Вы находитесь на странице: 1из 111

Annotation

. ,
99 .
, ,
.
.


I
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
XXVIII
XXIX
XXX
XXXI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV

XXXVI
XXXVII
XXXVIII
XXXIX
XL
XLI
XLII
XLIII
XLIV
XLV
II
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
notes
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

28
29
30
31
32
33
34




- ,
( )
, , .

? !
! ,
.
(

)

I
Co
. .
, . ,
. .
. , : - . .
, .
. , ?
, ; .
- . . ,
. ;
. ,
. : .
, , .
- . -
, , ,
, .
,
. . ,
, . : ,
. ,
, . :
.
. : . :
.

II
-
, .
, .
. , , ,
. : - .
5-, :
( ) , , 5, , .
. ,
. , .
. , ,
. , ,
. , , .
, , .
. divorce-party! !
. , , .
, , ,
, , , ,
( ), ,
, , , ,
! ! ! , ,
- ?
, , .
:
,
. , , ,
.
, .
! . - , , ,
. -! , . , !
, : ,
. : ,
, , , . ,
: - .
, . ,
, ,
, . ,
: --! --! .
, .
, . ,
. . , ,
. , . .
. ? ? ? ,
, - ,

, .
. ,
. , , .
. ;
; , , ,
; ,
; , , , ,
, .
, , :
,
.



.
(, .)
,
.

III
,
, . , .
: . ,
, , . . ,
. , .
, ,
. : ,
. , , ,
, , , .
, , , , , ,
-, , , - ,
0,75 , .
. ,
.
, ? :
. , , .

IV
,
, - .
, , . .
.
: , ,
, ,
; , ,
; .
? ? ,
. ?
, , ?
. , .
: . , . ,
, , , . ,
. , .
, ? , , .
: . : .
. . . .
. , .
. , , ,
.
, ,
, . , , ,
.

V

. ,
. (
). , - :
.
- , -. , .
. , , , .
: , .
: , , .
: , .
, .
. , ,
.
: , ,
, . - ()
: , , .
.
( ). :
, ,
.
, : 317,5 (,
, ),
.
1947 .
( ,
).
, , , -
, ,
, - , ,
,
".
.
! , , : .
. , , , , ?
, , ,
: --, ,
, , .
.
.
.
: . ,
, ?
, , .

VI

. , ,
- ! ,
. -, .
. ,
, . : , .
, , ,
, :
?
( ), :
, . , , ,
.
. :
. -: ,
? .
. .
. . , .
. , ,
, , .
.
. :
. , , .
,
, .

VII

:
1. .
2. .
3. .
, -, , , ,
. . .
, , :
April come she will & - (20 ), Something in the way she moves
(10 ), (5 ), Sixty years on
Border song (40 ), Everybody hurts REM (5 ),
(40 , ), Memory Motel
(8 ), Living without you (100 ), Caroline No
(600 ), - (6 ).
:
,
.

VIII
,
,
. , ! , ; .
, , . ? ,
, fair play,
,
.
, : ,
. 21 1965-,
, . ,
, , . , ,
. , ,
,
. ,
. ,
, , ,
, , ,
.
, , .
, . ,
, , , ,
.
, , , .
, , .
. . ,
, .
. , , ,
, , , .
: , ,
, , . ,
,
. :
.
, , !
,
.
: ,
.
, .
, : .
, , ,
, , . ? ? .
, . (,

!), , , , , ,
: ? ,
, , , , ,
, , , -, ,
, , , : ,
, , .

IX

. .
, .
,
, -- (), . ,
, . ,
,
.
. , .
. . ,
. , .
, , ,
, , . , !
, . -
.
, : , . ,
. .
, , , , , ,
, , , - .
: , . ,
. , . , , .
, . , [1]:
, ,
, , .
, , , ,
, [2], ,
. - .
. . ,
, .
, . ,
. .
. , ,
.
, , , .
. .
, .
- , . ,
, . , .

X

. , ,
? . (,
, ). ,
.
, . , .
, ! ,
.
? , .
, . , ,
, , . ,
. , - , , ,
, .
. , ,
, , ,
?
, - ,

. , , . -,
- . : ,
, ,
, ? , ,
. , ,
. , . ,
, . , , ,
: , .
. ,
, ( ,
,
) .
, ?[3]
, , ,
, . ,
, , ,
, , ,
- . : ?
? .
- , - - .
: ,
, , !
, .
, ,
, .
, . - ,

- . ,
, , . .

XI

, ,
.
: , -,
. :
. , ,
, . ? ? ?
? , , ,
. , , , .
: ?
? , ?
? ,
, .
, . , .
, , .
. :
; ,
. .
, , .
? . , .

. . ,
. .
, , ,
. ,
, .
, ,
. , ,
, ,
, .
. ,
: , ,
, , . ,
, , , .
.
, :
, ,
, , ,
,
. , , ,
, , ? , ----,
() .
.
, , .

, , ,
. ,
. , ,
. ,
, , ,
- , .
, , ,
, :
, .
.

. -
, . . ,
: , [4].
, , . -,
. , , ,
, . , , .
. . , , , , ,
, . , , -
, . .
. - .
, -.

XII

.
. . , ,
? , , , ,
, ?
?
, , , ,
- ? 558
24%. .
: 23 -
#871.
, : , ,
. , ! ? ?
, ? - , !
, , , ,
, , .
,
. , , ,
. : ,
, !
, , - !
,
: ,
, , ,
, ,
, . ,
. , ,
.
: ?
, , ?
, - ? ,
. .
. , ,
. ( - , ,
, , )
. , , . ,
.
, .
: , , ,
, , .
, . : -!
? , ? ,
. . , ,
, , ,

, ? , ,
. . .
: , ? .
. ,
. , ,
. , ,
, . , . ,
, .
, , .
,
.
, . :
, , .

XIII
Flirting with disaster
- (, ,
).
? , :
. , , :
. , . ,
, :
.
. ,
.
. , , ,
, . , , ,
. .
, , ; ,
. ,
, , .
, ,
.
, ,
. , , ,
, . :
, , -,
, , , .
, ; , ,
. ,
: , . ,
, .
. , .
. , .
. : ? ? ? . .
? , . - ,
, , ?
, ?! . , ,
?
, , , .
.
: 30 , . ,
. , ,
, - . ,
, , , , .

XIV

: . , ,
, - , ,
. , :
, , .
, ?
, , , , , ?
: 30
, , . , .
- - .
. .
, .
. , ,
, . , . ,
. , . ,
- . , , ,
. , , , : ,
, , , .
, . .
, ? , . ,
. , ,
. , .
, , 1976 : ? ,
.
, , , , ?

XV

()
, ,
, . : ,
. . .
-, .
.
. , , :
. :
.
, -. - .
: , . , : ,
, , , ,
. , , . -
, .
, , . ,
.
. - . . ,
, , .
, , , ,
, . , , , ? ,
? - , ! ,
! , -, ?
, .
. :
- , , ,
. ? ?
, , :
.

XVI
?
: . ,
.
, . :
?
.
. , .
. ,
. -
. . ,
, , , ,
, ,
. : ,
, , , . ,
. . :
, . ,
, ? ,
, . . .
.
.
. , ,
, . ,
, , -, , .
, , , , .
. . ,
. : -
- .
: . : ,
, ; ;
, .
, , .
, , . .

XVII

, , ,
.
. ,
: , -, ,
. -, ,
. -, , , .
, , , :
, . , ,
, . , .
" :
? :
" ().
, , . .
, , . ,
3672, -[5].
, ,
? , , back street.
:
, , , ?
[6] , ,
, , -
. : , , :
. - .
.

XVIII

- : ,
, ,
. , ,
.
, : . -,
, , .
( ) ,
( ). , ,
, . , ,
, ,
, , . ( ,
).
,
: , . ,
, , , , ,
, , . , , ,
- .
: ? ,
, . : ,
. ,
, . : ,
, . , .
, , . , ,
, . ,
.
, ,
. , . , ,
,
. ,
: .
, : , .
: , , ,
.
- .
, , . ,
, , , , ,
. , :
.
. ,
. . ,
, . , ,
, .
[7]. , .

. , -. , .
? ,
?
. , , -,
. , . -
. ,
: .
.
, , ,
, , .
: , .
? .
, , , .
, . , ,
- .
?
, . , ,
, , ,
- , , .
, .
! , ?
, , , ,
- . , ,
( :
), , ,
, . . .
, .
, .

XIX
, ,
: - , - . ,
, . ,
.
, , ,
. ,
. , .
.
,
, .
, , , , .
, ? , ,
, ,
, , ?
, .
, . ,
, , - .
! , ! -,
, , !
( , .)
, , : ,
, , .
, . ,
, .
; , . , ,
: , ,
.
, . .
. . .
.
.
.
, , ?

XX

, ,
: ,
.
, ,
, !
, , , ,
!
. ,
. : , , .
-, , .
, ,
, , , , ,
, . ,
, , . , .
. ? , , , ,
, ,
.
, . ,
, . , ,
, , :
.

XXI

- , :
, ? , ?
, ?
.
, .
.
:
, ?
?
: - .
. , . , -
.
, , .
.
, ?
?
?
, ?
?
, , ?
, ?
?
:
, .

XXII

- ; ,
. :
. (
) , . ,
. .
. . ,
. . ,
, , ,
, , . ?
? , .
, . ?
. , .
, , .
! ?
! ! ! , !
! ?
, , .
, ? .
?
,
, , , !,
.
, ,
,
.
, , : ,
. ,
, , .
.
. - .
, . . ,
, ,
. :
, , ?
?
. , - ,
, , ,
, :

. , : ?
. -
. . 14
, -! -2![8]

-3 --! ! ! !
! ! ! ! ,
, ! , !
, .

XXIII

, ,
, ,
, , - ,
.
. , . , ,
. ,
.
.
.
, ,
. . ,
. . .
(). , ,
, . ,
- , , . ,
. , - , , ,
, , !, ! . .
. , ,
. .
, .
- , , , ;
; , , ,
.
- .
, ! !
, , . ,
- .
, .

XXIV

, ,
, , ( ),
. , - , ,
. ,
, .
[9], ,
, 2000 .
, , .
?
, ,
, ,
, , .
, ,
?
. , ,
- , ,
,
.
, ?
, , , ,
.
, , , ?
,
[10]
, ! , , ,
?
, - , : -,
, -, , .
, , , ,
, , , - .
, . ,
. , . ,
.
. ,
, , ! [11] , ,
! , , , ,
-, , , ,
, , , , ,
, , , , .
, .
. , :
, ,
,

, ,
. .
: , . :
, . .
, , , , ,
, , , , ,
, , , ,
( [12]), fashion victim [13].

, , , ,
, , , ,
, , , ( ), ,
, , .
: , -
, , ,
, .

XXV
,
, .
, , ,
, .
. . , ,
.
.
, , . ,
, , .
, -
. ,
, .
, ,
. , . , ,
? ,
. :
! , , .
, . . ,
, , ,
,
. . ,
, .
, , - ,
. ( , , ),
. . .
, , , ,
, . !
,
.
, , , .
, . - , .
, . , ! ,
. ? ? ?
, , , ,
? , , ,
, ,
. . . ,
.
, ,
, . , .
?

XXVI

, , .
,
, , , ,
. ,
-,
.
, , .
( ), , -
. ( , .)
, , , ,
.
, , . , , ,
. , . ,
, : -
, - , ,
. , , , :
-, '?
: .
, .
, , ( ,
: , , ).
. , .
: , , : -, , ,
, , .
: .
, .
,
. .
, , -
. -
, . - ,
.
, , , ,
, ,
, , ,
.
. ,
, "X"
. ,
. , , .
, , XIX , , , XVIII.
, , , ,

, , , . ,
,
, .
, ? ,
, , - .
. ,
: , , , ,
. , ,
. . .
, ;
, ? ,
(, , , ,
, , , ),
(, , -) (, , , ,
, , , , , ,
, , , ,
, -, , ).
-, - . ?
, , , , ,
, , .
,
. - , , .
, , ,
. , , ?
, : ,
.

XXVII
(I)
:
" !
. , , , , ,
?
. , ,
. , .
-.
".
. :
"!
, , , , ?
- , ?
, . , ? , ,
.
, . , , .
, . . ,
. , .
".
: , , , ,
, - , , . (
[14])
. .

XXVIII

, , .
, ; ,
. , ,
. -1000, ,
. , ,
, .
. ,
. - , , ,
. . .
, , , , , ,
, , , , ? , ?
, , ,
, , , .
: ?
- , ?
? , ,
, ! , , , ,
!
, . : ,
8 1945-, , . -
. , ,
, . .
, . . , ,
, , , , ,
, . .
. , ,
, , , , ,
, .
.
XX , .
, ,
,
. ? ,
, ; , ,
. ,
, , . ,
. ,
, , ,
. :
. .

XXIX

- . ? ,
. : ,
. : , .
: .
, , .
, . . .
. ?
: . ,
. . ?
, -, ,
. , .
, .
, , .
. , .
, , .
, . - ,
, , , .
. , , !
, ,
, , .
, , , . , - [15], 88. :
124 . . .
:
. . . .
, : Yes, Master!
.
. .
. . . . Fistfucking. . . . ,
, , , .
, . . ,
, , - ,
- .
: , , .
, , ,
, ,
, . , ,
, , , , , ,
, , ,
, , ,
, .

XXX
(II)
. : , ,
.
" !
.
, , .
".
. .
, . ( .)
?
.
?

, .
. , ,
. , ,
. , .
, :
, , :
-
. , ?
?
: , - ,
, , ,

,
,
.
, .

XXXI

, , , ,
, , , .
. [16], - . , .
, . ,
. , , - , ?
, , , , .
. . ,
, .
, . ,
, .
. , . ,
,
, , , .
? , , ,
, - , , -
, , , , , , , ; , , , ,
, ,
, ,
, , , ,
, , ,
.

XXXII

.
.
IV.
: , -?
. 32. , .
:
, , , . ?
.
, - ?
.
, ?
.
-, ?
.
, ?
.
?
.
.
, , .
:
! !
! !
, , !
. , . ,
, . ,
.
! ! !
, .
, .

XXXIII

- , .
? :
. chicken run
( ). , .
. ,
, . , ,
, , .
: ,
.
. , , , .
, : .
, , . ,
. ! .
, . .
:
, . , ,
. . .
, .
. ,
. .
, , , - . ,
, , , , ,
! "That's all, folks![17]"
, , ,
, , , ,
. :
? .
? ? , .
, , :
, - , , , ,

? ! -! !
, .
: .
.
? ? ? , , !
,
, .
, ?
, , .
, .
? ? ? , ?
, - ,

.
, ? , ,
.
,
.
, .
. , , : ,
.
, . ?
. , .
, . ,
. . ,
, . , . :
. , .
. , .
, , .
, , , . ,
: .
, , , ,
, , . ,
, . , . ,
, , , , .
, , , ,
, .
, . [18]:
, .
, .
, , . ,
. ,
? ?
?
.

XXXIV

( 1972-),
. ?, , ?,
; ,
, .
, .
. , . ,
, . .
, , . : ,
, , , .
, , ,
, , ,
. .
. .
. - .
. , -,
Repeat. ( ,
.) , :
.
, . , : --!
, -, ! , , ,
. . Space Mountain
.
: . ,
, , , .
. , .
. -.
. : !
. ,
- . :
, - . ,
. , .
.
. : ... .. ( ).
, , , ,
---. .
.

XXXV

, - :
. : , . 1995 , . , : , .
. ,
.
, ,
. - , -
.
.
: , , ,
, , .
, :
.
, . ,
. , : , ,
. , :
, ,
.
, , . ,
.
, ?
, .
- - . , ,
.
- .
. , .
, , , , . :
, . .
.
, -? .
. :
, , ,
, . , .
, , ,
, , ?
, , . ,
.
, .
: . ,
, , . ,
( 2 ). ,

( 1 ). , ,
( 50 ).
( 30 ). ,
( 15 ). ,
, ( 8 ). ,
( 0 ). , ,

( 12 ,
).
, , , , , ,
. , ,
.
-, , .
, . ,
. . .
- , .
? ? ? , ?
- , , - -, , -,
, , . - ,
, ?
-
. ,

? ?
,
. : ,
, , , .
, , ? ,

? ?
, - .
- .
- ?
. , . .
.
, .
, , . , ,
, .

. , . ,
. .
. . , . ,
, . ,
, , ( :
). , ,
. ,
, . ,

. , ,
. .
, , ,
, - ,
. . . , Four roses.
: Rubber Soul . , -
. , ,
, - .

XXXVI
Free-Lance[19]
. : .
. , , :
, -. (,
). , , ,
reason why. To
, () ( ),
,
. :
, .
. , .
. , ,
.
. , .
.
.
.
. , , .
. , . ,
(), . ,
, ,
:
.

XXXVII

, , , .
, , . :
( ), ( ), (
). . . .
. , ,
. , .
. , . ,
, . , .
: .
, . ,
: , ,
.
, , , , .
, ,
, , ,
, ,
, , ,
, , , ,

XXXVIII
(III)
:
" !
. , .
, . ,
, , - ,
. , , , .
, . , ,
.
- . .
. , ,
? ?
, ,
, , ,
, , ,
. , .
: , .
. , .
, , . , . .
, ----.
".
, . ,
, , .
, . , ,
.
[20]
.
, , , ,
.

XXXIX

: , .
, , .
, , .
. :
, .
. , , .
. , :
[21].
, , , :
.
. , :
, . ,
? , ( ,
).
. ... ....... : ,
. :
, , ! !
! -
.
, , ,
. .
.
, , .
: .
, ,
,
? ? ,
--- -
,
, , ,
, ,
(, , , [22])

, , ,
, , ,
:
, , ,
, .
, , .
. ,

XL

- . ,
. ,
. :
, , ?
.
? ! ! !
, ?
, , ,
. , ?
, . , , .
, , ,
. , .
, .
, , , - ,
?
, . . ,
, . , ,
, , .
, , . ,

. ,
, , , ,
, , , ,
.
, , , . ,
. , : . ,
, ? : ,
. .
-?
, ?
. ?
', .
-, , ?
.
- ?
, . . .
. , .
, , .
. :
, . , . -
. , .
, .
, . , .

, ?
, . , , .
.
?
, !
, , , ,
, , , ,
.

XLI

, : . - ,
, , . ,
-. , ? . ,
, , ? :
. . ,
. - . .
. . .
. . , , ,
. , , .
, !
, , .
. . , ,
. , :
. , , .
, .
, .
. ,
, .
. .
, , .

XLII

? , ,
. , ,
, .
, :
, , , ( , )
.
, ,
, , :
, , . , ,
. , , , ,
. .
, , .
?
, , , .
- ,
? , ? , ? ,
, , , , , !
-!
.
, - -, .
, . ? ,
, , ?
, , , , -
. , .
, . . . : .
, , .
, . . ,
.
, , ,
, ?
, , , .
.
, , . ,
, , .
. , , , . .
, , . ,
, - ,
,
. ,
. . ,
.
, , ,
, ,

XLIII

, . ,
.

.
, .
, , , .
.
, , .
, , , , ,
:
. - .
- , , , ,
.

, --------, ?
, - .
- . : .
: . .
, , , (
[23]), , ,
. , , . .
, , , .

XLIV
(IV)
:
" !
- . . , ,
, . , .
, , , . , .
, .
, . . , .
, . ,
. , .
, - .
? ? , . ,
, ? .
, .
, , .
. , , , . .
[24]: .
.
. , . ,
. , .
, , .
, , . .
, .
. ? ?
, . ,
.
. . , , . ,
. , , ,
: . .
, , , .
, , , .
, , ".

XLV

, , ,
, , , ,
, , , , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , , , ,
, , ,
; , ;
, [25], ,
, , -, , , ,
, , , , ,
, ; ,
: , , , , ,
, , , ,
, , , - , ,
, , ,
, , , ,
, , ,
, -, -
, , ,
, ,
, , , ,
, ,
, , , , ,
, , ,
? , , ,
, , , , , , , , ,
, , ,
, ,
, , , ,
, , , ,
, , , ,
, , , , , ,
, , , ,
, , , , ,
, , , ,
, , -
,
, , , , , -, ,
, ,
, , , , ?

II

I
-7
--. , .
: ( ; ;
. ).
( , , ,
) (, , , --),
, , ,
, .
. - . .
, . .
, , , , ,
, - , , ,
, . ,
. . . .
. . ,
.
. . ,
, , . ,
. . :
, . :
.
, .
, , ,
, .
. . . . .
. . . : --!
-- , .
. Gambas a la plancha. Vamos a la playa [26]. . con .
, , , .
. . . .
, .
, - ,
. , , ,
, . , ,
, , .
, ,
. , , . , .
. . :
. , , - ,
-, , ,
, , . ,
: , , --
? , - . ,

. , .
, .

II
X 6
, , , ,
( , ), ,
. , . , ,
. ,
? , ? , ,
? ? ?
, ? , ,
.
, . [27]
, , .
, , [28], ,
. , ,
- .
- . ,
. , , .
:
---!
! !
,
, . ?
. . -
, . .
.
, , .
?
! ? ! ! !
, - - :
, , .
. ,
, , ,
.
, . ,
.
, .
, .

III
X 5
. -- . -
: Matilda she take me money and run Venezuela[29].
, , , .
.
, . . - :
, , , . , por
favor?[30]
. ,
. ,
. .
. , , .
, . ,
. . , , ; ,
. ,
. .
, .

IV
X 4
: ,
, -. ,
, .
. , , .
, , , , :
, , - . ,
. -.
. ,
.
, ?
No se[31]. ?
!
!
.
, !
, ?
, , ? , ?
- .
, , , :
, , ,
. . .
. , ,
. .
, , ?
- .
. , .
, , .
, , ,
-.
, .
, -.
, ,
.
, , .
, . .
, ? . ,
,

.
, . . . , . ,
. ? .
- , . . :

, -
:






-
, [32].
, , , .
. , .

V
X 3
, .
. .
, . .
, . ,
. , . .
, .
. , , ,
. ,
, , .
; - : -,
.
. .
. , , , , ,
, , , . .

, .
.
?
, .
. ,
.
, . .
, .
, , .
: .
. : , !
. , .
, .

VI
-2
. , ,
, .
, , - .
, , .
. , -.
, : ! :
, , . :
, - .
, ,
. . ,
, .
,
. , .
, , .
, ,
, . ,
. .
, . ,
.
, : ,
; , .
, , .
, ( ), ,
, , , , , ,
, , , .
. .
, [33].
. , . ,
, , , , :
.
, .

VII
-1
. , ,
. , , .
Killing me softly with his song , ,
.
, , , , ?
-! ! , !
-, , , .
, .
? , ,
.
-, .
, , !
,
. . , ,
. , , .
. :
?
.
! - , ?

: . .
, .

VIII

. ,
. , , .
. .
.
, .
? , ,
? . ,
, , , ,
, .
. , ,
, . - :
Hello, me friend Marc Marronnier![34] :
. . , .
- , .
. . ,
.
. ,
, .
. .
.
. .
. . ,
. , . !
! : .
. ! ! ! -, , !
, .
, , , , .
: 23.59.
-, 1994-1997
notes

1
(1767-1830)

3
- (adulte) .

5
- 3672 ,
, -
(
)

8
-2

9

, ,

10

11
: sante (.),

12

13
(.)

14
(1903-1923)

15

16

17
, ! (.)

18

19
(.)

20

21
(1914-1996) ,
,

22
(1893-1945) ; (. 1927)

23
(1888-1976)-

24

25
(1895-1981) ;
XX

26
. {.)

27
(1883-1950)

28
, ,

29
(.)

30
(.)

31
(.)

32
, , -
(. .)

33

34
, ! (.)