Официальный молодёжный информационный бюллетень

XVIII Международной Конференции по вопросам ВИЧ/СПИДа

Выпуск 2 (Декабрь, 2009 г.)

Добро пожаловать во второй выпуск Молодёжного Новостного Бюллетеня «AIDS 2010». Наш первый
новостной бюллетень ты найдёшь здесь. Не забудь подписаться на рассылку новостного бюллетеня,
чтобы получать его каждый месяц! В этом выпуске обсуждаются многочисленные возможности, как
можно присоединиться к молодёжным мероприятиям для «AIDS 2010».
Читай дальше и принимай участие в «AIDS 2010»…

В этом выпуске ты найдёшь:

1 Программные мероприятия: Глобальная деревня и Молодёжные Программы
2 Регистрация и стипендии
3 Возможности для Молодёжного участия на «AIDS 2010»
4 Деятельность молодёжи на III Конференции по вопросоам ВИЧ/СПИДа в
Восточной Европе и Центральной Азии, октябрь 2009 г.
5 Мероприятия к Всемирному дню борьбы со СПИДом, 1 декабря 2009 г.

1 Программные мероприятия: Глобальная деревня и Молодёжные программы

Глобальная деревня является очень важной частью Международной конференции по вопросам ВИЧ/
СПИДа и представляет собой платформу для обществ, неправительственных организаций,
активистов, руководителей и учёных. Глобальная деревня открыта для каждого, кто интересуется
вопросами, связанными с ВИЧом и находится у главного входа в места проведения конференций.
Глобальная деревня включает в себя различные мероприятия и площадки для разных тем и групп
населения. Одна из самых важных частей Глобальной деревни-Молодёжный павильон, являющийся
центральной площадкой для встреч молодых людей. Молодёжный павильон включает в себя
площадку для общения, рабочие группы, представления и многие другие примечательные
мероприятия! См. http://www.aids2010.org/Default.aspx?pageld=164 для более подробной информации.

Как принять участие

Ты можешь подать заявление о твоём участии на специальном
бланке на веб-сайте «AIDS 2010». Нажми здесь, чтобы получить
доступ к бланку заявления и правилам на английском языке.
Русская версия бланка и правил будет доступна в скором
времени. Чтобы получить доступ к бланку, надо создать профиль
конференции. Только потом ты можешь сделать заявку на стенды,
сессии, культурные мероприятия, площадки для общения и многие
другие мероприятия. Прочти внимательно правила заявки перед
тем, как заявить о твоём участии. Если твоё мероприятие
относится к сфере молодёжи, не забудь подтвердить это щелчком
мышью в соответствующем месте. Успешные мероприятия в
сфере молодёжи проведённые в Глобальной деревни будут частью
общей молодёжной программы в «AIDS 2010». Ты также можешь сохранить своё заявление перед
тем, как отправить его и внести изменения позже перед отправлением. Если тебе нужна помощь,
пожалуйста, обратись к списку «Часто задаваемых Вопросов и Ответов» (ЧАВО) на веб-сайте «AIDS
2010» и если у тебя останутся ещё вопросы, то, пожалуйста, пиши по адресу youth@aids2010.org.
 3
Заявки будут просмотрены и отобраны группой международных
обозревателей, являющихся экспертами в данной области. Мы
хотим обеспечить интересную и разнообразную Молодёжную
программу. Проведённые в её рамках мероприятия будут
аяви о твоих
относиться к целому ряду тем и приоритетных групп,
изложенных молодёжной рабочей группой. В апреле 2010-ого
Мероприятиях с
года кандидаты узнают, приняты ли их заявки. 1-ого декабря до
Создай твой профиль на веб-сайте! Ты можешь пользоваться им, 10-ого февраля!
чтобы регистрировать своё программное мероприятие, свой
семинар или свой тезис либо чтобы заявить о них. К тому же
таким образом ты можешь подать заявление на стипендию.

2 Регистрация и стипендии
Сейчас ты можешь зарегистрироваться как делегат на конференции. Регистрационные взносы
различны и зависят от страны происхождения и месяца регистрации. Если ты зарегистрируешься с
сегодняшнего дня до 24-ого февраля 2010, то ты платишь стандартный для твоей страны взнос.
Стандартный регистрационный взнос для делегата молодёжи только 175 € и для стран с низким и
средним уровнем доходов 115 €.

Ты также можешь подать заявление на программу

международных стипендий. Организаторы конференции

3стипендиях
аявления о
ставят своей целью сделать «AIDS 2010» доступным для
людей из необеспеченных слоёв общества и общин с
ограниченными ресурсами, для исследователей, молодых
людей, активистов сообщества и для представителей
принимаются до 10- гражданского общества. Пожалуйста, отдавай себе отчёт в
том, что спрос на стипендии очень высокий и что их число
ого февраля 2010- ограничено. Поэтому мы просим всех кандидатов, чтобы они
го года искали дополнительные источники финансирования. Принятие
заявки на включение в Молодёжную программу не
гарантирует получение стипендии.

3 Возможности для Молодёжного участия на «AIDS 2010»!

Вставай и говори!
Мы хотим поощрять молодых людей, чтобы они не только приняли участие в разных мероприятиях в
Глобальной деревне, но и в дискуссиях в других областях конференции и чтобы они представили
свои собственные идеи. Поэтому можно, например, подать тезисы для сессий. См. http://
www.aids2010.org/Default.aspx?pageld=179 для более подробной информации насчёт тезисов и их
подачи.

Программа Абстрактного Куратора

Эта программа рекомендуется для молодых людей, поскольку она направлена на увеличение подачи
тезисов для «AIDS 2010» среди молодых специалистов и исследователей из стран с низким и
средним уровнем доходов. Она даёт возможноcть связаться с опытными писателями и учёными,
чтобы подготовить свой тезис. Для более подробной информации насчёт «Abstract Mentoring» см.
здесь: http://www.aids2010.org/Default.aspx?pageld=180.
4 Деятельность молодёжи на III Конференции по вопросам ВИЧ/СПИДа в
Восточной Европе и Центральной Азии, Октябрь 2009 г.
Третья конференция по вопросам ВИЧ/СПИДа в Восточной Европе и Центральной Азии1 прошла в
Москве, Россия с 28 по 30 октября 2009 года, под лозунгом: «Региональное сотрудничество:
объединить усилия для достижения глобального доступа». В ней приняли участие более 2,500
представителей.

Все три дня «Молодёжная деревня » (МД) была особым местом для объединения усилий молодых
людей в противодействии ВИЧ/СПИДу. Основной целью МД было привлечение внимания к особым
потребностям молодых людей в связи с эпидемией, а также расширение их участия в разработке и
реализации программ по противодействию распространению ВИЧ-инфекции в регионе. Она была
организована и поддержана ЮНФПА, Объединённой программой ООН по ВИЧ/СПИДу (ЮНЭЙДС),
ЮНЕСКО и сетью Y-PEER и прошла под лозунгом «Действуем вместе» (Act together).

Деятельность молодёжи была многообразна и в основном проходила в рамках Молодёжной деревни.

Были проведены, например, такие конкурсы, как «Волонтер года», «Лучшая полиграфическая
продукция» и «Ярмарка проектов». Молодые и взрослые эксперты поделились опытом во время
рабочих встреч и мастер-классов и затронули такие темы, как работать с послами доброй воли (с
участием популярных послов); бизнес и молодёжь: поиск путей сотрудничества в деле профилактики
ВИЧ. Специальная сессия была посвящена важности вовлечения ЛЖВ (Люди Живущие с ВИЧом) в
профилактику.

Молодые люди имели уникальную возможность поговорить с представителями высокого уровня,

такими, как Мишель Казачкин (исполнительный директор Глобального Фонда Противодействия
СПИДа, Малярии и Туберкулёза), Луисом Луресом (представитель ЮНЭЙДС), Геннадий Онищенко
(Главный санитарный врач РФ), религиозными лидерами и многими другими. Эти встречи не только
предоставили шанс получить ответы на актуальные
вопросы со стороны людей, непосредственно
принимающих решения, но и позволили сделать
Молодёжную деревню видимым и популярным местом
на конференции.

На официальном закрытии представители молодёжи

выступили с обращением от лица Молодёжной Деревни
2009 и молодёжи Восточной Европы и Центральной
Азии. Обращение на русском языке находится здесь.
Следующая Конференция по вопросам ВИЧ/СПИДа в
Восточной Европе и Центральной Азии пройдет в
Таджикистане в 2011 году!

5 Мероприятия ко Всемирному дню борьбы

со СПИДом, 1 декабря 2009 г.
Каждый год Всемирный день борьбы со СПИДом (World
AIDS Day) направлен на то, чтобы увеличить
информированность, противодействовать
предубеждениям, улучшть образование и получить
финансирование для противодействия против ВИЧ/
СПИДа. В этот год Всемирный день боьбы со СПИДом прошёл под лозунгом «Глобальный доступ и
права человека».2 Первый Всемирный день борьбы со СПИДом прошёл в 1988-ом году. С тех пор он
является важным средством, чтобы напомнить людям о том, что ВИЧ не изчез и что всё ещё есть
многое, что надо сделать. Всемирная кампания против СПИДа (WAC) является важной организацией,
которая стратегично использует Всемирный день борьбы со СПИДом для деятельности адвокации.

Вязание против СПИДа

«Вязяние не только дело людей с отсталыми взглядами…» сказала некоммерческая организация «Красота без
иронии» (Beauty Without Irony), которая находится в Антверпене. Она иницировала международный проект
«Дизайнеры Против СПИДа» (DAA) 5 лет назад. Целью этого проекта является поднять информированность о

1 http://www.eecaac.org/en/index.phtml
2 http://www.avert.org/world-aids-day.htm
ВИЧ в международных СМИ и в обществе. DAA обычно обращается к молодым людям в промышленно развитых
стран путём использования элементов поп-культуры, как, например, музыки, моды, дизайна,
разных видов искусства, спорта, кино и популярных личностей.

Для Всемирного дня борьбы со СПИДом 2009 DAA сотрудничали с Федерацией геев и
лесбянок Антверпена и с Фламандской экспертной организацией для сексуального
здоровья «Sensoa», чтобы организовать эксклюзивный бенефис вязания. Проект
называется «Вязание против СПИДа» и хочет привлечь внимание к международному
Всемирному дню борьбы со СПИДом, который проходит 1-го декабря 2009-го года.

Идея этого проекта была в том, чтобы люди, живущие с ВИЧ, получили символическую
теплоту от самодельных вязанных шалей. Многие дизайнеры и художники приняли в этом
участие и начали вязать, как, например, Валтер Фан Бейрендонк, Анна Хейлен и некоторые
студенты из Антверпской Академии Моды. Но проект был не только для
фламандских звёзд – все могли принять участие и вязать для Всемирного
дня борьбы со СПИДом 2009. Все могли присоединиться и внести вклад
в противодействие СПИДу и принятие обществом людей, живущих с ВИЧ. И многие так
и сделали. Вязяние для Всемирного дня борьбы со СПИДом в этом году было огромным
успехом, люди из всего мира прислали их шали, в том числе и фламандский рэпер
Brahim, а также группа «Black Eyed Peas» и некоторые другие дюди из США и Китая.

Добровольцы продавали шали в торговом пассаже в Антверпене одну неделю перед

Всемирным днём борьбы со СПИДом. То, что не было продано сразу, было выставлено на
аукционе во время концерта для мобилизации капитала, который прошёл в Антверпене
вечером, в конце Всемирного дня борьбы со СПИДом. Вся выручка была жертвована DAA и
их фонду «Сare-for-Aids». Этот проект показал, что противодействие СПИДу может быть
креативным, весёлым и модным.
Для более подробной информации см. http://www.designersagainstaids.com/collections/item/
knitting_against_aids_feat_brahim/

Данный информационный бюллетень был составлен:

AIDS 2010 Youth Programme Working Group: Рабочей группой по

Молодёжной программе «AIDS 2010»: Рабочая группа Молодёжной программы является той частью
организации конференции, которая координирует молодёжные мероприятия. Она состоит из 11 людей
из разных регионов, которые составляют Молодёжную программу для Международной конференции
по СПИДу в 2010 г., оформляют молодёжный павильон и координируют семинары.

Vienna YouthForce: Cилой молодёжи Вены: Сила молодёжи Вены была основана
после AIDS 2008 и является глобальной платформой для молодёжных организаций, которые
&
находятся в контакте через социальную сеть „Takingitglobal“. Следующие неправительственные
организации входят в Силу молодёжи Вены: Адвокаты для молодёжи, Общественный форум Австрии,
Глобальная коалиция молодёжи по ВИЧ/СПИДу (GYCA), Международная федерация ассоциаций
студентов-медиков (IFMSA), Всемирная кампания против СПИДа, Молодёжная коалиция по половым
и репродуктивным правам, YouAct, Y-Peer, CHOICE for youth and sexuality и Youth R.I.S.E.
Обе группы взаимодействуют и координируют все мероприятия молодых людей на Международной
конференции по СПИДу. При возникновении вопросов обратись по адресу: youth@aids2010.org.
The Youth Programme Working Group and the Vienna YouthForce are working together closely
as a common body for young people at the International AIDS Conference.
If you have questions, you may contact us at youth@aids2010.org.

«Действуй, как будто то, что ты делаешь,

имеет следствия. Это так»
~ Уильям Джемс, (1842-1910) психолог и писатель