Урок в 9 классе

Выполнила: учитель французского

Выполнила: учитель французского 
языка  сош №3 Чувашева О.В.
 Comment te sens‐tu?
Comment te sens tu?

Je suis content(e) Je suis triste

Je me sens bien Je suis fatigué(e)
Je suis de bonne humeur Je suis mécontent(e)
Je suis en pleine forme Je suis de mauvaise
Je suis prêt(e) à travailler humeur
J vais
Je i bien
bi J ne suis
Je i pas prêt(e)
êt( ) à
travailler
Tr
Trouvez
z le
l nom
avion
équipage 
réservation 
vol 
pilot
avion
service  
vitesse
aéroport
é p t
 Une place dans
Une place dans l’avion l’avion en classe
en classe affaires économique

aéroport
La salle d’embarquement Le hall de départ
On- peut résèrver les
billets:
-par télèphone;
-dans une agence Air
France.
Fr
Carte de débarquement
C q
y 1.Nom: __Berejkov__________________
y 2.Prenoms: ____ Vladimir______________
Vladimir
y 3.Date de naissance:_14.10.84________________________
y 4.Lieu de naissance:_Moscou_________________________
y 5.Nationalité: russe ________________________________
y 6.Profession:_lycéen________________________________
y 7D
7.Domicile:_Moscou__________________________________
i il M
y 8.Aéroport ou port d’embarquement: Chérémétiévo
 Qu’est
Qu est - ce que vous - aimez faire pendant le vol?

Lire les livres Bavarder avec les

écouter la musique compagnons de
Voir un film voyage
Prendre
d le l déjeuner
d
Completez avec la bonne forme des verbes: 
C l    l  b  f  d   b   acheter,
h s’embarquer,
’ b
enregistrer, passer, présenter,  être.
Vous voulez voyager par avion?

1. Il faut tout d’abord que vous …votre billet dans une agence spécialisée.
2. Ensuite, il faut aller à l’ aéroport.
3. Il faut que vous y … une heure et demie avant  le départ de l’avion. 
4. Là,
 Là il faut que voue … la douane, que vous  … vos billets au contrôle,
il f t       l  d           bill t     t ôl que  
vous … vos bagages.
55. Et après quelques autres formalités, il faut que vous 
p q q q vous …
Completez avec la bonne forme des verbes:  acheter,
acheter ss’embarquer
embarquer,
enregistrer, passer, présenter,  être.

1.  Il faut tout d’abord que vous achetez votre billet dans une agence 

spécialisée.
2.  Ensuite, il faut aller à
  E it  il f t  ll  à l’aéroport.
l’ é t
3.  Il faut que vous y êtes une heure et demie avant  le départ de l’avion. 
4.  Là, il faut que vous  passez la douane, que vous présentez  vos billets au 
contrôle,  que vous enregistrez vos bagages.
5.  Et aprés quelques autres formalités, il faut que vous  vous  embarquez.
 1. Командир и экипаж рейса компании Эр Франс Москва-
`
Париж встретили нас на борту аэробуса А-320.
` 2.Прибывая в аэропорт, путешественники направляются прямо в зал
ожидания.
` 3.Прежде,чем получить карту следования, пассажиры заполняют
посадочный
д й талон, проходят
д таможню, затем представляют
д свои
билеты и регистрируют багаж.
` 4. С
Стюардессы
р показывают,
к , как
к к пользоваться спасательными
жилетами.
` 5. Я пришел встретить моих французских друзей в аэропорту.
• 1.Le commandant de bord et l’équipage
q p g sont heureux de vous
accueillir à bord de cet avion effectuant le vol Moscou-Paris.
• 2.En arrivant à l’aéroport, les voyageurs se dirigent directement
vers le
l hall
h ll de
d départ.
dé t
• 3. Avant de recevoir leur carte d’embarquement, les passagers
remplissent d’abord douane passent la douane,
d abord la déclaration de douane, douane
présentent ensuite leurs billets et enregistrent leurs bagages.
• 4.Les hôtesses expliquent comment utiliser les gilets de sauvetage.
• 5. Je suis venue accueillir mes amis francais à l’aéroport.
` 11.Il
Il faut que tous les passagers … à bord de ll’avion
avion
quarante-cinq minutes avant le décollage.
` 2 Il ffautt que l’équipage
2.Il l’é i … dans
d l’avion
l’ i une heure
h avantt le
l
départ, pour contrôler le bon état de fonctionnement de
l’
l’appareil.
il
` 3. Il ne faut pas que vous… en retard à l’aéroport. Vous
n’aurez
’ pas assez de
d temps pour remplir
li toutes les
l formalités.
f li é
` 4. Il faut que tous les passagers … contents du vol.
` 1.Il faut que tous les passagers soient à bord de l’avion
quarante-cinq minutes avant le décollage.
` 2.Il faut que l’équipage soit dans l’avion une heure avant le
départ, pour contrôler le bon état de fonctionnement de
l’appareil.
` 3. Il ne ffaut pas
p que
q vous soyez
y en retard à l’aéroport.
p Vous
n’aurez pas assez de temps pour remplir toutes les formalités.
` 4. Il ffaut que
q tous les passagers
p g soient contents du vol.
 „ Air France обеспечивает
своих пассажиров
регулярными авиарейсами
по 51 воздушных
направлений в
крупнейшие города по
всему Миру.
„ Страна: Франция
„ Д
Дата основания: 30 августа 1933 г. Начало
Н выполнения
полетов - 30 августа 1933 г. После Второй мировой войны
авиакомпания была национализирована и получила
название Societe Nationale Air France (с июня 1948 гг. -
Compagnie Nationale Air France). В январе 1990 г. все
французские государственные авиакомпании - Air France,
Air Inter,
Inter Air Charter и UTA - вошли в состав холдинга Air
France Group. В феврале 1999 г. часть государственных
акций авиакомпании Air France была реализована на торгах
на бирже Paris Stock Exchange.
Exchange
L’aéroport
L aéroport Roissy-Charle
Roissy Charle de Gaulle
Международные аэропорты Франции
ИСПОЛЬЗУЕМАЯ
П Л ЗУ МАЯ ЛИТЕРАТУРА
ЛИТ АТУ А
| Н.А. Селиванова А.Ю. Шашурина учебник «Синяя
птица»
а» 9 класс
к асс
| книга для учителя

| Ресурсы
Р
| http: www.goole.ru.