Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
N/mm2
Metrisches
Gewinde
140000
<850
140020
vc = m/min.
140000
8-14
140020
HSS
Schlanschnitt
einseitig
DIN
EN
22568
Metrisch
60
DIN 13
6g
Ausfhrung:
- Form B geschlossen
- mit einseitigem Schlanschnitt ab M3
- M1,4 Tol.6h
Verwendung:
Fr Hand- und Maschinengebrauch, zur Bearbeitung von Stahl bis ca. 800 N/mm sowie unterschiedlichster Werkstoffe. Der Schlanschnitt bewirkt ein freies Abflieen der Spne nach vorne
und eine Verringerung des Schnittmomentes. Spnestauungen in den Spanlchern werden vermieden. Dadurch wird eine verbesserte Oberflchengte bei den geschnittenen Gewinden und
eine hhere Standzeit erreicht. Alle auf Maschinen eingesetzte Schneideisen mssen daher mit
Schlanschnitt ausgestattet sein.
140000
140020
(RG 1470)
(RG 1400)
M1
M1,2
M1,4
M1,6
M1,7
M2
M2,3
M2,5
M2,6
M3
M3,5
M4
M5
M6
M7
M8
20,57 X
19,31 x
17,72 x
16,25 x
16,25 X
13,19 x
13,29 X
12,03 x
12,55 X
11,18 x
11,71 x
11,18 x
11,18 x
11,18 x
13,72 x
12,24 x
11,65 x
10,85 x
9,80 x
9,80 x
9,80 x
9,80 x
10,70 x
D
mm
16
16
16
16
16
16
16
16
16
20
20
20
20
20
25
25
P
0,25
0,25
0,30
0,35
0,35
0,40
0,40
0,45
0,45
0,50
0,60
0,70
0,80
1,00
1,00
1,25
H
mm
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
7
7
9
9
d1
140000
140020
(RG 1470)
(RG 1400)
M9
M10
M11
M12
M14
M16
M18
M20
M22
M24
M27
M30
M33
M36
M42
15,93 x
14,77 x
19,83 X
19,62 x
20,05 x
25,43 x
27,11 x
27,11 x
38,82 X
38,82 x
57,92 X
57,92 x
61,61 X
61,61 x
102,55 X
13,25 x
17,20 x
17,70 x
23,10 x
24,25 x
24,25 x
35,60 x
35,60 x
56,25 x
56,25 x
N/mm2
140150
<850
vc = m/min.
140150
8-14
Metrisches
Gewinde
HSS
D
mm
25
30
30
38
38
45
45
45
55
55
65
65
65
65
75
P
1,25
1,50
1,50
1,75
2,00
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,00
3,50
3,50
4,00
4,50
Schlanschnitt
einseitig
DIN
EN
22568
H
mm
9
11
11
14
14
18
18
18
22
22
25
25
25
25
30
Metrisch
60
DIN 13
6g
linksschneidend
d1
(RG 1470)
M2LH
M2,5LH
M3LH
M3,5LH
M4LH
M5LH
M6LH
M8LH
23,10 X
19,83 X
17,09 x
20,57 X
16,25 x
14,56 x
14,56 x
16,04 x
P
0,40
0,60
0,50
0,60
0,70
0,80
1,00
1,25
D
mm
16
16
20
20
20
20
20
25
H
mm
5
5
5
5
5
7
7
9
140150
d1
(RG 1470)
M10LH
M12LH
M14LH
M16LH
M18LH
M20LH
M22LH
M24LH
19,41 x
25,64 x
26,06 X
33,55 x
35,34 X
35,34 x
50,53 X
50,53 x
P
1,50
1,75
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,00
D
mm
30
38
38
45
45
45
55
55
H
mm
11
14
14
18
18
18
22
22
N/mm2 N/mm2
140050
<1100
Titan
vc = m/min.
140050
4-6
5-8
Ausfhrung:
- Form B geschlossen
- mit einseitigem Schlanschnitt
- gelppt und ab M3 nitriert
- feine Spanaufteilung durch hhere Schneidstollenzahl und
lngeren Anschnitt 2,25 P
M
Metrisches
Gewinde
HSS-Co
DIN
EN
22568
Schlanschnitt
einseitig
Metrisch
60
DIN 13
6g
Verwendung:
Zur Bearbeitung von rost- und surebestndigen Sthlen, Vergtungssthlen, Einsatzsthlen
usw. bis 1.200 N/mm und Alu-Legierungen kurzspanend.
Der Schlanschnitt bewirkt ein freies Abflieen der Spne nach vorne und eine Verringerung
des Schnittmomentes. Spnestauungen in den Spanlchern werden vermieden. Dadurch wird
eine verbesserte Oberflchengte bei den geschnittenen Gewinden und eine hhere Standzeit
erreicht. Alle auf Maschinen eingesetzte Schneideisen mssen daher mit Schlanschnitt ausgestattet sein.
d1
(RG 1470)
M2
M2,5
M3
M3,5
M4
M5
24,58 x
21,21 x
16,04 x
17,30 x
15,19 x
14,14 x
P
0,40
0,45
0,50
0,60
0,70
0,80
D
mm
16
16
20
20
20
20
H
mm
5
5
5
5
5
7
140050
d1
(RG 1470)
M6
M8
M10
M12
M14
M16
14,14 x
17,09 x
20,36 x
27,11 x
27,54 x
35,98 x
P
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
2,00
D
mm
20
25
30
38
38
45
H
mm
7
9
11
14
14
18
140050
d1
(RG 1470)
M18
M20
M22
M24
36,82 x
36,82 x
54,97 X
54,97 x
D
mm
45
45
55
55
P
2,50
2,50
2,50
3,00
H
mm
18
18
22
22
Schneideisen HSS
P
MF
N/mm2
Metrisches
Feingewinde
140200
<850
140220
vc = m/min.
140200
8-14
140220
HSS
DIN
EN
22568
Schlanschnitt
einseitig
Metrisch Fein
60
DIN 13
6g
linksschneidend
Ausfhrung:
- Form B geschlossen
- mit einseitigem Schlanschnitt
Verwendung:
Fr Hand- und Maschinengebrauch, zur Bearbeitung von Stahl bis ca. 800 N/mm sowie unterschiedlichster Werkstoffe. Der Schlanschnitt bewirkt ein freies Abflieen der Spne nach vorne
und eine Verringerung des Schnittmomentes. Spnestauungen in den Spanlchern werden vermieden. Dadurch wird eine verbesserte Oberflchengte bei den geschnittenen Gewinden und
eine hhere Standzeit erreicht. Alle auf Maschinen eingesetzte Schneideisen mssen daher mit
Schlanschnitt ausgestattet sein.
140200
140220
(RG 1470)
(RG 1470)
M30,35
M40,5LH
M3,50,35
M50,5LH
M40,35
M60,5LH
M40,5
M60,75LH
M50,5
M80,5LH
M60,5
M80,75LH
M60,75
M81LH
M70,75
M101LH
M80,5
M101,25LH
M80,75
M121LH
M81
M121,5LH
M91
M141,25LH
M100,75
17,72 x
20,05 X
18,25 x
14,56 x
14,56 x
14,56 x
13,93 x
16,35 x
20,47 x
15,51 x
15,40 x
17,51 x
20,26 x
28,59 X
24,79 X
23,21 X
20,05 X
36,93 X
27,43 X
19,52 x
23,32 x
25,43 X
30,60 x
28,59 X
33,44 X
D
mm
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
20
25
20
25
25
30
25
30
25
38
25
38
25
38
30
H
mm
5
5
5
5
5
5
5
7
5
9
5
9
7
9
9
11
9
11
9
10
9
10
9
10
11
d1 P
140200
140220
(RG 1470)
(RG 1470)
M141,5LH
M101
M161LH
M101,25
M161,5LH
M111
M201,5LH
M121
M202LH
M121,25
M121,5
M141
M141,25
M141,5
M151
M151,5
M161
M161,5
M181
M181,5
M201
M201,5
M202
M221
M221,5
18,46 x
20,15 x
20,47 x
24,16 x
25,21 x
22,26 x
24,37 x
25,21 x
22,26 x
25,32 x
27,96 X
33,34 x
30,49 x
33,34 x
30,49 x
33,34 x
30,49 x
34,50 x
44,42 x
39,98 x
28,59 x
42,62 X
38,93 x
38,93 x
62,25 X
D
mm
38
30
45
30
45
30
45
38
45
38
38
38
38
38
38
38
45
45
45
45
45
45
45
55
55
H
mm
10
11
14
11
14
11
14
10
14
10
10
10
10
10
10
10
14
14
14
14
14
14
14
16
16
d1 P
140200
140220
(RG 1470)
(RG 1470)
M222
M241
M241,5
M242
M251,5
M261,5
M271,5
M272
M281,5
M301
M301,5
M302
M321,5
M331,5
M332
M341,5
M351,5
M361,5
M362
M363
M392
M401,5
M402
M421,5
M422
43,99 X
44,42 x
39,98 x
43,99 x
47,16 x
47,16 x
58,66 x
64,67 x
58,66 x
67,52 X
58,66 x
64,67 x
59,82 x
61,93 x
64,67 X
66,25 X
59,82 x
59,82 x
64,67 x
82,29 X
103,28 X
92,84 x
103,28 X
92,84 X
103,28 x
D
mm
55
55
55
55
55
55
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
65
75
75
75
75
75
H
mm
16
16
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
18
25
20
20
20
20
20
Schneideisen HSS
P
N/mm2
140250
<850
vc = m/min.
140250
8-14
Ausfhrung:
- Form B geschlossen
- mit einseitigem Schlanschnitt
BSW
WhitworthGewinde
DIN
EN
22568
HSS
Schlanschnitt
einseitig
BSW Withworth
55
Verwendung:
Fr Hand- und Maschinengebrauch, zur Bearbeitung von Stahl bis ca. 800 N/mm sowie unterschiedlichster Werkstoffe.
Der Schlanschnitt bewirkt ein freies Abflieen der Spne nach vorne und eine Verringerung des
Schnittmomentes. Spnestauungen in den Spanlchern werden vermieden. Dadurch wird eine
verbesserte Oberflchengte bei den geschnittenen Gewinden und eine hhere Standzeit erreicht.
Alle auf Maschinen eingesetzte Schneideisen mssen daher mit Schlanschnitt ausgestattet sein.
d1
(RG 1470)
BSW1/8
BSW5/32
BSW3/16
BSW7/32
BSW1/4
BSW5/16
BSW3/8
16,88 X
16,56 X
16,56 x
18,04 X
14,88 x
16,56 x
19,94 X
D
mm
20
20
20
20
20
25
30
d1
mm
3,18
3,97
4,76
5,56
6,35
7,94
9,53
P
40
32
24
24
20
18
16
H
mm
5
7
7
7
7
9
11
140250
d1
(RG 1470)
BSW7/16
BSW1/2
BSW9/16
BSW5/8
BSW3/4
BSW1
21,21 X
26,16 X
28,17 X
33,76 X
35,13 X
48,95 X
N/mm2
140320
<850
vc = m/min.
140320
8-14
WhitworthRohrgewinde
14
12
12
11
10
8
DIN
EN
24231
HSS
D
mm
30
38
38
45
45
55
d1
mm
11,11
12,70
14,29
15,88
19,05
25,40
Schlanschnitt
einseitig
H
mm
11
14
14
18
18
22
G. Whitworth
Rohrgewinde
55
d1
(RG 1470)
G1/8
G1/4
G3/8
G1/2
21,52 x
21,52 x
28,70 x
28,70 x
D
mm
30
38
45
45
d1
mm
9,73
13,16
16,66
20,96
P
28
19
19
14
H
mm
11
10
14
14
140320
d1
(RG 1470)
G5/8
G3/4
G7/8
G1
43,47 x
43,47 x
63,09 X
60,03 x
D
mm
55
55
65
65
d1
mm
22,91
26,44
30,20
33,25
P
14
14
14
11
H
mm
16
16
18
18
Schneideisen HSS
P
N/mm2
140400
<850
vc = m/min.
140400
8-14
Ausfhrung:
- Form B geschlossen
- mit einseitigem Schlanschnitt
- Kegel 1:16
- fr Gewinde mit Dichtmittel
NPT
KegeligsRohrgewinde
Schlanschnitt
einseitig
HSS
NPT 60
30 30
1 47'
ANSI
B1.20.1
1:16
Verwendung:
Fr Hand- und Maschinengebrauch, zur Bearbeitung von Stahl bis ca. 800 N/mm sowie unterschiedlichster Werkstoffe.
Der Schlanschnitt bewirkt ein freies Abflieen der Spne nach vorne und eine Verringerung des
Schnittmomentes. Spnestauungen in den Spanlchern werden vermieden. Dadurch wird eine
verbesserte Oberflchengte bei den geschnittenen Gewinden und eine hhere Standzeit erreicht.
Alle auf Maschinen eingesetzte Schneideisen mssen daher mit Schlanschnitt ausgestattet sein.
d1
(RG 1470)
1/16
1/8
1/4
3/8
31,76 X
30,49 x
31,02 x
40,93 x
P
27,0
27,0
18,0
18,0
D
mm
25
30
38
45
H
mm
9
11
14
14
140400
d1
(RG 1470)
1/2
3/4
1
1.1/4
40,93 x
67,52 x
86,40 X
121,33 X
P
14,0
14,0
11,5
11,5
D
mm
45
55
65
75
H
mm
18
22
25
26
Schneideisen HSS
P
N/mm2
140450
<850
vc = m/min.
140450
8-14
Ausfhrung:
- Form B geschlossen
- mit einseitigem Schlanschnitt ab 5-40
- Toleranzfeld 2A
UNC
amerikanisches
UNIFIED
Grobgewinde
HSS
DIN
EN
22568
Schlanschnitt
einseitig
UNC
60
ANSI
B1.1
Toleranzfeld
2A
Verwendung:
Fr Hand- und Maschinengebrauch, zur Bearbeitung von Stahl bis ca. 800 N/mm sowie
unterschiedlichster Werkstoffe.
Der Schlanschnitt bewirkt ein freies Abflieen der Spne nach vorne und eine Verringerung des
Schnittmomentes. Spnestauungen in den Spanlchern werden vermieden. Dadurch wird eine
verbesserte Oberflchengte bei den geschnittenen Gewinden und eine hhere Standzeit erreicht.
Alle auf Maschinen eingesetzte Schneideisen mssen daher mit Schlanschnitt ausgestattet sein.
d1 - P
(RG 1470)
4 - 40
5 - 40
6 - 32
8 - 32
10 - 24
12 - 24
1/4 - 20
5/16 - 18
16,46 x
16,46 X
15,61 X
14,98 x
14,98 X
16,14 X
14,03 x
15,93 x
d1
mm
2,85
3,18
3,51
4,17
4,83
5,49
6,35
7,94
D
mm
16
20
20
20
20
20
20
25
H
mm
5
5
7
7
7
7
7
9
140450
d1 - P
d1
mm
9,53
11,11
12,70
15,88
19,05
25,40
31,75
38,10
(RG 1470)
18,67 x
19,31 x
23,53 x
31,12 x
31,76 X
46,31 X
77,02 X
117,11 X
3/8 - 16
7/16 - 14
1/2 - 13
5/8 - 11
3/4 - 10
1-8
1.1/4 - 7
1.1/2 - 6
D
mm
30
30
38
45
45
55
65
75
H
mm
11
11
14
18
18
22
25
30
Schneideisen HSS
P
N/mm2
140480
<850
vc = m/min.
140480
8-14
Ausfhrung:
- Form B geschlossen
- mit einseitigem Schlanschnitt
- Toleranzfeld 2A
UNF
amerikanisches
UNIFIED
Feingewinde
HSS
DIN
EN
22568
Schlanschnitt
einseitig
UNF
60
ANSI
B1.1
Toleranzfeld
2A
Verwendung:
Fr Hand- und Maschinengebrauch, zur Bearbeitung von Stahl bis ca. 800 N/mm sowie
unterschiedlichster Werkstoffe.
Der Schlanschnitt bewirkt ein freies Abflieen der Spne nach vorne und eine Verringerung des
Schnittmomentes. Spnestauungen in den Spanlchern werden vermieden. Dadurch wird eine
verbesserte Oberflchengte bei den geschnittenen Gewinden und eine hhere Standzeit erreicht.
Alle auf Maschinen eingesetzte Schneideisen mssen daher mit Schlanschnitt ausgestattet sein.
d1 - P
(RG 1470)
10 - 32
12 - 28
1/4 - 28
5/16 - 24
3/8 - 24
7/16 - 20
14,24 x
16,14 X
14,03 x
15,93 x
18,67 x
19,31 x
d1
mm
4,83
5,49
6,35
7,94
9,53
11,11
D
mm
20
20
20
25
30
30
H
mm
7
7
7
9
11
11
140480
d1 - P
(RG 1470)
1/2 - 20
9/16 - 18
5/8 - 18
3/4 - 16
7/8 - 14
1 - 12
23,53 x
23,53 x
31,12 x
31,12 x
42,20 X
44,31 X
D
mm
38
38
45
45
55
55
d1
mm
12,70
14,29
15,88
19,05
22,23
25,40
H
mm
10
10
14
14
16
16
N/mm2
<850
Metrisches
Gewinde
Metrisch
HSS
DIN
382
60
DIN 13
6g
d1
(RG 1470)
M3
M4
M5
M6
M8
M10
M12
M14
12,77 X
12,45 X
12,24 x
12,24 x
13,08 x
16,46 x
21,73 x
22,26 X
P
0,50
0,70
0,80
1,00
1,25
1,50
1,75
2,00
D
mm
18
18
18
18
21
27
36
36
H
mm
5
5
7
7
9
11
14
14
140500
d1
(RG 1470)
M16
M18
M20
M22
M24
M27
M30
28,06 x
29,12 X
29,12 x
42,73 X
42,73 X
66,68 X
66,68 X
P
2,00
2,50
2,50
2,50
3,00
3,00
3,50
D
mm
41
41
41
50
50
60
60
H
mm
18
18
18
22
22
25
25
Gewinde-Rolleisen HSS
P
140560
140580
Metrisch
N/mm2
DIN 13
6g
60
HSS
Metrisches
Gewinde
<850
Werkstckvorbereitung:
Das zu rollende Werkstck ist auf den Vorbearbeitungsdurchmesser herzustellen. Dieser ist wegen der Verschiedenheit der walzbaren Werkstoffe Richtwert und wird, wenn erforderlich, in Schritten von 0,01 mm vergrert, bis das Gewinde voll ausgebildet ist.
Eine weitere Durchmesservergrerung wrde das Werkzeug infolge berbelastung schdigen.
Rollgeschwindigkeit:
Wir empfehlen eine Rollgeschwindigkeit von 20 bis 50 m/min. Buntmetalle sind im oberen, Automatensthle im mittleren und schwer
bearbeitbare Sthle im unteren Schnittgeschwindigkeitsbereich zu rollen. Gengende Schmierung mit Schneidl ist erforderlich.
Rollbare Werkstoffe
JBO-Gewinderolleisen sind geeignet fr kaltverformbare Werkstoffe mit einer Mindestdehnung von ca. 8% und bis ca. 900 N/mm2
Festigkeit. Das Werkstck muss eine Fase von 15 - 20 erhalten, damit das Rolleisen leicht anrollt. Fase und Vorbereitungsdurchmesser mssen schlagfrei rundlaufen.
140560
Gewinde
(RG 1471)
36,08 X
36,08 X
36,08 X
36,08 X
42,31 X
42,31 X
42,31 X
M1,6
M1,7
M1,8
M2
M2,2
M2,3
M2,5
P
0,35
0,35
0,35
0,40
0,45
0,40
0,45
Werkstck-
mm
1,31
1,42
1,52
1,67
1,84
1,98
2,13
Gewinde
M2,6
M3
M3,5
M4
M4,5
M5
M6
140560
(RG 1471)
42,31 X
58,24 X
58,24 X
58,24 x
74,17 X
74,17 X
82,50 X
Hhe
mm
12,0/16 8
21,5/23 11
21,5/23 11
21,5/23 11
25,0 13
25,0 13
29,5/30 16
Werkstck-
mm
2,25
2,60
3,03
3,46
3,93
4,39
5,25
P
0,45
0,50
0,60
0,70
0,75
0,80
1,00
140560 (RS)
Gewinde
(RG 1471)
43,57 X
43,57 X
43,57 X
43,57 X
52,01 X
52,01 X
52,01 X
M1,6
M1,7
M1,8
M2
M2,2
M2,3
M2,5
Hhe
mm
14,00 6
14,00 6
14,00 6
14,00 6
16,00 8
14,00 6
16,00 8
P
0,35
0,35
0,35
0,40
0,45
0,40
0,45
Werkstck-
mm
1,31
1,42
1,52
1,67
1,84
1,98
2,13
Gewinde
M2,6
M3
M3,5
M4
M4,5
M5
M6
140580
(RG 1471)
52,01 X
70,79 X
70,79 X
70,79 X
88,62 X
88,62 X
99,70 X
Hhe
mm
16,00 8
25,00 11
25,00 11
25,00 11
26,70 13
26,70 13
31,75 16
Werkstck-
mm
2,25
2,60
3,03
3,46
3,93
4,39
5,25
P
0,45
0,50
0,60
0,70
0,75
0,80
1,00
140580 (RSV)
N/mm2
<850
Ausfhrung:
- die Anschnittseite ist konisch abgeschrgt, dadurch sind die Spanrume
noch offen, wenn das Schneideisen am Werkstck anliegt
- die Spne laufen immer frei ab
- mit Anbohrungen und Kerbe am Umfang, zur Arretierung im Automaten
- mit einseitigem Schlanschnitt ab M3
M
Metrisches
Gewinde
Schlanschnitt
einseitig
Metrisch
60
HSS
DIN 13
6g
Verwendung:
Zum Gewindeschneiden auf Automaten und wenn das Gewinde bis dicht an einen Bund
geschnitten werden muss.
140600
(RG 1470)
24,37 X
23,63 X
21,63 x
25,00 X
0,40
0,45
0,50
0,60
d1 D H
mm
M4169,5
M4209,5
M5169,5
M5209,5
140600
(RG 1470)
21,10 X
22,79 X
20,47 X
21,63 X
d1 D H
mm
M6169,5
M6209,5
M82514
P
0,70
0,70
0,80
0,80
140600
(RG 1470)
21,31 X
21,63 X
28,06 X
P
1,00
1,00
1,25
Schneideisenhalter
Ausfhrung:
- Gehuse aus Druckguss
- mit gehrteten Schrauben zur Befestigung des Schneideisens
- Griffe aus Automatenstahl verzinkt
DIN
225
Verwendung:
Zur Aufnahme runder Schneideisen nach DIN EN 22568.
148800
(RG 1473)
3,86 x
4,11 x
4,11 x
4,36 x
l1
mm
175
190
190
220
d1 h
mm
3011
3810
3814
4514
148800
(RG 1473)
6,25 x
8,78 x
8,78 x
13,57 x
l1
mm
270
315
315
450
d1 h
mm
4518
5516
5522
6518
148800
(RG 1473)
13,57 x
19,56 x
19,56 x
27,89 x
l1
mm
450
510
510
620
d1 h
mm
6525
7520
9036
148800
(RG 1473)
27,89 x
61,41 x
72,89 x
l1
mm
620
820
900