I

NORMA CHILENA OFICIAL NCh1905.Of83

Poliestireno expandido - Ensayos
Prembulo
E l I n stitu to N a c io n a l d e N o rm a liza c i n , I N N , e s e l o rg a n ism o q u e tien e a su c a rg o e l
e stu d io y p re p a ra c i n d e la s n o rm a s t c n ic a s a n iv e l n a c io n a l. E s m ie m b ro d e la
I N T E R N A T I O N A L O R G A N I Z A T I O N F O R S T A N D A R D I Z A T I O N (I S O ) y d e la C O M I S I O N
P A N A M E R I C A N A D E N O R M A S T E C N I C A S (C O P A N T ), re p re se n ta n d o a C h ile a n te e so s
o rg a n ism o s.
L a n o rm a N C h 1 9 0 5 h a sid o p re p a ra d a p o r la D iv isi n d e N o rm a s d e l I n stitu to N a c io n a l d e
N o rm a liza c i n , y en su e stu d io p a rtic ip a ro n lo s o rg a n ism o s y la s p e rso n a s n a tu ra le s
sig u ie n te s:
A isla n te s A I S L A P O L S . A . C . e I . C a rlo s B c h n e r O .
S v e n C o rn ils
C e n tro d e E stu d io s, M e d ic i n y C e rtific a c i n d e
C a lid a d , C E S M E C L td a. A d o lfo F e rn n d e z M .
C o le g io d e C o n stru c to re s C iv ile s A . b . F ra n c isc o V liz A .
C o m p a a I n d u stria l E l V o lc n C la u d io A v il s A .
P e d ro E c h e v e rra B .
I n stitu to d e I n v e stig a c io n e s y E n sa y e s d e M a te ria le s,
I D I E M M ig u e l B u sta m a n te S .
I n stitu to N a c io n a l d e N o rm a liza c i n , I N N G a b rie l R o d rg u e z J .
M in iste rio d e V iv ie n d a y U rb a n ism o , M I N V U M a rc o A n to n io L p e z T .
H e rn n M o re n o P .
D a n ie l S n ic o H .
P I Z A R R E O S . A . E d u a rd o V a le n zu e la L .
U n iv e rsid a d C a t lic a d e C h ile ,
F a c u lta d d e I n g e n ie ra , C o n stru c c i n C iv il J o rg e A llie n d e B .
S e rg io M e n d o za C .
U n iv e rsid a d C a t lic a d e C h ile ,
D e p to . d e I n g e n ie ra Q u m ic a J u a n A n to n io G u zm n M .
N C h 1 9 0 5
I I
U n iv e rsid a d d e C o n c e p c i n , D e p to . M e c n ic a R o d o lfo N e u m a n n R .
U n iv e rsid a d d e C o n c e p c i n , F a c u lta d d e I n g e n ie ra A ld o M o isa n J .
U n iv e rsid a d d e C h ile , F a c u lta d d e A rq u ite c tu ra
y U rb a n ism o M o rris T e sta S .
E sta n o rm a se e stu d i p a ra e sta b le c e r lo s e n sa y o s n e c e sa rio s p a ra m e d ir la s c o n d ic io n e s
d e c a lid a d q u e d e b e c u m p lir e l p o lie stire n o e x p a n d id o e n su s d ife re n te s tip o s, e m p le a d o
e n la c o n stru c c i n c o n fin e s d e a isla c i n t rm ic a .
E sta n o rm a h a sid o a p ro b a d a p o r e l H . C o n se jo d e l I n stitu to N a c io n a l d e N o rm a liza c i n ,
e n se si n e fe c tu a d a e l 3 0 d e D ic ie m b re d e 1 9 8 2 .
E sta n o rm a h a sid o d e c la ra d a O fic ia l d e la R e p b lic a d e C h ile p o r D e c re to N 5 9 , d e
fe c h a 2 9 d e a b ril d e 1 9 8 3 , d e l M in iste rio d e V iv ie n d a y U rb a n ism o , p u b lic a d o e n e l
D ia rio O fic ia l d e l 2 7 d e M a y o d e 1 9 8 3 .
1
NORMA CHILENA OFICIAL NCh1905.Of83
Poliestireno expandido - Ensayos
1 Alcance y campo de aplicacin
1.1 E sta n o rm a e sta b le c e lo s d istin to s e n sa y o s m s c o m u n e s a p lic a b le s a l c o n tro l d e
c a lid a d d e l p o lie stire n o e x p a n d id o .
1.2 E sta n o rm a se re fie re a lo s e n sa y o s a p lic a b le s a l p o lie stire n o e x p a n d id o se a a g ra n e l,
g ra n u la d o o e n p e rla s c o m o ta m b i n a b lo q u e s, p la c a s y p la n c h a s.
1.3 E sta n o rm a s lo se a p lic a a l p o lie stire n o q u e se u sa e n la c o n stru c c i n c o n fin e s d e
a isla c i n t rm ic a .
2 Referencias
N C h 3 1 /4 - I S O 3 1 /4 M a g n itu d e s y u n id a d e s d e c a lo r.
N C h 4 3 S e le c c i n d e m u e stra s a l a za r.
N C h 8 4 9 A isla c i n t rm ic a - T ra n sm isi n t rm ic a - T e rm in o lo g a ,
m a g n itu d e s, u n id a d e s y sm b o lo s.
N C h 8 5 0 A isla c i n t rm ic a - M to d o p a ra la d e te rm in a c i n d e la
c o n d u c tiv id a d t rm ic a e n e sta d o e sta c io n a rio p o r m e d io
d e l a n illo d e g u a rd a .
N C h 8 5 1 A isla c i n t rm ic a - D e te rm in a c i n d e c o e fic ie n te s d e
tra n sm isi n p o r e l m to d o d e la c m a ra t rm ic a .
N C h 8 5 2 A c o n d ic io n a m ie n to a m b ie n ta l - M a te ria le s d e c o n stru c c i n
- D e te rm in a c i n d e p e rm e a b ilid a d a l v a p o r d e a g u a .
N C h 9 2 9 M e tro lo g a - P re se n ta c i n d e v a lo re s n u m ric o s y
p ro c e d im ie n to s d e c o n v e rsi n .
N C h 1 0 6 8 A c o n d ic io n a m ie n to a m b ie n ta l - M a te ria le s d e c o n stru c c i n
D e te rm in a c i n d e la p e rm e a b ilid a d d e l a ire .
N C h 1 0 7 0 P o lie stire n o e x p a n d id o - R e q u isito s.
N C h 1 9 0 5
2
N C h 1 9 0 5
3
3 Terminologa
3.1 L o s t rm in o s e m p le a d o s e n e sta n o rm a se d e fin e n e n N C h 8 4 9 y N C h 1 0 7 0 .
4 Ensayos
4.1 Contextura de planchas o bloques
4.1.1 L a u n ifo rm id a d y h o m o g e n e id a d d e l m a te ria l d e b e r c a lific a rse p o r in sp e c c i n
v isu a l y t c til.
4.1.2 L a s v a ria c io n e s d e la re c ta n g u la rid a d se m id e n p o r su s d ia g o n a le s e n 1 0 u n id a d e s,
e m p le a n d o u n a re g la a d e c u a d a . L a s p ro b e ta s d e b e n te n e r a rista s m n im a s d e 5 0 0 m m .
E l v a lo r se e x p re sa e n m m .
4.2 Dimensiones
4.2.1 Ancho, Longitud
E l a n c h o y e l la rg o se m id e n e n m m e n 1 0 p ro b e ta s. L a s m e d id a s se to m a n a l c e n tro d e
la s a rista s d e la s p la n c h a s y se a p ro x im a n a 1 m m .
4.2.2 Espesor de entrega
E l e sp e so r se m id e e n 1 0 p ro b e ta s d e 5 0 0 m m x 1 0 0 0 m m , in c lu y e n d o e v e n tu a le s
re c u b rim ie n to s.
4.2.2.1 L a s p ro b e ta s se c o lo c a n e n tre d o s p la c a s p la n a s y c u a d ra d a s c o n a rista d e 5 0 0
m m d e m o d o d e p o d e r m e d ir su c e siv a m e n te a m b a s m ita d e s d e c a d a p ro b e ta .
4.2.2.2 E l p e so d e la p la c a su p e rio r d e b e r c o rre sp o n d e r, p a ra d e n sid a d e s
m e n o re s a 2 0 k g /m
3
, a u n a c a rg a d e 0 , 2 5 k N /m
2
y p a ra d e n sid a d e s ig u a le s o m a y o re s
d e 2 0 k g /m
3
, a u n a c a rg a u n ifo rm e d e 1 k N /m .
4.2.2.3 E l e sp e so r d e e n tre g a se p o d r m e d ir c o n u n c a lib re p a ra p ro fu n d id a d e s o c o n
u n re lo j d e m e d ic i n , a tra v s d e u n a a b e rtu ra d e m e d ic i n e n e l c e n tro d e la p la c a
su p e rio r. (V e r fig u ra 1 ). E l c a lib re p a ra p ro fu n d id a d e s e st p ro v isto d e u n p a sa d o r
p u n tia g u d o c o n e l q u e se p e rfo ra la p ro b e ta , e n d ire c c i n p e rp e n d ic u la r a su s c a ra s. E l
re c o rrid o d e l p a sa d o r e n tre a m b a s c a ra s e s la m e d id a d e l e sp e so r.
N C h 1 9 0 5
4
Figura 1 Placa para determinacin del espesor
4.2.2.4 S i n o se e fe c t a la m e d ic i n d e l e sp e so r e n e l c e n tro d e la p ro b e ta (4 . 2 . 2 . 3 ),
d e te rm in a rlo m id ie n d o la d ista n c ia e n tre a m b a s p la c a s, e n d o s p u n to s d ia g o n a lm e n te
o p u e sto s, c e rc a d e la s e sq u in a s; to m a r e l p ro m e d io .
4.2.2.5 E je c u ta r la m e d ic i n d e l e sp e so r se g n 4 . 2 . 2 . 3 y 4 . 2 . 2 . 4 , d o s m in u to s d e sp u s
d e la c o lo c a c i n d e la p la c a su p e rio r.
4.2.2.6 C o n sid e ra r c o m o e sp e so r d e e n tre g a e l p ro m e d io d e lo s d ie z re su lta d o s d e
m e d ic i n . E l v a lo r p ro m e d io d e b e re d o n d e a rse a l e n te ro m s p r x im o e n m m .
4.3 Densidad aparente del poliestireno expandido preformado
4.3.1 L a d e n sid a d a p a re n te se d e te rm in a e n la s d ie z p ro b e ta s e n la s q u e h a sid o
d e te rm in a d o e l e sp e so r d e e n tre g a d e a c u e rd o c o n 4 . 2 . 2 , in c lu y e n d o la e v e n tu a l p ie l d e
m o ld e o .
4.3.2 E n la s p la n c h a s c o n re c u b rim ie n to se m id e la d e n sid a d a p a re n te sin re c u b rim ie n to .
4.3.3 L a s p ro b e ta s se se c a n a u n a te m p e ra tu ra e n tre 5 5 y 6 0 C , h a sta q u e la m a sa se a
c o n sta n te . A n o ta r la m a sa d e te rm in a d a (m , k g ).
4.3.4 D e sp u s d e se c a r, m e d ir e l a n c h o , la rg o y e sp e so r d e la p ro b e ta , a p ro x im a n d o a
0 , 2 m m y to m a n d o c o m o m n im o tre s m e d ic io n e s d e c a d a d im e n si n e n d ife re n te s
lu g a re s d e la p ro b e ta . P ro m e d ia r la s m e d ic io n e s in d iv id u a le s d e c a d a d im e n si n .
4.3.5 C a lc u la r e l v o lu m e n d e la p ro b e ta , a p a rtir d e l a n c h o p ro m e d io , lo n g itu d p ro m e d io
y e sp e so r p ro m e d io (V , m ).
4.3.6 C a lc u la r la d e n sid a d a p a re n te ( ) d e la p ro b e ta , a p a rtir d e la f rm u la :
V m/ =
e n q u e :
m = m a sa , k g (4 . 3 . 3 ); y
V = v o lu m e n , m
3
(4 . 3 . 5 )
N C h 1 9 0 5
5
4.3.7 E x p re sa r la d e n sid a d a p a re n te ( ) e n k g /m
3
, a p ro x im a n d o a d o s c ifra s
sig n ific a tiv a s.
4.4 Densidad aparente del poliestireno expandido granular
4.4.1 P e sa r la m u e stra d e l m a te ria l g ra n u la r (m a sa , m ) y c o lo c a rla e n u n re c ip ie n te d e
se c c i n re c ta n g u la r o c irc u la r, (d e d im e n sio n e s in te rio re s e x a c ta m e n te c o n o c id a s) y
n iv e la r la su p e rfic ie d e l m a te ria l su e lto .
4.4.2 C o n sid e ra r e l e sp e so r m e d io ig u a l a la p ro fu n d id a d m e d ia d e te rm in a d a e n 9 p u n to s
e q u id ista n te s e n la su p e rfic ie d e l m a te ria l.
4.4.3 C a lc u la r e l v o lu m e n a p a rtir d e lo s v a lo re s c o n o c id o s d e l a n c h o y la rg o in te rio re s
d e l re c ip ie n te re c ta n g u la r (o d i m e tro d e l re c ip ie n te c irc u la r) y e l v a lo r d e l e sp e so r
m e d io , d e te rm in a d o se g n 4 . 3 . 2 . E x p re sa r e l v o lu m e n (V ) e n m
3
4.4.4 C a lc u la r la d e n sid a d a p a re n te ( ) d e la m u e stra d e l m a te ria l se g n f rm u la 1
d e 4 . 3 . 6 y e x p re sa rla e n k g /m
3
, a p ro x im a n d o a d o s c ifra s sig n ific a tiv a s.
4.5 Conductividad trmica
4.5.1 D e te rm in a r la c o n d u c tiv id a d t rm ic a se g n N C h 8 5 0 , e n d o s p ro b e ta s ig u a le s c o n
e sp e so r ig u a l o m e n o r a 5 0 m m , c u y a d e n sid a d a p a re n te se a d e te rm in a d a se g n 4 . 3
4 . 4 .
4.5.2 P re p a ra r d e c a d a m u e stra , d o s p ro b e ta s d e c a ra s p la n a s y p a ra le la s, d e u n ta m a o
ta l q u e a lc a n c e a c u b rir c o m p le ta m e n te la u n id a d d e c a le n ta m ie n to y c u y o s e sp e so re s
e n n in g n p u n to , p re se n te n d ife re n c ia s su p e rio re s a 2 % .
4.5.3 D e te rm in a r la m a sa d e la s p ro b e ta s a n te s y d e sp u s d e se c a rla s, h a sta m a sa
c o n sta n te , e n u n se c a d o r a u n a te m p e ra tu ra e n tre 5 5 ; 6 0 C
4.5.4 A p a rtir d e la s m a sa s a s d e te rm in a d a s, c a lc u la r e l p o rc e n ta je d e h u m e d a d q u e
c o n tie n e a l m a te ria l, a l m o m e n to d e re c e p c i n .
4.5.5 I n m e d ia ta m e n te d e sp u s d e la ltim a p e sa d a , c o lo c a r la s p ro b e ta s e n e l a p a ra to
d e p la c a s t rm ic a s c o n a n illo d e g u a rd a , te n ie n d o c u id a d o d e e v ita r to d a s la s p rd id a s
d e m a te ria l y la a b so rc i n d e h u m e d a d .
4.5.6 D e te rm in a r la c o n d u c tiv id a d t rm ic a sig u ie n d o e l p ro c e d im ie n to e sp e c ific a d o e n
N C h 8 5 0 .
4.5.7 L a c o n d u c tiv id a d t rm ic a d e e le m e n to s p e rfila d o s se d e te rm in a a l ig u a l q u e u n
p ro d u c to p la n o p a ra to d o su e sp e so r in c lu id o s lo s e sp a c io s v a c o s.
4.5.8 P a ra p ro d u c to s c o n re c u b rim ie n to s se m id e la c o n d u c ta n c ia t rm ic a se g n
N C h 8 5 1 .
N C h 1 9 0 5
6
4.6 Resistencia a la traccin
4.6.1 E n sa y a r la re siste n c ia a la tra c c i n e n tre s p ro b e ta s c u y a fo rm a e st d e a c u e rd o
c o n la fig u ra 2 .
4.6.2 F ija r la s p ro b e ta s e n su s d o s e x tre m o s e n tre d o s p ie za s m e t lic a s re c ta n g u la re s
(v e r fig u ra 3 ) d e la s d im e n sio n e s sig u ie n te s: lo n g itu d 6 0 0 m m , a n c h o 1 1 0 m m y e sp e so r
2 0 m m . L a s p ie za s d e fija c i n te n d r n c a n to s re d o n d e a d o s c o n ra d io d e 1 0 m m . (V e r
fig u ra 3 ).
4.6.3 A p lic a r la fu e rza d e tra c c i n , a u m e n t n d o la g ra d u a lm e n te p o r se g u n d o e n
0 , 0 0 1 0 N /m m
2
a p ro x im a d a m e n te , h a sta la c a rg a d e ro tu ra .
4.6.4 P a ra e l c lc u lo d e la re siste n c ia a la tra c c i n , se c o n sid e ra r e n e l c lc u lo d e la
se c c i n e l e sp e so r d e e n tre g a d e la p ro b e ta , d e te rm in a d o se g n 4 . 2 . 2 .
Figura 2 - Probeta para ensayo
de resistencia a la traccin
Figura 3 - Fijacin de la probeta
N C h 1 9 0 5
7
4.6.5 D e sp u s d e c a d a a u m e n to d e la fu e rza d e tra c c i n , m e d ir la d ista n c ia e n tre la s
d o s p ie za s re c ta n g u la re s d e fija c i n e m p le a n d o u n a re g la d e a c e ro , d iv id id a e n
m ilm e tro s.
4.6.6 E l e n sa y o se p u e d e in te rru m p ir c u a n d o se h a a lc a n za d o u n a fu e rza d e tra c c i n
su p e rio r a 0 , 2 0 N /m m
2
.
4.7 Esfuerzo a la compresin con 10% de recalcado, o resistencia a la
compresin. (V e r N C h 1 0 7 0 , 7 . 2 . 1 ).
4.7.1 D e te rm in a r e l e sfu e rzo a c o m p re si n d e 1 0 % e n c in c o p ro b e ta s d e l e sp e so r d e
e n tre g a d e l a isla n te y e n u n re a d e 5 0 x 5 0 m m , c u y a d e n sid a d a p a re n te se a ig u a l a la
d e n sid a d a p a re n te m e d ia d e la s p ro b e ta s, d e te rm in a d a se g n 4 . 3 .
4.7.2 P a ra a isla n te s p re fo rm a d o s d e e sp e so r su p e rio r a 5 0 m m , p re p a ra r p ro b e ta s
c b ic a s c u y a a rista se a ig u a l a l e sp e so r d e l a isla n te .
4.7.3 E n sa y a r p la n c h a s p ro v ista s d e re c u b rim ie n to s, c o n lo s re v e stim ie n to s
c o rre sp o n d ie n te s.
4.7.4 A p lic a r la fu e rza d e c o m p re si n , a u m e n t n d o la g ra d u a lm e n te (a p ro x im a d a m e n te
e n 0 , 0 1 0 N /m m
2
) h a sta la c a rg a m x im a .
4.7.5 D e te rm in a r la c a rg a m x im a a p a rtir d e l v a lo r e sp e c ific a d o e n N C h 1 0 7 0 ,
7 . 2 . 1 , d e B = 0 , 1 0 N /m m ; C = 0 , 2 0 N /m m
2
y la se c c i n d e la p ro b e ta a n te s d e la
a p lic a c i n d e la fu e rza d e c o m p re si n . L o s re su lta d o s d e b e n in d ic a rse e n N /m m
2
a p ro x im a n d o a 0 , 0 1 0 N /m m
2
.
4.7.6 D e sp u s d e c a d a a u m e n to d e la fu e rza d e c o m p re si n , m e d ir la a ltu ra d e la
p ro b e ta y c a lc u la r e l a p la sta m ie n to u n ita rio (e x p re sa d o e n % ) e x p e rim e n ta d o p o r la
p ro b e ta .
4.7.7 D e te rm in a r e l e sfu e rzo d e c o m p re si n c o rre sp o n d ie n te a u n a p la sta m ie n to u n ita rio
d e l 1 0 % .
4.8 Comportamiento al fuego
E l p ro d u c to d e b e se r d ifc ilm e n te in fla m a b le y a u to -e x tin g u ib le se g n lo s p ro c e d im ie n to s
d e e n sa y o e sta b le c id o s e n la n o rm a c h ile n a so b re c o m p o rta m ie n to a l fu e g o d e lo s
m a te ria le s d e c o n stru c c i n .
4. 9 Estabilidad dimensional trmica
4.9.1 Estabilidad dimensional a 70C.
E n sa y a r la e sta b ilid a d d im e n sio n a l e n tre s p ro b e ta s, c u y a d e n sid a d a p a re n te se a ig u a l a
la d e te rm in a d a e n 4 . 3 y c u y o e sp e so r se a e l d e e n tre g a d e l a isla n te y e n u n re a d e
1 0 0 m m x 1 0 0 m m .
N C h 1 9 0 5
8
4.9.1.1 N o d e b e e lim in a rse la p ie l d e m o ld e o . L o s re c u b rim ie n to s d e b e n e lim in a rse , si
b a jo la s c o n d ic io n e s d e l e n sa y o , se in flu e n c ia e l re su lta d o c o n la s v a ria c io n e s d e e sp e so r
d e l re c u b rim ie n to .
4.9.1.2 L a s p ro b e ta s se so m e te n d u ra n te d o s d a s a u n a te m p e ra tu ra u n ifo rm e d e
7 0 2 C .
4.9.1.3 L a s p ro b e ta s se c o n sid e ra n dimensionalmente estables a 7 0 C , si la s
d im e n sio n e s lin e a le s (la rg o , a n c h o y e sp e so r) d e to d a s la s p ro b e ta s in d iv id u a le s n o h a n
v a ria d o m s d e u n 5 % .
4.9.2 Estabilidad dimensional a 80C, bajo carga
4.9.2.1 L a e sta b ilid a d d im e n sio n a l se m id e e n tre s p ro b e ta s q u e e st n m s p r x im a s a
la d e n sid a d m e d ia d e te rm in a d a se g n 4 . 3 , c u y o e sp e so r se a e l d e e n tre g a d e l a isla n te y
e n u n re a d e 5 0 x 5 0 m m .
4.9.2.2 P a ra p la n c h a s a isla n te s d e e sp e so r su p e rio r a 5 0 m m , se e lig e n c u b o s c o n u n
la rg o d e a rista ig u a l a l e sp e so r d e la p la n c h a .
4.9.2.3 N o d e b e e lim in a rse la p ie l d e m o ld e o . L o s re c u b rim ie n to s d e b e n e lim in a rse , si
b a jo la s c o n d ic io n e s d e l e n sa y o se in flu e n c ia e l re su lta d o c o n la s v a ria c io n e s d e e sp e so r
d e l re c u b rim ie n to .
4.9.2.4 L a s p la n c h a s se so m e te n a u n a c a rg a u n ifo rm e d e 0 , 0 2 0 N /m m
2
, d u ra n te d o s
d a s e n u n c lim a n o rm a liza d o d e 2 3 2 C y u n a h u m e d a d re la tiv a d e 5 0 5 % y a
c o n tin u a c i n , d u ra n te d o s d a s b a jo u n a te m p e ra tu ra u n ifo rm e d e 8 0 2 C .
4.9.2.5 L a s p ro b e ta s se c o n sid e ra n dimensionalmente estables hasta 80 C, bajo carga
si lo s e sp e so re s d e c a d a p ro b e ta in d iv id u a l d e sp u s, d e u n a lm a c e n a m ie n to d u ra n te d o s
d a s a 8 0 C n o h a n v a ria d o e n m s d e u n 5 % c o n re sp e c to a lo s re su lta d o s d e
m e d ic i n d e sp u s d e l a lm a c e n a m ie n to d u ra n te d o s d a s a 2 3 C .
4.9.3 Estabilidad dimensional a 70 C, bajo cargas mayores
4.9.3.1 L a e sta b ilid a d d im e n sio n a l se e n sa y a e n p ro b e ta s se g n 4 . 9 . 2 .
4.9.3.2 L a s p ro b e ta s se c a rg a n u n ifo rm e m e n te c o n 0 , 0 4 0 N /m m
2
d u ra n te d o s d a s e n
u n c lim a n o rm a liza d o d e 2 3 2 C y u n a h u m e d a d re la tiv a d e 5 0 5 % y a
c o n tin u a c i n d u ra n te 7 d a s a u n a te m p e ra tu ra u n ifo rm e d e 7 0 2 C .
4.9.3.3 L a s p ro b e ta s se c o n sid e ra n d im e n sio n a lm e n te e sta b le s h a sta 7 0 C bajo carga
mayor, si lo s e sp e so re s d e c a d a p ro b e ta in d iv id u a l, d e sp u s d e u n a lm a c e n a m ie n to
d e 7 d a s a 7 0 C , n o h a n v a ria d o e n m a s d e u n 5 % c o n re sp e c to a lo s re su lta d o s d e
m e d ic i n d e sp u s d e l a lm a c e n a m ie n to d u ra n te 2 d a s a 2 3 C .
N C h 1 9 0 5
9
4.10 Variaciones irreversibles de longitud
4.10.1 L a s v a ria c io n e s irre v e rsib le s d e lo n g itu d se d e te rm in a n e n tre s p ro b e ta s d e a lo
m e n o s 5 0 0 x 1 0 0 0 m m .
4.10.2 I n m e d ia ta m e n te d e sp u s d e re c ib id a s la s p ro b e ta s e n e l la b o ra to rio d e e n sa y o s,
se m id e n e l la rg o y e l a n c h o e x p re sa n d o su s re su lta d o s e n m m . D e sp u s d e u n
a lm a c e n a m ie n to p o ste rio r d e 4 2 d a s d e la s p ro b e ta s se m id e n n u e v a m e n te e n la m ism a
fo rm a .
4.10.3 L a s v a ria c io n e s d e lo n g itu d d e b e n in d ic a rse in d iv id u a lm e n te p a ra c a d a d ire c c i n
e n % d e la s m e d id a s o rig in a le s.
4.11 Absorcin volumtrica de agua
4.11.1 E n sa y a r la a b so rc i n v o lu m tric a d e a g u a e n tre s p ro b e ta s c u y a d e n sid a d
a p a re n te se a ig u a l a la d e te rm in a d a e n 4 . 3 , d e l e sp e so r d e e n tre g a d e l a isla n te ,
(in c lu y e n d o lo s re c u b rim ie n to s e v e n tu a le s) d e 8 0 x 8 0 m m to m a n d o p re c a u c i n q u e la s
su p e rfic ie s se a n p la n a s y lisa s.
4.11.2 D e te rm in a r la s d im e n sio n e s, c o n u n a p re c isi n d e 0 , 5 % y c a lc u la r e l v o lu m e n
d e c a d a p ro b e ta (V ).
4.11.3 S e c a r la p ro b e ta h a sta m a sa c o n sta n te a 5 0 C 3 C d u ra n te 2 4 h o ra s;
e n fria rla e n u n se c a d o r y p e sa rla in m e d ia ta m e n te (m a sa , m
1
)
4.11.4 S u m e rg ir la p ro b e ta c o m p le ta m e n te e n a g u a d e stila d a a la te m p e ra tu ra d e
2 3 C 3 C , d u ra n te 2 4 h o ra s.
4.11.5 E x tra e r la p ro b e ta d e l a g u a ; se c a r e l a g u a d e la s se is su p e rfic ie s, c o n u n p a o
se c o , y p e sa rla in m e d ia ta m e n te (m a sa , m
2
).
4.11.6 C a lc u la r la a b so rc i n v o lu m tric a d e a g u a se g n f rm u la .
100
1 2

=
V
m m
A
e n q u e :
A = a b so rc i n v o lu m tric a d e a g u a , e n % ;
1
m = m a sa , g , d e la p ro b e ta se c a (4 . 1 1 . 3 );
2
m = m a sa , g , d e la p ro b e ta e x tra d a d e l a g u a (4 . 1 1 . 5 );
V = v o lu m e n , c m
3
, d e la p ro b e ta (4 . 1 1 . 2 ).
N C h 1 9 0 5
1 0
4.11.7 E x p re sa r e l re su lta d o , c o m o p ro m e d io d e lo s tre s e n sa y o s c o n d o s c ifra s
sig n ific a tiv a s, se g n N C h 9 2 9 .
4.12 Permeabilidad al vapor de agua
4.12.1 D e te rm in a r la p e rm e a b ilid a d d e l v a p o r d e a g u a e n tre s p ro b e ta s, c u y a d e n sid a d
a p a re n te se a ig u a l a la d e te rm in a d a e n 4 . 3 d e l e sp e so r d e e n tre g a d e l a isla n te
(in c lu y e n d o lo s re c u b rim ie n to s e v e n tu a le s) se g n N C h 8 5 2 .
4.12.2 C o lo c a r p ro b e ta s d e a isla n te s p ro v isto s d e re v e stim ie n to d e p e rm e a b ilid a d b a ja
p o r u n so lo la d o , e n la c p su la d e e n sa y o , d e m o d o q u e e l re v e stim ie n to d e b a ja
p e rm e a b ilid a d q u e d e a l la d o d e la p re si n d e v a p o r m s e le v a d a . E n c a so d e a p lic a r e l
p ro c e d im ie n to c o n a g u a (B ) la c u b ie rta p o c o p e rm e a b le q u e d a ra a b a jo , e s d e c ir, e n e l
in te rio r d e la c p su la d e e n sa y o .
4.12.3 P ro m e d ia r lo s re su lta d o s d e lo s tre s e n sa y o s, e in d ic a r e l p ro m e d io , c o n d o s
c ifra s sig n ific a tiv a s, se g n N C h 9 2 9 .
4.13 Permeabilidad al aire
4.13.1 E n sa y a r la p e rm e a b ilid a d a l a ire e n tre s m u e stra s d e p o lie stire n o e x p a n d id o
g ra n u la r o e n p e rla s, c u y a d e n sid a d a p a re n te se a d e te rm in a d a se g n 4 . 3 , a p lic a n d o e l
m to d o e sp e c ific a d o p a ra m a te ria l su e lto d e re lle n o , se g n N C h 1 0 6 8 .
4.13.2 I n d ic a r e l p ro m e d io d e lo s tre s e n sa y o s c o m o p e rm e a b ilid a d a l a ire , y e x p re sa rlo
c o n d o s c ifra s sig n ific a tiv a s se g n N C h 9 2 9 .
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 1905.Of83
I N S T I T U T O N A C I O N A L D E N O R M A L I Z A C I O N ! I N N - C H I L E
Poliestireno expandido - Ensayos
Expanded polystyrene - Tests
P rim e ra e d ic i n : 1 9 8 3
R e im p re si n : 1 9 9 9
Descriptores: aislacin trmica, aislantes trmicos, poliestireno, ensayos
C I N 8 3 . 0 8 0 . 2 0
C O P Y R I G H T 1 9 8 3 : I N S T I T U T O N A C I O N A L D E N O R M A L I Z A C I O N - I N N * P ro h ib id a re p ro d u c c i n y v e n ta *
D ire c c i n : M a ta s C o u si o N 6 4 , 6 P iso , S a n tia g o , C h ile
C a silla : 9 9 5 S a n tia g o 1 - C h ile
T e l fo n o s : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 3 3 0 C e n tro d e D o c u m e n ta c i n y V e n ta d e N o rm a s (5 P iso ) : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 4 2 5
T e le fa x : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 4 2 7 C e n tro d e D o c u m e n ta c i n y V e n ta d e N o rm a s (5 P iso ) : +(5 6 2 ) 4 4 1 0 4 2 9
We b : w w w . in n . c l
M ie m b ro d e : I S O (I n te rn a tio n a l O rg a n iza tio n fo r S ta n d a rd iza tio n ) C O P A N T (C o m isi n P a n a m e ric a n a d e N o rm a s T c n ic a s)