Decreto Supremo N 033 2005 PCM PDF

SUMARI O
NORMAS LEGALES
Lima, martes 19 de abril de 2005 AO XXII - N 9072 Pg. 291087
FUNDADO EN 1825 POR EL LIBERTADOR SIMN BOLVAR
R
E
PUBLI CA DEL PER
U
DIARIO OFICIAL
Director: GERARDO BARRAZA SOTO http://www.editoraperu.com.pe
"AO DE LA INFRAESTRUCTURA PARA LA INTEGRACIN"
O068 6J6CuJ|vO
P C M
D.S. N 033-2005-PCM.- Aprueban Reglamento de la Ley del
Cdigo de tica de la Funcin Pblica 291088
R.S. N 092-2005-PCM.- Autorizan viaje del Ministro de Agricul-
tura a Mxico y encargan su Despacho al Ministro de Educacin
291090
R.S. N 093-2005-PCM.- Designan representantes de los Gobier-
nos Regionales ante el Consejo Nacional de Descentralizacin
291091
R.S. N 094-2005-PCM.- Designan miembro del Consejo Directivo
del CONAM en representacin de la universidad peruana 291091
AGRICULTURA
D.S. N 019-2005-AG.- Dan por concluido encargo a la COPRI
para concesionar el "Bosque de Produccin Permanente Biabo -
Cordillera Azul" 291091
R.S. N 020-2005-AG.- Amplan autorizacin de viaje de funciona-
rios del SENASA a Tailandia y Vietnam, en comisin de servicios
291092
DEFENSA
D.S. N 010-2005-DE/SG.- Levantan reserva de rea reservada a la
defensa nacional para desarrollar el Proyecto Bayvar 291092
RR.MM. Ns. 297, 299 y 306-2005-DE/MGP.- Autorizan viaje de
oficiales de la Marina de Guerra a EE.UU., en comisin de servicios
y misin de estudios 291093
R.M. N 298-2005-DE/MGP.- Aceptan donacin de pallets efectua-
da por el proyecto HANDSCLAP a favor de la Marina de Guerra
291094
R.M. N 308-2005-DE/MGP.- Modifican la R.M. N 289-2004-
DE/MGP y nombran presidente del Subcomit de Administracin
del Fondo de Asistencia y Estmulo de la Marina de Guerra para el
perodo 2004-2005 291095
R.M. N 338-2005-DE/FAP.- Autorizan viaje de personal militar
FAP a EE.UU., en comisin de servicios 291095
ECONOMA Y FINANZAS
D.S. N 044-2005-EF.- Conceden garanta del Estado Peruano a
Compaa Minera Miski Mayo S.A.C. concesionaria del Proyecto
Bayvar 291096
R.M. N 167-2005-EF/15.- Aprueban ndices de Distribucin del
Fondo de Desarrollo de Camisea FOCAM correspondientes al ao
2005 291096
R.VM. N 008-2005-EF/15.- Precios CIF de referencia para la
aplicacin del Derecho Variable Adicional o rebaja arancelaria a la
importacin de maz, azcar, arroz y lcteos 291099
EDUCACIN
R.M. N 0244-2005-ED.- Designan Jefe de la Oficina de Infraes-
tructura Educativa 291100
ENERGA Y MINAS
RR.SS. Ns. 016, 017 y 018-2005-EM.- Autorizan viaje de funcio-
narios de PERUPETRO S.A., Refinera de Talara y de la Direccin
General de Hidrocarburos a Repblica Popular China, en comisin
de servicios 291100
RELACIONES EXTERIORES
R.M. N 0318-2005-RE.- Designan delegacin que participar en
conferencia sobre gobernabilidad de la pesca en alta mar, a realizarse
en Canad 291101
R.M. N 0322-2005-RE.- Autorizan viaje de funcionario diplom-
tico a Blgica en comisin de servicios 291102
R.M. N 0323-2005-RE.- Incorporan a funcionaria como miembro
de delegacin que participar en la Novena Ronda de Negociaciones
del TLC con EE.UU., a realizarse en Lima 291103
TRABAJO Y PROMOCIN DEL EMPLEO
R.M. N 094-2005-TR.- Autorizan pago de compensacin econ-
mica a trabajadores incluidos en el Registro Nacional de Trabaja-
dores Cesados Irregularmente 291103
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.S. N 013-2005-MTC.- Autorizan viaje del Viceministro de Trans-
portes a la Repblica Popular China 291104
VIVIENDA
Fe de Erratas Res. N 040-2005-VIVIENDA/SG 291104
O068 Ju0|C|0L
Res. Adm. N 323-2005-GG-PJ.- Aceptan donacin efectuada a
favor del Poder Judicial 291104
CORTES SUPERIORES DE JUSTICIA
Res. N 125-2005-CSJCN/PJ.- Facultan al Jefe de la ODICMA
para que en la conformacin de la Comisin Distrital de Control de
la Magistratura designe un Magistrado de cada uno de los Mdulos
Bsicos de Justicia y Juzgados de Paz Letrados 291105
O8O0N|SMOS 0uJNOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Res. N 025-2005.- Autorizan viaje de funcionario a Mxico para
participar en evento sobre mercados financieros 291105
CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA
Fe de Erratas RR. Ns. 648, 755, 895 y 908-2005-CNM 291106
MINISTERIO PBLICO
Res. N 801-2005-MP-FN.- Aceptan renuncia de Fiscal Adjunto
Provincial Provisional de la Fiscala Provincial de Prevencin del
Delito de Tumbes 291106
Res. N 802-2005-MP-FN.- Rectifican error material incurrido en la
Res. N 780-2005-MP-FN, que autoriz viaje de magistrado a El
Salvador 291106
Res. N 806-2005-MP-FN.- Dan por concluido nombramiento de
Fiscal Adjunto Provincial Provisional de la Fiscala Provincial
Mixta de Canta 291107
S B S
Res. SBS N 621-2005.- Autorizan inscripcin de persona natural
en el Registro del Sistema de Seguros 291107
Pg. 291088 R0BM8 LBL8
Lima, martes 19 de abril de 2005
O068 6J6CuJ|vO
P C M
Aprueban Reglamento de la Ley del
CdIgo de tIca de la FuncIn PblIca
DECRETO SUPREMO
N 033-2005-PCM
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N 27815 se aprueba el Cdigo de
tica de la Funcin Pblica, cuya Segunda Disposicin Com-
plementaria y Final dispone que el Poder Ejecutivo, a travs
de la Presidencia del Consejo de Ministros la reglamente;
Que, la aplicacin y observancia de las disposiciones
del Cdigo de tica de la Funcin Pblica contribuyen a
fortalecer la confianza en la Administracin Pblica y la
buena imagen de aquellos que la integran;
Que, resulta de fundamental inters para el Estado
Peruano contar con el Reglamento de la Ley del Cdigo de
tica de la Funcin Pblica que permita su aplicacin, toda
vez que dicho Reglamento coadyuvar a la transparencia
en el ejercicio de la funcin pblica as como a la mejora de
la gestin y de la relacin con los usuarios de los servicios;
Que, por consiguiente, resulta pertinente aprobar el
Reglamento de la Ley N 27815 Ley del Cdigo de tica
de la Funcin Pblica;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del
artculo 118 de la Constitucin Poltica y la Ley N 27815
Ley del Cdigo de tica de la Funcin Pblica, modificado
por la Ley N 28496;
DECRETA:
Artculo 1. Aprobacin del Reglamento
Aprubese el Reglamento de la Ley N 27815 Ley del
Cdigo de tica de la Funcin Pblica, modificado por la
Ley N 28496 que consta de seis (6) ttulos, veintitrs (23)
artculos y una disposicin transitoria.
Artculo 2. Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por el
Presidente del Consejo de Ministros.
Dado en la Casa de Gobierno en Lima, a los dieciocho
das del mes de abril del ao dos mil cinco.
ALEJANDRO TOLEDO
Presidente Constitucional de la Repblica
CARLOS FERRERO
Presidente del Consejo de Ministros
REGLAMENTO DEL CDIGO DE TICA
DE LA FUNCIN PBLICA
NDICE
Ttulo I
Disposiciones Generales
Ttulo II
Principios y deberes ticos de los empleados pblicos
Ttulo III
Prohibiciones e infracciones ticas de los empleados pblicos
Ttulo IV
Sanciones y procedimiento
Captulo I
De las sanciones
Captulo II
Del procedimiento sancionador
Ttulo V
Incentivos y estmulos
Ttulo VI
Difusin del Cdigo de tica y campaas educativas
Disposicin transitoria.
TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Objeto
El presente Reglamento desarrolla las disposiciones
contenidas en la Ley N 27815 Ley del Cdigo de tica
de la Funcin Pblica, y la Ley N 28496 para lograr que
los empleados pblicos, conforme a la Ley, acten con
probidad durante el desempeo de su funcin.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Res. Adm. N 031-2005-P/TC.- Autorizan viaje de magistrado del
Tribunal Constitucional a Colombia para participar en el "III En-
cuentro Nacional sobre la Jurisdiccin Internacional" 291107
O8O0N|SMOS 06SC6NJ80L|00OS
FONAFE
Acuerdo N 012-2005/006-FONAFE.- Designan candidato a miem-
bro del Directorio de la Empresa NAVASA 291108
Acuerdo N 012-2005/006-FONAFE.- Designan miembros de
Directorios de diversas empresas bajo el mbito del FONAFE
291108
OO6|68NOS 86O|ON0L6S
GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI
Res. N 0406-2005-GR.UCAYALI-P.- Aprueban Texto nico de
Procedimientos Administrativos de la Sede Central del Gobierno
Regional de Ucayali 291108
OO6|68NOS LOC0L6S
MUNICIPALIDAD DE BREA
R.A. N 353-2005-DA-MDB.- Sancionan con destitucin a servi-
dor de la Municipalidad 291118
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES
Ordenanza N 188.- Establecen disposiciones para la extincin de
deudas de recuperacin onerosa en estado de cobranza coactiva
291118
Ordenanza N 189.- Aprueban rgimen de propaganda electoral en
el distrito 291119
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE
Ordenanza N 173-MPL.- Otorgan beneficio administrativo y
tributario con ocasin del Programa de Actualizacin Catastral
291120
MUNICIPALIDAD DE PUENTE PIEDRA
Ordenanza N 059-MDPP.- Prorrogan fecha de vencimiento de
pago de cuotas del Impuesto Predial y Arbitrios del primer trimestre
del ao 2005 291121
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CHINCHA
Acuerdo N 03-05-MPCH.- Declaran en situacin de
desabastecimiento inminente la adquisicin de productos para Pro-
grama Nacional Complementario de Asistencia Alimentaria y
Adquisicin del Estado 291122
Pg. 291089 R0BM8 LBL8
Artculo 2.- mbito de aplicacin
El mbito de aplicacin del presente reglamento com-
prende a los empleados pblicos que desempeen sus
funciones en las Entidades de la Administracin Pblica a
los que se refiere los artculos 1 y 4 de la Ley N 27815
Ley del Cdigo de tica de la Funcin Pblica.
Artculo 3.- Definiciones
Para los efectos de la aplicacin de las disposiciones
de la Ley N 27815 Ley del Cdigo de tica de la Funcin
Pblica y del presente reglamento, se tomarn en cuenta
las siguientes definiciones:
Bienes del Estado
Cualquier bien o recurso que forma parte del patrimonio
de las entidades de la Administracin Pblica o que se
encuentra bajo su administracin, destinado para el cum-
plimiento de sus funciones.
Esta disposicin tambin deber observarse respecto de los
bienes de terceros que se encuentren bajo su uso o custodia.
tica Pblica
Desempeo de los empleados pblicos basado en la
observancia de valores, principios y deberes que garanti-
zan el profesionalismo y la eficacia en el ejercicio de la
funcin pblica.
Informacin Privilegiada
Informacin a la que los empleados pblicos acceden
en el ejercicio de sus funciones y que por tener carcter
secreta, reservada o confidencial conforme a Ley, o care-
ciendo de dicho carcter, resulte privilegiada por su conteni-
do relevante, y que por tanto sea susceptible de emplearse
en beneficio propio o de terceros, directa o indirectamente.
Intereses en Conflicto
Situacin en la que los intereses personales del empleado
pblico colisionan con el inters pblico y el ejercicio de sus
funciones, entendindose que cualquier actuacin que realiza
dicho empleado pblico debe estar dirigida a asegurar el inters
pblico y no a favorecer intereses personales o de terceros.
Ley
Es la referencia a la Ley N 27815, Ley del Cdigo de
tica de la Funcin Pblica.
Proselitismo Poltico
Cualquier actividad realizada por los empleados pbli-
cos, en el ejercicio de su funcin, o por medio de la utiliza-
cin de los bienes de las entidades pblicas, destinada a
favorecer o perjudicar los intereses particulares de organi-
zaciones polticas de cualquier ndole o de sus represen-
tantes, se encuentren inscritas o no.
Reincidencia
Circunstancia agravante de responsabilidad que con-
siste en haber sido sancionado antes por una infraccin
anloga a la que se le imputa al empleado pblico.
Reiterancia
Circunstancia agravante de responsabilidad derivada
de anteriores sanciones administrativas por infracciones
de diversa ndole cometidas por el empleado pblico.
Ventaja indebida
Cualquier liberalidad o beneficio no reconocido por la
Ley, de cualquier naturaleza, que propicien para s o para
terceros los empleados pblicos, sea directa o indirecta-
mente, por el cumplimiento, incumplimiento u omisin de su
funcin; as como hacer valer su influencia o apariencia de
sta, prometiendo una actuacin u omisin propia o ajena.
Artculo 4.- De la interpretacin y consultas
La Presidencia del Consejo de Ministros tiene la funcin
de aprobar las normas interpretativas y aclaratorias de la Ley
respecto a la aplicacin o interpretacin de los alcances de la
Ley y del presente Reglamento, previo informe tcnico favo-
rable del Consejo Superior del Empleo Pblico (COSEP).
Las consultas sobre interpretacin y aclaracin de la
norma deben ser dirigidas por la entidad pblica sealan-
do en forma precisa y clara el aspecto normativo sujeto a
interpretacin o aclaracin.
TTULO II
PRINCIPIOS, DEBERES Y PROHIBICIONES TICAS
DE LOS EMPLEADOS PBLICOS
Artculo 5.- De los principios, deberes y prohibiciones
que rigen la conducta tica de los empleados pblicos
Los principios, deberes y prohibiciones ticas establecidas
en la Ley y en el presente Reglamento, son el conjunto de
preceptos que sirven para generar la confianza y credibilidad
de la comunidad en la funcin pblica y en quienes lo ejercen.
Los empleados pblicos estn obligados a observar los
principios, deberes y prohibiciones que se sealan en el
captulo II de la Ley.
TTULO III
INFRACCIONES TICAS DE LOS
EMPLEADOS PBLICOS
Artculo 6.- De las infracciones ticas en el ejerci-
cio de la Funcin Pblica
Se considera infraccin a la Ley y al presente Reglamen-
to, la trasgresin de los principios, deberes, obligaciones y
prohibiciones establecidos en los artculos 6, 7 y 8 de la
Ley, generndose responsabilidad pasible de sancin con-
forme lo dispone el inciso 1 del artculo 10 de la misma.
Artculo 7.- De la calificacin de las infracciones
La calificacin de la gravedad de la infraccin es atribu-
cin de la Comisin de Procedimientos Administrativos
Disciplinarios de la entidad de la Administracin Pblica que
corresponda.
TTULO IV
SANCIONES Y PROCEDIMIENTO
CAPTULO I
DE LAS SANCIONES
Artculo 8.- De la aplicacin de las Sanciones
Las sanciones se aplicarn segn las disposiciones del
presente captulo.
Artculo 9.- De la clasificacin de las Sanciones
Las sanciones pueden ser:
a) Amonestacin
b) Suspensin
c) Multa de hasta 12 Unidades Impositivas Tributarias -UIT.
d) Resolucin contractual
e) Destitucin o despido.
Las sanciones antes mencionadas se aplicarn aten-
diendo a la gravedad de las infracciones como sigue:
Infracciones leves: Amonestacin, suspensin y/o multa.
Infracciones Graves: Resolucin contractual, destitu-
cin, despido y/o multa.
Artculo 10.- De los criterios para la aplicacin de
sanciones
La aplicacin de las sanciones se realizar teniendo en
consideracin los siguientes criterios:
10.1. El perjuicio ocasionado a los administrados o a la
administracin pblica.
10.2. Afectacin a los procedimientos.
10.3. Naturaleza de las funciones desempeadas as
como el cargo y jerarqua del infractor.
10.4. El beneficio obtenido por el infractor.
10.5. La reincidencia o reiterancia.
Artculo 11.- De las sanciones aplicables a los em-
pleados pblicos
La aplicacin de las sanciones se efectuarn de acuer-
do al vnculo contractual que los empleados pblicos man-
tengan con las entidades de la Administracin Pblica, de
conformidad con lo siguiente:
11.1. Las sanciones aplicables a aquellas personas
que mantienen vnculo laboral:
a) Amonestacin.
b) Suspensin temporal en el ejercicio de sus funcio-
nes, sin goce de remuneraciones, hasta por un ao.
c) Destitucin o Despido.
11.2. Las sanciones aplicables a aquellas personas
que desempean Funcin Pblica y que no se encuentran
en el supuesto del inciso anterior:
a) Multa.
b) Resolucin contractual.
Artculo 12.- De las sanciones aplicables a perso-
nas que ya no desempean Funcin Pblica
Si al momento de determinarse la sancin aplicable, la
persona responsable de la comisin de la infraccin ya no
estuviese desempeando Funcin Pblica, la sancin con-
sistir en una multa.
Pg. 291090 R0BM8 LBL8
Artculo 13.- Del Registro de sanciones
Las sanciones impuestas sern anotadas en el Regis-
tro Nacional de Sanciones, Destitucin y Despido, referido
en el artculo 13 de la Ley.
Artculo 14.- Del plazo para el registro de Sanciones
Las sanciones a las que se hace mencin en el artculo
precedente debern ser comunicadas al Registro en un pla-
zo no mayor de quince (15) das contados desde la fecha en
que qued firme y consentida la resolucin respectiva.
CAPITULO II
DEL PROCEDIMIENTO
ADMINISTRATIVO DISCIPLINARIO
Artculo 15.- De la formalidad de las denuncias
Los empleados pblicos debern denunciar cualquier
infraccin que se contempla en la Ley y en el presente
Reglamento, ante la Comisin Permanente o Especial de
Procedimientos Administrativos Disciplinarios de la Entidad.
Cualquier persona puede denunciar ante la misma Co-
misin las infracciones que se comentan a la Ley y al pre-
sente Reglamento.
Articulo 16.- Del Procedimiento
El empleado pblico que incurra en infracciones esta-
blecidas en la Ley y el presente Reglamento ser sometido
al procedimiento administrativo disciplinario, conforme a lo
previsto en el Decreto Legislativo N 276 - Ley de Bases de
la Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Pblico, su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
N 005-90-PCM y sus modificatorias.
Artculo 17.- Del plazo de Prescripcin.
El plazo de prescripcin de la accin para el inicio del proce-
dimiento administrativo disciplinario es de tres (3) aos contados
desde la fecha en que la Comisin Permanente o Especial de
Procesos Administrativos Disciplinarios toma conocimiento de la
comisin de la infraccin, salvo que se trate de infracciones con-
tinuadas, en cuyo caso el plazo de prescripcin se contabilizar
a partir de la fecha en que se cometi la ltima infraccin, sin
perjuicio del proceso civil o penal a que hubiere lugar.
Artculo 18.- De la persona que no se encuentra en
ejercicio de la funcin pblica
La persona que no se encuentre en ejercicio de fun-
cin pblica podr ser sometido al procedimiento adminis-
trativo disciplinario indicado en el presente Reglamento.
TTULO V
DE LOS INCENTIVOS Y ESTMULOS
Artculo 19.- rgano de la Alta Direccin para dise-
ar, establecer, aplicar y difundir incentivos y estmulos
Corresponde a la Secretara General de cada Entidad, o
quien haga de sus veces, disear, establecer, aplicar y di-
fundir los incentivos y estmulos, as como los mecanismos
de proteccin, a favor de los Empleados pblicos que de-
nuncien el incumplimiento de las disposiciones de la Ley y el
presente Reglamento.
Artculo 20.- Del establecimiento de los estmulos e
incentivos.
Los estmulos e incentivos a los que se refieren la Ley
y el presente Reglamento se establecern de acuerdo a
los criterios que establezca el Titular de la Entidad de la
Administracin Pblica a propuesta de la Secretara Gene-
ral, o quien haga sus veces.
Artculo 21.- De la responsabilidad y plazo para dise-
ar y establecer los mecanismos a que se refiere la Ley
Los mecanismos de proteccin, as como los incentivos
y estmulos a los que se refiere el artculo 9 de la Ley sern
establecidos por la Secretara General, o quien haga sus
veces, en un plazo de treinta (30) das contados a partir de
la vigencia del presente Reglamento, bajo responsabilidad.
Los mecanismos e incentivos se aprueban por Resolu-
cin Ministerial tratndose de Ministerios, Resolucin Re-
gional para el caso de los Gobiernos Regionales, Resolu-
cin de Alcalda para el caso de los Gobiernos Locales y
por Resolucin del Titular del Pliego tratndose de las de-
ms entidades de la administracin pblica.
TTULO VI
DIFUSIN DEL CDIGO DE TICA
Y CAMPAAS EDUCATIVAS
Artculo 22.- Difusin de la Ley y del Reglamento
El rgano de alta direccin que debe cumplir con las
obligaciones contenidas en el artculo 9 de la Ley, ser la
Secretaria General de la entidad o aquel que haga sus
veces, de conformidad con el Reglamento de Organiza-
cin y Funciones respectivo.
El Secretario General o quien haga sus veces acreditar
ante el titular de la entidad, el cumplimiento de su deber de
difusin de la Ley y del presente Reglamento. La omisin en
la difusin antes indicada, constituye infraccin sancionable.
Artculo 23.- De las Campaas Educativas sobre
sanciones
La Secretara General ejecutar campaas educativas
sobre las sanciones a las que se refiere el literal c) del inciso
2) del artculo 9 de la Ley, en el marco de la disponibilidad
presupuestal de cada entidad de la administracin pblica y
en el modo y forma que le permita su capacidad operativa.
DISPOSICIN TRANSITORIA
Mientras no inicie sus funciones el Consejo Superior del
Empleo Pblico (COSEP), las atribuciones que se le asig-
nan en el artculo 4 del presente Reglamento sern asu-
midas por la Secretara de Gestin Pblica de la Presiden-
cia del Consejo de Ministros.
07554
AutorIzan vIaje del MInIstro de
AgrIcultura a MxIco y encargan su
Despacbo al MInIstro de EducacIn
RESOLUCIN SUPREMA
N 092-2005-PCM
Lima, 18 de abril de 2005
CONSIDERANDO:
Que, en la ciudad de Mxico, Mxico, el 20 de abril de
2005, se llevar a cabo la 4 Reunin de la Comisin Pana-
mericana de Inocuidad de Alimentos (COPAIA 4), previa a
la 14 Reunin Interamericana a Nivel Ministerial en Salud
y Agricultura (RIMSA 14), que se realizar entre los das 21
y 22 de abril de 2005, ambas promovidas por la Organiza-
cin Panamericana de la Salud - OPS;
Que, el RIMSA 14, que rene a los Ministros de Salud
y Agricultura del Continente Americano, es un foro de alto
nivel poltico donde se fijarn entre otros, las posiciones de
los respectivos pases en temas de poltica agropecuaria,
alimenticia y de salud pblica, relacionados con la coope-
racin internacional que les son comunes; siendo la Orga-
nizacin Panamericana de la Salud - OPS, la entidad que
cubrir los costos que ocasione el viaje;
Que, adicionalmente, con posterioridad al evento, se
han pactado reuniones del Sr. Ministro de Agricultura con
el Ministro de Agricultura de Mxico y empresarios agrco-
las de ese pas, lo que conlleva a extender la fecha de
autorizacin del viaje hasta el 24 de abril de 2005;
Que, estando a la importancia de los eventos, se ha
visto por conveniente autorizar el viaje del ingeniero Manuel
Reynaldo Joaqun Manrique Ugarte, Ministro de Agricultura,
para que participe en las reuniones antes mencionadas;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N 25902, Decreto Legislativo N 560, Ley N 27619 y su Regla-
mento, aprobado por Decreto Supremo N 047-2002-PCM, Ley
N 28427 - Ley del Presupuesto del Sector Pblico para el ao
Fiscal 2005, y el Decreto de Urgencia N 015-2004;
Estando a lo acordado;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del ingeniero Manuel
Reynaldo Joaqun Manrique Ugarte, Ministro de Agricultura,
a la ciudad de Mxico, Mxico, del 19 al 24 de abril de
2005, para los fines expuestos en la parte considerativa de
la presente resolucin.
Artculo 2.- Los gastos de viticos del 19 al 22 de abril de
2005 y el costo de los pasajes areos que irrogue el cumpli-
miento de la presente Resolucin Suprema, sern asumidos
por la Organizacin Panamericana de la Salud - OPS, y los
viticos correspondientes del 23 al 24 de abril sern con
cargo a los recursos presupuestales asignados al Pliego 013
Ministerio de Agricultura, de acuerdo al siguiente detalle:
Ing. Manuel Reynaldo Joaqun Manrique Ugarte
Viticos US$ 400.00
Tarifa nica por Uso de Aeropuerto US$ 28.24
Pg. 291091 R0BM8 LBL8
Artculo 3.- El cumplimiento de la presente Resolucin
Suprema no otorgar derecho a exoneracin o liberacin
del pago de impuestos o derechos aduaneros de ninguna
clase o denominacin.
Artculo 4.- Encargar, al Arq. Javier Sota Nadal, Minis-
tro de Educacin el Despacho del Ministro de Agricultura
mientras dure la ausencia del titular.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser re-
frendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el
Ministro de Agricultura.
Regstrese, comunquese y publquese.
Rbrica del Dr. ALEJANDRO TOLEDO
CARLOS FERRERO
MANUEL MANRIQUE UGARTE
Ministro de Agricultura
07556
DesIgnan representantes de los GobIer-
nos RegIonales ante el Consejo NacIo-
nal de DescentralIzacIn
RESOLUCIN SUPREMA
N 093-2005-PCM
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Resolucin Suprema N 111-2004-
PCM se design a los seores Luis Beltrn Barra Pacheco
y Wegner Omar Quesada Martnez como representantes
de los Gobiernos Regionales ante el Consejo Nacional de
Descentralizacin (CND);
Que, mediante Resolucin N 194-2004-JNE, el Jurado
Nacional de Elecciones confirm el Acuerdo Regional N 068-
2004-CR-APURMAC del Consejo Regional del Gobierno Re-
gional de Apurmac, que acord declarar la vacancia del cargo
de Presidente de dicho Gobierno Regional, cargo que vena
siendo ejercido por el seor Luis Beltrn Barra Pacheco;
Que, por su parte, el seor Wegner Omar Quesada
Martnez, mediante Oficio N 095-2005-GRA/PRES, formu-
l renuncia al Consejo Directivo del Consejo Nacional de
Descentralizacin;
Que, con fecha 7 de marzo de 2005 el Consejo Nacio-
nal de Descentralizacin (CND) convoc a los Presidentes
de los Gobiernos Regionales para elegir a los reemplazantes
de los seores Barra y Quesada, resultando electos como
representantes de los Gobiernos Regionales ante dicho
Consejo los seores Carlos Ricardo Cuaresma Snchez y
Miguel Angel Mufarech Nemy;
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto Legis-
lativo N 560 - Ley del Poder Ejecutivo, la Ley N 27783 -
Ley de Bases de la Descentralizacin, la Ley N 27867 -
Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, y la Resolucin
Presidencial N 053-CND-P-2003; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designar como representantes de los Go-
biernos Regionales ante el Consejo Nacional de Descen-
tralizacin (CND), a los siguientes seores:
- CARLOS RICARDO CUARESMA SNCHEZ, Presiden-
te del Gobierno Regional de Cusco; y,
- MIGUEL ANGEL MUFARECH NEMY, Presidente del
Gobierno Regional de Lima.
Artculo 2.- Dejar sin efecto el artculo 1 de la Resolu-
cin Suprema N 111-2004-PCM.
Artculo 3.- La presnete Resolucin Suprema ser re-
frendada por el Presidente del Consejo de Ministros.
CARLOS FERRERO
07557
DesIgnan mIembro del Consejo DIrec-
tIvo del CONAM en representacIn de
la unIversIdad peruana
RESOLUCIN SUPREMA
N 094-2005-PCM
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 12 de la Ley N 28245 - Ley marco del
sistema nacional de gestin ambiental establece que el
Consejo Directivo es la mxima autoridad del Consejo Na-
cional del Ambiente - CONAM y est integrado -entre otros-
por un representante de la universidad peruana, el mismo
que es elegido por la Asamblea Nacional de Rectores,
quien de conformidad con el artculo 7 de la Ley N 26410
Ley del Consejo Nacional del Ambiente, deber ser desig-
nado mediante Resolucin Suprema;
Que, habiendo elegido la Comisin de Coordinacin
Interuniversitaria de la Asamblea Nacional de Rectores al
representante de la universidad peruana ante el Consejo
Directivo del Consejo Nacional del Ambiente, corresponde
efectuar la designacin correspondiente;
De conformidad con lo establecido por el Decreto Le-
gislativo N 560, la Ley N 26410 y la Ley N 28245;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Designacin
Designar al seor JORGE LESCANO SANDOVAL como miem-
bro del Consejo Directivo del Consejo Nacional del Ambiente -
CONAM en representacin de la universidad peruana.
Artculo 2.- Refrendo
La presente Resolucin Suprema ser refrendada por
el Presidente del Consejo de Ministros.
CARLOS FERRERO
07558
AGRICULTURA
Dan por concluIdo encargo a la COPRI para
concesIonar el "Bosque de ProduccIn
Permanente BIabo - CordIllera Azul"
DECRETO SUPREMO
N 019-2005-AG
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N 050-2000-AG del 5 de se-
tiembre de 2000, se determin como Bosque de Produccin
Permanente Biabo - Cordillera Azul la superficie de 984,426
ha., precisndose en su artculo 3 que la conduccin del
proceso para la entrega en concesin de dicha rea est a
cargo de la Comisin de Promocin de la Inversin Privada
(COPRI); mediante los mecanismos y procedimientos estableci-
dos en el Texto nico Ordenado de las normas con rango de
ley aprobadas por Decreto Supremo N 059-96-PCM y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 060-96-PCM
y dems normas complementarias, ampliatorias y modifica-
torias, en tanto no se opongan a las disposiciones contenidas
en la Ley N 27803 - Ley Forestal y de Fauna Silvestre;
Que, mediante Decreto Supremo N 027-2002-PCM del
24 de abril de 2002, modificado por Decreto Supremo
N 095-2003-EF del 3 de julio de 2003, se dispuso la fusin
por absorcin de la Comisin de Promocin de la Inversin
Privada - COPRI en la Agencia de Promocin de la Inver-
sin Privada - PROINVERSIN;
Que, la Agencia de Promocin de la Inversin Privada
PROINVERSIN, ha solicitado se d por concluido el en-
cargo conferido por el Decreto Supremo N 050-2000-AG,
fundamentado en la Ley N 27308 que otorga al Instituto
Nacional de Recursos Naturales - INRENA competencia en
materia de concesiones forestales;
Pg. 291092 R0BM8 LBL8
De conformidad con lo dispuesto por el inciso 8 del
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per, y el De-
creto Legislativo N 560 - Ley del Poder Ejecutivo;
DECRETA:
Artculo 1.- Dse por concluido a partir de la fecha, el
encargo conferido por el artculo 3 del Decreto Supremo
N 050-2000-AG a la ex Comisin de Promocin de la Inversin
Privada - COPRI, cuyas atribuciones ejerce actualmente la Agen-
cia de Promocin de la Inversin Privada - PROINVERSIN.
Artculo 2.- La Comisin de Promocin de la Inversin
Privada - PROINVERSIN proceder a entregar al Instituto
Nacional de Recursos Naturales - INRENA, todo el acervo docu-
mentario correspondiente al proceso de entrega en concesin
del "Bosque de Produccin Permanente Biabo - Cordillera Azul",
en un plazo que no exceder de treinta (30) das calendario.
Artculo 3.- El presente Decreto Supremo ser refren-
dado por el Ministro de Agricultura y el Ministro de Econo-
ma y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciocho
ALEJANDRO TOLEDO
PEDRO PABLO KUCZYNSKI
Ministro de Economa y Finanzas
07551
Amplan autorIzacIn de vIaje de
funcIonarIos del SENASA a TaIlandIa y
VIetnam, en comIsIn de servIcIos
RESOLUCIN SUPREMA
N 020-2005-AG
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Suprema N 059-2004-AG,
se autoriz del 13 al 27 de noviembre de 2004, el viaje de
los ingenieros Dora Pariona Javier, Especialista de Defen-
sa Fitosanitaria, y Luis Gonzales Bustamante, Especialista
de Vigilancia Fitosanitaria del SENASA, a Tailandia y
Vietnam, para efectuar la verificacin en origen en dichos
pases de la condicin fitosanitaria del cultivo, as como los
sistemas de almacenamiento, certificacin y embarques
del arroz pilado;
Que, la Jefatura del SENASA ha solicitado se expida la
resolucin correspondiente que ample en un da la autori-
zacin de viaje otorgada por Resolucin Suprema N 059-
2004-AG, debido a imprevistos que sufrieron los funciona-
rios, los que se detallan en el informe presentado por el
SENASA al seor Ministro de Agricultura mediante Oficio
N 1941-2004-AG-SENASA;
Que, asimismo solicitan que la ampliacin de la fecha
de viaje no incluya el da adicional de viticos, ello debido
a que parte de los viticos asignados a los doce das
efectivos de comisin, fueron gastados en el da adicional de
permanencia entre las ciudades de Bangkok y msterdam,
previo al destino final a Lima;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley N 25902,
Decreto Legislativo N 560, Ley N 27619 y su Reglamento,
aprobado por Decreto Supremo N 047-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Ampliar con eficacia anticipada hasta el
28 de noviembre de 2004, la autorizacin de viaje efec-
tuada por Resolucin Suprema N 059-2004-AG, a los
ingenieros Dora Pariona Javier, Especialista de Defensa
Fitosanitaria, y Luis Gonzales Bustamante, Especialista
de Vigilancia Fitosanitaria del SENASA, a Tailandia y
Vietnam, para efectuar la verificacin en origen en dichos
pases de la condicin fitosanitaria del cultivo, as como
los sistemas de almacenamiento, certificacin y embar-
ques del arroz pilado.
Artculo 2.- La ampliacin de la fecha de viaje efectua-
da por el artculo 1 de la presente Resolucin no irrogar
gastos adicionales al tesoro pblico.
frendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el
Ministro de Agricultura.
CARLOS FERRERO
07555
DEFENSA
Levantan reserva de rea reservada a
la defensa nacIonal para desarrollar el
Proyecto Bayvar
DECRETO SUPREMO
N 010-2005-DE/SG
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 04 del 28 de marzo de
1953, modificado por Decreto Supremo N 01 del 7 de enero de
1971 y por Decreto Supremo N 052-DE/MGP del 22 de junio
de 1994, se declar como rea reservada para la Defensa
Nacional a favor de la Marina de Guerra del Per, una determi-
nada extensin de terreno ubicada en la baha de Sechura,
distrito y provincia de Sechura, departamento de Piura;
Que, mediante Decreto Ley N 21233 del 5 de agosto de
1975, se cre la zona reservada de Bayvar y se declar de
inters nacional y utilidad pblica su aprovechamiento integral;
Que, por Resolucin Suprema N 406-93-PCM de fe-
cha 8 de setiembre de 1993, se ratific el acuerdo confor-
me al cual se incluye en el proceso de promocin de la
inversin a que se refiere el Decreto Legislativo N 674, a
la Empresa Minera Regional Grau Bayvar S.A.; asimismo,
mediante Resolucin Suprema N 216-95-PCM, se ratific
al acuerdo en virtud del cual se aprueba el Plan de Promo-
cin de la Inversin Privada en la empresa indicada y se
define la modalidad para llevar adelante dicho proceso;
Que, la ejecucin del proceso de promocin de la inver-
sin del Proyecto Bayvar generar beneficios directos a
las reas de influencia del proyecto, contribuyendo al de-
sarrollo nacional, por lo que resulta necesario adoptar las
acciones necesarias para viabilizar la conclusin satisfac-
toria de este proceso; habindose determinado la necesi-
dad de contar con un terreno para la construccin de infra-
estructura portuaria e instalaciones industriales;
Que, el rea necesaria para la instalacin de la infraes-
tructura portuaria e industrial del Proyecto Bayvar, se en-
cuentra dentro del rea reservada para la Defensa Nacional
segn los decretos supremos sealados en el primer consi-
derando de la presente norma, siendo necesario que se le-
vante la reserva en dicha rea para su transferencia va apor-
te de capital a favor de la Empresa Minera Regional Grau
Bayvar, la cual suscribir el respectivo contrato de usufructo,
servidumbre y superficie con el inversionista privado;
De conformidad con el Decreto Legislativo N 560, Ley
del Poder Ejecutivo, y con la opinin favorable del Ministe-
rio de Defensa;
DECRETA:
Artculo 1.- Levantar la reserva que se estableci me-
diante Decreto Supremo N 04 del 28 de marzo de 1953,
modificado por Decreto Supremo N 01 del 7 de enero de
1971 y por Decreto Supremo N 052-DE/MGP del 22 de junio
de 1994, sobre el terreno superficial de 4,412,848.62 m2,
ubicado en el paraje denominado Bayvar, en el flanco Nor
Este de las montaas Illescas, en el distrito y provincia de
Sechura, departamento de Piura; cuyos lmites son por el
Norte y Nor Oeste con los terrenos de propiedad de PETRO-
PERU S.A., Operaciones Nor Oeste, por el Oeste y Sur con el
Oleoducto Nor Peruano y por el Este con el Litoral, Baha de
Sechura; y cuya descripcin se indica en los Anexos 1 y 2.
Artculo 2.- Disponer la transferencia del terreno su-
perficial a que se refiere el Artculo 1 del presente decreto
supremo, inscrito en la Ficha N 18051 del Registro de la
Propiedad Inmueble de la Zona Registral I - Sede Piura de
la Superintendencia Nacional de los Registros Pblicos, en
Pg. 291093 R0BM8 LBL8
calidad de aporte de capital a favor de la Empresa Minera
Regional Grau Bayvar, para los fines indicados en la par-
te considerativa del presente decreto supremo.
Artculo 3.- FONAFE realizar las acciones adminis-
trativas, societarias y registrales correspondientes para emitir
acciones a favor del Estado, representado por FONAFE y
para lograr el perfeccionamiento de lo dispuesto en el pre-
sente decreto supremo.
Artculo 4.- El Registro de la Propiedad Inmueble de la
Zona Registral I - Sede Piura de la Superintendencia Nacional
de los Registros Pblicos, por el mrito del presente decreto
supremo, proceder a efectuar la independizacin del terreno
superficial a que se refiere el Artculo 1, as como a inscribir la
transferencia referida en el Artculo 2 en calidad de aporte de
capital a favor de la Empresa Minera Regional Grau Bayvar.
Artculo 5.- El terreno superficial a que se refiere el
Artculo 1 del presente decreto supremo, ser incorpora-
do nuevamente como rea de reserva para la Defensa
Nacional a favor de la Marina de Guerra del Per, una vez
que concluya el plazo del contrato de usufructo, superficie
y servidumbre, que se suscriba con el inversionista privado
para el desarrollo portuario, de acuerdo a lo establecido en
las Bases del Concurso Pblico Internacional del Proyecto
Bayvar; o en su caso, si dicho contrato no es suscrito
dentro del plazo establecido en las referidas Bases.
Para tal efecto, FONAFE y el Registro de la Propiedad
Inmueble de la Zona Registral I - Sede Piura de la Superinten-
dencia Nacional de los Registros Pblicos, adoptarn las accio-
nes administrativas, societarias y registrales correspondientes.
Artculo 6.- El presente decreto supremo ser refren-
dado por el Ministro de Energa y Minas, Ministro de Eco-
noma y Finanzas, por el Ministro de Defensa, y por el
Ministro de Justicia.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dieciocho
das del mes de abril de 2005.
ALEJANDRO TOLEDO
GLODOMIRO SNCHEZ MEJA
Ministro de Energa y Minas
ROBERTO ENRIQUE CHIABRA LEN
Ministro de Defensa
EDUARDO SALHUANA CAVIDES
Ministro de Justicia
07552
AutorIzan vIaje de ofIcIales de la MarI-
na de Guerra a EE.UU., en comIsIn de
servIcIos y mIsIn de estudIos
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 297-2005-DE/MGP
Visto el Oficio P.200-0509 del Director General del Per-
sonal de la Marina, de fecha 15 de marzo de 2005;
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo informado en el documento del
visto, el Comando Naval Sur de los Estados Unidos de
Amrica, a travs del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar
de dicho pas, ha cursado una invitacin para que DOS (2)
representantes de la Marina de Guerra del Per, participen
en la Conferencia Intermedia de Planeamiento del Ejerci-
cio PANAMAX MPC, a llevarse a cabo en la ciudad de
Miami, Florida - ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, del 12 al
15 de abril de 2005; para lo cual se ha designado al Capi-
tn de Fragata Gianfranco Alberto POLAR Figari y Capitn
de Corbeta CJ. Guillermo Alfredo BOURONCLE Calixto;
Que, los gastos de hospedaje, transporte y alimentacin
sern solventados por el Comando Naval Sur de los Estados
Unidos de Amrica, no generando gastos al Tesoro Pblico,
salvo en lo referente a la Tarifa nica de Uso de Aeropuerto;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Artculo 3 del
Decreto de Urgencia N 015-2004 de fecha 23 de diciem-
bre de 2004, los viajes que nicamente irroguen gasto al
Tesoro Pblico por concepto de Tarifa nica de Uso de
Aeropuerto podrn ser autorizados por Resolucin Ministe-
rial del Sector correspondiente;
De conformidad con la Ley N 27619 - Ley que regula la
autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcio-
narios pblicos, Ley N 27860 - Ley del Ministerio de De-
fensa, Ley N 28427 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2005, Decreto de Urgencia
N 015-2004 de fecha 23 de diciembre de 2004, Decreto
Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002 y
Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de
enero de 2004, modificado con Decreto Supremo N 008-
2004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin del
Servicio del Capitn de Fragata Gianfranco Alberto POLAR
Figari, CIP. 00886609 y Capitn de Corbeta CJ. Guillermo Alfre-
do BOURONCLE Calixto, CIP. 02966463, a la ciudad de Miami,
Florida - ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, a fin que participen
en la Conferencia Intermedia de Planeamiento del Ejercicio
PANAMAX MPC, a partir del 11 al 15 de abril de 2005.
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de Gue-
rra del Per, efectuar los pagos que correspondan de
acuerdo a disposiciones vigentes:
Tarifa nica de Uso de Aeropuerto:
US$ 28.24 x 2
Artculo 3.- El Comandante General de la Marina que-
da facultado para variar la fecha de inicio y trmino de la
autorizacin a que se refiere el Artculo 1, sin exceder el
total de das aprobados.
Artculo 4.- Los gastos de hospedaje, transporte y alimenta-
cin sern solventados por el Comando Naval Sur de los Esta-
dos Unidos de Amrica, no generando gastos al Tesoro Pblico,
salvo en lo referente a la Tarifa nica de Uso de Aeropuerto.
Artculo 5.- El mencionado Personal Superior deber
cumplir con lo dispuesto en la Cuarta Disposicin Final del
2004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004.
Artculo 6.- La presente Resolucin Ministerial no da
derecho a exoneracin o liberacin de impuestos aduane-
ros de ninguna clase o denominacin.
Ministro de Defensa
07514
N 299-2005-DE/MGP
Visto el Oficio N.100-0483 del Director General de Ins-
truccin de la Marina, de fecha 7 de marzo de 2005;
CONSIDERANDO:
Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Misin de Estudios del Capi-
tn de Navo Manuel Alejandro RAMOS Raygada, a fin que
participe en el Curso de Compaeros Contra el Terrorismo, a
realizarse en la Universidad Nacional para la Defensa (NDU)
en el Fuerte McNair, ciudad de Virginia - ESTADOS UNIDOS
DE AMRICA, del 16 de abril al 16 de diciembre de 2005;
por cuanto los conocimientos y experiencia a adquirirse re-
dundarn en beneficio de la Seguridad Nacional, dentro del
mbito de competencia de la Marina de Guerra del Per;
Que, los costos de hospedaje, transporte y alimentacin
sern solventados por el gobierno de los Estados Unidos de
Amrica, no generando gastos al Tesoro Pblico, salvo en
lo referente a la Tarifa nica de Uso de Aeropuerto;
Pblico para el Ao Fiscal 2005, Decreto Supremo N 047-
2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002, Decreto Supremo
N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004, De-
creto Supremo N 008-2004-DE/SG de fecha 30 de junio
Pg. 291094 R0BM8 LBL8
de 2004 y Decreto de Urgencia N 015-2004 de fecha 23
de diciembre de 2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misin de
Estudios del Capitn de Navo Manuel Alejandro RAMOS
Raygada, CIP. 01725944, a fin que participe en el Curso
de Compaeros Contra el Terrorismo, a llevarse a cabo en
la Universidad Nacional para la Defensa (NDU) en el Fuerte
McNair, ciudad de Virginia - ESTADOS UNIDOS DE AMRI-
CA, a partir del 15 de abril al 16 de diciembre de 2005.
rra del Per, efectuar los pagos que correspondan de
acuerdo a disposiciones vigentes:
US$ 28.24 x 1
Artculo 4.- Los gastos de hospedaje, transporte y ali-
mentacin sern solventados por el gobierno de los Estados
Unidos de Amrica, no generando gastos al Tesoro Pblico,
Artculo 5.- El mencionado Oficial Superior revistar
en la Direccin General de Instruccin de la Marina, por el
perodo que dure la Misin de Estudios.
Artculo 6.- El referido Oficial Superior deber cumplir
con lo dispuesto en la Cuarta Disposicin Final del Decreto
Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de
2004, modificado con Decreto Supremo N 008-2004-DE/
SG de fecha 30 de junio de 2004.
Ministro de Defensa
07516
N 306-2005-DE/MGP
Visto el Oficio N.100-0585 del Director General de Ins-
truccin de la Marina, de fecha 18 de marzo de 2005;
CONSIDERANDO:
Que, es conveniente para los intereses institucionales
autorizar el viaje al exterior en Misin de Estudios del Capi-
tn de Corbeta Eduardo Manuel SANCHEZ Caro, a fin que
participe en el Curso de Entrenamiento sobre Preparacin
y Respuesta de Derrames de Petrleo, a realizarse en la
ciudad de Fort Lauderdale, Florida - ESTADOS UNIDOS
DE AMRICA, del 11 al 15 de abril de 2005; por cuanto los
conocimientos y experiencia a adquirirse redundarn en
beneficio de la Seguridad Nacional, dentro del mbito de
competencia de la Marina de Guerra del Per;
Que, los gastos de hospedaje, transporte y alimenta-
cin sern solventados por la Secretara General de la
Comisin Permanente del Pacfico Sur, en su condicin de
Secretara del Plan de Accin del Pacfico Sudeste, no
generando gastos al Tesoro Pblico, salvo en lo referente
a la Tarifa nica de Uso de Aeropuerto;
Pblico para el Ao Fiscal 2005, Decreto de Urgencia
N 015-2004 de fecha 23 de diciembre de 2004, Decreto
Supremo N 047-2002-PCM de fecha 5 de junio de 2002 y
2004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Misin de
Estudios del Capitn de Corbeta Eduardo Manuel SANCHEZ
Caro, CIP. 00954044, para que participe en el Curso de
Entrenamiento sobre Preparacin y Respuesta de Derra-
mes de Petrleo, a llevarse a cabo en la ciudad de Fort
Lauderdale, Florida - ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, a
partir del 10 al 15 de abril de 2005.
rra del Per, efectuar el pago siguiente:
US$ 28.24 x 1
Artculo 4.- Los gastos de hospedaje, transporte y
alimentacin sern solventados por la Secretara General
de la Comisin Permanente del Pacfico Sur, en su condi-
cin de Secretara del Plan de Accin del Pacfico Sudes-
te, no generando gastos al Tesoro Pblico, salvo en lo
referente a la Tarifa nica de Uso de Aeropuerto.
Artculo 5.- El mencionado Oficial Superior deber
cumplir con lo dispuesto en la Cuarta Disposicin Final del
2004-DE/SG de fecha 30 de junio de 2004.
Ministro de Defensa
07517
Aceptan donacIn de pallets efectua-
da por el proyecto HANDSCLAP a fa-
vor de la MarIna de Guerra
N 298-2005-DE/MGP
Visto el Oficio M.1000-524 del Director General del Material
de la Marina, de fecha 11 marzo 2005, mediante el cual reco-
mienda aceptar la donacin de 457 pallets de material otorga-
do por el proyecto HANDCLASP a travs del Agregado Naval
y de Defensa de los Estados Unidos de Amrica en el Per a
favor del Ministerio de Defensa - Marina de Guerra del Per;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Carta U-147-103 de fecha 21 octubre
2004, el Agregado Naval y de Defensa de los Estados Unidos
de Amrica en el Per, manifest la intencin del proyecto
HANDCLASP de donar 457 pallets a favor de la Marina de
Guerra del Per, de acuerdo a la relacin que forma parte
integrante de la presente resolucin; con la finalidad de que en
forma coordinada se entregue este material a las poblaciones
de las zonas ms necesitadas de nuestro pas; asimismo, dicha
donacin se encuentra valorizada aproximadamente en
NOVECIENTOS UN MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO
CON 00/100 DLARES AMERICANOS (US$ 901, 394.00)
Que, la donacin antes descrita no tiene como fin benefi-
ciar directamente a la Marina de Guerra del Per, ya que los
bienes materia de la misma tendrn como destino final ser
entregados, en calidad tambin de donacin, a las pobla-
ciones ms necesitadas de nuestro pas, a travs de obras
sociales de accin cvica que se efectuarn conjuntamente
con la Asociacin Stella Maris entidad sin fines de lucro,
contribuyendo de esta manera con el desarrollo nacional;
Que, el Artculo 171 de la Constitucin Poltica del
Per, seala que las Fuerzas Armadas y la Polica Nacio-
nal participan en el desarrollo econmico y social del pas,
y en la defensa civil de acuerdo a Ley;
Que, conforme a las coordinaciones realizadas con la
Embajada de Estados Unidos de Amrica en el Per, la
distribucin del material donado se efectuar de manera
conjunta y en constante coordinacin con los represen-
tantes de la referida Embajada y la Asociacin Stella Maris
en representacin de la Marina de Guerra del Per;
Que, prrafo 3.1.1 de la Directiva N 009-2002-SBN sobre el
procedimiento para la donacin de bienes muebles dados de
Pg. 291095 R0BM8 LBL8
baja por las entidades pblicas y para la aceptacin de la
donacin de bienes muebles a favor del Estado, aprobada por
Resolucin N 031-2002/SBN de fecha 16 agosto 2002, esta-
blece que la donacin de bienes muebles a favor del Estado
importa la transferencia voluntaria de la propiedad de dicho
bien a ttulo gratuito, a favor de una entidad pblica, por parte
de una persona natural, entidad privada, gobierno extranjero,
sociedad conyugal, copropietarios o la conjuncin de cuales-
quiera de ellas, a favor de una entidad pblica;
Que, el Apndice VII, Anexo "A" de la Directiva COM-
GEMAR N 47-2004 de fecha 25 agosto 2004, establece
que cuando la donacin sea de bienes no duraderos o de
consumo, se tramitar la aceptacin de donacin;
Que, el Artculo 2 del Texto nico ordenado del Im-
puesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Con-
sumo aprobado por Decreto Supremo N 055-99-EF modi-
ficado en su inciso (k) por el Decreto Legislativo N 935 de
fecha 9 octubre 2003, establece que no estn gravadas
con el impuesto la importacin o transferencia de bienes
que se efecte a ttulo gratuito, a favor de Entidades y
Dependencias del Sector Pblico siempre que sea aproba-
da por Resolucin Ministerial del Sector correspondiente;
Que, el Artculo 172 del Reglamento General de Proce-
dimientos Administrativos de los Bienes de Propiedad Estatal,
aprobado por Decreto Supremo N 154-2001 EF de fecha 17
julio 2001, concordante con el prrafo 3.1.3 de la Directiva
N 009-2002-SBN establece que las donaciones procedentes
del exterior, sern aceptadas mediante Resolucin Ministerial del
Sector al que corresponda el destino de los bienes muebles,
debiendo especificar la misma el valor de los bienes donados;
Estando a lo propuesto por el Director General del Mate-
rial de la Marina y a lo recomendado por el Comandante
General de la Marina;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la donacin de 457 pallets efec-
tuada por el proyecto HANDCLASP a travs del Agregado
Naval y de Defensa de los Estados Unidos de Amrica en
el Per, a favor del Ministerio de Defensa - Marina de Gue-
rra del Per, donacin que se encuentra valorizada
aproximadamente en NOVECIENTOS UN MIL TRES-
CIENTOS NOVENTA Y CUATRO CON 00/100 DLARES
AMERICANOS (US$ 901,394.00) de acuerdo a la relacin
que forma parte integrante de presente resolucin.
Artculo 2.- Disponer que la citada donacin, con la finali-
dad de contribuir al desarrollo nacional, sea distribuida a travs
de la Asociacin Stella Maris en las zonas ms necesitadas de
nuestro pas; distribucin que se efectuar de manera conjunta
con la Embajada de Estados Unidos de Amrica en el Per.
Artculo 3.- Agradecer al proyecto HANDCLASP a travs
del Agregado Naval y de Defensa de los Estados Unidos de
Amrica en el Per por su importante contribucin al Estado
Peruano, realizada a travs de la presente donacin.
Ministro de Defensa
07515
ModIfIcan la R.M. N 2S9-2004-DE/
MGP y nombran presIdente del Subco-
mIt de AdmInIstracIn del Fondo de
AsIstencIa y Estmulo de la MarIna de
Guerra para el perodo 2004-200S
N 308-2005-DE/MGP
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin Ministerial N 289-2004 DE/MGP
de fecha 19 de febrero de 2004, modificada con Resolu-
cin Ministerial N 1451-2004 DE/MGP de fecha 22 de
diciembre de 2004, se constituy el Subcomit de Admi-
nistracin del Fondo de Asistencia y Estmulo de la Sub-
Unidad Ejecutora 04: Marina de Guerra del Per, perodo
2004 - 2005;
Que, mediante Resolucin Ministerial N 557-2004 DE/
MGP de fecha 13 de mayo 2004, se precis el nombre y
categora que corresponde al personal civil mencionado
en el Artculo 1 de la Resolucin Ministerial N 289-2004-
DE/MGP de fecha 22 de diciembre de 2004, as como se
design a personal de apoyo y asesoramiento al mencio-
nado Subcomit de Administracin;
Que, en razn que al Capitn de Navo Francisco Jos
CALISTO Giampietri se le ha concedido Licencia para fines
de Instruccin, mediante Resolucin Directoral N 029-2005
MGP/DP (R) de fecha 4 de febrero de 2005, con eficacia
anticipada al 1 de febrero de 2005, es necesario actualizar
la conformacin del mencionado Subcomit;
Que, el inciso 17.1 del Artculo 17 de la Ley N 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General, establece la
posibilidad que los efectos de un acto o resolucin admi-
nistrativa sean aplicados de modo anticipado a hechos
administrativos anteriores a su vigencia;
Estando a lo propuesto por el Comandante General de
la Marina;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Modificar el Artculo 1 de la Resolucin
Ministerial N 289-2004 DE/MGP de fecha 19 de febrero de
2004, en el sentido de nombrar al Capitn de Navo Walter Javier
CASILLAS Esquivel, como presidente del Subcomit de Admi-
nistracin del Fondo de Asistencia y Estmulo de la Sub-Unidad
Ejecutora 04: Marina de Guerra del Per, perodo 2004 - 2005,
en reemplazo del Capitn de Navo Francisco Jos CALISTO
Giampietri, con eficacia anticipada al 1 de febrero de 2005.
Ministro de Defensa
07518
AutorIzan vIaje de personal mIlItar FAP
a EE.UU., en comIsIn de servIcIos
N 338-2005-DE/FAP
Visto el Oficio N 122/MAAG/AFSEC-LOG del 16 de mar-
zo del 2005 del Jefe del Grupo Consultivo y de Ayuda Militar
de los Estados Unidos de Amrica, Oficio N 837 DGPE/B/01
del 22 de marzo de 2005 del Director General de Poltica y
Estrategia del Ministerio de Defensa, Oficio V-50-ESPM-
N 0256 del 28 de marzo del 2005 del Director de la Escuela
Superior de Guerra Area de la FAP y Papeleta de Trmite
N 1471 y 1497 del 23 y 28 de marzo de 2005, respectiva-
mente, del Secretario General de la Fuerza Area del Per;
CONSIDERANDO:
Que, es conveniente para los intereses Institucionales auto-
rizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio a los Estados
Unidos de Amrica, del Personal FAP de la Planta Orgnica de
la Escuela Superior de Guerra Area y del Personal FAP que se
encuentra siguiendo el Curso de Alto Mando en la mencionada
escuela, el cual se indica en la parte resolutiva, con la finalidad
de que participen en un viaje de orientacin a diferentes Institu-
ciones castrenses del mencionado pas en las ciudades de
Colorado Springs y Denver, del 12 al 18 de junio de 2005;
Que, los gastos de hospedaje, transporte y alimenta-
cin sern solventados por el Grupo Consultivo y de Ayuda
Militar de los Estados Unidos de Amrica mediante el Pro-
grama TCA, no generando gastos al Tesoro Pblico, salvo
en lo referente a la Tarifa nica de Uso de Aeropuerto;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 3 del
Decreto de Urgencia N 015-2004 de fecha 23 de diciembre
del 2004, los viajes que nicamente irroguen gasto al Teso-
ro Pblico por concepto de Tarifa nica de Uso de Aeropuer-
to podrn ser autorizadas por Resolucin Ministerial del Sec-
tor correspondiente;
autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios
pblicos, Ley N 27860 - Ley del Ministerio de Defensa, Ley
N 28427 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
ao Fiscal 2005, Decreto Supremo N 047-2002-PCM de
fecha 5 de junio del 2002, Decreto Supremo N 002-2004-
DE/SG del 26 de enero del 2004, Decreto Supremo N 008-
2004-DE/SG del 30 de junio del 2004 y Decreto de Urgencia
N 015-2004 del 23 de diciembre del 2004;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin de
Servicio a los Estados Unidos de Amrica, del 12 al 18 de
junio de 2005, del Personal Militar FAP que se indica a conti-
Pg. 291096 R0BM8 LBL8
nuacin, con la finalidad de que participen en un viaje de
orientacin a diferentes Instituciones castrenses del mencio-
nado pas en las ciudades de Colorado Springs y Denver:
Mayor General FAP RODRIGO GARCIA Luis Jorge
Mayor General FAP AVILA Y TELLO Pedro Antonio
Coronel FAP CARRANZA ZEGARRA Ciro Magno
Coronel FAP TORRES VEGA Cesar Medardo
Coronel FAP ASIN ARGOTE Nicanor Enrique
Coronel FAP SALHUANA ECHEGARAY Guillermo Ral
Coronel FAP FLORES MOYA Cesar Alfredo
Coronel FAP GUTIERREZ GAMBETTA Miguel Angel
Coronel FAP RAMIREZ GUILLEN Alberto Arturo
Coronel FAP RIDOUTT AGNOLI Alexandre Robert
Coronel FAP JOHNSON LALE Wilson Freddy
Coronel FAP MATALLANA ROSE Jos Luis
Coronel FAP TIPA HIDALGO Rolando
Artculo 2.- El Ministerio de Defensa-Fuerza Area del
Per efectuar los pagos que correspondan de acuerdo a
disposiciones vigentes:
US$ 28.24 x 13 personas.
Artculo 3.- El Comandante General de la Fuerza
Area queda facultado para variar la fecha de inicio y tr-
mino de la autorizacin a que se refiere el artculo 1 sin
exceder el total de das autorizados.
Artculo 4.- Los gastos de hospedaje, transporte y ali-
mentacin sern solventados por el Grupo Consultivo y de
Ayuda Militar de los Estados Unidos de Amrica mediante el
Programa TCA, no generando gastos al Tesoro Pblico,
Artculo 5.- La presente Resolucin no dar derecho a
exoneracin o liberacin de impuestos aduaneros de nin-
guna clase o denominacin.
Ministro de Defensa
07519
ECONOMA Y FINANZAS
Conceden garanta del Estado Peruano
a Compaa MInera MIskI Mayo S.A.C.
concesIonarIa del Proyecto Bayvar
DECRETO SUPREMO
N 044-2005-EF
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Legislativo N 674, Ley de Pro-
mocin de la Inversin Privada en las Empresas del Esta-
do, se declar de inters nacional la promocin de la inver-
sin privada en el mbito de las empresas que conforman
la actividad empresarial del Estado;
Que, en virtud de la Resolucin Suprema N 406-93-
PCM de fecha 8 de setiembre de 1993, se ratific el acuer-
do conforme al cual se incluy en el proceso de promocin
de la inversin privada a que se refiere el Decreto Legisla-
tivo N 674, a la Empresa Minera Regional Grau Bayvar
S.A.; asimismo, con Resolucin Suprema N 216-95-PCM,
se ratific el acuerdo en virtud del cual se aprob el Plan
de Promocin en relacin a la empresa indicada y se defi-
ni la modalidad para llevar adelante dicho proceso;
Que, con acuerdo del Consej o Di recti vo de
PROINVERSIN adoptado en sesin de fecha 22 de
marzo de 2004, se aprobaron las Bases del Concurso
Pblico Internacional N PRI-82-04, para la promocin de
la inversin privada en el Proyecto Bayvar, a travs de un
Contrato de Transferencia de las Concesiones Mineras y
otros Bienes que conforman dicho proyecto;
Que, con fecha 15 de marzo de 2005, se realiz el Acto
de Recepcin y Apertura de Propuestas y Adjudicacin de la
Buena Pro del Concurso Pblico Internacional N PRI-82-04
para la promocin de la inversin privada en el Proyecto
Bayvar, adjudicndose la buena pro a la empresa
Companhia Vale Do Rio Doce, de acuerdo a lo previsto en el
Numeral 2.4.4 de las Bases del Concurso Pblico antes indicado;
Que, el artculo 2 del Decreto Ley N 25570, sustituido por
el artculo 6 de la Ley N 26438, permite que el Estado otorgue
mediante contrato, a las personas jurdicas que realicen inver-
siones bajo el marco del Decreto Legislativo N 674, las seguri-
dades y garantas que mediante decreto supremo, en cada
caso, se consideren necesarias para proteger sus adquisicio-
nes e inversiones, de acuerdo a la legislacin vigente;
Que, en virtud de lo antes expresado, procede otorgar me-
diante contrato, las seguridades y garantas a que se refiere el
considerando precedente, a favor de la Compaa Minera Miski
Mayo S.A.C., empresa subsidiaria de Companhia Vale Do Rio
Doce, la cual de acuerdo a lo establecido en el Numeral 2.3.7
de las Bases del Concurso Pblico Internacional N PRI-82-04,
suscribir el Contrato de Transferencia de las Concesiones Mi-
neras y otros Bienes que conforman el Proyecto Bayvar; por lo
que, corresponde se le otorguen las seguridades y garantas
respectivas, autorizndose al Viceministro de Minas del Ministerio
de Energa y Minas, la suscripcin del mismo;
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 2 del
Decreto Ley N 25570, sustituido por el artculo 6 de la
Ley N 26438, y el Decreto Legislativo N 560, Ley del
Poder Ejecutivo;
DECRETA:
Artculo 1.- Otrguese mediante contrato, a la empre-
sa Compaa Minera Miski Mayo S.A.C., la garanta del
Estado Peruano en respaldo de las declaraciones, seguri-
dades, garantas y obligaciones a cargo de las entidades
del Estado, contenidas en el Contrato de Transferencia de
las Concesiones Mineras y otros Bienes que conforman el
Proyecto Bayvar, resultante del Concurso Pblico Inter-
nacional N PRI-82-04 efectuado por PROINVERSIN.
Artculo 2.- La amplitud de la garanta a que se refiere
el artculo precedente, ser la que determine el respectivo
contrato, observndose lo dispuesto por el Decreto Legis-
lativo N 674, y por el artculo 2 del Decreto Ley N 25570,
sustituido por el artculo 6 de la Ley N 26438.
Artculo 3.- Autorcese al Viceministro de Minas del
Ministerio de Energa y Minas, a suscribir en representa-
cin del Estado, el contrato a que se refiere el artculo 1
del presente decreto supremo.
Artculo 4.- El presente decreto supremo ser refren-
dado por el Ministro de Economa y Finanzas, y por el
Ministro de Energa y Minas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los quince
ALEJANDRO TOLEDO
07553
Aprueban ndIces de DIstrIbucIn del
Fondo de Desarrollo de CamIsea
FOCAM correspondIentes al ao 200S
N 167-2005-EF/15
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 1 de la Ley N 28451 crea el Fondo de
Desarrollo Socioeconmico del Camisea - FOCAM como un
fondo intangible destinado a contribuir al desarrollo sosteni-
ble de los departamentos por donde pasan los ductos prin-
cipales conteniendo los hidrocarburos de los Lotes 88 y 56;
Que, el artculo 2 de la mencionada Ley establece que
constituyen recursos del Fondo de Desarrollo Socioeconmico
de Camisea - FOCAM el 25% de las regalas que corres-
ponden al Gobierno Nacional provenientes de los Lotes 88
y 56, luego de efectuadas las deducciones derivadas del
pago del Canon gasfero al que se refiere el artculo 11 de
la Ley N 27506, Ley de Canon;
Que, el artculo 3 del Decreto Supremo N 042-2005-
EF, Reglamento de la Ley de creacin del Fondo de
Desarrollo Socioeconmico de Camisea - FOCAM precisa
que dicho fondo se compone del 25% de los recursos que
corresponden al Gobierno Nacional de las regalas proce-
dentes de los Lotes 88 y 56, luego de efectuado el pago
del Canon Gasfero y otras deducciones correspondientes
a PERUPETRO S.A., OSINERG, y el Ministerio de Energa
Pg. 291097 R0BM8 LBL8
y Minas de acuerdo con lo dispuesto en la Ley N 26221 -
Ley Orgnica de Hidrocarburos;
Que, el artculo 4 de la Ley N 28451 establece los
porcentajes de distribucin del Fondo de Desarrollo
Socioeconmico de Camisea - FOCAM;
Que, el artculo 4 del Decreto Supremo N 042-2005-EF
regula el procedimiento de distribucin de los recursos del Fon-
do de Desarrollo Socioeconmico de Camisea - FOCAM, esta-
bleciendo los criterios respectivos, a favor de los Gobiernos
Regionales, Gobiernos Locales y Universidades Pblicas de los
departamentos de Ayacucho, Huancavelica, Ica y Lima, exclu-
yendo a Lima Metropolitana, beneficiarios de estos recursos;
Que, el artculo 5 del mismo Decreto Supremo seala
que los ndices de Distribucin del Fondo de Desarrollo
Socioeconmico de Camisea - FOCAM se determinarn
anualmente para las transferencias a efectuarse en el mes
de enero de cada ao, mediante Resolucin Ministerial del
Ministerio de Economa y Finanzas;
Que, de acuerdo con lo establecido en la nica Dispo-
sicin Transitoria del Decreto Supremo N 042-2005-EF,
mediante Oficio N 111-2005-MEM/VME, el Ministerio de
Energa y Minas remiti la informacin de las circunscripciones
por las que atraviesan los ductos que transportan los hidro-
carburos procedentes de la explotacin de los Lotes 88 y 56
y la longitud de los ductos existentes en cada jurisdiccin;
Que, mediante Oficio N 006-2005-INEI/DTDIS, el Insti-
tuto Nacional de Estadstica e Informtica remiti la infor-
macin de poblacin y Necesidades Bsicas Insatisfechas;
Que, de acuerdo al Oficio N 577-2005-SE-DGPU/DEEI, la
Asamblea Nacional de Rectores remiti la lista oficial de univer-
sidades pblicas con su respectiva ubicacin geogrfica;
Que, es conveniente aprobar los ndices de Distribucin
del Fondo de Desarrollo Socioeconmico de Camisea -
FOCAM correspondientes al ao 2005;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Legisla-
tivo N 560, Ley del Poder Ejecutivo, la Ley N 28451 y el
Decreto Supremo N 042-2005-EF;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprubense los ndices de Distribucin del
Fondo de Desarrollo Socioeconmico de Camisea -
FOCAM correspondientes al ao 2005, a ser aplicados a
los Gobiernos Regionales, las Municipalidades Provinciales
y Distritales y Universidades Pblicas de los departamen-
tos de Ayacucho, Huancavelica, Ica y Lima, exceptuando
Lima Metropolitana, conforme a los Anexos que forman
parte de la presente Resolucin Ministerial.
Artculo 2.- Los recursos recaudados a partir del 1 de
enero de 2005 se transferirn en una cuota en el mes de abril.
PEDRO PABLO KUCZYNSKI G.
ANEXO 1
NDICES DE DISTRIBUCIN DEL FONDO DE DESARROLLO DE
CAMISEA PARA GOBIERNOS REGIONALES Y LOCALES
AO 2005
GOB.LOCAL/DEPARTAMENTO/PROVINCIA/DISTRITO/ NDICE
GOB.REGIONAL
TOTAL 1.0000000000
GOBIERNOS LOCALES
AYACUCHO
HUAMANGA
AYACUCHO 0.0274307794
ACOCRO 0.0087445063
ACOS VINCHOS 0.0005888546
CARMEN ALTO 0.0014771482
CHIARA 0.0077698029
OCROS 0.0008343611
PACAYCASA 0.0005308339
QUINUA 0.0008502247
SAN JOSE DE TICLLAS 0.0001724915
SAN JUAN BAUTISTA 0.0026083067
SANTIAGO DE PISCHA 0.0001603261
SOCOS 0.0040218384
TAMBILLO 0.0022321348
VINCHOS 0.0176726523
JESUS NAZARENO 0.0013080134
CANGALLO
CANGALLO 0.0073423433
CHUSCHI 0.0015239307
LOS MOROCHUCOS 0.0012391063
MARIA PARADO DE BELLIDO 0.0005165804
PARAS 0.0074832557
TOTOS 0.0007297939
GOB.REGIONAL
HUANCA SANCOS
SANCOS 0.0022240990
CARAPO 0.0004640179
SACSAMARCA 0.0003449436
SANTIAGO DE LUCANAMARCA 0.0004838972
HUANTA
HUANTA 0.0120774539
AYAHUANCO 0.0005207773
HUAMANGUILLA 0.0007372315
IGUAIN 0.0003344307
LURICOCHA 0.0006052603
SANTILLANA 0.0008630513
SIVIA 0.0019445435
LLOCHEGUA 0.0014771089
LA MAR
SAN MIGUEL 0.0149307726
ANCO 0.0175547566
AYNA 0.0012088413
CHILCAS 0.0034498365
CHUNGUI 0.0007826523
LUIS CARRANZA 0.0019273203
SANTA ROSA 0.0018530594
TAMBO 0.0017770984
LUCANAS
PUQUIO 0.0117568504
AUCARA 0.0004524713
CABANA 0.0002478264
CARMEN SALCEDO 0.0003297620
CHAVIA 0.0004501162
CHIPAO 0.0005954728
HUAC-HUAS 0.0004173327
LARAMATE 0.0004718053
LEONCIO PRADO 0.0003381382
LLAUTA 0.0002997401
LUCANAS 0.0004711969
OCAA 0.0007055717
OTOCA 0.0004542955
SAISA 0.0001303353
SAN CRISTOBAL 0.0002400214
SAN JUAN 0.0001220936
SAN PEDRO 0.0006115132
SAN PEDRO DE PALCO 0.0003090279
SANCOS 0.0005038283
SANTA ANA DE HUAYCAHUACHO 0.0001398797
SANTA LUCIA 0.0002752262
PARINACOCHAS
CORACORA 0.0048163343
CHUMPI 0.0005347803
CORONEL CASTAEDA 0.0001280330
PACAPAUSA 0.0000934718
PULLO 0.0006029912
PUYUSCA 0.0004463994
SAN FRANCISCO DE RAVACAYCO 0.0001083958
UPAHUACHO 0.0001686588
PAUCAR DEL SARA SARA
PAUSA 0.0021104023
COLTA 0.0000691959
CORCULLA 0.0001176701
LAMPA 0.0003902536
MARCABAMBA 0.0001215721
OYOLO 0.0001877704
PARARCA 0.0001235443
SAN JAVIER DE ALPABAMBA 0.0000658485
SAN JOSE DE USHUA 0.0000424159
SARA SARA 0.0001611994
SUCRE
QUEROBAMBA 0.0028923386
BELEN 0.0000727347
CHALCOS 0.0001499177
CHILCAYOC 0.0001444729
HUACAA 0.0000915275
MORCOLLA 0.0003221918
PAICO 0.0002075235
SAN PEDRO DE LARCAY 0.0001462568
SAN SALVADOR DE QUIJE 0.0002774685
SANTIAGO DE PAUCARAY 0.0002274514
SORAS 0.0001799198
VICTOR FAJARDO
HUANCAPI 0.0056554552
ALCAMENCA 0.0004259324
APONGO 0.0001195772
ASQUIPATA 0.0000866156
CANARIA 0.0005274482
CAYARA 0.0002629139
COLCA 0.0002626014
HUAMANQUIQUIA 0.0001990407
HUANCARAYLLA 0.0007479752
HUAYA 0.0004380895
SARHUA 0.0004935772
VILCANCHOS 0.0004884128
VILCAS HUAMAN
VILCAS HUAMAN 0.0048875148
ACCOMARCA 0.0003440641
CARHUANCA 0.0002088148
Pg. 291098 R0BM8 LBL8
GOB.REGIONAL
CONCEPCION 0.0003570366
HUAMBALPA 0.0003389628
INDEPENDENCIA 0.0003899163
SAURAMA 0.0002983236
VISCHONGO 0.0006147271
HUANCAVELICA
HUANCAVELICA
HUANCAVELICA 0.0278348592
ACOBAMBILLA 0.0006033388
ACORIA 0.0042947561
CONAYCA 0.0002560722
CUENCA 0.0005177414
HUACHOCOLPA 0.0004732405
HUAYLLAHUARA 0.0002366078
IZCUCHACA 0.0001874361
LARIA 0.0002288980
MANTA 0.0003442959
MARISCAL CACERES 0.0000802510
MOYA 0.0003894145
NUEVO OCCORO 0.0004506998
PALCA 0.0007097376
PILCHACA 0.0001859627
VILCA 0.0007011927
YAULI 0.0046432975
ASCENSION 0.0015506165
HUANDO 0.0013753189
ACOBAMBA
ACOBAMBA 0.0094301904
ANDABAMBA 0.0005967031
ANTA 0.0010800508
CAJA 0.0005186757
MARCAS 0.0003391739
PAUCARA 0.0017131569
POMACOCHA 0.0007786386
ROSARIO 0.0009628091
ANGARAES
LIRCAY 0.0091536118
ANCHONGA 0.0009645692
CALLANMARCA 0.0002022484
CCOCHACCASA 0.0006063613
CHINCHO 0.0000477572
CONGALLA 0.0005981755
HUANCA-HUANCA 0.0003345073
HUAYLLAY GRANDE 0.0002221691
JULCAMARCA 0.0001979056
SAN ANTONIO DE ANTAPARCO 0.0000915865
SANTO TOMAS DE PATA 0.0001255196
SECCLLA 0.0003799487
CASTROVIRREYNA
CASTROVIRREYNA 0.0039327569
ARMA 0.0002513104
AURAHUA 0.0003294019
CAPILLAS 0.0002224319
CHUPAMARCA 0.0001629895
COCAS 0.0001517595
HUACHOS 0.0003113292
HUAMATAMBO 0.0000885599
MOLLEPAMPA 0.0002057955
SAN JUAN 0.0001543826
SANTA ANA 0.0002226120
TANTARA 0.0001351375
TICRAPO 0.0003301531
CHURCAMPA
CHURCAMPA 0.0096377449
ANCO 0.0017522016
CHINCHIHUASI 0.0006802259
EL CARMEN 0.0005237583
LA MERCED 0.0000630827
LOCROJA 0.0008328152
PAUCARBAMBA 0.0009111747
SAN MIGUEL DE MAYOCC 0.0001143704
SAN PEDRO DE CORIS 0.0008988148
PACHAMARCA 0.0006528664
HUAYTARA
HUAYTARA 0.0050089130
AYAVI 0.0024933497
CORDOVA 0.0001930806
HUAYACUNDO ARMA 0.0000788241
LARAMARCA 0.0002412155
OCOYO 0.0001749117
PILPICHACA 0.0083318723
QUERCO 0.0001005411
QUITO-ARMA 0.0001490330
SAN ANTONIO DE CUSICANCHA 0.0002765993
SAN FRANCISCO DE SANGAYAICO 0.0002426279
SAN ISIDRO 0.0001833314
SANTIAGO DE CHOCORVOS 0.0006496308
SANTIAGO DE QUIRAHUARA 0.0001287459
SANTO DOMINGO DE CAPILLAS 0.0002233901
TAMBO 0.0058719074
TAYACAJA
PAMPAS 0.0215702572
ACOSTAMBO 0.0008773078
ACRAQUIA 0.0008359329
AHUAYCHA 0.0008291926
GOB.REGIONAL
COLCABAMBA 0.0035521150
DANIEL HERNANDEZ 0.0015776200
HUACHOCOLPA 0.0005292569
HUARIBAMBA 0.0012372975
AHUIMPUQUIO 0.0004646315
PAZOS 0.0013634277
QUISHUAR 0.0001750597
SALCABAMBA 0.0009362609
SALCAHUASI 0.0008669636
SAN MARCOS DE ROCCHAC 0.0006778626
SURCUBAMBA 0.0009328390
TINTAY PUNCU 0.0006432931
ICA
ICA
ICA 0.0272084012
LA TINGUIA 0.0022334603
LOS AQUIJES 0.0013792953
OCUCAJE 0.0005037641
PACHACUTEC 0.0005403131
PARCONA 0.0040778155
PUEBLO NUEVO 0.0004734495
SALAS 0.0010076328
SAN JOSE DE LOS MOLINOS 0.0007596481
SAN JUAN BAUTISTA 0.0011335425
SANTIAGO 0.0019990420
SUBTANJALLA 0.0007131864
TATE 0.0003372234
YAUCA DEL ROSARIO 0.0002223233
CHINCHA
CHINCHA ALTA 0.0145065641
ALTO LARAN 0.0023315998
CHAVIN 0.0001337116
CHINCHA BAJA 0.0010888192
EL CARMEN 0.0042268133
GROCIO PRADO 0.0043795423
PUEBLO NUEVO 0.0102062183
SAN JUAN DE YANAC 0.0001642953
SAN PEDRO DE HUACARPANA 0.0002430201
SUNAMPE 0.0011750572
TAMBO DE MORA 0.0004530714
NAZCA
NASCA 0.0066251515
CHANGUILLO 0.0003020828
EL INGENIO 0.0005042143
MARCONA 0.0007064895
VISTA ALEGRE 0.0011497506
PALPA
PALPA 0.0022488913
LLIPATA 0.0002020911
RIO GRANDE 0.0004240967
SANTA CRUZ 0.0001815299
TIBILLO 0.0001516426
PISCO
PISCO 0.0136771366
HUANCANO 0.0085078198
HUMAY 0.0090011528
INDEPENDENCIA 0.0057212882
PARACAS 0.0010671415
SAN ANDRES 0.0063531484
SAN CLEMENTE 0.0016545371
TUPAC AMARU INCA 0.0009828271
LIMA
BARRANCA
BARRANCA 0.0129325749
PARAMONGA 0.0022500585
PATIVILCA 0.0012062938
SUPE 0.0019529797
SUPE PUERTO 0.0008371922
CAJATAMBO
CAJATAMBO 0.0017812663
COPA 0.0002180529
GORGOR 0.0002234615
HUANCAPON 0.0002141178
MANAS 0.0002068954
CANTA
CANTA 0.0015721018
ARAHUAY 0.0000851887
HUAMANTANGA 0.0001233188
HUAROS 0.0001353724
LACHAQUI 0.0001108419
SAN BUENAVENTURA 0.0000738387
SANTA ROSA DE QUIVES 0.0004363325
CAETE
SAN VICENTE DE CAETE 0.0174720698
ASIA 0.0033177929
CALANGO 0.0001618720
CERRO AZUL 0.0034743090
CHILCA 0.0061672251
COAYLLO 0.0001086534
IMPERIAL 0.0021894778
Pg. 291099 R0BM8 LBL8
GOB.REGIONAL
LUNAHUANA 0.0002551358
MALA 0.0065514752
NUEVO IMPERIAL 0.0010543294
PACARAN 0.0001632834
QUILMANA 0.0006981806
SAN ANTONIO 0.0017378633
SAN LUIS 0.0046963794
SANTA CRUZ DE FLORES 0.0013736653
ZUIGA 0.0001732489
HUARAL
HUARAL 0.0171108353
ATAVILLOS ALTO 0.0003110157
ATAVILLOS BAJO 0.0002095081
AUCALLAMA 0.0015748614
CHANCAY 0.0029361689
IHUARI 0.0006141684
LAMPIAN 0.0000613102
PACARAOS 0.0002066170
SAN MIGUEL DE ACOS 0.0000974152
SANTA CRUZ DE ANDAMARCA 0.0001297082
SUMBILCA 0.0002852125
VEINTISIETE DE NOVIEMBRE 0.0000739805
HUAROCHIRI
MATUCANA 0.0088033227
ANTIOQUIA 0.0002010822
CALLAHUANCA 0.0000727119
CARAMPOMA 0.0000351883
CHICLA 0.0004915977
CUENCA 0.0000668812
HUACHUPAMPA 0.0000726871
HUANZA 0.0000865794
HUAROCHIRI 0.0002241424
LAHUAYTAMBO 0.0001751425
LANGA 0.0001332708
LARAOS 0.0000285039
MARIATANA 0.0002381320
RICARDO PALMA 0.0003452540
SAN ANDRES DE TUPICOCHA 0.0002487442
SAN ANTONIO 0.0006267870
SAN BARTOLOME 0.0001153202
SAN DAMIAN 0.0002011609
SAN JUAN DE IRIS 0.0000397411
SAN JUAN DE TANTARANCHE 0.0000619496
SAN LORENZO DE QUINTI 0.0001760986
SAN MATEO 0.0006235824
SAN MATEO DE OTAO 0.0003332977
SAN PEDRO DE CASTA 0.0001885309
SAN PEDRO DE HUANCAYRE 0.0000193723
SANGALLAYA 0.0001108367
SANTA CRUZ DE COCACHACRA 0.0002401683
SANTA EULALIA 0.0006287126
SANTIAGO DE ANCHUCAYA 0.0001002183
SANTIAGO DE TUNA 0.0000798112
SANTO DOMINGO DE LOS OLLEROS 0.0001605817
SURCO 0.0001959127
HUAURA
HUACHO 0.0196127661
AMBAR 0.0004222125
CALETA DE CARQUIN 0.0004640396
CHECRAS 0.0001669142
HUALMAY 0.0017095405
HUAURA 0.0030343364
LEONCIO PRADO 0.0003257606
PACCHO 0.0003235360
SANTA LEONOR 0.0002400814
SANTA MARIA 0.0019322943
SAYAN 0.0024020798
VEGUETA 0.0015908688
OYON
OYON 0.0026996687
ANDAJES 0.0000986931
CAUJUL 0.0000946618
COCHAMARCA 0.0001762869
NAVAN 0.0001123206
PACHANGARA 0.0003499052
YAUYOS
YAUYOS 0.0043899052
ALIS 0.0001811708
AYAUCA 0.0001540152
AYAVIRI 0.0000678621
AZANGARO 0.0001049305
CACRA 0.0001559543
CARANIA 0.0000546692
CATAHUASI 0.0001766708
CHOCOS 0.0001344742
COCHAS 0.0000245077
COLONIA 0.0002376633
HONGOS 0.0000485684
HUAMPARA 0.0000362582
HUANCAYA 0.0000515526
HUANGASCAR 0.0000572488
HUANTAN 0.0001046583
HUAEC 0.0000786192
LARAOS 0.0001712518
LINCHA 0.0000770568
MADEAN 0.0001249919
MIRAFLORES 0.0000461337
OMAS 0.0001072648
PUTINZA 0.0000526794
QUINCHES 0.0001365230
GOB.REGIONAL
QUINOCAY 0.0001130387
SAN JOAQUIN 0.0000076974
SAN PEDRO DE PILAS 0.0000482321
TANTA 0.0000456815
TAURIPAMPA 0.0001248750
TOMAS 0.0001197386
TUPE 0.0001024813
VIAC 0.0002438189
VITIS 0.0000215867
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL DE AYACUCHO 0.1190193480
GOBIERNO REGIONAL DE HUANCAVELICA 0.0757040409
GOBIERNO REGIONAL DE ICA 0.0711400228
GOBIERNO REGIONAL DE LIMA 0.0674699221
ANEXO 2
NDICES DE DISTRIBUCIN DEL FONDO DE DESARROLLO
DE CAMISEA PARA UNIVERSIDADES NACIONALES
AO 2005
GOB.REGIONAL
TOTAL 1.0000000000
UNIVERSIDAD NACIONAL SAN CRISTBAL DE HUAMANGA 0.2500000000
UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA 0.2500000000
UNIVERSIDAD NACIONAL SAN LUIS GONZAGA 0.2500000000
UNIVERSIDAD NACIONAL JOS FAUSTINO SNCHEZ CARRIN 0.2500000000
07507
PrecIos CIF de referencIa para la aplIca-
cIn del Derecbo VarIable AdIcIonal o
rebaja arancelarIa a la ImportacIn de
maz, azcar, arroz y lcteos
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 008-2005-EF/15
CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N 115-2001-EF y modifi-
catorias, se estableci el Sistema de Franja de Precios
para las importaciones de los productos sealados en el
Anexo I del citado Decreto Supremo;
Que, por Decreto Supremo N 184-2002-EF se modific el
Artculo 7 del Decreto Supremo N 115-2001-EF y se dispu-
so que los precios CIF de referencia fueran publicados por
Resolucin Viceministerial del Viceministro de Economa;
Que, por Decreto Supremo N 075-2004-EF se dispuso que
las Tablas Aduaneras del Maz, Arroz y Lcteos, aprobadas por
el Decreto Supremo N 001-2002-EF y la Tabla Aduanera del
Azcar a que se refiere el Artculo 3 del Decreto Supremo
N 153-2002-EF tendrn vigencia hasta el 30 de junio de 2005;
Que, corresponde publicar los precios CIF de referencia
para el perodo comprendido entre el 1 y el 15 de abril de 2005;
De conformidad con lo dispuesto en el Artculo 7 del
Decreto Supremo N 115-2001-EF modificado por el Ar-
tculo 1 del Decreto Supremo N 184-2002-EF;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Publquese los precios CIF de referen-
cia para la aplicacin del Derecho Variable Adicional o re-
baja arancelaria a que se refiere el Decreto Supremo
N 115-2001-EF y modificatorias:
PRECIOS CIF DE REFERENCIA
(DECRETO SUPREMO N 115-2001-EF)
US$ por T.M.
Fecha Maz Azcar Arroz Leche
Entera en
Polvo
Del 1/4/2005 al 15/4/2005 118 286 336 2 320
FERNANDO ZAVALA LOMBARDI
Viceministro de Economa
07508
Pg. 291100 R0BM8 LBL8
EDUCACIN
DesIgnan Jefe de la OfIcIna de Infraes-
tructura EducatIva
N 0244-2005-ED
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Ministerial N 0639-2003-ED
de fecha 26 de mayo de 2003, se designa al arquitecto Jos
Luis Quiun Pea, Jefe de la Oficina de Infraestructura Educa-
tiva, dependiente del Viceministerio de Gestin Institucional
del Ministerio de Educacin, cargo considerado de confianza;
Que, el mencionado funcionario ha presentado su re-
nuncia al cargo referido en el considerando precedente;
Que, el Artculo 7, Disposicin Transitoria de la Ley
N 27594, Ley que regula la participacin del Poder Ejecu-
tivo en el nombramiento y designacin de funcionarios p-
blicos, establece que mediante Resolucin Ministerial o del
Titular de la Entidad que corresponda, se acepta la renun-
cia o se dispone una nueva designacin o nombramiento
de los actuales funcionarios con cargo de confianza no
contemplados en el Artculo 1 de la mencionada Ley;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594,
Decreto Ley N 25762 modificado por la Ley N 26510, y
los Decretos Supremos Ns 51-95-ED y 002-96-ED;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aceptar la renuncia presentada por el arqui-
tecto Jos Luis Quiun Pea, al cargo de Jefe de la Oficina
de Infraestructura Educativa, dependiente del Viceministerio
de Gestin Institucional del Ministerio de Educacin, cargo
considerado de confianza, con efectividad al 17 de abril de
2005, dndosele las gracias por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar al arquitecto Luis Gurmendi
Tovar, Jefe de la Oficina de Infraestructura Educativa, de-
pendiente del Viceministerio de Gestin Institucional del
Ministerio de Educacin, cargo considerado de confianza,
con efectividad al 18 de abril de 2005.
Regstrese y comunquese.
JAVIER SOTA NADAL
Ministro de Educacin
07520
ENERGA Y MINAS
AutorIzan vIaje de funcIonarIos de
PERUPETRO S.A., RefInera de Talara
y de la DIreccIn General de HI-
drocarburos a RepblIca Popular CbI-
na, en comIsIn de servIcIos
RESOLUCIN SUPREMA
N 016-2005-EM
VISTO, la Carta N PRES-PRYP-038-2005, de 12 de
abril del 2005, mediante la cual se solicita autorizacin
para el viaje del Ing. Ronald Egsquiza Simauchi, Gerente
de Promocin y Planeamiento de PERUPETRO S.A., a
Beijing, Repblica Popular China, del 16 al 24 de abril del
2005; y,
CONSIDERANDO:
Que, con Oficio N 363-2005-EM/DGH, el Ministerio de
Energa y Minas, ha solicitado la designacin de un dele-
gado de PERUPETRO S.A., para que participe en la
"IV Reunin de la Comisin Mixta Econmico Comercial
Per-China", a realizarse en Beijing, Repblica Popular
China, del 18 al 22 de abril del 2005;
Que, atendiendo la solicitud referida en el consideran-
do anterior, PERUPETRO S.A., mediante Acuerdo de Di-
rectorio N 021-2005, de fecha 12 de abril de 2005, ha
designado al Ing. Ronald Egsquiza Simauchi, Gerente de
Promocin y Planeamiento;
Que, la mencionada IV Reunin, entre funcionarios del
Per y de la Repblica Popular China, tiene por objeto prepa-
rar los acuerdos en el rea de hidrocarburos que sern suscri-
tos en el marco de la Visita de Estado del seor Presidente
de la Repblica de Per a la Repblica Popular China;
Que, los acuerdos indicados en el considerando que
antecede, estn referidos a la promocin de inversiones
de Empresas Petroleras Chinas, forman parte del Plan
Operativo 2005, estn vinculados con el objeto social y el
Plan Estratgico de PERUPETRO S.A.; y, resultan indis-
pensables para asegurar el cumplimiento de los objetivos y
metas fijados para la Empresa;
Que, en tal sentido, es necesario autorizar excepcio-
nalmente el mencionado viaje; debiendo PERUPETRO S.A.
asumir, con cargo a su Presupuesto, los gastos por con-
cepto de pasajes, viticos y tarifa CORPAC;
Decreto de Urgencia N 015-2004 y Decreto Supremo
N 047-2002-PCM; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, por excepcin, el viaje del Ing.
Ronald Egsquiza Simauchi, Gerente de Promocin y Pla-
neamiento de PERUPETRO S.A., a Beijing, Repblica
Popular China, del 16 al 24 de abril del 2005, para los fines
expuestos en la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la
presente Resolucin, sern cubiertos con cargo al Presupues-
to de PERUPETRO S.A., de acuerdo al detalle siguiente:
US$
Pasajes 2,570.99
Viticos ($ 260 x 7 das) 1,820.00
Gastos de Instalacin ($ 260/da x 2 das) 520
Tarifa Corpac 28.24
-------------
TOTAL US$ 4,939.23
Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema no dar
frendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por
el Ministro de Energa y Minas.
CARLOS FERRERO
07559
RESOLUCIN SUPREMA
N 017-2005-EM
VISTO, la Carta N RRHH-DP-269-2005, de fecha 14
de abril de 2005, mediante la cual la Gerencia General de
PETROPER S.A., solicita autorizacin de viaje del Sr.
Pedro Mndez Milla, Gerente Proyecto Modernizacin Re-
finera Talara, a la ciudad de Beijing, Repblica Popular
China, del 16 al 24 de abril de 2005; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Directorio de PETROPERU S.A. de conformi-
dad con lo establecido en el inciso r) del Artculo 48 de su
Estatuto Social, aprobado por Decreto Supremo N 024-
2002-EM, mediante Acuerdo de Directorio N 032-2005-
PP, del 14 de abril de 2005, autoriz el viaje del seor
China, del 16 al 24 de abril de 2005; (incluyendo das de
viaje), para que participe en la "IV reunin de la Comisin
Mixta Econmico Comercial Per - China"; que sern cu-
biertos con cargo al presupuesto de PETROPERU S.A.;
Que, el objeto de la reunin es preparar acuerdos en el
rea de hidrocarburos que sern suscritos en el marco de la
visita de Estado del seor Presidente de la Repblica de Per
a la Repblica Popular China. Los temas que se tratarn en
dichas reuniones forman parte del Plan Operativo 2005 y
Pg. 291101 R0BM8 LBL8
estn vinculados con el objeto social y el Plan Estratgico de
PETROPERU S.A., siendo indispensables para asegurar el
cumplimiento de los objetivos y metas fijadas para la Empresa;
Que, en consecuencia, es necesario autorizar el co-
rrespondiente viaje;
De conformidad con lo establecido en el numeral 1.5.5.1
de la Directiva de Gestin y Proceso Presupuestario de las
Empresas bajo el mbito de FONAFE, aprobada mediante
Acuerdo de Directorio N 001-2004/001-FONAFE y modifica-
da por Acuerdo de Directorio N 029-2004/022-FONAFE, en
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y en la Ley N 27619;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, por excepcin, el viaje del Sr.
China, del 16 al 24 de abril 2005 (incluyendo das de viaje),
para que participe en la "IV Reunin de la Comisin Mixta
Econmico Comercial Per - China", de acuerdo a los con-
siderandos expuestos en la presente Resolucin.
presente Resolucin Suprema, ascendente a la suma de cin-
co mil trescientos cuarenta y uno y 35/100 dlares americanos
(US$ 5,341.35), sern cubiertos con cargo al presupuesto de
PETROPER S.A., de acuerdo al siguiente detalle:
US$
Pasajes 2,973.11
Viticos ($260 x 9 das) 2,340.00
Tarifa Corpac 28.24
-----------
TOTAL US$ 5,341.35
CARLOS FERRERO
07560
RESOLUCIN SUPREMA
N 018-2005-EM
CONSIDERANDO:
Que, el Per y la Repblica Popular de China han unido
esfuerzos para brindar un nuevo y vigoroso impulso a sus
relaciones bilaterales, con ocasin de la Visita Oficial del
Vicepresidente chino Zeng Qinghong, el 26 de enero de
2005, que sirvi de marco para la suscripcin de ocho
importantes acuerdos, en las reas claves como el turismo,
la agroexportacin, la explotacin petrolera y la coopera-
cin internacional entre ambos pases;
Que, mediante Oficio RE (OPE-PCO) N 2-13-A/24, de
fecha 31 de marzo de 2005, el Ministerio de Relaciones
Exteriores ha solicitado se designe a una delegacin del
Ministerio de Energa y Minas, a fin de que se conforme una
Comisin Multisectorial que participe en la IV Comisin Mixta
Econmico-Comercial Peruano-China, a llevarse a cabo en la
Repblica Popular de China, del 18 al 24 de abril de 2005;
Que, la referida reunin constituye una etapa prepa-
ratoria para la visita programada del Presidente de la Re-
pblica y tendr como objetivo promover propuestas de
cooperacin y/o proyectos de inversin que beneficien a
ambos pases, lo cual se plasmar en Convenios de Co-
operacin Bilateral, segn la agenda de trabajo propuesta
con temas de inters multisectorial;
Que, el Ing. Gustavo Adolfo Navarro Valdivia, Director
General de Hidrocarburos ha sido designado para que
conforme la delegacin del Sector Energa y Minas que
asistir al referido evento, lo cual constituye una importan-
te ocasin para promover la inversin privada en el pas,
as como recoger la experiencia de otros pases y fortale-
cer los lazos de cooperacin internacional en materia mine-
ra y energtica, siendo objetivos indispensables para el
desarrollo del Sector;
Que, en tal sentido es necesario autorizar excepcional-
mente el mencionado viaje debiendo el Ministerio de
Energa y Minas asumir con cargo a su presupuesto, los
gastos por concepto de pasajes, viticos y tarifa CORPAC;
Decreto de Urgencia N 015-2004 y el Decreto Supremo
N 047-2002-PCM; y,
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar, por excepcin, el viaje del Ing.
Gustavo Adolfo Navarro Valdivia, Director General de Hi-
drocarburos, a la Repblica Popular de China, del 16 al 24
de abril de 2005, para que participe en la IV Comisin Mixta
Econmico-Comercial Peruano-China, de acuerdo a los
considerandos expuestos en la presente Resolucin.
presente Resolucin Suprema, ascendente a la suma de Cua-
tro Mil Quinientos Setenta y Seis y 93/100 dlares americanos
(US$ 4,576.93), sern cubiertos con cargo al presupuesto del
Ministerio de Energa y Minas, de acuerdo al siguiente detalle:
Ing. Gustavo Adolfo Navarro Valdivia
US$
Pasajes 2,728.69
Viticos ($ 260 x 7 das) 1,820.00
Tarifa Corpac 28.24
-----------
TOTAL US$ 4,576.93
CARLOS FERRERO
07561
RELACIONES EXTERIORES
DesIgnan delegacIn que partIcIpar
en conferencIa sobre gobernabIlIdad
de la pesca en alta mar, a realIzarse
en Canad
N 0318-2005-RE
CONSIDERANDO:
Que la Embajada de Canad ha invitado al Gobierno del
Per a enviar representantes a la conferencia "Gobernabili-
dad de la pesca en alta mar y el Acuerdo sobre poblaciones
de peces de las Naciones Unidas - De las palabras a la
accin", que bajo el patrocinio de Canad, se realizar en
St. John's, Terranova, Canad, del 1 al 5 de mayo de 2005;
Que el inters y compromiso del Per en asegurar el
desarrollo sostenible del espacio ocenico y sus recursos
tal como se expres en el Plan de Accin de la Cumbre de
Johannesburgo (2002), particularmente de aquellas po-
blaciones de peces cuya conservacin y ordenacin se ve
afectado por la intensificacin de la pesca en alta mar;
Que siendo de urgente necesidad coordinar y unir esfuer-
zos a nivel internacional para enfrentar el desafo de la sobre-
pesca mundial, cuya gravedad se acenta, entre otros facto-
res, por las incursiones no autorizadas de flotas extranjeras en
las zonas martimas bajo jurisdiccin de los estados costeros;
Que mediante Oficio N 959 DGPE/B/01, de 5 de abril
de 2005, del Director General de Poltica y Estrategia del
Ministerio de Defensa, ha designado para que participe en
dicho evento al Capitn de Fragata SGC Angel Tello Gilardi;
Pg. 291102 R0BM8 LBL8
Teniendo en cuenta lo dispuesto en la Hoja de Trmite
(GPX) N 1609, del Gabinete de Coordinacin del Secre-
tario de Poltica Exterior, de 8 de abril de 2005;
De conformidad con la Cuarta Disposicin Complemen-
taria de la Ley N 28091, Ley del Servicio Diplomtico de la
Repblica; en concordancia con el artculo 83 del Decreto
Supremo N 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Bases
de la Carrera Administrativa; los artculos 185 y 190 del
Reglamento de la Ley del Servicio Diplomtico de la Repbli-
ca, aprobado mediante Decreto Supremo N 130-2003-RE;
el inciso m) del artculo 5 del Decreto Ley N 26112, Ley
Orgnica del Ministerio de Relaciones Exteriores; la Ley
N 27619; el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que regula
la autorizacin de viajes al exterior de servidores y funciona-
rios pblicos; el inciso c) del artculo 7 de la Ley N 28427,
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal
2005; y, el artculo 1 del Decreto de Urgencia N 015-2004;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Designar a la delegacin peruana para
que participe en la Conferencia "Gobernabilidad de la pesca en
alta mar y el Acuerdo sobre poblaciones de peces de las
Naciones Unidas - De las palabras a la accin", a realizarse en
St. John's, Terranova, Canad, del 1 al 5 de mayo de 2005, la
que estar conformada por los siguientes funcionarios:
- Embajador en el Servicio Diplomtico de la Repblica,
Jorge Federico Chvez Soto, Asesor del Ministro para Asuntos
del Mar, del Ministerio de Relaciones Exteriores, en representa-
cin del Ministro de Relaciones Exteriores, quien la presidir;
- Ministra en el Servicio Diplomtico de la Repblica, Mara
Elvira Velsquez Rivas Plata, Directora de Asuntos Martimos
y Antrticos del Ministerio de Relaciones Exteriores; y,
- Capitn de Fragata SGC Angel Tello Gilardi, de la
Direccin General de Capitanas y Guardacostas de la
Marina de Guerra del Per.
Artculo Segundo.- Los gastos que irrogue la participa-
cin del Embajador Jorge Federico Chvez Soto y de la
Ministra Mara Elvira Velsquez Rivas Plata, sern cubier-
tos por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, debindose rendir cuenta documentada en un
plazo no mayor de quince (15) das al trmino de la referida
reunin, de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes Viticos Nmero Total Tarifa
US$ por da de das viticos aeropuerto
US$ US$ US$
Jorge Federico Chvez Soto 1,550.92 220. 00 5+1 1,320.00 28.24
Mara Velsquez Rivas Plata 1,550.92 220. 00 5+1 1,320.00 28.24
Artculo Tercero.- Los gastos que irrogue la partici-
pacin del Capitn de Fragata SGC Angel Tello Gilardi,
sern cubiertos por su respectivo sector.
Artculo Cuarto.- Dentro de los quince (15) das calenda-
rio siguientes al trmino de la citada comisin, los funciona-
rios del Servicio Diplomtico debern presentar ante el se-
or Ministro de Relaciones Exteriores un informe de las
acciones realizadas durante el viaje autorizado.
Artculo Quinto.- La presente resolucin no da dere-
cho a exoneracin o liberacin de impuestos aduaneros
de ninguna clase o denominacin.
MANUEL RODRGUEZ CUADROS
Ministro de Relaciones Exteriores
07500
AutorIzan vIaje de funcIonarIo
dIplomtIco a BlgIca en comIsIn de
servIcIos
N 0322-2005-RE
CONSIDERANDO:
Que, es objetivo de la Poltica Exterior del Per promo-
ver los intereses del pas, a nivel bilateral y multilateral, con
miras a consolidar su presencia regional e internacional y
facilitar su proceso de insercin a nivel global;
Que, uno de los objetivos que tiene el Gobierno del Per
es contribuir a profundizar las relaciones de nuestra regin
con la Unin Europea y consolidar la Asociacin Estratgica
Birregional Amrica Latina y El Caribe - Unin Europea;
Que, se ha planteado como objetivo poltico especfico
que el Per asuma la Presidencia Regional de Amrica
Latina y el Caribe y, en consecuencia sea sede de la V
Cumbre ALC-UE en el ao 2008;
Que, en el marco de la Reunin de Coordinacin ALC
que tendr lugar en Bruselas, Reino de Blgica, el 18 de
abril de 2005, nuestra regin estar en capacidad de al-
canzar una posicin consensuada respecto a la futura pre-
sidencia regional ALC as como de la sede de la V Cumbre
ALC-UE para el ao 2008, a fin que sta se formalice en la
XVI Reunin de Altos Funcionarios ALC-UE que se cele-
brar en Bruselas, Blgica, el 19 de abril de 2005;
Que, es necesario que nuestro pas formalice esta as-
piracin peruana ante el grupo regional de Amrica Latina
y El Caribe y ante la Unin Europea, para lo cual es impor-
tante que se designe a un representante del Gobierno
peruano que viaje a Bruselas, Blgica, a fin de presentar
formalmente la disposicin del Gobierno del Per de asu-
mir la Presidencia Regional de Amrica Latina y El Caribe y
ser sede de la V Cumbre Amrica Latina y El Caribe en el
ao 2008;
Teniendo en cuenta lo dispuesto en la Hoja de Trmite
(GPX) N 1729, del Gabinete de Coordinacin del Secre-
tario de Poltica Exterior, de 15 de abril de 2005;
De conformidad con la Cuarta Disposicin Complemen-
taria de la Ley N 28091, Ley del Servicio Diplomtico de la
Repblica; en concordancia con el artculo 83 del Decreto
Supremo N 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Bases
de la Carrera Administrativa; los artculos 185 y 190 del
Reglamento de la Ley del Servicio Diplomtico de la Repbli-
ca, aprobado mediante Decreto Supremo N 130-2003-
RE; el inciso m) del artculo 5 del Decreto Ley N 26112,
Ley Orgnica del Ministerio de Relaciones Exteriores; la
Ley N 27619; el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que
regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores y
funcionarios pblicos; el inciso c) del artculo 7 de la Ley
N 28427, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el
ao fiscal 2005; y, el artculo 1 del Decreto de Urgencia
N 015-2004;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Autorizar el viaje del Embajador en
el Servicio Diplomtico de la Repblica Vicente Alejandro
Azula de la Guerra, Subsecretario para Asuntos de Europa
a la ciudad de Bruselas, Reino de Blgica, del 18 al 19 de
abril de 2005, a fin que participe en la Reunin de Coordi-
nacin Regional de Amrica Latina y El Caribe (ALC), que
se realizar el 18 de abril de 2005, y en la XVI Reunin
Birregional de Altos Funcionarios para seguimiento de la
Cumbre Amrica Latina y El Caribe - Unin Europea, a
celebrarse el 19 de abril de 2005, a fin de formalizar la
voluntad del Gobierno peruano de asumir la Presidencia
Regional de Amrica Latina y el Caribe (ALC) y ser sede de
la V Cumbre ALC-UE en el ao 2008.
Artculo Segundo.- Los gastos que ocasione la participa-
cin del referido funcionario, sern cubiertos por el pliego
presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores, de-
bindose rendir cuenta documentada en un plazo no ma-
yor de quince (15) das al trmino de la referida comisin,
de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes Viticos Nmero Total Tarifa
US$ por da de das viticos aeropuerto
US$ US$ US$
Vicente Alejandro Azula 1,987.20 260. 00 2+2 1,040.00 28.24
de la Guerra
Artculo Tercero.- Dentro de los quince (15) das
calendario siguientes al trmino de la citada comisin, los
mencionados funcionarios debern presentar ante el se-
or Ministro de Relaciones Exteriores un informe de las
acciones realizadas durante el viaje autorizado.
Artculo Cuarto.- La presente Resolucin no da dere-
cho a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros
07501
Pg. 291103 R0BM8 LBL8
Incorporan a funcIonarIa como mIem-
bro de delegacIn que partIcIpar en
la Novena Ronda de NegocIacIones del
TLC con EE.UU., a realIzarse en LIma
N 0323-2005-RE
CONSIDERANDO:
Que es objetivo de la Poltica Exterior del Per promo-
ver los intereses del pas, a nivel bilateral y multilateral, con
miras a consolidar su presencia regional e internacional y
facilitar su proceso de insercin a nivel global;
Que es conveniente para el inters nacional una partici-
pacin activa del Ministerio de Relaciones Exteriores en las
negociaciones orientadas a concretar un Tratado de Libre
Comercio (TLC) con los Estados Unidos de Amrica;
Que el 3 de mayo de 2004, el Embajador Robert
Zoellick, Representante Comercial de Estados Unidos de
Amrica anunci oficialmente la incorporacin del Per en
el proceso de negociacin para la suscripcin de un Trata-
do de Libre Comercio con los Estados Unidos de Amrica,
conjuntamente con Ecuador y Colombia;
Que la Primera Ronda de Negociaciones con la delega-
cin de los Estados Unidos de Amrica se llev a cabo los
das 18 y 19 de mayo de 2004, en la ciudad de Cartagena
de Indias, Colombia;
Que la Segunda Ronda de Negociaciones con la delega-
cin de los Estados Unidos de Amrica se llev a cabo del
14 al 18 de junio de 2004, en la ciudad de Atlanta,
Georgia, Estados Unidos de Amrica;
Que la Tercera Ronda de Negociaciones con la delega-
26 al 30 de julio de 2004, en la ciudad de Lima, Per;
Que la Cuarta Ronda de Negociaciones con la delegacin
de los Estados Unidos de Amrica se llev a cabo del 13 al 17
de setiembre de 2004, en la ciudad de Fajardo, Puerto Rico,
Estado Libre Asociado a los Estados Unidos de Amrica;
Que la Quinta Ronda de Negociaciones con la delega-
25 al 29 de octubre de 2004 en la ciudad de Guayaquil,
Repblica del Ecuador;
Que la Sexta Ronda de Negociaciones con la delega-
29 de noviembre al 5 de diciembre de 2004 en la ciudad de
Tucson, Arizona, Estados Unidos de Amrica;
Que la Stima Ronda de Negociaciones con la delega-
cin de los Estados Unidos de Amrica se llev a cabo en
la ciudad de Cartagena de Indias, Repblica de Colombia,
del 7 al 11 de febrero de 2005;
Que la Octava Ronda de Negociaciones con la delega-
cin de los Estados Unidos de Amrica se llev a cabo en
la ciudad de Washington DC, Estados Unidos de Amrica,
del 14 al 18 de marzo del 2005;
Que la Novena Ronda de Negociaciones con la delega-
cin de los Estados Unidos de Amrica se llevar a cabo
en la ciudad de Lima, Per, del 18 al 23 de abril del 2005,
con la participacin de Colombia y Ecuador, pases que
tambin forman parte de la mencionada negociacin;
Que el Ministerio de Relaciones Exteriores, de acuerdo al
esquema de trabajo propuesto por el Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo para las Negociaciones de un Tratado de
Libre Comercio con los Estados Unidos de Amrica, participa en
el Comit Tcnico Negociador y en los distintos grupos de traba-
jo encargados del TLC con los Estados Unidos de Amrica;
Que mediante Resolucin Ministerial N 0067/RE, del
31 de enero del 2005, que designa al Grupo Negociador
del Ministerio de Relaciones Exteriores para las negocia-
ciones de un Tratado de Libre Comercio con los Estados
Unidos de Amrica;
De conformidad con la Cuarta Disposicin Complementaria
de la Ley N 28091, Ley del Servicio Diplomtico de la Repbli-
ca; en concordancia con el artculo 83 del Decreto Supremo
N 005-90-PCM, Reglamento de la Ley de Bases de la Carrera
Administrativa; el inciso m) del artculo 5 del Decreto Ley
N 26112, Ley Orgnica del Ministerio de Relaciones Exteriores;
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, que regula la autoriza-
cin de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Incorporar a la Consejera Luz
Caballero de Clulow, funcionaria de la Subsecretara de
Asuntos Econmicos y Negociaciones Econmicas Interna-
cionales del Ministerio de Relaciones Exteriores como miem-
bro de la delegacin peruana que participar en la Novena
Ronda de Negociaciones del Tratado de Libre Comercio con
los Estados Unidos de Amrica, que se llevar a cabo en la
ciudad de Lima, Per, del 18 al 23 de abril de 2005.
Artculo Segundo.- Dentro de los quince (15) das calen-
dario siguientes al trmino de la referida reunin, la citada
funcionaria deber presentar ante el seor Ministro de
Relaciones Exteriores un informe de las acciones realiza-
das en dicha reunin.
Artculo Tercero.- La presente Resolucin no da dere-
cho a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros
07502
TRABAJO Y PROMOCIN
DEL EMPLEO
AutorIzan pago de compensacIn
econmIca a trabajadores IncluIdos en
el RegIstro NacIonal de Trabajadores
Cesados Irregularmente
N 094-2005-TR
VISTOS: El Oficio N 154-2005-MTPE/SG/OEI, de fecha
7 de abril de 2005, de la Oficina General de Estadstica e
Informtica; el Oficio N 490-2005-MTPE/4/10.1, de fecha
8 de abril de 2005, de la Oficina General de Administracin
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Ley N 27803 se implementa las reco-
mendaciones derivadas de las Comisiones creadas por las
Leyes Ns. 27452 y 27586 encargadas de revisar los ce-
ses colectivos efectuados en las empresas del Estado su-
jetas a procesos de promocin de la inversin privada y en
las entidades del Sector Pblico y Gobiernos Locales;
Que, el artculo 3 de la indicada Ley, establece que los
ex trabajadores inscritos en el Registro Nacional de Traba-
jadores Cesados Irregularmente, tendrn derecho a optar
alternativa y excluyente, entre otros beneficios, por la com-
pensacin econmica;
Que, mediante Decreto Supremo N 071-2003-EF, se es-
tablece que el Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo,
encargado de la implementacin, conformacin y ejecucin
del Programa Extraordinario de Acceso a Beneficios, efectua-
r el pago de la compensacin econmica a que se refiere el
considerando anterior, conforme a las transferencias de fon-
dos que efecte el Fondo Especial de Administracin del Di-
nero Obtenido Ilcitamente en perjuicio del Estado - FEDADOI;
Que, la determinacin del tiempo de servicios y la identifica-
cin de los trabajadores que optaron por la compensacin eco-
nmica se encuentra a cargo del Viceministerio de Trabajo,
mientras que la digitacin de tal informacin y la elaboracin del
programa para determinar el monto total de dicho beneficio,
est a cargo de la Oficina de Estadstica e Informtica;
Que, mediante Resoluciones Ministeriales Ns. 123 y 147-
2003-TR y 177-2004-TR, se han venido efectuando los pa-
gos a cuenta de los ex trabajadores comprendidos en el
Registro Nacional de Trabajadores Cesados Irregularmente,
que optaron por el beneficio de la compensacin econmica
y hayan acreditado fehacientemente su tiempo de servicios;
Que, en mrito a lo expuesto, es conveniente emitir el
acto administrativo que disponga el pago de la compen-
sacin econmica a los ex trabajadores que hayan acredi-
tado su derecho, de acuerdo a la disponibilidad presu-
puestaria habilitada para tal efecto;
Con la visacin del Director General de la Oficina Gene-
ral de Planificacin y Presupuesto y del Director General de
la Oficina General de Asesora Jurdica; y,
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27803,
Ley que implementa las recomendaciones derivadas de
las Comisiones creadas por las Leyes Ns. 27452 y 27586
encargadas de revisar los ceses colectivos efectuados en
las empresas del Estado sujetas a procesos de promocin
Pg. 291104 R0BM8 LBL8
de la inversin privada y en las entidades del Sector Pbli-
co y Gobiernos Locales y su Reglamento el Decreto Supre-
mo N 014-2002-TR; la Ley N 27711, Ley del Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo; el Decreto Supremo
N 071-2003-EF, que establece disposiciones reglamentarias
relativas al Pago de Compensacin Econmica; y el literal d)
del artculo 12 del Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, aprobado
por la Resolucin Ministerial N 173-2002-TR;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el pago de la Compensacin Econ-
mica, dispuesta por la Ley N 27803, a los trabajadores inclui-
dos en el Registro Nacional de Trabajadores Cesados Irregular-
mente que optaron por dicho beneficio y que acreditaron
fehacientemente su tiempo de servicios, los mismos que se
encuentran nominados en el anexo de la presente resolucin.
Artculo 2.- Disponer que el anexo de la presente Resolu-
cin Ministerial se publique en la pgina web del Ministerio de
Trabajo y Promocin del Empleo: www.mintra.gob.pe/ceses y
en las diferentes Direcciones Regionales de Trabajo y Promo-
cin del Empleo del territorio nacional.
JUAN SHEPUT MOORE
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
07488
TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
AutorIzan vIaje del VIcemInIstro de
Transportes a la RepblIca Popular
CbIna
RESOLUCIN SUPREMA
N 013-2005-MTC
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio OF.RE (OPE-PCO) N 2-15-A/20
de fecha 31 de marzo de 2005, el Secretario General del
Ministerio de Relaciones Exteriores ha extendido invitacin
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones para partici-
par en la IV Reunin de la Comisin Mixta Econmico -
Comercial Peruano - China, que se llevar a cabo en la
ciudad de Pekn, Repblica Popular China, durante los
das 18 al 20 de abril de 2005;
Que, por resultar de suma importancia para los intere-
ses de nuestro pas la participacin del Ministerio de Trans-
portes y Comunicaciones en la indicada reunin, debido a
que se tratarn asuntos relacionados con el intercambio
comercial y las inversiones con los dems pases de la
regin, es necesario autorizar el viaje del seor Nstor
Palacios Lanfranco, Viceministro de Transportes del Minis-
terio de Transportes y Comunicaciones, para asistir a la
reunin mencionada en el considerando anterior, en re-
presentacin del Estado Peruano;
Que, los gastos por concepto de pasajes, viticos y
tarifa nica por uso de aeropuerto sern asumidos por el
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, con cargo a
su presupuesto;
De conformidad con la Ley N 27619, el Decreto de Ur-
gencia N 015-2004 y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Nstor Palacios
Lanfranco, Viceministro de Transportes del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, a la ciudad de Pekn,
Repblica Popular China, durante los das 16 al 22 de abril
de 2005, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolucin, sern cubiertos por el Pliego Pre-
supuestal del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
de acuerdo al siguiente detalle:
Pasajes areos US$ 2,638.60
Viticos US$ 1,300.00
Tarifa nica por Uso de Aeropuerto US$ 28.24
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, el referido funcionario
deber presentar ante su institucin un informe detallado
describiendo las acciones realizadas, los resultados obte-
nidos y la rendicin de cuentas por los viticos entregados.
Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no otor-
gar derecho a exoneracin de impuestos o de derechos
aduaneros de ninguna clase o denominacin.
Artculo 5.- La presente Resolucin ser refrendada
por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de
Transportes y Comunicaciones.
CARLOS FERRERO
JOS ORTIZ RIVERA
Ministro de Transportes y Comunicaciones
07562
VIVIENDA
FE DE ERRATAS
RESOLUCIN DE SECRETARA GENERAL
N 040-2005-VIVIENDA/SG
Mediante Oficio N 227-2005-VIVIENDA-SG/T, el Minis-
terio de Vivienda, Construccin y Saneamiento solicita se
publique Fe de Erratas de la Resolucin de Secretara
General N 040-2005-VIVIENDA/SG, publicada en nues-
tra edicin del da 16 de abril de 2005.
En el quinto considerando:
DICE:
Que, la Oficina General de Administracin, mediante
Informe N 005-2005/VIVIENDA-OGA, solicit la inclusin
y exclusin en el Plan Anual ...;
DEBE DECIR:
Que, la Oficina General de Administracin, mediante
Informe N 005-2005/VIVIENDA-OGA, solicita la inclusin
en el Plan Anual ...;
07503
O068 Ju0|C|0L
Aceptan donacIn efectuada a favor del
Poder JudIcIal
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA DE LA
GERENCIA GENERAL DEL PODER JUDICIAL
N 0323-2005-GG-PJ
14 de abril de 2005
VISTO:
El Memorndum N 580-2005-GAF-GG/PJ que adjunta
el Memorndum N 1569-2005-SL-GAF-GG/PJ remitido por
la Sub Gerencia de Logstica elevando el Informe N 028-
2005-ASFLI CP-SL-GAF-GG-PJ presentado por el rea de
Saneamiento Fsico Legal y Control Patrimonial de la Sub-
gerencia de Logstica, recomendando la aceptacin de la
donacin de un (1) equipo de cmputo a favor del Poder
Judicial - Corte Superior de Justicia de Junn;
CONSIDERANDO:
Que, la Empresa Periodstica EPENSA S.A.C: entrega en
calidad de donacin un (1) Equipo de Cmputo, de acuerdo
a la factura N 005983 de fecha 21 de febrero del 2005, el
cual se encuentra valorizado en S/. 1 221.00 (MIL DOSCIEN-
TOS VEINTIN Y 00/100 NUEVOS SOLES), que ser desti-
nado para el uso de la Corte Superior de Justicia de Junn;
Que, la donacin cumple con los requisitos exigidos por
la Directiva N 003-2002-GG/PJ "Regulacin de Donaciones,
Comodato, Adjudicaciones o Entrega de Bienes Muebles
y/o Inmuebles a favor del Poder Judicial", as como lo dis-
puesto por el Artculo 25 del "Reglamento de Altas Bajas
Pg. 291105 R0BM8 LBL8
y Enajenaciones de Bienes Muebles del Poder Judicial
N 165-2001-P-PJ modificado por la Resolucin Adminis-
trativa de la Presidencia del Poder Judicial N 192-2002-P-
PJ, en concordancia con lo establecido en el Artculo 172
del "Reglamento General de Procedimientos Administrati-
vos de los Bienes de Propiedad Estatal", Decreto Supremo
N 154-2001-EF y con lo dispuesto en la Directiva N 009-
2002/SBN "Procedimiento para la donacin de bienes
muebles del Estado y para la aceptacin de la donacin de
bienes muebles a favor del Estado", aprobado por Resolu-
cin N 031-2002/SBN, en tal sentido la aceptacin de la
donacin de bienes muebles debe ser aprobada mediante
Resolucin emitida por el titular de la entidad donataria; y,
De conformidad con las facultades conferidas por el Artculo
76 inciso 4) del "Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del
Poder Judicial", aprobado por Decreto Supremo N 017-93-JUS
modificado por la Ley N 27465 y estando a las facultades
delegadas a esta Gerencia General por la Resolucin Adminis-
trativa de la Presidencia del Poder Judicial N 132-2002-P-PJ,
en concordancia con lo establecido por la Ley N 27209;
RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la donacin efectuada por
la Empresa Periodstica Nacional S.A.C., a favor del Poder
Judicial, correspondiente a un (1) Equipo Cmputo, valori-
zado en S/. 1 221.00 (MIL DOSCIENTOS VEINTIN Y
00/100 NUEVOS SOLES), para ser asignado a la Corte
Superior de Justicia de Junn.
Artculo Segundo.- Encrguese a la Gerencia de Admi-
nistracin y Finanzas, que a travs de la Subgerencia de Logs-
tica se transcriba la presente Resolucin Administrativa, a la
Empresa Periodstica EPENSA S.A.C., a la Superintendencia
de Bienes Nacionales, Corte Superior de Justicia de Junn,
Subgerencia de Contabilidad y al rea de Saneamiento Fsico
Legal y Control Patrimonial, para los fines consiguientes.
HUGO R. SUERO LUDEA
Gerente General
HOJA DE TRABAJO DE VALORIZACIN
BIEN CANTIDAD VALORIZACIN
EQUIPO DE COMPUTO
- C.P.U. (1) S/. 812.53
- Teclado BTC. (1) S/. 12.73
- Monitor (1) S/. 371.85
- Mouse (1) S/. 8.81
- Parlantes (1) S/. 15.08
Total: S/. 1 221.00
07510
CORTES SUPERIORES
DE JUSTICIA
Facultan al Jefe de la ODICMA para
que en la conformacIn de la ComIsIn
DIstrItal de Control de la MagIstratura
desIgne un MagIstrado de cada uno de
los Mdulos BsIcos de JustIcIa y Juz-
gados de Paz Letrados
RESOLUCIN DE PRESIDENCIA
N 125-2005-CSJCN/PJ
Independencia, siete de abril del dos mil cinco.
VISTOS Y CONSIDERANDO:
Que, el presidente de la Corte Superior de Justicia,
como mxima autoridad administrativa del Distrito Judicial a
su cargo, dirige la aplicacin de la poltica del Poder Judi-
cial, cautelando la pronta administracin de justicia, el cum-
plimiento de las obligaciones de los Magistrados, Personal
Jurisdiccional y Administrativo y supervisa la asistencia y
puntualidad de los mismos;
Que, esta Corte Superior de Justicia, adems de su
Sede Central, cuenta con 3 Mdulos Bsicos de Justicia y
Juzgados de Paz Letrados en cada uno de los Distritos;
Que, dada la dimensin de las reas tanto jurisdiccionales
como administrativas que integran la Corte, es necesario
adoptar las medidas administrativas pertinentes con el obje-
to de lograr que la ODICMA cumpla a cabalidad su delicada
funcin, por lo que es menester facultar al Jefe del referido
rgano contralor, para que en la conformacin de la Comi-
sin Distrital de Control, designe a un Magistrado de cada
Mdulo Bsico y de los Juzgados de Paz Letrado;
Por lo expuesto y en uso de las facultades conferidas al
suscrito por el artculo 90 del Texto nico Ordenado de la
Ley Orgnica del Poder Judicial; la Presidencia;
RESUELVE:
Artculo Primero.- FACULTAR al Jefe de la Oficina Distri-
tal de Control de la Magistratura, para que en la conforma-
cin de la Comisin Distrital de Control de la Magistratura,
designe a un Magistrado de cada uno de los Mdulos Bsi-
cos de Justicia y de los Juzgados de Paz Letrados, para
lograr mayor eficacia en el cumplimiento de sus funciones.
Artculo Segundo.- Pngase la presente resolucin en
conocimiento del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, Corte
Suprema de Justicia, Oficina de Control de la Magistratura,
Gerencia General, Oficina Distrital de Control de la Magis-
tratura y de la Oficina de Administracin Distrital.
Regstrese, publquese, comunquese y cmplase.
JOS ALBERTO INFANTES VARGAS
Presidente
Corte Superior de Justicia del Cono Norte de Lima
07509
O8O0N|SMOS 0uJNOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
AutorIzan vIaje de funcIonarIo a
MxIco para partIcIpar en evento
sobre mercados fInancIeros
RESOLUCIN DE DIRECTORIO
N 025-2005
CONSIDERANDO:
Que, se ha recibido invitacin del Fondo Latinoamericano
de Reservas Bank for International Settlements para que
el Banco Central de Reserva del Per participe en el "BIS
Regional Forum on Financial Markets", a realizarse en Mxico
D.F., Mxico entre el 25 y 26 de abril;
Que, la citada reunin est dirigida a fortalecer el dilo-
go, intercambio de informacin y opiniones en temas rele-
vantes sobre poltica monetaria en Amrica Latina, por lo
que el Directorio ha considerado conveniente la participa-
cin de esta institucin;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27619 y
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, y estando a lo acor-
dado en su sesin de 31 de marzo de 2005;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del seor Luis Martnez Green,
Subgerente de Crditos y Servicios de la Gerencia de Crdito y
Regulacin Financiera, que se realizar del 25 al 27 de abril, en
la ciudad de Mxico DF, Mxico, a fin de atender la invitacin
indicada en la parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- El gasto que irrogue dicho viaje es como
sigue:
Pasajes US$ 422,26
Viticos US$ 600,00
Tarifa nica de uso de aeropuerto: US$ 28,24
TOTAL US$ 1 050,50
Artculo 3.- La presente Resolucin no dar derecho a
exoneracin o liberacin del pago de derechos aduane-
ros, cualquiera fuere su clase o denominacin.
OSCAR DANCOURT MASAS
Vicepresidente
Encargado de la Presidencia
07425
Pg. 291106 R0BM8 LBL8
CONSEJO NACIONAL DE
LA MAGISTRATURA
FE DE ERRATAS
RESOLUCIONES
Ns. 648, 755, 895 y 908-2005-CNM
Mediante Oficio N 298-2005-GAF-CNM, el Consejo
Nacional de la Magistratura solicita se publique Fe de Erra-
tas de las Resoluciones Ns. 648, 755, 895 y 908-2005-
CNM, publicadas en Separata Especial en nuestra edicin
del da 11 de abril de 2005.
1. Resolucin del Consejo Nacional de la Magistratura
N 648-2005-CNM
DICE:
"VISTO: ... y la solicitud de la doctora FLORMILA
ARTEAGA RAMIREZ ...".
"SE RESUELVE: Primero.- Nombrar a la doctora
FLORMILA ARTEAGA RAMIREZ, ...".
DEBE DECIR:
"VISTO: ... y la solicitud de la doctora FLORMIRA
ARTEAGA RAMIREZ ...".
FLORMIRA ARTEAGA RAMIREZ, ...".
N 755-2005-CNM
DICE:
"VISTO: ... y la solicitud del doctor MARCO ANTONIO
LUQUE CHAYA ...".
"SE RESUELVE: Primero.- Nombrar al doctor MARCO
ANTONIO LUQUE CHAYA ...".
DEBE DECIR:
"VISTO: ... y la solicitud del doctor MARCO ANTONIO
LUQUE CHAIA ...".
"SE RESUELVE: Primero.- Nombrar al doctor MARCO
ANTONIO LUQUE CHAIA ...".
N 895-2005-CNM
DICE:
"VISTO: ... y la solicitud del doctor TULIO ROBERTS
YSLA ALMONACID ...".
"SE RESUELVE: Primero.- Nombrar al doctor TULIO
ROBERTS YSLA ALMONACID, ...".
DEBE DECIR:
"VISTO: ... y la solicitud del doctor TULIO ROBERTO
YSLA ALMONACID ...".
"SE RESUELVE: Primero.- Nombrar al doctor TULIO
ROBERTO YSLA ALMONACID, ...".
N 908-2005-CNM
DICE:
"VISTO: ... y la solicitud de la doctora MILAGROS
JANET BURGOS GORDILLO ...".
MILAGROS JANET BURGOS GORDILLO ...".
DEBE DECIR:
"VISTO: ... y la solicitud de la doctora MILAGROS
YANET BURGOS GORDILLO ...".
MILAGROS YANET BURGOS GORDILLO ...".
07550
MINISTERIO PBLICO
Aceptan renuncIa de FIscal Adjunto
ProvIncIal ProvIsIonal de la FIscala
ProvIncIal de PrevencIn del DelIto de
Tumbes
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA
NACIN N 801-2005-MP-FN
VISTO Y CONSIDERANDO:
El Oficio N 416-2005-MP-DJT-FSD-Tumbes, de fecha 15
de abril del 2005, cursado por la Fiscal Superior Decana del
Distrito Judicial de Tumbes, elevando la renuncia presentada
por el doctor Percy Anibal Araujo Gmez, al cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Provisional de la Fiscala Provincial de Pre-
vencin del Delito de Tumbes, por razones personales;
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el artculo
64, del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del Mi-
nisterio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aceptar la renuncia presentada por
el doctor Percy Anibal Araujo Gmez, al cargo de Fiscal
Adjunto Provincial Provisional de la Fiscala Provincial de
Prevencin del Delito de Tumbes, Distrito Judicial de
Tumbes, materia de la Resolucin N 1683-2004-MP-FN,
de fecha 3 de diciembre del 2004.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin a la Fiscal Superior Decana del Distrito Judicial
de Tumbes, Gerencia Central de Personal, Gerencia de
Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
NELLY CALDERN NAVARRO
Fiscal de la Nacin
07513
RectIfIcan error materIal IncurrIdo en
la Res. N 7S0-200S-MP-FN, que auto-
rIz vIaje de magIstrado a El Salvador
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de la Fiscala de la Nacin
N 780-2005-MP-FN, de fecha 11 de abril de 2005, me-
diante el cual se autoriza el viaje, asignacin de pasajes
areos y viticos a favor del doctor Marco Antonio Valdez
Hirene, Fiscal Provincial Titular de la Fiscala Provincial
Especializada en Trfico Ilcito de Drogas - Sede Trujillo, a
efecto que se constituya a El Salvador, con la finalidad de
participar en el segundo "Curso de Entrenamiento en Des-
mantelamiento de Laboratorios Ilcitos de Drogas Sintti-
cas", a desarrollarse a partir del 18 al 27 de abril de 2005,
en las instalaciones de la Academia Nacional de la Seguri-
dad Pblica de El Salvador;
Que, conforme se aprecia del OF. RE (DCD) N 4-3/30,
de fecha 17 de marzo de 2005, de la Direccin de Control
de Drogas del Ministerio de Relaciones Exteriores, constituye
obligacin del comisionado efectuar el pago del alojamien-
to en hotel, monto que no fue considerado en el Artculo
Segundo de la citada Resolucin, por cuanto se consigna-
ron dos (02) das de viticos y no doce (12) como corres-
ponde, lo cual evidentemente constituye un error material
involuntario y por tanto, susceptible de rectificacin;
Que, en tal sentido, resulta necesario rectificar de oficio
el error material citado, el mismo que no altera lo sustancial
del contenido, ni el sentido de la decisin adoptada me-
diante la Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 780-
2005-MP-FN, de conformidad con lo sealado por el artcu-
lo 201 de la Ley N 27444, Ley del Procedimiento Admi-
nistrativo General;
Pg. 291107 R0BM8 LBL8
Contando con los vistos de la Gerencia General, Geren-
cia Central de Recursos Econmicos, Gerencia Central de
Logstica, Oficina de Asesora Jurdica y con las atribucio-
nes conferidas por el Artculo 64 del Decreto Legislativo
N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico; y,
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- RECTIFICAR, por error material, la
Resolucin de la Fiscala de la Nacin N 780-2005-MP-FN,
de fecha 11 de abril de 2005, establecindose que el Ar-
tculo Segundo se debe redactar en los siguientes trminos:
"Los gastos en cuanto a pasajes, tarifa nica y viticos,
que ocasione la asistencia del Fiscal Provincial Titular, por
los das no cubiertos por los organizadores del evento,
sern de cargo del pliego presupuestal del Ministerio Pbli-
co, de acuerdo al siguiente detalle:
PASAJES ida y vuelta US$ 711.15
TARIFA AEROPUERTO-TUUA US$ 28.24
Salida
Viticos US$ 2,400.00
------------------
TOTAL US$ 3,139.39"
Artculo Segundo.- Remitir copia de la presente Reso-
lucin a la Gerencia General, Gerencia Central de Recur-
sos Econmicos, Gerencia Central de Logstica, Oficina de
Asesora Jurdica, Gerencia de Tesorera, Oficina de Re-
gistro de Fiscales y al interesado para su conocimiento y
fines pertinentes.
Fiscal de la Nacin
07511
Dan por concluIdo nombramIento de
FIscal Adjunto ProvIncIal ProvIsIonal de
la FIscala ProvIncIal MIxta de Canta
VISTO Y CONSIDERANDO:
Que, por necesidad de servicio y estando a lo dispues-
to por el Artculo 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley
Orgnica del Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del doctor Fernando Ernesto Guevara Palomino, como Fis-
cal Adjunto Provincial Provisional de la Fiscala Provincial
Mixta de Canta, Distrito Judicial del Cono Norte, materia de
la Resolucin N 560-2005-MP-FN, de fecha 14 de marzo
del 2005.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
del Cono Norte, Gerencia Central de Personal, Gerencia
de Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Fiscal de la Nacin
07512
S B S
AutorIzan InscrIpcIn de persona
natural en el RegIstro del SIstema de
Seguros
RESOLUCIN SBS N 621-2005
EL SUPERINTENDENTE ADJUNTO DE SEGUROS
VISTA:
La solicitud presentada por el seor Jos Antonio Alta
Ros para que se le autorice la inscripcin en el Registro
del Sistema de Seguros: Seccin II De los Corredores de
Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de
Seguros Generales y de Vida; y,
CONSIDERANDO:
Que, por Resolucin SBS N 816-2004 de fecha 27 de
mayo del 2004, se estableci los requisitos formales para
la inscripcin de los Corredores de Seguros;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos forma-
les exigidos por la citada norma administrativa;
Que, la Superintendencia Adjunta de Seguros median-
te Convocatoria N 02-2005-RIAS, en concordancia con lo
dispuesto en el artculo 11 del Reglamento del Registro
del Sistema de Seguros ha calificado y aprobado la inscrip-
cin respectiva en el indicado Registro; y,
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley Gene-
ral del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y
Orgnica de la Superintendencia de Banca y Seguros -
Ley N 26702, y sus modificatorias; y en virtud de la facul-
tad delegada por la Resolucin SBS N 003-98 del 7 de
enero de 1998;
RESUELVE:
Artculo nico.- Autorizar la inscripcin de el seor Jos
Antonio Alta Ros con matrcula N N-3733 en el Registro
del Sistema de Seguros, Seccin II De los Corredores de
Seguros: A. Personas Naturales punto 3.- Corredores de
Seguros Generales y de Vida, que lleva esta Superinten-
dencia.
ARMANDO CCERES VALDERRAMA
Superintendente Adjunto de Seguros
07387
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
AutorIzan vIaje de magIstrado del
TrIbunal ConstItucIonal a ColombIa
para partIcIpar en el "III Encuentro
NacIonal sobre la JurIsdIccIn Interna-
cIonal"
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
N 031-2005-P/TC
VISTA la comunicacin de 9 de diciembre de 2004,
cursada por el Presidente de la Corte Constitucional de
Colombia; y,
CONSIDERANDO:
Que el Presidente de la Corte Constitucional de Colom-
bia, mediante el documento de vista, curs a la Presidencia
del Tribunal Constitucional del Per una invitacin para parti-
cipar en el "III Encuentro Nacional sobre la Jurisdiccin Inter-
nacional", en el que intervendrn Magistrados de las distintas
Cortes y Tribunales Constitucionales Europeos y Latinoame-
ricanos, evento que se llevar a cabo entre los das 20 y 22
de abril de 2005, en la ciudad de Bogot, Colombia;
Que, ante la imposibilidad de que el Presidente del
Tribunal Constitucional peruano pueda asistir al Encuentro
antes referido y la importancia de que este Colegiado est
debidamente representado en tan importante evento, en
el que se tratarn temas relevantes y trascendentes que
pueden contribuir a un intercambio de conocimientos y
experiencias en beneficio de este rgano constitucional, el
Pleno ha considerado conveniente autorizar al Magistrado
Vctor Garca Toma para que asista, en representacin del
Tribunal Constitucional del Per, a tan importante evento;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27619 y
en el Decreto Supremo N 047-2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del doctor Vctor Garca
Toma, Magistrado del Tribunal Constitucional del Per, a la
Pg. 291108 R0BM8 LBL8
ciudad de Bogot, Colombia, del 19 al 22 de abril del ao
en curso, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente resolucin.
Artculo 2.- El cumplimiento de lo dispuesto en la
presente resolucin no irrogar egreso alguno al presu-
puesto del Pliego del Tribunal Constitucional. Los gastos
de viticos sern financiados por el Programa de las Nacio-
nes Unidas para el Desarrollo - PNUD y los pasajes areos
por la entidad organizadora del evento.
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el referido viaje, el Magistrado
informar sobre las acciones realizadas y los resultados
obtenidos, con motivo de su participacin en el citado evento
internacional.
Artculo 4.- La presente resolucin no otorga derecho
a exoneracin de impuestos de ninguna clase o denomi-
nacin en favor del Magistrado cuyo viaje se autoriza.
JAVIER ALVA ORLANDINI
Presidente
07491
O8O0N|SMOS 06SC6NJ80L|00OS
FONAFE
DesIgnan candIdato a mIembro del
DIrectorIo de la Empresa NAVASA
ACUERDO DE DIRECTORIO
N 012-2005/006-FONAFE
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 24 del
Reglamento de la Ley del Fondo Nacional de Financiamiento
de la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE, aprobado
por Decreto Supremo N 072-2000-EF y normas modificato-
rias, la designacin de los Directores de las empresas del
Estado comprendidas bajo el mbito del FONAFE es potes-
tad del Directorio de dicha Empresa, asimismo, la designa-
cin deber ser publicada en el Diario Oficial El Peruano e
instrumentada en Junta General de Accionistas.
Se comunica que, por Acuerdo de Directorio N 012-
2005/006-FONAFE, de fecha 14 de abril de 2005, se de-
sign al seor Rainer Summers Hoyle como candidato a
miembro del Directorio de la Empresa Negociacin Agrcola
Vista Alegre S.A. - NAVASA.
HILDA SANDOVAL CORNEJO
Directora Ejecutiva
07497
DesIgnan mIembros de DIrectorIos de
dIversas empresas bajo el mbIto del
FONAFE
ACUERDO DE DIRECTORIO
N 012-2005/006-FONAFE
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 24 del
Reglamento de la Ley del Fondo Nacional de Financiamiento
de la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE, aprobado
por Decreto Supremo N 072-2000-EF y normas modificato-
rias, la designacin de los Directores de las empresas del
Estado comprendidas bajo el mbito del FONAFE es potes-
tad del Directorio de dicha Empresa, asimismo, la designa-
cin deber ser publicada en el Diario Oficial El Peruano e
instrumentada en Junta General de Accionistas.
Se comunica que, por Acuerdo de Directorio N 012-
2005/006-FONAFE, de fecha 14 de abril de 2005, se de-
sign como miembros de los directorios de las empresas
bajo el mbito de FONAFE, a las personas que se sealan
a continuacin:
NOMBRE EMPRESA CARGO
PERCY MANUEL CORPAC S.A. DIRECTOR
VELARDE ZAPATER ELECTRONOROESTE S.A.
ELECTROCENTRO S.A.
NOMBRE EMPRESA CARGO
CARLOS REMBERTO ELECTRONORTE S.A. DIRECTOR
ATARAMA CORDOVA HIDRANDINA S.A.
GONZALO FRANCISCO ALBERTO COFIDE DIRECTOR
TAMAYO FLORES
HILDA SANDOVAL CORNEJO
Directora Ejecutiva
07498
OO6|68NOS 86O|ON0L6S
GOBIERNO REGIONAL
DE UCAYALI
Aprueban Texto nIco de ProcedImIen-
tos AdmInIstratIvos de la Sede Central
del GobIerno RegIonal de UcayalI
RESOLUCIN EJECUTIVA REGIONAL
N 0406-2005-GR.UCAYALI-P
Pucallpa, 1 de abril de 2005
Visto, los Oficios N 290-2005-GRU-P-GGR-GRDE, N 257-
2005-GR Ucayali-GGR-GRRNyGMA, N 453-2005-GR
Ucayali-P-GGR-GRDSyCTI., N 245-2005-GR-Ucayali-P-GG-
GRI, N 083-2005-GR Ucayali-P-GGR-GAJ, N 104-2005-GR
Ucayali-P-GGR-GA, N 175/2005-GRUcayali-P-OPPR.,
N 0193-2005-GRUcayali-P-GGR-SG y N 028-2005-GR
UCAYALI-P-GGR-GRPPAT-SGAT solicitando modificaciones
y/o inclusin de Procedimientos Administrativos al TUPA 2004.;
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 1 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales, establece y norma la estructura,
organizacin, competencias y funciones de los Gobiernos
Regionales;
Que, el artculo 37 de la Ley N 27444 ley del procedi-
miento Administrativo General, especifica que todas las
entidades elaboran y aprueban o gestionan la aprobacin,
segn el caso, el Texto nico de Procedimientos Adminis-
trativos Institucional;
Que, el numeral 38.2 del artculo 38 de la ley indicada
en el considerando precedente, establece la obligatorie-
dad de las entidades, cada dos aos de publicar el ntegro
del TUPA, bajo responsabilidad de su titular, sin embargo,
podrn hacerlo antes, cuando consideren que las modifi-
caciones producidas en el mismo lo ameriten;
Que, mediante Resolucin Ejecutiva Regional N 0424-
2004 GR. UCAYALI-P, se aprueba el TUPA 2004 de la sede
central del Gobierno Regional de Ucayali, modificada con
Resolucin Ejecutiva Regional N 1327-2004 GR. UCAYALI-
P, y en atencin a los documentos del visto, se formula el
nuevo TUPA;
Que, con la visacin de la Gerencia Regional de Planea-
miento, Presupuesto y Acondicionamiento Territorial, Ge-
rencia de Asesora Jurdica, Gerencia de Administracin, y
Gerencia General Regional; y,
En uso de las facultades conferidas mediante Ley
N 27867 Ley Orgnica de los Gobiernos Regionales y su
Modificatoria;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar el Texto nico de Procedi-
mientos Administrativos -TUPA de la Sede Central del Go-
bierno Regional de Ucayali, que consta de 74 procedi-
mientos administrativos y que en anexo forma parte inte-
grante de la presente resolucin.
Artculo Segundo.- Encargar a las diferentes unidades
orgnicas del Gobierno Regional, el cumplimiento de las
disposiciones aprobadas en la presente resolucin.
Artculo Tercero.- Disponer la publicacin de la presen-
te resolucin en cumplimiento de la normatividad vigente.
Regstrese, comunquese y archvese.
EDWIN VSQUEZ LPEZ
Presidente Regional
Pg. 291109 R0BM8 LBL8
T
E
X
T
O

U
N
I
C
O

D
E

P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
S

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
O
S

-

(
T
U
P
A

)

-

A
O
:

2
0
0
5
E
N
T
I
D
A
D
:

G
O
B
I
E
R
N
O

R
E
G
I
O
N
A
L

D
E

U
C
A
Y
A
L
I
P
A
G
O
C
L
A
S
I
F
I
C
A
C
I
N
D
E
P
E
N
D
E
N
C
I
A
A
U
T
O
R
I
D
A
D
A
U
T
O
R
I
D
A
D
N
D
E
N
O
M
I
N
A
C
I
N
D
E
R
E
C
H
O
S
E
V
A
L
U
A
C
I
N
P
R
E
V
I
A
,
A
P
L
I
C
A
C
I
N
D
O
N
D
E
S
E
Q
U
E
Q
U
E
R
E
S
U
E
L
V
E
D
E
D
E
L
R
E
Q
U
I
S
I
T
O
S
T
R
M
I
T
E
A
P
R
O
B
.
D
E

S
I
L
E
N
C
I
O

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
O
I
N
I
C
I
A

E
L
A
P
R
U
E
B
A
E
L
E
L
R
E
C
U
R
S
O
O
R
D
.
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
%

U
I
T
.
A
U
T
O
M
.
P
O
S
I
T
I
V
O
N
E
G
A
T
I
V
O
N
O
S
U
J
E
T
O
T
R
M
I
T
E
T
R
M
I
T
E
I
M
P
U
G
N
A
T
I
V
O
G
E
R
E
N
C
I
A

R
E
G
I
O
N
A
L

D
E

P
L
A
N
E
A
M
I
E
N
T
O
,

P
R
E
S
U
P
U
E
S
T
O
Y

A
C
O
N
D
I
C
I
O
N
A
M
I
E
N
T
O

T
E
R
R
I
T
O
R
I
A
L
1
C
A
T
E
G
O
R
I
Z
A
C
I
O
N
Y
R
E
C
A
T
E
G
O
R
I
Z
A
C
I
O
N
D
E
C
E
N
T
R
O
S
P
O
B
L
A
D
O
S
Y
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
a
d
j
u
n
-
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
C
A
M
B
I
O
D
E
N
O
M
B
R
E
.
t
a
n
d
o
e
l
p
a
d
r
n
d
e
f
i
r
m
a
s
v
e
r
i
f
i
c
a
d
a
s
p
o
r
R
e
n
i
e
c
q
u
e
r
e
s
p
a
l
-
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
d
a
n

l
a

s
o
l
i
c
i
t
u
d
,

a
s
i

m
i
s
m
o

d
e
b
e
r

c
o
n
t
a
r

c
o
n

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
-
d
e
R
e
g
i
o
n
a
l
B
A
S
E

L
E
G
A
L
:

L
e
y

N

2
7
7
9
5

"
L
e
y

d
e

D
e
m
a
r
c
a
c
i
n

y

O
r
g
a
n
i
z
a
c
i
n

T
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
r
s
t
i
c
a
s
,
r
e
q
u
i
s
i
t
o
s
m
n
i
m
o
s
y
p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s
e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o
s
P
l
a
n
e
a
m
i
e
n
t
o

D
.
S
.

N

0
1
9
-
2
0
0
3
-
P
C
M

"
R
e
g
l
a
m
e
n
t
o

d
e

l
a

L
e
y

N

2
7
7
9
5
"
e
n

l
o
s

A
r
t
c
u
l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

:
P
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

-

C
a
t
e
g
o
r
i
z
a
c
i
n

y

R
e
c
a
t
e
g
o
r
i
z
a
c
i
n

d
e

C
e
n
t
r
o
s

P
o
b
l
a
d
o
s
y
A
c
o
n
d
i
c
i
o
n
a
-

A
r
t
.

9
,

2
4
,

3
4
,

3
5

y

3
6
m
i
e
n
t
o
T
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l

-

C
a
m
b
i
o

d
e

N
o
m
b
r
e

:

A
r
t
.

1
0
,

2
4
,

3
4
,

3
5

y

3
6
2
C
R
E
A
C
I
O
N

D
E

D
I
S
T
R
I
T
O
S
,

C
R
E
A
C
I
O
N

D
E

P
R
O
V
I
N
C
I
A
S
,
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
a
d
j
u
n
-
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
A
N
E
X
I
O
N
T
E
R
R
I
T
O
R
I
A
L
,
F
U
S
I
O
N
D
E
C
I
R
C
U
N
S
C
R
I
P
C
I
O
N
E
S
Y
t
a
n
d
o
e
l
p
a
d
r
n
d
e
f
i
r
m
a
s
v
e
r
i
f
i
c
a
d
a
s
p
o
r
R
e
n
i
e
c
q
u
e
r
e
s
p
a
l
-
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
T
R
A
S
L
A
D
O
S

D
E

C
A
P
I
T
A
L
d
a
n

l
a

s
o
l
i
c
i
t
u
d
,

a
s

m
i
s
m
o

d
e
b
e
r

c
o
n
t
a
r

c
o
n

l
a
s

c
a
r
a
c
t
e
-
d
e
R
e
g
i
o
n
a
l
r
s
t
i
c
a
s
,
r
e
q
u
i
s
i
t
o
s
m
n
i
m
o
s
y
p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s
e
s
t
a
b
l
e
c
i
d
o
s
P
l
a
n
e
a
m
i
e
n
t
o
B
A
S
E

L
E
G
A
L
:

L
e
y

N

2
7
7
9
5

"
L
e
y

d
e

D
e
m
a
r
c
a
c
i
n

y

O
r
g
a
n
i
z
a
c
i
n

T
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
e
n

l
o
s

A
r
t
c
u
l
o
s

s
i
g
u
i
e
n
t
e
s

:
P
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o

D
.
S
.

N

0
1
9
-
2
0
0
3
-
P
C
M

"
R
e
g
l
a
m
e
n
t
o

d
e

l
a

L
e
y

N

2
7
7
9
5
"

-

C
r
e
a
c
i
n

d
e

D
i
s
i
t
r
i
t
o
s

:
y
A
c
o
n
d
i
c
i
o
n
a
-

A
r
t
.

1
2
,
1
3
,

1
4
,

2
0
,

2
6

3
4
,

3
5

y

3
6
m
i
e
n
t
o
T
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l

-

C
r
e
a
c
i
n

d
e

P
r
o
v
i
n
c
i
a
s

:

A
r
t
.

1
5
,

1
6
,

2
0
,

2
6
,

3
4
,

3
5

y

3
6

-

A
n
e
x
i
n

T
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l

:

A
r
t
.

1
7
,

2
0
,

2
6
,

3
4
,

3
5

y

3
6

-

F
u
s
i
n

d
e

C
i
r
c
u
n
s
c
r
i
p
c
i
o
n
e
s

:

A
r
t
.

1
8
,

2
0
,

2
6
,

3
4
,

3
5

y

3
6

-

T
r
a
s
l
a
d
o

d
e

C
a
p
i
t
a
l

:

A
r
t
.

1
9
,

2
0
,

2
6
,

3
4
,

3
5

y

3
6
3
Z
O
N
A
S

D
E

T
R
A
T
A
M
I
E
N
T
O

E
S
P
E
C
I
A
L
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
G
R
P
P
A
T
P
r
e
s
i
d
e
n
t
.
G
o
b
.
R
e
g
B
A
S
E

L
E
G
A
L
:

L
e
y

N

2
7
7
9
5

"
L
e
y

d
e

D
e
m
a
r
c
a
c
i
n

y

O
r
g
a
n
i
z
a
c
i
n

T
e
r
r
i
t
o
r
i
a
l
C
a
s
o

1

:

D
e
t
e
r
m
i
n
a
c
i
n

d
e

l
m
i
t
e
s

p
o
r

c
a
r
e
n
c
i
a

o

i
m
p
r
e
c
i
-

D
.
S
.

N

0
1
9
-
2
0
0
3
-
P
C
M

"
R
e
g
l
a
m
e
n
t
o

d
e

l
a

L
e
y

N

2
7
7
9
5
"

s
i
n

e
n

r
e
a
s

u
r
b
a
n
a
s

:

A
r
t
c
u
l
o

2
8
C
a
s
o

2

:

D
e

l
a
s

z
o
n
a
s

d
e

f
r
o
n
t
e
r
a

u

o
t
r
o
s

d
e

i
n
t
e
r
s

:
D
N
T
D
T
P
C
M

A
r
t
c
u
l
o

2
9
4
A
D
Q
U
I
S
I
C
I
O
N
D
E
M
A
P
A
S

-

F
s
i
c
o

-

P
o
l
t
i
c
o

d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o

d
e

U
c
a
y
a
l
i
.
*

F
a
c
t
u
r
a

y
/
o

B
o
l
e
t
a

d
e

V
e
n
t
a

d
e

a
c
u
e
r
d
o

a

f
o
r
m
a
t
o
X

-

H
i
d
r
o
g
r
f
i
c
o

-

d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o

d
e

U
c
a
y
a
l
i

-

R
e
d

V
i
a
l

-

d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o

d
e

U
c
a
y
a
l
i
.

-

Z
o
n
a

d
e

F
r
o
n
t
e
r
a

d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o

d
e

U
c
a
y
a
l
i

-

B
r
a
s
i
l
.

-

R
i
e
s
g
o
s

y

V
u
l
n
e
r
a
b
i
l
i
d
a
d

d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o

d
e

U
c
a
y
a
l
i
.

-

M
a
p
a

d
e

E
s
t
a
b
l
e
c
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

S
a
l
u
d

-

d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o

d
e

U
c
a
y
a
l
i

-

P
o
b
r
e
z
a

d
e
l

d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o

U
c
a
y
a
l
i
.

-

P
l
a
n
o

P
u
c
a
l
l
p
a

-

Y
a
r
i
n
a
c
o
c
h
a
.

-

M
a
p
a

T
u
r
s
t
i
c
o

d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o

d
e

U
c
a
y
a
l
i

-

P
l
a
n
o

T
u
r
s
t
i
c
o

P
u
c
a
l
l
p
a

-

Y
a
r
i
n
a
c
o
c
h
a

-

M
a
p
a

d
e

l
a

p
r
o
v
i
n
c
i
a

d
e

C
o
r
o
n
e
l

P
o
r
t
i
l
l
o
.

-

M
a
p
a

d
e

l
a

p
r
o
v
i
n
c
i
a

d
e

A
t
a
l
a
y
a
.

-

M
a
p
a

d
e

l
a

p
r
o
v
i
n
c
i
a

d
e

P
u
r
s
.

-

M
a
p
a

d
e

l
a

p
r
o
v
i
n
c
i
a

d
e

P
a
d
r
e

A
b
a
d
.

-

M
a
p
a
s

d
i
s
t
r
i
t
a
l
e
s

-

M
a
p
a

F
i
s
i
o
g
r
f
i
c
o

d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o

d
e

U
c
a
y
a
l
i
Pg. 291110 R0BM8 LBL8
-
M
a
p
a
C
a
p
a
c
i
d
a
d
d
e
U
s
o
M
a
y
o
r
d
e
T
i
e
r
r
a
s
d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o
d
e
U
c
a
y
a
l
i
M
A
P
A
S

T
E
M
A
T
I
C
O
S

(
P
r
o
v
i
n
c
i
a
s

:

C
o
r
o
n
e
l

P
o
r
t
i
l
l
o
,

P
a
d
r
e

A
b
a
d
,

A
t
a
l
a
y
a
y

P
u
r
s
)

-

F
i
s
i
o
g
r
a
f
a

y

S
e
g
u
r
i
d
a
d

F
s
i
c
a

-

A
c
t
i
v
i
d
a
d
e
s

E
c
o
n
m
i
c
a
s

y

P
r
o
d
u
c
t
i
v
a
s
-
P
o
b
l
a
c
i
n
y
S
i
s
t
e
m
a
s
P
o
b
l
a
d
o
s

-

A
s
p
e
c
t
o
s

S
o
c
i
a
l
e
s

-

S
o
c
i
o

C
u
l
t
u
r
a
l

-

G
e
o

E
c
o
n
m
i
c
o
-
E
s
q
u
e
m
a
d
e
O
r
g
a
n
i
z
a
c
i
n
d
e
l
T
e
r
r
i
t
o
r
i
o

-

M
a
p
a

d
e

G
e
o
m
o
r
f
o
l
o
g
i
a

y

S
e
g
u
r
i
d
a
d

F
s
i
c
a

-

M
a
p
a

d
e

R
e
c
u
r
s
o
s

P
o
t
e
n
c
i
a
l
e
s

y

E
c
o
n
m
i
c
o
s
O
T
R
O
S

:

-

I
m
a
g
e
n

S
a
t
e
l
i
t
a
l

(
*
)
P
O
R
F
O
R
M
A
T
O
A
0

0
.
8
4

m
t
s

x

1
.
1
8

m
t
s
.
0
.
8
9

%

U
I
T
A
1

0
.
5
9

m
t
s

x

0
.
8
4

m
t
s
.
0
.
4
4

%

U
I
T
A
2

0
.
4
2

m
t
s

x

0
.
5
9

m
t
s
.
0
.
2
2

%

U
I
T
A
3

0
.
2
9

m
t
s

x

0
.
4
2

m
t
s
.
0
.
1
1

%

U
I
T
A
4

0
.
2
1

m
t
s

x

0
.
2
9

m
t
s
.
0
.
0
6

%

U
I
T

*

E
q
u
i
v
a
l
e

a
l

d
o
b
l
e

d
e

c
o
s
t
o

s
e
g
n

f
o
r
m
a
t
o
G
E
R
E
N
C
I
A

D
E

A
S
E
S
O
R
I
A

J
U
R
I
D
I
C
A
5
R
e
c
u
r
s
o
d
e
R
e
c
o
n
s
i
d
e
r
a
c
i
n
.
D
e
r
i
v
a
d
o
d
e
c
o
n
t
r
a
t
a
c
i
n
d
e
O
b
r
a
s
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
5

%

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
A
s
e
s
o
r
a
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
*
D
o
c
u
m
e
n
t
a
c
i
n
S
u
s
t
e
n
t
a
t
o
r
i
a
.
J
u
r
d
i
c
a
d
e
U
c
a
y
a
l
i

A
r
t
.

1
1
3
,

L
e
y

N

2
7
4
4
4

d
e
l

1
1
-
0
4
-
2
0
0
1
.
(
P
l
a
z
o

3
0

d
a
s

H
b
)
6
R
e
c
u
r
s
o
d
e
A
p
e
l
a
c
i
n
-
D
e
r
i
v
a
d
o
d
e
c
o
n
t
r
a
t
a
c
i
o
n
d
e
o
b
r
a
s
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
,
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
.
1
0

%

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
A
s
e
s
o
r
a
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l

*

D
o
c
u
m
e
n
t
o
s

S
u
s
t
e
n
t
a
t
o
r
i
o
s
J
u
r
d
i
c
a
d
e
U
c
a
y
a
l
i

A
r
t
.

1
1
3
,

L
e
y

N

2
7
4
4
4

d
e
l

1
1
-
0
4
-
2
0
0
1
.
(
P
l
a
z
o

3
0

d
a
s

H
b
)
7
Q
u
e
j
a
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
a
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
,
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
.
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l

y
/
o

j
e
f
e

i
n
m
e
d
i
a
t
o

d
e
l

q
u
e
j
a
d
o
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
A
s
e
s
o
r
a
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l

*

D
o
c
u
m
e
n
t
o
s

s
u
s
t
e
n
t
a
t
o
r
i
o
s
.
J
u
r
d
i
c
a
d
e
U
c
a
y
a
l
i

A
r
t
.

1
1
3

L
e
y

N

2
7
4
4
4
.
d
e
l

1
1
-
0
4
-
2
0
0
1
.
(
P
l
a
z
o

3

d
a
s

H
b
)
8
C
o
p
i
a

d
e

E
x
p
e
d
i
e
n
t
e
s

A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
s
.
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
,
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
G
e
r
e
n
t
e
d
e
A
s
e
s
o
r
a
J
u
r
d
i
c
a
C
o
s
t
o
d
e
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
-
(
L
o
s
E
x
p
e
d
i
e
n
t
e
s
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
t
i
v
o
s
c
o
n
u
n
a
a
n
t
i
g
e
d
a
d
m
a
y
o
r
a
R
e
p
r
o
d
u
c
c
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
A
s
e
s
o
r
a

d
o
s

a
o
s

s
e
r
n

a
t
e
n
d
i
d
o

p
o
r

e
l

a
r
c
h
i
v
o

c
e
n
t
r
a
l

d
e

l
a

e
n
t
i
d
a
d
.
)

*

F
a
c
t
u
r
a

y
/
o

B
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a
.
J
u
r
d
i
c
a

P
R
O
C
U
R
A
D
U
R
I
A

P
U
B
L
I
C
A

R
E
G
I
O
N
A
L
9
C
o
p
i
a

d
e

e
x
p
e
d
i
e
n
t
e
s

J
u
d
i
c
i
a
l
e
s

c
u
l
m
i
n
a
d
o
s
.
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
o
c
u
r
a
d
o
r
P
b
l
i
c
o
R
e
g
i
o
n
a
l
.
0
.
0
0
6
2
5
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
P
r
o
c
u
r
a
d
o
r
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
P
b
l
i
c
o

*

F
a
c
t
u
r
a

y
/
o

B
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a
.
c
/
f
o
l
i
o
R
e
g
i
o
n
a
l
O
F
I
C
I
N
A

D
E

I
M
A
G
E
N

I
N
S
T
I
T
U
C
I
O
N
A
L
1
0
A
d
q
u
i
s
i
c
i
n
d
e
P
u
b
l
i
c
a
c
i
o
n
e
s
.
*
B
o
l
e
t
i
n
e
s
.

*

S
e
r

p
e
r
s
o
n
a

n
a
t
u
r
a
l
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
I
m
a
g
e
n
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
P
A
G
O
C
L
A
S
I
F
I
C
A
C
I
N
D
E
P
E
N
D
E
N
C
I
A
A
U
T
O
R
I
D
A
D
A
U
T
O
R
I
D
A
D
N
D
E
N
O
M
I
N
A
C
I
N
D
E
R
E
C
H
O
S
E
V
A
L
U
A
C
I
N
P
R
E
V
I
A
,
A
P
L
I
C
A
C
I
N
D
O
N
D
E
S
E
Q
U
E
Q
U
E
R
E
S
U
E
L
V
E
D
E
D
E
L
R
E
Q
U
I
S
I
T
O
S
T
R
M
I
T
E
A
P
R
O
B
.
D
E

S
I
L
E
N
C
I
O

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
O
I
N
I
C
I
A

E
L
A
P
R
U
E
B
A
E
L
E
L
R
E
C
U
R
S
O
O
R
D
.
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
%

U
I
T
.
A
U
T
O
M
.
P
O
S
I
T
I
V
O
N
E
G
A
T
I
V
O
N
O
S
U
J
E
T
O
T
R
M
I
T
E
T
R
M
I
T
E
I
M
P
U
G
N
A
T
I
V
O
Pg. 291111 R0BM8 LBL8
*
R
e
v
i
s
t
a
i
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
.

*

T
e
n
e
r

p
r
o
g
r
a
m
a

i
n
f
o
r
m
a
t
i
v
o
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
I
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
d
e

I
m
a
g
e
n

I
n
s
t
i
t
u
c
.
*
F
i
l
m
a
c
i
o
n
e
s
d
e
V
i
d
e
o
s
O
f
i
c
i
a
l
e
s
.

*

T
e
n
e
r

p
r
o
g
r
a
m
a

i
n
f
o
r
m
a
t
i
v
o
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
1
1
A
d
q
u
i
s
i
c
i
n

d
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
l
e
s

d
e

v
i
d
e
o
.

*

F
a
c
t
u
r
a

y
/
o

B
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a
.

2
.

%

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
I
m
a
g
e
n
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
I
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
d
e

I
m
a
g
e
n

I
n
s
t
i
t
u
c
.
1
2
A
l
q
u
i
l
e
r

d
e

e
q
u
i
p
o

d
e

s
o
n
i
d
o
.
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
a
S
e
c
r
e
t
a
r
i
a
G
e
n
e
r
a
l
i
n
d
i
c
a
n
d
o
3

%

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
I
m
a
g
e
n
S
e
c
r
e
t
a
r
a

e
l

e
v
e
n
t
o

c
u
l
t
u
r
a
l
.
I
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
G
e
n
e
r
a
l

*

S
e
r

I
n
s
t
i
t
u
c
i
n

d
e
l

E
s
t
a
d
o

o

g
r
e
m
i
o

o
r
g
a
n
i
z
a
d
o
.

*

F
a
c
t
u
r
a

y
/
o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a
.
1
3
A
l
q
u
i
l
e
r

d
e

E
q
u
i
p
o

d
e

F
i
l
m
a
c
i
n
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
a
S
e
c
r
e
t
a
r
i
a
G
e
n
e
r
a
l
i
n
d
i
c
a
n
d
o
2
%
U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
e
c
r
e
t
a
r
a

e
l

e
v
e
n
t
o

c
u
l
t
u
r
a
l
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
G
e
n
e
r
a
l

*

S
e
r

I
n
s
t
i
t
u
c
i
n

d
e
l

E
s
t
a
d
o

o

g
r
e
m
i
o

o
r
g
a
n
i
z
a
d
o
.

*

F
a
c
t
u
r
a

y
/
o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a
.
1
4
A
l
q
u
i
l
e
r

d
e

s
a
l
a

d
e

e
d
i
c
i
n

d
e

v
i
d
e
o
s
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
a
S
e
c
r
e
t
a
r
i
a
G
e
n
e
r
a
l
i
n
d
i
c
a
n
d
o
2
%
U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
e
c
r
e
t
a
r
a

S
e
r

g
r
e
m
i
o

o
r
g
a
n
i
z
a
d
o

y
/
o

e
m
p
r
e
s
a

p
a
r
t
i
c
u
l
a
r
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
G
e
n
e
r
a
l

*

F
a
c
t
u
r
a

y
/
o

B
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a
.
S
E
C
R
E
T
A
R
I
A

G
E
N
E
R
A
L
1
5
A
c
c
e
s
o

a

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i
n

q
u
e

p
o
s
e
a
n

o

p
r
o
d
u
z
c
a
n

l
a
s

d
i
v
e
r
s
a
s
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
s
e
g
n
f
o
r
m
a
t
o
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
S
e
c
r
e
t
a
r
i
o
G
e
n
e
r
a
l
C
o
s
t
o
d
e
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
e
c
r
e
t
a
r
a
G
e
r
e
n
t
e
G
e
n
e
r
a
l
G
e
r
e
n
c
i
a
s
,

S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
s

y

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e
l

G
R
U
.

e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
n
d
o

l
a

i
n
f
o
r
m
a
c
i
n

e
x
a
c
t
a

q
u
e

d
e
s
e
a

a
c
c
e
d
e
r
.
R
e
p
r
o
d
u
c
c
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
G
e
n
e
r
a
l
R
e
g
i
o
n
a
l
E
x
p
e
d
i
c
i
n

d
e

c
o
p
i
a
s

s
i
m
p
l
e
s

y
/
o

c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
a
s

c
o
o
r
d
i
n
a
d
a
m
e
n
t
e

-
F
a
c
t
u
r
a

o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a

d
e
l

c
o
s
t
o

d
e

r
e
p
r
o
d
u
c
c
i
n
.
c
o
n
l
a
s
d
i
s
t
i
n
t
a
s

r
e
a
s
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e
U
c
a
y
a
l
i

T
r
m
i
t
e

s
i
e
t
e

d
i
a
s
.
B
a
s
e

L
e
g
a
l
:

L
e
y

2
7
8
0
6

y

s
u

m
o
d
i
f
i
c
a
t
o
r
i
a

L
e
y

N
2
7
9
2
7

c
o
n

l
a
s

e
x
c
e
p
c
i
o
n
e
s

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
a
s

y

s
u

r
e
g
l
a
m
e
n
t
o
.
O
F
I
C
I
N
A

D
E

S
I
S
T
E
M
A
S
1
6
R
e
g
i
s
t
r
o

d
e

D
o
m
i
n
i
o
s

*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
i
r
i
g
i
d
a

a
l

J
e
f
e

d
e

l
a

o
f
i
c
i
n
a

d
e

S
i
s
t
e
m
a
s
.
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
J
e
f
e

d
e

l
a
0
1
a
o
3
.
1
8
2

U
I
T
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
O
f
i
c
i
n
a
d
e
s
i
s
t
e
m
a
s
0
2
a
o
s
5
.
6
2
1

U
I
T
1
7
A
l
o
j
a
m
i
e
n
t
o

W
e
b
,

m
s

0
6

c
u
e
n
t
a
s

d
e

a
h
o
r
r
o
,

m
s

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

c
o
r
r
e
o

*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
i
r
i
g
i
d
a

a
l

J
e
f
e

d
e

l
a

o
f
i
c
i
n
a

d
e

S
i
s
t
e
m
a
s
.
3
.
0
3

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
J
e
f
e

d
e

l
a
d
e

1
0

M
b

d
e

a
l
m
a
c
e
n
a
m
i
e
n
t
o

y

d
e

s
u
b
i
d
a

0
4

M
b

c
o
n

a
n
t
i
v
i
r
u
s

y

a
n
t
i

s
p
a
m
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
O
f
i
c
i
n
a
d
e
s
i
s
t
e
m
a
s
m
s
a
g
e
n
d
a
i
n
c
o
r
p
o
r
a
d
o
e
n
e
l
c
o
r
r
e
o
l
i
b
r
e
t
a
d
e
d
i
r
e
c
c
i
o
n
e
s
e
n
t
r
e
o
t
r
o
s
.
1
8
C
o
r
r
e
o

a
d
i
c
i
o
n
a
l

p
o
r

a
o

c
o
n

D
o
m
i
n
i
o

P
r
o
p
i
o

*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
i
r
i
g
i
d
a

a
l

J
e
f
e

d
e

l
a

o
f
i
c
i
n
a

d
e

S
i
s
t
e
m
a
s
.
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
J
e
f
e

d
e

l
a

0
1

a
o
2
.
5
9
8

U
I
T
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
O
f
i
c
i
n
a
d
e
s
i
s
t
e
m
a
s

0
2

a
o
s
4
.
4
5
5

U
I
T

0
8

a
o
s
7
.
1
0
6

U
I
T

1
5

a
o
s
1
1
.
1
3
6
U
I
T

2
0

a
o
s
1
5
.
3
7
5
U
I
T

2
5

a
o
s
1
6
.
6
5
2
U
I
T

5
0

a
o
s
1
7
.
5
0

U
I
T
G
E
R
E
N
C
I
A

D
E

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
C
I
N
1
9
R
e
a
l
i
z
a
c
i
n

d
e

p
r
c
t
i
c
a
s

p
r
e
-
p
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
e
s
.
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
a
S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
H
u
m
a
n
o
s
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
(
R
E
R
.
N
0
7
5
9
-
2
0
0
3
-
G
R
U
-
P
y
R
E
R
.
N
0
9
1
4
-
2
0
0
3
-
G
R
U
-
P
)
(
E
s
p
e
c
i
f
i
c
a
n
d
o
s
u
e
s
p
e
c
i
a
l
i
d
a
d
y
m
o
d
a
l
i
d
a
d
.
)
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
n
.

-
A
d
j
u
n
t
a
r

c
a
r
t
a

d
e

p
r
e
s
e
n
t
.

d
e

l
a

U
n
i
v
e
r
s
i
d
a
d

o

I
n
s
t
i
t
.

S
u
p
e
r
i
o
r
P
A
G
O
C
L
A
S
I
F
I
C
A
C
I
N
D
E
P
E
N
D
E
N
C
I
A
A
U
T
O
R
I
D
A
D
A
U
T
O
R
I
D
A
D
N
D
E
N
O
M
I
N
A
C
I
N
D
E
R
E
C
H
O
S
E
V
A
L
U
A
C
I
N
P
R
E
V
I
A
,
A
P
L
I
C
A
C
I
N
D
O
N
D
E
S
E
Q
U
E
Q
U
E
R
E
S
U
E
L
V
E
D
E
D
E
L
R
E
Q
U
I
S
I
T
O
S
T
R
M
I
T
E
A
P
R
O
B
.
D
E

S
I
L
E
N
C
I
O

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
O
I
N
I
C
I
A

E
L
A
P
R
U
E
B
A
E
L
E
L
R
E
C
U
R
S
O
O
R
D
.
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
%

U
I
T
.
A
U
T
O
M
.
P
O
S
I
T
I
V
O
N
E
G
A
T
I
V
O
N
O
S
U
J
E
T
O
T
R
M
I
T
E
T
R
M
I
T
E
I
M
P
U
G
N
A
T
I
V
O
Pg. 291112 R0BM8 LBL8
-
A
d
j
u
n
t
a
r
c
o
p
i
a
d
e
d
o
c
u
m
e
n
t
o
d
e
i
d
e
n
t
i
d
a
d
.

-
A
d
j
u
n
t
a
r

d
o
s

f
o
t
o
g
r
a
f
a
s

t
a
m
a
o

c
a
r
n
.
2
0
C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

d
e

r
e
t
e
n
c
i
o
n
e
s

d
e

i
m
p
u
e
s
t
o
s

d
e

q
u
i
n
t
a

c
a
t
e
g
o
r
a

d
e

p
e
r
s
o
n
a
l
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
D
i
r
e
c
t
o
r
d
e
O
f
i
c
i
n
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
.
a
c
t
i
v
o

y

n
o

a
c
t
i
v
o
.

H
u
m
a
n
o
s
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e

R
R

H
H

A
d
j
u
n
t
a
r

c
o
p
i
a

d
e

r
e
s
o
l
u
c
i
n

d
e

c
o
n
t
r
a
t
o
(
s
)

p
/
n
o

a
c
t
i
v
o
s
.
2
1
C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

d
e

T
r
a
b
a
j
o

a

P
e
r
s
o
n
a
l

n
o

A
c
t
i
v
o
.
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
D
i
r
e
c
t
o
r
d
e
O
f
i
c
i
n
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
.

H
u
m
a
n
o
s
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e

R
R

H
H
2
2
C
o
n
s
t
a
n
c
i
a

d
e

t
r
a
b
a
j
o
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
D
i
r
e
c
t
o
r
d
e
O
f
i
c
i
n
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e

H
u
m
a
n
o
s
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
A
d
m
i
n
i
s
t
r
a
c
i
n
.

(
I
n
d
i
c
a
r

f
e
c
h
a

d
e

i
n
i
c
i
o

y

d
e
p
e
n
d
e
n
c
i
a

d
o
n
d
e

l
a
b
o
r
o
)
2
3
D
e
c
l
a
r
a
c
i
n

j
u
r
a
d
a

d
e

i
n
g
r
e
s
o
s
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
D
i
r
e
c
t
o
r
d
e
O
f
i
c
i
n
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
.

H
u
m
a
n
o
s
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e

R
R

H
H
2
4
D
e
c
l
a
r
a
c
i
n

J
u
r
a
d
a

d
e
l

E
m
p
l
e
a
d
o
r

p
a
r
a

T
r
m
i
t
e

d
e

J
u
b
i
l
a
c
i
n
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
D
i
r
e
c
t
o
r
d
e
O
f
i
c
i
n
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
.

H
u
m
a
n
o
s
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e

R
R

H
H

C
o
n
s
t
a
n
c
i
a

c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
a

d
e

p
a
g
o
s

y

d
e
s
c
u
e
n
t
o
s
.

C
o
p
i
a

d
e

r
e
s
o
l
u
c
i
n

d
e

n
o
m
b
r
a
m
i
e
n
t
o

y
/
o

c
o
n
t
r
a
t
o
(
s
)
.
2
5
C
o
n
s
t
a
n
c
i
a

d
e

H
a
b
e
r
e
s

y

d
e
s
c
u
e
n
t
o
s
.
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
D
i
r
e
c
t
o
r
d
e
O
f
i
c
i
n
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
.
P
a
r
a

e
x

t
r
a
b
a
j
a
d
o
r
e
s

d
e
l

G
o
b
i
e
r
n
o

R
e
g
i
o
n
a
l

d
e

U
c
a
y
a
l
i
.

H
u
m
a
n
o
s
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e

R
R

H
H

A
d
j
u
n
t
a
r

c
o
p
i
a

d
e

r
e
s
o
l
u
c
i
n

d
e

c
o
n
t
r
a
t
o
(
s
)
.
2
6
P
a
g
o

d
e

C
o
m
p
e
n
s
a
c
i
n

p
o
r

T
i
e
m
p
o

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

y

p
a
g
o

d
e
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
D
i
r
e
c
t
o
r
d
e
O
f
i
c
i
n
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
.
C
o
m
p
e
n
s
a
c
i
n

V
a
c
a
c
i
o
n
a
l
.

H
u
m
a
n
o
s
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e

R
R

H
H
P
a
r
a

e
x

t
r
a
b
a
j
a
d
o
r
e
s

d
e
l

G
o
b
i
e
r
n
o

R
e
g
i
o
n
a
l

d
e

U
c
a
y
a
l
i
.

A
d
j
u
n
t
a
r

c
o
p
i
a

d
e
l

c
o
n
t
r
a
t
o
(
s
)
2
7
C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

y
/
o

C
o
n
s
t
a
n
c
i
a

d
e

p
r
c
t
i
c
a
s

p
r
e

p
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l
e
s
.
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
D
i
r
e
c
t
o
r
d
e
o
f
i
c
i
n
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
.

H
u
m
a
n
o
s
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e

R
R

H
H
(
S
o
l
o
p
/
c
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o
a
d
j
u
n
t
a
r
c
o
p
i
a
d
e
l
c
o
n
v
e
n
i
o
d
e
p
r
c
t
i
c
a
s
p
r
e
p
r
o
f
e
s
.
)
2
8
C
o
n
s
t
a
n
c
i
a

d
e

N
o

P
e
r
c
i
b
i
r

P
e
n
s
i
n

d
e
l

G
o
b
i
e
r
n
o

R
e
g
i
o
n
a
l
.
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
D
i
r
e
c
t
o
r
d
e
O
f
i
c
i
n
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
.

H
u
m
a
n
o
s
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e

R
R

H
H
A
d
j
u
n
t
a
r
c
o
p
i
a
v
i
s
i
b
l
e
d
e
l
d
o
c
u
m
e
n
t
o
d
e
i
d
e
n
t
i
d
a
d
.
2
9
C
o
n
s
t
a
n
c
i
a

d
e

p
r
e
s
t
a
c
i
n

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
D
i
r
e
c
t
o
r
d
e
O
f
i
c
i
n
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
.
(
P
e
r
s
o
n
a
l

p
o
r

S
N
P
y
/
o

l
o
c
a
c
i
n

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s
)

H
u
m
a
n
o
s
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e

R
R

H
H

A
d
j
u
n
t
a
r

c
o
p
i
a

d
e
l

c
o
n
t
r
a
t
o
(
s
)
3
0
C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

d
e

r
e
m
u
n
e
r
a
c
i
o
n
e
s

y

r
e
t
e
n
c
i
o
n
e
s

s
o
b
r
e

r
e
n
t
a
s

d
e

*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
i
r
i
g
i
d
a

a
l

D
i
r
e
c
t
o
r
(
a
)

d
e

l
a

O
f
i
c
i
n
a

d
e

T
e
s
o
r
e
r
a
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
i
r
e
c
t
o
r
(
a
)

d
e

O
f
i
c
.
c
u
a
r
t
a

c
a
t
e
g
o
r
a

e

i
m
p
u
e
s
t
o

e
x
t
r
a
o
r
d
i
n
a
r
i
o

d
e

s
o
l
i
d
a
r
i
d
a
d
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e
T
e
s
o
r
e
r
a
3
1
C
o
n
s
t
a
n
c
i
a

d
e

p
r
o
v
e
e
d
o
r

*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
i
r
i
g
i
d
a

a
l

D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

l
o
g
s
t
i
c
a

y

P
a
t
.

F
i
s
c
a
l
.
0
.
1
0
%

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
D
i
r
e
c
t
o
r

d
e

O
f
i
c
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e
L
o
g
s
t
i
c
a
3
2
A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

D
i
r
e
c
t
a

p
a
r
a

l
a

A
d
q
u
i
s
i
c
i
n

d
e

B
i
e
n
e
s

y

*

O
b
t
e
n
c
i
n

d
e

b
a
s
e
s
.
C
o
s
t
o
d
e
X
D
i
r
e
c
c
i
n
d
e
S
u
m
i
n
i
s
t
r
o
s
,

C
o
n
t
r
a
t
a
c
i
n

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

y

C
o
n
s
u
l
t
o
r
a
.
R
e
p
r
o
d
u
c
c
.
T
e
s
o
r
e
r
a
A
b
s
o
l
u
c
i
n

d
e

c
o
n
s
u
l
t
a
s
*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
i
r
i
g
i
d
a

a
l

P
r
e
s
i
d
e
n
t
e

d
e

l
a

C
E
P
A
D
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
i
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e

P
e
r
m
a
n
e
n
t
e

d
e
C
E
P
A
D
A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
o
n
e
s
.
3
3
A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

d
e

M
e
n
o
r

C
u
a
n
t
a

d
e

B
i
e
n
e
s

y

S
u
m
i
n
i
s
t
r
o
s

*

O
b
t
e
n
c
i
n

d
e

b
a
s
e
s
.
C
o
s
t
o
d
e
X
D
i
r
e
c
c
i
n
d
e
C
o
n
t
r
a
t
a
c
i
n

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

y

C
o
n
s
u
l
t
o
r
a
.
R
e
p
r
o
d
u
c
c
.
T
e
s
o
r
e
r
a
A
b
s
o
l
u
c
i
n

d
e

c
o
n
s
u
l
t
a
s
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
a
C
E
P
A
D
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
i
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
P
A
G
O
C
L
A
S
I
F
I
C
A
C
I
N
D
E
P
E
N
D
E
N
C
I
A
A
U
T
O
R
I
D
A
D
A
U
T
O
R
I
D
A
D
N
D
E
N
O
M
I
N
A
C
I
N
D
E
R
E
C
H
O
S
E
V
A
L
U
A
C
I
N
P
R
E
V
I
A
,
A
P
L
I
C
A
C
I
N
D
O
N
D
E
S
E
Q
U
E
Q
U
E
R
E
S
U
E
L
V
E
D
E
D
E
L
R
E
Q
U
I
S
I
T
O
S
T
R
M
I
T
E
A
P
R
O
B
.
D
E

S
I
L
E
N
C
I
O

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
O
I
N
I
C
I
A

E
L
A
P
R
U
E
B
A
E
L
E
L
R
E
C
U
R
S
O
O
R
D
.
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
%

U
I
T
.
A
U
T
O
M
.
P
O
S
I
T
I
V
O
N
E
G
A
T
I
V
O
N
O
S
U
J
E
T
O
T
R
M
I
T
E
T
R
M
I
T
E
I
M
P
U
G
N
A
T
I
V
O
Pg. 291113 R0BM8 LBL8

P
e
r
m
a
n
e
n
t
e

d
e
C
E
P
A
D
A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
o
n
e
s
.
3
4
P
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n

d
e

R
e
c
u
r
s
o
s

d
e

A
p
e
l
a
c
i
n
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
a
C
E
P
A
D
.
X
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
i
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l

-

L
i
c
i
t
a
c
i
n

P
b
l
i
c
a

y
/
o

C
o
n
c
u
r
s
o

P
b
l
i
c
o
-
A
d
q
u
i
s
.

B
i
e
n
e
s

y

S
e
r
v
i
c
.

L
i
c
i
t
a
c
.

P
b
l
.

y
/
o

C
o
n
c
u
r
s
o

P
b
l
.
-
A
d
q
u
i
s
.

B
i
e
n
e
s

y

S
e
r
v
i
c
.
7
5
%

U
I
T

-

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

D
i
r
e
c
t
a
.

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

D
i
r
e
c
t
a
.

5
0

%

U
I
T

P
e
r
m
a
n
e
n
t
e

d
e
C
E
P
A
D
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l

-

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

d
e

M
e
n
o
r

C
u
a
n
t
a
.

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

d
e

M
e
n
o
r

C
u
a
n
t
a
.

2
5
%

U
I
T
A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
o
n
e
s
.
d
e
U
c
a
y
a
l
i
G
E
R
E
N
C
I
A

R
E
G
I
O
N
A
L

D
E

I
N
F
R
A
E
S
T
R
U
C
T
U
R
A
3
5
V
e
n
t
a

d
e

b
a
s
e
s

p
a
r
a

L
i
c
i
t
a
c
i
o
n
e
s

P
b
l
i
c
a
s

,
C
o
n
c
u
r
s
o
s

*

P
a
g
o

d
e
l

c
o
s
t
o

d
e

l
a
s

b
a
s
e
s

p
o
r

e
l

p
o
s
t
o
r

a
c
r
e
d
i
t
a
d
o
C
o
s
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
G
e
r
e
n
t
e
P
b
l
i
c
o
s

,

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
i
r
e
c
t
a
s

y

a
d
j
u
d
i
c
a
c
i
o
n
e
s

d
e
R
e
p
r
o
d
u
c
c
.
T
e
s
o
r
e
r
a
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e
m
e
n
o
r

c
u
a
n
t
a

p
a
r
a

c
o
n
s
u
l
t
o
r
a

d
e

o
b
r
a
s

y

e
j
e
c
u
c
i
n

d
e
d
e
b
a
s
e
s
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
o
b
r
a
s
.
3
6

S
o
l
u
c
i
n

d
e

C
o
n
t
r
o
v
e
r
s
i
a
s

e
n

l
o
s

P
r
o
c
e
s
o
s

d
e

s
e
l
e
c
c
i
n
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
i
a
l
.
X
C
o
m
i
t
C
o
m
i
t
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l

R
e
c
u
r
s
o
s

d
e

a
p
e
l
a
c
i
n
:

-

I
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
n

d
e
l

i
m
p
u
g
n
a
n
t
e
.
E
s
p
e
c
i
a
l
E
s
p
e
c
i
a
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l

-
S
e
a
l
a
r

d
o
m
i
c
i
l
i
o

p
r
o
c
e
s
a
l

y

n
m
e
r
o

d
e

f
a
c
s
m
i
l

o
G
R
I
G
R
I
d
e
U
c
a
y
a
l
i

d
i
r
e
c
c
i
n

e
l
e
c
t
r
o
n
i
c
a

p
r
o
p
i
a

s
i

l
a

t
u
v
i
e
r
e
.

-
E
l

p
e
t
i
t
o
r
i
o

,

q
u
e

c
o
m
p
r
e
n
d
e

l
a

d
e
t
e
r
m
i
n
a
c
i
n

c
l
a
r
a

y

c
o
n
c
r
e
t
a

d
e

l
a

p
r
e
t
e
n
s
i
n
.

-
L
o
s

f
u
n
d
a
m
e
n
t
o
s

d
e

h
e
c
h
o
.

-
L
o
s

f
u
n
d
a
m
e
n
t
o
s

d
e

d
e
r
e
c
h
o
.

-
L
a
s

p
r
u
e
b
a
s

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
a
l
e
s

e
n

c
a
s
o
s

d
e

h
a
b
e
r
l
a
s
.

-

E
l

c
o
m
p
r
o
b
a
n
t
e

d
e

p
a
g
o

d
e

l
a

t
a
s
a

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
.

-
F
i
r
m
a

d
e
l

i
m
p
u
g
n
a
n
t
e

y

d
e

s
u

r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
n
t
e
.

-
C
o
p
i
a
s

s
i
m
p
l
e
s

d
e
l

e
s
c
r
i
t
o

y

d
e

s
u
s

r
e
c
a
u
d
o
s

p
a
r
a

l
a

o
t
r
a

p
a
r
t
e

s
i

l
a
s

h
u
b
i
e
r
a
.
-
A
u
t
o
r
i
z
a
c
i
n
d
e
l
a
b
o
g
a
d
o
,
e
n
l
o
s
c
a
s
o
s
d
e
l
i
c
i
t
a
c
i
o
n
e
s

P
b
l
i
c
a
s
,

c
o
n
c
u
r
s
o
s

p
b
l
i
c
o
s

y

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
o
n
e
s

D
i
-

r
e
c
t
a
s

P
b
l
i
c
a
s

y

s
i
e
m
p
r
e

q
u
e

l
a

d
e
f
e
n
s
a

s
e
a

c
a
u
t
i
v
a
.

-
L
i
c
i
t
a
c
i
o
n
e
s

P
b
l
i
c
a
s

y

C
o
n
c
u
r
s
o
s

P
b
l
i
c
o
s
.

-
L
i
c
i
t
a
c
i
o
n
e
s

P
b
l
i
c
a
s

y

C
o
n
c
u
r
s
o
s

P
b
l
i
c
o
s
.
1
0
0

%

U
I
T

-

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

D
i
r
e
c
t
a
.

-
A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

D
i
r
e
c
t
a
.

5
0

%

U
I
T

-

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

d
e

M
e
n
o
r

C
u
a
n
t
a
.

-
A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

d
e

M
e
n
o
r

C
u
a
n
t
a
.

2
5

%

U
I
T
3
7

P
a
g
o

d
e

A
d
e
l
a
n
t
o

d
i
r
e
c
t
o

y
/
o

m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
,

i
n
s
u
m
o
s

o

s
e
r
v
i
c
i
o
s
.
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
e
l
c
o
n
t
r
a
t
i
s
t
a
d
i
r
i
g
i
d
o
a
l
a
G
e
r
e
n
c
i
a
R
e
g
i
o
n
a
l
G
r
a
t
u
i
t
o
X
S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
G
e
r
e
n
t
e
d
e
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e
U
c
a
y
a
l
i
c
o
n
d
e

E
j
e
c
u
.

y

S
u
p
e
r
.
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e

a
t
e
n
c
i
n

y

p
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n

a
l

S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

o

I
n
s
p
e
c
t
o
r

d
e

o
b
r
a
.
P
r
o
y
e
c
t
o
s
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

*

I
n
f
o
r
m
e

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

d
e
l

S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

o

I
n
s
p
e
c
t
o
r

o
b
r
a

*

C
a
r
t
a

F
i
a
n
z
a

o

P
l
i
z
a

d
e

C
a
u
c
i
n
3
8
P
a
g
o

d
e

v
a
l
o
r
i
z
a
c
i
n

d
e

o
b
r
a
.

*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
e
l

c
o
n
t
r
a
t
i
s
t
a

a

l
a

G
e
r
e
n
c
i
a

R
e
g
.
d
e

I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
-
G
r
a
t
u
i
t
o
X
S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
G
e
r
e
n
t
e
r
a
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e
U
c
a
y
a
l
i
,
a
d
j
u
n
t
a
n
d
o
v
a
l
o
r
i
z
a
-
d
e

E
j
e
c
u
.

y

S
u
p
e
r
.
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e

c
i
n

d
e

o
b
r
a

y

s
o
l
i
c
i
t
a
n
d
o

p
a
g
o

c
o
n

a
t
e
n
c
i
n

y

p
r
e
s
e
n
-
P
r
o
y
e
c
t
o
s
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

t
a
c
i
n

a
l

S
u
p
e
r
v
i
s
o
r

o

I
n
s
p
e
c
t
o
r

O
b
r
a

*

I
n
f
o
r
m
e

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

d
e
l

s
u
p
e
r
v
i
s
o
r

o

I
n
s
p
e
c
t
o
r

d
e

O
b
r
a
3
9
P
a
g
o

d
e

A
v
a
n
c
e
s

d
e

e
s
t
u
d
i
o
s

y

p
e
r
f
i
l
e
s

*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
e
l

c
o
n
s
u
l
t
o
r

o

p
e
r
f
i
l
e
r
o
s

d
i
r
i
g
i
d
a

a

l
a

G
e
r
.
R
e
g
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
G
e
r
e
n
t
e
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e
U
c
a
y
a
l
i
a
d
j
u
n
t
a
n
d
o
d
e
E
s
t
u
d
i
o
s
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e

v
a
l
o
r
i
z
a
c
i
n

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

y

s
o
l
i
c
i
t
a
n
d
o

p
a
g
o

c
o
n

a
t
e
n
c
i
n
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

y

p
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n

a
l

I
n
s
p
e
c
t
o
r

d
e
l

E
s
t
u
d
i
o

*

I
n
f
o
r
m
e

d
e
l

I
n
s
p
e
c
t
o
r

d
e
l

e
s
t
u
d
i
o
4
0
A
d
i
c
i
o
n
a
l
e
s

d
e

O
b
r
a
s

*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
e
l

c
o
n
t
r
a
t
i
s
t
a

d
i
r
i
g
i
d
o

a

l
a

G
e
r
.

R
e
g
.

I
n
f
r
a
e
s
-
G
r
a
t
u
i
t
o
X
S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
G
e
r
e
n
t
e

t
r
u
c
t
u
r
a

c
o
n

a
t
e
n
c
i
n

y

p
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n

a
l

i
n
s
p
e
c
.

d
e

o
b
r
a
.
d
e

E
j
e
c
u
.

y

S
u
p
e
r
.
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e

*

I
n
f
o
r
m
e

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

d
e
l

s
u
p
e
r
v
.

o

i
n
s
p
e
c
.

d
e

o
b
r
a
.
P
r
o
y
e
c
t
o
s
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
P
A
G
O
C
L
A
S
I
F
I
C
A
C
I
N
D
E
P
E
N
D
E
N
C
I
A
A
U
T
O
R
I
D
A
D
A
U
T
O
R
I
D
A
D
N
D
E
N
O
M
I
N
A
C
I
N
D
E
R
E
C
H
O
S
E
V
A
L
U
A
C
I
N
P
R
E
V
I
A
,
A
P
L
I
C
A
C
I
N
D
O
N
D
E
S
E
Q
U
E
Q
U
E
R
E
S
U
E
L
V
E
D
E
D
E
L
R
E
Q
U
I
S
I
T
O
S
T
R
M
I
T
E
A
P
R
O
B
.
D
E

S
I
L
E
N
C
I
O

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
O
I
N
I
C
I
A

E
L
A
P
R
U
E
B
A
E
L
E
L
R
E
C
U
R
S
O
O
R
D
.
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
%

U
I
T
.
A
U
T
O
M
.
P
O
S
I
T
I
V
O
N
E
G
A
T
I
V
O
N
O
S
U
J
E
T
O
T
R
M
I
T
E
T
R
M
I
T
E
I
M
P
U
G
N
A
T
I
V
O
Pg. 291114 R0BM8 LBL8
4
1
D
e
d
u
c
c
i
o
n
e
s

d
e

o
b
r
a

*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
e
l

c
o
n
t
r
a
t
i
s
t
a

d
i
r
i
g
i
d
o

a

l
a

G
e
r
.

R
e
g
.

I
n
f
r
a
e
s
-
G
r
a
t
u
i
t
o
X
S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
G
e
r
e
n
t
e

t
r
u
c
t
u
r
a

c
o
n

a
t
e
n
c
i
n

y

p
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n

a
l

i
n
s
p
e
c
t
o
r

d
e

o
b
r
a
.
d
e

E
j
e
c
u
.

y

S
u
p
e
r
.
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e

*

I
n
f
o
r
m
e

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

d
e
l

s
u
p
e
r
v
.

o

i
n
s
p
e
c
.

d
e

o
b
r
a
.
P
r
o
y
e
c
t
o
s
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
4
2
A
m
p
l
i
a
c
i
n

d
e

P
l
a
z
o

C
o
n
t
r
a
c
t
u
a
l

*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
e
l

c
o
n
t
r
a
t
i
s
t
a

d
i
r
i
g
i
d
a

a

I
a

G
e
r
.

R
e
g
.

I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
G
r
a
t
u
i
t
o
X
S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
G
e
r
e
n
t
e

c
o
n

a
t
e
n
c
i
n

y

p
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n

a
l

s
u
p
e
r
v
.

o

i
n
s
p
e
c
.
d
e

o
b
r
a
.
d
e

E
j
e
c
u
.

y

S
u
p
e
r
.
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e

*

I
n
f
o
r
m
e

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

d
e
l

s
u
p
e
r
v
i
s
o
r

o

i
n
s
p
e
c
t
o
r

d
e

o
b
r
a
P
r
o
y
e
c
t
o
s
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
*
C
o
p
i
a
d
e
l
c
u
a
d
e
r
n
o
d
e
o
b
r
a
d
o
n
d
e
r
e
g
i
s
t
r
a
l
a
c
i
r
c
u
n
s
t
a
n
c
i
a

q
u
e

a
m
e
r
i
t
a

l
a

a
m
p
l
i
a
c
i
n

d
e

p
l
a
z
o
,

f
o
t
o
s
,

c
a
l
e
n
d
a
r
i
o
s

v
a
l
o

-

r
i
z
a
d
o
s

a
f
e
c
t
a
d
o
s
,

d
o
c
u
m
e
n
t
o
s

s
u
s
t
e
n
t
a
t
o
r
i
o
s
,

e
t
c
.
4
3
R
e
c
e
p
c
i
n

d
e

O
b
r
a
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
e
l
C
o
n
t
r
a
t
i
s
t
a
d
i
r
i
g
i
d
o
a
l
G
e
r
.
R
e
g
.
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
G
e
r
e
n
t
e

c
o
n

a
t
e
n
c
i
n

y

p
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n

a
l

s
u
p
e
r
v
.

o

i
n
s
p
e
c
.
d
e

o
b
r
a
.
d
e

E
j
e
c
u
.

y

S
u
p
e
r
.
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e

*

I
n
f
o
r
m
e

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

d
e
l

i
n
s
p
e
c
.

o

s
u
p
e
r
v
.

d
e

O
b
r
a
P
r
o
y
e
c
t
o
s
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
*
C
o
p
i
a
d
e
l
c
u
a
d
e
r
n
o
d
e
o
b
r
a
d
o
n
d
e
r
e
g
i
s
t
r
a
e
l
p
e
d
i
d
o
.
4
4
P
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n

d
e

L
i
q
u
i
d
a
c
i
n

d
e

C
o
n
t
r
a
t
o
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
e
l
c
o
n
t
r
a
t
i
s
t
a
d
i
r
i
g
i
d
o
a
l
a
G
e
r
.
R
e
g
.
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
G
e
r
e
n
t
e

c
/
a
t
e
n
c
i
n

y

p
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n

a
l

s
u
p
e
r
v
.

o

i
n
s
p
e
c
.
d
e

o
b
r
a
.
d
e

E
j
e
c
u
.

y

S
u
p
e
r
.
R
e
g
i
o
n
a
l

*

I
n
f
o
r
m
e

d
e

c
o
n
f
o
r
m
i
d
a
d

d
e
l

s
u
p
e
r
v
.

o

i
n
s
p
e
c
.

d
e

O
b
r
a
.
P
r
o
y
e
c
t
o
s
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

-

E
l
a
b
o
r
a
c
i
n

p
o
r

l
a

G
.
R
.
I
n
f
r
/

c
a
s
o

d
e

n
o

p
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n
.

(
P
a
g
o

d
e
l

1
.
5
%

d
e
l

m
o
n
t
o

d
e
l

c
o
n
t
r
a
t
o
)
4
5
P
a
g
o

d
e

L
i
q
u
i
d
a
c
i
n

d
e

C
o
n
t
r
a
t
o
*
C
o
n
r
e
s
o
l
u
c
i
n
d
e
L
i
q
u
i
d
a
c
i
n
d
e
l
C
o
n
t
r
a
t
o
.
X
S
u
b
g
e
r
.

d
e

E
j
e
c
.
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l
y

S
u
p
.

P
r
o
y
e
c
t
o
s
d
e
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
4
6
C
o
n
c
i
l
i
a
c
i
n
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
G
e
r
e
n
c
i
a
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e
R
e
g
i
o
n
a
l
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
4
7
A
r
b
i
t
r
a
j
e
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
G
e
r
e
n
c
i
a
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l
d
e
R
e
g
i
o
n
a
l
I
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
G
E
R
E
N
C
I
A

R
E
G
I
O
N
A
L

D
E

D
E
S
A
R
R
O
L
L
O

E
C
O
N
O
M
I
C
O
4
8
E
l
a
b
o
r
a
c
i
n

d
e

F
i
c
h
a

T
c
n
i
c
a
,

A
s
e
s
o
r
a
m
i
e
n
t
o

*

V

d
e

l
a

S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a

d
e

E
s
t
u
d
i
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
E
c
o
n
m
i
c
o
4
9
E
l
a
b
o
r
a
c
i
n

d
e

P
e
r
f
i
l

d
e

P
r
o
y
e
c
t
o
.

*

V

d
e

l
a

S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a

d
e

E
s
t
u
d
i
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l

*

A
d
j
u
n
t
a
r

i
n
f
o
r
m
a
c
i
n

b
s
i
c
a

s
i
n

f
o
r
m
a
t
o
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
*
C
o
n
s
i
d
e
r
a
d
o
e
n
e
l
p
r
e
s
u
p
u
e
s
t
o
p
a
r
t
i
c
i
p
a
t
i
v
o
.
E
c
o
n
m
i
c
o
5
0
E
l
a
b
o
r
a
c
i
n

d
e

E
s
t
u
d
i
o
s

d
e

P
r
e
f
a
c
t
i
b
i
l
i
d
a
d
.

*

V

d
e

l
a

S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a

d
e

E
s
t
u
d
i
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l

*

A
d
j
u
n
t
a
r

i
n
f
o
r
m
a
c
i
n

b
s
i
c
a

s
i
n

f
o
r
m
a
t
o
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o

*

P
e
r
f
i
l

S
N
I
P

a
p
r
o
b
a
d
o
.
E
c
o
n
m
i
c
o
5
1
E
l
a
b
o
r
a
c
i
n

d
e

E
s
t
u
d
i
o
s

d
e

F
a
c
t
i
b
i
l
i
d
a
d
.

*

V

d
e

l
a

S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a

d
e

E
s
t
u
d
i
o
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l

*

A
d
j
u
n
t
a
r

i
n
f
o
r
m
a
c
i
n

b
s
i
c
a

s
i
n

f
o
r
m
a
t
o
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o

*

P
r
e
f
a
c
t
i
b
i
l
i
d
a
d

S
N
I
P

a
p
r
o
b
a
d
o
.
E
c
o
n
m
i
c
o
5
2
F
o
t
o
c
o
p
i
a
s

d
e

P
r
o
y
e
c
t
o
s

e

I
n
f
o
r
m
a
c
i
n

T
c
n
i
c
a
.

*

V

d
e

l
a

S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a

d
e

E
s
t
u
d
i
o
s
C
o
s
t
o
s
X
S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l

*

F
a
c
t
u
r
a

y
/
o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a

/

p
o
r

h
o
j
a
.
d
i
r
e
c
t
o
s
d
e
E
s
t
u
d
i
o
s
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
r
e
p
r
o
d
u
c
c
.
E
c
o
n
m
i
c
o
5
3
I
n
f
o
r
m
a
c
i
n

T
c
n
i
c
a

V
a

I
n
t
e
r
n
e
t
.

*

V

d
e

l
a

S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a

d
e

E
s
t
u
d
i
o
s
C
o
s
t
o
s
X
S
u
b
g
e
r
e
n
c
i
a
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l

*

F
a
c
t
u
r
a

y
/
o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a

/

p
o
r

h
o
j
a
.
d
i
r
e
c
t
o
s
d
e
E
s
t
u
d
i
o
s
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
r
e
p
r
o
d
u
c
c
.
E
c
o
n
m
i
c
o
P
A
G
O
C
L
A
S
I
F
I
C
A
C
I
N
D
E
P
E
N
D
E
N
C
I
A
A
U
T
O
R
I
D
A
D
A
U
T
O
R
I
D
A
D
N
D
E
N
O
M
I
N
A
C
I
N
D
E
R
E
C
H
O
S
E
V
A
L
U
A
C
I
N
P
R
E
V
I
A
,
A
P
L
I
C
A
C
I
N
D
O
N
D
E
S
E
Q
U
E
Q
U
E
R
E
S
U
E
L
V
E
D
E
D
E
L
R
E
Q
U
I
S
I
T
O
S
T
R
M
I
T
E
A
P
R
O
B
.
D
E

S
I
L
E
N
C
I
O

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
O
I
N
I
C
I
A

E
L
A
P
R
U
E
B
A
E
L
E
L
R
E
C
U
R
S
O
O
R
D
.
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
%

U
I
T
.
A
U
T
O
M
.
P
O
S
I
T
I
V
O
N
E
G
A
T
I
V
O
N
O
S
U
J
E
T
O
T
R
M
I
T
E
T
R
M
I
T
E
I
M
P
U
G
N
A
T
I
V
O
Pg. 291115 R0BM8 LBL8
5
4
A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

d
i
r
e
c
t
a

p
a
r
a

l
a

c
o
n
t
r
a
t
a
c
i
n

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

*

O
b
t
e
n
c
i
n

d
e

b
a
s
e
s
.
C
o
s
t
o
d
e
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e

C
o
n
s
u
l
t
o
r
a
.
R
e
p
r
o
d
u
c
c
.
T
e
s
o
r
e
r
a
A
b
s
o
l
u
c
i
n

d
e

c
o
n
s
u
l
t
a
s
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
.
P
e
r
m
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
i
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
P
e
r
m
a
n
e
n
t
e
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
i
a
l
P
e
r
m
a
n
e
n
t
e
5
5
A
l
q
u
i
l
e
r

d
e

e
q
u
i
p
o

a
u
d
i
o
v
i
s
u
a
l

(
r
e
t
r
o
p
r
o
y
e
c
t
o
r
,

e
c
r
a
n

y

l
a
p

t
o
p
)
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
.
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
E
c
o
n
m
i
c
o
4
.
5

%

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l

F
a
c
t
u
r
a

y
/
o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a

(
e
x
c
e
p
t
o

u
n
i
d
a
d
e
s

o
r
g
n
i
-
T
e
s
o
r
e
r
a
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o

c
a
s

d
e
l

G
o
b
.

R
e
g
.

y

D
i
r
e
c
c
i
o
n
e
s

R
e
g
i
o
n
a
l
e
s
.
E
c
o
n
m
i
c
o
A
L
D
E
A

I
N
F
A
N
T
I
L

S
A
N

J
U
A
N

D
E

Y
A
R
I
N
A
C
O
C
H
A
5
6
I
n
g
r
e
s
o

T
e
m
p
o
r
a
l

d
e

M
e
n
o
r
e
s
.

*

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
e

I
n
g
r
e
s
o

t
e
m
p
o
r
a
l

d
e

l
a

P
N
P
,

F
i
s
c
a
-
G
r
a
t
u
i
t
o
X

J
u
z
g
a
d
o

d
e

J
u
e
z

d
e
L
o
s

J
u
e
c
e
s

d
e

l
a

l
a

d
e

t
u
r
n
o

J
u
z
g
a
d
o

d
e

F
a
m
i
l
i
a
F
a
m
i
l
i
a
F
a
m
i
l
i
a
S
a
l
a

M
i
x
t
a

d
e

l
a
C
o
r
t
e
S
u
p
e
r
i
o
r
d
e
J
u
s
t
i
c
i
a
U
c
a
y
a
l
i
.
5
7
I
n
g
r
e
s
o

D
e
f
i
n
i
t
i
v
o

d
e

M
e
n
o
r
e
s
.

*

O
f
i
c
i
o

d
e

i
n
t
e
r
n
a
m
i
e
n
t
o

o
r
d
e
n
a
d
o

p
o
r

e
l

J
u
e
z

d
e
G
r
a
t
u
i
t
o
X

J
u
z
g
a
d
o

d
e

J
u
e
z

d
e
L
o
s

J
u
e
c
e
s

d
e

l
a

F
a
m
i
l
i
a
,

F
i
s
c
a
l
a

d
e

t
u
r
n
o
.
F
a
m
i
l
i
a
F
a
m
i
l
i
a
S
a
l
a

M
i
x
t
a

d
e

l
a
C
o
r
t
e
S
u
p
e
r
i
o
r
d
e
J
u
s
t
i
c
i
a
U
c
a
y
a
l
i
.
5
8
P
r
e

A
d
o
p
c
i
n

d
e

M
e
n
o
r
e
s
.

*

C
a
r
t
a

d
e

l
a

S
e
c
r
e
t
a
r
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

A
d
o
p
c
i
o
n
e
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
M
I
M
D
E
S
S
e
c
r
e
t
a
r
i
o

(
d
e
s
i
g
n
a
c
i
n
)

d
e

l
o
s

P
r
e

-

a
d
o
p
t
a
n
t
e
s

S
e
c
r
e
t
a
r
a
N
a
c
i
o
n
a
l
N
a
c
i
o
n
a
l
d
e
d
e
A
d
o
p
c
i
o
n
e
s
A
d
o
p
c
i
o
n
e
s
M
I
M
D
E
S
5
9
E
x
t
e
r
n
a
m
i
e
n
t
o

e
n

A
d
o
p
c
i
n

d
e

M
e
n
o
r
e
s
.

*

O
f
i
c
i
o

d
e

l
a

S
e
c
r
e
t
a
r
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

A
d
o
p
c
i
o
n
e
s
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
M
I
M
D
E
S
S
e
c
r
e
t
a
r
i
o

S
e
c
r
e
t
a
r
a
N
a
c
i
o
n
a
l
N
a
c
i
o
n
a
l
d
e
d
e
A
d
o
p
c
i
o
n
e
s
A
d
o
p
c
i
o
n
e
s
M
I
M
D
E
S
G
E
R
E
N
C
I
A

R
E
G
I
O
N
A
L

D
E

D
E
S
A
R
R
O
L
L
O

S
O
C
I
A
L
6
0
C
u
r
s
o
s

d
e

c
a
p
a
c
i
t
a
c
i
n

e
n

r
e
a
s

d
e

s
u

c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
.
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
G
e
r
e
n
t
e
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
S
o
c
i
a
l
,
i
n
d
i
c
a
n
d
o
C
o
s
t
o
d
e
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
u
b
g
e
r
e
n
t
e
d
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
(
C
i
n
c
o

d
a
s

p
a
r
a

s
u

a
t
e
n
c
i
n
)

e
l

r
e
a

e
n

q
u
e

d
e
s
e
a
n

s
e
r

c
a
p
a
c
i
t
a
d
o
s
.
m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
P
r
o
m
o
c
.

y

d
e
s
a
r
r
.
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
H
u
m
a
n
o
S
o
c
i
a
l
6
1
A
s
e
s
o
r
a
m
i
e
n
t
o

t
c
n
i
c
o

e
n

p
r
o
y
e
c
t
o
s

s
o
c
i
a
l
e
s

a

s
e
c
t
o
r
e
s

d
e

s
u
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
G
e
r
e
n
t
e
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
S
o
c
i
a
l
.
C
o
s
t
o
d
e
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
u
b
g
e
r
e
n
t
e
d
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
c
o
m
p
e
t
e
n
c
i
a
.
m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
P
r
o
m
o
c
.

y

d
e
s
a
r
r
.
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
H
u
m
a
n
o
S
o
c
i
a
l
6
2
D
i
s
e
o
s

d
e

i
n
f
r
a
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a

d
e
p
o
r
t
i
v
a
.
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
G
e
r
e
n
t
e
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
S
o
c
i
a
l
.
C
o
s
t
o
s
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
u
b
g
e
r
e
n
t
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
(

T
r
e
i
n
t
a

d
a
s

p
a
r
a

s
u

a
t
e
n
c
i
n
)
m
a
t
e
r
i
a
l
e
s
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e
P
r
o
y
e
c
t
o
s
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
S
o
c
i
a
l
6
3
O
p
i
n
i
n

f
a
v
o
r
a
b
l
e

p
a
r
a

l
a

g
e
s
t
i
n

d
e

i
n
s
c
r
i
p
c
i
n

e
n

e
l

r
e
g
i
s
-
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
e
o
p
i
n
i
n
f
a
v
o
r
a
b
l
e
d
i
r
i
g
i
d
o
a
l
G
e
r
e
n
t
e
1
.
8
1
8
1

%

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
G
e
r
e
n
t
e
G
e
n
e
r
a
l
t
r
o

d
e

o
r
g
a
n
i
z
a
c
i
o
n
e
s

n
o

G
u
b
e
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s

d
e

D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
.

R
e
g
i
o
n
a
l

d
e

D
e
s
a
r
r
o
l
l
o

S
o
c
i
a
l
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
R
e
g
i
o
n
a
l
(

O
N
G
D

-

P
E
R
U

)
.

A
d
j
u
n
t
a
r

f
a
c
t
u
r
a

y
/
o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a
S
o
c
i
a
l
N
o
t
a
:

S
i

l
a

I
n
s
p
e
c
c
i
n

s
e

r
e
a
l
i
z
a

e
n

P
u
r
u
s
,

A
t
a
l
a
y
a

y

P
t
o
.

E
s
p
e
r
a
n
z
a

-
D
.
.
L
e
g
i
s
l
.

N

7
1
9
,

L
e
y

d
e

C
T
I
.

A
r
t
.

7
4
,
8
2

d
e
l

D
S
.

0
1
5
-
9
2
-
P
C
M
.
d
e
n
t
r
o

l
a

l
o
c
a
l
i
d
a
d

s
e

i
n
c
r
e
m
e
n
t
a

e
l

c
o
s
t
o

d
e
t
e
r
m
i
n
a
d
o

e
n

0
.
3
0
3

U
I
T

m
a
s
.

-
M
a
n
u
a
l

d
e

P
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

l
a

C
T
I
.
C
a
s
o

a

u
t
i
l
i
z
a
r

e
n

l
o
s

p
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

6
3
,
6
4
,
6
5

y

6
6
.

-
L
e
y

N

2
7
6
9
2

d
e

l
a

A
P
C
I
.

N
o
t
a
:

N
o

s
e

r
e
c
i
b
i
r
a
n

e
x
p
e
d
i
e
n
t
e
s

i
n
c
o
m
p
l
e
t
o
s
.
P
A
G
O
C
L
A
S
I
F
I
C
A
C
I
N
D
E
P
E
N
D
E
N
C
I
A
A
U
T
O
R
I
D
A
D
A
U
T
O
R
I
D
A
D
N
D
E
N
O
M
I
N
A
C
I
N
D
E
R
E
C
H
O
S
E
V
A
L
U
A
C
I
N
P
R
E
V
I
A
,
A
P
L
I
C
A
C
I
N
D
O
N
D
E
S
E
Q
U
E
Q
U
E
R
E
S
U
E
L
V
E
D
E
D
E
L
R
E
Q
U
I
S
I
T
O
S
T
R
M
I
T
E
A
P
R
O
B
.
D
E

S
I
L
E
N
C
I
O

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
O
I
N
I
C
I
A

E
L
A
P
R
U
E
B
A
E
L
E
L
R
E
C
U
R
S
O
O
R
D
.
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
%

U
I
T
.
A
U
T
O
M
.
P
O
S
I
T
I
V
O
N
E
G
A
T
I
V
O
N
O
S
U
J
E
T
O
T
R
M
I
T
E
T
R
M
I
T
E
I
M
P
U
G
N
A
T
I
V
O
Pg. 291116 R0BM8 LBL8
-
L
o
s
r
e
q
u
i
s
i
t
o
s
s
o
l
i
c
i
t
a
r
e
n
O
f
i
c
i
n
a
d
e
G
e
r
.
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
S
o
c
i
a
l
6
4
O
p
i
n
i
n

f
a
v
o
r
a
b
l
e

p
a
r
a

l
a

G
e
s
t
i
n

d
e

R
e
n
o
v
a
c
i
n

d
e

I
n
s
c
r
i
p
-
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
.
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
S
o
c
i
a
l
1
.
8
1
8
1

%

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
u
b
g
e
r
e
n
t
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
.
c
i
n

e
n

e
l

R
e
g
i
s
t
r
o

d
e

O
r
g
a
n
i
z
a
c
i
o
n
e
s

n
o

G
u
b
e
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s
.

A
d
j
u
n
t
a
r

f
a
c
t
u
r
a

y
/
o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
(

O
N
G
D

-

P
E
R
U

)
.
P
r
o
y
e
c
t
o
s
S
o
c
i
a
l

-
D
.
.
L
e
g
i
s
l
.

N

7
1
9
,

L
e
y

d
e

C
T
I
.

-
A
r
t
.

7
4
,
7
5
,
8
2

d
e
l

D
S
.

0
1
5
-
9
2
-
P
C
M
.

-
M
a
n
u
a
l

d
e

P
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

l
a

C
T
I
.

-
L
e
y

N

2
7
6
9
2

d
e

l
a

A
P
C
I
.

-
V
i
g
e
n
c
i
a

d
e
l

r
e
g
i
s
t
r
o

2

a
o
s

c
o
m
o

m
x
i
m
o
.

N
o
t
a
:

N
o

s
e

r
e
c
i
b
i
r
n

e
x
p
e
d
i
e
n
t
e
s

i
n
c
o
m
p
l
e
t
o
s
.
-
L
o
s
r
e
q
u
i
s
i
t
o
s
s
o
l
i
c
i
t
a
r
e
n
O
f
i
c
i
n
a
d
e
G
e
r
.
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
S
o
c
i
a
l
6
5
I
n
s
c
r
i
p
c
i
n

e
n

e
l

R
e
g
i
s
t
r
o

d
e

D
o
n
a
c
i
o
n
e
s
,

I
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
e
s

P
r
i
-
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
.
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
S
o
c
i
a
l
1
.
8
1
8
1

%

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
G
e
r
e
n
t
e
G
e
n
e
r
a
l
v
a
d
a
s

s
i
n

f
i
n
e
s

d
e

l
u
c
r
o

r
e
c
e
p
t
o
r
a
s

d
e

D
o
n
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a

-

A
d
j
u
n
t
a
r

f
a
c
t
u
r
a

o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
R
e
g
i
o
n
a
l
r
c
t
e
r

a
s
i
s
t
e
n
c
i
a
l

o

e
d
u
c
a
c
i
o
n
a
l
,

p
r
o
v
e
n
i
e
n
t
e
s

d
e
l

e
x
t
e
r
i
o
r
.
S
o
c
i
a
l

-
D
.
.
L
e
g
i
s
l
.

N

7
1
9
,

L
e
y

d
e

C
T
I
.

-
A
r
t
.

1
0
,
3
1
,
3
2
,
8
2

d
e
l

D
S
.

0
1
5
-
9
2
-
P
C
M
.

-
M
a
n
u
a
l

d
e

P
r
o
c
e
d
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

l
a

C
T
I
.

-
L
e
y

N

2
7
6
9
2

d
e

l
a

A
P
C
I
.

-
V
i
g
e
n
c
i
a

d
e
l

r
e
g
i
s
t
r
o

2

a
o
s

c
o
m
o

m
x
i
m
o
.

N
o
t
a
:

N
o

s
e

r
e
c
i
b
i
r
n

e
x
p
e
d
i
e
n
t
e
s

i
n
c
o
m
p
l
e
t
o
s
.
-
L
o
s
r
e
q
u
i
s
i
t
o
s
s
o
l
i
c
i
t
a
r
e
n
O
f
i
c
i
n
a
d
e
G
e
r
.
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
S
o
c
i
a
l
6
6
O
p
i
n
i
n

f
a
v
o
r
a
b
l
e

p
a
r
a

d
e
v
o
l
u
c
i
n

d
e

I
G
V

e

I
P
M

p
a
g
a
d
o
s

p
o
r

c
o
m
p
r
a
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
.
d
e
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
S
o
c
i
a
l
1
.
8
1
8
1

%

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
G
e
r
e
n
t
e
G
e
n
e
r
a
l
d
e

b
i
e
n
e
s

y

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

p
r
o
y
e
c
t
o
s

f
i
n
a
n
c
i
a
d
o
s

c
o
n

r
e
c
u
r
s
o
s

d
e

C
T
I
-
P
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n
d
e
l
p
l
a
n
o
p
e
r
a
t
i
v
o
d
e
l
p
r
o
y
e
c
t
o
q
u
e
s
o
l
i
c
i
t
a
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
R
e
g
i
o
n
a
l
n
o

r
e
e
m
b
o
l
s
a
b
l
e

y

d
o
n
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
v
e
n
i
e
n
t
e
s

d
e
l

e
x
t
e
r
i
o
r
.

d
e
v
o
l
u
c
i
n

d
e

I
G
V

e

I
P
M
.
S
o
c
i
a
l
-
P
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n
d
e
l
p
r
o
y
.
q
u
e
s
o
l
i
c
i
t
a
l
a
d
e
v
o
l
u
c
i
n
d
e
I
G
V
e
I
P
M
.
-
D
o
c
u
m
e
n
t
o
q
u
e
c
e
r
t
i
f
i
q
u
e
q
u
e
l
o
s
f
o
n
d
o
s
p
r
o
v
i
e
n
e
n
d
e
C
T
I
n
o
r
e
e
m
b
o
l
s
a
b
l
e
o
d
e
d
o
n
a
c
i
o
n
e
s
d
e
l
e
x
t
e
r
i
o
r
(
C
o
n
v
e
n
i
o
,

c
o
n
t
r
a
t
o
,

c
a
r
t
a

d
e

e
j
e
c
u
c
i
n
,

m
i
n
u
t
a

d
e

e
n
t
e
n
d
i
m
i
e
n
t
o
)
6
7
A
c
r
e
d
i
t
a
c
i
n

a

J
e
f
e
s

d
e

C
o
m
u
n
i
d
a
d
e
s

N
a
t
i
v
a
s
.

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
i
r
i
g
i
d
a

a

l
a

G
e
r
e
n
c
i
a

R
.
d
e

D
e
s
.

S
o
c
i
a
L
G
r
a
t
u
i
t
a
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
J
e
f
e

d
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
(
1
0
d
i
a
s
s
i
c
u
m
p
l
e
c
o
n
l
o
s
r
e
q
u
i
s
i
t
o
s
.
)

C
o
p
i
a

L
e
g
a
l
i
z
a
d
a

-

F
e
d
a
t
a
d
a

-

d
e
l

a
c
t
a

d
e

a
s
a
m
b
l
e
a
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
I
R
D
E
C
O
M
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o

C
o
p
i
a

s
i
m
p
l
e

d
e
l

D
.
N
.
I
.

d
e
l

J
e
f
e

a

A
c
r
e
d
i
t
a
r
.
S
o
c
i
a
l

C
o
p
i
a

s
i
m
p
l
e

d
e
l

t
t
u
l
o

d
e

P
r
o
p
i
e
d
a
d

d
e

l
a

c
o
m
u
n
i
d
a
d
.
6
8
R
e
g
i
s
t
r
o

d
e

s
a
n
e
a
m
i
e
n
t
o

d
e

A
s
e
n
t
a
m
i
e
n
t
o
s

H
u
m
a
n
o
s
.

S
o
l
i
c
i
t
u
d

d
i
r
i
g
i
d
a

a

l
a

G
e
r
e
n
c
i
a

R
e
g
.
d
e

D
e
s
.

S
o
c
i
a
l
.
G
r
a
t
u
i
t
a
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
u
b
g
e
r
e
n
t
e
d
e
G
e
r
e
n
t
e
d
e
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
P
r
o
m
o
c
.

y

d
e
s
a
r
r
.
D
e
s
a
r
r
o
l
l
o
H
u
m
a
n
o
S
o
c
i
a
l
G
E
R
E
N
C
I
A

R
E
G
I
O
N
A
L

D
E

R
E
C
U
R
S
O
S

N
A
T
U
R
A
L
E
S

Y

G
E
S
T
I
N
D
E
L

M
E
D
I
O

A
M
B
I
E
N
T
E
6
9
R
e
g
i
s
t
r
o

d
e

C
o
n
s
u
l
t
o
r
e
s

y

C
o
n
s
u
l
t
o
r
a
s

A
m
b
i
e
n
t
a
l
e
s
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
a
G
e
r
e
n
c
i
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
N
a
t
u
r
a
l
e
s

P
e
r
s
o
n
a
s

N
a
t
u
r
a
l
e
s

y

G
e
s
t
i
n

d
e
l

M
e
d
i
o

A
m
b
i
e
n
t
e
5
.
0
0
%

U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
u
b
g
e
r
e
n
t
e
d
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l

C
u
r
r
c
u
l
u
m

V
i
t
a
e

d
o
c
u
m
e
n
t
a
d
o

-

c
o
p
i
a

d
e

R
U
C
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
G
e
s
t
i
n
d
e
l
d
e

R
e
c
.

N
a
t
u
r
.
y

G
e
s
t

C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

d
e

h
a
b
i
l
i
t
a
d
o

d
e
l

C
.
I
.
P
.
M
e
d
i
o
A
m
b
i
e
n
t
e

d
e
l

M
e
d
.

A
m
b
i
e
n
t
e
.

E
x
p
e
r
i
e
n
c
i
a

P
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l

m
n
i
m
a

d
e

c
u
a
t
r
o

a
o
s

D
.
N
.
I

d
e
l

S
o
l
i
c
i
t
a
n
t
e

(

c
o
p
i
a

s
i
m
p
l
e

)

F
a
c
t
u
r
a

o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a

d
e
l

G
o
b
.
R
e
g

d
e

U
c
a
y
a
l
i
.

P
e
r
s
o
n
a
s

J
u
r
d
i
c
a
s
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
a
G
e
r
e
n
c
i
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
N
a
t
u
r
a
l
e
s

1
0
.
0
0
%
U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
u
b
g
e
r
e
n
t
e
d
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l

y

G
e
s
t
i
n

d
e
l

M
e
d
i
o

A
m
b
i
e
n
t
e
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
G
e
s
t
i
n
d
e
l
d
e

R
e
c
.

N
a
t
u
r
.
y

G
e
s
t

C
o
p
i
a

s
i
m
p
l
e

d
e

l
a

m
i
n
u
t
a

d
e

c
o
n
s
t
i
t
u
c
i
n
.
M
e
d
i
o
A
m
b
i
e
n
t
e

d
e
l

M
e
d
.

A
m
b
i
e
n
t
e
.

P
o
d
e
r

d
e
l

r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
n
t
e

L
e
g
a
l

d
e

l
a

E
m
p
.
p
/

q
u
i
e
n

t
r
a
m
i
t
a
r
a
.

D
o
m
i
c
i
l
i
o

L
e
g
a
l
,

T
e
l
e
f
a
x
,

c
o
r
r
e
o

e
l
e
c
t
r
n
i
c
o

F
a
c
t
u
r
a

o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a

d
e
l

G
o
b
.
R
e
g

d
e

U
c
a
y
a
l
i
.
P
A
G
O
C
L
A
S
I
F
I
C
A
C
I
N
D
E
P
E
N
D
E
N
C
I
A
A
U
T
O
R
I
D
A
D
A
U
T
O
R
I
D
A
D
N
D
E
N
O
M
I
N
A
C
I
N
D
E
R
E
C
H
O
S
E
V
A
L
U
A
C
I
N
P
R
E
V
I
A
,
A
P
L
I
C
A
C
I
N
D
O
N
D
E
S
E
Q
U
E
Q
U
E
R
E
S
U
E
L
V
E
D
E
D
E
L
R
E
Q
U
I
S
I
T
O
S
T
R
M
I
T
E
A
P
R
O
B
.
D
E

S
I
L
E
N
C
I
O

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
O
I
N
I
C
I
A

E
L
A
P
R
U
E
B
A
E
L
E
L
R
E
C
U
R
S
O
O
R
D
.
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
%

U
I
T
.
A
U
T
O
M
.
P
O
S
I
T
I
V
O
N
E
G
A
T
I
V
O
N
O
S
U
J
E
T
O
T
R
M
I
T
E
T
R
M
I
T
E
I
M
P
U
G
N
A
T
I
V
O
Pg. 291117 R0BM8 LBL8
7
0
A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

D
i
r
e
c
t
a
,

p
a
r
a

l
a

c
o
n
t
r
a
t
a
c
i
n

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e
*
O
b
t
e
n
c
i
n
d
e
b
a
s
e
s
.
C
o
s
t
o
d
e
X
D
i
r
e
c
c
i
n
d
e

C
o
n
s
u
l
t
o
r
a
.
R
e
p
r
o
d
u
c
c
.
T
e
s
o
r
e
r
a

A
b
s
o
l
u
c
i
n

d
e

c
o
n
s
u
l
t
a
s
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
.
P
e
r
m
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
i
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
P
e
r
m
a
n
e
n
t
e
C
o
m
i
t

E
s
p
.
P
e
r
m
.
7
1
A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

d
e

M
e
n
o
r

C
u
a
n
t
a
,

p
a
r
a

l
a

c
o
n
t
r
a
t
a
c
i
n

d
e
*
O
b
t
e
n
c
i
n
d
e
b
a
s
e
s
.
C
o
s
t
o
d
e
X
D
i
r
e
c
c
i
n
d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

C
o
n
s
u
l
t
o
r
a
.
R
e
p
r
o
d
u
c
c
.
T
e
s
o
r
e
r
a

A
b
s
o
l
u
c
i
n

d
e

c
o
n
s
u
l
t
a
s
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
.
P
e
r
m
.
G
r
a
t
u
i
t
o
X
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
i
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
P
e
r
m
a
n
e
n
t
e
C
o
m
i
t

E
s
p
.
P
e
r
m
.
7
2
P
r
e
s
e
n
t
a
c
i
n

d
e

R
e
c
u
r
s
o
s

d
e

A
p
e
l
a
c
i
n
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
.
P
e
r
m
.
X
C
o
m
i
t
E
s
p
e
c
i
a
l
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
P
r
e
s
i
d
e
n
t
e
d
e
l

-

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

D
i
r
e
c
t
a
.

-

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

D
i
r
e
c
t
a
.

5
0

%

U
I
T
P
e
r
m
a
n
e
n
t
e
C
o
m
i
t

E
s
p
.
P
e
r
m
.
G
o
b
i
e
r
n
o
R
e
g
i
o
n
a
l

-

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

D
i
r
e
c
t
a

s
e
l
e
c
t
i
v
a
.

-

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

D
i
r
e
c
t
a

s
e
l
e
c
t
i
v
a
.

3
7

%

U
I
T
d
e
U
c
a
y
a
l
i

-

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
o
n

d
e

M
e
n
o
r

C
u
a
n
t
a
.

-

A
d
j
u
d
i
c
a
c
i
n

d
e

M
e
n
o
r

C
u
a
n
t
a
.

2
5
%

U
I
T
7
3
A
S
U
N
T
O
S
A
M
B
I
E
N
T
A
L
E
S
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
a
G
e
r
e
n
c
i
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
N
a
t
u
r
a
l
e
s
G
r
a
t
u
i
t
o
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
u
b
g
e
r
e
n
t
e
d
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l
A
t
e
n
c
i
n

d
e

D
e
n
u
n
c
i
a
s

d
e

C
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i
n

A
m
b
i
e
n
t
a
l
.

y

G
e
s
t
i
n

d
e
l

M
e
d
i
o

A
m
b
e
n
t
e
,

a
d
j
u
n
t
a
n
d
o

m
e
m
o
r
i
a
l

d
e
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
G
e
s
t
i
n
d
e
l
d
e

R
e
c
.

N
a
t
u
r
.
y

G
e
s
t
R
e
s
o
l
u
c
i
n
E
j
e
c
u
t
i
v
a
R
e
g
i
o
n
a
l

p
e
t
i
c
i
n

c
o
n

r
e
l
a
c
i
n

d
e

f
i
r
m
a
s

d
e

l
a
s

p
e
r
s
o
n
a
s

m
s
M
e
d
i
o
A
m
b
i
e
n
t
e

d
e
l

M
e
d
.

A
m
b
i
e
n
t
e
.
R
E
R

N
6
6
2

-

2
0
0
3

-

G
R
U
-
P
.

N
o
r
m
a
s

S
o
b
r
e

I
m
p
a
c
t
o

A
m
b
i
e
n
t
a
l

r
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
i
v
a
s

d
e
l

l
u
g
a
r

y
/
o

p
e
r
s
o
n
a
s

a
f
e
c
t
a
d
a
s
,

i
n
s
c
r
i
t
a
s
N
O
R
M
A
S

S
O
B
R
E

I
M
P
A
C
T
O

A
M
B
I
E
N
T
A
L
e
n
e
l
R
e
g
i
s
t
r
o
E
l
e
c
t
o
r
a
l
d
e
l
p
r
o
c
e
s
o
o
f
i
c
i
a
l
m
e
n
t
e
r
e
c
o
n
o
c
i
d
o

*

P
l
a
n
o

d
e

u
b
i
c
a
c
i
n

d
e

l
a

z
o
n
a

a
f
e
c
t
a
d
a

u
s
a
n
d
o

c
o
m
o

b
a
s
e

l
a

c
a
r
t
o
g
r
a
f
a

d
e
l

I
n
s
t
i
t
u
t
o

G
e
o
g
r
f
i
c
o

N
a
c
i
o
n
a
l

a

e
s
c
a
l
a

a
d
e
c
u
a
d
a
.

1
/

1
0
0
,
0
0
0

e
n

c
a
s
o

d
e

c
o
n
t
a
m
i
n
a
c
i
n

e
n

z
o
n
a
s

a
l
e
d
a
-

a
s

a

c
e
n
t
r
o
s

p
o
b
l
a
d
o
s

a
d
j
u
n
t
a
r

p
l
a
n
o
s

e
n

e
s
c
a
l
a

(
1
/
1
0
0
0
,

1
/
2
0
0
0
,

1
/
5
0
0
0

0

1
/
1
0
,
0
0
0
)
(
*
)
A
D
Q
U
I
S
I
C
I
N
D
E
M
A
P
A
S
R
i
e
s
g
o
y
v
u
l
n
e
r
a
b
i
l
i
d
a
d
d
e
l
a
R
e
g
i
n
U
c
a
y
a
l
i
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
a
G
e
r
e
n
c
i
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
N
a
t
u
r
a
l
e
s
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
u
b
g
e
r
e
n
t
e
d
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l
C
o
n
c
e
s
i
o
n
e
s
F
o
r
e
s
t
a
l
e
s

y

G
e
s
t
i
n

d
e
l

M
e
d
i
o

A
m
b
i
e
n
t
e
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
G
e
s
t
i
n
d
e
l
d
e

R
e
c
.

N
a
t
u
r
.
y

G
e
s
t
A
r
e
a
s
N
a
t
u
r
a
l
e
s
P
r
o
t
e
g
i
d
a
s
d
e
U
c
a
y
a
l
i

I
n
d
i
c
a
r

c
o
n

p
r
e
c
i
s
i
n

e
l

l
u
g
a
r

d
e
l

m
a
p
a

s
o
l
i
c
i
t
a
d
o
.
M
e
d
i
o
A
m
b
i
e
n
t
e

d
e
l

M
e
d
.

A
m
b
i
e
n
t
e
.

C
o
p
i
a

s
i
m
p
l
e

d
e

D
.
N
.
I
.

D
e
l

s
o
l
i
c
i
t
a
n
t
e
.

F
a
c
t
u
r
a

o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a

d
e
l

G
o
b
.

R
e
g
.

U
c
a
y
a
l
i
.
P
l
a
n
o
d
e
R
i
e
s
g
o
A
m
b
i
e
n
t
a
l
-
P
u
c
a
l
l
p
a
-
Y
a
r
i
n
a
c
o
c
h
a
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
a
G
e
r
e
n
c
i
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
N
a
t
u
r
a
l
e
s
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
u
b
g
e
r
e
n
t
e
d
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l

y

G
e
s
t
i
n

d
e
l

M
e
d
i
o

A
m
b
i
e
n
t
e
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
G
e
s
t
i
n
d
e
l
d
e

R
e
c
.

N
a
t
u
r
.
y

G
e
s
t

I
n
d
i
c
a
r

c
o
n

p
r
e
c
i
s
i
n

e
l

l
u
g
a
r

d
e
l

m
a
p
a

s
o
l
i
c
i
t
a
d
o
.
M
e
d
i
o
A
m
b
i
e
n
t
e

d
e
l

M
e
d
.

A
m
b
i
e
n
t
e
.

C
o
p
i
a

s
i
m
p
l
e

d
e

D
.
N
.
I
.

D
e
l

s
o
l
i
c
i
t
a
n
t
e
.

F
a
c
t
u
r
a

o

b
o
l
e
t
a

d
e

v
e
n
t
a

d
e
l

G
o
b
.

R
e
g
.

U
c
a
y
a
l
i
.
M
A
P
A
S

T
E
M
A
T
I
C
O
S
F
i
s
i
o
g
r
f
i
c
o
s
,
S
u
e
l
o
s
,
F
o
r
e
s
t
a
l
,
E
c
o
l
g
i
c
o
P
O
R
F
O
R
M
A
T
O
A
O

1
.
1
8

m
t
s

x

0
.
8
4

m
t
s
.
1
.
1
3
%
U
I
T
A
1

0
.
6
0

m
t
s

x

0
.
8
4

m
t
s
.
0
.
6
5
%
U
I
T
A
2

0
.
4
2

m
t
s

x

0
.
6
0

m
t
s
.
0
.
3
2

%
.
U
I
T
A
3

0
.
3
0

m
t
s

x

0
.
4
2

m
t
s
.
0
.
1
6
%
U
I
T
A
4

0
.
2
1

m
t
s

x

0
.
3
0

m
t
s
.
0
.
1
%
U
I
T
7
4
I
n
s
p
e
c
c
i
n

T
c
n
i
c
a

d
e

S
e
g
u
r
i
d
a
d

d
e

D
e
f
e
n
s
a

C
i
v
i
l
*
S
o
l
i
c
i
t
u
d
d
i
r
i
g
i
d
a
a
l
a
G
e
r
e
n
c
i
a
d
e
R
e
c
u
r
s
o
s
N
a
t
u
r
a
l
e
s
0
.
1
7
%
U
I
T
X
O
f
i
c
i
n
a
d
e
T
r
m
i
t
e
S
u
b
g
e
r
e
n
t
e
G
e
r
e
n
t
e
R
e
g
i
o
n
a
l

y

G
e
s
t
i
n

d
e
l

M
e
d
i
o

A
m
b
i
e
n
t
e
.
D
o
c
.
y

A
r
c
h
i
v
o

I
n
s
t
.
R
R
N
N

y
d
e

R
e
c
.

N
a
t
u
r
.
y

G
e
s
t
D
e
f
e
n
s
a
C
i
v
i
l

d
e
l

M
e
d
.

A
m
b
i
e
n
t
e
.
*

L
o
s

p
a
g
o
s

s
e

e
f
e
c
t
u
a
n

e
n

l
a

O
f
i
c
i
n
a

d
e

T
e
s
o
r
e
r
a
.
0
7
4
8
4
P
A
G
O
C
L
A
S
I
F
I
C
A
C
I
N
D
E
P
E
N
D
E
N
C
I
A
A
U
T
O
R
I
D
A
D
A
U
T
O
R
I
D
A
D
N
D
E
N
O
M
I
N
A
C
I
N
D
E
R
E
C
H
O
S
E
V
A
L
U
A
C
I
N
P
R
E
V
I
A
,
A
P
L
I
C
A
C
I
N
D
O
N
D
E
S
E
Q
U
E
Q
U
E
R
E
S
U
E
L
V
E
D
E
D
E
L
R
E
Q
U
I
S
I
T
O
S
T
R
M
I
T
E
A
P
R
O
B
.
D
E

S
I
L
E
N
C
I
O

A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
V
O
I
N
I
C
I
A

E
L
A
P
R
U
E
B
A
E
L
E
L
R
E
C
U
R
S
O
O
R
D
.
P
R
O
C
E
D
I
M
I
E
N
T
O
%

U
I
T
.
A
U
T
O
M
.
P
O
S
I
T
I
V
O
N
E
G
A
T
I
V
O
N
O
S
U
J
E
T
O
T
R
M
I
T
E
T
R
M
I
T
E
I
M
P
U
G
N
A
T
I
V
O
Pg. 291118 R0BM8 LBL8
OO6|68NOS LOC0L6S
MUNICIPALIDAD DE BREA
SancIonan con destItucIn a servIdor
de la MunIcIpalIdad
RESOLUCIN DE ALCALDA
N 353-2005-DA/MDB
Brea, 11 de abril del 2005
VISTO: El Informe N 003-2005-CPPAD, de fecha 8 de
abril del 2005 de la Comisin Permanente de Procesos
Administrativos Disciplinarios;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin de Alcalda N 53-2005-DA/
MDB, de fecha 3 de febrero del 2005, se apertura Proceso
Administrativo Disciplinario al servidor FELIX RICKY
CANCHARI FLORES, por la comisin de presunta falta dis-
ciplinaria;
Que, la Comisin Permanente de Procesos Administra-
tivos Disciplinarios con fecha jueves 10 de febrero del 2005,
mediante la publicacin de una NOTIFICACIN en el
Boletn Oficial del Diario Oficial El Peruano, hace de cono-
cimiento al servidor FELIX RICKY CANCHARI FLORES,
que mediante Resolucin de Alcalda N 53-2005-DA/MDB,
de fecha 3 de febrero del 2005, notificada el 7 de febrero
en su domicilio sealado en el legajo personal, se le ha
aperturado PROCESO ADMINISTRATIVO DISCIPLINARIO,
otorgndosele el plazo de 5 das hbiles para realizar sus
descargos correspondientes;
Que, a mrito del Informe N 095-2005-U.P.-SGA-GAR/
MDB, de la Unidad de Personal, la Comisin Permanen-
te de Procesos Administrativos Disciplinarios, notifica va
Carta Notarial de fecha 28 de febrero del 2005 al Sr.
Flix Ricky Canchari Flores; as como a travs de la
NOTIFICACIN publicada en el Diario Oficial El Perua-
no, en la Seccin de Boletn Oficial pg. 4, de fecha 26
de febrero del 2005 indicando que teniendo en conside-
racin que al procesado se le ha extendido por el Hospi-
tal Edgardo Rebagliati Martins un Certificado de Incapa-
cidad Temporal para el Trabajo-ESSALUD que vence el
26 de febrero del 2005, lo cual genera una interrupcin
del plazo para procesarlo, la Comisin Permanente ha
establecido como fecha de inicio del proceso el da 28
de febrero del 2005 y su trmino 12 de abril del 2005,
otorgndosele a partir del 28 de febrero del 2005, 5 das
hbiles para su descargo;
Que, el pr ocesado FELI X RI CKY CANCHARI
FLORES, no ha desvirtuado los cargos imputados por el
Organo de Control Interno, el mismo que determina indi-
cios razonables de comisin de delito y responsabilidad
civil, lo cual fue materia del Informe Especial y asimismo,
por incurrir en prcticas administrativas que determina-
ron su recategorizacin sin el sustento legal, beneficin-
dose econmicamente en desmedro del erario munici-
pal, conforme se desprende de las pg. 102 y 103 del
Informe N 006-2003-02-2151 de fecha 6 de febrero del
2004 "Informe Largo de Auditora a los Estados Finan-
cieros del ao 2002", el mismo que constituye prueba
preconstituda conforme al Reglamento de la Ley de
Bases de la Carrera Administrativa aprobado por Decre-
to Supremo N 005-90-PCM;
Que, en consecuencia atendiendo a las recomendacio-
nes expuestas por la Comisin Permanente de Procesos
Administrativos Disciplinarios de la Municipalidad de Brea,
y de conformidad con el Artculo 159 del Decreto Supremo
N 005-90-PCM, los hechos expuestos constituyen falta
grave disciplinaria sancionable con destitucin del servidor
y de acuerdo al Art. 170 de la norma acotada en el que
establece que es prerrogativa del Titular de la entidad de-
terminar el tipo de sancin a aplicarse;
Estando a lo expuesto y en aplicacin de los incisos a),
d) y f) del Artculo 28 del Decreto Legislativo N 276 "Ley
de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones
del Sector Pblico y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo N 005-90-PCM y en uso de las atribuciones con-
feridas por el Artculo 20 de la Ley Orgnica de Municipa-
lidades Ley N 27972;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Imponer SANCIN DISCIPLINARIA
DE DESTITUCIN Sr. FELIX RICKY CANCHARI FLORES,
servidor contratado permanente de la Municipalidad de
Brea por la comisin de falta grave disciplinaria conforme
a los incisos a), d) y f) del Artculo 28 del Decreto Legisla-
tivo N 276-Ley de Bases de la Carrera Administrativa,
quedando inhabilitado de reingresar a la Administracin
Pblica por espacio de cinco aos consecutivos a partir del
da siguiente de su notificacin formal, en observancia de
la Ley N 26488.
Artculo Segundo.- DISPONER que la Procuradura
Pblica Municipal, inicie las acciones legales derivadas del
presente proceso.
Artculo Tercero.- DISPONER que el Sr. FELIX RICKY
CANCHARI FLORES, cumpla con efectuar la devolucin
de las remuneraciones percibidas indebidamente confor-
me a la Liquidacin que efecte la Unidad de Tesorera
desde la fecha de la "recategorizacin".
Artculo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia de Admi-
nistracin de Recursos, Unidad de Personal y Unidad de
Tesorera el cumplimiento de la presente Resolucin.
Artculo Quinto.- ENCARGAR a Secretara General de
la Municipalidad de Brea, la notificacin de la presente
Resolucin, conforme a Ley.
Regstrese, comunquese y cmplase.
JOSE VILCA MELENDEZ
Teniente Alcalde
Encargado del Despacho de Alcalda
07492
MUNICIPALIDAD DE
MIRAFLORES
Establecen dIsposIcIones para la extIn-
cIn de deudas de recuperacIn one-
rosa en estado de cobranza coactIva
ORDENANZA N 188
Miraflores, 12 de abril de 2005
EL ALCALDE DE MIRAFLORES
POR CUANTO:
El Concejo de Miraflores en Sesin Ordinaria de la fe-
cha; y,
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo establecido en el artculo
194 de la Constitucin Poltica del Per, las municipali-
dades son rganos de gobierno local; con autonoma po-
ltica, econmica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, asimismo, el artculo 74 del mismo cuerpo legal,
otorga potestad a los gobiernos locales, potestad que es
reconocida en el artculo 40 de la Ley Orgnica de Muni-
cipalidades, Ley N 27972, para crear, modificar, suprimir o
exonerar arbitrios, tasas, licencias y derechos, dentro de
los lmites establecidos por Ley;
Que, el artculo 40 de la mencionada Ley Orgnica de
Municipalidades, seala que las ordenanzas son normas
de carcter general, por medio de las cuales se regula las
materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa;
Que, el numeral 5) del artculo 27 del Texto nico
Ordenado del Cdigo Tributario, seala que las deudas de
cobranza onerosa, se extinguen por Resolucin de la Ad-
ministracin Tributaria, sealndose que las deudas de
recuperacin onerosa, son aquellas que constan en las
respectivas Resoluciones u rdenes de Pago y cuyos montos
no justifican su cobranza;
Que, la Gerencia de Ejecutora Coactiva tramita procedi-
mientos de ejecucin coactiva sobre montos menores o
Pg. 291119 R0BM8 LBL8
iguales a 100.00 Nuevos Soles (Cien Nuevos Soles), sobre
los cuales los costos del procedimiento coactivo resultan
onerosos y las acciones de cobranza respecto de ellas,
son infructuosas;
Que, contando con la opinin favorable de la Gerencia
de Ejecutora Coactiva y la Gerencia de Asesora Jurdica
y en uso de las facultades establecidas en la Ley Orgnica
de Municipalidades, Ley N 27972, el Concejo por
UNANIMIDAD y con dispensa del trmite de aprobacin del
Acta, aprob la siguiente:
ORDENANZA
EXTINCIN DE DEUDAS DE RECUPERACIN
ONEROSA EN ESTADO DE
COBRANZA COACTIVA
Artculo 1.- Objeto: Extinguir las deudas tributarias y/
o multas administrativas generadas hasta el 31 de diciem-
bre de 2003 en estado de cobranza coactiva y cuyo monto
insoluto, por todo concepto, sea igual o inferior a 100.00
Nuevos Soles (CIEN NUEVOS SOLES), por ser conside-
radas por la entidad, de recuperacin onerosa.
Para aplicar la extincin, se considera como monto de
la deuda lo siguiente:
- Deuda tributaria: La suma total de los tributos que
adeude cada contribuyente.
- Deudas por multas administrativas: El monto acumula-
do de las multas de cada deudor.
Artculo 2.- Procedimiento: Se dejar sin efecto la
cobranza coactiva de la deuda, as como las costas y
gastos procesales, siempre que la totalidad de los valo-
res contenidos en el expediente coactivo sean extin-
guidos.
Artculo 3.- De los Pagos efectuados: Los pagos
efectuados con anterioridad a la presente Ordenanza, son
vlidos y no se encuentran sujetos a compensacin y/o
devolucin.
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- Encargatura: Encrguese a la Gerencia de
Ejecutora Coactiva el cumplimiento de lo dispuesto en la
presente Ordenanza.
Segunda.- Facultades delegadas: Delguese al seor
Alcalde, la facultad para que mediante Decreto de Alcalda
dicte las medidas necesarias para la adecuada aplicacin
de la presente Ordenanza.
Regstrese, publquese y cmplase.
FERNANDO ANDRADE CARMONA
Alcalde
07489
Aprueban rgImen de propaganda
electoral en el dIstrIto
ORDENANZA N 189
Miraflores, 12 de abril de 2005
EL ALCALDE DE MIRAFLORES
POR CUANTO:
El Concejo de Miraflores, en Sesin de la fecha;
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el Artculo 194 de la Cons-
titucin Poltica y con el Artculo II del Ttulo Preliminar de la
Ley N 27972, Ley Orgnica de Municipalidades, las Muni-
cipalidades tienen autonoma poltica, econmica y admi-
nistrativa en los asuntos de su competencia;
Que, de conformidad con el numeral 3.6.3 del inciso
3 del Artculo 79 de la Ley Orgnica de Municipalida-
des, una de las funciones especficas exclusivas de las
municipalidades distritales es la de normar, regular y otor-
gar autorizaciones, derechos y licencias y realizar la fis-
calizacin de la ubicacin de avisos publicitarios y pro-
paganda poltica;
Que, mediante Ordenanza N 166, publicada en el
Diario Oficial El Peruano con fecha 16 de setiembre de
2004, se precis que la Municipalidad de Miraflores se rige
por lo dispuesto en la norma a que se refiere el artculo
precedente;
Que, de acuerdo con lo establecido en el Ttulo VII
de la Ley N 26859, Ley Orgnica de Elecciones, corres-
ponde a las municipalidades facilitar la disposicin de
paneles de propaganda electoral, regular la mxima in-
tensidad de los altoparlantes colocados en las casas
polticas y vehculos especiales, determinar los sitios en
donde podr colocarse carteles y sancionar con multa a
los partidos polticos, listas independientes y alianzas
que en el lapso de sesenta (60) das posteriores a los
comicios electorales no retiren o borren su propaganda
electoral;
Que, es necesario que durante los procesos electora-
les se den los lineamientos de orden para la ubicacin de
la propaganda poltica, a fin que sta se realice dentro de
los alcances de la ley, el ornato, la seguridad y la tranquili-
dad de los vecinos;
Que, en adicin a lo antes sealado, es poltica de
la Municipalidad de Miraflores, normar y trabajar los as-
pectos necesarios relacionados con los lineamientos
de prevencin, fiscalizacin y control de ruidos, tal como
se ha dado en la Ordenanza N 168 de esta Municipa-
lidad;
Estando a lo expuesto, en uso de las facultades confe-
ridas por la Ley Orgnica de Municipalidades, el Concejo
con dispensa del trmite de aprobacin del Acta, aprob lo
siguiente:
ORDENANZA
REGIMEN DE PROPAGANDA ELECTORAL
EN EL DISTRITO DE MIRAFLORES
Artculo 1.- La presente Ordenanza regula el ornato y
la conservacin del patrimonio monumental, el respeto de
los entornos saludables y el resguardo de la tranquilidad
de los vecinos del distrito en relacin con cualquier tipo de
proceso electoral, en lo referido a la propaganda electoral
expresada en letreros, carteles, paneles, pancartas, ban-
deras, banderolas, elementos colgantes y anuncios lumi-
nosos o no, as como la emisin de ruidos o sonidos, den-
tro de las jurisdiccin del distrito.
Artculo 2.- Se entiende por propaganda electoral a
toda aquella actividad lcita desarrollada durante los pro-
cesos electorales, encaminada a persuadir a los ciuda-
danos para obtener resultados electorales a travs de la
captacin de sus votos y con ello aspirar a cargos polti-
cos por eleccin popular; la propaganda electoral es
organizada por las agrupaciones polticas y sus candi-
datos participantes del proceso electoral, sean partidos
polticos, agrupaciones independientes o alianzas na-
cionales, regionales o locales, inscritas o en proceso de
inscripcin, sin perjuicio de la desarrollada por los pro-
pios ciudadanos agrupados o no, a travs de la promo-
cin de candidatos, difusin y explicacin de las pro-
puestas o programas de gobierno, promocin de colo-
res, smbolos, nmeros y siglas que identifiquen a las
organizaciones polticas participantes del proceso, entre
otras actividades conexas.
Tambin se incluyen los procesos de consulta por
referndum y otros procesos electorales previstos por la
Ley.
Artculo 3.- Los letreros, carteles, paneles, pancartas
u otro tipo de anuncio que contenga propaganda electoral
podr ser ubicado en reas de dominio pblico previa soli-
citud, aprobada por la Municipalidad de Miraflores, con
excepcin de:
- Parque Reducto N 2 (incluido el permetro).
- Parque 7 de Junio y Parque Kennedy.
- Malecones: de La Marina, Cisneros, de La Reserva y
Armendriz (en ambas mrgenes).
- Costa Verde (jurisdiccin de Miraflores).
- Ovalo de la Pileta de Miraflores.
- Av. Larco.
- Av. Oscar R. Benavides (antes Diagonal).
- Av. Jos Pardo.
- Huaca Pucllana (Calles: Gral Borgoo, Independen-
cia, Garca Caldern y Elas Aguirre).
Pg. 291120 R0BM8 LBL8
- Ovalo Gutirrez.
- Alameda Cristina Glvez.
- Av. Paseo de la Repblica (jurisdiccin de Miraflores).
- Av. Ricardo Palma ( entre el Ovalo de la Pileta de
Miraflores y la Va Expresa).
- Parque Tradiciones.
Artculo 4.- La mxima intensidad de sonido que po-
dr ser empleada en los altoparlantes instalados en las
casas polticas o en los vehculos especiales, ser de:
a) 60 decibeles en zonas residenciales de 08.01 a 22:00
horas
b) 70 decibeles en zonas comerciales de 08.01 a 22:00
horas
Artculo 5.- Queda terminantemente prohibido colgar,
apoyar o sostener de alguna manera letreros, carteles,
banderas, banderolas o cualquier otro tipo de elemento
que anuncie propaganda poltica en plantas, rboles u
otros elementos vivos dentro del distrito.
Artculo 6.- Queda prohibida la propaganda electoral
en los siguientes casos:
a) Propaganda sonora, en reas comprendidas a una
distancia de 100 metros de centros hospitalarios u hospi-
cios.
b) Propaganda sonora comprendida entre las 22.00 y
las 08.00 horas.
c) Pegado de afiches en los muros, calzadas, pistas,
sardineles, seales de trnsito, rboles, monumentos y
sobre publicidad autorizada con fines comerciales.
d) Pintado o pegado de afiches en los postes de ener-
ga elctrica, postes de telefona, postes de televisin por
cable, as como toda otra estructura de soporte de servi-
cios pblicos en general.
e) En reas cercanas, a menos de 20 metros lineales, a
centros escolares, entidades asistenciales, educativas de
otra ndole, tursticas, histricas o arqueolgicas.
f) Pintado en muros de terrenos sin construir o en pro-
piedades privadas. Tampoco es permitido el pegado de
afiches en muros.
g) Cualquier modalidad de propaganda que obstaculi-
ce seales de trnsito u otros elementos.
h) Cuando contravenga el orden pblico y las buenas
costumbres o dae de alguna forma el mobiliario urbano
de la ciudad u otros bienes de entidades pblicas o priva-
das.
Artculo 7.- Las multas por el incumplimiento de la
presente Ordenanza, son las siguientes:
Cdigo INFRACCIN MULTA EN
PROPORCIN
A LA UIT
VIGENTE
Por colocacin de propaganda poltica en 1.00
los lugares de excepcin consignados en
el Artculo 3 de la presente Ordenanza.
Por colocacin de propaganda poltica en 1.00
los lugares mencionados en el Artculo 6
de esta Ordenanza.
Por cada panel y/o afiche de propaganda 0.50
poltica pegado o pintado en calzadas,
pistas, sardineles, seales de trnsito,
rboles u otros elementos vivos, monu-
mentos y sobre publicidad autorizada
con fines comerciales; as como en postes
de energa elctrica, telefona, televisin
por cable y toda otra estructura de soporte
de servicios pblicos en general.
Por cada elemento de propaganda poltica 0.10
no borrado o retirado voluntariamente,
transcurridos sesenta (60) das posteriores
a los comicios electorales.
Por efectuar pintas, destruir o deteriorar 0.10
la propaganda electoral colocada por otro
candidato, organizacin, agrupacin poltica,
lista independiente o alianza.
Por excederse de la mxima intensidad de 1.00
sonido para propaganda electoral.
No ser aplicable la multa si en el trmino de veinticua-
tro (24) horas de notificado el infractor de alguna de las
disposiciones de esta Ordenanza, procede a recomponer
la infraccin en la que pudiese haber incurrido.
Artculo 8.- Se considera infractor:
a) En el caso de procesos electorales nacionales, re-
gionales y/o municipales, al Personero Legal del partido
poltico, agrupacin independiente o alianza electoral que
correspondiere, solidariamente con quien fue detectado
cometiendo la infraccin.
b) En el caso de propaganda electoral colocada o dibu-
jada en paredes de predios privados, la responsabilidad
del Personero Legal adems es solidaria con el propietario
del mismo, a menos que se hubiere comunicado a la Muni-
cipalidad el permiso concedido y que hubiere sido conve-
nientemente registrado.
c) El propio candidato solidariamente con los antes men-
cionados.
Artculo 9.- Al da siguiente de terminada la vota-
cin, la Municipalidad de Miraflores podr retirar la pro-
paganda electoral que hubiese en las calles, debiendo
conservarla slo por sesenta (60) das desde que hubie-
se culminado dicha votacin; vencido dicho plazo, la
propaganda podr ser declarada en abandono median-
te Resolucin emitida por la Gerencia Municipal, pudien-
do disponerse de sta como mejor lo considere la Muni-
cipalidad, a excepcin de la propaganda electoral co-
rrespondiente a candidatos en segunda vuelta electo-
ral, la misma que culminada la votacin, seguir el pro-
cedimiento establecido.
Artculo 10.- La propaganda electoral en el distrito
slo podr colocarse una vez que el Jurado Nacional de
Elecciones o el Jurado Electoral Especial efecte la ins-
cripcin definitiva de la frmula o lista de candidatos y
disponga su publicacin y/o sta haya quedado apta, se-
gn corresponda.
Artculo 11.- Encargar a la Gerencia de Fiscalizacin y
Control y a la Gerencia de Trmites y Autorizaciones el
cumplimiento de las disposiciones de la presente norma.
Artculo 12.- Derguese el Decreto de Alcalda N 13
del 10 de setiembre de 2002.
FERNANDO ANDRADE CARMONA
Alcalde
07490
MUNICIPALIDAD DE
PUEBLO LIBRE
Otorgan benefIcIo admInIstratIvo y
trIbutarIo con ocasIn del Programa de
ActualIzacIn Catastral
ORDENANZA N 173-MPL
Pueblo Libre, 15 de abril del 2005
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PUEBLO LIBRE
POR CUANTO:
EL CONCEJO DISTRITAL DE PUEBLO LIBRE
Visto, en Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, el
Dictamen N 005-2005-MPL/CPL-CPDU de la Comisin
Permanente de Desarrollo Urbano; y,
CONSIDERANDO:
Que, los artculos 194, 195 inciso 8) y 197 de la
Constitucin Poltica del Per, modificada por la Ley de
Reforma Constitucional N 27680, establece que las muni-
Pg. 291121 R0BM8 LBL8
cipalidades provinciales y distritales, son rganos de go-
bierno local y tienen autonoma poltica, econmica y admi-
nistrativa en los asuntos de su competencia;
Que, el artculo 92 de la Ley N 27972, establece que
toda obra de construccin, reconstruccin, conservacin,
refaccin o modificacin de inmueble, sea pblica o priva-
da, requiere de licencia del gobierno local, dentro de cuya
jurisdiccin se halla el inmueble;
Que, con fecha 28 de febrero de 2004, se public en el
Diario Oficial El Peruano, la Ordenanza N 136-MPL, la
cual entre otros aspectos, aprueba y declara de inters
prioritario, la actualizacin catastral en el distrito de Pueblo
Libre y concede beneficios administrativos y tributarios a
los contribuyentes que brinden las facilidades para la fisca-
lizacin de sus predios y culminen con su firma, el proceso
de actualizacin catastral;
Que, debido al inters existente entre los vecinos,
respecto al beneficio administrativo y a la existencia de
propietarios que expresan su voluntad de regularizar su
situacin legal ante nuestra institucin edil, urge la ne-
cesidad de seguir otorgando este beneficio que permita
llegar a un mayor nmero de vecinos y al mismo tiempo,
que permita actualizar la informacin de nuestros regis-
tros;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el artculo 41 del
Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario, aprobado por
Decreto Supremo N 135-99-EF, excepcionalmente, los
Gobiernos Locales podrn condonar, con carcter gene-
ral, el inters moratorio y las sanciones, respecto de los
tributos que administren;
En uso de las facultades conferidas por los artculos 9
numeral 8) y 40 de la Ley Orgnica de Municipalidades,
Ley N 27972, el pleno del Concejo por UNANIMIDAD y
con dispensa del trmite de lectura y aprobacin del Acta,
aprob la siguiente:
ORDENANZA
CAPTULO I
OBJETO
Artculo Primero.- La presente ordenanza tiene por
objeto otorgar beneficios administrativos y tributarios, a
todas las personas que habiendo realizado ampliaciones,
modificaciones, remodelaciones y/o demoliciones en inmue-
bles, sin contar con autorizacin municipal, deseen regula-
rizar su situacin ante la Municipalidad.
Los beneficios comprenden las infracciones correspon-
dientes a los aos 2000, 2001, 2002, 2003 y 2004.
CAPTULO II
NATURALEZA DE LOS BENEFICIOS
Artculo Segundo.- El beneficio administrativo consiste
en la exoneracin de las multas administrativas impuestas
por cualquiera de las circunstancias descritas en el artculo
primero.
La regularizacin se llevar a cabo, conforme al proce-
dimiento establecido en el artculo quinto de la presente
ordenanza, debiendo la Municipalidad, disponer la entre-
ga gratuita del formulario nico oficial.
Artculo Tercero.- El beneficio tributario consiste en la
condonacin de las multas tributarias, factor de ajuste o
factor de actualizacin e intereses moratorios que se gene-
ren por concepto de impuesto predial y arbitrios municipa-
les.
Los beneficios tributarios estn dirigidos a:
1.Las ampliaciones y modificaciones de las reas cons-
truidas y que no hayan sido actualizadas en su declaracin
jurada del impuesto predial.
2.Las nuevas edificaciones construidas por las que no
han presentado su declaracin jurada del impuesto pre-
dial, incluidas las que se encuentren en proceso de ejecu-
cin y que no han declarado el aumento de valor, por el
avance de la construccin.
Este beneficio comprende las infracciones tributarias
cometidas hasta el ao 2004.
CAPTULO III
REQUISITOS DEL BENEFICIO
Artculo Cuarto.- Los interesados en acogerse al pre-
sente beneficio administrativo, para la regularizacin de
Licencia de Obra, (Regularizacin de modificaciones, am-
pliaciones, construcciones nuevas y demoliciones), podrn
presentar declaracin jurada de cumplir con adecuarse al
procedimiento establecido en la presente Ordenanza, ad-
juntando en un plazo mximo de treinta (30) das, los si-
guientes requisitos:
1. Hoja de Trmite y Formulario nico Oficial, adjun-
tando anexo "D", suscrito por el propietario y el profesional
correspondiente.
2. Copia de la Ficha Registral de Propiedad actualiza-
da.
3. Recibo de pago por los derechos de Revisin de
Proyecto (0.5% del valor de la obra, mnimo 2.5% del UIT).
4. Plano de localizacin y ubicacin, planos de Arqui-
tectura (incluyendo planta, cortes y elevaciones) a escala
conveniente.
5. Carta de responsabilidad, suscrita por arquitecto o
ingeniero.
6. Autorizacin de la Junta de Propietarios o de los
copropietarios, en caso de ser necesario.
7. Declaracin de fbrica cuando se trate de amplia-
ciones, remodelaciones y/o reparaciones.
8. Pago del derecho de Licencia (2.5% del valor de la
obra, mnimo 2.5% del UIT).
CAPTULO IV
PROCEDIMIENTOS
Artculo Quinto.- Para los casos descritos en la
presente Ordenanza, el procedimiento ser totalmente
simplificado, debiendo la Municipalidad revisar, dictaminar
y liquidar los expedientes tcnicos que sern revisados y
evaluados en un plazo no mayor de veinte (20) das
calendario.
Las observaciones a los expedientes tcnicos desapro-
bados u observados, debern realizarse necesariamente
mediante una esquela.
CAPTULO V
DISPOSICIONES FINALES
Primera.- El plazo para acogerse al beneficio ser de
seis (6) meses, a partir de la publicacin de la presente
Ordenanza.
Segunda.- Para los efectos de la presente ordenanza,
ser de aplicacin el Decreto de Alcalda N 004-2004-
MPL, que aprob el Regl amento de l a Ordenanza
N 140-MPL.
Tercera.- Estn comprendidos dentro de los alcances
de la presente norma, los expedientes tcnicos de regula-
rizacin de licencia de obra, que cuenten con los requisitos
exigidos y que hayan sido presentados a partir del 1 de
abril de 2005.
Cuarta.- Encargar a la Gerencia de Desarrollo Urbano,
el cumplimiento de lo dispuesto en la presente ordenanza.
POR TANTO:
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
NGEL M. TACCHINO D.
Alcalde
07499
MUNICIPALIDAD DE
PUENTE PIEDRA
Prorrogan fecba de vencImIento de pago
de cuotas del Impuesto PredIal y
ArbItrIos del prImer trImestre del ao
200S
ORDENANZA N 059-MDPP
Puente Piedra, 14 de abril de 2005
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE PUENTE PIEDRA
Pg. 291122 R0BM8 LBL8
POR CUANTO:
El Concejo Municipal de Puente Piedra en Sesin Ordi-
naria de la fecha ha dado la Ordenanza siguiente:
PRORROGAN EL PLAZO DE VENCIMIENTO
DEL PAGO DEL PRIMER TRIMESTRE DEL
IMPUESTO PREDIAL Y LOS ARBITRIOS
MUNICIPALES DEL AO 2005
Primero.- PRORRGUESE hasta el 30 de abril del 2005,
la fecha de vencimiento del pago al contado y/o de la
primera cuota del Impuesto Predial del ao 2005 y de los
Arbitrios Municipales de los meses de enero, febrero, mar-
zo y abril correspondientes al presente ao.
Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia de Administra-
cin Tributaria, Gerencia de Informtica el cabal cumpli-
miento de la presente Ordenanza.
Regstrese, comunquese y cmplase.
RENNAN S. ESPINOZA ROSALES
Alcalde
07523
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL
DE CHINCHA
Declaran en sItuacIn de desabastecI-
mIento InmInente la adquIsIcIn de pro-
ductos para Programa NacIonal Comple-
mentarIo de AsIstencIa AlImentarIa y
AdquIsIcIn del Estado
ACUERDO DE CONCEJO
N 03-05-MPCH
Chincha Alta, 18 de abril de 2005
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE CHINCHA
POR CUANTO:
Visto en Sesin Extraordinaria del Concejo Provincial
de Chincha del da 15 de abril del 2005, el Informe N 02-
2005-O/PCA-MPCHC, de fecha 7 de abril de 2005 e Infor-
me N 004-2005-O/PCA-MPCH, de fecha 14 de abril de
2004, presentado por doa Mara Manrique Flores, encar-
gada de la Oficina del Programa de Complementacin Ali-
mentaria - PCA; informe legal de fecha 14 de abril de 2005,
presentado por la Srta. Eneida Gisela Bernaola, Asesora
Legal de la MPCH;
CONSIDERANDO:
Que, con fecha 4 de enero del 2005, se suscribe el
convenio de Gestin entre el Ministerio de la Mujer y Desa-
rrollo Social y la Municipalidad Provincial de Chincha, para
la ejecucin del programa en el ao 2005, es decir, de
enero a diciembre de 2005;
Que, con fecha 1 de febrero se dict el D.S. N 002-
2005-MIMDES, publicado en el Diario Oficial El Peruano,
donde se consider que la atencin del Programa de Com-
plementacin Alimentaria, se continuar atendiendo por
parte del PRONAA, en los meses de enero, febrero y mar-
zo de 2005;
Que, con Oficio N 045-2005-MIMDES-DGP, de fecha
31 de marzo de 2005, del Director General de Plantea-
miento (e) MIMDES, nos comunica que en cumplimiento a
la Directiva N 005-2005-EF/76.01 nos remite el programa
de distribucin mensual de transferencia de enero a di-
ciembre de 2005;
Que, con Informe N 050-2005-OT/MPCH, de fecha 8
de abril de 2005, la Tesorera Municipal, hace llegar a la
Oficina del PRONAA de la Municipalidad Provincial de
Chincha, el informe sobre la transferencia efectuada el da
14 de marzo de 2005, de comedores, alimentos por traba-
jo, hogares y albergues, por la suma de S/. 52,966.00
nuevos soles mensuales;
Que, el Decreto Supremo N 032-2005-EF dentro de
sus artculos se ha considerado el 10% del monto total de
la transferencia mensual, para gastos administrativos; que-
dando un monto referencial de S/. 47,669.40 nuevos so-
les;
Que, con Oficio N 238-2005-GORE-DRA-I/AACH, de
fecha 28 de marzo de 2005, remitido por la Direccin de la
Agencia Agraria Chincha nos adjunta un cuadro con la
relacin de productos de los cuales ninguno corresponde
a la canasta alimentaria;
Que, dada la situacin y para que la atencin de la
entrega de alimentos de los beneficiarios no pueda ser
suspendida, que pudiera causar perjuicio a la pobla-
cin beneficiaria de la provincia de Chincha, esta situa-
cin se encuentra establecida en el artculo 19, inciso
c), que seala que ... "Estn exonerados de los proce-
sos de seleccin las adquisiciones y contrataciones que
se real i cen: c) En si t uaci n de emergenci a o de
desabastecimiento inminente declaradas de conformi-
dad con la presente ley"; establecindose la formalidad
en el artculo 20;
Que, de acuerdo al D.S. N 084-2004-PCM, Ley del
Reglamento de Contrataciones y Adquisiciones del Es-
tado, seala que cuando el desabastecimiento fuera
producido por una negligencia de la entidad, es decir
sea imputable a la inaccin o demora en el accionar de
un servidor pblico que omiti adoptar las acciones perti-
nentes con el fin de asegurar la provisin de un bien o
la continuidad de un servicio esencial ..., deber iniciar-
se las medidas conducentes a las responsabilidades
administrativas, civiles y/o penales de los funcionarios
pblicos involucrados a la Contralora General de la
Repblica...;
Estando a lo expuesto, de conformidad con el D.S.
N 083-PCM Texto nico Ordenado de la Ley de Contrata-
ciones y Adquisiciones del Estado, en concordancia con
el artculo 141 del D.S. N 084-2004-PCM Reglamento
de la Ley de Contrataciones del Estado, a las facultades
conferidas por la Ley Orgnica de Municipalidades
N 27972 y al acuerdo mayoritario de los miembros asisten-
tes a la sesin extraordinaria celebrada el da 15 de abril
del ao en curso;
SE ACUERDA:
Artculo Primero.- Declarar en situacin de desabas-
tecimiento inminente la adquisicin de los productos para
el Programa Nacional Complementario de Asistencia Ali-
mentaria y Adquisicin del Estado, por el trmino de dos
meses, para la adquisicin de 11,862 kg. de arroz, 1,607
kg. de Pallar, 805 kg. de conserva de pescado (grated),
800.5 kg. de aceite vegetal y 17.5 kg. de azcar rubia, por
el monto referencia de S/. 47,669.40 nuevos soles (cua-
renta y siete mil seiscientos sesenta y nueve y 40/100
nuevos soles), mensuales.
Artculo Segundo.- Encargar a la Oficina de Abaste-
cimiento, hacer la adquisicin correspondiente al amparo
del presente acuerdo.
Artculo Tercero.- La Comisin Especial Permanente
de Adquisiciones y Contrataciones de bienes y servicios
deber en el trmino indicado en el primer artculo de la
presente, proceder hacer las nuevas compras, de confor-
midad con lo establecido en los DD.SS. Ns. 083-200-PCM
y 084-2004-PCM.
Artculo Cuarto.- La Gerente General se encargar de
hacer las investigaciones correspondientes para el cumpli-
miento de lo sealado en el artculo 141 del D.S. N 084-
2004-PCM.
Artculo Quinto.- Hacer de conocimiento la presen-
te a las Oficinas correspondientes para los fines perti-
nentes.
FLIX AMORETTI MENDOZA
Alcalde
07521

Decreto Supremo N 033 2005 PCM PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Decreto Supremo N 033 2005 PCM PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

SUMARI O

Вам также может понравиться