneses

Ig. Evanglica

Esc. Jos de la
Cruz Mena.

Ig. Catlica
90


50

20


40
20

75


20

30


20
Agua, Letrina,
Luz Elctrica.









Agua, letrina




Let. Luz, Agua





SECTOR #5
Marvin Corrales Esc. Salomn
Ibarra
Mayorga.

Ig. Evang.
Contiguo. Al
Pozo de
ENACAL
80


120
Letrina, Agua,
Luz


Agua, Letrina.


PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
45

BRIGADAS MEDICAS PARA ATENCION A ABERGUES PERSONAL DE SALUD
Albergue Mdico Enfermera Aux.
Enfermera
Higienistas ETV Atenc.
Psicosocial
Comunicador
Escuela Fernando Roja 3 2 3 1 2 2 1
Instituto Juan XXIII 3 2 2 1 2 2 1
Casa de Cultura 4 3 3 2 3 2 2
Instituto Benito Laplante 3 2 1 1 2 1 1
C.D.I. Samuel Calero 2 2 2 1 2 1 1
Escuela Especial 3 2 2 2 3 2 1
El Calvario 1 1 1 1 1 1 1
Cristo Rey 3 2 2 2 2 2 1
Escuela de San Marcos 3 2 2 2 2 2 1
Dulce Nombre : Instituto
Corazn de Jess

2

2

2

1

2

1

1
Iglesia Catlica 2 2 2 1 2 1 1
Escuela Brasilito 1 2 2 1 2 1 1



PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
46
BRIGADAS MDICAS PARA ATENCION A ALBERGUES PERSONAL DE SALUD
Albergue Mdico Enfermera Aux.
Enfermera
Higienistas ETV Atenc.
Psicosocial
Comunicador
Iglesia de Dios 1 1 1 1 1 1 1
Escuela Hermanos Japonesas 2 2 2 2 2 2 1
Iglesia Evanglica 1 1 1 1 1 1 1
Escuela Jos de la Cruz Mena 1 1 1 1 1 1 1
Iglesia Catlica 1 1 1 1 1 1 1
Escuela Salomn Ibarra
/Marvin Corrales
2 2 2 2 2 2 1
Iglesia Evanglica / Marvin
Corrales
2 2 2 2 2 2 1




PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
47

ROL DE ATENCION MEDICA A ALBERGUES TEMPORALES
RECURSOS LUNES MARTES MIERCOLES JUEVES VIERNES SABADO DOMINGO


MEDICO
Dra. Maria Del
Carmen Aragon
Dra.
Auxiliadora
Cruz
Dra. Teresa
Cortez
Dra. Karen
Hernandez
Dra. Ana Isabel
Silva.
Dr. Oscar
Castillo
Dr. Novel
Molina
Dra. Martha
Carballo

Dr. Alfredo
Surez
Dra. Garcia
Dra. Ana
Isabel Silva.
Dr. Oscar
Castillo
Dr. Novel
Molina
Dra. Martha
Carballo



ENFERMERIA

Lorena Huete
Anita Morales
Lorenza
Lopez
Rosa
Hernandez

Nelly Guadamuz
Juana Snchez
Francisca
Medrano
Dinardo
Baltodano
Johny
Mendieta
Ruddy
Cuadra
Saturnino
Mercado
Angel Flores

Lorena Huete
Anita Morales


HIGIENISTA

Sr. Marvin
Sanchez
Cristian
Chvez
Marvin Sanchez Cristian
Chvez
Marvin
Sanchez
Cristian
Chvez
Marvin
Sanchez

Salud Mental
Lic. Carmela
Espinoza
Lic. Claudia
Ore
Lic. Carmela
Espinoza.
Lic. Claudia
Ore
Lic. Carmela
Espinoza
Lic. Claudia
Ore
Lic. Carmela
Espinoza
Este rol est a modificaciones dependiendo del nmero de albergues que atender, del nmero de damnificados y de la disponibilidad
del personal a la hora del desastre.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
48



DIAGRAMA CADENA LLAMADO
COMIT INSTITUCIONAL DE EMERGENCIA



































Thelma Morraz
Resp. de Laboratorio

Dr. Juan Jose Narvaez
Coordinador General

Lic. Giovania Macias
Enfermera Municipal

Lic. Maite Soto
Administradora

Dr. Oscar Castillo
Resp. de Epidemiologa


Natasha Ruiz Silva
Insumos Mdicos

Sr. Marvin Snchez
Higienista
Ivn Rodrguez
CPF de la Institucin

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
49
PLAN DE PREPARACION INSTITUCIONAL ANTE DESASTRES
DEL MUNICIPIO SAN MARCOS- SILAIS CARAZO.

PROPOSITO ACTIVIDADES FECHA RESP. Y PACTICIPANTES
I- Elaboracin del Plan de
Emergencia Sanitario local de
las rea de Salud del
Municipio de San Marcos.
Capacitacin al Personal de Salud,
equipo de Direccin, Mdicos,
Responsable de Puestos, Actores
Sociales del Nivel Local.

Equipo Direccin Centro de
Salud, Responsable de
Puestos de Salud y Actores
Sociales Municipal.
-Actualizacin del PESL Municipal.
Equipo Direccin Centro de
Salud, Responsable de
Puestos de Salud y Actores
Sociales Municipal.
Elaboracin del Plan de
Emergencia del Municipio de
San Marcos.
Plan de Accin por Evento en el
Territorio.

Dr. Oscar Castillo, Giovania
Macias


Diagnostico local Identificando las
principales amenazas del Municipio

Dr. Juan Jos Narvaez,
Lorenza Lpez, Resp. de
Puestos de Salud.

-Evaluar y analizar daos y
necesidades despus de ocurrido
un Desastre.

Por evento
Dra. Xiomara Salmern
Dra. Martha Carballo
Granados
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
50

PROPOSITO ACTIVIDADES FECHA RESP. Y PACTICIPANTES

Elaboracin de listado de Insumos
Mdicos y no Mdicos necesarios
en caso de Desastres Natural de
acuerdo al nmero de Lesionados
as como necesidades Logsticas,
medios de Transporte,
combustible, Radio
Comunicadores, entre otros.
18 de Mayo 2007
Dr. Oscar Castillo,
Administrador

Identificar, Definir y Evaluar
condiciones Bsicas de sitios de
Albergues temporales de Desastres
por Evento.

-Cristhian Chavez
-Claudia Ore
-Marvin Snchez

-Conformacin del Comit
Institucional de emergencia con
funcin de Prevencin Mitigacin
as como en la Atencin de
Desastres

Dr. Juan Jos Narvez
Equipo de Direccin.
-Silvia Lpez- ngel Flores
Jonhy Mendieta
Saturnino Mercado

Entrega del Plan de Preparacin
Institucional del Equipo Tcnico del
Centro de Salud San Marcos
Equipo Direccin
Divulgacin y estrategia a
Organizaciones Municipal.
-Elaboracin del Plan de aviso que
contemple el Equipo de Direccin
y Trabajadores del Centro de Salud
y Multisectorial.

Equipo Direccin
C/S San Marcos

-Divulgacin del PESL a travs de
Murales, Afiches en las
Instituciones, Colegios, Institutos,
comunidades Vulnerables.
Semestral
-Enfermera Municipal
-Lic. Claudia Ore
-Lic. Carmela Espinosa
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
51
PROPOSITO ACTIVIDADES FECHA RESP. Y PACTICIPANTES

Divulgacin a travs del mapa de
riesgo, la vulnerabilidad del
Territorio Municipal
Semestral
Lorenza Lpez, Enfermera
Municipal y Responsables de
Puestos de Salud de Zona
Vulnerable

Establecer Coordinaciones con las
organizaciones e Instituciones
Pblicas y privadas, ONG de
acciones conjunta de cooperacin
para el abordaje de necesidades
para el Desarrollo del PESL (Actas
de compromiso)
Semestral Dr. Juan Jos Narvez
III- Adiestramiento al
personal de Salud y
Comunitario en el PESL
Refrescamiento a todo el personal
de Salud del Municipio de los
Elementos del PESL y funciones de
cada miembro.

Personal Capacitados del
Primer Encuentro

Capacitar al personal de Salud en
primeros Auxilios y funciones de
acuerdo a las alerta en caso de
Desastres.
Cruz Roja Filial Jinotepe.

-Capacitar a Brigadista y Parteras,
Lideres Comunitarios en Tema de
primeros Auxilios y medidas de
prevencin (agua de consumo,
basureros, excretas).

Cruz Roja
Marvin Snchez
Resp. Higiene

Capacitar al Personal de Salud en
Atencin Psicosocial.

Lic. Carmela Espinosa
(Psicloga)
Seguimiento del PESL
Realizar ejercicio de practica o
simulacro y Refrescamiento
Semestral Todo el Personal de Salud.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
52

PROPOSITO ACTIVIDADES FECHA RESP. Y PACTICIPANTES
Realizar el Ejercicio de Prctica de
asimilacin y Refrescamiento
Semestral Personal Capacitado
Actualizacin y revisin de
informacin del PESL Municipal y
Puesto de Salud

Dr. Juan Jos Narvez
Equipo de Direccin
Equipamiento de Insumos
Necesarios para cada Evento
Se Dotar al Centro de Salud
Cabecera como a los Puestos de
Salud de Insumos Mdicos y no
mdicos.

Dra. Gregoria Castaeda
Guillermo Cerda.
Evaluacin de Presupuesto
para suplir necesidades.

Actualizacin y revisin de
presupuesto de logsticas para
Capacitacin y Equipamiento de
Unidades de Salud.

Dr. Juan Jos Narvez
Administrador

Coordinar con MIFAMILIA para
solicitar alimentacin para
damnificados antes de cualquier
Evento

Dr. Juan Jos Narvez
Administrador







PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
53
PLAN OPERATIVO POR HURACN
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.








Huracn con daos a
las instalaciones de
salud y vas de
comunicacin.
Recibir informacin del
comit de emergencia
municipal.
Declaracin de la alerta.
Convocacin del CIE a sesin
permanente si as lo amerite.

Considerar la activacin de la alerta
segn la presentacin del evento. El CIE
se reunir para la declaracin de la alerta
segn la informacin obtenida del CEM.

Dr. Juan Jos
Narvez
Coordinador del CIE.


Declaracin de la alerta
VERDE.
Activacin de red de
comunicacin

Esta alerta ser declarada segn
informacin proporcionada por el CEM.
Todo el personal debe estar enterado de
la declaracin y estar ubicable en todo
momento. Activar cadena de llamado.
Dr. Juan Jos
Narvez
Coordinador del CIE.


Declaracin de la alerta
AMARILLA.


Activacin de la cadena de
llamado.
Esta alerta ser declarada segn
informacin proporcionada por el CEM. El
CIE sesiona de manera permanente a
partir de la declaracin de la alerta
amarilla.
CPF a Dr. Narvez o Lic. Giovania Macias
activando la cadena de llamado.
Todo el personal de salud se concentra
en el Centro de Salud.


Dr. Juan Jos
Narvez
Coordinador del CIE.


Sr. Ivn Rodrguez


PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
54
PLAN OPERATIVO POR HURACAN
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.








Huracn con daos a
las instalaciones de
salud y vas de
comunicacin.
Recibir informacin del
comit de emergencia
municipal.
Declaracin de la alerta
ROJA.

Se declara alerta roja segn informacin
proporcionada por el CEM.
CIE contina sesionando de manera
permanente.
Los trabajadores sern asignados segn
se define a continuacin.


Dr. Juan Jos
Narvez
Coordinador del CIE.

Coordinar con Jos Maria
Dvila miembro del Consejo
Local Cruz Roja de San
Marcos

Solicitar el edificio de la Cruz Roja
municipal para el funcionamiento del
Centro de Salud.
Dr. Juan Jos
Narvez
Coordinador del CIE.

Activacin de los equipos
EDAN.
Realizar evaluacin de daos
Organizar y procesar la informacin
sobre los resultados de la evaluacin.
Informar al CIE y CEM.
Marvin Snchez.
Johny Mendieta.
Mirna Gutirrez





PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
55

PLAN OPERATIVO POR HURACN

TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.

Preparacin de la
atencin mdica.
Organizar y preparar los espacios para la
recepcin de las victimas.
Organizar y dirigir las brigadas mdicas y
paramdicas (Roles de turno).
Informar al CIE cada 12 horas sobre la situacin
de las victimas.
Dra. Marta Carballo.

Comunicacin social.


Funcionar como vocero de la institucin.
Elaborar comunicados claros y precisos sobre las
medidas higinicas sanitarias a tomar o la
situacin actual segn el evento para ser
transmitidos a la poblacin a travs de los
diferentes medios de comunicacin del municipio
o el departamento.
Lic. Claudia Ore.
Abastecimiento
permanente segn
necesidades de los
insumos mdicos y
no mdico

Abastecimiento de insumos a las brigadas
mviles.
Almacenamiento y distribucin de donaciones.
Natasha Ruiz Silva
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
56
PLAN OPERATIVO POR HURACAN
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.

Atencin de
albergues
temporales.

Coordinar con lderes comunales, alcalda y
responsable de albergues. cumplan con los requisitos
higinico - sanitarios preestablecidos.
Vigilar control y manipulacin del agua y los
alimentos.
Realizar control de vectores.
Garantizar los programas bsicos en los albergues.
Marvin Snchez.
Cristian Chvez.
Vigilancia
Epidemiolgica
Garantizar el registro oportuno de los problemas que
se presenten.
Actualizar informacin en sala de situacin que facilite
la toma de decisiones.
Notificar de manera constante a los niveles
correspondiente cada seis horas.
La informacin debe fluir en ambos sentidos.
Sra. Lorenza Lpez

Actividades de
saneamiento
ambiental.
Control e inspeccin de fuentes de agua.
Actividades de cloracin del agua.
Coordinar acciones de limpieza, en albergues y
municipio.
Coordinar con comunicacin social para la divulgacin
de medidas preventivas.
Realizar actividades de control de vectores. Vigilar
manejo de residuos slidos, lquidos y excretas.
Marvin Snchez.
Cristian Chvez.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
57
PLAN OPERATIVO POR HURACAN
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE

Manejos de Cadveres


Facilitar el acceso a los familiares
para su identificacin.
Disponer el destino de los cadveres
previa autorizacin del CIE y CEM, si
no han podido ser reconocidos.
Informar a vigilancia epidemiolgica
y comunicacin social sobre el
nmero y ubicacin de los
cadveres para su identificacin.
Coordinar con actores sociales, lderes
comunales y alcaldas para el
establecimiento de cementerios o fosas
comunes.
Registro bsico de la informacin de
cada cadver para facilitar su
identificacin.
Garantizar ubicacin de cadveres en
lugares apropiados.
Coordinar con mdicos forenses para la
identificacin de cadveres.
Facilitar el acceso a los familiares para
su identificacin.
Disponer el destino de los cadveres
previa autorizacin del CIE y CEM si no
han podido ser reconocidos.
Informar a vigilancia epidemiolgica y
comunicacin social sobre el nmero y
ubicacin de los cadveres para su
identificacin.

ngel Flores.
Saturnino Mercado
Carmela Espinoza.



PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
58
PLAN OPERATIVO POR HURACAN

TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE






Desactivacin de la alerta.

Convocar al CIE para la desactivacin la alerta o
para decretar otro tipo de alerta segn las
condiciones.
Informar al responsable de comunicacin social
para hacer saber a la comunidad la desactivacin
de la alerta.
Informar a los niveles superiores el cambio de
alerta o su desactivacin.



Dr. Juan Jos
Narvez

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
59
PLAN OPERATIVO POR INUNDACIN LENTA
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.








INUNDACION
LENTA.

Declaracin de la alerta
VERDE.
Activacin de red de
comunicacin

Esta alerta ser declarada segn
informacin proporcionada por el CEM.
Todo el personal debe estar enterado de
la declaracin y estar ubicable en todo
momento. Activar cadena de llamado, a
partir del CPF o de Silvia Guevara.
Ivn Rodrguez CPF
Dr. Juan Jos
Narvez Coordinador
del CIE.


Declaracin de la alerta
AMARILLA.


Activacin de la cadena de
llamado.
Esta alerta ser declarada segn
informacin proporcionada por el CEM. El
CIE sesiona de manera permanente a
partir de la declaracin de la alerta
amarilla.
CPF a Dr. Narvaez o Lic. Giovania Macias
activando la cadena de llamado.
Todo el personal de salud se concentra
en el Centro de Salud.

Dr. Juan Jos
Narvez
Coordinador del CIE.


Sr. Ivn Rodrguez

Preparacin de la atencin
mdica.
Organizar y preparar los espacios para la
recepcin de las victimas.
Organizar y dirigir las brigadas mdicas y
paramdicas (Roles de turno).
Informar al CIE cada 12 horas sobre la
situacin de las victimas.
Dra. Martha Lesbia
Carballo.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
60

PLAN OPERATIVO POR INUNDACION
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.






INUNDACION
LENTA
Recibir informacin del
comit de emergencia
municipal.
Declaracin de la alerta
ROJA.

Se declara alerta roja segn informacin
proporcionada por el CEM.
CIE contina sesionando de manera
permanente.
Los trabajadores sern asignados segn
se define a continuacin.


Dr. Juan Jos
Narvez
Coordinador del CIE.

Activacin de los equipos
EDAN.
Realizar evaluacin de daos
Organizar y procesar la informacin
sobre los resultados de la evaluacin.
Informar al CIE y CEM.
Dra. Xiomara
Salmern
Marvin Snchez.
Johny Mendieta.






PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
61

PLAN OPERATIVO POR INUNDACION

TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.

Comunicacin social.




Funcionar como vocero de la institucin.
Elaborar comunicados claros y precisos sobre las
medidas higinicas sanitarias a tomar o la
situacin actual segn el evento para ser
transmitidos a la poblacin a travs de los
diferentes medios de comunicacin del municipio
o el departamento.
Lic. Claudia Ore.
Abastecimiento y
resguardo de de los
insumos mdicos y
no mdico.
Abastecimiento de de insumos a las brigadas
mviles.
Almacenamiento y distribucin de donaciones.
Natasha Ruiz
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
62
PLAN OPERATIVO POR INUNDACION
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.

Atencin de
albergues
temporales.

Coordinar con lderes comunales, alcalda y
responsable de albergues.
Garantizar que los albergues cumplan con los
requisitos higinico - sanitarios preestablecidos.
Vigilar control y manipulacin del agua y los
alimentos.
Realizar control de vectores.
Garantizar los programas bsicos en los albergues.
Marvin Snchez.
Cristian Chvez.
Vigilancia
Epidemiolgica
Garantizar el registro oportuno de los problemas que
se presenten.
Actualizar informacin en sala de situacin que facilite
la toma de decisiones.
Notificar de manera constante a los niveles
correspondiente cada seis horas.
La informacin debe fluir en ambos sentidos.
Sra. Lorenza Lpez

Actividades de
saneamiento
ambiental.
Control de inspeccin de fuentes de agua.
Actividades de cloracin del agua.
Coordinar acciones de limpieza, en albergues y
municipio.
Coordinar con comunicacin social para la divulgacin
de medidas preventivas.
Realizar actividades de control de vectores. Vigilar
manejo de residuos slidos, lquidos y excretas.
Marvin Snchez.
Cristian Chvez.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
63
PLAN OPERATIVO POR INUNDACION LENTA
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE

Manejos de Cadveres


Facilitar el acceso a los familiares
para su identificacin.
Disponer el destino de los cadveres
previa autorizacin del CIE y CEM, si
no han podido ser reconocidos.
Informar a vigilancia epidemiolgica
y comunicacin social sobre el
nmero y ubicacin de los
cadveres para su identificacin.
Coordinar con actores sociales, lderes
comunales y alcaldas para el
establecimiento de cementerios o fosas
comunes.
Registro bsico de la informacin de
cada cadver para facilitar su
identificacin.
Garantizar ubicacin de cadveres en
lugares apropiados.
Coordinar con mdicos forenses para la
identificacin de cadveres.
Facilitar el acceso a los familiares para
su identificacin.
Disponer el destino de los cadveres
previa autorizacin del CIE y CEM si no
han podido ser reconocidos.
Informar a vigilancia epidemiolgica y
comunicacin social sobre el nmero y
ubicacin de los cadveres para su
identificacin.






ngel Flores.
Saturnino Mercado
Carmela Espinoza.




PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
64

PLAN OPERATIVO POR INUNDACION LENTA

TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE


Desactivacin de la alerta. Convocar al CIE para la desactivacin la alerta o
para decretar otro tipo de alerta segn las
condiciones.
Informar al responsable de comunicacin social
para hacer saber a la comunidad la desactivacin
de la alerta.
Informar a los niveles superiores el cambio de
alerta o su desactivacin.

Dr. Juan Jos
Narvez







PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
65


PLAN OPERATIVO POR DESLIZAMIENTO DE TIERRA
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.








Deslizamiento de
Tierra
Recibir informacin del
comit de emergencia
municipal.
Declaracin de la alerta
ROJA.
Convocacin del CIE a sesin
permanente si as lo amerite.
Considerar la activacin de la alerta
segn la presentacin del evento. El CIE
se reunir para la declaracin de la alerta
segn la informacin obtenida del CEM.

Dr. Juan Jos
Narvez Prez
Coordinador del CIE.

Activacin de cadena de
llamado
CPF llama a Dr. Narvez o Lic. Giovania
Macias, activando la cadena de llamado.
Todo el personal de salud se concentra
en el Centro de Salud.

Sr. Ivn Rodrguez

Activacin de los equipos
EDAN.
Realizar evaluacin de daos
Organizar y procesar la informacin
sobre los resultados de la evaluacin.
Informar al CIE y CEM.
Dra. Xiomara
Salmern
Marvin Snchez.
Johny Mendieta.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
66
PLAN OPERATIVO POR DESLIZAMIENTO DE TIERRA

TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.

Preparacin de la
atencin medica.
Organizar y preparar los espacios para la
recepcin de las victimas.
Organizar y dirigir las brigadas mdicas y
paramdicas (Roles de turno).
Informar al CIE cada 12 horas sobre la situacin
de las victimas.
Dra. Martha Lesbia
Carballo
Comunicacin social.




Funcionar como vocero de la institucin.
Elaborar comunicados claros y precisos sobre las
medidas higinicas sanitarias a tomar o la
situacin actual segn el evento para ser
transmitidos a la poblacin a travs de los
diferentes medios de comunicacin del municipio
o el departamento.
Lic. Claudia Ore.

Organizacin de los
insumos mdicos y
no mdico.
Realizar inventario actualizado de los insumos
mdicos y no mdicos de acuerdo a los daos
esperados a la salud.
Abastecimiento de de insumos a las brigadas
mviles.
Almacenamiento y distribucin de donaciones.
Natasha Ruiz Silva.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
67
PLAN OPERATIVO POR DESLIZAMIENTO DE TIERRA
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.


Atencin de
albergues
temporales.

Coordinar con lderes comunales, alcalda y
responsable de albergues.
Garantizar que los albergues cumplan con los
requisitos preestablecidos.
Garantizar atencin mdica y psicosocial a los
damnificados.
Vigilar control y manipulacin del agua y los
alimentos.
Realizar control de vectores.
Garantizar los programas bsicos en los albergues.
Marvin Snchez.
Cristian Chvez.


Vigilancia
Epidemiolgica
Garantizar el registro oportuno de los problemas que
se presenten.
Actualizar informacin en sala de situacin que facilite
la toma de decisiones.
Notificar de manera constante a los niveles
correspondiente cada seis horas.
La informacin debe fluir en ambos sentidos.
Sra. Lorenza Lpez


Actividades de
saneamiento
ambiental.
Control e inspeccin de fuentes de agua.
Actividades de cloracin del agua.
Coordinar acciones de limpieza, en albergues y
municipio.
Coordinar con comunicacin social para la divulgacin
de medidas preventivas.
Realizar actividades de control de vectores. Vigilar
manejo de residuos slidos, lquidos y excretas.
Marvin Snchez.
Cristian Chvez.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
68
PLAN OPERATIVO POR DESLIZAMIENTO DE TIERRA
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE

Manejos de Cadveres


Facilitar el acceso a los familiares
para su identificacin.
Disponer el destino de los cadveres
previa autorizacin del CIE y CEM, si
no han podido ser reconocidos.
Informar a vigilancia epidemiolgica
y comunicacin social sobre el
nmero y ubicacin de los
cadveres para su identificacin.
Coordinar con actores sociales, lderes
comunales y alcaldas para el
establecimiento de cementerios o fosas
comunes.
Registro bsico de la informacin de
cada cadver para facilitar su
identificacin.
Garantizar ubicacin de cadveres en
lugares apropiados.
Coordinar con mdicos forenses para la
identificacin de cadveres.
Facilitar el acceso a los familiares para
su identificacin.
Disponer el destino de los cadveres
previa autorizacin del CIE y CEM si no
han podido ser reconocidos.
Informar a vigilancia epidemiolgica y
comunicacin social sobre el nmero y
ubicacin de los cadveres para su
identificacin.

ngel Flores.
Saturnino Mercado
Carmela Espinoza.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
69
PLAN OPERATIVO POR DESLIZAMIENTO DE TIERRA

TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE


Desactivacin de la alerta.
Convocar al CIE para la desactivacin la alerta o
para decretar otro tipo de alerta segn las
condiciones.
Informar al responsable de comunicacin social
para hacer saber a la comunidad la desactivacin
de la alerta.
Informar a los niveles superiores el cambio de
alerta o su desactivacin.

Dr. Juan Jos
Narvez







PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
70
PLAN OPERATIVO POR TERREMOTO
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.








Terremoto
Recibir informacin del
comit de emergencia
municipal.
Declaracin de la alerta
ROJA.
Convocacin del CIE a sesin
permanente si as lo amerite.
Activacin de la alerta roja al momento
de la presentacin del evento. El CIE se
reunir para la declaracin de la alerta
segn la informacin obtenida del CEM.

Los Trabajadores tienen sus funciones
asignadas a continuacin.
Dr. Juan Jos
Narvez
Coordinadora del
CIE.

Activacin de los equipos
EDAN.
Realizar evaluacin de daos
Organizar y procesar la informacin
sobre los resultados de la evaluacin.
Informar al CIE y CEM.
Dra. Xiomara
Salmern
Marvin Snchez.
Johny Mendieta.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
71
PLAN OPERATIVO POR TERREMOTO

TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.

Preparacin de la
Atencin medica.
Organizar y preparar los espacios para la
recepcin de las victimas.
Organizar y dirigir las brigadas mdicas y
paramdicas (Roles de turno).
Informar al CIE cada 12 horas sobre la situacin
de las victimas.
Dra. Martha Lesbia
Carballo


Comunicacin Social.




Funcionar como vocero de la institucin.
Elaborar comunicados claros y precisos sobre las
medidas higinicas sanitarias a tomar o la
situacin actual segn el evento para ser
transmitidos a la poblacin a travs de los
diferentes medios de comunicacin del municipio
o la nacin.
Lic. Claudia Ore.
Abastecimiento y
resguardo de los
insumos mdicos y
no mdico.

Abastecimiento de de insumos a las brigadas
mviles.
Almacenamiento y distribucin de donaciones.
Natasha Ruiz Silva

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
72
PLAN OPERATIVO POR TERREMOTO
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE.

Atencin de
albergues
temporales.

Coordinar con lderes comunales, alcalda y
responsable de albergues.
Garantizar que los albergues cumplan con los
requisitos higinico - sanitarios preestablecidos.
Vigilar control y manipulacin del agua y los
alimentos.
Realizar control de vectores.
Garantizar los programas bsicos en los albergues.
Marvin Snchez.
Cristian Chvez.
Vigilancia
Epidemiolgica
Garantizar el registro oportuno de los problemas que
se presenten.
Actualizar informacin en sala de situacin que facilite
la toma de decisiones.
Notificar de manera constante a los niveles
correspondiente cada seis horas.
La informacin debe fluir en ambos sentidos.
Sra. Lorenza Lpez

Actividades de
saneamiento
ambiental.
Control e inspeccin de fuentes de agua.
Actividades de cloracin del agua.
Coordinar acciones de limpieza, en albergues y
municipio.
Coordinar con comunicacin social para la divulgacin
de medidas preventivas.
Realizar actividades de control de vectores. Vigilar
manejo de residuos slidos, lquidos y excretas.
Marvin Snchez.
Cristian Chvez.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
73
PLAN OPERATIVO POR TERREMOTO
TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE



Manejos de Cadveres


Facilitar el acceso a los familiares
para su identificacin.
Disponer el destino de los cadveres
previa autorizacin del CIE y CEM, si
no han podido ser reconocidos.
Informar a vigilancia epidemiolgica
y comunicacin social sobre el
nmero y ubicacin de los
cadveres para su identificacin.
Coordinar con actores sociales, lderes
comunales y alcaldas para el
establecimiento de cementerios o fosas
comunes.
Registro bsico de la informacin de
cada cadver para facilitar su
identificacin.
Garantizar ubicacin de cadveres en
lugares apropiados.
Coordinar con mdicos forenses para la
identificacin de cadveres.
Facilitar el acceso a los familiares para
su identificacin.
Disponer el destino de los cadveres
previa autorizacin del CIE y CEM si no
han podido ser reconocidos.
Informar a vigilancia epidemiolgica y
comunicacin social sobre el nmero y
ubicacin de los cadveres para su
identificacin.

ngel Flores.
Saturnino Mercado
Carmela Espinoza.



PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
74
PLAN OPERATIVO POR TERREMOTO

TIPO DE EVENTO ACCIN DESCRIPCIN DE LA ACCIN RESPONSABLE







Desactivacin de la alerta.
Convocar al CIE para la desactivacin la alerta o
para decretar otro tipo de alerta segn las
condiciones.
Informar al responsable de comunicacin social
para hacer saber a la comunidad la desactivacin
de la alerta.
Informar a los niveles superiores el cambio de
alerta o su desactivacin.
Dr. Juan Jos
Narvez.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
75

































PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
76
FLUJO GRAMA DE ATENCIN

































PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
77
FLUJOGRAMA DE INFORMACION










PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
78



Formulario No 3
Seleccin de I. M. y Clculo de Necesidades para 1000 Habitantes
Fase Inmediata de la Emergencia (15 das despus del Impacto)
Evento: Erupciones Volcnicas Nivel de Atencin: I Nivel
Insumo Mdico: Medicamentos

No Cdigo Descripcin del IM U/M Kits Bsico (Uso
Comunitario)
Kits Comple-
mentario (Uso
en U/S)
1 1010110 Penicilina G Procanica 800,000 UI FAM 85
2 1010120 Penicilina G Benzatnica 1,200,000 UI FAM 18
3 1010130 Dicloxacilina 125 mg / 5 ml FCO 16
4 1010132 Dicloxacilina 500 mg FAM 10
5 1010135 Dicloxacilina 500 mg CAP 189
6 1010140 amoxicilina anhidra 250MG/5 ml fco de 100 ml FCO 28
7 1010145 amoxicilina anhidra tab o capsula de 500 mg TAB 126
8 1010200 Eritromicina 250 mg/5ml FCO 6
9 1010210 Eritromicina 500 mg TAB 20
10 1010520 Sulfadiacina de Plata (Crema 1%) FCO 5
11 1030102 salbutamol sulfato aerosol 0.1% (100 mcg por dosis) envase aspersor 200 dosis FCO 50
12 1030108 Salbutamol (Albuterol) p' respirador, 20 ml FCO 5
13 1030400 beclometasona dipropionato Aerosol (50 mcg por dosis) envase aspersor 200 dosis FCO 50
14 1040340 Epinefrina Acuosa 0.1% Sol. 1 mg AMP 18
15 1040615 Captopril 25 mg TAB 15
16 1040630 Hidralacina. Gragea 50 mg Grg 12
17 1060110 Solucin Hartman 1,000 ml FCO 18
18 1060120 Solucin Salina Normal 0.9% 1,000 ML FCO 114
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
79
19 1060300 Agua Destilada 10 ml AMP 195
20 1060540 Sol. Elecrolitos Orales 30gr SBE 50 165
21 1070110 Furosemida. Solucin Inyectable 20mg/ 2ml Amp 2 ml AMP 4
22 1080210 Diazepam. Solucin Inyectable 10mg/ 2ml Amp 2ml AMP 10
23 1090100 Alprazolam 1 mg TAB 25
24 1090110 Diazepan 5 mg TAB 160
25 1120105 Tetraciclina (Unguento Oftlmico) TBO 30
26 1130710 betametasona dipropionato crema 0.05% tubo 15 g TUB 43
27 1130920 difenhidramina jarabe 12,5 mg/ 5ml frasco 120 ml FCO 10
28 1130935 loratadina 10 mg TAB 75
29 1160210 Paracetamol (Acetaminofen) 100 mg/ml FCO 141
30 1160216 Paracetamol (Acetaminofen) 500 mg TAB 200 430
31 1160330 Ibuprofeno 400 mg TAB 100 150
32 1160340 Diclofenac 75 mg AMP 10
33 1170110 Hidrocortisona (Polvo Liofilizado) 500 mg FAM 110
34 1170120 Prednisona 5 mg TAB 300
35 1170125 Prednisona 50 mg TAB 50
36 1170200 Insulina NPH 100 UI / ml (Fam 10 ml) FAM 1
37 1170205 Insulina Cristalina 100 UI / ml (Fam 10 ml) FAM 1
38 1190405 Lidocaina 2% FAM 2

















PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
80


Formulario No 3
Seleccin de I. M. y Clculo de Necesidades para 1000 Habitantes
Fase Inmediata de la Emergencia (15 das despus del Impacto)
Evento: Erupciones Volcnicas



Nivel de Atencin: I Nivel

Insumo Mdico: Material de Reposicin
Peridica




No Cdigo
Morbilidad / Descripcin del
IM
U/M
Kits Bsico
(Uso
Comunitario
)
Kits Comple-mentario (Uso
en U/S)
1
304000
0
Cinta uroanlisis cualitativa (Protenas,
glucosa, cetonas, sangre, leucocitos,
nitrito, bilirrubina, urobilingeno, Ph,
densidad) frasco de 50- 100 tiras. tiras 100
2
401003
0 Algodn absorbente en libra Lbs. 2
3
401017
0
Cateter endovenoso (Similar a Medicut)
#18x2 1/2 Und. 13
4
401019
0
Cateter endovenoso (Similar a Medicut)
# 22 x 1 Und. 17
5
401020
0
Catter endovenoso flexible (sin aletas
ni puerto) Calibre 24 x 20 - 25 mm de
longitud, conexin lock siliconado,
hecho de tefln, punta indeformable,
bisel micropulido y tridimensional,
radio-opaco no colapsable, atxico,
estril, empaque individual Und 2
6
401039
0 Depresor de madera 6" x 3/4" Und. 150
7
401045
0
Esparadrapo de 2" de ancho x 10 yds.
De largo Und. 2 5
8
401052
0
Gasa quirrgica depurada 36'' x 100
ydas Pieza 2
9
401054
0
Guante descartable esteril (bolsa
individual) # 7 Par 15 65
10
401055
0
Guante descartable esteril (bolsa
individual) # 7 1/2 Par 65
11
401066
0
Hoja de bisturi # 10 empaque individual
(esteril) Und. 5
12
401079 Microspore 1" de ancho x 10 yds. De Rol 3
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
81
0 largo
13
401087
0
Set descartable estril para infusin de
solucin, con aguja calibre 22 x 38 mm
de longitud, dispositivo en Y para
inyeccin, con regulador de flujo y
longitud del tubo de 150 a 180 cm,
conexin lock, Cmara de goteo flexible
y transparente, hecho de lt Und 18
14
401156
0 Venda de gasa 4" x 10 yds. Rol 5 10
15
401158
0
Venda elastica de 4" x 5 yds. (fuerte
elasticidad) Rol. 10
16
404007
0
Catgut quirrgicos crmico # 2-0
c/aguja 1/2 circulo Sob 10
17
404009
0
Catgut quirrgicos crmico # 3-0
c/aguja 1/2 circulo Sob 10
18
404033
0 Seda negra trensada # 2-0 Sob. 10
19
404035
0 Seda negra trensada # 3-1 Sob. 20
20
404036
0
Seda negra trenzada # 4-0 sin aguja,
hebra mnimo 70 cm de longitud, Seda
natural multifilamento trenzada, no
absorbible, de protena natural llamada
fibrona, estril, empaque individual Und. 10
21
405004
0
Jeringa descartable de 3 ml con agua 23
x 1 1/2" de 3 piezas Und. 29
22
405005
0
Jeringa descartable de 5 ml. Con aguja
de 22 x 1 1/2 de 3 piezas Und. 123
23
405006
0
Jeringa descartable de 10 ml con aguja
de 22 x 1 1/2 de 3 piezas Und. 10
24
405007
0
Jeringa descartable para insulina (100 ui
/ 1 ml) c/aguja calibre 26 - 27 x 12 - 13
mm de longitud, Jeringa de
polipropileno translucido, capacidad 1
ml, intervalo de graduacin 0.01ml,
estril, empaque individual Unid 30
25
405008
0
Jeringa descartable de tuberculina 1ml
c/aguja calibre 25 x 16 mm de longitud,
Jeringa de polipropileno translucido,
capacidad 1ml, intervalo de graduacin
0.01ml, estril, empaque individual, Unid 70
26
408005
0 Jabn germicida para lavado quirrgico Gln 1
27
408008
0 Yodo povidone al 10% Gln 1
28 408009
0
alcohol etlico + glicerina, solucin 96
% + gel embase de 500 ml a 1 litro con
dosificador LTRO 1
29
equipos
1 Termometros Und 3
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
82
30
equipos
10 Cloro frasco de 25 ml FCO 1
31
equipos
11
Intrumental quirurgico( juego p sutura)
incluye 1 tijera, un porta aguja y una
pinza con dientes. Und 1
32
equipos
12
Instrumental quirurgico para parto,
(incluye una pera de hule, dos pinza de
ojo, tres clamp, una tijera de mayo, porta
aguja, tres campos esteriles
descartables) Und 1
33
equipos
13 Tensiometros pediatrico Und 1
34
equipos
14 Bolsas plasticas negras para cadaveres Und 5
35
equipos
15 Termo Und 1
36
equipos
2 Nebulizadores Und 1
37
equipos
3 Ambu de adultos Und 1
38
equipos
4 Ambu de nios Und 1
39
equipos
5 Caja desechable para descartar jeringas Und 1
40
equipos
6 Bolsas plasticas rojas para desechos Und 3
41
equipos
7 Mascarillas descartables Und 5
42
equipos
8 Lentes de proteccion Und 3
43
equipos
9 Tensiometros adultos Und 1
44
s/c1 Jabon para lavado de manos Und 2 2
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
83


Formulario No 3
Seleccin de I. M. y Clculo de Necesidades para 1000 Habitantes
Fase Inmediata de la Emergencia (15 das despus del Impacto)
Evento: Huracanes Nivel de Atencin: I Nivel
Insumo Mdico: Medicamentos

No Cdigo
Descripcin del IM U/M
Kits Bsico (Uso
Comunitario)
Kits Comple-
mentario (Uso
en U/S)
1
1010110 Penicilina G Procanica 800,000 UI FAM 40
2
1010120 Penicilina G Benzatnica 1,200,000 UI FAM 15
3
1010130 Dicloxacilina 125 mg / 5 ml FCO 36
4
1010132 Dicloxacilina 500 mg FAM 10
5
1010135 Dicloxacilina 500 mg CAP 567
6
1010140 amoxicilina anhidra 250MG/5 ml fco de 100 ml FCO 6
7
1010200 Eritromicina 250 mg/5ml FCO 2
8
1010210 Eritromicina 500 mg TAB 20
9
1010650 furazolidona suspensin 30 mg/ml frasco 15 ml FCO 54
10
1010655 furazolidona tableta 100 mg TAB 90
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
84
11
1010810 Cloroquina Fosfato 250 mg TAB 160
12
1010820 Primaquina Fosfato 5 mg TAB 112
13
1010830 Primaquina Fosfato 15 mg TAB 168
14
1011630 Albendazol tableta masticable 400 mg TAB 10
15
1020510 Metronidazol 125 mg / 5 cc FCO 20
16
1030108 Salbutamol (Albuterol) p' respirador, 20 ml FCO 5
17
1040340 Epinefrina Acuosa 0.1% Sol. 1 mg AMP 5
18
1040615 Captopril 25 mg TAB 15
19
1040630 Hidralacina. Gragea 50 mg Grg 12
20
1060100 Dextrosa en Agua 5% 1,000 ml FCO 10
21
1060110 Solucin Hartman 1,000 ml FCO 18
22
1060120 Solucin Salina Normal 0.9% 1,000 ML FCO 116
23
1060300 Agua Destilada 10 ml AMP 128
24
1060500 Cloruro de Potasio 2 mEq/ml (Amp 10 ml) AMP 8
25
1060510 Cloruro Sdico 2 mEq/ml (Amp 10 ml) AMP 8
26
1060540 Sol. Elecrolitos Orales 30gr SBE 200 420
27
1070110
Furosemida. Solucin Inyectable 20mg/ 2ml Amp
2 ml AMP 4
28
1080210
Diazepam. Solucin Inyectable 10mg/ 2ml Amp
2ml AMP 10
29
1090100 Alprazolam 1 mg TAB 25
30
1090110 Diazepan 5 mg TAB 48
31
1120105 Tetraciclina (Unguento Oftlmico) TBO 30
32
1130100 Clotrimazol 1% 20 mg TBO 100
33
1160210 Paracetamol (Acetaminofen) 100 mg/ml FCO 183
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
85
34
1160216 Paracetamol (Acetaminofen) 500 mg TAB 200 530
35
1160330 Ibuprofeno 400 mg TAB 200 390
36
1160340 Diclofenac 75 mg AMP 79
37
1170110 Hidrocortisona (Polvo Liofilizado) 500 mg FAM 38
38
1170120 Prednisona 5 mg TAB 120
39
1170125 Prednisona 50 mg TAB 25
40
1170200 Insulina NPH 100 UI / ml (Fam 10 ml) FAM 1
41
1170205 Insulina Cristalina 100 UI / ml (Fam 10 ml) FAM 1
42
1190405 Lidocaina 2% FAM 8
43
1210160 Suero Antiofidico Polivalente 10 ml FCO 10
44
1210170 Suero Anticoral 10 ml FCO 10

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
86

Formulario No 3
Seleccin de I. M. y Clculo de Necesidades para 1000 Habitantes
Fase Inmediata de la Emergencia (15 das despus del Impacto)
Evento: Huracanes Nivel de Atencin: I Nivel
Insumo Mdico: Material de Reposicin Peridica

No Cdigo Descripcin del IM U/M
Kits Bsico
(Uso
Comunitario)
Kits Comple-
mentario (Uso
en U/S)
1
3040000
Cinta uroanlisis cualitativa (Protenas, glucosa, cetonas, sangre,
leucocitos, nitrito, bilirrubina, urobilingeno, Ph, densidad) frasco
de 50- 100 tiras. tiras 100
2
4010030 Algodn absorbente en libra Lbs. 3
3
4010170 Cateter endovenoso (Similar a Medicut) #18x2 1/2 Und. 8
4
4010190 Cateter endovenoso (Similar a Medicut) # 22 x 1 Und. 8
5
4010200
Catter endovenoso flexible (sin aletas ni puerto) Calibre 24 x 20 -
25 mm de longitud, conexin lock siliconado, hecho de tefln,
punta indeformable, bisel micropulido y tridimensional, radio-
opaco no colapsable, atxico, estril, empaque individual Und 1
6
4010390 Depresor de madera 6" x 3/4" Und. 225
7
4010450 Esparadrapo de 2" de ancho x 10 yds. De largo Und. 2 5
8
4010520 Gasa quirrgica depurada 36'' x 100 ydas Pieza 1
9
4010540 Guante descartable esteril (bolsa individual) # 7 Par 20 100
10
4010550 Guante descartable esteril (bolsa individual) # 7 1/2 Par 125
11
4010660 Hoja de bisturi # 10 empaque individual (esteril) Und. 10
12
4010790 Microspore 1" de ancho x 10 yds. De largo Rol 3
13
4010870
Set descartable estril para infusin de solucin, con aguja calibre
22 x 38 mm de longitud, dispositivo en Y para inyeccin, con
regulador de flujo y longitud del tubo de 150 a 180 cm, conexin
lock, Cmara de goteo flexible y transparente, hecho de lt Und 25
14
4011180 Sonda nasogastrica descartable (levine) k-10 # 16 de 48" Und. 1
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
87
15
4011240 Sonda nasogastrica descartable p' nio similar (k-30) # 8" de 42" Und. 1
16
4011560 Venda de gasa 4" x 10 yds. Rol 20 85
17
4011580 Venda elastica de 4" x 5 yds. (fuerte elasticidad) Rol. 60
18
4020310
Media tubular (Estoquinete Sinttico) 5 cm de ancho x 25 mts de
longitud, Tejido tubular de fibra acrlica, empaque individual Roll 1
19
4020320
Media tubular (Estoquinete Sinttico) 10 cm de ancho x 25 mts de
longitud, Tejido tubular de fibra acrlica, empaque individual Roll 1
20
4020960 Venda de yeso 4" x 5 yds. Rol. 40
21
4020970 Venda de yeso 6" x 5 yds. Rol. 40
22
4021010 Watta quirrgica de 4" x 6 yds. Rol. 30
23
4021020 Watta quirrgica de 6" x 6 yds. Rol. 30
24
4040070 Catgut quirrgicos crmico # 2-0 c/aguja 1/2 circulo Sob 20
25
4040090 Catgut quirrgicos crmico # 3-0 c/aguja 1/2 circulo Sob 20
26
4040330 Seda negra trensada # 2-0 Sob. 20
27
4040350 Seda negra trensada # 3-1 Sob. 20
28
4040360
Seda negra trenzada # 4-0 sin aguja, hebra mnimo 70 cm de
longitud, Seda natural multifilamento trenzada, no absorbible, de
protena natural llamada fibrona, estril, empaque individual Und. 10
29
4050040 Jeringa descartable de 3 ml con agua 23 x 1 1/2" de 3 piezas Und. 49
30
4050050 Jeringa descartable de 5 ml. Con aguja de 22 x 1 1/2 de 3 piezas Und. 240
31
4050060 Jeringa descartable de 10 ml con aguja de 22 x 1 1/2 de 3 piezas Und. 15
32
4050070
Jeringa descartable para insulina (100 ui / 1 ml) c/aguja calibre 26 -
27 x 12 - 13 mm de longitud, Jeringa de polipropileno translucido,
capacidad 1 ml, intervalo de graduacin 0.01ml, estril, empaque
individual Unid 30
33
4050080
Jeringa descartable de tuberculina 1ml c/aguja calibre 25 x 16 mm
de longitud, Jeringa de polipropileno translucido, capacidad 1ml,
intervalo de graduacin 0.01ml, estril, empaque individual, Unid 10
34
4080050 Jabn germicida para lavado quirrgico Gln 1
35
4080080 Yodo povidone al 10% Gln 1
36
4080090
alcohol etlico + glicerina, solucin 96 % + gel embase de 500 ml
a 1 litro con dosificador LTRO 1
37
equipos
1 Termometros Und 3
38
equipos
10 Cloro frasco de 25 ml FCO 1
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
88
39
equipos
11
Intrumental quirurgico( juego p sutura) incluye 1 tijera, un porta
aguja y una pinza con dientes. Und 1
40
equipos
12
Instrumental quirurgico para parto, (incluye una pera de hule, dos
pinza de ojo, tres clamp, una tijera de mayo, porta aguja, tres
campos esteriles descartables) Und 1
41
equipos
13 Tensiometros pediatrico Und 1
42
equipos
14 Bolsas plasticas negras para cadaveres Und 5
43
equipos
15 Termo Und 1
44
equipos
2 Nebulizadores Und 1
45
equipos
3 Ambu de adultos Und 1
46
equipos
4 Ambu de nios Und 1
47
equipos
5 Caja desechable para descartar jeringas Und 1
48
equipos
6 Bolsas plasticas rojas para desechos Und 3
49
equipos
7 Mascarillas descartables Und 5
50
equipos
8 Lentes de proteccion Und 3
51
equipos
9 Tensiometros adultos Und 1
52
s/c1 Jabon para lavado de manos Und 2 2

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
89

Formulario No 3
Seleccin de I. M. y Clculo de Necesidades para 1000 Habitantes
Fase Inmediata de la Emergencia (15 das despus del Impacto)
Evento: Inundaciones
Nivel de Atencin: I
Nivel
Insumo Mdico: Material de Reposicin Peridica

No Cdigo
Descripcin del IM U/M
Kits Bsico
(Uso
Comunitar
io)
Kits Comple-
mentario (Uso
en U/S)
1
3040000
Cinta uroanlisis cualitativa (Protenas, glucosa,
cetonas, sangre, leucocitos, nitrito, bilirrubina,
urobilingeno, Ph, densidad) frasco de 50- 100 tiras. tiras 100
2 4010030 Algodn absorbente en libra Lbs. 3
3 4010170 Cateter endovenoso (Similar a Medicut) #18x2 1/2 Und. 8
4 4010190 Cateter endovenoso (Similar a Medicut) # 22 x 1 Und. 8
5
4010200
Catter endovenoso flexible (sin aletas ni puerto)
Calibre 24 x 20 - 25 mm de longitud, conexin lock
siliconado, hecho de tefln, punta indeformable, bisel
micropulido y tridimensional, radio-opaco no
colapsable, atxico, estril, empaque individual Und 2
6 4010390 Depresor de madera 6" x 3/4" Und. 225
7 4010450 Esparadrapo de 2" de ancho x 10 yds. De largo Und. 2 5
8 4010520 Gasa quirrgica depurada 36'' x 100 ydas Pieza 1
9 4010540 Guante descartable esteril (bolsa individual) # 7 Par 15 100
10 4010550 Guante descartable esteril (bolsa individual) # 7 1/2 Par 125
11 4010660 Hoja de bisturi # 10 empaque individual (esteril) Und. 10
12 4010790 Microspore 1" de ancho x 10 yds. De largo Rol 3
13
4010870
Set descartable estril para infusin de solucin, con
aguja calibre 22 x 38 mm de longitud, dispositivo en
Y para inyeccin, con regulador de flujo y longitud del
tubo de 150 a 180 cm, conexin lock, Cmara de goteo
flexible y transparente, hecho de lt Und 25
14
4011180
Sonda nasogastrica descartable (levine) k-10 # 16 de
48" Und. 1
15
4011240
Sonda nasogastrica descartable p' nio similar (k-30) #
8" de 42" Und. 1
16 4011560 Venda de gasa 4" x 10 yds. Rol 20 85
17 4011580 Venda elastica de 4" x 5 yds. (fuerte elasticidad) Rol. 60
18
4020310
Media tubular (Estoquinete Sinttico) 5 cm de ancho x
25 mts de longitud, Tejido tubular de fibra acrlica,
empaque individual Roll 1
19
4020320
Media tubular (Estoquinete Sinttico) 10 cm de ancho
x 25 mts de longitud, Tejido tubular de fibra acrlica,
empaque individual Roll 1
20 4020960 Venda de yeso 4" x 5 yds. Rol. 40
21 4020970 Venda de yeso 6" x 5 yds. Rol. 40
22 4021010 Watta quirrgica de 4" x 6 yds. Rol. 30
23 4021020 Watta quirrgica de 6" x 6 yds. Rol. 30
24 4040070 Catgut quirrgicos crmico # 2-0 c/aguja 1/2 circulo Sob 20
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
90
25 4040090 Catgut quirrgicos crmico # 3-0 c/aguja 1/2 circulo Sob 20
26 4040330 Seda negra trensada # 2-0 Sob. 20
27 4040350 Seda negra trensada # 3-1 Sob. 20
28
4040360
Seda negra trenzada # 4-0 sin aguja, hebra mnimo 70
cm de longitud, Seda natural multifilamento trenzada,
no absorbible, de protena natural llamada fibrona,
estril, empaque individual Und. 20
29
4050040
Jeringa descartable de 3 ml con agua 23 x 1 1/2" de 3
piezas Und. 49
30
4050050
Jeringa descartable de 5 ml. Con aguja de 22 x 1 1/2 de
3 piezas Und. 240
31
4050060
Jeringa descartable de 10 ml con aguja de 22 x 1 1/2
de 3 piezas Und. 15
32
4050070
Jeringa descartable para insulina (100 ui / 1 ml)
c/aguja calibre 26 - 27 x 12 - 13 mm de longitud,
Jeringa de polipropileno translucido, capacidad 1 ml,
intervalo de graduacin 0.01ml, estril, empaque
individual Unid 30
33
4050080
Jeringa descartable de tuberculina 1ml c/aguja calibre
25 x 16 mm de longitud, Jeringa de polipropileno
translucido, capacidad 1ml, intervalo de graduacin
0.01ml, estril, empaque individual, Unid 20
34 4080050 Jabn germicida para lavado quirrgico Gln 1
35 4080080 Yodo povidone al 10% Gln 1
36
4080090
alcohol etlico + glicerina, solucin 96 % + gel
embase de 500 ml a 1 litro con dosificador LTRO 1
37 equipos 1 Termometros Und 3
38
equipos
10 Cloro frasco de 25 ml FCO 1
39
equipos
11
Intrumental quirurgico( juego p sutura) incluye 1
tijera, un porta aguja y una pinza con dientes. Und 1
40
equipos
12
Instrumental quirurgico para parto, (incluye una pera
de hule, dos pinza de ojo, tres clamp, una tijera de
mayo, porta aguja, tres campos esteriles descartables) Und 1
41
equipos
13 Tensiometros pediatrico Und 1
42
equipos
14 Bolsas plasticas negras para cadaveres Und 5
43
equipos
15 Termo Und 1
44 equipos 2 Nebulizadores Und 1
45 equipos 3 Ambu de adultos Und 1
46 equipos 4 Ambu de nios Und 1
47 equipos 5 Caja desechable para descartar jeringas Und 1
48 equipos 6 Bolsas plasticas rojas para desechos Und 3
49 equipos 7 Mascarillas descartables Und 5
50 equipos 8 Lentes de proteccion Und 3
51 equipos 9 Tensiometros adultos Und 1
52 s/c1 Jabon para lavado de manos Und 2 2



PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
91








PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
92





























FORMULARIO 1 OPS
A DOLORES
LA CONCEPCION
DIRIAMBA
SAN RAFAEL
DEL SUR
SAN MARCOS

LA CRUZ

FATIMA
MARVIN
CORRALES
DULCE NOMBRE
Carretera Panamericana
Carretera Panamericana
S: 4
S: 5
S: 6
S: 8
S: 7
S: 1, 2, 3
A MANAGUA
N
M
A
S
A
T
E
P
E
JINOTEPE
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
93
REPORTE PRELIMINAR
(INFORMAR A LA MAYOR BREVEDAD POSIBLE, DENTRO DE LAS PRIMERAS 8 HORAS)

INFORMACION GENERAL

Zona afectada Tipo de evento
SILAIS
Municipio
Poblacin
Distrito
Da y hora de presentacin

Vas de acceso disponibles para la zona afectada
Tipo de transporte
Accesibilidad
Total Parcial Nula
Terrestre
Areo
Fluvial
Otros: Especificar
Se parte de (Lugar): Se llega en: (Cantidad de horas)



PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
94
DAOS GENERALES

POBLACION DAMNIFICADA
Viviendas Afectadas
Total Habitables Inhabitables


Afectacin de servicios
bsicos:
Sin dao Con dao parcial Con dao total No existe
Agua
Recoleccin de basura
Alcantarillado/excretas/desague
Energa elctrica
Comunicaciones
Transporte
Observaciones:










DAOS EN LA SALUD
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
95

Vctimas
Lugar (Especifique)
Nmero de vctimas
Necesidad de
tratamiento
Observaciones Nmero de vctimas segn gravedad
Grave Moderado Leve Total Local Evac.








Nmero de desaparecidos Nmero de muertos









PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
96


Daos de los servicios de salud en la localidad
Establecimiento de salud Funcionamiento del servicio de salud
Nombre
Nivel de
resolucin
Funciona Parcial % No funciona Cobertura






Personal de salud
Funcionario Muertos Heridos Disponibles Observaciones
Mdicos
Enfermeras
Tcnicos
Servicios

Disponibilidad de agua
Si No


Acciones prioritarias para el control de la situacin y la atencin de la salud
1
2
3
4
5



PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
97



Coordinaciones realizadas hasta el momento
1
2
3
4
5

Requerimientos de apoyo para la ejecucin de acciones prioritarias
Descripcin Cantidad Prioridad
Medicamentos
Agua y saneamiento ambiental
Insumos mdicos
Alimentos y bebidas
Albergue/vivienda/electricidad/construccin
Necesidades personales
Recursos humanos
Otros

Responsable del reporte: Frecuencia radial
Direccin de retorno de la informacin: Correo electrnico
Enviar reporte a: Lugar:
Telefax: Fecha:
Hora:





PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
98


FORMULARIO 2
EVALUACION RAPIDA DE LA INFRAESTRUCTURA

Identificacin del establecimiento
Nombre
Direccin
Telfonos
Especialidad
Nivel
Accesos, vas

Caractersticas
Nmero de pisos
Nmero de stanos
Nmero de camas
Nmero de camas disponibles







PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
99

Estado de la edificacin
Item Descripcin Si No Existen dudas
1 Derrumbe total, parcial, edificacin separada de sus cimientos, falla de sta o hundimiento
2 Inclinacin notoria de la edificacin o de algn entrepiso
3 Dao en reas/piezas estructurales (columnas, vigas, muros)
4 Dao grave en muros no estructurales, escaleras, etc.
5 Grietas, movimiento del suelo o deslizamiento de taludes
6 Pretiles, balcones u otros objetos en peligro de caer
7 Otros peligros (derrames txicos, lneas vitales rotas, etc.)
Un si en las preguntas del 1 al 5 = edificacin insegura
Un si en las preguntas 6 y 7 = zonas especficas inseguras

Calificacin global
Descripcin Si No Observaciones
Habitable
Habitable parcial
No habitables

Recomendaciones



PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
100

EDAN 1: INFORMACIN DE POBLACIN AFECTADA


Municipio: Departamento:

Responsable: Fecha / Hora:

Localidad (Barrio
Comarca)
Familias
Afectadas
Personas
Afectadas
Familias
Damnificadas
Sexo Categora Poblacional
F M Nios Adolec
Adultos 3ra edad














Observaciones: __________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________



PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
101

INSTRUCTIVO NO.1: INFORMACIN DE POBLACIN AFECTADA



Localidad (Barrio Comarca):
Se refiere al Barrio Comarca en el que esta localizada la poblacin
afectada


Familias Afectadas:
Se debe reflejar el total de familias afectadas directa e indirectamente en
el Barrio Comarca


Personas Afectadas:
Reflejar el total de personas afectadas directa e indirectamente en el
Barrio Comarca


Familias Damnificadas: Se refiere a las familias que se encuentran en los Albergues Temporales


Sexo:
Se debe reflejar el sexo al que pertenece cada una de las familias
damnificadas




Categora Poblacional:
Se debe reflejar a Nios (0-15 aos), adolescentes (16-XX), Adultos (XX-
XX) Tercera Edad (Mayores de XXX)








EDAN 2: INFORMACIN DE POBLACIN EN ALBERGUES
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
102


Municipio: Departamento:

Responsable: Fecha / Hora:


Localidad
(Comarca o
Barrio)
Nombre del
albergue
Familias en
Albergue
Personas en
albergue
Grupo de Edades Sexo Atencin Especial
<
1
1
-
4
5 -
14
15 -
49
>50 F M Emb Dis Dia Hta SDC EPOC EM


















Total



Emb.: Embarazadas. Dia.:Diabticos. SDC: Sndrome Convulsivo. EM: Enfermedad Mental
Dis. : Discapacitados. Hta: Hipertensin. EPOC: Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crnica.

Observaciones: ________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
103

INSTRUCTIVO NO. 2: INFORMACIN DE POBLACIN EN ALBERGUES



Localidad (Barrio
Comarca):
Se refiere al Barrio Comarca en el que esta localizada la poblacin
afectada


Nombre del Albergue: Especificar el nombre del Albergue


Familias en el Albergue: Total de familias en el Albergue


Personas en el Albergue: Total de personas en el Albergue


Grupo de Edades: Reflejar en la casilla que corresponda el grupo de edad de la persona
albergada


Sexo: Se debe reflejar la suma del sexo al que pertenece cada uno de los
pacientes albergados


Atencin Especial: Se refiere al tipo de atencin especial que se le brind a la poblacin
albergada.

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
104

EDAN 3: INFORMACIN DE PERSONAL DE SALUD AFECTADO


Municipio: Departamento:

Responsable: Fecha / Hora:

Unidad de Salud Nombre y Apellidos
Categora de Afectacin
Herido Desaparecido Fallecido Otros






Sub-total






Sub-total






Sub-total
TOTAL GENERAL


Observaciones: __________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________



PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
105






























INSTRUCTIVO NO. 3: INFORMACIN DE PERSONAL DE SALUD AFECTADO



Unidad de Salud:
Nombre de la Unidad de Salud a la que pertence el trabajador de la salud
afectado


Nombre y Apellidos: Nombre y Apellidos del trabajador de la salud afectado


Categora de Afectacin: Se deber reflejar el tipo de afectacin del trabajador de la salud
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
106

EDAN 4: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA (Enfermedades agudas)
EN UNIDADES DE SALUD

Municipio: Departamento:
Responsable: Fecha / Hora:

Patologas
Unidades de Salud Grupos de Edades Sexo
























T
o
t
a
l

<1
1 -
4
5 -
14
15 -
49
>50 F M
EDA

Clera
IRA

Malaria

Dengue
Leptospirosis

Micosis

Lesiones (heridas)

Quemaduras

Politraumatismos

Conjuntivitis

Enfermedad Mental

Otros



Observaciones: ______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
107


























INSTRUCTIVO NO. 4: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA (ENFERMEDADES
AGUDAS) EN UNIDADES DE SALUD



Patologa: Se refiere al tipo de enfermedad aguda diagnosticada al paciente


Unidades de Salud: Nombre de las Unidad de Salud donde se atendieron a las personas afectadas


Grupos de Edades: Reflejar en la casilla que corresponda el grupo de edad del paciente atendido


Sexo: Se debe reflejar la suma del sexo al que pertenecen los pacientes atendidos
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
108

EDAN 4: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA (Enfermedades agudas)
EN LOS MUNICIPIOS
Municipio: Departamento:
Responsable: Fecha / Hora:

Patologas
Municipios Grupos de Edades Sexo
























T
o
t
a
l

<1
1 -
4
5 -
14
15 -
49
>50 F M
EDA
Clera

IRA

Malaria
Dengue

Leptospirosis

Micosis

Lesiones (heridas)

Quemaduras

Politraumatismos

Conjuntivitis

Enfermedad Mental

Otros



Observaciones: ______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
109


























INSTRUCTIVO NO. 4: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA (ENFERMEDADES
AGUDAS) EN MUNICIPIOS



Patologa: Se refiere al tipo de enfermedad aguda diagnosticada al paciente


Unidades de Salud: Nombre de las Unidad de Salud donde se atendieron a las personas afectadas


Grupos de Edades: Reflejar en la casilla que corresponda el grupo de edad del paciente atendido


Sexo: Se debe reflejar la suma del sexo al que pertenecen los pacientes atendidos
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
110

EDAN 5: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA (Enfermedades agudas)
EN ALBERGUES
Municipio: Departamento:
Responsable: Fecha / Hora:

Patologas
Albergues Grupos de Edades Sexo
























T
o
t
a
l

<1
1 -
4
5 - 14 15 - 49 >50 F M
EDA
Clera

IRA

Malaria
Dengue

Leptospirosis

Micosis

Lesiones (heridas)

Quemaduras

Politraumatismos

Conjuntivitis

Enfermedad Mental

Otros


Observaciones: ______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________





PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
111


INSTRUCTIVO NO. 5: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA (ENFERMEDADES
AGUDAS) EN ALBERGUES



Patologa: Se refiere al tipo de enfermedad aguda diagnosticada al paciente


Albergues: Nombre de los Albergues donde se atendieron a los pacientes afectados


Grupos de Edades: Reflejar en la casilla que corresponda el grupo de edad del paciente atendido


Sexo: Se debe reflejar la suma del sexo al que pertenecen los pacientes atendidos
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
112

EDAN 5: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA (Enfermedades agudas)
EN LOS MUNICIPIOS
SILAIS:
Responsable:
Fecha /
Hora:

Patologas
Municipios Grupos de Edades Sexo
























T
o
t
a
l

<1
1 -
4
5 -
14
15 -
49
>50 F M
EDA

Clera
IRA

Malaria

Dengue
Leptospirosis

Micosis

Lesiones (heridas)

Quemaduras

Politraumatismos

Conjuntivitis

Enfermedad Mental

Otros


Observaciones: ______________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
113



























INSTRUCTIVO NO. 5: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA (ENFERMEDADES
AGUDAS) EN LOS MUNICIPIOS



Patologa: Se refiere al tipo de enfermedad aguda diagnosticada al paciente


Albergues: Nombre de los Municipios y cantidades consultas realizadas por cada uno


Grupos de Edades: Reflejar en la casilla que corresponda el grupo de edad del paciente atendido


Sexo: Se debe reflejar la suma del sexo al que pertenecen los pacientes atendidos
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
114

EDAN 6: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA (Enfermedades crnicas).
EN UNIDADES DE SALUD
Municipio: Departamento:
Responsable: Fecha / Hora:

Patologas
Unidades de Salud Grupos de Edades Sexo
















T
o
t
a
l

<1 1 - 4 5 - 14 15 - 49 >50 F M
Diabetes



HTA


ICC



Asma bronquial



Snd. Convulsivo


EPOC



Embarazo ARO



Enfermedad Mental



Otros










* La nomenclatura de las unidades de salud y los grupos de edades de acuerdo a las normas en cada pas.

Observaciones: __________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
115




INSTRUCTIVO NO. 6: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA
(ENFERMEDADES CRONICAS) EN UNIDADES DE SALUD



Patologa: Se refiere al tipo de enfermedad cronica diagnsticada al paciente


Albergues:
Nombre de las Unidades de Salud donde se atendieron a los pacientes
afectados


Grupos de Edades: Reflejar en la casilla que corresponda el grupo de edad del paciente atendido


Sexo: Se debe reflejar la suma del sexo al que pertenecen los pacientes atendidos






PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
116

EDAN 7: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA (Enfermedades crnicas).
EN UNIDADES DE SALUD
Municipio: Departamento:
Responsable: Fecha / Hora:

Patologas
Unidad de Salud Grupos de Edades Sexo
















T
o
t
a
l

<1 1 - 4 5 - 14 15 - 49 >50 F M
Diabetes



HTA



ICC


Asma bronquial



Snd. Convulsivo



EPOC


Embarazo ARO



Enfermedad Mental



Otros










* La nomenclatura de las unidades de salud y los grupos de edades de acuerdo a las normas en cada pas.

Observaciones: __________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
117


























INSTRUCTIVO NO. 7: INFORMACION DE VOLUMEN DE LA ATENCION MDICA (ENFERMEDADES
CRONICAS) EN UNIDADES DE SALUD



Patologa: Se refiere al tipo de enfermedad cronica diagnsticada al paciente


Unidad de Salud: Nombre de las Unidades de Salud y total de consultas mdicas por patologa


Grupos de Edades: Reflejar en la casilla que corresponda el grupo de edad del paciente atendido


Sexo: Se debe reflejar la suma del sexo al que pertenecen los pacientes atendidos
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
118


EDAN 8: INFORMACIN DE MORTALIDAD

Municipio: Departamento:

Responsable: Fecha / Hora:

Localidades Nombre y Apellidos Procedencia
Causa probable de
Muerte
Edad probable
Sexo
F M


Total localidad



Total localidad



Total localidad

Total Municipio =

Observaciones: _________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
119

INSTRUCTIVO NO. 8: INFORMACION DE MORTALIDAD



Localidad: Se refiere al Barrio Comarca donde vivia el difunto


Nombres y Apellidos: Registrar Nombres y Apellidos del difunto


Procedencia: Se debe indicar en el lugar exacto donde murio el paciente


Causa Problable de Muerte: Indicar causa probable del deceso del paciente


Edad:
Indique los aos con que contaba el paciente al momento de su deceso


Sexo:
Se debe reflejar la suma del sexo al que pertenecen los pacientes atendidos

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
120



EDAN 9: INFORMACION DE RECURSOS HUMANOS

Municipio: Departamento:

Responsable: Fecha / Hora:

Descripcin * Disponibles Necesidades
Personal Mdico

Personal de Enfermera

Personal Administrativo

Otros


















PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
121




INSTRUCTIVO NO. 9: INFORMACION DE RECURSOS HUMANOS



Descripcin: Se debe especificar el tipo de profesional

Disponibles: Cantidad de profesionales disponibles por tipo

Necesidades:
Cantidad de profesionales que necesita la Unidad de Salud para cubrir la
demanda

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
122

EDAN 10: INFORMACIN DE TRANSPORTE Y COMUNICACIN.

Municipio: Departamento:

Responsable: Fecha / Hora:

Descripcin Disponibles Necesidades
Ambulancias

Camiones

















Observaciones: ________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
123









INSTRUCTIVO NO. 10: INFORMACION DE TRANSPORTE Y COMUNICACIN



Descripcin:
Se debe especificar el tipo transporte y los medios de comunicacin con que
cuenta la Unidad de Salud

Disponibles: Cantidad de tipo de transporte y medios de comunicacin

Necesidades:
Cantidad de tipo de transporte y medios de comunicacin que necesita la
Unidad de Salud para cubrir la demanda
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
124

EDAN 11: INFORMACIN DE INSTALACIONES DE SALUD
Municipio: Departamento:
Responsable: Fecha / Hora:
Unidad de Salud:

N/O Descripcin
Categorizacin de los daos
Recomendaciones Sin
Dao
Con
Dao
Destruido Funciona
No
Funciona
Estructural
1
Edificio o Local
a)Cimiento
b)Muros y cercos
perimetrales
c)Columnas
d)Muros portantes
e)Vigas
f)Diafragma
No Estructural

1
Mobiliario y equipo de
oficina
2 Mobiliario y equipo medico
3
Equipo de laboratorio
clnico
4
Curaciones y ciruga
menor
5
Tecnologa y equipo de
comunicaciones
6 Unidades de transporte
7 Servicios de Agua Potable
8 Servicios de alcantarillado
9
Servicios de energa
elctrica
10 Servicios de telefona
11 Otros servicios
Observaciones: ___________________________________________________________________________
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
125
EDAN 12: INFORMACIN DE ATENCIN HOSPITALARIO

Municipio: Departamento:

Responsable: Fecha / Hora:

Hospital
No. de consultas
de Emergencia
Hospitalizados
Ambulatorios
Trans-
feridos
Fallecidos
Cirugas
realizadas
No. de camas
disponibles
A B C D















Observaciones: _______________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
126

INSTRUCTIVO NO. 12: INFORMACION DE ATENCION HOSPITALARIO



Hospital: Especificar nombre del Hospital


Nmero de consultas de Cuantificar nmero de consultas realizadas en emergencia
emergencia:


Hospitalizados: Sealar nmero total de Hospitalizados por clasificacin (ABCD)


Ambulatorios:



Transferidos: Especificar nmeros de traslados realizados a otro nivel de resolucin



Fallecidos:
Sealar cantidad total de muertos


Cirugas realizadas: Nmero de cirugas realizadas


Nmero de camas
disponibles: Inventario de nmero de camas disponibles

PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
127

EDAN 13: INFORMACIN DE SANEAMIENTO BASICO
Municipio: Departamento:
Responsable: Fecha / Hora:

Agua y distribucin
Sin
dao
Con
Dao
Destruido Funciona No funciona
Necesidades **
Solucin
Local
Solucin
Externa
Fuentes (presa, pozo, etc.)

Almacenamiento

Clorinadores

Redes de distribucin



Alimentos

Sitios preexistentes



Alcantarillado

Sistema de Aguas negras

Sistemas de aguas de
lluvias



Letrinas

Existencia previa



Basuras

Sistema de recoleccin



Otros:

Cementerios

Mercados



* Incluir repercusiones directas a establecimientos de salud y albergues.
PLAN EMERGENCIA SANITARIO LOCAL

Municipio San Marcos, Carazo 2007
128