PROCESAL PENAL

1 FEBRERO
PILDORITA: la ley 600/2000 coexiste co el !e"o siste#a $eal ac!sato%io ley
&06'
DESARROLLO LE(AL:
A t%a")s *e la +isto%ia se +a +ec+o ! iteto $a%a l!c+a% cot%a la i#$!i*a*
si ! %es!lta*o $ositi"o'
El *e%ec+o $%ocesal +a,-a si*o #eos$%ecia*o y *escali.ca*o co#o /%ea *el
cooci#ieto $e%o este +a *e#ost%a*o 0!e e ocasioes se +a $!esto $o%
eci#a *el *e%ec+o s!stacial $o% la %a12 *e se% 0!e o se 3aa a*a co
sa,e% y ete*e% 0!e se tiee *e%ec+os si o se sa,e la #ae%a *e ,!sca%
+ace%los e4ecti"os' Po% lo 0!e el *e%ec+o $%ocesal y las $%!e,as so las 0!e *a
"i*a a ese *e%ec+o s!stacial'
E al35 #o#eto se *isc!ti2 si o%#a *e FA6ORABILIDAD e%a a$lica,le al
*e%ec+o $%ocesal $eal 0!e este e%a e!t%o $o%0!e solo %it!ali1a,a el *e%ec+o
$eal7 $e%o ya esta *isc!si2 o tiee i35 seti*o $o%0!e *et%o *e las
o%#as $%ocesales +ay o%#as ist%!#etales 0!e sie#$%e .8a
$%oce*i#ietos7 8!%is*icci2 o co#$etecia y $o% lo 0!e es *a,le *eci% 0!e !a
o%#a $%ocesal es *e c!#$li#ieto i#e*iato7 +ay o%#as $%ocesales *e
*i4e%ete ca%/cte%: co#o S9STANCIAL' A0!ellas 0!e tiee ! cotei*o 0!e
c%ea ci%c!stacias *e 4a"o%a,ili*a* o $e%8!icio $a%a 0!ie est) i"ol!c%a*a e
s! a$licaci2' E:E;PLO: PEDRO PERE< es si*ica*o *e +o#ici*io a ! #eo% *e
e*a* y !a o%#a *e ca%/cte% $%ocesal esta,lece 0!e e los casos *e ca!sa%se
#!e%te ! #eo% *e e*a* est/ $%o+i,i*o la li,e%ta* co*icioalesta o%#a
$%ocesal c%e2 !a co*ici2 *e *es 4a"o%a,ili*a*'
PILDORITA: !a cosa es la $ea i#$!esta y ot%a lo 0!e !a $e%soa a $!%3a*o
*e la $ea'
=ay o%#as $%ocesales *e %ito7 e!t%as co#o *es4a"o%a,les y 4a"o%a,les
sie*o s!sce$ti,les *e se% i"oca*as $o% esta %a12' Co#o e el t%/sito
le3islati"o: Se iicia ! $%oceso ,a8o la ley 600 y se tiee *e%ec+o a la %e,a8a
*e la $ea e ! te%cio $o% setecia atici$a*a y es co*ea*o $e%o et%a e
"i3ecia la ley &06 y esta esta,lece 0!e e la eta$a *e i"esti3aci2 al +a,e%
setecia atici$a*a se *a !a %e,a8a *e la $ea *el >0? y e tal caso $!e*e
se% i"oca*o la 4a"o%a,ili*a* y *e tal #ae%a a$lica%se *e #ae%a %et%oacti"a7
a$lic/*ose la $oste%io% $o% se% o%#a #as 4a"o%a,le'
PILDORITA: !lt%acti"a la o%#a ate%io% si3!e co "i3ecia $o% o%#as #/s
4a"o%a,le'
EFICIENCIA DE LOS SISTE;AS DE :9<(A;IENTOS:
Colo#,ia o +a si*o a8eo a la *isc!si2 *e la ,ee"olecia *e los siste#as *e
8!13a#ieto7 ete*i*o co#o a0!ella 4o%#a e 0!e se o%3ai1a7 es *eci% la
#ae%a co#o se %elacioa las $a%tes 0!e ite%"iee e la %elaci2 8!%-*ico@
$%ocesal7 es la #ae%a e 0!e ca*a !o c!#$le s! %ol e tal %elaci27 $o% eso
se +a cooci*o a t%a")s *e la +isto%ia #!c+os siste#as *e 8!13a#ieto e
#ate%ia $eal:
El siste#a #/s ati3!o 4!e el siste#a ac!sato%io ete*i,le e s! #o#eto7
0!e et%o e *ete%io%o *e,i*o a los ca#,ios *el co#$o%ta#ieto social y
3ee%o la ecesi*a* *e c%ea% ! siste#a i0!isiti"o 0!e e%a total#ete
cot%a%io a este'
NOTICA: P!e*e +a,e% ! siste#a $!%a#ete i0!isiti"o o ac!sato%io' Si
e#,a%3o se +a *esa%%olla*o siste#as ;ixtos' Se $%e3!ta AC!/l siste#a es
#e8o%B Pe%o o *e,e *eci%se *e esta #ae%a $o%0!e ca*a siste#a t!"o !
%a12 *e se% y c!#$li2 ! 4!ci2 e *ete%#ia*o #o#eto y la $%e3!ta *e
se% #e8o% o $eo% *e,e $%e3!ta%se es #e8o% o $eo% $a%a 0!i)' Colo#,ia tiee
el &C? *e i#$!i*a*7 el $%o,le#a *e c%i#iali*a* o se sol!cioa co !
siste#a $eal ac!sato%io o i0!isiti"o'
PROCESO DE :9<(A;IENTO:
Ate la existecia *e !a $%es!ta co*!cta $!i,le se ec!et%a: el 0!e
ac!sa7 a 0!ie se ac!sa7 y ate 0!ie se $%eseta 0!e es el 0!e *eci*e'
De$e*ie*o *e la #ae%a co#o se *esa%%olla esa 4!cioes es 0!e
*ete%#ia*o siste#a o,tiee la ca%acte%i1aci2 ,ie co#o siste#a ac!sato%io7
,ie co#o siste#a i0!isiti"o o ,ie co#o siste#a #ixto co te*ecia
ac!sato%ia o co#o siste#a #ixto co te*ecia i0!isiti"o'
C!a*o se +a,la *el SISTEMA ACUSATORIO e *o*e 0!iees e8e%c-a o
e8e%ce la 4!ci2 *et%o *el $%oceso act5a *e #ae%a i*e$e*iete7 es
*eci% 0!e la D 4!cioes ,/sicas *e 8!13a#ieto se at%i,!ye a etes o
$e%soas i*e$e*ietes !a *e la ot%a7 esto es 0!e el 0!e ac!sa es *i4e%ete
a 0!ie se ac!sa y la cot%o"e%sia se %es!el"e ate ! te%ce%o i#$a%cial e
i#$a%tial Eo es a$a%teF7 e este siste#a $%e*o#ia las 3a%at-as *e las $a%tes7
se *a el $leo %es$eto a 0!ie ac!sa7 a 0!ie *e.e*e7 $o%0!e a#,as se
e8e%ce e i3!al*a* *e co*icioes' Estos $%ocesos se ca%acte%i1a $o% s!
iiciaci27 esta es a solicit!* *e $a%te $!esto 0!e 0!ie ac!sa o es el esta*o7
este solo $o*%/ ite%"ei% c!a*o se lo solicite7 es *eci% 0!e la acci2 $eal o
es *e #ae%a o.ciosa' E:E;PLO: oc!%%e ! +o#ici*io y el esta*o o $!e*e
ite%"ei% +asta 0!e al3!ie lo solicite'
Estos $%ocesos se %eali1a *e #ae%a "e%,al e a!*iecias y so act!acioes
e#iete#ete $5,licas7 ya 0!e ,!sca se% so#eti*as al cooci#ieto $o$!la%
$a%a lo3%a% ! cot%ol social7 $o% eso e al3!a $a%te *el $%oceso el 8!e17 e el
siste#a ac!sato%io7 $!e*e "ale%se *e la socie*a* $a%a 0!e co#o #ie#,%o *e
ella 8!13!e las co*!ctas *eo#ia*os :!%a*os *e Cociecia y e este
siste#a se %eali1a $%ocesos *e #ae%a cocet%a*a7 esto es %eali1a% el 8!icio
e a!*iecia e *o*e se $%actica las $%!e,as7 se *a la cot%a*icci27 las
ale3acioes *e cocl!si27 y all- #is#o se a*o$ta la *ecisi2 Esi o se $!e*e
e ! solo *-a se%/ e *-as cosec!ti"osF' E este siste#a las $a%tes tiee
acceso a las $%!e,as7 so $5,licas y $!e*e cot%a%ia%se'
9N SISTE;A P9RA;ENTE AC9SATORIO: act!al#ete es i#$osi,le ecot%a% !
siste#a $!%o'
El siste#a PIERDE 6I(ENCIA +ist2%ica#ete $o%0!e se ec!et%a 0!e o es
"ia,le 8!13a% las co*!ctas 0!e *es,o%*a la si#$le co"i"ecia ci!*a*aa y
$o% tato la socie*a* ec!et%a 0!e el siste#a o c!#$le si 4!ci2 social'
A$a%ece el SISTEMA INQUISITIVO, e este las t%es 4!cioes ,/sicas *e
8!13a#ieto 0!e*a %es!#i*as e el esta*o as-: i"esti3a7 8!13a y *eci*e7 esto
es 0!e o se %e0!ie%e *e ! ac!sa*o% $a%tic!la% $o%0!e el esta*o7 ate la
oc!%%ecia *e !a co*!cta $!i,le7 i"esti3a *e #ae%a o.ciosa7 e este
siste#a la *e4esa $%/ctica#ete es a,oli*a7 se tie*e a *esa$a%ece% la
$!,lici*a*7 so sec%etos y se lle"a a ca,o $o% esc%ito' Pa%a s! #o#eto
+ist2%ico este siste#a 4!e ,!eo co#o e Colo#,ia c!a*o existi2 la 8!sticia
si %ost%o: e%a 8!eces y .scales si %ost%o7 0!ie 8!13a o es cooci*o $o% las
$a%tes esto es #!y ca%acte%-stico *e los siste#as i0!isiti"os $o%0!e o se
$e%#it-a %ec!sa% $o% si se te-a ee#i3os y este lo 8!13a,a7 ya 0!e ! 3a%at-a
$%ocesal es cooce% a 0!ie *ecla%a e #i cot%a y $a%a esta 8!sticia el testi3o
e%a co %ese%"a *e i*eti*a*7 si $o*e% e8e%ce% la cot%a*icci2 *el testi#oio'
Los a,o3a*os o $o*-a 4otoco$ia% el ex$e*iete a*e#/s los t)%#ios e%a
#!y $%olo3a*os y o exist-a ca!sales *e li,e%ta*'
ACT9AL;ENTE EN COLO;BIA: se ec!et%a ! siste#a ac!sato%io i#$!esto
$o% el $la Colo#,ia si3!i)*ose ! #o*elo a3losa82'
EL PROCESO PENAL TIENE 6ARIAS ETAPAS:
I"esti3aci27 *o*e se ec!et%a los ele#etos co "ocaci2 $%o,ato%ia7 se
+ace el esc%ito ac!sato%io se a!cia el testi#oio y a*e#/s tiee 0!e i% a
*ecla%a% ,a8o 8!%a#eto al 8!icio7 *e o +ace%lo o ite%esa $o% eso o 4!cioa
este siste#a $a%a el c%i#e o%3ai1a*o'
Des$!)s est/ los SISTE;AS ;IGTOS 0!e ecesa%ia#ete to#a *e !o y ot%o
siste#a co te*ecia a al3!o *e ellos'
D FEBRERO
El $%oceso $eal tiee !a 4ase $%e@$%ocesal *eo#ia*a 4ase *e act!aci2
$%eli#ia% o i"esti3aci2 $%eli#ia%7 !a $%i#e%a 4ase *e ist%!cci2 o
i"esti3aci2 y ot%a 4ase 0!e es el 8!13a#ieto'
LAS HLTI;AS LE(ISLACIONES I9E =AN RE(9LADO EL PROCESO PENAL:
1' Dec%eto 0>0/JC: %e3!la,a el $%oce*i#ieto $eal co !a #a%ca*a
te*ecia i0!isiti"a7 e el c!al exist-a D 4ases: $%eli#ia%7 *e
i"esti3aci2 y 4ase *e 8!icio co la ca%acte%-stica *e 0!e la 4!ci2 tato
*e i"esti3a% co#o *e 8!13a% esta,a e ca,e1a *el esta*o7 esta,a: los
8!eces *e la %e$5,lica $a%a 8!13a% y $a%a la i"esti3aci2 $%eli#ia%
esta,a los 8!eces *e ist%!cci27 0!iees *es$!)s *e te%#ia% la 4ase
*e ist%!cci2 $%o*!c-a ! a!to lla#a*o A9TO PARA PROCEDER y
%e#it-a el $%oceso al 8!e1 *e cooci#ieto' A $esa% *e tee% tatas
ca%acte%-sticas *el siste#a i0!isiti"o este $ose-a ! 8!%a*o *e
cociecia E$o% la socie*a*F' Este cola$so $o%0!e se *ec-a 0!e los
8!eces o sa,-a i"esti3a% y 0!e estos solo te-a co#o 4!ci2 8!13a%7
%es$al*a,a esta teo%-a co el $o%ceta8e *e i#$!i*a* *el &C? 0!e e%a
at%i,!i*a a los 8!eces'
Costit!ci2 *e 1&&1@ los 3%a*es ca#,ios: se c%ea el cose8o s!$e%io%
*e la 8!*icat!%a7 la t!tela etc' y e esta se *eci*e i#$le#eta% e
Colo#,ia la .scal-a 3ee%al *e la aci27 c%ea*o ! o%3ais#o
es$eciali1a*o e i"esti3a%7 la est%!ct!%a *e este es *e la %a#a 8!*icial y
est/ cosa3%a*o etoces co#o a*#iist%a*o% *e 8!sticia A%t 116 y 2>0
C'
A la .scal-a etoces se le *a la 4!ci2 *e i"esti3a% y ac!sa% a los
$osi,les s!8etos 0!e %ealice la co*!cta $!i,le'
2' Dec%eto 2C00/&1: c2*i3o *e $%oce*i#ieto $eal #o*i.ca*o $o% la ley
600/2000' E esta se ec!et%a as-:
aF Fase *e i"esti3aci2 $%eli#ia%7 asi3a*a a la .scal-a'
,F Fase *e ist%!cci2 o i"esti3aci27 *a*a $o% la .scal-a 0!e e esta
eta$a act5a co#o 8!e17 $o%0!e el .scal a,%e el $%oceso7 oto%3a
li,e%ta*es7 i*a3a y e#,a%3a'
La 4ase *e ist%!cci2 te%#ia co !a %esol!ci2 *e ac!saci2 Eya o es
co ! a!to *e $%oce*e%F y el .scal %e#ite el $%oceso al 8!e1 y e este $!to
$asa a se% el .scal AC9SADOR' Esto *io $ies a 0!e se $oliti1a%/ la 8!sticia
$o%0!e e%a ! .scal $ol-tico: ! .scal 3ee%al *e la aci2 0!e e%a esco3i*o
$o% la co%ete *e te%a ele3i*a $o% el $%esi*ete *e la %e$5,lica7 es *eci% *e
o%i3e $ol-tico y ta#,i) esta,a los .scales *ele3a*os'
El .scal se %i3e ,a8o D $%ici$ios:
- 9i*a* *e act!aci2
- 9i*a* *e 3esti2
- Cot%ol 8e%/%0!ico'
:e%a%0!i1/*ose la 8!sticia'
E la .scal-a se +a,la *e asi3aci2 *a*a $o% el s!$e%io% y $!e*e se%
%easi3a*a o 0!ita% el $%oceso' Esto i#$lica 0!e el .scal ya o es a!t2o#o'
Pa%a el caso *e los 8!eces es $o% %e$a%to'
E la .scal-a se *a la *ele3aci2 y la ace$taci2 *e esa *ele3aci27 $e%o el
.scal s!$e%io% $!e*e %eas!#i% o %easi3a% c!a*o le $la1ca7 EN EL N9E6O
SISTE;A Eley &06/0KF solo ca#,ia 0!e a la .scal-a se le s!$%i#e casi to*as las
4!cioes co#o 8!e17 ya es !a 8!sticia %o3a*a $o%0!e to*as las 4!cioes 0!e
el c!#$l-a co#o 8!e1 7 las %eali1a ! 8!e1 *e 3a%at-as7 y el .scal $i*e ate este
ya o *eci*e e sit!acioes co#o la le3ali1aci2 *e la ca$t!%a7 #e*i*as *e
ase3!%a#ieto7 et%e ot%as'
C FEBRERO
CO;PETENCIA:
E la est%!ct!%a el 8!e1 $eal #!ici$al es el 2%3ao 8!%is*iccioal *e #eo%
cate3o%-a y a s! "e1 es i4e%io% 4!cioal *el 8!e1 $eal *el ci%c!ito7 este es la
se3!*a istacia *el 8!e1 $eal #!ici$al y la $%i#e%a *el t%i,!al s!$e%io%
*el *ist%ito este es se3!*a istacia ate el ci%c!ito $e%o $%i#e%a ate la
co%te' A i"el *e 8!sticia es$eciali1a*a: +ay 8!e1 es$eciali1a*o *el ci%c!ito Eo
+ay #!ici$alF 7 la se3!*a istacia es el t%i,!al'
A i"el #!ici$al est/ el .scal local7 ate el ci%c!ito los .scales seccioales y
e el t%i,!al so .scales *ele3a*os *e t%i,!al y e la co%te .scal 3ee%al *e
la aci2'
La co%te e el te%%ito%io se *i"i*e $o% *ist%itos y e ca*a !o +ay ! t%i,!al y la
co#$etecia *el t%i,!al est/ co4o%#a*a $o% ci%c!itos y ca*a ci%c!ito tiee
#!ici$ios'
Pe%o el tato el 8!e1 *e la co%te co#o el 8!e1 #!ici$al est/ i"esti*os *e
8!%is*icci2 $eal7 es *eci% 0!e tiee to*a ca$aci*a* 3e)%ica *e a*#iist%a%
8!sticia e o#,%e *e la %e$5,lica y $o% a!to%i1aci2 le3al'
E Colo#,ia a*#iist%a 8!sticia $eal la .scal-a y $a%a casos exce$cioales la
co%te Ee los casos *e los a4o%a*osF
CO;PETENCIA: es la *ist%i,!ci2 *e la 8!%is*icci27 $o% eso se $!e*e seLala%
0!e to*o el 0!e tiee co#$etecia tiee 8!%is*icci27 $e%o o to*o el 0!e $osee
8!%is*icci2 tiee co#$etecia' Existe !os c%ite%ios 0!e *e.e la
co#$etecia esta *ete%#iaci2 es *e o%i3e le3al7 es 0!ie *e.e 0!ie es
co#$etete e ca*a caso e coc%eto'
Des*e el $!to *e "ista TERRITORIAL es 0!e se%/ co#$etete el 8!e1 *e *o*e
se co#eti2 el *elito7 el 8!e1 $eal #!ici$al si 4!e e s! #!ici$io7 el 8!e1
$eal *el ci%c!ito e !o *e s!s #!ici$ios7 los 8!eces *el *ist%ito e s!s
%es$ecti"os ci%c!itos y e la co%te %es$ecto al te%%ito%io acioal' Po% +a,e%
tatas cate3o%-as o 4!cioa este solo 4acto%'
FACTOR S9B:ETI6O: esta,lece 0!e *ete%#ia*os *elitos co#eti*os $o%
a4o%a*os E$e%soas co cie%to 4!e%oF tiee ! 8!e1 eca%3a*o *e 8!13a%los7 el
4!e%o ,!sca *a%le *o,le 3a%at-a: *a%le se3!%i*a* a los 8!13a*os c!a*o tiee
cie%to %a3o y *a%le a la socie*a* la se3!%i*a* *e ! 8!icio i#$a%cial7 la
co#$etecia es *ete%#ia*a e este caso $o% el s!8eto acti"o *e la co*!cta
y o el $asi"o' =ay 2 clase *e 4!e%o: costit!cioal y le3al'
FACTOR OB:ETI6O: la ley *ist%i,!ye la co#$etecia teie*o e c!eta 2
as$ectos 4!*a#etales: la at!%ale1a *el as!to y la c!at-a' El le3isla*o%
esta,lece !as $a!tas'
Lesioes $e%soalesM 8!e1 $eal #!ici$al
Delitos 0!e%ella,lesM 8!e1 $eal #!ici$al
Delitos cot%a el $at%i#oioM *e$e*ie*o *e la c!at-a se%/ el 8!e1 #!ici$al
o el *el ci%c!ito'
El le3isla*o% esta,leci2 la CLA9S9LA RESID9AL DE CO;PETENCIA 0!e cosiste
e 0!e lo 0!e o 4!ese asi3a*o a !a co#$etecia es$eci.ca se%-a
eca%3a*os los 8!eces $eales *el ci%c!ito'
La 8!%is*icci2 es$eciali1a*a e%a la 8!sticia si %ost%o e el ca$-t!lo K *e CPP'
I!e esta,lec-a la co#$etecia *e estos $a%a *elitos *e to%t!%a7 lesioes co
.es te%%o%istas7 a%cot%/.co7 ex$losi"os etc'
FACTOR F9NCIONAL: es %e4e%i*o al $%ici$io *e la *o,le istacia7 *e ac!e%*o a
la ite%$%etaci2 *el %ec!%so *e a$elaci2N $o% %e3la 3ee%al es 0!e la
setecia $!e*e se% i#$!3a*a $a%a 0!e %es!el"a el s!$e%io% $o% se3!*a
istacia'
Se3!*a istacia 8!e1 $eal *el ci%c!ito *el 8!e1 $eal #!ici$al Es!
%es$ecti"o ci%c!itoF
Se3!*a istacia el t%i,!al *e 8!e1 $eal *el ci%c!ito y 8!e1 es$eciali1a*o
:!e1 #!ici$al y es$eciali1a*o so *e $%i#e%a istacia
Se3!*a istacia la co%te *e t%i,!ales y ci%c!itos y $%i#e%a istacia *e los
a4o%a*os'
E la 8!sticia o $!e*e +a,la%se *e s!$e%io% 8e%/%0!ico sio 0!e +ay !a
*ist%i,!ci2 *e ac!e%*o a s! 4!ci27 el 8!e1 #!ici$al *e,e o,e*iecia solo a
s! ci%c!ito y este a s! t%i,!al Ec!a*o +ay 8e%a%0!-a o +ay i*e$e*ecia7 i
a!too#-aF lo 0!e el 8!e1 $eal #!ici$al *eci*a se *e,e c!#$li%7 $e%o
*istito es 0!e si es e%%2eo se $!e*e a$ela% $o% se% ! %ec!%so $%ocesalN e la
.scal-a es *i4e%ete $o%0!e el .scal $!e*e 0!ita%le el $%oceso al *ele3a*o e
caso *e sa,e% 0!e es e%%2eo s! t%a,a8o A%t C> y s3tes'
J FEBRERO
Det%o *el *esa%%ollo *el $%oce*i#ieto $eal esta la .scal-a e la eta$a *e
i"esti3aci2 $%e"ia eta$a *e ist%!cci2 y los 8!eces e la eta$a *e 8!icio se
#ai.esta a t%a")s *e *ecisioes 8!%is*iccioales 0!e a*0!ie%e la
*eo#iaci2 *e $%o"i*ecias 8!*iciales 0!e e "i3ecia *e la ley 600 se
clasi.ca e:
Resol!cioes7 a!tos y setecias'
SENTENCIAS: so a,sol!to%ias o co*eato%ias7 la setecia se $%o*!ce !a
"e1 existe el a3ota#ieto *el e8e%cicio *e la acci2 $eal y $!e*e se%
setecias o%*ia%ias o setecias *e ca%/cte% atici$a*o'
Po% %e3la 3ee%al la setecia atici$a*a es 4%!to *e la ace$taci2 *e ca%3os
0!e colle"a a !a co*ea e la 0!e se %e,a8a +asta el >0?'
Se a,s!el"e o se co*ea $e%o o $!e*e i+i,i%se7 la setecia solo $!e*e se%
*a* $o% los 8!eces e Colo#,ia'
PILDORITA: 8!eces si3!la%es: #!ici$io y ci%c!itoN 8!eces cole3ia*os: t%i,!al y
co%te'
A9TOS: so $%o*!ci*os $o% los 8!eces *e la %e$5,lica al i3!al 0!e las
setecias7 sea 8!eces si3!la%es o cole3ia*os *e $%i#e%a o se3!*a istacia
a i3!al 0!e la setecia tiee !a clasi.caci2:
@A9TOS INTERLOC9TORIOS: so lo 0!e si3!e e o%*e *e i#$o%tacia a las
setecias7 estos *eci*e ! as!to *e 4o*o *et%o *el $%oceso E:E;PLO:
oto%3a#ieto *e !a li,e%ta*7 *ec%eto *e e#,a%3o *e ,iees7 %e"ocato%ia *e
!a #e*i*a *e ase3!%a#ieto'
@A9TOS DE S9STANCIACION: so a0!ellos 0!e tiee $o% .ali*a* el i#$!lso
*el $%oceso y so clasi.ca*os e A!tos *e S!staciaci2 oti.ca,les y A!tos
*e S!staciaci2 o oti.ca,les'
RESOL9CIONES: tiee s! ca%acte%-stica ,/sica e la eti*a* o $e%soa 0!e las
$%o.e%e7 estas e#aa *e la .scal-a e !so *e s! 4!ci2 8!%is*iccioal' Las
%esol!cioes $!e*e se% INTERLOC9TORIAS P DE S9STANCIACION
ENOTIFICABLES P NO NOTIFICABLESF'
Ca*a *ecisi2 0!e se a*o$ta se e#a%ca e c!al0!ie%a *e esas clasi.cacioes
y *e ello *e$e*e 2 as$ectos 4!*a#etales *e la $%o"i*ecia: 0!e +aya la
o,li3aci2 *e oti.ca%la y $o% e*e se te3a la 4ac!lta* *e i#$!3a%la o o
tee% tal o,li3aci2' A0!ellas $!e*e se% i#$!3a*as a t%a")s *el %ec!%so 0!e
cot%a ellas sea $%oce*ete' Setecia@ %ec!%so *e a$elaci2'
El .scal o $%o*!ce *ecisioes 8!%is*iccioales e la eta$a *e 8!icio' El %ec!%so
*e a$elaci2 *e ! .scal local es ate el .scal *el t%i,!al $o%0!e el seccioal
o es se3!*a istacia7 esa %esol!ci2 *el .scal es al .al *e la eta$a *e
ist%!cci2'
La eta$a *e i"esti3aci2 $%e"ia o *e ist%!cci2 tiee $o% .ali*a* si el +ac+o
exist-a y cosiste e ! ti$o $eal7 si existe los ele#etos 0!e i*i"i*!ali1a a
s! a!to%'
La "ic!laci2 al $%oceso es e la i*a3ato%ia o e la *ecla%aci2 *e $e%soa
a!seteN $!e*e +a,e% %esol!ci2 *e $%ecl!si2 0!e se a%c+i"a el $%oceso o
%esol!ci2 *e ac!saci2 0!e ace la se3!*a $a%te *el $%oceso7 el 8!icio'
La 4ase *e 8!icio iicia $o% el a!to *a*o $o% el 8!e1 $a%a a,%i% $%oceso +asta
.ali1a% co la setecia'
La %esol!ci2 $!e*e a$ela%se Ela 0!e +ace el .scal e la eta$a *e ist%!cci2F'
EN EL N9E6O SISTE;A PENAL AC9SATORIO las $%o"i*ecias so:
A9TOS: ite%loc!to%ios 0!e a*#ite %ec!%sos
SENTENCIAS: se35 la ley 600
ORDENES: o %esol!cioes7 *ecisioes *el los 8!eces lo 0!e e%a a!tos *e
s!staciaci2 Eoti.ca,les y o oti.ca,lesF o se oti.ca las *ecisioes *e
los .scales co#o o%*e *e allaa#ieto7 o%*e *e ite%ce$taci2 etc' E el
!e"o siste#a el .scal *e,e $e*i%le al 8!e1 *e 3a%at-as'
& FEBRERO
S9:ETOS INTER6INIENTES EN EL PROCESO PENAL7 LEP 600/2000
De,e *isti3!i%se 0!iees so s!8etos 8!%is*iccioales7 ite%"iietes
$%ocesales y $a%tes'
Los rganos jurisdiccionales7 los 0!e a*#iist%a 8!sticia so los 8!eces e
to*o el $%oceso y la .scal-a e 4ase *e i"esti3aci2 e i*a3aci2'
Sujetos interinientes !rocesales est/ e $%i#e% l!3a% el "scal general
de la nacin Ee se3!*a 4ase *el $%oceso: 8!icioF s! 4!ci2 es ac!sa% ate
los 8!eces co#$etetes a 0!iees cosi*e%e $%es!ta#ete %es$osa,les'
*et%o *e la est%!ct!%a *e la ley 600 0!e se #atiee e la lay&06 existe lo
0!e se cooce co#o #inisterio !$%lico *el $%oceso $eal7 este es e8e%ci*o
$o% la $%oc!%a*!%-a 3ee%al *e la aci2 Elos $e%soe%os *ele3a*os7 o a i"el
#!ici$al el $e%soe%oF la 4!ci2 3ee%al *el $%oc!%a*o% es: "ela% $o% la
le3ali*a* *e la act!aci27 %e$%eseta los *e%ec+os *e la socie*a* *et%o *el
$%oceso $eal y "ela $o% el $at%i#oio $5,lico7 la act!aci2 o es o,li3ato%ia
solo c!a*o )l lo cosi*e%e ecesa%io7 es *eci% tiee *e%ec+o $%o$io a asisti%
$e%o o es o,li3aci2 sal"o e las sit!acioes co%%es$o*ietes a los #eo%es
*e e*a*' Los $%oc!%a*o%es $!e*e $e*i% $%!e,as7 $%eseta% a$elacioes7 $e*i%
li,e%ta* o o7 esta% $%esete e el $%oceso' Det%o *el $%oceso ite%"iee el
sindicado, 0!e es !a $e%soa at!%al a 0!ie se le at%i,!ye la co#isi2 *e
!a co*!cta $!i,le7 existe $a%a el #!c+as *eo#iacioes e la ley 600M
i#$!ta,le7 si*ica*o7 $%ocesa*o7 ac!sa*o7 *etei*o7 co*ea*oN si*ica*o y
$%ocesa*o se %e0!ie%e 0!e la $e%soa +ay si*o "ic!la*a al $%oceso 0!e $!e*e
se% *e 2 4o%#as:
I*a3ato%ia
Decla%ato%ia *e $e%soa a!sete
Ates *e la "ic!laci2 es i#$!ta*o7 la $e%soa a la 0!e s ele at%i,!ye la
co#isi2 *e la co*!cta $!i,le $e%o la "ic!laci2 es e la i"esti3aci2
$%e"ia #e*iate *ecla%aci2 e "e%si2 li,%e e $%esecia *e s! de&ensor Ela
i*a3aci2 es e ot%o #o#eto $%ocesalF'
Detei*o es c!a*o *et%o *el $%oceso se le *ec%eto *eteci2 $%e"eti"a
E$!e*e se% co ca$t!%a o oF la *eteci2 es !a sit!aci2 8!%-*ica *el $%oceso
y o %e0!ie%e 0!e este $%i"a*o *e la li,e%ta* sio 0!e t%ae !as co*icioes
co#o o Sali% *el $a-s7 $%eseta%se costate#ete etc' Ac!sa*o *etei*o e
la eta$a *e 8!icio'
E la ley 600 existe 2 ti$os *e *e4esa:
TQCNICA: es la e8e%ci*a $o% a,o3a*o tit!la*o Esal"o e los casos *e cos!lto%io
8!%-*icoF 0!e $!e*e se% cot%act!al $5,lica7 *e #ae%a o.ciosa +ay ! cot%ato
*e $%estaci2 *e se%"icios o cot%act!al *e co.a1a7 cot%ato *e $%estaci2
*e se%"icios 0!e $a3a el cliete al a,o3a*o' La cot%act!al $5,lica7 cot%ato *e
$%estaci2 *e se%"icios 0!e $a3a el esta*o $o% el *e%ec+o al *e4esa7 esto es
!a 3a%at-a $%ocesal y est/ a ca%3o *e la *e4eso%-a *el $!e,lo'
De4esa o.ciosa: es !a o,li3aci2 i#$!esta a los a,o3a*os $a%a *e4e*e% a
$e%soas *e ,a8os %ec!%sos e la ley 600 EN LA LEP &06 es solo $a%a "-cti#as'
P!e*e exc!sa%se ! a,o3a*o si tiee 2 $%ocesos *e o.cio'
;ATERIAL: la *e4esa es %eali1a*a $o% el #is#o $%ocesa*o7 0!ie tiee los
#is#o *e%ec+os 0!e ! *e4eso% a $esa% *e o se% a,o3a*o co#o ite%$oe%
$%!e,as sal"o el %ec!%so *e casaci2 E*e,e se% $o% ! a,o3a*oF
P%e"alece la *e4esa t)cica sal"o los casos *e allaa#ieto7 setecia
atici$a*a' 10 FEBRERO
Ot%o s!8eto ite%"iiete es el ocero7 solo ite%"iee e la $%esetaci2 *e
ale3atos e la a!*iecia $5,lica7 la "oce%-a es !a 4ac!lta* *el esta*o7 o lo
$!e*e *a% $o%0!e se ase3!%a al *e4eso%' El "oce%o o es %eal#ete ! s!8eto
$%ocesal sio *e acto $%ocesal7 esto es los s!8etos $%ocesales ite%"iee e
to*o el $%oceso y el "oce%o solo act5a e ! #o#eto es$eci.co 0!e es e la
a!*iecia $5,lica c!a*o se le *a la $ala,%a al $%ocesa*o si el $%ocesa*o o lo
+ace y esco3e 0!e ite%"e3a el "oce%o7 esto te*%/ las #is#as co*icioes
*el *e4eso%'
RES9;EN: ite%"iee: .scal-a7 *e4eso%7 #iiste%io $5,lico y $%ocesa*o E0!e
*eci*e si ite%"iee o o y e tal caso $!e*e o#,%a% al "oce%oF' El $%ocesa*o
*e,e cotesta% e el ite%%o3ato%io $e%o e el %esto *el $%oceso $!e*e o o
ite%"ei% E#e8o% o7 sal"o 0!e este cali.ca*o $a%a +ace%loF'
Tercero ciil#ente res!onsa%le, a0!ella $e%soa at!%al o 8!%-*ica 0!e si
tee% %es$osa,ili*a* $eal si tiee %es$osa,ili*a* ci"il *e%i"a*a *e la
co#isi2 *e !a co*!cta y 0!e es lle"a*o al $%oceso $a%a %es$o*e%
ci"il#ete $o% los *aLos *e la i4%acci27 la ley ci"il es la 0!e esta,lece 0!iees
est/ lla#a*os a %es$o*e%'
Tercero incidental, o es s!8eto $%ocesal sio *e actos $%ocesales7 es *eci% s!
act!aci2 esta li#ita*o a s! ite%)sN es a0!el 0!e o tiee i %es$osa,ili*a*
$eal o ci"il7 o o,state *e,e ite%"ei% e el $%oceso to*a "e1 0!e tiee
a4ecta*o ! ,ie e el #is#o7 et%a e *is$!ta ese ,ie7 o tiee acceso a las
$%!e,as solo al ici*ete' E:E;PLO: ! ca%%o +!%ta*o y se %eali1a ! sec!est%o7
el *!eLo *el ca%%o se%/ ! te%ce%o ici*etal $i*ie*o la et%e3a *el ca%%o7
et%a%/ a $%!e,as e caso *e 0!e o se ec!et%e a o#,%e *el )l el "e+-c!lo7
solo tiee ite%)s e el ca%%o y o lo 0!e $ase co el $%ocesa*o'
'arte ciil, es a0!ella $e%soa at!%al o 8!%-*ica 0!e ec!et%a e el *elito
!a 4!ete $a%a %ecla#a% o,li3aci2 i*e#i1ato%ia $o% el $e%8!icio *e%i"a*o *e
esa i4%acci2 $eal' Delito 4!ete *e o,li3aci2 $eal ,!sca*o !a
i*e#i1aci2' El $e%8!*ica*o $!e*e o$ta% $o% *e#a*a% ci"il#ete y tiee la
$osi,ili*a* *e la %ecla#aci2 *e la i*e#i1aci2 *et%o *el $%oceso $eal
co#o acci2 s!,si*ia%ia' La $a%te ci"il e8e%ce tal acci2 co al3o lla#a*o
*e#a*a *e costit!ci2 ci"il y si ,ie iicial#ete tal acci2 e%a ci"il o
i*e#i1ato%ia la co%te lo a#$li2 la co,e%t!%a *e la acci2 ci"il7 esto es acci2
ci"il *et%o *el $%oceso $o%0!e la $a%te ci"il ,!sca: "e%*a*7 8!sticia y %e$a%aci2
i*e#i1aci2 *e $e%8!icios'
Ates o $o*-a %eali1a% se $%oceso ci"il y $eal $o%0!e $%e"alec-a el ci"il y la
co%te *ice 0!e so los *e%ec+o *e la "-cti#a y 0!e tal acci2 ci"il $!e*e *a%se
e la a$e%t!%a *e la $a%te $%e"ia Esi $%oceso y si se3!%i*a* *e cot%a 0!ieF7
la co%te co4!*i2 $a%te ci"il co "-cti#a'
LA LEP &06 o +ay $a%te ci"il sio "-cti#a 0!e tiee *e%ec+os e la act!aci2 a
"eces *i%ecta#ete7 ot%a co la .scal-a y as- la %e$a%aci2 se a*#ite a t%a")s
*e ici*ete *e %e$a%aci2 ite3%al c!a*o ya se *io la setecia co*eato%ia
y los $e%itos7 sec!est%e7 $olic-a 8!*icial7 testi3os ta#,i) et%a e cali*a* *e
ite%"iietes y o *e s!8etos $%ocesalesN el "oce%o *esa$a%ece'
NOTIFICACIONES DE LA LEP 600
So los actos *e ete%a#ieto *el $%oceso 0!e se le +ace a las $a%tes e
ite%"iietes co la .ali*a* *e 0!e si lo cosi*e%a #ai.este s!
ico4o%#i*a* a t%a")s *e la i#$!3aci2' So oti.ca,les $o% %e3la 3ee%al:
setecias7 $%o"i*ecias ite%loc!to%ias y las *e s!staciaci2 est/
cosi3a*as e el A%t 1C6 CPP' Las *e#/s $%o"i*ecias7 las *e s!staciacioes
o cosi3a*as e este a%t-c!lo o so oti.ca,les y $o% e*e o so
%ec!%%i,les7 so *e c!#$li#ieto i#e*iato7 to*a $%o"i*ecia se etie*e
oti.ca*a o ca*a oti.caci2 sio co la 5lti#a oti.caci2 %eali1a*a' Se
oti.ca a 0!iees est) ce%ti.ca*os co#o s!8etos $%ocesales o ite%"iietes7
tiee 0!e se% a to*os $o%0!e la 4alta *e oti.caci2 3ee%a i"ali*e1 o !li*a*
$o% 4alta o i*e,i*o $%oceso'
NOTIFICACION PERSONAL: esta es la 5ica y "e%*a*e%a oti.caci27 es
*a%le a cooce% el cotei*o *e la $%o"i*ecia a los s!8etos $%ocesales7
ya sea leye*o la $%o"i*ecia e la sec%eta%ia o e la c/%cel y/o 0!e sea
le-*a $o% la $e%soa #is#a' Tal oti.caci2 *e,e se% iteta*a7 as- si el
s!8eto esta e la c/%cel se *e,e e i% a oti.c/%sele7 $a%a 0!ie o lo esta
se le e"-a !a oti.caci2 al *o#icilio o %esi*ecia %e3ist%a*o e el
$%oceso' Esta es:
OBLI(ATORIA:
- !ara el !riado de la li%ertad $o%0!e o +ay exc!sa $!esto 0!e el
esta*o lo tiee ,a8o s! c!i*a*o7 etoces e tal sit!aci2 sie#$%e *e,e
oti.ca%se $e%soal#ete *i%ecta#ete e el %ecl!so%io o $o% el
4!cioa%io co#isioa*o'
- 'ara la "scal(a $o%0!e es tit!la% *e la $%etesi2 y se sa,e *o*e se
ec!et%a $o% se% se%"i*o% $5,lico'
- Al #inisterio !$%lico'
- A los de#)s sujetos !rocesales 0!e se $%esete e los D *-as
si3!ietes +/,iles *e la citaci2' E!rocesado no !riado de la
li%ertad, !arte ciil, de&ensor y te%ce%o ici*etal ley &06F
oti.ca*os to*os co la 5lti#a 0!e se +a3a se etie*e 0!e 0!e*a
oti.ca*a'
NOTIFICACION POR ESTADOS: c!a*o o $!e*e *a%se la oti.caci2
$e%soal al $%ocesa*o o $%i"a*o *e la li,e%ta*7 se %eali1a si $asa*os D
*-as o se $!e*e *a% la oti.caci2 $e%soal se $!,lica e la ca%tele%a
*el *es$ac+o7 se .8a *!%ate el *-a +/,il y se *e8a !a costacia e el
$%oceso *e 0!e 4!e oti.ca*o $o% esta*os y a $a%ti% *e ese #o#eto se
etie*e oti.ca*o' Esta es !a oti.caci2 .cta o $%es!ta'
NOTICA: o $!e*e s!$li%se la oti.caci2 $e%soal co la oti.caci2 $o%
esta*os7 $o%0!e se%-a oti.caci2 i*e,i*a Esi es $%i"a*o *e la li,e%ta* tiee
0!e se% $e%soal7 si es $o% esta*os o se etie*e oti.ca*a e ese casoF el
esta*o es $a%a ite%loc!to%ias o *e s!staciaci2 oti.ca,les y setecias o
oti.ca,les $e%soal#ete'
NOTIFICACION POR EDICTO: es $a%a oti.ca% setecias 0!e o 4!e%o
oti.ca*as $e%soal#ete7 este se +ace $o% D *-as e la sec%eta%-a *el
8!13a*o co: %es!#e *e la setecia7 el %a*ica*o y el ext%acto *e la
setecia' 9a "e1 .8a*o el e*icto7 al te%ce% *-a se etie*e oti.ca*o'
Pa%a $o*e% *a%se $o% e*icto o esta*os *e,e +a,e%se *a*o la citaci27 *e lo
cot%a%io est/ #al oti.ca*o7 ta#,i) esta%/ #al si o se es$e%a%o los D *-as
$a%a la oti.caci2 $e%soal'
NOTIFICACION POR COND9CTA CONCL9PENTE: c!a*o se o#iti2 la
oti.caci2 o se +i1o *e 4o%#a i%%e3!la% Eco#o o #a*a% la citaci2F
$e%o si el a4ecta*o %eali1a actos o #ai4estacioes 0!e *ie%a a ete*e%
0!e se c!#$li2 co el . *e la oti.caci2 se ete*e%/ oti.ca*o $o%
co*!cta cocl!yete'
NOTIFICACION POR ESTRADOS: las *ecisioes 0!e se to#e e
a!*iecia se oti.ca e la #is#a7 se to#a%a co#o oti.ca*os a los
$%esetes o a!setes 0!e 4!e%o cita*os'
PILDORITA: los %ec!%sos y las oti.cacioes +ace $a%te *el *e,i*o $%oceso'
1> FEBRERO
REC9RSOS:
El . *e la oti.caci2 es ete%a% a los s!8etos $%ocesales7 los c!ales $!e*e
ite%$oe% %ec!%sos7 estos #e*ios *e i#$!3aci2 ,!sca 0!e las $%o"i*ecias
8!*iciales $!e*e se% %e"isa*os ,ie $o% el 4!cioa%io 0!e las $%o.%i2 o ,ie
$o% i#e*iata#ete s!$e%io% 4!cioal'
C!a*o se +a,la *e %ec!%sos e #ate%ia $eal se *ice 0!e +ay !os o%*ia%ios:
%e$osici27 a$elaci27 y *e +ec+o o 0!e8a y !os ext%ao%*ia%ios: *e casaci27
la *e %e"isi2 o es ! %ec!%so sio !a acci2'
Los %ec!%sos tiee ! t%/#ite y !os #o#etos estos so: la ite%$osici27 la
s!stetaci27 la cocesi2 y la *ecisi2'
1' REC9RSO DE REPOSICION: es %ecooci*o co#o %ec!%so +o%i1otal
$o%0!e to*o s! t%/#ite se +ace ate el #is#o 4!cioa%io 0!e $%o.%i2 la
setecia i#$!3a*a'
AI!i) lo ite%$oeB I!ie te3a la cali*a* *e s!8eto $%ocesal sal"o ee l
i+i,ito%io 0!e el $%ocesa*o $!e*e i#$!3a%7 $e%o o ,asta solo co se% s!8eto
$%ocesal sio 0!e se *e,e tee% ite%)s le3iti#o $a%a $%oce*e%7 esto es 0!e la
setecia 0!e se esta ite%.%ie*o co la %e$osici2 3ee%e !a a4ectaci2 0!e
$osi,ilita tal i#$!3aci2'
AC2#o se ite%$oeB Po% %e3la 3ee%al se +ace $o% esc%ito7 sal"o el 0!e se
ite%$oe cot%a $%o"i*ecia e a!*iecia 0!e es o%al'
AI!) es ite%$oe%B Es la #ai4estaci2 *e ico4o%#i*a* co la *ecisi27 !a
cosa es ite%$oe% y ot%a s!steta%7 o sie#$%e se *a e el #is#o #o#eto'
ADes*e c!/*oB Des*e 0!e se $%o.e%e la $%o"i*ecia +asta los D *-as +/,iles
si3!ietes a la oti.caci2N *es$!)s *e la s!stetaci2 se *a 2 *-as *e
t%asla*o $a%a los o %ec!%%etes7 *e,e se% i#$!3a*a ates *e 0!e 0!e*e
e8ec!to%ia*a E2 *-as *e e8ec!to%iaF'
ACot%a c!/les $%o"i*ecias $%oce*eB Cot%a las $%o"i*ecias ite%loc!to%ias y
las *e s!staciaci2 oti.ca,les A%t 1C6'
9a "e1 se ite%$oe el %ec!%so *e %e$osici2 se tiee 2 *-as $a%a 0!e sea
s!steta*o $o% $a%te *el %ec!%%ete $o% esc%ito sal"o $%o"i*ecia e a!*iecia7
e *o*e *e,e *a%se las %a1oes *e ico4o%#i*a* Ese *e,e %es$eta% el
t)%#io $a%a 0!e las ot%as $e%soas co#o el #iiste%ios $5,lico o la $a%te ci"il
$!e*a %ec!%%i%F se $!e*e %e!cia% a los t)%#io *a*o la s!stetaci2 e la
ite%$osici2 *el %ec!%so E$a%a %e!cia% tiee 0!e se% co to*os los
4a"o%eci*os *e ese t)%#ioF'
Se tiee 0!e *a% el t)%#io $a%a la s!stetaci2 sal"o %e!cia al t)%#io el
t%asla*o *e,e *a%se a $esa% *e +a,e% s!steta*o y $!e*e a#$lia% estaN +ay
l!e3o ot%o t%asla*o $a%a los o %ec!%%etes $a%a 0!e +a3a s!s cosi*e%acioes
$o%0!e $!e*e sali% a4ecta*os7 se tiee 2 *-as'
El 8!e1 tiee D *-as $a%a %e$oe% o o %e$oe7 co esta $%o"i*ecia $!e*e
ace% ot%o ite%)s $a%a los ite%"iietes'
2' REC9RSO DE APELACION: es el %ec!%so "e%tical $o%0!e 0!ie *eci*e *e
4o*o es el s!$e%io% 4!cioal E$!e*e se% 0!e: se ite%$!so %e$osici2
solo o a$elaci2 sola7 o %e$osici2 co s!,si*io *e a$elaci27 $e%o +ay
setecias 0!e o tiee a$elaci2F
P%oce*e cot%a las setecias e $%i#e%a istacia y %esol!cioes y a!tos
ite%loc!to%ios7 acti"a la co#$etecia *el 4acto% s!stacial 0!e +ace 0!e el
s!$e%io% %es!el"a las i#$!3acioes *e $%i#e%a y cot%a los ite%loc!to%ios'
El %ec!%so *e a$elaci2 se ite%$oe y s!steta7 la $%i#e%a istacia la
coce*e7 al coce*e%la se *a !os as$ectos 4!*a#etales: e4ecto *i4e%i*o7
*e"ol!ti"o7 s!s$esi"o7 e4ecto %es$ecto a la act!aci2 e 0!e 0!e*a la
$%o"i*ecia7 la co#$etecia:
EFECTO S9SPENSI6O: i#$lica 0!e el 4!cioa%io *e $%i#e%a istacia 0!e
$%o.%i2 la $%o"i*ecia 0!e*a s!s$e*i*o *e la co#$etecia y $!e*e $asa% a la
se3!*a istacia7 esta e s!s$esi2 es +asta 0!e se %es!el"a $o% el s!$e%io% y
"!el"a al $%oceso'
EFECTO DIFERIDO: o se s!s$e*e la co#$etecia *e la $%i#e%a istacia $e%o
el c!#$li#ieto *e la setecia a$ela*a 0!e*a *i4e%i*o +asta la *ecisi2 *e la
a$elaci2' ELa ley &06 *esa$a%eceF
EFECTO DE6OL9TI6O: i se s!s$e*e la co#$etecia7 i se *i.e%e el
c!#$li#ieto sio 0!e si3!e la co#$etecia y se c!#$le la $%o"i*ecia as-
este i#$!3a*a'
TODA SENTENCIA APELADA TIENE EFECTO S9SPENSI6O7 0!ie la coce*e lo
+ace co e4ectos s!s$esi"os y c!a*o 0!e*a e .%#e "!el"e a 0!ie +a3a *e
e8ec!to% *e $eas ya sea a 0!ie e%a el 8!e1 *e cooci#ieto e $%i#e%a
istacia ! ot%o'
La !li*a* *ec%eta*a e la eta$a *e 8!13a#ieto es coce*i*a co e4ectos
s!s$esi"os A%t 1&D CPP'
Es *i4e%i*o la 0!e *ei)3!ela a*#isi2 o $%/ctica *e $%!e,as 0!e sea $e*i*os
o$o%t!a#ete7 e4ecto *e"ol!ti"o lo tiee los 0!e o c!#$la co los ot%os
e4ectos'
La a$elaci2 se ite%$oe $o% esc%ito y $!e*e se% *es*e la oti.caci2 +asta
0!e 0!e*e la $%o"i*ecia e .%#e7 $!e*e *a%se la a$elaci2 e la oti.caci2
o e esc%ito a$a%te7 este o se le exi3e 4o%#alis#o sio la sola #ai4estaci2'
So K *-as $a%a s!steta% y *es$!)s se coce*e K *-as $a%a los o
%ec!%%etes7 si esta o es s!steta*a se *ecla%a *esie%to la i#$!3aci2 y $o%
e*e o +ay t%asla*o $a%a los o %ec!%%etes7 *es$!)s *e los K *-as *e los o
%ec!%%etes et%a al *es$ac+o $a%a la cocesi2 *el t%/#ite y o *el %ec!%so
to*a"-a y s est!*ia:
- Ite%$!so e *e,i*a 4o%#a
- Ite%$!so e #o#eto o$o%t!o
- Si e esa $%o"i*ecia ce,e tal %ec!%so
- Si es *e,i*a#ete s!steta*a E%a1oes *e ico4o%#i*a*F7 *e o esta%lo
$!e*e *ecla%a%se *esie%to'
Si se c!#$le co to*o esto se *a la cocesi2 *icie*o co 0!) e4ecto se
coce*e7 $asa*os los D *-as se $!e*e ite%$oe% 0!e8a y se $i*e la co$ia *e la
a$elaci2 0!e cotiee a s! "e1 lo *e $%i#e%a istacia y tiee 2 *-a $a%a
*/%#eloN $asa al s!$e%io% 0!e %eci,e el %ec!%so *e 0!e8a y se *a D *-as $a%a la
s!stetaci2N la 0!e8a se ite%$oe ate 0!ie e32 la a$elaci2 y tiee 0!e
#i%a% si est!"o ,ie e3a*a o o7 si est!"o ,ie e3a*a la *e"!el"e y si est!"o
#al e3a*a coce*e el %ec!%so *e 0!e8a $e%o *icie*o co 0!e e4ectos $o%0!e
ca*a %ec!%so tiee e4ectos *i4e%etes'
D' REPOSICION EN S9BSIDIO DE APELACION:
La %e$osici2 los 2 *-as $a%a s!steta%la7 2 *-as $a%a los %ec!%%etes y D *-as
$a%a la *ecisi27 se *a ot%os D *-as $a%a co#$leta% el %ec!%so7 %e.%i)*ose a la
*ecisi2 *el %ec!%so E$a%a 0!e se a$eleF y se es$e%a la cocesi27 si ie3a le
ca,e la 0!e8aN e ! #is#o t%/#ite ca,e la %e$osici2 y la a$elaci2'
1C FEBRERO
Cooci*a la oticia c%i#ial ace la o,li3aci2 *el e8e%cicio *e la acci2 $eal7
e la ley 600 o $o*e#os +a,la% *e acci2 $eal sio *e $%etesi2 $eal o
$!iti"a7 e la #e*i*a 0!e costit!ye o,li3aci2 *el esta*o i"esti3a% los
+ec+os 0!e %e"ista *e ca%/cte% *elicti"o'
El tit!la% *e la acci2 $eal es el esta*o a t%a")s *e los 8!eces *e la %e$5,lica y
los .scalesN la oticia c%i#ial e Colo#,ia se $!e*e *a%:
1' DEN9NCIA PENAL: es ! #e*io 4o%#al a t%a")s *el c!al !a $e%soa
at!%al o 8!%-*ica $oe e cooci#ieto7 ,a8o la 3%a"e*a* *e 8!%a#eto7
*e la a!to%i*a* co#$etete la existecia *e la co*!cta $%es!ta#ete
*elicti"a' To*o #ayo% *e 1J aLos est/ o,li3a*o a *e!cia%7 $e%o la
o#isi2 *e *e!cia o tiee saci2 $a%a el ci!*a*ao7 $e%o $a%a el
se%"i*o% $5,lico es $%e"a%icato $o% o#isi2' =ay exce$cioes:
- Decla%a cot%a s- #is#o7 coy!3!e o co#$aLe%a $e%#aete7 $a%iete
*e c!a%to 3%a*o *e cosa3!iei*a*7 se3!*o *e a.i*a* y $%i#e%o
ci"il'
- Decla%a sec%etos $%o4esioales Eco#o los a,o3a*os y los sace%*otesF
estos $!e*e %e!cia% al sec%eto $e%o %es$o*e%/ a i"el *e )tica
$%o4esioal'
La *e!cia $!e*e se% "e%,al o esc%ita7 o se %eti%a $e%o si $!e*e se% a#$lia*a'
NOTICA: co#o la acci2 $eal es o.ciosa co la *e!cia *e ! +ec+o este
i"esti3a $o% eso o $!e*e se% %eti%a*a7 solo $!e*e *esisti%se *e la 0!e%ella'
Eo +ay secto%i1aci2 $!e*e se% ate c!al0!ie% se%"i*o% $5,licoF'
2' I9ERELLA: es !a *e!cia cali.ca*a7 lo 0!e +ace la *i4e%ecia es 0!e
$a%a $o*e% *a%se la acci2 $eal se ecesita 0!e el $e%8!*ica*o lo
solicite7 $!e*e *esisti%se *e ella'
D' PETICION ESPECIAL: la $%oc!%a*!%-a solicita el iicio *e $e%sec!ci2
$eal co#o c!a*o ! colo#,iao co#ete ! *elito e el ext%a8e%o'
K' INFOR;ES DE POLICRA :9DICIAL: esta se e8e%ce $o% la CI:IN y DI:INN *e la
$olic-a acioal se i"esti3a $o% el DASN la .scal-a est/ el CTI'
>' INFOR;ES CONFIDENCIALES: so *e!cias e a2i#o7 co#o a t%a")s
*e la l-ea 12D7 $e%o este es solo ! #e*io $a%a cooce% *e la oticia
c%i#ial y o !a $%!e,a'
6' CONOCI;IENTO PERSONAL: el se%"i*o% $5,lico se ete%a *e la existecia
*e la co*!cta c%i#ial *e #ae%a $e%soal'
C' C!al0!ie% #e*io es a$to $a%a *a% a cooce% la oticia c%i#iis $o% se% la
acci2 $eal *e #ae%a o.ciosa y o exi3i% !a 4o%#ali*a*'
Co la oticia c%i#ial se *a o%i3e a a,%i% ! $%oceso $eal o a,%i% !a
i"esti3aci2 $%e"ia7 la i"esti3aci2 $%e"ia o $%eli#ia% o es sie#$%e
atece*ete *e ! $%oceso $eal7 $o% eso o es !a 4ase $%e@$%ocesal
coti3ete y aleato%iaN *e la oticia el co#$etete $a%a iicia% la i"esti3aci2
es el .scal7 0!ie *eci*e #e*iate %esol!ci2 si se iicia la i"esti3aci2 $%e"ia
0!e se +ace #e*iate %esol!ci2 *e s!staciaci2 o oti.ca,le o se iicia el
$%oceso'
NOTICA: +ay 2 4o%#as *e ce%ti.ca% la #!e%te: $o% el #)*ico t%atate 0!e
ce%ti.ca co el %e3ist%o *e *e4!ci2 y #)*ico 4o%ese #e*iate la a!to$sia'
21 FEBRERO
Des$!)s *e la oticia c%i#iis "iee la i"esti3aci2 $%e"ia7 !a 4ase $%e@
$%ocesal aleato%ia y coti3ete y se $%eseta c!a*o existe *!*a $%o,ato%ia7
*!*a so,%e la $osi,ili*a* *e a,%i% 4o%#al#ete ! $%oceso $eal y $o% e*e la
i"esti3aci2 $%e"ia tiee !as .ali*a*es:
1' Dete%#ia% la existecia 4-sica *el +ec+o i"esti3a*o7 es *eci% si
%eal#ete la co*!cta existi2 e el #!*o 4eo#)ico7 si el +ec+o si
existi2 4-sica#ete o 0!ie%e *eci% 0!e $!e*a a,%i%se $%oceso $o%0!e
*e,e i% aco#$aLa*o *e la ot%a .ali*a*'
2' ;i%a% si existe *!*as ace%ca *e la existecia 8!%-*ica *el +ec+o E$o% eso
+ay i"esti3aci2 e los casos *e s!ici*io $o%0!e el +ec+o existi2 $e%o
o se sa,e si 4!e +o#ici*io o ay!*a al s!ici*ioF y si el +ac+o existe y es
8!%-*ica#ete i#$!ta,le *e,e c!#$li% co la ot%a .ali*a*'
D' I"esti3a% si existe los %e0!isitos $a%a 0!e la acci2 $eal este "i3ete7
es *eci% si se $!e*e iicia% la acci2 $eal $a%a eso est/ las si3!ietes
ca!sales:
- ;!e%te *el i#$!ta*o
- Ca*!ci*a* *e la 0!e%ella
- Desisti#ieto *e la 0!e%ella
- P%esc%i$ci2
- Cociliaci2
- Re$a%aci2 ite3%al
- O,laci2 E$a3o *e #!ltaF
- A#ist-a
- i*!lto
Las *!*as ace%ca *e la extici2 *e la acci2 $eal se %es!el"e e la
i"esti3aci2 $%e"ia o $%eli#ia%'
K' ;i%a% si se $%eseta ca!sales *e a!secia *e %es$osa,ili*a* co#o la
le3-ti#a *e4esa
>' Lo3%a% la i*eti.caci2 *el a!to% o $a%tici$es $e%o *e o se% $osi,le esta
$o% lo #eos *e,e ,!sca% la i*i"i*!ali1aci2 *e lo cot%a%io 0!e*a%/ e
4ase $%eli#ia%'
La i*eti.caci2 es ! $%oceso ci"il *e %ecooci#ieto: 0!i) es7 *oc!#etosS
La i*i"i*!ali1aci2 tiee 0!e "e% co el +ec+o *e ext%ae% *el co3lo#e%a*o
3ee%al el seLala#ieto e coc%eto *e !o y *e ot%o' P $a%a co#e1a% !
$%oceso $eal ecesita $o% lo #eos la i*i"i*!ali1aci2'
La i"esti3aci2 $%e"ia es te#$o%al y tiee !a *!%aci2 #/xi#a *e 6 #eses7
*!%ate ese $e%io*o se $!e*e +ace% to*as las acti"i*a*es $%o,ato%ias y
*ili3ecias 0!e lo3%e acla%a% las *!*as'
La .scal-a $!e*e "ic!la% a 0!ie cosi*e%e $%es!to a!to% o $a%tici$es7 $!e*e
lla#a% a 0!e se "ic!le #e*iate 6ERSION LIBRE Ela 4o%#a *e "ic!la% e la
i"esti3aci2 $%e"iaF 0!e es li,%e *e a$%e#io o 8!%a#ete y *e,e se% asisti*a
$o% ! a,o3a*o7 ase3!%a*o la *e4esa t)cicaN 0!ie se$a 0!e e s! cot%a
se lle"e !a i"esti3aci2 $%e"ia $o*%/ solicita% 0!e se le esc!c+e e "e%si2
li,%e y a $a%ti% *e ese #o#eto el *e4eso% y el i#$!ta*o $o*%/ acce*e% a
to*as las $%!e,as 0!e se lle"e e s! cot%a7 solicita% co$ias y e8e%ce% s!
*e%ec+o *e *e4esa'
La i"esti3aci2 $%e"ia es %ese%"a*a7 solo $a%a 0!ie sea ite%"iiete e el
$%ocesoN esta eta$a te%#ia:
1' Dec%eta*o a$e%t!%a 4o%#al *el $%oceso
2' Dec%eta*o %esol!ci2 i+i,ito%ia: es ite%loc!to%ia7 0!e *e,e se%
oti.ca*o y es s!sce$ti,le *e %e$osici2 y a$elaci27 las ca!sales $a%a
$%o4e%i% *e esta #ae%a so'
aF Iexistecia 4-sica *el +ec+o
,F Iexistecia 8!%-*ica *el +ec+o
cF C!a*o existe !a ca!sal 0!e i#$i*e coti!a% co el $%oceso7 co#o las
ca!sales *e extici2'
*F 9a $%o,a*a ca!sal *e a!secia *e %es$osa,ili*a*
eF El t%asc!%so *e los 6 #eses #/xi#os *e la 4ase *e i"esti3aci2 si
i*eti.caci2 o i*i"i*!ali1aci2'
La %esol!ci2 i+i,ito%ia se oti.ca y $!e*e se% %ec!%%i*a $o% los s!8etos 0!e o
so ite%"iietes e el $%oceso co#o el *e!ciate o 0!e%ellate'
NOTICA: el i#$!ta*o 0!e o 4!e "ic!la*o $!e*e o#,%a% a,o3a*o $a%a 0!e lo
%e$%esete e los %ec!%sos'
I!e*a*o e .%#e la %esol!ci2 i+i,ito%ia $o%0!e o 4!e i#$!3a*a y co,%o
e8ec!to%ia $asa*os D *-as a la oti.caci2 o $o%0!e se +aya co.%#a*o la
*ecisi2 e el %ec!%so7 el i+i,ito%io e .%#e o $%o*!ce cosa 8!13a*a $o% lo
0!e $o*%/ se% $%o"oca*a si so,%e"iee $%!e,as 0!e la *es"i%t5e #iet%as o
est) $%esc%ita la acci2 $eal7 es !a $%o"i*ecia %e"oca,les $o% ca%acte%-stica
*e ese .%#e i+i,ito%io7 s!%3ie*o !e"as $%!e,as el .scal $!e*e:
- A,%i% el $%oceso *e !a "e1
- Rea,%i% la $%e"ia +asta $o% 2 #eses !a sola "e1
La $%ecl!si2 e la 4ase *e ist%!cci2 y la cesaci2 *e $%oce*i#ieto e la
4ase *e 8!icio si c%ea t%/sito le3islati"o'
22 FEBRERO
9a "e1 la oticia c%i#ial7 lle3a*a a $%e"ia o a,ie%to el $%oceso $o% +a,e%
ecot%a*o #)%ito co#ie1a la 4ase *e ist%!cci27 esa a$e%t!%a la +ace el
.scal 0!e $o% co#$etecia cooce *el as!to 3ee%al#ete el 0!e a*elato la
i"esti3aci2 $%e"ia7 $a%a a,%i% $%oceso o *e,e +a,e% *!*a *e la existecia
4-sica *el +ec+o7 la ti$ici*a* *e la co*!cta7 *el #o#eto *el e8e%cicio *e la
acci2 $eal7 ca!sales *e a!secia *e %es$osa,ili*a*7 tee% i#$!ta*o
cooci*o y ! #-i#o $%o,ato%io 0!e co#$%o#ete la %es$osa,ili*a* $eal'
La %esol!ci2 *e a$e%t!%a *e ist%!cci2 se a*o$ta #e*iate %esol!ci2 *e
s!stetaci2 0!e o es oti.ca,le y ta#$oco %ec!%%i,le' Si e#,a%3o7 la co%te
*ice 0!e co#o +ay i#$!ta*o cooci*o *e,e i4o%#/%sele 0!e se le iicio !
$%oceso7 $e%o o es to#a*a co#o !a oti.caci2'
La 4ase *e ist%!cci2 "a *es*e la a$e%t!%a +asta la cali.caci2 *el #)%ito
s!#a%ial y esta co%%es$o*e a la .scal-aN e Colo#,ia el t)%#io *e esta 4ase
es #/xi#o *e 1J #eses si so 1 0 2 *elitos o $%ocesa*os7 t)%#io 0!e se
a#$l-a a 2K #eses si so D o #/s *elitos o $%ocesa*osN si la $e%soa esta
$%i"a*a *e la li,e%ta* o $!e*e *!%a% 1J #eses $o%0!e +ay ca!sales *e
li,e%ta* 0!e se a$lica c!a*o ca*!ca los t)%#ios7 es #/xi#o ! aLo co la
$e%soa $%i"a*a *e la li,e%ta*'
9a "e1 se a,%e el $%oceso se ,!sca esta,lece% *et%o *el #is#o !as
.ali*a*es7 si el +ac+o existi27 e 0!) ci%c!stacias existi2 E#o*o7 tie#$o y
l!3a%F7 la $e%soali*a* *el a!to% o $a%tici$e7 $%!e,a *e los $e%8!icios
ocasioa*os'
Sie#$%e 0!e se a,%e ! $%oceso y se o%*ea !a "ic!laci2 $!e*e se% $o%0!e
la $e%soa este ca$t!%a*a o $o%0!e se le cite $a%a i*a3ato%ia o se +aya
$%eseta*o a i*a3ato%ia "ol!ta%ia#ete7 $e%o la "ic!laci2 esta o%*ea*a
*es*e la a$e%t!%a *el $%oceso y tiee 0!e *eci% c2#o se "ic!la Ella#/*ola a
i*a3ato%iaF' La "ic!laci2 es el #o#eto e el 0!e el i#$!ta*o $asa a se%
$%ocesa*o' P!e*e se% *e 2 4o%#as:
@LA IN*A+ATORIA: ete*i*a co#o el acto 4o%#al *e "ic!laci2 al $%oceso
0!e es !a *ecla%aci2 0!e se %i*e ate el .scal e $%esecia *el a,o3a*o si
8!%a#eto7 e la i*a3ato%ia se le +ace sa,e% a la $e%soa 0!e o est/ o,li3a*a
a *ecla%a% o cot%a s- #is#o i s!s $a%ietes $o% *e%ec+o costit!cioal y es
! #ecais#o *e *e4esa7 la e3ati"a o el silecio o 3ee%a cosec!ecias
$eales'
C!a*o se +a,la *e i*a3ato%ia se +a,la *e 0!e se tiee a la $e%soa
4-sica#ete ya sea $o%0!e este %etei*a o $o% citaci2'
La e3ati"a es c!a*o i#e*iata#ete se iicia la *ili3ecia y el *ice 0!e o
*ecla%a $e%o se a*"ie%te 0!e 0!e*o "ic!la*o al $%ocesa*oN *!%ate to*o el
$%oceso $!e*e $e*i% a#$liaci2 *e i*a3ato%ia las "eces 0!e se 0!ie%a'
Se a,%e la i*a3ato%ia y se le ex$lica 0!e $!e*e +ace% Eo tiee o,li3aci2 *e
*ecla%a% cot%a s- #is#o o $a%ietes y %e,a8a la co*eaF7 *es$!)s "iee la
*esc%i$ci2 $e%soal E-te3%a#eteF7 a $a%ti% *el #o#eto 0!e %i*e la
i*a3ato%ia los ,iees 0!e*a co3ela*os los so#eti*os a %e3ist%o y los 0!e
tiee *esc%i$ci2 #o%4ol23ica7 a%%a los +ec+os y l!e3o "iee el ite%%o3ato%io
0!e lo $!e*e +ace% tato la .scal-a co#o la *e4esa7 se le $%e3!ta $o% los
,iees ica!ta*os +a,e% si los %ecooce y la o$o%t!i*a* *e 0!e a3%e3!e al3o7
solo se%/ ,a8o 8!%a#eto c!a*o se lace ca%3os so,%e te%ce%os E$o%0!e
a$lica co#o testi3oF e la i*a3ato%ia se le *a el $o*e% al a,o3a*o'
P!e*e a,%i%se el $%oceso $o% %e3la 3ee%al citaci2 $a%a i*a3ato%ia a 0!ie
sea el $osi,le i#$!ta*o y si co#$a%ece le +ace i*a3ato%ia7 *e o +ace%lo se
$!e*e *a% o%*e *e ca$t!%a o si se% cita*o se o%*ee la ca$t!%a Ese35 la leyF
o 0!e se $%esete a %e*i% i*a3ato%ia "ol!ta%ia#eteN si *es$!)s *e cita*o
o co#$a%eci2 y es ! *elito 0!e o +ay 0!e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica
$asa*os D *-as lo *ECLARAN 'ERSONA AUSENTE
- 'ERSONA AUSENTE, es ot%a 4o%#a *e "ic!laci2 si o $!e*e
i*a3a%lo se *a !a %esol!ci2 *e s!staciaci2 #oti"a*a $e%o o
oti.ca,le i %ec!%%i,le *o*e el .scal c!ete los +ec+os y o%*ea la
"ic!laci2 al $%oceso'
2K FEBRERO
PRI6ACION DE LA LIBERTAD: el $%oceso o es si2i#o *e ca$t!%a7 la esecia
*el $%oceso o es la $%i"aci2 *e la li,e%ta*7 si la $e%soa coti!a e li,e%ta*
el $%oceso *e,e lle"a%se +asta setecia'
La li,e%ta* es ! *e%ec+o 4!*a#etal $%o$io *el $%ici$io *e $%es!ci2 *e
iocecia y $o% eso es $%ote3i*o $o% la costit!ci2 y la ley'
La ca$t!%a solo $!e*e *a%se e 2 s!$!estos: Ta3%acia ! o%*e esc%ita $o%
a!to%i*a* co#$etete
- C!a*o exista situacin de -agrancia : $osi,ilita la ca$t!%a7 es *eci%
0!e 0!ie sea so%$%e*i*o e Ta3%acia $!e*e se% ca$t!%a*o icl!si"e
$o% c!al0!ie% a!to%i*a* o $e%soa Ec!al0!ie% $a%tic!la%F7 c!a*o +ay
Ta3%acia o +ay $%oceso o act!aci27 es $osi,le 0!e +aya la ca$t!%a si
$%oceso sie*o esta le3alN la Ta3%acia $!e*e se% *e 2 #o*ali*a*es:
PROPIA: C!a*o la $e%soa es so#eti*a al #o#eto *e co#ete% la co*!cta
$!i,le Eso%$%e*i*a y ca$t!%a*aF' C!a*o la $e%soa es so%$%e*i*a o
i*i"i*!ali1a*a co#etie*o la co*!cta $e%o ca$t!%a*a i#e*iata#ete o
ca$t!%a*a *es$!)s *e co#eti*a co#o $o% las "oces *e a!xilio'
I;PROPIA: c!asi@Ta3%acia7 o es so%$%e*i*a co#etie*o la co*!cta $!i,le
$e%o se le so%$%e*e co ist%!#etos7 +!ellas o ele#etos 0!e $e%#ita
*ete%#ia% 0!) #o#eto ates a co#eti*o la co*!cta $!i,le' EEcot%a%le el
ca%%o %o,a*oF so #o#etos o *-as'
PILDORITA: la cosec!ecia *e la Ta3%acia es 0!e c!al0!ie% $e%soa o
a!to%i*a* $!e*e ca$t!%a%'
El ca$t!%a*o tiee !os *e%ec+os 0!e le *e,e se% le-*os:
- Sa,e% el #oti"o *e la ca$t!%a y la a!to%i*a* 0!e i#$a%ti2 la o%*e Esi 4!e
$o% o%*eF
- El *e%ec+o a et%e"ista%se co ! a,o3a*o E*e o.cio o *e co.a1aF
- De%ec+o a 0!e se le a"ise a ! 4a#ilia% *e s! %eteci2 E$!e*e se% $o% )l
o $o% a!to%i*a*F
- El *e%ec+o a o se% ico#!ica*o Ee Colo#,ia o a$licaF
La a!secia *e la lect!%a *e estos *e%ec+os 3ee%a 0!e la ca$t!%a sea ile3al'
AI!i) %eali1a la ca$t!%a e Ta3%aciaB Si es $o% c!al0!ie% $e%soa 0!e o es
a!to%i*a* *e $olic-a o 8!*icial *e,e%/ $oe% e 4o%#a i#e*iata al ca$t!%a*o a
*is$osici2 *e la a!to%i*a*' La ca$t!%a "a *es*e la a$%e+esi2 +asta 0!e se
*e.e sit!aci2 8!%-*icaN si o +ay a!to%i*a* se le et%e3a al 8!e1 o cet%o *e
%ecl!si2 *ecla%a*o $o%0!e lo ca$t!%o y *e,e %eci,i%lo'
Des*e el #o#eto *e la a$%e+esi2 la $e%soa $!e*e esta% D6 +o%as ,a8o
a!to%i*a* Eco#o el $olic-aF *i4e%ete al .scal7 $e%o *et%o *e ese la$so *e,e%/
$oe%se al ca$t!%a*o y los ele#etos a *is$osici2 *el .scal' Si #iet%as el
ci!*a*ao 0!e lo ca$t!%2 se *e#o%a !as +o%as $a%a $oe%lo ate a!to%i*a* se
*esc!eta *e esas D6 +o%as'
La ca$t!%a es ile3al c!a*o:
- La a$%e+esi2 es ile3al
- Po%0!e se "ecie%o los t)%#ios *e D6 +o%as
- El .scal *e82 "ece% el t)%#io *e D a 6 *-as $a%a el ite%%o3ato%io
- Tiee > a 10 *-as $a%a %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica y o lo +ace
NOTICA: estos so *-as y t)%#ios co%%i*os'
Ta#,i) est/ la ca!tura !$%lica#ente retenida: c!a*o se $!,lica el 0!e
*e,e se% ca$t!%a*o c!al0!ie%a lo $!e*e +ace% Eco#o e las oticiasF
C!a*o es ca$t!%a*o e Ta3%acia es $!esto a *is$osici2 *el .scal7 este lo
$%i#e%o 0!e %e"isa es la le3ali*a* *e la ca$t!%a Et)%#ios7 lect!%a *e
*e%ec+osF7 si es ile3al *e,e o%*ea% la li,e%ta i#e*iata y o%*ea%
i"esti3aci2 a 0!ie "!le%2 ese *e%ec+oN sie*o le3al la ca$t!%a se +a,la *e
i"esti3aci2 $%e"ia $a%a esc!c+a% la "e%si2 li,%e7 $e%o l!e3o *e,e *e8a%lo e
li,e%ta* Eca$t!%a o sie#$%e es i3!al a a,%i% $%ocesoF $!e*e a,%i%se $%oceso'
2J FEBRERO
La ca$t!%a $!e*e *a%se $o% Ta3%acia o la ex$e*ici2 *e o%*e *e ca$t!%a *e
a!to%i*a* co#$etete7 e la ley 600 esta o%*e *e,e se% esc%ita ex$e*i*a $o%
a!to%i*a* 8!*icial co#$etete o 8!e1 e el 8!icio o .scal e la eta *e
ist%!cci27 o ,asta co 0!e sea .scal o 8!e1 sio 0!e coo1ca *el $%ocesoN e
la ley 600 o es $osi,le ex$e*i% o%*e *e ca$t!%a e la eta$a *e i"esti3aci2
$%e"ia Ela ca$t!%a *et%o *e esta eta$a solo $!e*e *a%se $o% Ta3%aciaF $e%o
a*e#/s la ca$t!%a $o*%/ *ec%eta%se solo e a0!ellos casos ex$%esa#ete
a!to%i1a*os $o% el le3isla*o% $o%0!e la %e3la 3ee%al es la li,e%ta* i*i"i*!al7 la
o%*e *e ca$t!%a *e,e%/ cotee% los *atos ecesa%ios ,ie $a%a la
i*i"i*!ali1aci2 o $%e4e%i,le#ete la i*eti.caci2'
La o%*e *e ca$t!%a *e,e%/ se% e8ec!ta*a $o% las a!to%i*a*es eca%3a*as $a%a
tal .7 la $olic-a 8!*icial7 o%3ais#os *e se3!%i*a* *el esta*o e icl!si"e el
e8)%cito acioal *e Colo#,ia o $!e*e se% e8ec!ta*a $o% $a%tic!la% sal"o e
Ta3%acia y ca$t!%a $5,lica'
C!a*o se *a la o%*e *e ca$t!%a este *e,e tee% los #oti"os y *e,e se%
i#e*iata#ete ex$!esto a la a!to%i*a* 0!e o%*e2 la ca$t!%a $e%o o o$e%a
las D6 +o%asN +ay 2 4o%#as *e *is$osici2: 8!%-*ica o 4-sicaN si o lo +ace la
ca$t!%a se%/ ile3al o +a,%/ !a $%olo3aci2 i*e,i*a *e la $%i"aci2 *e la
li,e%ta*'
Des*e el #o#eto e 0!e !a $e%soa i3%esa a la c/%cel se +ace e las D6
+o%as le3ali1a% la ca$t!%a $o% 8!e1 o .scal 0!e e"-a ! o.cio al %ecl!so%io
*icie*o 0!e *ete%#ia*a $e%soa 0!e*a ,a8o las %es$osa,ili*a* *e estos
Ee"ia*o al *i%ecto% *el esta,leci#ieto ca%cela%ioF si o se e"-a e esas D6
+o%as el *i%ecto% lo *e8a li,%e7 e"-a co$ia y *oc!#etos $a%a i"esti3aci2 *el
8!e1 o .scal 0!e o %eali12 el o.cio'
AC!/*o se $!e*e o%*ea% la ca$t!%aB
;O;ENTO DE CAPT9RA PRO=IBIDA: se a,%e $%oceso7 se "ic!la y $a%a cie%tos
e"etos se35 el le3isla*o% se *e,e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica:
- C!a*o se est/ e $%esecia *e ! *elito c!ya $ea #-i#a sea *e K
aLos o #/s *e $%isi27 se *e,e %esol"e%'
- A%t D>CU2 lista*o *e *elitos7 c!a*o se a*elate $o% !o *e esos *elitos
si i#$o%ta% c!/l sea la $ea' Po% los *elitos *e:
- V =o#ici*io c!l$oso a3%a"a*o
EC'P'7 a%t' 110F'
- V Lesioes $e%soales EC'P'7
a%t' 1127 ic' DW7 11D7 ic' 2W7
11K7 ic' 2W y 11>7 ic'
- 2WF'
- V Pa%to o a,o%to
$%ete%itecioal c!a*o la
,ase $a%a calc!la% la $ea
sea los
- a%t-c!los 112 iciso DW7 11D
iciso 2W7 11K iciso 2W y 11>
iciso 2W EC'P'7 a%t' 11JF'
- V Lesioes e $e%soa
$%ote3i*a EC'P'7 a%t' 1D6F'
- V O,stac!li1aci2 *e ta%eas
saita%ias y +!#aita%ias
EC'P'7 a%t' 1>DF'
- V Acto sex!al "ioleto EC'P'7
a%t' 206F'
- V Acceso ca%al o acto sex!al
e $e%soa $!esta e
ica$aci*a* *e %esisti% EC'P'7
a%t' 20C7 ic' 2W'F
- V Actos sex!ales co #eo%
*e cato%ce aLos EC'P'7 a%t'
20JF'
- V Acto sex!al a,!si"o co
ica$a1 *e %esisti% EC'P'7 a%t'
2107 ic' 2WF'
- V =!%to cali.ca*o EC'P'7 a%t'
2K07 !#s' 2W y DWF'
- V Esta4a7./c!a*o la c!at-a
exce*a *e cic!eta E>0F
sala%ios #-i#os le3ales
- #es!ales "i3etes EC'P'7 a%t'
2K6F0.'
- V I"asi2 *e tie%%as c!a*o
se t%ate *el $%o#oto%7
o%3ai1a*o% o *i%ecto% EC'P'7
a%t'
- 26D7 ic' 2WF'
- V Dest%!cci27 s!$%esi2 !
oc!lta#ieto *e *oc!#eto
$5,lico $o% se%"i*o% $5,lico
- EC'P'7 a%t' 2&27 ic' 2WF'
- V E8e%cicio il-cito *e acti"i*a*
#oo$ol-stica *e a%,it%io
%et-stico EC'P'7 a%t' D12F'
- V E"asi2 .scal EC'P'7 a%t'
D1DF'
- V I"asi2 *e /%eas *e
es$ecial i#$o%tacia
ecol23ica c!a*o se t%ate *el
- $%o#oto%7 .acia*o% o
*i%ecto% EC'P'7 a%t' DDC7 ic'
DWF'
- V T%/.co7 t%as$o%te y
$osesi2 *e #ate%iales
%a*iacti"os o s!stacias
!clea%es
- EC'P'7 a%t' D6DF'
- Fa,%icaci27 t%/.co y $o%te *e
a%#as y #!icioes *e !so
$%i"ati"o *e las 4!e%1as
- a%#a*as EC'P'7 a%t' D66F'
- P%e"a%icato $o% acci2 EC'P'7
a%t' K1DF'
- Se*ici2 EC'P'7 a%t' K6JF'
D' C!a*o e cot%a *el si*ica*o est!"ie%e "i3ete setecia
co*eato%ia e8ec!to%ia*a $o% *elito *oloso o $%ete%itecioal 0!e
te3a $ea *e $%isi2' Si i#$o%ta% la $ea'
Pa%a sa,e% si $!e*o o%*ea% ca$t!%a se tiee 0!e sa,e% si +ay 0!e %esol"e%
sit!aci2 8!%-*ica $o%0!e e los casos e 0!e o tiee 0!e %esol"e%se )sta
es $%o+i,i*a la o%*e *e ca$t!%a7 si es ! *elito 0!e tiee 0!e %esol"e%
sit!aci2 8!%-*ica se%/ 4ac!ltati"o el e#iti% o%*e *e ca$t!%a'
E los casos e 0!e o es o,li3ato%io %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica si es
o,li3ato%ia cita% $a%a %e*i% i*a3ato%ia7 si este o co#$a%ece $asa*os D
*-as *e i8!sti.ca*a a!secia se le *ecla%a co#o $e%soa a!sete y o
$!e*e o%*ea% ca$t!%aN si es co o,li3aci2 *e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica
$!e*e cita%se a i*a3ato%ia y si o co#$a%ece se o%*ea la ca$t!%a y
*es$!)s *e los D *-as se *ecla%a $e%soa a!sete'
S lo ca$t!%a e Ta3%acia y se a,%e $%oceso se *e,e "ic!la% a t%a")s *e
i*a3ato%ia $o% tee%lo 4-sica#ete7 te%#ia*a la i*a3ato%ia si o +ay 0!e
%esol"e% sit!aci2 8!%-*ica *e,e *e8a%se e li,e%ta* i#e*iata7 *es$!)s *e
%e*i*a esta'
Si esta ca$t!%a*o7 se a,%e $%oceso y se cita a i*a3ato%ia te%#ia*o el
$%oceso $o*%/ *e8a%lo el .scal $%i"a*o *e la li,e%ta* ! oto%3a%le la li,e%ta*
#oti"a*a#ete si se tiee 0!e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica'
Si se cita $a%a %e*i% i*a3ato%ia y co#$a%ece y si o tiee 0!e %esol"e%
sit!aci2 8!%-*ica $!e*e *a%le li,e%ta* y si +ay 0!e %esol"e%la $!e*e *a%le
li,e%ta* o $%i"a%lo *e esta *e$e*ie*o *e la $%!e,a y *e las ci%c!stacias'
Si o 4!e cita*o sio 0!e s! $%esetaci2 4!e "ol!ta%ia %e*i*o este *e,e
0!e*a% e li,e%ta*'
1 ;AR<O
La $%i"aci2 *e la li,e%ta* ,ie 0!e se t%ate *e sit!aci2 *e Ta3%acia o *e
!a o%*e *e ca$t!%a est/ so#eti*a a !os cot%oles *e le3ali*a* 0!e
$!e*e se% 8!*iciales o a*#iist%ati"os:
:9DICIALES: so a0!ellos cot%oles 0!e e e8e%cicio *e s! 4!ci2
8!%is*iccioal e8e%ce los 2%3aos eca%3a*os *e i#$a%ti% 8!sticia7 es *eci%
los .scales o los 8!eces *e la %e$5,lica7 $!e*e se% cot%oles ite%os 0!e
es el e8e%ci*o *i%ecta#ete $o% el 4!cioa%io 8!*icial a 0!ie se le *e8a a
*is$osici2 el ca$t!%a*o o exte%os co#o el +a,eas co%$!s'
El 4!cioa%io 0!e %eci,e al ca$t!%a*o *e,e +ace% ! cot%ol 4o%#al y
#ate%ial *e la le3ali*a* *e la ca$t!%a ates *e e"al!a% las $%!e,as etc'
Re"isa si la ca$t!%a 4!e le3al7 si o +!,o $%olo3aci2 i*e,i*a *e la
$%i"aci2 *e la li,e%ta*N e caso *e 0!e 4alte al3!o *e estos o%*ea
li,e%ta* i#e*iata y o%*ea i"esti3a% al 0!e +i1o la ca$t!%a ile3al'
Si la ca$t!%a 4!e le3al y +!,o $%olo3aci2 i*e,i*a se t%as4o%#a e
ca$t!%a ile3al'
=ABEAS CORP9S: es el cot%ol exte%o 8!*icial a la ca$t!%a ile3al 0!e tiee
cosa3%aci2 costit!cioal A%t D0 XI!ie este $%i"a*o *e la li,e%ta* y c%ee
o *e,e% esta%lo $o*%/ $o% si o $o% ite%$!esta $e%soa Esi ecesi*a* *e
! $o*e%F a ! 8!e1 *e la %e$5,lica tiee 0!e se% %es!elto e D6 +o%as
si3!ietes a s! $%esetaci2 co%%i*as7 es *eci% +o%as +/,ilesY'
Si el cot%ol ite%o o %e"iso la le3ali*a* *e la ca$t!%a $o% el .scal o $o% el
8!e1 co%%es$o*iete7 se co%%e $eli3%o *e 0!e se i"o0!e el +a,eas co%$!s y
co#iece ! $%oceso $eal cot%a el 4!cioa%io'
AC2#o 4!cioa el =a,eas Co%$!sB El ca$t!%a*o ile3al $!e*e e8e%ce% la
acci2 $5,lica *el +a,eas co%$!s7 la co#$etecia $a%a cooce% *e esta es
c!al0!ie% 8!e1 *e la %e$5,lica o #a3ist%a*oN es !a acci2 %/$i*a7 0!i) la
i"o0!e *e,e%/ *esc%i,i% +ec+os y ci%c!stacias $a%a cosi*e%a% ca$t!%a
ile3al7 es ,a8o 8!%a#eto y 0!e esta acci2 o se +!,iese iteta*o7 el 8!e1
0!e %eci,e el cooci#ieto e ! t)%#io *e D6 +o%as *e,e "e%i.ca% la
le3ali*a* *e la ca$t!%a o s! ile3ali*a* y $!e*e to#as 2 *ecisioes:
@ca$t!%a le3al o $%os$e%a el +a,eas' Zca$t!%a ile3al $%os$e%a el
+a,eas'
Si o se c!#$le co el t)%#io *e D6 +o%as se%/ $%e"a%icato'
Si +ay ca$t!%a ile3al el 8!e1 o%*ea la li,e%ta* y o%*ea i"esti3a% a 0!ie
"!le%2 el *e%ec+o a la li,e%ta* Eel .scal7 8!e17 $olic-a 8!*icialF'
Este cot%ol a$lica e c!al0!ie%a *e los "eci#ietos *e t)%#ios ates *e
%esol"e% sit!aci2 8!%-*ica: ca$t!%a le3al $e%o "eci*as las D6 +o%as7 ca$t!%a
le3al $e%o "ece los D *-as *e la i*a3ato%ia y ca$t!%a le3al $e%o $asa*os
los > *-as si %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica'
El 0!e lo coce*e es ! a!to ite%loc!to%io es$ecial $o%0!e o a*#ite
%ec!%so si coce*e el +a,eas7 $e%o si ie3a el +a,eas si tiee %ec!%sos
$o%0!e es oti.ca,le y se c!eta D *-as $a%a i#$!3a%'
E esta acci2 tiee 0!e *is4%!ta%se e4ecti"a#ete *e la li,e%ta* $o%0!e
$a%a *a%le la ca$t!%a tiee 0!e +a,e%se s!,saa*o to*as las 3a%at-as7 es
*eci% $a%a *a%le *e !e"o la ca$t!%a co la o%*e'
Es iexistete to*a *ecisi2 0!e itete i#$e*i% la 3a%at-a 0!e,%ata*a' El
cot%ol 8!*icial *e le3ali*a* *e #e*i*a *e ase3!%a#ieto7 $osi,ilita% 0!e el
8!e1 *e cooci#ieto et%e a %e"isa% la le3ali*a* *e esta #e*i*a'
CONTROL AD;INISTRATI6O: es el 0!e e8e%ce el *i%ecto% *e la c/%cel c!a*o
*es$!)s *e +a,e% i3%esa*o a s! cet%o *e %ecl!si2 o le +a si*o
le3ali1a*a e *e,i*a 4o%#a $o% 4!cioa%io 8!*icial s! ca$t!%a *et%o *e las
D6 +o%as si3!ietes a la et%a* *e la c/%celN el *i%ecto% etoces le *a la
li,e%ta* y co#o se%"i*o% $5,lico 0!e es *e!cia al 4!cioa%io 0!e o
le3ali1o la o%*e *e eca%cela#ieto'
Esta a,ie%to el $%oceso ,ie $o%0!e +!,o ca$t!%a e Ta3%acia o $o%0!e
a,ie%to el $%oceso se *io o%*e *e ca$t!%a y lo $%i#e%o es la "ic!laci2
#e*iate i*a3ato%ia o *ecla%aci2 *e $e%soa a!sete'
=ay casos e los c!ales se *e.e la sit!aci2 8!%-*ica:
@ Delitos *e $ea #-i#a *e K o #/s aLos *e $%isi2
@Delitos *el D>C'
@la $e%soa tiee co*ea e8ec!to%ia*a *olosa o $%ete%itecioal
P!e*e *a% !o o c!al0!ie%a7 o tiee 0!e coc!%%i% las D'
Des*e 0!e se a,%e el $%oceso *e,e +a,e%se a*ec!a*o a ! ti$o $eal $a%a
sa,e% c2#o se "ic!la y 0!e +ay 0!e %esol"e%'
Se %es!el"e sit!aci2 8!%-*ica *et%o *e los > *-as si3!ietes a la "ic!laci27
10 *-as si3!ietes si esta e li,e%ta* y si so > o #/s ca$t!%a*os el t)%#io es
*e 10 *-asN si "ece los t)%#ios y la ca$t!%a iicial#ete es le3al se to%a%/
e ile3al y se o%*ea%/ li,e%a*o $o% el =a,eas Co%$!s'
2;AR<O'
9a "e1 a,ie%to el $%oceso y %eali1a*a la "ic!laci2 e los casos
ex$%esa#ete esta,leci*os $o% el le3isla*o% et%a a %esol"e%se la sit!aci2
8!%-*icaN la sit!aci2 8!%-*ica tiee co#o $%es!$!esto7 es *eci% es o,li3aci2 0!e
se +aya *a*o la "ic!laci2N se %es!el"e a t%a")s *e %esol!ci2 ite%loc!to%ia
cot%a la c!al $%oce*e los %ec!%sos o%*ia%ios *e ley: %e$osici27 a$elaci2 y
0!e8aN la sit!aci2 8!%-*ica se %es!el"e !a *e *os #ae%as:
1'I#$oie*o #e*i*a *e ase3!%a#ieto7 la 5ica #e*ia *e ase3!%a#ieto 0!e
t%ae la ley 600 e la *eteci2 $%e"eti"a y 0!e $!e*e se% co exca%celaci2 o
li,e%ta* $%o"isioal lla#a*a si exca%celaci2'
La *eteci2 $%e"eti"a o i#$lica ecesa%ia#ete $%i"aci2 *e la li,e%ta*7
$!e*e +a,e% al3!ie *etei*o $e%o e li,e%ta*7 *i4e%ete a la ca$t!%a7 $!esto
0!e la *eteci2 es sit!aci2 8!%-*ico@$%ocesal o es $%i"aci2 e4ecti"a *e la
li,e%ta*7 esta% *etei*o es tee% %esol!ci2 *e *eteci2 $%e"eti"a'
C!a*o se %es!el"e sit!aci2 8!%-*ica $asa *e se% ca$t!%a*o e el $%oceso a
ac!sa*o y !a "e1 0!e se 4alla se%/ co*ea*o'
NOTICA: Ates *e la ley 600 to*os ecesita,a %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica y se
$o-a #e*i*a *e ase3!%a#ieto: co#iaci27 ca!ci27 *eteci2 $%e"eti"a'
La i#$osici2 *e la #e*i*a *e ase3!%a#ieto $!e*e se% s!stit!i*a $o%
*eteci2 *o#icilia%ia'
AC!/*o se i#$oe #e*i*a *e ase3!%a#ietoB Pa%a s! i#$osici2 se tiee 2
%e0!isitos:
1' De,e c!#$li% !os .es la #e*i*a *e ase3!%a#ieto
2' De,e +a,e% ! #-i#o *e $%!e,a
E caso *e o se% coc!%%etes7 *e a$lica%se !o y ot%o o se $!e*e i#$oe% la
#e*i*a *e ase3!%a#ieto7 estos .es so:
1' La #e*i*a tiee $o% .ali*a* i#$e*i% 0!e el $%ocesa*o el!*a la acci2
$eal Esi se cito y o co#$a%eci2 esto se to#a co#o 0!e o 0!ie%e
c!#$li%7 o tiee a%%ai3o e el $!e,lo7 a*ie lo cooceF
2' I!e co s! act!a% $!e*a costit!i% $eli3%o $a%a la coti!aci2 *e s!
acti"i*a* *elicti"a7 al3!ie 0!e et%o D "eces $o% el #is#o *elito'
D' I!e co s! act!a% $!e*a eto%$ece% la acti"i*a* $%o,ato%ia7 $oe e
$eli3%o la $%!e,a
No tiee 0!e coc!%%i% to*os los .es sio 0!e ,asta co 0!e !o se c!#$la7 el
.scal *e,e ex$lica% e s! $%o"i*ecia el c!#$li#eto *e tales .es7
Pa%a la #e*i*a *e ase3!%a#ieto se %e0!ie%e a*e#/s *e los .es las $%!e,as7
%esol"e% sit!aci2 8!%-*ica Ec!a*o sea o,li3ato%ia %esol"e%la D>CF Z la esta4a o
ecesita %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica
SE P9EDE ABSTENER: si o se *a i3!o *e esos .es7 o se% %e"isa las
$%!e,as sio 0!e se a,stiee *e ite%$oe% #e*i*a *e ase3!%a#ieto y si +ay
0!e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica a,stei)*ose se %es!el"e' Si se *a los .es y
+ay 0!e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica se aali1a la $%!e,a: esta es 0!e se ecesita
2 i*icios 3%a"es *e %es$osa,ili*a* co#o i*icio *e $%esecia si 8!sti.caci2
al3!a7 i*icio *e a#ea1a ate%io%7 i*icio *e #eti%a'
Si +ay $%!e,as $e%o o .es se a,stiee y a la i"e%sa'
La cosec!ecia *e la a,steci2 e la li,e%ta* i#e*iata7 $e%o la a,steci2
o $oe . al $%oceso7 este coti5a y $oste%io%#ete oc!%%a los .es y se
*icta #e*i*a *e ase3!%a#ieto o si ca#,ia $%!e,as o .es E*esa$a%ece los
$%es!$!estos 0!e *ie%o l!3a% a la #e*i*aF' Se *a la %e"ocato%ia *e #e*i*a *e
ase3!%a#ieto $o% %esol!ci2 ite%loc!to%ia 0!e $!e*e se% *e o.cio o a
$etici2 *e $a%te'
La li,e%ta* $o% a,steci2 es i#e*iata7 es si#ila% a la o,tei*a $o% el =a,eas
Co%$!s7 $e%o es *i4e%ete a la li,e%ta* $%o"isioal'
Ta#,i) $%oce*e la a,steci2 c!a*o se esta,lece 0!e el $%ocesa*o $!*o
+a,e% act!a*o e al3!a *e las ci%c!stacias *e a!secia *e %es$osa,ili*a*'
E:E;PLO: le3-ti#a *e4esa7 caso 4o%t!ito7 is!$e%a,le coacci2 a8ea'
La *eteci2 $%e"eti"a *o#icilia%ia7 el le3isla*o% $%ete*e 0!e la c!#$la e
s! *o#icilio *eci*i*o $o% el .scal A%t DJ y se $!e*e $asa% *e la c/%cel al
*o#icilio'
C ;AR<O'
El le3isla*o% esta,leci2 !as ci%c!stacias e las c!ales se s!s$e*e la
$%i"aci2 *e la li,e%ta* esta o%#a ate%io%#ete se e#a%ca*a *et%o *e la
s!s$esi2 *e la *eteci2 $%e"eti"a si e#,a%3o se co%%i3e $o%0!e ya o se
+ace %e4e%ecia la s!s$esi2 *e la *eteci2 sio a la s!s$esi2 *e la
$%i"aci2 *e la li,e%ta*'
AC!/*o se s!s$e*eB
1' C!a*o el $%ocesa*o es #ayos *e 6> aLo la $%i"aci2 *e la li,e%ta* se
s!s$e*e c!a*o *e la $e%soali*a* *el a!to%7 *e la at!%ale1a *el
+ec+o y 0!e a*e#/s las co*icioes *el $%ocesa*o +a3a acose8a,le la
#e*i*a7 esto es 0!e la e*a* o es el 5ico $%es!$!esto $a%a liti3a% la
s!s$esi27 $o%0!e ecesita la co*ici2 *e ca%/cte% $e%soal7 0!e es
0!e la $e%soali*a* *el a3ete y las *el *elito +a3a acose8a,le tal
#e*i*a E!a "alo%aci2 so,%e la $e%soaF
2' S!s s!s$e*e%/ e $%otecci2 o soso a la #!8e% sio a la 0!e esta
e#,a%a1a*a o *io a l!17 esta $%otecci2 es $a%a la #a*%e y el +i8oN se
$%ote3e a la #!8e% e#,a%a1a*a e los 2 5lti#os #eses o sio +a
t%asc!%%i*o los 6 #eses *es*e s! aci#ieto' Esta ca!sal es *e ca%/cte%
o,8eti"o
D' Es la 3%a"e e4e%#e*a* *icta#ia*a $o% #)*icos o.ciales7 se
s!s$e*e%/7 es 3%a"e e4e%#e*a* la 0!e i#$lica t%ata#ieto
es$eciali1a*o 0!e o $!e*a *a%se *et%o *el cet%o ca%cela%io7 0!e +a3a
acose8a,le la s!s$esi2 *e la $%i"aci2 *e la li,e%ta*'
J ;a%1o
C!a*o +a,la#os *e li,e%ta* $%o"isioal7 *eci#os 0!e es a0!ella 0!e se
oto%3a a los $%ocesa*os7 a 0!iees se les a4ecto co #e*i*a *e ase3!%a#ieto
co *eteci2 $%e"eti"a y 0!e se ec!et%a *et%o *e al3!as *e las
ca!sales esta,leci*as e el A%t D6> *e ley 6007 esta li,e%ta* *e,e%/ se%
3a%ati1a*a7 es *eci% se *e,e 3a%ati1a% las o,li3acioes 0!e se a*0!ie%e
#e*iate el oto%3a#ieto *e !a ca!ci27 ca!sales:
1' Tiee 0!e "e% co 0!e est) *e#ost%a*os *et%o *el $%oceso to*os los
%e0!isitos $a%a s!s$e*e% la e8ec!ci2 *e la setecia7 es *eci% c!a*o
se %e5a los %e0!isitos *el A%t 6D *e c2*i3o $eal7 este cosa3%a la
co*ea *e e8ec!ci2 co*icioal' Si e#,a%3o7 "iee el $latea#ieto
*eA $o% 0!e +a,la% *e li,e%ta* $%o"isioal si *eci#os 0!e se *a los
%e0!isitos $a%a s!s$e*e% la setecia si esta#os *et%o *el $%ocesoB A
$esa% *e 0!e es $%ocesa*o se +ace !a .cci2 y se atici$a $a%a ese
#o#eto !a e"et!al setecia co*eato%ia' Co*ea *e e8ec!ci2
co*icioal: esta se oto%3a c!a*o la $ea es *e D6 #eses *e $%isi2 o
#eos y 0!e el $%ocesa*o o %e0!ie%e t%ata#ieto $eitecia%io' E:;:
Pe*%o P)%e1 si*ica*o *e $o%te ile3al *e a%#as tiee !a $ea *e 1 a D
aLos7 o tiee atece*etes y o ecesita t%ata#ieto $eitecia%io7
este o tiee 0!e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica $o% lo 0!e la li,e%ta* es
i#e*iata y o se a$lica%-a la li,e%ta* $%o"isioal' PILDORITA: 0!e $a%a
oto%3a%le esta li,e%ta* $%o"isioal *e,e existi% la #e*i*a *e
ase3!%a#ieto *e *eteci2 $%e"eti"a7 e el caso o +a,-a #e*i*a *e
ase3!%a#ieto $o%0!e o %e0!ie%e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica'
E:E;PLO: ! +!%to cali.ca*o y a3%a"a*o co $ea *e 2K #eses E2 a JaLosF7 se
tiee 0!e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica7 se le $oe #e*i*a *e *eteci2 $o%0!e
+a,-a .es y $%!e,as A$o*%/ tee% *e%ec+o a li,e%ta* $%o"isioalBA Si Pe*%o
4!ese co*ea*o e este #o#eto co#o se%iaB P *i%-a#os te*%-a D0 #eses
Eo tiee atece*etesF y e el A%t 6D *ice 0!e los co*ea*os 0!e te3a
$ea i4e%io% a D6 #eses y !a co*!cta a*ec!a*a se le $!e*e *a% el *e%ec+o
a la li,e%tas $%o"isioal' La $%o"i*ecia 0!e el .scal *icta es e3ato%io a*#ite
%ec!%sos $o% se% $%o"i*ecia ite%loc!to%ia'
@ Que la pena impuesta sea de prisin que no exceda de tres (3) aos.
- Que los antecedentes personales, sociales y familiares del sentenciado, as
como la modalidad y gravedad de la conducta punile sean indicativos de que
no existe necesidad de e!ecucin de la pena. A#,os %e0!isitos *e,e se%
coc!%%etes $a%a la li,e%ta* $%o"i*ecial' si %e0!ie%e *e t%ata#ieto
$eitecia%io $o% esta ca!sal o se le a$lica%/ la li,e%ta* $%o"isioal'
PILDORITA: atece*etes: so sit!acioes 4a#ilia%es7 $e%soales7 sociales7 lo
0!e la 3ete $!e*a *eci% *el $%ocesa*oN el atece*ete $eal es !a setecia
co*eato%ia7 esta se et%a a #i%a% *e$e*ie*o *e $o% 0!) 4!e co*ea*o si
4!e $o% acci*ete *e t%/sitoS' No se to#a e c!eta'
2' Esta ca!sal se cooce co#o PENA C9;PLIDA7 Asi +oy al $%ocesa*o los
co*ea#os c!al se%-a la $ea 0!e se le i#$o*%-aB Tiee !os
i3%e*ietes:
aF C!a*o +a c!#$li*o el total *e la $ea 0!e #e%ece E:;: si Pe*%o #e%ece
!a $ea *e 2 aLos y %e0!e%-a t%ata#ieto7 si este seLo% est/ $%ocesa*o
y $%i"a*o *e la li,e%ta* 2K #eses se le $!e*e coce*e% li,e%ta*
$%o"isioal $o% esta ca!sal'
,F C!a*o si c!#$li% el total esta e las co*icioes $a%a o,tee% lo 0!e
se lla#a li%ertad condicional: esta es la 0!e se oto%3a $a%a los
co*ea*os7 es i3!al a !a $%oyecci2 co*)elo +oy y #i%a% si tiee
*e%ec+o a la li,e%ta* co*icioal' C!a*o !a $e%soa c!#$le las 2/D
$a%tes *e la $ea y o %e0!ie%e t%ata#ieto $eitecia%io sale e
li,e%ta* co*icioal' C!a*o a Pe*%o se lle"e las 2/D $a%tes *e la $ea M
16 #eses y o %e0!ie%e el t%ata#ieto $eitecia%io $!e*e sali% e
li,e%ta* co*icioal o $o*%/ sali% si c!#$le la totali*a* *e la $ea *e 2K
#eses $o% la ca!sal aF'
NOTICA: to*as las ca!sales $!e*e se% $e*i*as $o% la $a%te o *e o.cio'
cF Ta#,i) +a,%/ PENA C9;PLIDA c!a*o a*e#/s c!a*o si lle"a% las 2/D
$a%tes *e la $ea tiee *e%ec+o a los casos *e %e*eci2' Pa%a el
co#$!to *e la $ea se tiee e c!eta la %e,a8a *e $ea 0!e $o% ley se
cosa3%a e la ley 6> *el 6D7 esto es 0!e $o% ca*a 2 *-as *e t%a,a8o se
coce*e 2 *-a *e t%a,a8o7 es *eci% 0!e $o% aLo se *esc!eta K #eses7 si
es ! t%a,a8o es$eciali1a*o co#o $%o4eso% !i"e%sita%io e la c/%cel o
t%a,a8o *e %ac+o se *esc!eta 6 #eses al aLo E$o%0!e o tiee
*escasoF y se *esc!eta $o%0!e es o,li3ato%io est!*ia% o t%a,a8a%' E:E;:
Pe*%o tiee los 2K #eses $e%o si t!"o *esc!eto *e 1 $o% 1 sal*%/ e 12
#eses o 16 si es el *esc!eto o%#al7 e la ca!sal ,F sal*%-a co J
#eses $o%0!e se%-a las 2/D y la %e*eci2 *e la $ea' Esta ca!sal se
cooce co#o PENA C9;PLIDA7 esta% e la c/%cel el tie#$o 0!e se
#e%ece'
& ;a%1o
NOTICA PES: cF P%oce*e la li,e%ta* $%o"isioal c!a*o la .scal-a o los 8!eces
$%o.e%e %esol!ci2 *e $%ecl!si2 *e la ist%!cci27 a!to *e cesaci2 *e
$%oce*i#ieto o setecia a,sol!to%ia' Estas D $%o"i*ecias e0!i"ale a !a
a,sol!ci2 y +ace t%asito a cosa 8!13a*a'
El a%tic!lo D6 CP cosa3%a la $%ecl!si2 y la cesaci2 y seLala 0!e e c!al0!ie%
#o#eto *el $%oceso EIst%!cci2 o 8!icioF e 0!e se ec!et%e $lea#ete
*e#ost%a*o 0!e le +ec+o o existi27 0!e la co*!cta es at-$ica7 0!e el
$%ocesa*o o lo co#eti27
D' P%oce*e la te%ce%a ca!sal *e li,e%ta* c!a*o la .scal-a $%o.e%e a!to *e
cesaci2 *el $%oce*i#ieto a!to *e $%ecl!si27 ist%!cci2 o setecia
a,sol!to%ia7 esto es !a a,sol!ci2 y +ace t%asito a cosa 8!13a*a' El A%t
D6 cosa3%a la $%ecl!si2 y la cesaci2 y seLala 0!e e c!al0!ie%
#o#eto *el $%oceso 0!e se ec!et%e $lea#ete *e#ost%a*o 0!e el
+ec+o o existi27 0!e la co*!cta es at-$ica7 0!e el $%ocesa*o o lo
co#eti2 0!e la acci2 $eal o $o*-a iicia%se o $%ose3!i%se: la #!e%te7
*esisti#ieto7 la ca*!ci*a*7 la cociliaci27 la %e$a%aci27 la a#ist-a7 el
i*!lto o 0!e est/ $lea#ete *e#ost%a*o !a ca!sal *e a!secia *e
%es$osa,ili*a* el .scal o el 8!e1 #e*iate $%o"i*ecia ite%loc!to%ia
$o*%/ . al $%oceso7 ,ie co %esol!ci2 *e $%ecl!si2 Eeta$a *e
ist%!cci2F o $o% las #is#as ca!sales si es e el 8!icio #e*iate acto *e
cesaci27 esto e0!i"ale a !a a,sol!ci27 tiee los #is#os e4ectos' E
c!al0!ie% #o#eto *es*e 0!e ace +asta 0!e te%#ia y si +ay $%!e,a
*e al3!as *e las ate%io%es ca!sales al $%ocesa*o le $%ecl!ye e la
ist%!cci2 si es e el 8!icio se%/ la cesaci2' Co#o 4o%#a atici$a*a *e
te%#iaci2 la $%ecl!si2 y la cesaci2 tiee el %e0!isito *e tee% $lea
$%!e,a so,%e esas ca!sales' Si +ay *!*a o se $!e*e $%ecl!i% sio
a,stee% $o%0!e el $%oceso es $a%a %esol"e% esas *!*as7 e la
a,steci2 se *a $o%0!e o +ay i*icios' Esta es ca!sal *e li,e%ta*
$%o"isioal $o%0!e sale #iet%as 0!e*a e .%#e esta *ecisi27 es *eci%
+asta la $%ecl!si27 a,steci2 o a,sol!ci2 0!e *a e .%#e7 el $a3a la
ca!ci2 y !a "e1 se ite%$oe %ec!%sos y so %es!eltos estas 0!e*a%a
e .%#e' Ca!sal o,8eti"a'
K y >' CA9SAL DE LIBERTAD POR 6ENCI;IENTOS:
K' PARA E 6ENCI;IENTO DE LOS TER;INOS EN LA ETAPA DE INSTR9CCION'
La ist%!cci2 co#o #/xi#o *!%a 1J a 2K #eses $e%o o $!e*e *!%a%
co el $%ocesa*o e la c/%cel7 $o% lo 0!e el le3isla*o% *ice 0!e si
t%asc!%%e120 *-as *es*e la $%i"aci2 *e la li,e%ta* +asta la cali.caci2
*el #)%ito s!#a%ial' La eta$a *e ist%!cci2 ace co la a$e%t!%a y
te%#ia co la cali.caci2 *e 2 4o%#as %esol!ci2 *e ac!saci2 *o*e
ace la eta$a *e 8!icio o $%ecl!si27 *es*e 0!e se a,%e el $%oceso +asta
la cali.caci2 $asa*os 120 *-as a#$lia*o 1J0 $a%a 0!ie tiee *eteci2
$%e"eti"a "i3ete' Esta ca!sal es o,8eti"a o ite%esa los ite%eses o
t%ata#ietos ca%cela%ios $o%0!e es ! t)%#io sacioato%io $o% el
esta*o $o% s! ica$aci*a*'
La 5ica $osi,ili*a* *e e3a% la li,e%ta*7 a! "eci*os los t)%#ios es c!a*o
existi2 #aio,%as *ilato%ias *el $%ocesa*o o la *e4esa7 se co#$!lsa co$ias
$a%a i"esti3aci2 *el a,o3a*o' El te%#io *e 120W 1J0 se *!$lica c!a*o se
t%ata *e 8!sticia es$eciali1a*a a 2K0 0 D60 A%t 1> t%asito%io *e la ley 600'
Oto%3a*a la li,e%ta* $%o"isioal $o% "eci#ieto *e los t)%#ios c!a*o se
$%o*!1ca la ac!saci2 se %e"oca la li,e%ta* sio tiee #/s ca!sales'
>' PARA 6ENCI;IENTOS DE LOS TER;INOS EN LA ETAPA DEL :9ICIO' Et%e
la ac!saci2 y el iicio *e la a!*iecia $5,lica el t)%#io es *e 6 #eses
si "eci*os los 6 #eses si iicia% el 8!icio o%al tiee 0!e oto%3a%le la
li,e%ta* $%o"isioal sal"o 0!e +aya si*o $o% #aio,%as *ilato%ias' Estos
6 #ese se a#$l-a a ot%os 6 c!a*o +ay $%!e,as 0!e se $%actica e el
exte%io% o se est/ $e*iete *el t%asla*o *e las $%!e,as al exte%io%' E la
8!sticia es$eciali1a*a se $asa 12 #eses y ,a8o las *e#/s ci%c!stacias
se a#$l-a a 2K #eses'
10 ;a%1o
6' Esta,lece co#o ca!sal *e li,e%ta* el +ec+o *e 0!e la co*!cta $!i,le
se +!,ie%e co#eti*o e exceso *e c!al0!ie%a *e las ca!sales *e
a!secia *e %es$osa,ili*a* $%oce*e la li,e%ta* $%o"isioal e tal caso'
C' 9a ca!sal 0!e tiee 0!e "e% co la %e$a%aci2 ite3%al7 e los *elitos
cot%a el $at%i#oio eco2#ico $%oce*e la li,e%ta* $%o"isioal c!a*o
exista %e$a%aci2 ite3%al 0!e colle"a e $%i#e% l!3a% la %estit!ci2 *e
la cosa o s! "alo%7 es *eci% el e0!i"alete e s! "alo% $e%o 0!e a*e#/s
se i*e#ice los $e%8!icios ocasioa*os7 es !a ca!sal *e ca%/cte%
o,8eti"o7 es *eci% si se +!%ta ! "e+ic!lo *e,e *e"ol"e% el "e+ic!lo o
se%/ el "alo% *e esto7 se *a etoces la tasaci27 el a"al5o esti#ati"o o
esti#ato%io 0!e $%o"iee *el o4e*i*o o $e%8!*ica*oN e ! *elito cot%a
el $at%i#oio se %estit!ye lo 0!e ,a8o 8!%a#eto *i8o el o4e*i*o se
etie*e i*e#i1a*o' Si e#,a%3o7 es $osi,le 0!e o se co#$a%ta el
a"al5o e tal caso las $a%tes $!e*e $e*i% !a tasaci2 $o% *icta#e
$e%icial y el a"al5o se%/ el tasa*o $o% el $e%ito' La i*e#i1aci2 co#o
ca!sal o,8eti"a o %e0!ie%e el a"al o ace$taci2 *el o4e*i*o7 i*e#i1a
y se le coce*e la ca!sal *e li,e%ta* $%o"isioal' 9a #ae%a $a%a 0!e la
"-cti#a se o$o3a es $oe% ! a"al5o #!y 3%a*e $e%o $o% eso esta la
$osi,ili*a* *el $e%ita8e $a%a 0!e $!e*a *a%se esta ca!sal' P!e*e s!ce*e%
0!e se le *e li,e%ta* $%o"isioal $o% este *elito $e%o si "!el"e a co#ete%
ot%o7 $o% el !e"o *elito se le *a la li,e%ta* $%o"isioal $e%o $o% el
ate%io% se le %e"oca la li,e%ta* $%o"isioal y se o%*ea s! ca$t!%a7 $o%
ic!#$li% las o,li3acioes'
Existe +ec+os e los c!ales es i#$osi,le la %estit!ci2 AI!) $asa%a c!a*o
+ay i#$osi,ili*a* 4-sica *e %estit!i%B Al +a,la% *e %estit!ci2 es *e la cosa o s!
e0!i"alete' No $!e*e *a%se la %estit!ci2 e !a tetati"a $o%0!e si #e
*ie%o e Ta3%acia y #e lo 0!ita%o co#o $!e*e +ace%lo o si se %ec!$e%a $o%
las a!to%i*a*es el ca%%o 0!e se "a a %estit!i% o i*e#i1a%'
NOTICA: La i*e#i1aci2 *e $e%8!icios o %estit!ci2 o es co4esi2 o
ace$taci2 *el *elito' Pa%a el $a3o *e $e%8!icios es soli*a%io c!a*o es et%e
"a%ios'
AC!a*o o $!e*o %estit!i% solo i*e#i1a%B ASe $!e*e tee% *e%ec+o a
li,e%ta* $%o"isioal si la o%#a *ice 0!e es %estit!i% e i*e#i1a%B Si te*%/
*e%ec+o a esta ca!sal $o%0!e cos!#a*o tiee *e%ec+o co #ayo% %a12
te*%/ *e%ec+o a ! *elito #eo% 0!e es la tetati"a'
A%t K2 *e ley 600@ i*e#i1aci2 ite3%al7 $!e*e 3ee%a%:
La extici2 *e la acti"i*a* ci"il
Extici2 *e la acci2 ci"il y la $eal
P!e*e se% ca!sal *e li,e%ta* $%o"isioal
P!e*e se% ci%c!stacia *e ate!aci2 *e $ea'
E los *elitos cot%a el $at%i#oio eco2#ico7 los *elitos cocilia,les7 *elitos
co lesioes c!l$osas ! +o#ici*io c!l$oso si a3%a"ates y e los *elitos
cot%a *e%ec+os *e a!to% $%oce*e la i*e#i1aci2 ite3%al E%estit!ci2 e
i*e#i1aci2F co#o ci%c!stacia *e la acci2 $eal sie#$%e y c!a*o *et%o
*e los > aLos si3!ietes o +ay +ec+o !so *e esa #is#a .3!%a *e la extici2
*e la acci2 $eal'
Si e *elito 0!e se co#eti2 es a3%a"a*o y se *io la i*e#i1aci2 ite3%al ya o
es ca!sal *e li,e%ta* $%o"isioal sio ca!sal *e la extici2 *e la acci2 $eal y
e tal caso el $%ocesa*o 0!e *a%/ e li,e%ta* $%o"isioal aco#$aLa*o *e la
%esol!ci2 *e $%ecl!si2 o *e cesaci2 $o% el $a3o *e la i*e#i1aci2 $e%o el
$%oceso coti!a y te%#ia co setecia7 al 0!e*a% e .%#e el $%ocesa*o
te*%/ li,e%ta* *e.iti"a y se le *e"ol"e%/ la ca!sal'
E el $at%i#oio eco2#ico el +!%to cali.ca*o y la exto%si2 so excl!i*as *e
el ,ee.cio *e extici2 *e la acci2 $eal7 sola#ete esa i*e#i1aci2
ite3%al se%/ ca!sal *e li,e%ta* $%o"isioal y ate!aci2'
E la esta4a se *a%/ la ca!sal *e extici2 *e la acci2 co la i*e#i1aci2
ite3%al sie#$%e y c!a*o los > aLos ate%io%es o +aya !tili1a*o la #is#a
ca!sal $a%a la extici2'
J' Es la #is#a ca!sal *e %estit!ci2 e i*e#i1aci2 $a%a el $ec!la*o7 si es
$o% !so se *ete3a el #al !so se i*e#ice y si es $o% a$%o$iaci2 se
%estit!ya e i*e#i1a7 es li,e%ta* $%o"isioal $e%o o +ay l!3a% a la
extici2 *e la acci2 $eal' A%t D6> ley 600'
PILDORITA: La li,e%ta* $%o"isioal o exti3!e el $%oceso'
1K ;a%1o
Al +a,la% *e li,e%ta* $%o"isioal *e,e +a,e% $%i"aci2 *e li,e%ta*' E8e#$lo:
=o#ici*io co co*ea *e 1D a 2> aLos7 $%i"a*o *e la li,e%ta* el 1K *e #a%1o
se $%o.e%e a$e%t!%a y se tiee D *-as $a%a i*a3a%7 !a "e1 i*a3a*o se tiee
0!e #i%a% si +ay 0!e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica el +o#ici*io #ayo% la $ea *e K
aLos ecesita %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica *et%o *e los > *-as si3!ietes se
%es!el"e co #e*i*a *e ase3!%a#ieto o a,stei)*ose *e i#$oe% #e*i*a7 la
#e*i*a tiee 2 $%es!$!estos: .es y $%!e,a7 se a,stiee c!a*o o +ay
$%!e,a o o +ay .esN s!$oie*o e el caso $latea*o o +ay .es o o +ay
$%!e,a se *a%/ li,e%ta* i#e*iata7 si $o% el cot%a%io +ay .es y +ay $%!e,as
se i#$oe *eteci2 $%e"eti"a'
APo*%/ s!stit!i%se $o% la *o#icilia%iaB A%t DJ c$' Po% se% #ayo% a > aLos o
$!e*e s!stit!i%se $o% $ea *o#icilia%ia esa *eteci2 $%e"eti"a'
AEs co o si exca%celaci2B
1' C!a*o est) *e#ost%a*os los %e0!isitos $a%a s!s$e*e% la e8ec!ci2 *e
la setecia7 e el caso solo se lle"a J *-as *e $%oceso $e%o se +ace !a
.cci2: APe*%o co*ea*o $o% +o#ici*io c!al se%-a la $eaB E el
e8e#$lo solo tiee ate!acioes etoces la $ea #-i#a $a%a Pe*%o es
1D aLos E$e%o o est/ co*ea*o7 $!e*e se% a,s!eltoF A%t 6D c$' No +ay
s!s$esi2 $o%0!e esta co*ea *!%a D6 #eses $o%0!e o *e,e exce*e%
*e D aLos Eya o se #i%a el ot%o %e0!isito la $e%soali*a* i
#o*ali*a*esF $o%0!e se *a la s!s$esi2 $o% a#,os o,8eti"o y s!,8eti"o'
2' Pea c!#$li*a7 Pe*%o solo lle"a J *-as y $a%a 0!e se *) esto ecesita
esta% $%i"a*o *e la li,e%ta* e el tie#$o i3!al al 0!e se%-a la $ea si
se% co*ea*o solo co#o $%ocesa*o7 e este caso se%-a 1D aLos $o% lo
0!e o se a$lica7 o c!a*o si esta% e el tie#$o 0!e #e%ece $o% $ea
esta e las ca!sales *el A%t 6K: las 2/D $a%tes *e la $ea y o ecesita
t%ata#ieto $eitecia%io7 $a%a el caso so J aLos y K #eses *e,e%-a
esta% Pe*%o7 o $!e*e sali% ates si se le s!#a la %e*eci2 ca*a aLo *e
t%a,a8o se le %e,a8a K #ese se%/ J aLos7 l!e3o C aLos y tatos #esesS
D' I!e a Pe*%o se le $%ecl!ya $o% ! .scal7 ! 8!e1 le cese o a,sol!ci2
sal*%/ e li,e%ta* $%o"isioal $o%0!e $!e*e ite%$oe%se %ec!%sos'
'IL*ORITA, La a,steci2 3ee%a li,e%ta* i#e*iata $e%o si lo 0!e se +ace es
$%ecl!si2 o cesaci2 es li,e%ta* $%o"isioal7 si e"et!al#ete el .scal o se
a,stiee sio 0!e $%ecl!ye y el si*ica*o est/ li,%e o +ay li,e%ta* $%o"isioal
$o%0!e ya esta,a e li,%e' Es *eci%7 Si est/ e li,e%ta* y la *eteci2 es co
exca%celaci2 el .scal le i#$oe !a ca!ci2 $a%a 0!e coti5e e li,e%ta*'
K' 6eci#ieto e los t)%#ios7 c!a*o $e%#ae1ca e $%i"aci2 *e la
li,e%ta* si cali.ca% ! t)%#io *e 120 *-as $a%a el caso e coc%eto7 la
.scal-a *es*e el #o#eto e el 0!e lo tiee co $%i"aci2 *e la li,e%ta*
tiee 120 *-as $a%a te%#ia% la 4ase *e ist%!cci27 cali.caci2 0!e es
co#o te%#ia esa 4ase' so *-as co%%i*os $o% se% $%i"aci2 e4ecti"a *e la
li,e%ta*7 si el 1K *e #a%1o 4!e $%i"a*o *e la li,e%ta* tiee +asta el 1K *e
8!lio $o%0!e los #eses so *e D0 *-as7 te*%/ la .scal-a ese tie#$o $a%a
cali.ca%7 *e o +ace%lo te*%/ li,e%ta* $%o"isioal' E este siste#a o se
exti3!e los t)%#ios *e ist%!cci2 $e%o e la ley &06 si se exti3!e
$o% el "eci#ieto *e t)%#ios e la 4ase *e ist%!cci2' Si se cali.co el
10 *e 8!lio o se a$lica esta ca!sal
>' Se e#$ie1a a cota% 6 #eses *es*e esa cali.caci2 +asta la a!*iecia
$5,lica $a%a el t)%#io si $asa*os eso 6 #eses o +ay a!*iecia 0!e*a
e li,e%ta* $%o"isioal' La cali.caci2 es %esol!ci2 *e ac!saci2 o
$%ecl!si2'
6' Exceso *e las ca!sales Eo se ec!et%a e la $%/cticaF
C' La %e$a%aci27 esta o o$e%a $o%0!e es $a%a *elitos cot%a el $at%i#oio
eco2#ico
J' Es $a%a el $ec!la*o y e este caso ta#$oco o$e%a'
CONCL9SION DEL CASO: es $osi,le la D7 K 7> e este caso *e Pe*%o'
1> ;a%1o
El le3isla*o% cosa3%o ! #ecais#o $a%a cot%ola% la le3ali*a* *e las #e*i*as
*e ase3!%a#ieto $%o4e%i*as $o% el .scal as- co#o cot%ola% la le3ali*a* *e las
#e*i*as 0!e a4ecta%a ,iees *et%o *el $%oceso7 este cot%ol *e le3ali*a*
est/ esta,leci*o e el A%t D&2 *el c$$'
Este cot%ol *e le3ali*a* so,%e la #e*i*a *e ase3!%a#ieto o so,%e la *ecisi2
0!e a4ecte ,iees $%o4e%i*a $o% la .scal-a i#$lica co cie%tos "icos *e
costit!cioali*a* $e%o +oy a"ala*a $o% la co%te 0!e estas *ecisi2 to#a*as
$o% la .scal-a $!e*a a $etici2 *e $a%te se% %e"isa*as e s! le3ali*a* 4o%#al y
#ate%ial $o% el 8!e1 *e cooci#ieto7 es *eci% es $e%#iti% 0!e el 8!e1 0!e a!
o es co#$etete $o%0!e o +a lle3a*o a la eta$a *e 8!icio $!e*a %e"isa% e s!
le3ali*a* las #e*i*as *e ase3!%a#ieto o las *ecisioes 0!e a4ecte ,ieesN
esta #e*i*a *e ase3!%a#ieto $!e*e se% i#$!3a*a e la .scal-a o si la $a%te
0!ie%e a*e#/s $!e*e $e*i% 0!e se cot%ole la le3ali*a* *e ese $%o"i*ecia
ate el 8!e1 *e cooci#ieto7 es *eci% la %e"isi2 *e la le3ali*a* *e la #e*i*a
*e ase3!%a#ieto e la eta$a *e ist%!cci2 a $etici2 *e $a%ta: al *e4eso%7
$%ocesa*o7 #iiste%io $!,lico y "-cti#a' El $%oce*i#ieto: se i#$!so #e*i*a *e
ase3!%a#ieto7 el *e4eso% tiee 0!e $%eseta% ! esc%ito s!steta*o ate el
#is#o .scal 0!e $%o.%i2 la *ecisi27 y ese .scal co la solicit!* *e cot%ol *e
le3ali*a* %e#ite co$ia *el ex$e*iete a los 8!eces *e cooci#ieto $a%a s!
%e$a%to7 co este t%/#ite o +ay s!s$esi2 *el $%oceso7 el 8!e1 0!e %eci,e
%e"isa la solicit!* *e cot%ol y $!e*e to#as !a *e 2 *ecisioes:
@ Rec+a1a%lo *e $lao7 *e,e%/ esta% *e,i*a#ete s!steta*a y si es
cot%ol *e ca%/cte% #ate%ial *e,e%/ esta% ex$%esa#ete seLala*o el
c!#$li#ieto *e al3!a *e D ca!sales:
1' C!a*o se s!$oe $%!e,as o se *e8a *e "alo%a% $%!e,as existetes
2' C!a*o se "alo%o i*e,i*a#ete *e las $%!e,as o se 4allo e el $%oceso
*e i4e%ecia l23ica7 o se *isto%sio2 el cotei*o' Po% e8e#$lo +ay !
#!e%to y +ay ! +ic+a *e ;e*ell- o $!e*e *eci% 0!e 0!ie lo #ato
4!e el +ic+a'
D' C!a*o +ay !a $%!e,a 0!e s!4%i2 "icios *e "ali*e1
Cot%ol 4o%#al y cot%ol #ate%ial $!e*e c!estioa%se la $%!e,a ate el 8!e1 *e
cooci#ieto
Si est/ #al $%eseta*o lo %ec+a1a *e $lao y o +ay %ec!%so al3!o7 si
ec!et%a 0!e est!"o *e,i*a#ete $%eseta*o iicia el t%/#ite7 o $%os$e%a el
cot%ol'
@ Iicia% el t%/#ite7 iicia oto%3a*o ! t%asla*o *e > *-as a los *e#/s
s!8etos $%ocesales Eicl!i*a la .scal-aF7 "eci*os los > *-as %es!el"e
*et%o *e los > *-as si3!ietes y la *ecisi2 $!e*e se% si es le3al o o
le3al #e*iate a!to #oti"a*o $e%o o es s!sce$ti,le *e %ec!%so al3!o7
si $%os$e%a el cot%ol y *ice 0!e la #e*i*a es ile3al $%oce*e la LIBERTAD
IN;EDIATA o la *e"ol!ci2 *el ,ie' E i#e*iata#ete se *e"!el"e el
ex$e*iete al l!3a% *e o%i3e'
La co%te costit!cioal ele"o este cot%ol ta#,i) $a%a la $%o"i*ecia 0!e se
a,stiee *e i#$oe% #e*i*a *e ase3!%a#ieto7 es *eci% 0!e le %es!lta
etoces le3iti#i*a* $a%a ite%$oe%lo la $a%te ci"il7 la "icti#a $o% lo 0!e
*e,e%-a *eo#ia%se cot%ol *e la *e.ici2 *e sit!aci2 8!%-*ica y o cot%ol
*e la #e*i*a *e ase3!%a#ieto'
ETAPA DE INSTR9CCION: e ley 600 a ca%3o *e la .scal-a
A$e%t!%a *e P%oceso@ "ic!laci2@ *e.ici2 *e sit!aci2 8!%-*ica@ Cie%%e *e la
i"esti3aci2@ cali.caci2 E%esol!ci2 *e ac!saci2 o %esol!ci2 *e $%ecl!si2F
De,e +a,e% atece*ete cosec!ete7 to*o el $%oceso se lle"a !o t%as ot%o'
'IL*ORITA, Tato la 4ase *e ist%!cci2 e i*a3aci2 es $e%io*o $%o,ato%io7 es
*eci% la ist%!cci2 es el %eca!*o *e to*as las $%!e,as' E esta 4ase existe !a
i"esti3aci2 ite3%al7 esto es 0!e el .scal tiee la o,li3aci2 *e i"esti3a%
tato lo 4a"o%a,le co#o lo *es4a"o%a,le7 act5a co#o 8!e1 i#$a%cial y $o% eso
$!e*e *icta% *e o.cio la $%ecl!si27 sio lo +ace $!e*e *a%se !a *!*a e el
$%oceso7 se $!e*e $e*i% $o% $%es!ci2 *e iocecia la $%ecl!si2'
CIERRE DE LA IN6ESTI(ACION: Ce%%a% es cla!s!%a% la 4ase *e ist%!cci2 y
,/sica#ete cla!s!%a% la $%/ctica *e $%!e,as y se $asa a cali.ca% el $%oceso
16 ;a%1o
El cie%%e *e la i"esti3aci2 se $%o*!ce teie*o co#o atece*ete la
*e.ici2 *e la sit!aci2 8!%-*ica e a0!ellos casos e los c!ales se *e,e
%esol"e% sit!aci2 8!%-*ica o e los 0!e o +ay 0!e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica el
$%es!$!esto es la "ic!laci2 le3al al $%oceso7 el cie%%e es !a %esol!ci2 *e
s!staciaci2 oti.ca,le cot%a la c!al solo $%oce*e el %ec!%so *e %e$osici2'
El cie%%e ete*i*a co#o a0!ella $%o"i*ecia 0!e cla!s!%a el $e%io*o
i"esti3ati"o $!e*e se% cie%%e total o cie%%e $a%cial7 se +a,la *e cie%%e total
c!a*o se cla!s!%a el $%oceso Eciclo i"esti3ati"oF $a%a to*os los $%ocesa*os
0!e est/ "ic!la*os al $%oceso y $o% to*os los *elitos 0!e est/ sie*o 7 al
cot%a%io el cie%%e se%/ $a%cial c!a*o o co,i8a a to*os los $%ocesa*os o o
co,i8a to*os los *elitos7 caso e al c!al se %o#$e la !i*a* *e $%oceso y *e ese
$%oceso ace 2 $%ocesos7 c!a*o 0!e*a e .%#e $a%cial si3!e ! $%oceso co
el cie%%e7 la cali.caci2 y *e#/s y ot%o $%oceso 0!e 0!e*a a,ie%to $a%a 0!e se
si3!e co la ot%a 4ase Esi so "a%ios y se le cie%%a a !o y si3!e 2F
C!a*o $%oce*e el cie%%e $!e*e se%: $o% el .scal o a $etici2 *e $a%te'
1' 6eci#ieto e los t)%#ios *e ist%!cci2 el 5ico ca#io $osi,le es el
cie%%e y la cali.caci27 es *eci% c!a*o t%asc!%%a los 1J #eses o los 2K
#esesN c!a*o se cie%%a $o% "eci#ieto *e t)%#ios el $%ocesa*o est/
e li,e%ta* $o%0!e o $!e*e exce*e% *e los 120 *-as'
2' El cie%%e ates *el "eci#ieto7 c!a*o se c!ete co la $%!e,a $a%a
cali.ca%' Las 4o%#as *e cali.ca% so 2: $%ecl!si2 y ac!saci2' Esta
o%#a se %e.e%e a 0!e se te3a la $%!e,a $a%a Ac!sa%' c!a*o o +ay
$%!e,a se a,stiee' C!a*o se $%ecl!ye o se *e,e ce%%a%' Si cie%%a y
ac!sa es $o%0!e a$a%eci2 la $%!e,a $e%o si cie%%a y le toca $%ecl!i% $o% la
*!*a $o%0!e +a,%/ ! e%%o% $o%0!e 4alta,a ! tie#$o $a%a i"esti3a%7 es
*eci% $a%a 0!e ce%%a% $a%a $%ecl!i%' Los .scales cie%%a *et%o *el
t)%#io $a%a *e8a% e li,e%ta*7 es *eci% *et%o *e los D #eses $e%o al
#o#eto *e cali.ca% te*%/ 0!e $%ecl!i%7 es #e8o% *a%le la li,e%ta* y
se3!i% i"esti3a*o'
Se cie%%a se oti.ca co#o c!al0!ie% $%o"i*ecia y solo ca,e la %e$osici2'
E .%#e el cie%%e se coce*e ! t%asla*o *e J *-as +/,iles $a%a 0!e las $a%tes
$%esete Eo es o,li3ato%ioF ale3atos $%e@cali.cato%ios $o%0!e so $%e"ios a la
cali.caci2 Elo 0!e ite%%!#$e la ca!sal es la cali.caci2F "eci*os los J *-as el
$%oceso et%a a *es$ac+o *el .scal $a%a 0!e e los 1> *-as si3!ietes cali.0!e
el #)%ito s!#a%ial7 lo 0!e o $!e*e +ace% el .scal es cali.ca% esos J *-as ates
*el "eci#ieto *el t%asla*o sal"o 0!e esas $a%tes %e!cie a ese t)%#io'
Et%a al *es$ac+o +aya o o ale3atos7 este es ! ale3ato esc%ito y es !a
4ac!lta* *el $%ocesa*o7 #iiste%io $5,lico7 *e4eso%'
1C ;a%1o
6eci*o el t%asla*o *e J *-as $a%a la $%esetaci2 *e ale3atos cali.cato%ios el
$%oceso et%a a *es$ac+o *el .scal Pa%a e4ectos *e $%o*!ci% la cali.caci2 *el
#e%ito s!#a%ial *et%o *e los 1> *-as si3!ietes7 lo $!e*e +ace% *es*e el
$%i#e% #o#eto 0!e et%a al *es$ac+o el ic!#$li#ieto *e esos 1> *-as
3ee%a ! ic!#$li#ieto *e las o,li3acioes *el 4!cioa%io $e%o
$%ocesal#ete ese ic!#$li#ieto $o% si solo o 3ee%a li,e%ta* sal"o 0!e ese
t)%#io *e 1> *-as o lo 0!e se *e#o%e si%"a $a%a co#$leta% el te%#io *e
ca!sal *e li,e%ta* *e la ca!sal K7 es *eci% 120 o 1K0N 2K0 o D60 *-as' =ay 2
4o%#as *e cali.ca%: $o% %esol!ci2 *e ac!saci2 o %esol!ci2 *e $%ecl!si2 *e
i"esti3aci27 el atece*ete $a%a cali.ca% es el cie%%e y el t%asla*o' La
cali.caci2 es a ca%3o *el .scal y $o% eso es %esol!ci2 y es *e ca%/cte%
ite%loc!to%io cot%a la c!al $%oce*e os %ec!%sos *e %e$osici2 y a$elaci2 y el
%ec!%so *e 0!e8a7 o o,state a*"e%ti%e#os 0!e la %esol!ci2 *e ac!saci2 t%ae
!a oti.caci2 es$ecial7 c!a*o se $%o.e%e %esol!ci2 *e ac!saci2 el t%/#ite
*e oti.caci2 "a%ia e el seti*o *e 0!e c!a*o el $%ocesa*o o est/ $%i"a*o
*e la li,e%ta* se le cita $a%a oti.caci2 a )l y a s! *e4eso% $a%a 0!e se
$%esete a la oti.caci2 *e la %esol!ci2 *e ac!saci2N o se es$e%a D *-as
sio J *-as y $asa*os estos o se $%eseta i $%ocesa*o i *e4eso% se le
o#,%a *e4eso% *e o.cio y se le +ace la oti.caci2 $e%soal7 esto es 0!e la
%esol!ci2 e ac!saci2 es o,li3ato%ia $%eseta%la $e%soal#ete al $%ocesa*o o
s! *e4eso%'
La %esol!ci2 *e ac!saci2 $%oce*e c!a*o esta e $%i#e% l!3a% $%o,a*a la
existecia *el +ec+o7 la oc!%%ecia *el +ec+o y existe $%o,ato%ia#ete
co4esi27 testi#oio 0!e o4%e1ca #oti"os *e c%e*i,ili*a*7 $e%itaci27
*oc!#etos o co#o #-i#o i*icios 3%a"es *e %es$osa,ili*a* Ees #as *e !
i*icioF lo #is#o 0!e se %e0!ie%e $a%a la ac!saci2N $o% eso el ale3ato $%e
cali.cato%io tiee 0!e i% o%ieta*o a *es"i%t!a% los #-i#os %e0!e%i*os $a%a la
ac!saci2
E la %esol!ci2 *e ac!saci2 o,"ia#ete se $%eseta%a !a a%%aci2 *e los
+ec+os co el a/lisis *e las ci%c!stacias *e tie#$o #o*o y l!3a%7 !a
%elaci2 o a%%aci2 *e las $%!e,as 0!e %e$osa y !a "alo%aci2 0!e la .scal-a
le *a7 !a cali.caci2 8!%-*ica $%o"isioal *e la co*!cta y se *e,e +ace%
cosi*e%aci2 es$ecial *e los ale3atos y *eci% cla%a#ete las %a1oes $o% las
0!e las co#$a%te o o7 e la $a%te %esol!ti"a se ac!sa%/ 4o%#al#ete y se
i*ica%/ la sit!aci2 e la 0!e 0!e*a el $%ocesa*o7 esto es si coti!a $%i"a*o
*e la li,e%ta*7 si se le o%*ea la ca$t!%a7 etc y esa %esol!ci2 +ay 0!e
oti.ca%la c!a*o se a$ela se coce*e es e4ecto s!s$esi"o7 e .%#e la
ac!saci2 te%#ia la 4ase *e ist%!cci2 el .scal $ie%*e co#$etecia *et%o *el
$%oceso y el $%oceso es %e#iti*o a los 8!eces *e cooci#ieto'
La ot%a 4o%#a 0!e cali.ca es la $%ecl!si2: el le3isla*o% e el a%t D&& $%i#e%
iciso seLala 0!e se *ec%eta%/ la $%ecl!si2 ,a8o los #is#os e"etos *e
cesaci27 $e%o es 4also $o%0!e si se tiee los %e0!isitos *el a%t D& ya o tiee
0!e cali.ca% $o%0!e se exi3e $lea $%!e,a $a%a cali.ca% y $a%a $%ecl!i% o se
ecesita $lea $%!e,a $o%0!e se $%ecl!ye c!a*o o se $!e*e ac!sa% y o +ay
ot%a 4o%#a *e cali.ca% es s!st%acci2 *e #ate%ia7 $o% i*!,io $%o %eo7
$%es!ci2 *e iocecia' Si o esta $lea#ete $%o,a*o el +ec+o y o +ay
i3!o *e los #e*ios Eco4esi27 testi#oioSF *e $%!e,a +a,%/ $%ecl!si2' Si
se cie%%a atici$a*a#ete $a%a $%ecl!i% es ! $%e"a%icato' 9a "e1 e .%#e la
$%ecl!si2 se oti.ca e0!i"ale a setecia a,sol!to%ia y +ace t%asito a cosa
8!13a*a'
La cali.caci2 $!e*e se% #ixta esto es cotee% ac!saci2 y $%ecl!si27 e
este caso se oti.ca co#o si 4!e%a *e ac!saci27 es $osi,le 0!e +aya #e%ito
$a%a ac!sa% a !o y a los ot%os se $%ecl!ye' La $%i#e%a 4ase *el $%oceso *e la
.scal-a tiee !a ca%acte%i1aci2 $%o$ia *el siste#a i0!isiti"o y $o% eso e
esta 4ase es $%e*ica,le la %ese%"a *e la ist%!cci27 %ese%"a*o es 0!e s!
cooci#ieto se %ese%"a a 0!iees sea s!8etos ite%"iietes $%ocesales7 el
.scal 0!e act!a co#o 2%3ao 8!%is*iccioal e esta 4ase esta o,li3a*o a la
i"esti3aci2 ite3%al7 esto se %e.e%e ala o,li3aci2 0!e tiee el se%"i*o% *e
i"esti3a% co i3!al es#e%o o celo o solo a0!ello 0!e co#$%o#eta la
%es$osa,ili*a* *el $%ocesa*o sio to*o a0!ello 0!e *es"i%t5e s! co#$%o#iso
$eal e el $%oceso'
A%t D&& e caso *e 0!e el cie%%e se +aya $%o*!ci*o $o% el "eci#ieto la *!*a
se $%o*!ce a 4a"o% *el $%ocesa*o7 es *eci% i*!,io $%o %eo e la 4ase *e
ist%!cci2 o$e%a si +ay i#$osi,ili*a* *e %eca!*o *e $%!e,as o +aya *!*as $o%
$%es!ci2 *e iocecia'
Es *i4e%ete la $%ecl!si2 co#o 4o%#a *e cali.caci2 E$!e*e +a,e% *!*a7
$o%0!e o se $!e*e ac!sa%F 0!e la $%ecl!si2 co#o 4o%#a *e te%#iaci2
atici$a*a E%e0!ie%e $lea $%!e,a o $!e*e +a,e% *!*aF $e%o so e0!i"aletes
a setecia a,sol!to%ia'
2& ;a%1o
E .%#e la %esol!ci2 *e ac!saci2 se $oe e . a la 4ase *e ist%!cci2 y
ace la 4ase *e 8!icio o 8!13a#ieto7 esta 4ase i#$lica el 0!e los 8!eces *e
cooci#ieto a*0!ie%e co#$etecia *e ac!e%*o a los 4acto%es 0!e la
*ete%#ia y la .scal-a *e8a *e se% 8!e1 o si se 0!ie%e *e8a *e se% 2%3ao
8!%is*iccioal y se co"ie%te e $a%te7 $a%te 0!e $asa al $%oceso a
$%/ctica#ete s!steta% s! ac!saci27 $o% eso *eci#os 0!e el +i,%i*o $%oceso
colo#,iao *e la ley 600 tiee !a #ist!%a *o*e el .scal es 8!e1 y $a%te
*et%o *el $%oceso7 ya el .scal e esta 4ase *e8a *e a*o$ta% *ecisioes $a%a
co"e%ti%se e !a $a%te 0!e lo 5ico 0!e +ace es $eticioes e i3!al*a* *e
co*icioes *e los *e#/s s!8etos $%ocesales7 esta 4ase *e 8!13a#ieto ya es
co !a #a%ca*a te*ecia ac!sato%ia y $o% eso tiee las #a%ca*as
ca%acte%-sticas *e ! siste#a ac!sato%ia7 es *eci% ya es !a 4ase $5,lica y $o%
eso ya o se +a,la *e %ese%"a s!#a%ial $o%0!e esta solo se $%e*ica *e la 4ase
*e ist%!cci27 a*e#/s *e $5,lico se "!el"e o%al y se *esa%%olla e a!*iecias'
E .%#e la %esol!ci2 *e ac!saci2 ,ie $o%0!e o 4!e i#$!3a*a7 o ,ie
$o%0!e 4!e .%#e e $%i#e%a istacia o ,ie $o%0!e 4!e .%#a*a e se3!*a
istacia' P!e*e se%:
Resol!ci2 *e $%ecl!si2 0!e*a e .%#e
P%ecl!si2 e $%i#e%a istacia y se %e"oco e se3!*a istacia y ac!so
Se $%o.%i2 %esol!ci2 *e ac!saci2 y se3!*a istacia co.%#o'
E .%#e esta %esol!ci2 te%#ia la ist%!cci2 y lle3a el $%oceso a los 8!eces
*e cooci#ieto $o% %e$a%to7 !a "e1 0!e*a %a*ica*o el $%oceso e el 8!13a*o
al 0!e co%%es$o*a $o% co#$etecia7 la co$ia *el ex$e*iete se et%e3a al 8!e1
*e cooci#ieto y el c!a*e%o o%i3ial 0!e*a e t%asla*o a *is$osici2 *e las
$a%tes $o% el t)%#io *e 1> *-as7 los c!ales *o*e las $a%tes est!*ia y
,/sica#ete tiee D .ali*a*es: $%e$a%a% la a!*iecia $%e$a%ato%ia y el 8!icio
o%al7 solicita% !li*a*es 3ee%a*as e la 4ase *e ist%!cci2 y $e*i% $%!e,as y
a$o%ta%las' E la 4ase *e ist%!cci2 to*o el $e%io*o es $%o,ato%io y estos 1>
*-as $e%#ite %eali1a% las $%!e,as 0!e o 4!e%o %eali1a*as7 $o% %e3la 3ee%al
0!e o +aya si*o $%actica*as7 sal"o 0!e las $%!e,as ya %eali1a*as las $a%tes
o +aya $o*i*o cot%o"e%ti%las7 e este caso si *e,e oti.ca%se la $%/ctica *e
$%!e,as' Esto se +ace $o% esc%ito' El t%asla*o se *a $o% costacia sec%eta%ial7
o es ! a!to oti.ca,les y o %ec!%%i,le7 los t)%#ios e la 4ase so *-as
+/,iles' 6eci*o el t)%#io *e los 1> *-as *et%o *e los > *-as si3!ietes el 8!e1
cita a a!*iecia $%e$a%ato%ia7 e esta se %es!el"e lo 0!e se $i*i2 e el t%asla*o
$%!e,as 7 !li*a*es $e*i*as e el t%asla*oN to*as las *ecisioes e la a!*iecia
$%e$a%ato%ia se %i3e $o% la %e3la *e los est%a*os7 !li*a*es es $%o"i*ecia
ite%loc!to%ia es oti.ca*a $o% est%a*os y all- #is#o se i#$!3a7 e esta
a!*iecia ta#,i) se *ec%eta las $%!e,as $e*i*as $o% las $a%tes7 icl!ye*o
la .scal-a7 ta#,i) existe !a 4ac!lta* o.ciosa *e $%!e,as la 0!e el 8!e1 c%ea
0!e sea ecesa%ias o *e ite%)s $a%a la act!aci2' C!a*o se $i*e la $%!e,a
*e,e *eci%se $o% 0!) es $e%tiete y *o*e se ,!sca' Es i#$o%tate *eci% 0!e
la %e3la 3ee%al#ete es 0!e las $%!e,as se *ec%eta #e*iate a!to y si se
ie3a E%e$osici2 y a$elaci2F o ace$ta E%e$osici2F $o%0!e so s!sce$ti,les
*e %ec!%so $o% se% *e s!staciaci2 oti.ca,le7 se *ec%eta $a%a se% %eali1a*as
e la a!*iecia $5,lica se35 el $%ici$io *e cot%a*icci27 0!e se +a%/ *et%o
*e los 1> *-as si3!ietes a la a!*iecia $%e$a%ato%ia' Dec%eta*a la !li*a* y
a$ela +ay e4ecto s!s$esi"o' Si e#,a%3o si las $%!e,as 0!e se "a a
*ec%eta% $o% %a1oes *e 4!e%1a #ayo% o $o%0!e %e0!ie%e ! cooci#ieto
es$ecial $%e"io *e,e%/ o *e,ie%a %eali1a%se $o% 4!e%a *e la a!*iecia $o%
4!e%a *e se*e se $%actica *!%ate los 1> *-as si3!ietes a la a!*iecia
$%e$a%ato%ia E1> a 1>F7 es *eci% ! #es'
D0 ;a%1o
Lle3a*o el *-a y +o%a *e la a!*iecia $5,lica el 8!e1 "e%i.ca la $%esecia *e los
s!8etos $%ocesales 0!e costit!ye %e0!isitos *e "ali*e1 $a%a la #is#a esto es
el .scal7 el *e4eso%7 el $%ocesa*o $%i"a*o *e la li,e%ta* los *e#/s es
$otestati"a7 es *eci% si o se $%eseta se $%eseta la a!*iecia7 la s!$%e#a
*i%ecci2 *e la a!*iecia est/ a ca%3o *el 8!e1 0!ie tiee $o*e%es
*isci$lia%ias7 0!e es !a *ecisi2 *e 5ica istacia 0!e o a*#ite %ec!%so:
$!e*e o%*ea% el *esalo8o *e la sala7 $!e*e +ace% las a#oestacioes
co%%es$o*ietes e icl!si"e $!e*e i#$oe% a%%esto ico#!ta,le +asta $o% KJ
+o%as E0!e lo tiee 0!e $a3a% e4ecti"a#eteF la a!*iecia es $5,lica7 es *eci%
si li#itaci2 al cooci#ieto $5,lico7 !a "e1 istala*a iicia co el
ite%%o3ato%io al $%ocesa*o si se ec!et%a $%esete7 ite%%o3a el 8!e1
Eite%%o3a so,%e los +ec+os y so,%e la $e%soali*a* *el $%ocesa*oF e
ite%%o3a las $a%tes7 es i#$o%tate a*"e%ti% 0!e a+- es 4!*a#etal 0!e la
*e4esa $%e"ia#ete +aya $%e$a%a*o al $%ocesa*o7 $o% #/s $%!e,as 0!e se
+aya a$o%ta*o si +ay ! #al ite%%o3ato%io se $!e*e i% al 4o*o la *e4esa'
Te%#ia*o el ite%%o3ato%io se $%actica las $%!e,as e el 8!icio7 a0!ellas 0!e
4!e%o *ec%eta*as e la a!*iecia $%e$a%ato%ia y o se $%actica%o $o% 4!e%a
*el *es$ac+o7 es $osi,le 0!e +aya !a $%!e,a so,%e"iiete *e ca%/cte%
exc!l$ato%ia +a,%/ 0!e ,!sca% 0!e sea ace$ta*a ate*ie*o a c%ite%io y
o%#as %ecto%as: el *e%ec+o s!stacial so,%e el *e%ec+o $%ocesal7 si o se
ace$ta se $!e*e $e*i% acci2 *e %e"isi2' Fiali1a*a la $%/ctica *e $%!e,as
s!%3e la "a%iaci2 *e la cali.caci2:
@ Se $%actica las $%!e,as y se ec!et%a ! e%%o% e la cali.caci2
$%o"isioal 0!e $!*o *a%se $o%: 4%!to *e ! ye%%o o e%%o% e la
cali.caci2 iicial o $o% la $%!e,a so,%e"iiete $o% lo 0!e +ay ecesi*a*
"a%ia% la cali.caci2
A%t K0K si te%#ia*a la $%/ctica *e $%!e,as el .scal a*"ie%te la ecesi*a* *e
"a%ia% la cali.caci2 e la a!*iecia7 e ese #o#eto el 8!e1 *a ale3atos a las
$a%tes $a%a se $i*a s!s$esi2 *e la a!*iecia $a%a est!*ia% la !e"a
cali.caci2 y $i*a $%!e,a %e4e%i*as a esta o 0!e le $a%e1ca ,ie la !e"a
cali.caci2 a las $a%tes $a%a coti!a% el $%oceso' El 0!e cosi*e%a *es$!)s *e
la $%/ctica *e $%!e,as la cali.caci2 es el 8!e1
El .scal tiee 2 $osi,ili*a*es:
Acata% la s!3e%ecia y e este caso se "a al t%/#ite ate%io% se *a t%asla*o a
las $a%tes'
I!e el .scal *i3a 0!e o le $a%ece y *ice 0!e si3a co la cali.caci2 ya *a*a7
si3!e la a!*iecia o%#al#ete ya o $!e*e *ec%eta% !li*a* $o% se%
iexe0!i,le'
=ay c%-ticas a la o%#a: esta es icostit!cioal $o%0!e "iola los a%t 2>0 y 2& C'
$o%0!e c2#o $!e*o "a%ia% la cali.caci2 0!e $%o4e%- co#o 2%3ao
8!%is*iccioal7 ca#,ia%la *es$!)s *e esta% e .%#e act!a*o co#o $a%te7
#e*iate ! ale3ato *et%o *el $%oceso y c2#o se i#$!3a ! ale3ato *e
$a%te7 o se $!e*e s!$li% to*a la eta$a *e ist%!cci2 y #eos ca#,ia% la
%esol!ci2 ite%loc!to%ia $o% ! acto *e $a%teN la co%te *i8o 0!e 8!e1 e 5lti#a
istacia $o*-a co*ea%:
1' Po% la ac!saci2 *e la .scal-a *e $%i#e%a istacia y se%/ co3%!ete la
setecia
2' Es co3%!ete c!a*o el 8!e1 co*ea $o% la ac!saci2 *e la .scal-a *e
se3!*a istacia E#o*i.ca*aF
D' El 8!e1 $!e*e co*ea% $o% la "a%iaci2 +ec+a $o% el .scal e la
a!*iecia $5,lica
K' C!a*o el 8!e1 co*ea $o% s! isi!aci2'
Esto #!est%a ! siste#a total#ete i0!isiti"o'
D1 ;a%1o
9a "e1 te%#ia*a la $%/ctica *e $%!e,as ,ie 0!e se +!,ie%e "a%ia*o la
cali.caci2 o 0!e o se +!,ie%e "a%ia*o7 et%a#os e la ite%"eci2 *e los
s!8etos $%ocesales7 el o%*e *e ite%"eci2 $a%a ale3a%tos *e cocl!si2 "a
*es*e la ac!saci2 a le *e4esa7 esto es la ite%"eci2 es $o% !a sola "e1 es
! t!%o 0!e la ley iteto *ecla%a% $o% J $o% ca*a ite%"ecio $e%o la co%te la
*ecla%o iexe0!i,le ese t)%#io le3al y cosi*e%o 0!e es el 8!e1 0!ie e ca*a
caso li#ita%a *ic+a ite%"eci2 si "iola% el *e%ec+o *e *e4esa7 el $%i#e%o
0!e ite%"iee es el .scal7 lo l23ico a!0!e o lo o,li3ato%io es 0!e la .scal-a
solicite co*ea $e%o o es est%icta#ete ecesa%io7 es *eci% 0!e si e .scal
cosi*e%a 0!e o existe el %e0!isito $a%a co*ea%7 el %e0!isito $a%a co*ea%
es $%!e,a 0!e co*!1ca a la ce%te1a *e la co*!cta $!i,le y *e la
%es$osa,ili*a*7 es $osi,le 0!e la .scal-a +!,ie%a 4o%#!la*o ac!saci2 $o%0!e
+a,-a los i*icios $e%o $a%a la co*ea o +a,-a $%!e,a *e so$o%teN el .scal
$!e*e *eci% 0!e o +ay $%!e,a $e%o o%#al#ete si $i*e co*ea $a%a
s!steta% s! ac!saci27 e se3!*o l!3a% ite%"iee el #iiste%io $!,lico si se
ec!et%a7 $!esto 0!e o es o,li3ato%io 0!e este7 el #iiste%io es el
%e$%esetate *e los ite%eses *e la socie*a* y $o% eso ,!sca%/ e s!
ite%"eci2 $e*i% la co*ea *e 0!ie cosi*e%e %es$osa,le o $e*i% la
a,sol!ci2 *e 0!ie cosi*e%e o *e,e se% co*ea*o' El #iiste%io o sie#$%e
se ec!et%a $i*ie*o co*ea $o%0!e esa o es s! o,li3aci2' E te%ce% l!3a%
ite%"iee la $a%te ci"il si existe *et%o *el $%oceso $!esto 0!e o es ecesa%io
0!e exista Eesta %e$%eseta la "-cti#a7 ! a$o*e%a*o $!e*e %e$%eseta% a !a
"-cti#a o "a%ias7 $o% lo 0!e $!e*e +a,e% la cati*a* *e "-cti#asF $!e*e act!a%
*!%ate toso el $%oceso' Si e#,a%3o7 e la a!*iecia $5,lica el !#e%o *e
$a%te ci"iles o $!e*e se% s!$e%io% al 5#e%o *e *e4eso%es7 si +ay #/s $a%te
ci"iles estos se $o*%/ *e ac!e%*o $a%a 0!e los %e$%esete sio se%/ el #/s
ati3!o $o% $%ici$io *el *e%ec+o *el $%i#e%o es $%i#e%o e *e%ec+o7 el o $i*e
a,sol!ci2 sio los "alo%es #/s alto' A $a%ti% *e ac/ "iee la se3!*a $a%te *e
las ite%"ecioes:
La $%i#e%a es la ite%"eci2 #ate%ial7 !a "e1 te%#ie la $a%te ci"il $!e*e
ite%"ei% el $%ocesa*o7 es 4ac!ltati"o y $!e*e ite%"ei% el "oce%o y $o% !lti#o
ite%"iee el *e4eso% t)cico' Es i#$o%tate a*"e%ti% 0!e la ite%"eci2 tato
*e la "oce%-a co#o la *e4esa "a a se% *istita a la ite%"eci2 0!e se +ac-a
e la cali.caci2 y *e la sit!aci2 8!%-*ica' Pa%a la *e4esa ,asta%-a co i"oca%
*!*a 0!e i#$i*e a%%i,a% a la ce%te1a' La *!*a $%o,ato%ia se %es!el"e a 4a"o% *el
$%ocesa*o7 c!l#ia*a la a!*iecia $5,lica el A%t K10 esta,lec-a Ela co%te
*ecla%o iexe0!i,leF lo 0!e se lla#a,a e#isi2 *el seti*o *el 4allo Eel seti*o
o es $%o"i*eciaF7 c!a*o te%#ia*a la a!*iecia el 8!e1 te-a ce%te1a *e
a,sol"e% o co*ea% y $%o4e%-a s! 4allo y se s!steta,a *et%o *e los > *-as7
$e%o 0!e*o *es$!)s *e la a!*iecia a los 1> *-as si3!ietes se *a,a la
setecia co%%es$o*iete e !o *e los *os seti*os' Se $%o.e%e la setecia
y $%oce*e la a$elaci27 0!e8a y *e casaci2 o le ca,e %e$osici27 $e%o +ay !a
exce$ci2 e la 0!e el 8!e1 *e $%i#e%a istacia $!e*e %e4o%#a% s! setecia y
es $a%a co%%ecci2 *e e%%o% a%it#)tico7 o,li3ato%ia $e%soal al $%ocesa*o
$%i"a*o *e la li,e%ta*7 .scal-a y #iiste%io $5,lico y las *e#/s 0!e se
$%esete *et%o *e los D *-as si3!ietes7 ta#,i) la ca#,ia c!a*o se
e0!i"o0!e $o% los o#,%es Eo es %e$osici27 es !a solicit!* $a%a 0!e lo
ca#,iaF o c!a*o se *a 3%a"e o#isi2 e la $a%te s!stacial *e la $a%te
%esol!ti"a'
No +ay t)%#io cla%o *el t)%#io *e la a!*iecia y la setecia7 $o% eso $!e*e
+a,e% 3ete $%i"a*a *e la li,e%ta* co ! aLo si setecia'
SENTENCIAS ANTICIPADAS: es !a setecia o%*ia%ia 0!e se *a $%e"io
a3ota#ieto *e la acci2 $eal7 el le3isla*o% esta,leci2 !as setecias
atici$a*as7 e este caso el le3isla*o% $%e"io la $osi,ili*a* *el 0!e $%oceso
te%#ia%a co !a setecia atici$a*a a solicit!* *el $%ocesa*o y esa
setecia atici$a*a a solicit!* *el $%ocesa*o $oe . el e8e%cicio *e la acci2
$eal a ca#,io *e !a co*ea atici$a*a %eci,ie*o co#o cot%a$%estaci2
*el $%ocesa*o !a %e,a8a e la co*ea'
TRA;ITE: es el $%ocesa*o o s! *e4eso% 0!iees +ace la #ai4estaci2 *e
so#ete%se a setecia atici$a*a7 el $%ocesa*o $!e*e e s! i*a3ato%ia o
#o#etos $oste%io%es e icl!so $o% esc%ito *eci%le al seLo% .scal es #i
"ol!ta* esta% co setecia atici$a*a7 $!e*e se% e 4ase *e ist%!cci2 o e
4ase *e 8!icio'
=ec+a la solicit!* e 4ase *e ist%!cci2 el .scal $!e*e o tiee 0!e a#$lia%le
la i*a3ato%ia al $%ocesa*o y !a "e1 s!ce*i*o esa se cita a !a *ili3ecia *e
4o%#!laci2 *e ca%3os *e setecia atici$a*a Ela setecia es ! *e%ec+oF7 si
o +ay 0!e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica se cita la *ili3ecia sie#$%e 0!e est)
"ic!la*o l!e3o a la i*a3ato%ia7 si +ay 0!e %esol"e%la se cita y se %es!el"e la
*ili3ecia *e 4o%#!laci2 *e ca%3os' Es ! *e%ec+o *el $%ocesa*o a %e!cia% a
$a%te *el $%oceso y $o% eso $i*e setecia atici$a*a7 lo cita a la *ili3ecia *e
4o%#!laci2 *e ca%3os y e esta el .scal lee los ca%3os al $%ocesa*o y al
*e4eso% y los 4o%#!la e ! acta7 y el $%ocesa*o esc!c+a los ca%3os *ice
ace$to o o ace$to7 es ! *e%ec+o $e%soal-si#o' P!e*e ace$ta% !a $a%te7
$!e*e se% ace$taci2 total o $a%cial *e los ca%3os7 esto es e0!i"alete la
*ili3ecia *e ca%3os a !a %esol!ci2 *e ca%3os c!a*o es ace$taci2 total' Si
es $a%cial !o "a $a%a setecia y ot%o a la %esol!ci2 *e ac!saci2'
K ABRIL
La setecia atici$a*a es ! #ecais#o *e te%#iaci2 atici$a*a *el
$%oceso7 esta setecia atici$a*a ec!et%a s! o%i3e e la 4ac!lta* y
*e%ec+o 0!e tiee excl!si"a#ete el $%ocesa*o *e %e!cia% a las istacias
%e3!la%es *el $%oceso y $o% e*e a s! iocecia a ca#,io *e %eci,i% !a %e,a8a
$!iti"a co#o cot%a$%estaci2 al +ec+o *e +a,e% e"ita*o el *es3aste *e la
a*#iist%aci2 *e 8!sticia' La setecia atici$a*a $!e*e *a%se o ,ie e la
4ase *e ist%!cci2 o ,ie e la 4ase *e 8!icio o,"ia#ete #iet%as #/s $%ota
sea la ace$taci2 *e los ca%3os la %e,a8a se%/ #ayo%' El so#eti#ieto a la
setecia atici$a*a $!e*e *a%se *es*e la #is#a a$e%t!%a *el $%oceso +asta
0!e o 0!e*e e .%#e el cie%%e *e la i"esti3aci2' C!a*o se *e iicio al
cie%%e ya $%ecl!ye ese #o#eto $a%a aco3e%se a la setecia atici$a*a7 $e%o
e c!al0!ie%a *e eso #o#etos se $!e*e solicita% la *ili3ecia *e *esca%3os
$a%a setecia atici$a*a 0!e $!e*e solicita%se $o% el $%ocesa*o y s! *e4eso%7
esa *ili3ecia *e setecia atici$a*a se $!e*e $%actica% e a0!ellos casos e
0!e o +aya 0!e %esol"e%se sit!aci2 8!%-*ica $o*%/ *a%se *es*e el #o#eto
*e la "ic!laci2 y c!a*o +ay 0!e %esol"e% sit!aci2 8!%-*ica la *ili3ecia se
$o*%/ %eali1a% solo !a "e1 0!e*e e .%#e la *e.ici2 *e sit!aci2 8!%-*ica7 *e
to*as #ae%as as- el $%ocesa*o solicite setecia atici$a*a el .scal $o*%/ si lo
%e0!ie%e a#$lia% la i*a3ato%ia co el $%ocesa*o'
La .scal-a se a,st!"o *e i#$oe% #e*i*as $o% 4alta *e $%!e,a el $%ocesa*o
$i*e setecia atici$a*a el .scal $o*%/ %eali1a% la *ili3ecia *e setecia
atici$a*a7 $a%a %esol"e% esto es ecesa%io *eci% 0!e la setecia atici$a*a
*e,e %e!i% los #is#o %e0!isitos *e ! setecia co*eato%ia %e3!la% 0!e so:
ce%te1a *e la oc!%%ecia *e la co*!cta y *e la %es$osa,ili*a*7 $o% eso e el
caso e coc%eto si se a,stiee $o% 4alta *e $%!e,as o $!e*e +a,e% setecia
atici$a*a7 $e%o $!e*e $e*i%se a#$liaci2 *e i*a3ato%ia'
Se $!e*e solicita% "e%,al#ete e la i*a3ato%ia o $o% esc%ito7 *es$!)s *e la
solicit!* el .scal cita a *ili3ecia 8!*icial 0!e se lla#a *ili3ecia *e 4o%#!laci2
*e ca%3os te*iete a la o,teci27 lle3a*a el *-a y +o%a la .scal-a e $%esecia
*el *e4eso% y *el $%ocesa*o le 4o%#!la los ca%3os y se a*"ie%te 0!e se los
4o%#!la a 0!ie solicito la *ili3ecia E$!e*e se% 0!e solo !o se aco8a a la
setecia atici$a*aF !a "e1 4o%#!la*o los ca%3os el $%ocesa*o tiee D
$osi,ili*a*es:
1' Ace$ta%los total#ete
2' Ace$ta%los $a%cial#ete
D' Rec+a1a%los
Solo se $!e*e +ace% !a sola "e1 esa solicit!*7 o se $!e*e ace$ta% y
co*icioa%la Esi +!,o +o#ici*io $e%o e esta*o *e i%a7 o $o%0!e el ca%3o es
$o% +o#ici*io si#$leF si la ace$taci2 es $a%cial !a "e1 ace$ta*o los ca%3os se
%o#$e la !i*a* $%ocesal $o%0!e !a "e1 te%#ia*a la *ili3ecia la ace$taci2
es 5ica#ete excl!si"a *el $%ocesa*o o $!e*e se% el *e4eso% es ! acto
$e%soal-si#o7 se +ace ! acta co los ca%3os7 la ace$taci2 y las .%#as *e los
ite%"iietes7 4%!to *e esa acta $asa#os *et%o *e los 10 *-as si3!ietes al
8!e1 *e cooci#ieto $a%a 0!e *icte setecia y e la est%!ct!%a *el $%oceso se
+ace el acta *e ace$taci2 *e ca%3os 0!e e0!i"ale a ! %esol!ci2 *e
ac!saci27 el 8!e1 %e"isa 0!e o +aya +a,i*o "!le%aci2 *e *e%ec+os
4!*a#etales7 es *eci% 0!e la ace$taci2 +aya si*o e $%esecia *e s!
*e4eso% 0!e +aya si*o *e #ae%a li,%e y "ol!ta%ia y %e"isa 0!e se te3a la
$%!e,a $a%a co*ea%' Ace$taci2 es 0!e +aya co4esi27 $e%o se ace$ta
ca%3os $e%o o la %es$osa,ili*a* $o% eso el 8!e1 *e,e "alo%a% !a $%!e,a
$%o$ia *e %es$osa,ili*a*'
Existe !a *isc!si2 *e 0!e si $o*%/ +a,e% setecia atici$a*a a,sol!to%iaN la
%e3la 3ee%al es 0!e le setecia atici$a*a es co*eato%ia $e%o c!a*o la
acci2 $eal o se $!e*e co*ea% o,8eti"a#ete $o%0!e tiee casos 0!e
exti3!e la acci2 se le *e"!el"e al .scal-a $a%a 0!e $%ecl!ya'
El 8!e1 $!e*e *ec%eta% la !li*a* si se "iola *e%ec+os 4!*a#etales'
El $%e#io $o% *icta% setecia atici$a*a e ley 600 E%e,a8a ! te%cio *e la
$eaF $e%o act!al#ete la %e,a8a es la 0!e se *a e la ley &06 0!e es +asta !
>0? *e la $ea $o% 4a"o%a,ili*a*'
Ce%%a*a la i"esti3aci2 e .%#e c!a*o se $%o.e%e la %esol!ci2 *e ac!saci2
y esta e .%#a7 es *eci% ace el 8!icio "!el"e a *a%se o$o%t!i*a* *e
so#ete%se a setecia atici$a*a e la eta$a *el 8!icio +asta ates 0!e co,%e
e8ec!to%ia el a!to 0!e cite a a!*iecia $5,lica' Ae este caso +a,%/ *ili3ecia
*e *esca%3osB No $o%0!e ya +!,o ca%3os e este caso solo los ace$ta7 es *eci%
los 0!e se *ie%o la %esol!ci2 *e ac!saci27 ,asta co 0!e se #a*e el esc%ito
*e 0!e se ace$te el ca%3o sie#$%e y c!a*o o se "iole *e%ec+os
4!*a#etales y +aya $%!e,a $a%a co*ea%7 la %e,a8a e ley 600 es !a
octa"a $a%te *e la $ea $e%o $a%a esta eta$a e la ley &06 e *e !a te%ce%a
$a%te'
Esta es !a 4o%#a te%#iaci2 $o% setecia atici$a*a $o% lo 3ee%al
co*eato%ia'
> ABRIL
Ley 600 0!e *esa%%olla la costit!ci2 *e 1&&17 e#$ie1a a s!4%i% 3%a*es
%e$a%os $o% $%o,le#as est%!ct!%ales *o*e al c%ea% la .scal-a se co#ete el
3%a"e e%%o% *e ico%$o%a%la co#o a*#iist%a*o%a *e 8!sticia7 *o*e el .scal es
! +i,%i*o co#o 8!e1 y $a%te *et%o *el $%oceso $eal' Se et%a e la
ecesi*a* *e $%o*!ci% ca#,ios al siste#a *e 8!13a#ieto' Si e#,a%3o7 el
ca#,io +acia ! siste#a ac!sato%io o ace *e la c%isis sio co#o i#$osici2
*el $la Colo#,ia y $o% eso se #i%a la $%o$!esta *e ! !e"o siste#a $eal *e
8!13a#ieto7 es as- co#o el .scal 3ee%al *e etoces $%eseta !a $%o$!esta
0!e et%a aco3i*a y se *a o%i3e a la 3%a %e4o%#a *el !e"o siste#a 0!e se
#ate%iali1a e el acto le3islati"o costit!cioal 0D/2002 0!e #o*i.ca 1167 2>0
y 2>1 *e la costit!ci2 $ol-tica' E el acto le3islati"o et%e ot%os se ,!sca
%es$o*e% al $%ici$io 3e)%ico *e 8!13a#ieto e #ate%ia $eal *e 0!e la
.scal-a o act5a co#o 2%3ao 8!%is*iccioal sio 0!e la .scal-a %!e3!e7 es *eci%
0!e $i*a a ! 8!e1 la a*o$ci2 *e *ecisioes 8!%is*iccioales7 lo *isc!ti*o es
$o%0!e esta +ace $a%ta *e la %a#a 8!%is*iccioal esta *e,-a se% !a %a#a
i*e$e*iete7 la 3%a %e4o%#a e%a %e4o%#a% el A%t 116 0!e t%a-a los
eca%3a*os *e a*#iist%a% 8!sticia7 se $%ete*-a saca% a la .scal-a y *eci% 0!e
o a*#iist%a 8!sticia7 e%a la 0!e se $%ete*-a' Si e#,a%3o7 4!e 0!e al
#o*i.ca% e el A%t 1 *el acto le3islati"o el A%t 116 se #atiee la .scal-a co#o
a*#iist%a*o% *e 8!sticia $e%o a $esa% *e esto casi to*as las 4!cioes co#o
2%3ao 8!%is*iccioal 0!e "e-a e8e%cie*o le 4!e%o s!$%i#i*as7 solo se le *e82
actos so,%e los c!ales existe *isc!si2 *e 0!e si so actos 8!%is*iccioales o o
co#o la .scal-a $!e*e o%*ea% allaa#ieto y al3!as ca$t!%as e o%*e
ext%e#o7 ite%ce$taci27 e el A%t 116 se it%o*!ce !a o"e*a* $%o$ia *e !
siste#a ac!sato%io 0!e es lo 0!e ates se lla#a,a 8!%a*os *e cociecia +oy
se cooce ,a8o la *eo#iaci2 *e 8!%a*os e ca!sas c%i#iales 0!e e el
$%oceso *e 8!13a#ieto $a%a e4ectos *e %e*i% "e%e*ictos se !tilice $e%soas
co#!es *e la socie*a* 0!e e s! cali*a* *e $a%es *el $%ocesa*o e#ita !
8!icio *e %e$%oc+e7 +oy el 8!%a*o e ca!sa c%i#ial +ace $a%te *e a*#iist%a*o%
*e 8!sticia 0!e es ! $a%tic!la% e el A%t 116 se cosa3%a esto7 existe
costit!cioal#ete $e%o o +ay ley 0!e lo %e3la#ete $o% lo 0!e o se *a e
la $%/ctica' EE Colo#,ia existi2 8!%a*o *e cociecia ca#,io a 8!%a*o *e
*e%ec+o E0!e 4!e%a a,o3a*osF 0!e se *ecla%o iexe0!i,le y tiee 8!%a*o *e
cociecia 0!e o se %e3la#etoF
E A%t 2 *el acto le3islati"o et%a a %e3!la% y a #o*i.ca% la istit!ci2 *e la
.scal-a 3ee%al *e la aci27 esta o%#a $las#a ! $%ici$io 0!e o%ieta +oy el
siste#a *e 8!13a#ieto7 es el $%ici$io *e la o,li3ato%ie*a* *el e8e%cicio *e la
acci2 $eal7 c!a*o se +a,la *e los siste#as *e 8!13a#ieto +a,la#os *el
$%ici$io *e o,li3ato%ie*a* eti*a* co#o acci2 o.ciosa es $%o$ia *el siste#a
i0!isiti"o7 es *eci% 0!e la cosec!ecia *el cooci#ieto *el *elito *e,e
+a,e% ! acci2 $eal *e #ae%a o.ciosa7 lo cot%a%io es el $%ici$io *e
o$o%t!i*a*7 cooci*a la co*!cta $!i,le existe la 4ac!lta* *el iicio *e la
acci2 $eal'
Colo#,ia a*o$ta ! siste#a ac!sato%io $e%o #atiee el $%ici$io *el siste#a
i0!isiti"o *e o,li3ato%ie*a* y e esta o%#a se it%o*!ce el $%ici$io *e
o$o%t!i*a* $e%o co#o la exce$ci2: seLala 0!e la .scal-a tiee 0!e iicia% la
acci2 $eal si se% s!s$e*i*a sal"o e los casos esta,leci*os $o% el $%ici$io
*e o$o%t!i*a*: $!e*e s!s$e*e%7 ite%%!#$i% y %e!cia% a la $e%sec!ci2
$eal7 se c%ea y se +a,la *e 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as7 lo a$lica la .scal-a
$e%o es %e"isa*o $o% el 8!e1 ese $%ici$io *e o$o%t!i*a*7 o existe 8!e1 *e
cot%ol *e 3a%at-as7 $o%0!e el cot%ol *e 3a%at-as es !a 4!ci2 0!e e8e%ce
el 8!e17 $o%0!e 0!ie c!#$le la 4!ci2 *e 8!eces *e cot%ol *e 3a%at-as est/
los 8!eces $eales #!ici$ales7 #a3ist%a*os *el t%i,!al *e Bo3ot/ $a%a
$%ocesos *e co#$etecia *e la co%teElos *e 4!e%oF y los #a3ist%a*os *e 8!sticia
y $a1 $a%a la a$licaci2 *e la ley &C>/0>7 $e%o e"et!al#ete ! 8!e1 ci"il
$!e*e se% 8!e1 *e cot%ol y 3a%at-as'
6 ABRIL
El a%t-c!lo 2>0 0!e 4!e #o*i.ca*o $o% el a%t 2 *el acto le3islati"o 0D *e 2002
a*e#/s *e esta,lece% la o,li3ato%ie*a* *el e8e%cicio *e la acci2 $eal y
exce$cioali*a* *el $%ici$io *e o$o%t!i*a* cosa3%a las 4!cioes
es$eci.cas *e la .scal-a 3ee%al *e la aci2N E $%i#e% l!3a% se esta,lece 0!e
la .scal-a 3ee%al *e la aci2 *e,e%/ solicita% al 8!e1 0!e c!#$la 4!ci2 *e
cot%ol *e 3a%at-a *e las #e*i*as ecesa%ias 0!e 3a%atice la
co#$a%ececia *e los i#$!ta*os al $%oceso7 es *eci% 0!e s!%3e !a *e las
3%a*es %e4o%#as 0!e %i3e !est%o siste#a7 e la ley 660 el 0!e *eci*-a so,%e
la co#$a%ececia e%a el .scal e la ley &06 el .scal co#o se t%ata *e !
$%oceso a*"e%sa%ial7 es *eci% !a 8!sticia %o3a*a7 a $etici2 *e $a%te7 etoces
el 8!e1 o es 0!i) 3a%ati1a la co#$a%ececia sio 0!e le solicita al 8!e1 0!e
+a3a co#$a%ece% a i#$!ta*o7 e el 2>0 ta#,i) se esta,lece 0!e 0!ie act5e
co#o 8!e1 e 4!ci2 *e cot%ol *e 3a%at-a $a%a 0!e act5e co#o 8!e1 *e
cooci#ieto7 e el U1 *el acto le3islati"o se t%ae la 4ac!lta* $a%a la .scal-a
0!e %ealice ca$t!%as exce$cioales7 e 3ee%al el 8!e1 *e 3a%at-as es 0!ie
o%*ea la ca$t!%a7 solo e casos #!y es$eciales la $o*%/ o%*ea% el .scal7 e
to*o #o#eto +ay ! 8!e1 0!e te3a cot%ol *e 3a%at-as $o% lo 0!e co se
c!#$le el 0!e o +ay 8!e1 *e 3a%at-as se%/ la .scal-aN costit!cioal#ete la
.scal-a $!e*e %eali1a% o%*e *e ca$t!%a y la %eali1a*a $o% esta o $o*%/
*ecla%a%se iexe0!i,le'
E se3!*o l!3a% s ele at%i,!ye a la .scal-a el a*elata#ieto *e %e3ist%os7
allaa#ietos7 ica!tacioes e ite%ce$tacioes tele42icas es lo lla#a*o actos
*e i"esti3aci2 0!e $!e*e se% o%*ea*os $o% el .scal $e%o 0!e tiee !a
ca%acte%-stica es$ecial y es 0!e to*os ellos *e,e%/ se% so#eti*o a cot%ol *e
le3ali*a* $oste%io% a ! 8!e1 e c!#$li#ieto *e la 4!ci2 *e cot%ol *e
3a%at-as7 e el !e"o siste#a existe act!acioes 0!e %e0!ie%e a!to%i1aci2
$%e"ia *el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as co#o +ay ot%as 0!e so la 3%a #ayo%-a
co cot%ol *e le3ali*a* $oste%io% 0!e se %eali1a%/ *e las D6 +o%as si3!ietes7
e el ate%io% siste#a el allaa#ieto el .scal lo o%*ea,a $e%o e el !e"o
siste#a tiee #/s %e0!isitos co#o 0!e *e,e se% e +o%as +/,iles *e 6 a 6 y
*eci% 0!e l!3a%es es$eci.cas se "a a allaa% $o% eso el .scal lo o%*ea lo3%a la
ica!taci2 y lle"a%lo *et%o *e las D6 +o%as si3!ietes al 8!e1 0!e #i%a%/ la
le3ali*a* *el allaa#ieto y si es ile3al se excl!ye lo 0!e 4!e ica!ta*o y se le
i"esti3a%/ a )l y la $olic-a 8!*icial'
E te%ce% l!3a% a la .scal-a se le i#$oe la o,li3aci2 *e lo 0!e se cooce co#o
la $%ese%"aci2 y #atei#ieto *e la ca*ea e c!sto*ia7 e ley 600 to*o lo
ecot%a*o e el l!3a% *el ca*/"e%7 co la is$ecci2 *el #!e%to7 *icta#e
$e%icial el testi3o *ecla%2 y esto *es*e ese #o#eto ya est/ "alo%a*o co#o
$%!e,e e el $%oceso7 el #atei#ieto *e la ca*ea *e c!sto*ia o te-a
%a12 *e se%7 $e%o e la ley &06 o es $%!e,a sio ele#eto o e"i*ecia co
"ocaci2 $%o,ato%ia7 es *eci% 0!e $!e*e lle3a% a se% $%!e,a $o%0!e $a%a 0!e
sea $%!e,a e ! siste#a ac!sato%io a*"e%sa%ial se %e0!ie%e 0!e sea
$%actica*a e ! 8!icio o%al7 cocet%a*a7 co i#e*iaci2 y so#eti*o a la
cot%a*icci2 *e las $a%tes' Es la %a12 *e se% *e la ca*ea *e c!sto*ia7 la
.scal-a *e,e esta% e co*icioes *e ce%ti.ca% 0!e ese ele#eto lle3!e si
cota#iaci2 $a%a 0!e se ac%e*ite co#o $%!e,a e el 8!icio7 icl!so *e,e i% el
#)*ico le3ista'
E ley 600 el #oo$olio *e la i"esti3aci2 e%a *el esta*o $e%o e la ley &06
$!e*e +a,e% i"esti3a*o%es $%i"a*os a 4a"o% *e la *e4esa'
E caso *e 0!e +aya %ies3o *e la $)%*i*a *e el testi3o $o%0!e est/ a#ea1a*o
$!e*e $e*i% setecia atici$a*a $e%o c!a*o lle3a a la a!*iecia si este lle3o
"i"o *e,e%/ "ol"e% a testi.ca% y a*e#/s si lo ca#,ia se to#a%/ el 5lti#o'
La excl!si2 *e la ica!taci2 3ee%a 0!e o +ay $%!e,a'
Es $osi,le 0!e co#o i#$!ta*o se $!e*e +ace% *e #ae%a e#$-%ica el e#,ala8e
etc' Pe%o es %es$osa,ili*a* *e $olic-a 8!*icial' Res$osa,ili*a* *e la ca*ea *e
c!sto*ia es %es$osa,ili*a* *e la .scal-a'
C ABRIL
Ot%as *e las 4!cioes 0!e c!#$le la .scal-a 3ee%al *e la aci2 *et%o *el
$%oceso $eal tal y co#o lo esta,lece el acto le3islati"o tiee 0!e "e% co la
$%esetaci2 *el esc%ito *e ac!saci2 ate los 8!eces *e cooci#ieto co el
. *e *a%le iicio a la 4ase *e 8!icio7 3%a *i4e%ecia co el siste#a ate%io%
$o%0!e la eta$a *e ist%!cci2 te%#ia,a co el $%o4e%i#ieto *e la %esol!ci2
*e ac!saci27 e el !e"o siste#a o +ay $%o"i*ecia *e %esol!ci2 *e
ac!saci2 lo 0!e +ay es la $%esetaci2 *e ! esc%ito *e ac!saci2 esta e el
!e"o siste#a esta ite3%a*o $o% *os #o#etos:
La $%esetaci2 *el esc%ito7 +ec+o $o% la .scal-a 0!e tiee 2 cotei*os: la
ac!saci2 y ! aexo *o*e se *esc%i,e los ele#etos y e"i*ecias7 to*o lo
0!e la .scal-a +a %eco3i*o *e e"i*ecia
El esc%ito *e ac!saci2 se $%eseta ate el 8!e1 *e cooci#ieto y co la
$%esetaci2 *el esc%ito se *a iicio a la 4ase *el 8!icio7 es ! acto co#$le8o
$o%0!e *es$!)s *el esc%ito el 8!e1 cita a a!*iecia *e ac!saci27 es *eci% 0!e
la ac!saci2 se $%eseta e a!*iecia ate el 8!e1 *e cooci#ieto' E
a!*iecia se $!e*e i"oca% las !li*a*es7 ico#$etecias y se $!e*e +ace%
las o,se%"acioes7 la ac!saci2 es ! acto *e $a%te a *i4e%ecia *e la ley 600'
E el 8!icio +ay a!*iecia $%e$a%ato%ia y a!*iecia e el 8!icio o%al7 *!%ate
to*o el $%oceso icl!si"e e el 8!icio act5a el 8!e1 *e 3a%at-a7 es 8!e1
costit!cioal e to*o el $%oceso7 si e c!al0!ie% #o#eto ate%io% la .scal-a
"a a solicita% $%ecl!si2 co#o 4o%#a *e te%#iaci2 atici$a*a7 la solicit!* es
*eci*i*a $o% ! 8!e1 *e cooci#ieto7 el .scal $!e*e a$lica% el $%ici$io *e
o$o%t!i*a* $e%o *e,e $e*i% cot%ol *e 3a%at-a ate el 8!e1 *e 3a%at-a'
Es ! $%oceso 0!e esta ca%acte%i1a*o $o% se% a!*iecia e 3ee%al $5,lica y
to*o lo 0!e *e,a t%a#ita%se *i4e%ete a a!*iecia *e 8!icio o%al a!*iecia *e
ac!saci27 la $%e$a%ato%ia7 se t%a#ita ate se %es!el"e e a!*iecia $%eli#ia%
ate el 8!e1 *e 3a%at-a7 se $!e*e ex$e*i% ca$t!%a e la 4ase *e i*a3aci2 y el
ca$t!%a*o i#$lica 0!e +ay 0!e lle"a%lo ate el 8!e1 *e 3a%at-as $a%a le3ali1a%
la co*!cta as- sea e el 8!icio'
PILDORITA: el 8!e1 *el $%oceso tiee 0!e se% *i4e%ete al 8!e1 *e 3a%at-as'
Po% se% ! $%oceso a*"e%sa%ial7 las $a%tes e4%eta*as so#ete ate ! 8!e1 y
$o% eso se ete%a c!a*o se le acti"a la co#$etecia Eel *-a *el 8!icio o%alF7
$o%0!e o $!e*e lle3a% cota#ia*o al $%oceso'
Si a los D0 *-as *e %eali1a*a la i#$!taci2 el .scal o $%eseta el esc%ito *e
ac!saci2 este $ie%*e la co#$etecia y se *esi3a ! !e"o .scal $o% D0 *-as7
si o lo3%a $%eseta% esc%ito e esos D0 *-as $%oce*e la $%ecl!si2 $o%
"eci#ietos *e t)%#ios7 *i4e%ecia *e la ley 600 0!e se *e8a,a e li,e%ta*
$e%o coti!a el $%oceso'
I!ita 4ac!lta* $a%a la .scal-a 3ee%al *e la aci2 es 0!e est/ o,li3a*a a
$%eseta% solicit!* *e $%ecl!si2 ate el 8!e1 *e cooci#ieto $o% ley c!a*o
o te3a #)%ito $a%a ac!sa%7 etoces 0!ie %es!el"e la $%ecl!si2 e
a!*iecia es el 8!e1 *e cooci#ietoN c!a*o )l cosi*e%e 0!e +ay $%!e,a $a%a
$%ecl!i% %a*ica la solicit!* ates los 8!eces *e cooci#ieto y $o% %e$a%to al
0!e le co%%es$o*a cita a a!*iecia7 esc!c+a la solicit!*7 oto%3a 4ac!lta* a las
$a%tes $a%a 0!e ite%"e3a %es!el"e si $%ecl!ye o o lo +ace'
Esecia *el siste#a es se% a!*iecia7 esc!c+a*o a las $a%tes7 $o% lo 0!e e
to*as +ay ite%"eci2 *e las $a%tes
12 ABRIL
A *i4e%ecia *e la ley 600 e la ley &06 s2lo la .scal-a $!e*e solicita%
$%ecl!si27 es *eci% ella es 0!ie tiee la 4ac!lta* $a%a +ace%lo e la 4ase *e
i"esti3aci2'
El acto le3islati"o a t%i,!ye a la .scal-a $a%a solicita% la $%otecci2 *e las
"-cti#as *et%o *el $%oceso $eal7 lo 0!e icl!ye solicita% las #e*i*as $a%a
,!sca% el %esta,leci#ieto *el *e%ec+o e el ete*i*o *e 0!e la .scal-a e la
eta$a *e i"esti3aci2 es la %e$%esetate *e los ite%eses *e las "-cti#as7 es
*eci% 0!e las "icti#as act5a e esta $%i#e%a 4ase $o% ite%#e*io *el .scal 0!e
a*elata la i"esti3aci27 la .scal-a ta#,i) es la %es$osa,le *e la $%otecci2
*e 8!%a*os e ca!sa c%i#iales7 $%otecci2 *e las "-cti#as7 $%otecci2 *e
testi3os7 $%otecci2 *e ite%"iietes7 a ella co#$ete $!es to*o lo %elacioa*o
co solicita% las #e*i*as 0!e $%ese%"e la ite3%i*a* *e to*as a0!ellas
$e%soas o $a%tes 0!e *e !o ! ot%a #ae%a se "ea i#e%sas e la act!aci2
8!%-*ico@$%ocesal7 e i3!al seti*o este a%t-c!lo se3!*o %eite%a el +ec+o *e 0!e
la .scal-a 3ee%al *e la aci2 es la eca%3a*a *e la coo%*iaci2 *e la $olic-a
8!*icial7 esto es 0!e +ay $olic-a $e%#aetes o acci*etales y to*a esa 4!ci2
*e la $olic-a 8!*icial es a ca%3o *e la .scal-a 3ee%al7 icl!ye*o los
4!cioa%ios 0!e o le so a*sc%itos a la .scal-a 3ee%al *e la aci27 to*a la
la,o% *el $olic-a 8!*icial e8)%1ala 0!ie la e8e%1a lo coo%*ia la .scal-a Et%asito7
el I;PEC7 los is$ecto%es7 DAS7 $olic-a acioal7 el alcal*e7 $e%soe%-as7 2%3aos
*e cot%ol so los 0!e +ace *e $olic-a 8!*icial'
E este A%t 2 *el acto le3islati"o se +ace al!si2 al3o %e4e%i*o a la $%esetaci2
*el esc%ito *e ac!saci2 c!a*o seLala e i#$oe la o,li3aci2 *el
*esc!,%i#ieto *e los ele#etos
;ate%iales $%o,ato%ios *o*e seLala ex$l-cita#ete 0!e la .scal-a al $%eseta%
esc%ito *e ac!saci2 $o% ite%#e*io *el 8!e1 *e,e%/ s!#iist%a% e la a!*iecia
*e 4o%#!laci2 *e ac!saci2 $%e"io esc%ito *e ac!saci27 la %elaci2 *e los
ele#etos y e"i*ecias 0!e +aya lo3%a*o e el *esa%%ollo *e s! i"esti3aci27
to*o lo 0!e el .scal o,t!"o *!%ate la i"esti3aci2 lo *e,e%/ e este
#o#eto $%ocesal7 %elacioa% y *a% cooce% a las $a%tes $o% ite%#e*io *el
8!e1' E esta *is$osici2 se esta,lece 0!e ta#,i) est/ e la o,li3aci2 *e
et%e3a% los ele#etos y e"i*ecias 0!e %es!lte 4a"o%a,les a los ite%eses *el
i#$!ta*o7 la .scal-a *!%ate la 4ase *e i"esti3aci2 se *e*ica a cose3!i% los
ele#etos y e"i*ecias *e ca%3os o *e *esca%3os7 es *eci% a0!ellos 0!e
tie*a a *a% la %es$osa,ili*a*' Si e#,a%3o7 se el *esa%%ollo *e la
i"esti3aci2 y si esta% ,!sca*o se ec!et%a ! ele#eto *e e"i*ecia
4a"o%a,le Ee ley 600 ,!sca,a lo 4a"o%a,le y lo *es4a"o%a,le e ley &06 co#o
$a%te tiee ! ite%)sF est/ e la o,li3aci2 *e *a%los a cooce% e la a!*iecia
*e 4o%#!laci2 *e ca%3os'
El $a%/3%a4o .al *e este acto #at!"o la $%oc!%a*!%-a e ! siste#a
ac!sato%io7 #ateie*o ! 2%3ao *e cot%ol *et%o *el $%oceso $eal 0!e
3ee%a%/ ! *ese0!ili,%io e la #e*i*a 0!e es ! $%oceso a*"e%sa%ial *o*e
ite%"iee !a te%ce%a $a%te 0!e $a%a *o*e to#e $osici27 %o#$e el es0!e#a
o e%%o% *e las $a%tes7 si la $%oc!%a*!%-a se iclia e s! $%etesi2 $a%a )l la *o
*e la .scal-a %o#$e el e0!ili,%io $e%o e i3!al seti*o si to#a la *e4esa %o#$e
el e0!ili,%io'
El A%t D t%ae las 4!cioes es$eciales *el .scal 3ee%al *e la aci2
1D ABRIL
Se35 el acto 0D *el 2002 el A%t D se tiee 0!e el .scal tiee la o,li3aci2 *e
i"esti3a% y ac!sa% c!a*o +aya #)%ito a los altos se%"i*o%es 0!e 3oce *e
4!e%o costit!cioal7 es i#$o%tate a*"e%ti% 0!e e la a*#iist%aci2 *e la
.scal-a ate%io% ca!so $%o,le#as $o%0!e esta 4!cioe%a *ele3a*a a los
.scales *ele3a*os *e la co%te' Si e#,a%3o7 esto 3ee%2 !a !li*a*es c!a*o
el .scal *ec-a 0!e act!a,a e o#,%e *el .scal 3ee%al *e la aci27 *ecla%2 la
!li*a* $o%0!e esta 4ac!lta* es i*ele3a,le7 *e a+- y $o%0!e al3!o sostiee
0!e el .scal 3ee%al *e la aci2 ate*ie*o s! co#$etecia es$eci.ca e los
$%ocesos $eales *e,ie%a se% $ealista' E se3!*o lo3%a% el .scal 3ee%al *e
la aci2 tiee la 4ac!lta* 3e)%ica *e o#,%a% y %e#o"e% to*os los se%"i*o%es
0!e +ace $a%te *e la istit!ci2 los altos ca%3os so: "ice .scal 3ee%al *e la
aci27 *i%ecci2 acioal *e CTI7 *i%eccioa acioal *e .scal-a7 *i%eccioes
seccioales *el CTI7 *i%eccioes seccioales *e .scal-a7 los *e#/s ca%3os *e la
istit!ci2 *e i"el cet%al 0!e so as!to ite%acioales y e 3ee%al to*o el
3%!$o *e .scales 0!e co4o%#a la istit!ci2 .scales e s!s *i4e%etes
i"eles *ele3a*os ate la co%te7 t%i,!ales7 8!eces es$eciali1a*os7 ate ci%c!ito7
ate #!ici$ales7 los o#,%a el .scal $e%o ya +ay coc!%so e la .scal-a $e%o
al3!os *e o#,%a#ieto y %e#oci27 +ay co#$etecia te%%ito%ial7 acioal'
El .scal $!e*e *i%ecta#ete as!#i% el cooci#ieto *el $%oceso7 la .scal-a
tiee D $%ici$ios:
9i*a* *e act!aci27 !i*a* *e 3esti2 y cot%ol 8e%/%0!ico' El .scal $!e*e
as!#i% las i"esti3acioes7 asi3a% y *es$la1a% a los se%"i*o%es'
El .scal 3ee%al tiee ! $a$el i#$o%tate e el *iseLo *e la $ol-tica c%i#ial
*e la aci2 y $o% #a*ato *e la costit!ci2 tiee la 4ac!lta* *e $%eseta%
$%oyectos *e ley e te#as *e la $ol-tica c%i#ial7 es !a $e%soa acti"a y
$a%tici$e e el *iseLo *e la $ol-tica c%i#ial'
El .scal 3ee%al $!e*e oto%3a% at%i,!cioes t%asito%ias a etes $5,licos
4!cioes *e $olic-a 8!*icial co#o los !i4o%#a*os *el #et%o'
E .scal *e,e s!#iist%a% i4o%#aci2 al 3o,ie%o acioal *e las
i"esti3acioes 0!e *esa%%olle'
Pa%a el *esa%%ollo *el acto le3islati"o se esta,leci2 !a co#isi2 $a%a 0!e se
%e*acta%a el !e"o c2*i3o7 e "i%t!* *el !#e%al K se ex$i*e la ley &06 *el
200K E!e"o c2*i3o *e $%oce*i#ieto $ealF y e 5lti#o l!3a% se esta,lece la
"i3ecia *el siste#a: el acto le3islati"o seLala 0!e este %i3e a $a%ti% *e s!s
a$%o,aci27 es *eci% *es*e el 20027 seLala a*e#/s 0!e se a$lica%/ solo $a%a
co*!ctas co#eti*as a $a%ti% *e la "i3ecia *e la ley' S! i#$le#etaci2 e%a
3%a*!al y a $a%ti% *es*e ee%o *e 200> +asta esta% $laa#ete o$e%a*o el D1
*e *icie#,%e *e 200J7 $e%o +oy e *-a e Colo#,ia +ay $%ocesos e ley &06 y
ley 600'
2> ABRIL
El acto le3islati"o 0D *e 2002 es *esa%%olla*o a t%a")s *e la ley &06 *e 200K7
es *eci%7 *el !e"o c2*i3o *e $%oce*i#ieto $eal7 o%#a esta 0!e tiee !
i#$le#etaci2 3%a*!al y la 3%a*!ali*a* *e$e*e *e !a *ist%i,!ci2 *es*e el
$!to *e "ista te%%ito%ial7 i#$le#etaci2 0!e iicia el 1 *e ee%o *e 200> y
c!l#ia el D1 *e *icie#,%e *el 200J' Si e#,a%3o7 es $%!*ete a*"e%ti% 0!e
esta !e"a le3islaci2 solo se a$lica $a%a +ec+os co#eti*os a $a%ti% *e s!
"i3ecia $o% eso +oy e *-a e Colo#,ia est/ "i3ete la ley 600 *e 2000 y la
ley &06 *e 200K7 $o% lo 0!e se tiee 0!e #i%a% la 4ec+a *e oc!%%ecia *el +ec+o
y el l!3a% *o*e oc!%%i2 $a%a sa,e% ,a8o 0!) ley se %e3!la'
La ley &06 iicia co ! t-t!lo $%eli#ia% e el 0!e se %eco3e !os $%ici$ios
4!*a#etales 0!e se o%#ati1a a t%a")s *e las o%#as %ecto%as *el
o%*ea#ieto $%ocesal7 este t-t!lo $%eli#ia% est/ co#$!esto $o% 2C o%#as
0!e tiee !a ca%acte%-stica 4!*a#etal 0!e es la $%e"alecia so,%e las
*e#/s *is$osicioes *el o%*ea#ieto $%ocesal7 es $o% eso 0!e el a%t 26
seLala 0!e las o%#as %ecto%as so o,li3ato%ia y $%e"aletes so,%e las *e#/s
*is$osicioes *e,i)*ose tee% co#o 4!etes o,li3ato%ias *e ite%$%etaci27
sie#$%e 0!e se ec!et%e ! c+o0!e et%e !a o%#a %ecto%a y ot%a a
*is$osici2 *el o%*ea#ieto se a$lica *e #ae%a $%e4e%ete la o%#a %ecto%a
y este t-t!lo $%eli#ia% so o%#as *e e4ecti"a a$licaci2'
El o%*ea#ieto *e la ley &06 al i3!al 0!e la ca%ta $ol-tica ec!et%a s!
4!*a#eto e el %es$eto a la *i3i*a* +!#aa y es la $%i#e%a o%#a %ecto%a7
se t%ata co#o #a*ato el +ec+o *e 0!e es o,li3aci2 0!e la act!aci2 te3a
co#o li#ite la $e%soa y #/s 0!e la #is#a $e%soa el %es$eto *e,i*o a la
*i3i*a* 0!e et%aLa s! co*ici2 *e $e%soa7 es *eci%7 a la *i3i*a* +!#aa
sie#$%e el l-#ite *el esta*o e la i"esti3aci2 y 8!13a#ieto *e las co*!ctas
$!i,les esta *a*o $o% el %es$eto a la *i3i*a* +!#aa7N ate%io%#ete la
$e%soa $%ocesa*a $e%*-a *e%ec+os 0!e lo +ac-a cosi*e%a% +asta co#o cosa
$o%0!e si o se $%eseta,a e%a %eo a!sete7 0!e si3i.ca cosa a!sete e
icl!si"e se le e3a,a el *e%ec+o *e *e4esa si o se $%eseta,a al $%oceso7
$e%o +oy e *-a $o% at%o1 0!e sea el *elito o $o%0!e sea c!l$a,le !ca $ie%*e
s! co*ici2 *e $e%soa co el *e,i*o %es$eto a s! *i3i*a*7 $o% eso *et%o
*e los $%ocesos *el ca$t!%a*o esta o se% ico#!ica*o7 se% t%ata*o co
%es$eto7 se% asisti*o $o% ! a,o3a*o7 se% t%ata*o co#o $e%soa7 Alos
#ecais#os *e i"esti3aci2 co#o la to%t!%a o se%-a #/s 4/cilB7 actos *e
i"esti3aci2 0!e so io4esi"os $e%o 0!e so i"asi"os co#o la
ite%ce$taci2 ile3al7 el s!e%o *e la "e%*a*7 o se $!e*e $%actica% $o%0!e el
l-#ite es la $e%soa y #/s 0!e la $e%soa s! *i3i*a*' Po% lo 0!e ca$t!%a co
#alt%ato7 ile3ali*a* *e la $%!e,as 3ee%a !li*a*' Los allaa#ietos so
li#itato%ias al *e%ec+o *e la *i3i*a* al i3!al 0!e la $%i"aci2 *e la li,e%ta* $o%
s- sola'
El $%ici$io 3ee%al *e la *i3i*a* +!#aa o es solo $a%a el $%ocesa*o sio
$a%a s!s ite%"iietes E.scal7 testi3oSF $!e*e !tili1a%se el c!e%$o +!#ao
co#o e"i*ecia $%o,ato%ia E8#: #!8e% "iola*a y el +o#,%e "iola*o% lo #/s 4/cil
es exa#e t)cico *e a#,os o c!a*o +ay +o#ici*io co la sa3%e *e la
escea y el $%es!to +o#ici*a' La $%e3!ta es ,a8o la l!1 *el a%t DD *e
ecot%a% la $%!e,a e #i c!e%$o $a%a a!toic%i#iaci2'
El a%t 2K6 esta,lece 0!e las acti"i*a*es 0!e *esa%%olle el $olic-a 8!*icial o
.scal-a 0!e a4ecte o #eosca,e *e%ec+os y 3a%at-as 4!*a#etales
$o*%/ %eali1a%se solo si #e*ia a!to%i1aci2 $%e"ia *e 8!e1 *e cot%ol *e
3a%at-as7 sie#$%e 0!e exista a4ectaci2 *e 3a%at-as $%ocesales *e,e ac!*i%se
$%e"ia#ete al 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as' El le3isla*o% a $esa% *e 0!e el a%t
1 exi3e %es$eto a la *i3i*a* +!#aa $osi,ilita D acti"i*a*es $%o$ias *e
i"esti3aci2 0!e "!le%a 3a%at-as 4!*a#etales: la is$ecci2 co%$o%al7 el
%e3ist%o $e%soal y o,teci2 *e #!est%as 0!e i"ol!c%e al i#$!ta*o as- co#o
la o,teci2 *e #!est%as *e las "-cti#as *e los *elitos cot%a la "i*a7 la
ite3%i*a* $e%soal y los *elitos sex!ales'
El a%t 2KC se esta,lece la is$ecci2 co%$o%al7 *ice 0!e c!a*o e *esa%%ollo *e
la i"esti3aci2 se te3a $o% $a%te *el .scal los #e*ios *e cooci#ieto 0!e le
$e%#ita i4e%i% 0!e el c!e%$o *e !a $e%soa +ay ele#etos o e"i*ecia s *e
ite%)s $a%a la i"esti3aci2 $!e*e o%*ea% la is$ecci2 *e la $e%soa7 esto es
et%a% e el c!e%$o *e la $e%soa7 ta#,i) 0!e la is$ecci2 se +ac-a $o% el
*e4eso% $e%o esta o%#a as- "ista 3ee%a,a as$ectos so,%e el a%t 17 si +ay
coseti#ieto o se et%a e esta *isc!si2 $o%0!e es el tit!la% *el *e%ec+o el
0!e lo $e%#ite7 la *isc!si2 es c!a*o o 0!ie%e la $e%soa tal is$ecci2'
F%ete a las o%#as y las si3!ietes se *ecla%a%o iexe0!i,les' E setecia c
J22 *e 200> se $%o!cia so,%e la *i3i*a* +!#aa7 *o*e se *e#a*a estas
o%#as $o% "iolaci2 *el a%t 1 y *e 0!e i3!a *is$osici2 $!e*e $asa% $o%
eci#a *e la ca%ta $ol-tica7 la co%te costit!cioal "ali*o el $o*e% e ese caso
e coc%eto *e is$eccioa% el c!e%$o *e la $e%soa7 $e%o 4!e !a
Exe0!i,ili*a* co*icioa*a e los si3!ietes as$ectos:
1' No es el .scal el 0!e a!to%i1a7 si este %e0!ie%e is$eccioa% *e,e ele"a%
solicit!* al 8!e1 0!e c!#$la 4!ci2 *e 3a%at-as7 ele"a*a la solicit!* el
8!e1 $o*%/ o%*ea% sie#$%e y c!a*o sea i*2ea7 $%o$o%cioal y
ecesa%ia7 es *eci% 0!e as- +aya solicit!* y as- sea $%!*ete is$eccioa%
el 8!e1 $!e*e e3a%se $o%0!e o es i*2ea7 $%o$o%cioal y ecesa%ia'
2' Si el i#$!ta*o #!est%a !e"as ci%c!stacias $a%a o$oe%se a la
is$ecci27 *e,e%/ !e"a#ete lle"a% al 8!e1 *e 3a%at-as !e"a#ete7
ci%c!stacias co#o la %eli3i2'
Solo si e"al!a*as estas ci%c!stacias y 0!e o +ay ot%o ca#io el 8!e1 $o*%/
o%*ea%lo' El $%o,le#a s!%3e c2#o $%actica%la'
2> ABRIL
El acto le3islati"o 0D *e 2002 es *esa%%olla*o a t%a")s *e la ley &06 *e 200K7
es *eci%7 *el !e"o c2*i3o *e $%oce*i#ieto $eal7 o%#a esta 0!e tiee !
i#$le#etaci2 3%a*!al y la 3%a*!ali*a* *e$e*e *e !a *ist%i,!ci2 *es*e el
$!to *e "ista te%%ito%ial7 i#$le#etaci2 0!e iicia el 1 *e ee%o *e 200> y
c!l#ia el D1 *e *icie#,%e *el 200J' Si e#,a%3o7 es $%!*ete a*"e%ti% 0!e
esta !e"a le3islaci2 solo se a$lica $a%a +ec+os co#eti*os a $a%ti% *e s!
"i3ecia $o% eso +oy e *-a e Colo#,ia est/ "i3ete la ley 600 *e 2000 y la
ley &06 *e 200K7 $o% lo 0!e se tiee 0!e #i%a% la 4ec+a *e oc!%%ecia *el +ec+o
y el l!3a% *o*e oc!%%i2 $a%a sa,e% ,a8o 0!) ley se %e3!la'
La ley &06 iicia co ! t-t!lo $%eli#ia% e el 0!e se %eco3e !os $%ici$ios
4!*a#etales 0!e se o%#ati1a a t%a")s *e las o%#as %ecto%as *el
o%*ea#ieto $%ocesal7 este t-t!lo $%eli#ia% est/ co#$!esto $o% 2C o%#as
0!e tiee !a ca%acte%-stica 4!*a#etal 0!e es la $%e"alecia so,%e las
*e#/s *is$osicioes *el o%*ea#ieto $%ocesal7 es $o% eso 0!e el a%t 26
seLala 0!e las o%#as %ecto%as so o,li3ato%ia y $%e"aletes so,%e las *e#/s
*is$osicioes *e,i)*ose tee% co#o 4!etes o,li3ato%ias *e ite%$%etaci27
sie#$%e 0!e se ec!et%e ! c+o0!e et%e !a o%#a %ecto%a y ot%a a
*is$osici2 *el o%*ea#ieto se a$lica *e #ae%a $%e4e%ete la o%#a %ecto%a
y este t-t!lo $%eli#ia% so o%#as *e e4ecti"a a$licaci2'
El o%*ea#ieto *e la ley &06 al i3!al 0!e la ca%ta $ol-tica ec!et%a s!
4!*a#eto e el %es$eto a la *i3i*a* +!#aa y es la $%i#e%a o%#a %ecto%a7
se t%ata co#o #a*ato el +ec+o *e 0!e es o,li3aci2 0!e la act!aci2 te3a
co#o li#ite la $e%soa y #/s 0!e la #is#a $e%soa el %es$eto *e,i*o a la
*i3i*a* 0!e et%aLa s! co*ici2 *e $e%soa7 es *eci%7 a la *i3i*a* +!#aa
sie#$%e el l-#ite *el esta*o e la i"esti3aci2 y 8!13a#ieto *e las co*!ctas
$!i,les esta *a*o $o% el %es$eto a la *i3i*a* +!#aa7N ate%io%#ete la
$e%soa $%ocesa*a $e%*-a *e%ec+os 0!e lo +ac-a cosi*e%a% +asta co#o cosa
$o%0!e si o se $%eseta,a e%a %eo a!sete7 0!e si3i.ca cosa a!sete e
icl!si"e se le e3a,a el *e%ec+o *e *e4esa si o se $%eseta,a al $%oceso7
$e%o +oy e *-a $o% at%o1 0!e sea el *elito o $o%0!e sea c!l$a,le !ca $ie%*e
s! co*ici2 *e $e%soa co el *e,i*o %es$eto a s! *i3i*a*7 $o% eso *et%o
*e los $%ocesos *el ca$t!%a*o esta o se% ico#!ica*o7 se% t%ata*o co
%es$eto7 se% asisti*o $o% ! a,o3a*o7 se% t%ata*o co#o $e%soa7 Alos
#ecais#os *e i"esti3aci2 co#o la to%t!%a o se%-a #/s 4/cilB7 actos *e
i"esti3aci2 0!e so io4esi"os $e%o 0!e so i"asi"os co#o la
ite%ce$taci2 ile3al7 el s!e%o *e la "e%*a*7 o se $!e*e $%actica% $o%0!e el
l-#ite es la $e%soa y #/s 0!e la $e%soa s! *i3i*a*' Po% lo 0!e ca$t!%a co
#alt%ato7 ile3ali*a* *e la $%!e,as 3ee%a !li*a*' Los allaa#ietos so
li#itato%ias al *e%ec+o *e la *i3i*a* al i3!al 0!e la $%i"aci2 *e la li,e%ta* $o%
s- sola'
El $%ici$io 3ee%al *e la *i3i*a* +!#aa o es solo $a%a el $%ocesa*o sio
$a%a s!s ite%"iietes E.scal7 testi3oSF $!e*e !tili1a%se el c!e%$o +!#ao
co#o e"i*ecia $%o,ato%ia E8#: #!8e% "iola*a y el +o#,%e "iola*o% lo #/s 4/cil
es exa#e t)cico *e a#,os o c!a*o +ay +o#ici*io co la sa3%e *e la
escea y el $%es!to +o#ici*a' La $%e3!ta es ,a8o la l!1 *el a%t DD *e
ecot%a% la $%!e,a e #i c!e%$o $a%a a!toic%i#iaci2'
El a%t 2K6 esta,lece 0!e las acti"i*a*es 0!e *esa%%olle el $olic-a 8!*icial o
.scal-a 0!e a4ecte o #eosca,e *e%ec+os y 3a%at-as 4!*a#etales
$o*%/ %eali1a%se solo si #e*ia a!to%i1aci2 $%e"ia *e 8!e1 *e cot%ol *e
3a%at-as7 sie#$%e 0!e exista a4ectaci2 *e 3a%at-as $%ocesales *e,e ac!*i%se
$%e"ia#ete al 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as' El le3isla*o% a $esa% *e 0!e el a%t
1 exi3e %es$eto a la *i3i*a* +!#aa $osi,ilita D acti"i*a*es $%o$ias *e
i"esti3aci2 0!e "!le%a 3a%at-as 4!*a#etales: la is$ecci2 co%$o%al7 el
%e3ist%o $e%soal y o,teci2 *e #!est%as 0!e i"ol!c%e al i#$!ta*o as- co#o
la o,teci2 *e #!est%as *e las "-cti#as *e los *elitos cot%a la "i*a7 la
ite3%i*a* $e%soal y los *elitos sex!ales'
El a%t 2KC se esta,lece la is$ecci2 co%$o%al7 *ice 0!e c!a*o e *esa%%ollo *e
la i"esti3aci2 se te3a $o% $a%te *el .scal los #e*ios *e cooci#ieto 0!e le
$e%#ita i4e%i% 0!e el c!e%$o *e !a $e%soa +ay ele#etos o e"i*ecia s *e
ite%)s $a%a la i"esti3aci2 $!e*e o%*ea% la is$ecci2 *e la $e%soa7 esto es
et%a% e el c!e%$o *e la $e%soa7 ta#,i) 0!e la is$ecci2 se +ac-a $o% el
*e4eso% $e%o esta o%#a as- "ista 3ee%a,a as$ectos so,%e el a%t 17 si +ay
coseti#ieto o se et%a e esta *isc!si2 $o%0!e es el tit!la% *el *e%ec+o el
0!e lo $e%#ite7 la *isc!si2 es c!a*o o 0!ie%e la $e%soa tal is$ecci2'
F%ete a las o%#as y las si3!ietes se *ecla%a%o iexe0!i,les' E setecia c
J22 *e 200> se $%o!cia so,%e la *i3i*a* +!#aa7 *o*e se *e#a*a estas
o%#as $o% "iolaci2 *el a%t 1 y *e 0!e i3!a *is$osici2 $!e*e $asa% $o%
eci#a *e la ca%ta $ol-tica7 la co%te costit!cioal "ali*o el $o*e% e ese caso
e coc%eto *e is$eccioa% el c!e%$o *e la $e%soa7 $e%o 4!e !a
Exe0!i,ili*a* co*icioa*a e los si3!ietes as$ectos:
1' No es el .scal el 0!e a!to%i1a7 si este %e0!ie%e is$eccioa% *e,e ele"a%
solicit!* al 8!e1 0!e c!#$la 4!ci2 *e 3a%at-as7 ele"a*a la solicit!* el
8!e1 $o*%/ o%*ea% sie#$%e y c!a*o sea i*2ea7 $%o$o%cioal y
ecesa%ia7 es *eci% 0!e as- +aya solicit!* y as- sea $%!*ete is$eccioa%
el 8!e1 $!e*e e3a%se $o%0!e o es i*2ea7 $%o$o%cioal y ecesa%ia'
2' Si el i#$!ta*o #!est%a !e"as ci%c!stacias $a%a o$oe%se a la
is$ecci27 *e,e%/ !e"a#ete lle"a% al 8!e1 *e 3a%at-as !e"a#ete7
ci%c!stacias co#o la %eli3i2'
Solo si e"al!a*as estas ci%c!stacias y 0!e o +ay ot%o ca#io el 8!e1 $o*%/
o%*ea%lo' El $%o,le#a s!%3e c2#o $%actica%la'
La *ecla%a iexe0!i,le etie*e 0!e "iola la *i3i*a* $e%o $o% el ite%)s
3ee%al $!e*e $asa% $o% )sta e el caso *e la is$ecci2 co%$o%al'
2C ABRIL
RE(ISTRO PERSONAL
el %e3ist%o $e%soal ete*i*a co#o ot%a *e las acti"i*a*es *e i"esti3aci2
0!e a4ecta la *i3i*a* o $!e*e a4ecta% la *i3i*a* esta,a %e3la*o e el A%t 2KJ
*o*e se esta,lec-a la $osi,ili*a* *e 0!e el .scal $!*ie%a o%*ea% %e3ist%a% a
!a $e%soa "ic!la*a a !a i"esti3aci2 c!a*o *e los #e*ios *e
cooci#ieto $!*ie%a i4e%i% "/li*a#ete *e 0!e la $e%soa lle"a cosi3o
ele#etos o e"i*ecias *e ite%)s $a%a la i"esti3aci2N esta i"esti3aci2 *e
ca%/cte% le3al7 t%a-a *os exce$cioes *o*e o %e0!e%-a o%*e *el .scal:
1' El %e3ist%o $e%soal coco#itate co la ca$t!%a7 esto es 0!e c!a*o
+ay ca$t!%a o%*ea*a *e,i*a#ete7 esa o%*e lle"a i#$l-cito la
$osi,ili*a* *e 0!e la $olic-a $!e*a %e3ist%a%'
2' Se $osi,ilita,a $a%a la $olic-a acioal e s! 4!ci2 costit!cioal
$!*ie%a ac!*i% al %e3ist%o $e%soal'
Al i3!al 0!e la is$ecci2 $e%soal esta o%#a 4!e *e#a*a $o% se% "iolato%ia
*el a%t 1 *e la c' la7 is$ecci2 es et%a% e la $e%soa o ext%ae% al3o *e la
$e%soa y el %e3ist%o es so,%e la $e%soa7 la co%te e4ecti"a#ete ecot%2 0!e
e este ti$o *e $%oce*i#ietos +a,-a !a a4ectaci2 *e la *i3i*a* +!#aa'
Si e#,a%3o7 *ecla%2 !a $a%te iexe0!i,le: la $%i#e%a a!to%i1aci2 0!e s ele
*a,a $a%a 0!e la $olic-a acioal $!*ie%a %e3ist%a%7 esto 3ee%2 !a
ice%ti*!#,%e $o%0!e $a%ece%-a 0!e se35 esta setecia los %e3ist%os $o% la
$olic-a acioal ya o e%a $osi,les $e%o a $esa% *e se% *ecla%a*a iexe0!i,le
esta a$%te *e la o%#a +ay ot%a *is$osici2 0!e a!to%i1a a la $olic-a $a%a !a
se%ie *e act!acioes A%t 20J *e la ley &06 0!e 4!e %e"isa*a $o% la co%te7 e
esta se a!to%i1a a la $olic-a *e "i3ilacia el %e3ist%o *e $e%soas7 "e+-c!lo y la
is$ecci2 co%$o%alN la co%te e ese A%t "/li*o el %e3ist%o $e%soal y *e
"e+-c!los e s! 4!ci2 *e $olic-a7 si o%*e7 $e%o *ecla%o iexe0!i,le la
is$ecci2 co%$o%al' Pe%o si es %es!lta*o *e !a i"esti3aci2 se %i3e $o% el
2KJ7 caso e el c!al o $!e*e %e3ist%a% si la o%*e le3al7 $o%0!e to*o %e3ist%o
*e i"esti3aci2 esta #e*ia*o $o% la $%otecci2 *e la *i3i*a* +!#aa'
Decla%a exe0!i,le co*icioa*o: o es el .scal sio el 8!e1 *e cot%ol *e
3a%at-as7 el .scal *e,e%/ solicita% a!to%i1aci2 $a%a el %e3ist%o $e%soal7 el
8!e1 $!e*e o o a!to%i1a% se35 la "alo%aci2 *e 0!e la #e*i*a sea ecesa%ia7
i*2ea y $o*e%a el *e%ec+o7 es *eci%7 0!e el 8!e1 $a%a *ec%eta% solo lo
a!to%i1a%/ c!a*o cosi*e%e 0!e es est%icta#ete ecesa%io7 $o*e%a el
*e%ec+o y *ice 0!e lo *ec%eta solo c!a*o sea est%icta#ete ecesa%io' De,e%/
+ace%se e $%esecia *el *e4eso% y tiee 0!e se% !a $e%soa *el #is#o sexo'
2J ABRIL
El A%t 2K& %e3!la to*o lo %elacioa*o co la $osi,ili*a* *e o,tee% #!est%as
0!e i"ol!c%e al i#$!ta*o7
La o,teci2 *e #!est%as 0!e i"ol!c%e al i#$!ta*o tiee 3%a*es %e$a%os *e
ca%/cte% costit!cioal7 c!a*o se +a,la *e o,teci2 *e #!est%as cot%a la
"ol!ta* *el i#$!ta*oN c!a*o se +a,la *e la o,teci2 *e #!est%a se %e.e%e
a a0!ellas *ili3ecias co .es a o,tee% 3%a4-as7 "o17 i#$%esi2 *etal7
i#$%esi2 *e +!ellas7 T!i*os7 ca,ello y si#ila%es sit!aci2 0!e sie*o cot%a%ia
a la "ol!ta* e"i*ete#ete costit!ye !a a4ectaci2 a la *i3i*a* +!#aa7
sio 0!e #ate%iali1a e"i*ete#ete !a "!le%aci2 al A%t DDD a la ca%ta
$ol-tica $o%0!e o %es!lta l23ico 0!e a !a $e%soa se le 3a%atice el *e%ec+o a
3!a%*a% silecio $e%o se le o,li3!e a se% la $%!e,a %eia *e s! co*ea' Si
e#,a%3o7 la co%te costit!cioal al se% *e#a*a*a esta *is$osici2 co
4!*a#eto e el A%t 1 *e la *i3i*a* +!#aa #e*iate la %e4e%i*a setecia c
J22 *e 200>7 a $esa% *e cosi*e%a% 0!e si ateta,a cot%a la *i3i*a* +!#aa
le *io el a"al costit!cioal o o,state *e ca%/cte% co*icioa*o7 el
co*icioa#ieto ,/sica#ete est/ o%ieta*o a los #is#os $%ici$ios 0!e
esta,leci2 $a%a la is$ecci2 *el %e3ist%o7 o l $!e*e o%*ea% i35 .scal es
$%e"ia a la solicit!* *e este o%*ea*o $o% el 8!e1 *e 3a%at-a y e casos *e
ecesi*a* y ext%e#a !%3ecia $o% la $olic-a 8!*icial7 el 8!e1 $o*%/ a!to%i1a%lo
solo e a0!ellos casos e los 0!e la #e*i*a %es!lte i*2ea7 co*!cete y e
to*o caso ecesa%ia y $%o$o%cioal7 y e i3!al seti*o el 8!e1 i*ica%/ las
co*icioes *e sal!,%i*a* e 0!e *e,a %eali1a%se la *ili3ecia co el #-i#o
*ete%io%o e la a4ectaci2 e la *i3i*a* +!#aa' Co#o se t%ata *e $%!e,as
0!e i"ol!c%e al i#$!ta*o se%/ %e0!isito *e "ali*e1 la $%esecia *el *e4eso%N
e s-tesis la co%ta cosi*e%a 0!e si se "!le%a la *i3i*a* $e%o $oe $o%
eci#a la i"esti3aci2 y la 8!sticia'
El %es$eto a la *i3i*a* +!#aa o e%a solo $a%a el i#$!ta*o sio to*os los
ite%"iietes e la act!aci2 +ay ot%a *is$osici2 0!e +a,la *e la *i3i*a* *e
la "-cti#a *el *elito7 es *eci%7 la *is$osici2 0!e esta,lece la $osi,ili*a* *e 0!e
la "icti#a sea ele#eto *e $%!e,a7 la e"i*ecia7 0!e *e esta se o,te3o a los
ele#etos *e 8!icio $a%a 8!*iciali1a% al $osi,le a!to%'
El A%t 2>0 +a,la *e la *o,le "icti#i1aci27 esto es 0!e las $e%soas 0!e s!4%e
! *elito *e $e%#iti%se cot%a s! "ol!ta* a*elata%se *ili3ecia cot%a s!
c!e%$o est/ sie*o *o,le#ete a4ecta*as' Tiee "a%ios $%o,le#as:
1' Pa%a %eali1a% c!al0!ie% ti$o *e *ili3ecia so,%e la "-cti#a se %e0!ie%e el
ex$%eso coseti#ieto esc%ito *e la "-cti#a o s! %e$%esetate le3al
Eo ,asta co 0!e o se o$o3aF'
2' De e3a%se7 s ele ,!sca $e%s!a*i% i*ic/*ole la i#$o%tacia $a%a la
i"esti3aci2 *e s! cola,o%aci2'
El le3isla*o% *i8o 0!e el .scal ac!*i%/ al 8!e1 *e 3a%at-a $a%a 0!e sea este 0!e
.8e las co*icioes *e la $%/ctica *e la i"esti3aci27 esta *is$osici2 4!e
*e#a*a e s! costit!cioali*a*N la co%te se $%o!cio e el ete*i*o *e
0!e es *ili3ecia so,%e la "-cti#a y 0!e o $!e*e el esta*o *aLa% a esta $a%a
o,tee% !a i"esti3aci27 *ecla%o iexe0!i,le el $a$el 0!e 8!3a,a $o%0!e es
)l 0!e "a a *ete%#ia% si se $!e*e o o %eali1a% la *ili3ecia7 es *eci%7 el 8!e1
$!e*e e3a%se a a!to%i1a% la $%/ctica *e la *ili3eciaN $e%o a*e#/s isiste la
co%te y *ecla%a la Exe0!i,ili*a* co*icioa*a *e la o%#a: *e,e existi%
coseti#ieto ex$%eso y esc%ito $o% %e3la 3ee%al $e%o a*#ite 0!e *e #ae%a
exce$cioal a 4alta *el coseti#ieto ex$%eso *e la "icti#a $!e*a el 8!e1 *e
3a%at-as s!$li% ese co*icioa#ieto' Las "-cti#as *e las a3%esioes sex!ales
#ayo%es *e e*a* o $!e*e se% s!$li*as s! "ol!ta*7 *e c!al0!ie% ot%o *elito
s-' Es *e #ae%a %esi*!al y exce$cioal' ESe $!e*e s!$li% la "ol!ta* *el
%e$%esetate le3alF'
K ;APO
El A%t 2 *e la ley &06 cosa3%a la li,e%ta* i*i"i*!al %e$%o*!ce el A%t 2J *e la
ca%ta $ol-tica7 4!e #o*i.ca*o $o% la ley 11K2 *e 200C y esta,lece 0!e se
3a%ati1a el *e%ec+o *e li,e%ta* si 0!e se $!e*a a4ecta%lo sal"o e los casos
ex$%esa#ete seLala*os $o% la costit!ci2 y la ley7 esto es sit!aci2 *e
Ta3%acia ! o%*e *e,i*a#ete ex$e*i*a $o% a!to%i*a* 8!*icial co#$etete7
e este 5lti#o caso 4%!to *e !a i"esti3aci2 *e ca%/cte% $eal7 e esta
*is$osici2 se esta,lece el $a$el 0!e 8!e3a el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as e el
seti*o *e 0!e $o% %e3la 3ee%al la o%*e *e ca$t!%a7 $%e"ia solicit!* *el .scal
es o%*ea*a $o% 8!e1 e 4!ci2 *e cot%ol *e 3a%at-as +ay *os casos
exce$cioales *o*e el 8!e1 *e cooci#ieto o el .scal $!e*e ex$e*i% la o%*e7
$e%o a*e#/s e esta #is#a *is$osici2 se esta,lece 0!e la o%*e *e ca$t!%a
sie#$%e tiee 0!e esta% so$o%ta*a e !a .ali*a*: e"ita% la o,st%!cci2 a la
8!sticia7 3a%ati1a% la co#$a%ececia al $%oceso y $%ote3e% la "-cti#a y la
co#!i*a*7 sie#$%e 0!e se "aya a $%i"a% la li,e%ta* #e*iate o%*e *e,e
s!steta%se e !a *e estas t%es .ali*a*es' Pe%o el i3!al seti*o e esta
*is$osici2 se esta,lece el cot%ol 8!*icial $oste%io% a ca%3o *el 8!e1 *e cot%ol
*e 3a%at-as7 es *eci% tato o%*e *e ca$t!%a co#o la le3ali*a* *e la ca$t!%a'
El ca$t!%a*o *e,e%/ se% $%eseta*o $o% el .scal ate el 8!e1 *e cot%ol *e
le3ali*a* $a%a 0!e %e"ise las co*icioes *e la ca$t!%a7 sie#$%e 0!e +aya
ca$t!%a +a,%/ %e"isi2 *el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as $a%a s! le3ali*a* *et%o
*e las D6 +o%as *e la ca$t!%a'
Ate%io%#ete se Ex$e*ia la o%*e7 se ca$t!%a,a y se et%e3a,a *et%o *e las
D6 +o%as7 e el !e"o siste#a se et%e3!e i#e*iata#ete al .scal y te*%/
D6 +o%as $a%a i% ate el 8!e1 *e 3a%at-as' Este $%ici$io +a 3ee%a*o 3%a*es
ca#,ios $o%0!e se esta,lece el %)3i#e *e li,e%ta* y s! %est%icci2 y esta
o%#a es all- $lea#ete *esa%%olla*a y e A%t 2&> 0!e se *a el $%ici$io *e la
%ea.%#aci2 *e la li,e%ta*' Las *is$osicioes 0!e esta,le1ca el o%*ea#ieto
0!e tie*a a $%i"a% *e la li,e%ta* tiee ca%/cte% exce$cioal7 la %est%icci2 es
exce$cioal7 solo $!e*e se% ite%$%eta*a %est%icti"a#ete y s! a$licaci2 *e,e
esta% s!8eta a la ecesi*a*7 $%o$o%cioali*a* y %a1oa,ili*a*' E el !e"o
siste#a la $%i"aci2 *e la li,e%ta* es !a exce$ci2 s!8eta a las .ali*a*es y
s!steta*a e lo ate%io%#ete #ecioa*o7 es *eci% 0!e si o se *a esas
co*icioes si i#$o%ta% las $%!e,as o la c!l$a,ili*a*'
El a%t 2&6 %eite%a lo 0!e +a,-a *ic+o esto es las .ali*a*es *e la $%i"aci2 *e la
li,e%ta* o es si#$le#ete e!cia% las .ali*a*es sio 0!e le co%%es$o*e a
la $a%te7 e este caso la .scal-a $%o,a% esa .ali*a*es: e"ita% la o,st%!cci2 a
la 8!sticia7 3a%ati1a% la co#$a%ececia al $%oceso7 la $%otecci2 *e la "-cti#a y
*e la co#!i*a*' AC2#o +ace%lo e la $%/cticaB I!e se etie*a 0!e la
%ea.%#aci2 e Colo#,ia es el $%ici$io *e la li,e%ta*'
La ca$t!%a e Colo#,ia ,a8o "i3ecia *e ley &06 $!e*e *a%se al i3!al 0!e la
ley 600 ,ie $o% sit!aci2 *e Ta3%acia o $o%0!e #e*ie o%*e *e ca$t!%a co
!a 3%a *i4e%ecia 0!e $!e*e se% e 4ase *e i*a3aci2 E0!e es $%e@$%ocesal
$!e*e ex$e*i%se esa o%*e *e ca$t!%aF e i"esti3aci2' I!iees $!e*e
o,tee% las o%*ees *e ca$t!%a e ley &06 Eley 600 .scal e i"esti3aci2 y
8!e1 e 4ase *e 8!icioF $o% el 8!e1 0!e c!#$la 4!ci2 *e 3a%at-a a $etici2 *el
.scal $o% %e3la 3ee%al7 $!e*e el 8!e1 *e cooci#ieto c!a*o a *icta*o
seti*o *el 4allo7 es *eci%7 te%#ia*o el 8!icio o%alN icl!so e 4ase *el 8!icio se
tiee 0!e ex$e*i%la co a!to%i1aci2 *el 8!e1 *e 3a%at-as7 es te act5a e to*o
el $%oceso Esi se *a ca$t!%a e el 8!icio tiee 0!e lle"a% a cot%ol *e le3ali*a*
4%ete al 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-asF la i*a3ato%ia e%a icostit!cioal $o%0!e
tiee *e%ec+o a 3!a%*a% silecio7 e la ley &06 o existe i*a3ato%ia $e%o
$!e*e *ecla%a%7 %e!cia*o a s! *e%ec+o $o%0!e 0!ie%e y *e +ace%lo lo +ace
,a8o 8!%a#eto co#o testi3o'
E la ley &06 *es$!)s *e 8!icio o%al se te%#ia co el seti*o *el 4allo *e si "a
a co*ea% o o y cita% a!*iecia $a%a la lect!%a *e la setecia y $!e*e
ca#,ia%se e ese $e%io*o' Se "ic!la co la ca$t!%a o 4o%#!laci2 *e
i#$!taci2 ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as e ley &067 el .scal e esas D6
+o%as "a al 8!e1 *e 3a%at-as $a%a le3ali1a% la ca$t!%a7 4o%#!laci2 *e
i#$!taci2 y solicit!* *e #e*i*a *e ase3!%a#ieto'
La #e*i*a *e ase3!%a#ieto e el !e"o siste#a es !a 4ac!lta* *el .scal
$a%a $e*i% la #e*i*a7 las #e*ias so $%i"ati"as y o $%i"ati"as'
Si +ay !a otica c%i#iis el .scal iicia !a 4ase *e i*a3aci2 0!e $!e*e
*!%a% #iet%as o $%esc%i,a la acci2 $eal7 c!a*o ec!et%e 0!e +ay
ele#etos $a%a "ic!la% a !a $e%soa co ! *elito $!e*e o$ta% $o% 2
#ecais#os: %a*ica% solicit!* ate el 8!e1 $a%a 0!e cita a a!*iecia y se *e la
4o%#!laci2 *e i#$!taci27 o $i*e al 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as a!*iecia
%ese%"a*a $a%a solicita% 0!e ex$i*a la o%*e *e ca$t!%a7 si la ex$i*e lo +ace $o%
esc%ito y el .scal la e8ec!ta y c!a*o lo ca$t!%a es i#$!ta*o $e%o *e,e +ace%
los t%/#ites *e le3ali1a% la ca$t!%a' C!a*o o ec!et%a #)%ito el .scal $!e*e
a%c+i"a% $e%o o +ace t%/sito a cosa 8!13a*a'
El acto le3islati"o *io a!to%i1aci2 es$ecial $a%a la ca$t!%a exce$cioal $a%a
.scal-a'
> ;APO
E ley &06 la ca$t!%a $!e*e *a%se $o% existi% sit!aci2 *e Ta3%acia o a 4alta
*e Ta3%acia *e,e #e*ia% o%*e 8!*icial7 se tiee 0!e a*"e%ti% 0!e esta o%*e
$!e*e $%o"ei% $o% %e3la 3ee%al *el 8!e1 0!e c!#$la 4!ci2 *e cot%ol *e
3a%at-as7 si i#$o%ta% el #o#eto $%ocesal e 0!e se ec!et%e sal"o c!a*o
se +a e#iti*o seti*o *el 4allo co*eato%io7 $o%0!e c!a*o e el 8!icio o%al ya
se e#iti2 $o% $a%te *el 8!e1 *e cooci#ieto7 a+- 0!ie ex$i*e la o%*e *e
ca$t!%a es el 8!e1 *e cooci#ieto7 esto es 0!e el 8!e1 *e cooci#ieto $!e*e
o%*ea% ca$t!%a c!a*o e#ite seti*o *el 4allo co*eato%io o e#ite la
setecia'
Est%!ct!%a ley &06 4ase $%e@$%ocesal *e 4ase *e i*a3aci27 $!e*e o o *a%se7
+ay !a 4ase *e i"esti3aci27 $%ocesal y !a 4ase *e 8!icio7 e esta +ay D
3%a*es a!*iecias: *e ac!saci27 $%e$a%ato%io y *e 8!icio o%al te%#ia*a el
8!icio o%al se *icta seti*o *el 4allo $e%o esta o es la co*ea o *ice a c!ato
lo co*eo solo 0!e )l ec!et%a 0!e *e,e%/ co*ea%se e la
i*i"i*!ali1aci2 *e la $ea se $!e*e *a% la o%*e *e ca$t!%a e esta $a%te'
El .scal $!e*e o%*ea% la ca$t!%a7 esto es ca$t!%a exce$cioal' La o%*e *e
ca$t!%a es o%*ea $o% el 8!e1 0!e c!#$le 4!ci2 *e cot%ol *e 3a%at-a a
$etici2 *e .scal7 este ac!*e al 8!e1 *e 3a%at-as $a%a 0!e e a!*iecia
%ese%"a*a7 $%eli#ia% esc!c+e el 8!e1 al .scal y *eci*a si o%*ea o o la
ca$t!%aN el .scal $a%a solicita% la o%*e *e ca$t!%a *e,e%/ esta,lece% y $%o,a%le
al 8!e1 0!e se %e5e la $%!e,a 0!e e"i*ecia la "ic!laci2 *e la $e%soa co
! *elito A%t 221 c!a*o +aya #oti"os 4!*a*os' El .scal *e,e%/ *e#ost%a%
$o%0!e se 8!sti.ca la $%i"aci2 *e la li,e%ta*7 c!ales .es se c!#$le co la
$%i"aci2 *e la li,e%ta*7 *e,e *e#ost%a% 0!e la o%*e *e ca$t!%a se solicita e
! $%oceso e el c!al la .scal-a $%oce*e la #e*i*a *e ase3!%a#ieto e
esta,leci#ieto *e la %ecl!si27 es *eci% $%i"ati"a *e la li,e%ta* si i35
,ee.cio *e exca%celaci2N existe las #e*i*as *e ase3!%a#ieto %est%icti"as
*e la li,e%ta* y ot%as %est%icti"as *e la li,e%ta*'
La o%*e ca$t!%a el 8!e1 la ex$i*e e 4o%#a esc%ita y *e8a co$ia *e la o%*e e
el 8!13a*o7 la ot%a co$ia se le et%e3a al .scal $a%a 0!e la +a3a e4ecti"a co s!
$olic-a 8!*icial7 esta o%*e *e,e cotee%:
1' ;oti"os *e la ca$t!%a'
2' Datos ecesa%ios $a%a la i*eti.caci2 o i*i"i*!ali1aci2'
D' N5#e%o *e %a*icaci2 e la .scal-a'
K' La .scal-a 0!e a*elata la i"esti3aci2 y 0!e solicito la o%*e'
E ley &06 es $osi,le o%*e *e ca$t!%a e 4ase *e i*a3aci27 i"esti3aci2 o
4ase *e 8!icioN la o%*e *e ca$t!%a tiee !a "i3ecia *e 6 #eses $e%o $!e*e
se% $%o%%o3a*a c!atas "eces sea ecesa%io a $etici2 *el .scal' 9a "e1
e8ec!ta*a la ca$t!%a 4%!to *e la o%*e o *e la Ta3%acia !e"a#ete +ay 0!e
ac!*i% ate ! 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as *et%o *e las D6 +o%as si3!ietes
$a%a ,!sca% la le3ali1aci2 *e la ca$t!%a7 to*o ca$t!%a*o i#e*iata#ete *e,e
se% $!esto a *is$osici2 *el .scal E*i4e%ecia co ley 600F el .scal tiee 0!e i%
e el t)%#io #/xi#o *e D6 +o%as ate ! 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as 0!e
$!e*e se% el 0!e este *e t!%o7 0!e sea co#$etete o tiee 0!e se% ate el
0!e ex$i*i2 la o%*e y l!e3o se lle"a a a!*iecia $%eli#ia% *e cot%ol *e
le3ali*a* *e la ca$t!%a7 Elo 5ico 0!e o es a!*iecia $%eli#ia% so a!*iecia
*e ac!saci27 8!icio o%al7 $%e$a%ato%iaF e esta a!*iecia ya el ci!*a*ao 0!e
4!e ca$t!%a*o tiee cali*a* *e i#$!ta*o y esta asisti*o $o% s! *e4eso%7 all- se
et%a a %e"isa% la le3ali*a* *e la ca$t!%a7 si +a,-a o%*e si se +i1o la ca$t!%a
,ie lee%los los *e%ec+os7 $oe%lo ate el .scal i#e*iata#ete7 si el 8!e1
ec!et%a ca$t!%a le3al la *ec%eta le3al y cacela la o%*e *e ca$t!%a $o%0!e
ya esta ca$t!%a*o7 si la *ec%eta ile3al o%*ea la li,e%ta* i#e*iata y o%*ea la
excl!si2 *e los ele#etos 4%!tos *e la ca$t!%a7 c!a*o +ay ca$t!%a el .scal
$!e*e o%*ea% la li,e%ta* y a s! $olic-a 8!*icial 0!e +a3a ! $%o3%a#a
#eto*ol23ico o i% *o*e el 8!e1 *e 3a%at-as $a%a solicita% 0!e a,%e $%oceso'
Le3ali1a*a la ca$t!%a y el 8!e1 le *ice al .scal 0!e si tiee ot%a solicit!* si )ste
o *ice a*a el 8!e1 *icta la li,e%ta* y cie%%a la a!*iecia7 a $esa% *e 0!e la
ca$t!%a sea le3alN *es$!)s solicita al 8!e1 0!e a,%a la a!*iecia *e 4o%#!laci2
*e i#$!taci2 si s!s$e*e%la7 es *eci%7 !a "e1 se cie%%a istala la ot%a
i#e*iata#ete Eesto e0!i"ale a la a$e%t!%a *e ist%!cci2F es lo 0!e la .scal-a
le co#!ica $o%0!e lo est/ i"esti3a*o7 es ! acto *e co#!icaci2 y el 8!e1
te2%ica#ete o $!e*e o$oe%se a la i#$!taci2 7 o %e0!ie%e $%!e,a7 AEl 8!e1
$!e*e o$oe%se a esa 4o%#!laci2B No7 $o%0!e es ! acto *e $a%te y o
8!%is*iccioal7 )ste solo $o*%/ o$oe%se solo c!a*o la i#$!taci2 es
a,ie%ta#ete cot%a%ia a la costit!ci2 a+- ace la i"esti3aci2 4o%#al *el
$%oceso7 el .scal *e,e solicita% la a!*iecia *e i#$osici2 *e #e*i*a *e
ase3!%a#ieto $a%a 0!e la +a3a e la #is#a o cie%%e y co#ie1a la ot%a7 esa
solicit!* es !a 4ac!lta*7 sio se $i*e o +ay'
La 4o%#!laci2 *e i#$!taci2 o tiee 0!e esta% $%e"ia#ete la ca$t!%a7 lo
i*eal es 0!e o'
La #e*i*a *e ca$t!%a a*#ite %ec!%sos a i3!al 0!e la le3ali*a* *e la ca$t!%a'
=ace% to*as las a!*iecias e !a y la co%te lo *ecla%a exe0!i,le' To*as las
a!*iecias so $5,licas o%#al#ete a!0!e +ay casis e 0!e el 8!e1 $!e*e
*icta% 0!e sea %ese%"a*a total o $a%cial'
& ;APO
CAPT9RA EGCEPCIONAL: se *isc!te la "ali*e1 costit!cioal7 ex$licaci2 *e $o%
0!) el acto le3islati"o *e 2002 #atiee a la .scal-a co#o a*#iist%a*o% *e
8!sticia7 la ca$t!%a o%*ea $o% la .scal-a e costit!cioal#ete $osi,le7
cosa3%a*o e el acto *e 2002'
A%t D00 *e la ley &06 *esa%%oll2 esa ca$t!%a exce$cioal' Si e#,a%3o7 $o%
"icios *e 4o%#a se *ecla%2 iexe0!i,le7 $e%o 4!e %e"i"i*a esta *is$osici2
#e*iate la ley 11K2 *e 200C costit!cioal y le3al#ete $osi,le es 0!e la
.scal-a ex$i*a o%*e *e ca$t!%aN la o%*e $!e*e se% ex$e*i*a $o% el .scal
3ee%al o el .scal *ele3a*o7 *e,e se% o%*e esc%ita y *e,i*a#ete #oti"a*aN
*e,e #e*ia% o%*e *e ca$t!%a 0!e es esc%ita y #oti"a*aN solo la $!e*e ex$e*i%
e a0!ellos casos e los c!ales las #e*i*as $%oce*etes sea la *eteci2
$%e"eti"aN solo es $osi,le e caso *e !%3ecia *e 4!e%1a #ayo% 0!e i#$i*a
o,tee% la o%*e *el 8!e1 y se *ecla%o iexe0!i,le 4!e%1a #ayo%7 solo c!a*o se
!%3ete y o +ay ! 8!e1 *e 3a%at-as 0!e la o%*e7 el $%es!$!esto $%ici$al es
la a!secia *el 8!e1 *e 3a%at-a y se *e !as *e las si3!ietes sit!acioes: 0!e
+aya i*icio *e 4!3a *el i*icia*o7 0!e +aya %ies3o *e 0!e alte%e los #e*ios
$%o,ato%ios7 est/ $oie*o e 3%a"e %ies3o a la "-cti#a o a la co#!i*a*7 co
c!al0!ie%a *e estos $!e*e ex$e*i%se la o%*e *e ca$t!%aN la o%*e *e ca$t!%a
0!e lle"a al ca$t!%a i#$lica 0!e *et%o *e las D6 +o%as si3!ietes a la ca$t!%a
se ac!*a a la a!*iecia *el cot%ol *e le3ali*a*7 es i#$o%tate a*"e%ti% 0!e a
*i4e%ecia *e la "i3ecia *e las o%*ees *e ca$t!%a "istas *e 6 #eses7 la o%*e
*e ca$t!%a exce$cioal tiee !a "i3ecia te#$o%al 0!e se li#ita al istate
#is#o7 es *eci%7 0!e la o%*e *e ca$t!%a ex$e*i*a $o% el .scal solo es "/li*a
#iet%as o exista la $osi,ili*a* *e o,tee%la $o% el 8!e1 *e cot%ol *e
3a%at-as' Es %est%i3i*a $o%0!e solo 4!cioa si o +ay ! 8!e1 *e cot%ol *e
3a%at-asN si e la a!*iecia *e le3ali*a* *e ca$t!%a se *ecla%a ile3al se o%*ea
i"esti3a% al .scal 0!e o%*e2 la ca$t!%a'
Ot%a sit!aci2 es la Ta3%acia7 $e%#ite la ca$t!%a $o% c!al0!ie% a!to%i*a* o
$e%soa *e 0!ie sea so%$%e*i*o e tal sit!aci27 )sta tiee "a%ias
#o*ali*a*esN la *i4e%ecia co la ley 6007 si 0!ie ca$t!%a es ! 4!cioa%io
$5,lico 7 o o$e%a las D6 +o%as *e 0!e +a,la,a la ley 6007 $o%0!e esas D6
+o%as le e#$e1a%o a cota% al .scal $a%a $%eseta%se ate 8!e1 *e 3a%at-a7
$o%0!e el ca$t!%a*o *e,e se% $!esto e 4o%#a i#e*iata al .scal y se le s!#a
el t)%#io *e *istacia7 el .scal tiee D6 +o%as $a%a le3ali1a% la ca$t!%a $o%0!e
e8e%ce ! cot%ol *e le3ali*a* so,%e la ca$t!%a7 el .scal e8e%ce ese cot%ol *e
tal #ae%a *e 0!e si ec!et%a 0!e la ca$t!%a es ile3al o%*ea la li,e%ta* o
sie*o le3al o $%oce*e la *eteci2 $%e"eti"a7 el .scal exa#ia si la ca$t!%a
es le3al o o7 la co%te costit!cioal esta,leci2 0!e el .scal lo 5ico 0!e e"al5a
o "alo%a so los as$ectos o,8eti"os *el A%t D1D 0!e %e3!la la *eteci2
$%e"eti"a7 el .scal solo #i%a si esta e las ci%c!stacias $a%a $%oce*e% la
*eteci2 $%e"eti"a si #i%a% los .esN si 0!ie ca$t!%a es ! $a%tic!la% co
#ayo% %a12 *e,e et%e3a%lo a !a a!to%i*a* 0!e %eci,e ,a8o i4o%#e y lo
%e#iti% i#e*iata#ete al .scal7 !a "e1 se i#$oe #e*i*a *e ase3!%a#ieto
el 8!e1 o%*ea la %ecl!si2 le3ali1a*o la ca$t!%a y et%a el cot%ol
a*#iist%ati"o *et%o *e las D6 +o%as $a%a la o%*e7 se le *e,e %es$eta% los
*e%ec+os *el ca$t!%a*o'
10 ;APO
Det%o *e las 4ac!lta*es 0!e se le oto%3o a la .scal-a 3ee%al *e la aci2 est/
la #e*ia *e ase3!%a#ieto7 estas ya o so co#$etecia *el .scal sio 0!e la
.scal-a 0!ie%e solicita al 8!e1 0!e c!#$la 4!ci2 *e 3a%at-as $a%a 0!e e
a!*iecia $%eli#ia% i#$o3a #e*iate #e*i*a *e ase3!%a#ieto [[@@@@@
Si e#,a%3o la co%te costit!cioal #e*iate setecia c 20& *e 200C
esta,leci2 0!e e *ic+a a!*iecia $o*-a ite%"ei% acti"a#ete y +a,-a 0!e
esc!c+a%la a la "-cti#a7 c!a*o el .scal e a!*iecia $%eli#ia% solicita la
i#$osici2 *e #e*i*a *e,e%/ i*ica% la $e%soa cot%a 0!ie se solicita el
*elito 7 los ele#etos *e cooci#ieto 0!e #oti"a la #e*i*a y la #e*i*a 0!e
$i*eN a $esa% *e se% 8!sticia %o3a*a y 0!e la co#$etecia $a%a solicita% la
#e*i*a e%a la .scal-a )sta setecia esta,leci2 0!e o ecesa%ia#ete la
a!*iecia te-a 0!e se% solicit!* *el .scal $o%0!e la "-cti#a $o*-a
*i%ecta#ete ac!*i% al 8!e1 *e 3a%at-a y solicita% la #e*i*a *e ase3!%a#ieto'
;e*i*a *e ase3!%a#ieto e el A%t D0J tiee !os %e0!isitos 0!e "a
o%ieta*os a la existecia *e !a $%!e,a y la existecia *e !os .es7 es *eci%7
0!e *e,e +a,e% .es y $%!e,a7 e c!ato a la $%!e,a el .scal *e,e $%eseta% o
la "-cti#a e caso *e solicita%lo ele#etos7 e"i*ecias o i4o%#es *e los c!ales
se $!e*a i4e%i% %a1oa*a#ete 0!e el i#$!ta*o es a!to% o $a%tici$e *e !a
co*!cta $!i,les y se %e0!ie%e el c!#$li#ieto *e !o *e los D .es: el %ies3o
*e 0!e la $e%soa o,st%!ya la 8!sticia7 0!e la $e%soa costit!ya ! $eli3%o
$a%a la co#!i*a* y 0!e +aya %ies3o *e la o co#$a%ececia al $%oceso7 se
#atiee la est%!ct!%a *e la ley 600 $e%o tiee !os ca#,ios:
E ley 600 sie#$%e 0!e se i*a3a,a o *ecla%a% $e%soa a!sete +a,-a 0!e
%esol"e% sit!aci2 8!%-*ica e la &06 o se %es!el"e la sit!aci2 8!%-*ica7 lo 0!e
se %es!el"e es la solicit!* 0!e +a3a el .scal o la "icti#a $a%a la ca$t!%aN o
$!e*e el 8!e1 *e o.cio i#$oe% #e*i*a *e ase3!%a#ietoN a 0!ie le co#$ete
*e#ost%a% 0!e se %e5e los %e0!isitos $a%a la #e*i*a es a 0!ie la $i*e7 co#o
el .scal *e,e $%o,a% le co#$ete al .scal *esc!,%i% e a!*iecia $a%cial#ete
los ele#etos $%o,ato%ios y e"i*ecia 4-sica $a%a solicita% #e*i*a *e
ase3!%a#ieto7 $a%a este #o#eto se $!*o +a,e% +ec+o a!*iecia $%eli#ia%
y la 4o%#!laci2 *e ca%3os $e%o si ele#etos o e"i*ecias y es ! acto *e
co#!icaci2 $o% lo 0!e o $!e*e o$oe%se7 se *io la le3ali1aci2 *e la
ca$t!%a y o se *isc!te e"i*ecia solo los ele#etos *e la ca$t!%a7 $e%o al
solicita% i#$osici2 *e #e*i*a *e ase3!%a#ieto el .scal *e,e *esc!,%i% o
to*o co lo 0!e c!ete7 )l *esc!,%e lo #-i#o 0!e le si%"e $a%a solicita% la
#e*i*a $o% eso es ! *esc!,%i#ieto $a%cial7 $a%a 0!e la *e4esa o se$a a5
$e%o tiee la o,li3aci2 *e *esc!,%i% to*o e la a!*iecia *e 4o%#!laci2 *e
ac!saci27 a*e#/s *e *esc!,%i% co lo 0!e se te*%-a la $%!e,a ta#,i) *e,e
*e#ost%a% el c!#$li#ieto *e los .es7 o $!e*e *eci%se $o% el .scal *e 0!e
se tiee el %ies3o *e co#$a%ece% al $%oceso $o% o tee% a%%ai3o e la socie*a*
$e%o o le ,asta co $%o,a% el s!steto $%o,ato%io *e la #e*i*a sio el
s!steto *e los .es7 e el caso ate%io% tiee 0!e $%o,a% 0!e $o% e8e#$lo este
%eci) lle3a*o a la ci!*a* $e%o esto lo *e,e +ace% e el t)%#io *e las D6
+o%as ate el 8!e17 los .es el le3isla*o% *e.i2 c!a*o se cosi*e%a,a ca*a
!o *e esos .es e A%t D0& la o,st%!cci2 a la 8!sticia7 *e,e et%e3a% a la
a!*iecia los ele#etos y e"i*ecias 0!e *e#!est%a 0!e esta ite%%!#$ie*o
la #e*i*a co#o la 3%a,aci2 *e la a#ea1a al testi3o o esc%ito etc' Si esta
ca$t!%a*o tiee 0!e se% e D6 +o%as' La ley 11K2 #o*i.ca la o%#a 0!e
te%#ia *icie*o 0!e se%/ s!.ciete la #o*ali*a* y 3%a"e*a* *e la co*!cta
$!i,le7 $a%a *eci% 0!e costit!ya $eli3%o $a%a la socie*a* A%t D11N la o
co#$a%ececia la 3%a"e*a* el solo *elito7 4alta *e a%%ai3o'
La $%oce*ecia *e la #e*ia* esta *ete%#ia*a $o% e $%i#e% l!3a% ! s!steto
%eal *e !os ele#etos o e"i*ecias 0!e co#$%o#eta la %es$osa,ili*a* *el
i#$!ta*o $e%o *e,e c!#$li%se co los .es7 $e%o co la *i4e%ecia *e 0!e se
li#ita ,a8o "i3ecia *e la lay 11K2 el li,%e al,e*%-o o la solicit!* *e i#$!taci2
$o%0!e %elacioa*os co los .es se esta,lece los c%ite%ios o $a!tas $a%a
*ete%#ia% la existecia *el .7 c!#$li% el . y cooci*o el s!steto7 el 8!e1
esc!c+a*a las $a%tes7 icl!i*a la "-cti#a *ete%#ia #e*iate a!to si i#$oe o
o i#$oe #e*i*a *e ase3!%a#ieto'
11 ;APO
9a "e1 se solicita la i#$osici2 *e #e*i*a *e ase3!%a#ieto $%e"ia *e los
%e0!isitos $%o,ato%ios y .es el 8!e1 #e*iate a!to i#$oe #e*i*a *e
ase3!%a#ieto7 e ley &06 la #e*i*a *e ase3!%a#ieto so *e 2 clases:
$%i"ati"as *e la li,e%ta* y o $%i"ati"as *e li,e%ta* *i4e%ecia co la ley 600
0!e e%a solo $%i"ati"a *e la li,e%ta* *eteci2 $%e"eti"a o *o#icilia%ia7 la
#e*i*a $%i"ati"a *e la li,e%ta* es la *eteci2 e cet%o ca%cela%io 0!e $!e*e
se% s!stit!i*a $o% ot%a $%i"ati"a 0!e $!e*e se% la *eteci2 e el l!3a% *e
%esi*ecia y las o $%i"ati"as *e la li,e%ta* est/ cosi3a*as e el A%t D&C
lite%al , 0!e "a *es*e i#$osici2 *e ca!cioes7 $%o+i,ici2 *e sali% *el $a-s *e
! l!3a% o *e ! #!ici$io7 "i3ilacia $e%soal7 "i3ilacia *e istit!cioes7
$%o+i,ici2 *e asisti% al35 sitio7 $%o+i,ici2 *e sali% *e ! l!3a% et%e las 6 a#
y 6 $#7 $%o+i,ici2 *e ace%ca%se a !a $e%soa7 "i3ilacia elect%2ica7
o,li3aci2 *e $%eseta%se c!a*o lo %e0!ie%a7 co#$o%ta%se ,ie *isc!ti,les
estas si so %eal#ete #e*i*as *e ase3!%a#ieto y las lla#o #e*i*as
ca!tela%es7 la c%-tica es 0!e se le *io co#o #e*i*as o $%i"ati"as *e la li,e%ta*
solo e%a o,li3acioes *e to*o $%ocesa*o'
Las #e*i*as $%i"ati"as *e la li,e%ta* esta %e3!la*as e el A%t D1D *e ley &067
esta #e*i*a $%oce*e e c!al0!ie% l!3a% $a%a los $%ocesos *e la 8!sticia
es$eciali1a*a7 to*o $%oceso e el 0!e se "aya a i#$oe% #e*i*a $o%0!e est/
los .es y la $%!e,a y sea *e co#$etecia *e la 8!sticia es$eciali1a*a es la
#e*i*a $%i"ati"a ,ie sea *eteci2 $%e"eti"a e %esi*ecia o cet%o
ca%cela%io' C!a*o el *elito $o% el c!al se $%oce*e tiee !a $ea *e $%isi2
c!ya #-i#a sea o exce*a *e K aLos e caso *e $%oce*e% la #e*i*a *e
$%i"aci2 *e la li,e%ta* ,ie sea %esi*ecial o ca%cela%ia' E a0!ellos *elitos *e
los 0!e se t%ata el t-t!lo J *el li,%o 2 *el c2*i3o $eal c!a*o la *e4%a!*aci2
$ase 1>0 S;L;6 #/s %e4e%i*o a los *e%ec+os *e a!to% A%t 2C0 CP' C!a*o se
$%oce*a cot%a ! i#$!ta*o 0!e +aya si*o ca$t!%a*o *et%o *el aLo ate%io%
$o% co*!cta costit!ti"a $o% *elito o cot%a"eci27 o *ice 0!e +aya si*o
co*ea*o sio 0!e +aya si*o ca$t!%a*o sie#$%e y c!a*o o +aya si*o
,ee.cia*o co $%ecl!si2 o a,sol!ci2N e estos K e"etos $%o,a*o los .es y
la $ea se i#$oe la #e*i*a *e ase3!%a#ieto $%i"ati"a *e la li,e%ta*'
La o $%i"ati"a *e la li,e%ta* A%t D1> $%oce*e e los *elitos e los c!ales o
te3a co#o $ea la li,e%ta* $%i"ati"a co#o #!lta7 e los *elitos 0!e te3a
co#o %e0!isito *e $%oce*i,ili*a* la 0!e%ella7 los *elitos c!ya $ea *e $%isi2
sea #eo% *e K aLos y 0!e o clasi.0!e e las ot%as cate3o%-as'
Las #e*i*as o $%i"ati"as *e la li,e%ta* $!e*e se% coc!%%etes $e%o *e,e
se% %a1oa,les y $%o$o%cioales'
C!a*o +ay ic!#$li#ieto: si 0!ie 4!e 4a"o%eci*a co *eteci2 *o#icilia%ia
o %esi*ecial ic!#$lie%e co las o,li3acioes si 8!sta ca!sa )sta se %e"oca y
"!el"e a la $%i"ati"a li,e%ta* e cet%o *e %ecl!si27 si se ic!#$lie%e !a o
$%i"ati"a *e la li,e%ta* se $asa%a a ot%a o $%i"ati"a7 es *eci%7 ca#,ia% $o% ot%a
o $%i"ati"a A$!e*e ca#,ia%se $o% !a o $%i"ati"aB Si ic!#$lie%e *e !a o
$%i"ati"a tiee 0!e se% !a i3!al y si +ay !e"o ic!#$li#ieto se ca#,ia y ya
se si3!e co#o si 4!e%a *e *o#icilia%ia a cet%o *e %ecl!si27 la c%-tica es 0!e si
la $ea es #!lta co#o le "a a *a% $%i"ati"a *e la li,e%ta*7 e i35 caso se
$!e*e ca#,ia% ! *elito 0!e tiee saci2 *e o $%i"ati"a *e la li,e%ta* se
ca#,ia $o% !a $%i"ati"a *e la li,e%ta*' El eca%3a*o *e "a%ia% la #e*i*a se%/
el .scal 0!ie *e,a solicita% a!*iecia $%eli#ia% $a%a #o*i.ca% o %e"oca% ate
el 8!e1 *e 3a%at-as'
E i3!al seti*o c!a*o *esa$a%e1ca los $%es!$!estos $a%a ite%$oe% la
#e*i*a se $o*%/ solicita% la %e"ocato%ia *e la #e*i*a 0!e se%/ %es!elta e
a!*iecia $%eli#ia% ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as'
16 ;APO
C!a*o se s!stit!ye la *eteci2 $%e"eti"a $o% la *eteci2 *o#icilia%ia ley
11 K2 A%t D1K esta,leci2 0!e $o*-a s!stit!i%se *eteci2 $o% +os$ital o
*o#icilia%ia7 c!a*o el 8!e1 *e 3a%at-as cosi*e%e 0!e la #e*i*a se +ace
acose8a,les y 0!e los .es *e la #e*i*a se c!#$le ,asta*o la !,icaci2 e
la %esi*ecia7 se lle"a a la s!stit!ci2 al3o 0!e e ley 600 e%a ca!sal *e
s!s$esi2 0!e es c!a*o la $e%soa sea #ayo% *e 6> aLos y se +a3a
acose8a,le la #e*i*a7 esta o es *e ca%/cte% o,8eti"o7 o ,asta co el +ec+o
*e se% #ayo% *e 6> aLos *e,e +a,e% !a "alo%aci2 $o% $a%te *el 8!e1 *e
3a%at-as so,%e la $%oce*ecia *e %eali1a% *ic+a s!stit!ci2N e i3!al seti*o
ot%a 0!e e%a ca!sal *e s!s$esi2 e la ley 60W tiee 0!e "e% co la #a*%e
ca,e1a *e 4a#ilia *e +i8o #eo% *e e*a* o *e ica$acita*o o a 4alta *e #a*%e
ca,e1a *e 4a#ilia el $a*%e 0!e c!#$la esta la,o%N ot%a es c!a*o existe 3%a"e
e4e%#e*a* ce%ti.ca*a $o% #)*ico o.cial y 0!e o $!e*a se% ate*i*a e el
cet%o *e %ecl!si2 $o*%/ s!stit!i%se la *eteci2 $%e"eti"a7 e el caso *e la
#a*%eo $a*%e ca,e1a *e 4a#ilia es o,"io 0!e esta #e*i*a s!stit!ta *e,e
co#$%o#ete% los $e%#isos la,o%ales $a%a c!#$li% co s! t%a,a8o $a%a "ela% $o%
el s!steto *el ica$acita*o o #eo%7 e la 3%a"e e4e%#e*a* $o*%/ se% el
*o#icilio o el cet%o +os$itala%io 0!e co%%es$o*a7 e i3!al #e*i*a se s!stit!ye
e $%otecci2 *el #eo% y *e la #a*%e e el caso *e la #!8e% e#,a%a1a*a a la
0!e le %este 2 #eses $a%a el aci#ieto o 0!e o +aya t%asc!%%i*o los 6
#eses si3!ietes *es*e el aci#ieto7 e ley 600 to*as estas ca!sales e%a
s!s$esioes $e%o e la &06 o "a e li,e%ta* sio *e s!stit!i%se la *eteci2
$%e"eti"a'
Ley 11K2 A%t 2C $%ete*i2 esta,lece% li#itacioes *e ca%/cte% o,8eti"o $a%a
esta s!stit!ci27 *e,i*o a 0!e se esta,a 3ee%a*o #!c+a *eteci2
*o#icilia%ia la $%ete*i2 li#ita% al esta,lece% e el $a%/3%a4o !a %elaci2 *e
*elitos a los c!ales o e%a $osi,le s!stit!i%le la *eteci2 y la co%te
costit!cioal e setecia C 11J *el 06 y C DD0 *el 0J esta,leci2 0!e o e%a
costit!cioal7 *isc%i#ia% la a$licaci2 *e la *eteci2 *o#icilia%ia7 es *eci%
0!e el *elito o $o*-a se% el 4!*a#eto $a%a e3a% la *eteci2 *o#icilia%ia
c!a*o se %e!-a los %e0!isitos $a%a tee%le Elos *elitos e%a es$eciali1a*a7
"iolecia it%a4a#ilia%F etoces se oto%3a si #i%a% el *elito i la co#$etecia'
CA9SALES DE LIBERTAD PRO6ISIONAL:
La *eteci2 $%e"eti"a e cet%o *e %ecl!si2 o e *o#icilio $!e*e 3ee%a%
!a ca!sal *e li,e%ta*7 al i3!al 0!e la ley 600 la ca!sal *e la li,e%ta* est/
$%ece*i*as *e la *eteci2 $%e"eti"a7 $e%o e la ley &06 *esa$a%ece e
t)%#io *e la li,e%ta*o $%o"isioal7 o se *i4e%ecia et%e li,e%ta* $%o"isioal y
li,e%ta* i#e*iata $o%0!e a#,as so i#e*iatas $o% 0!e sea $o% #e*i*a o
4%!to *e ca!sal so i#e*iatas'
El A%t D1C +a,la *e la li,e%ta* 0!e es i#e*iata7 ca!sales:
1' Po% $ea c!#$li*a o $%ecl!si2 o a,sol!ci27 e la ley &06 o *ice e
0!) cosiste la $ea c!#$li*a y $e%#aece co los coce$tos
ate%io%#ete *ic+o7 esto es 7 el total *e la $ea o c!a*o c!#$le los
%e0!isitos $a%a co*icioal teie*o las %e,a8as $o% t%a,a8o y est!*io'
So,%e $%ecl!si2 y la a,sol!ci2 es !a li,e%ta* i#e*iata *e ca%/cte%
te#$o%al o $%o"isioal $o%0!e #iet%as o 0!e*e e .%#e la *ecisi2 se
oto%3a a!0!e coce*i*a Ee a!*ieciaF o se ite%$oe %ec!%sos esa
li,e%ta* es i#e*iata y *e.iti"a'
Estas *ecisioes so a*o$ta*as e a!*iecia7 si es la a,sol!ci2 es co la
e#isi2 *el seti*o *el 4allo a,sol!to%io7 o +ay setecia sio so el solo
seti*o y si es $%ecl!si2 se a*o$ta #e*iate a!to ta#,i) e a!*iecia7
e ley &06 la $%ecl!si2 o es $%o4e%i*a $o% el .scal sio 0!e e to*o caso
es $%o4e%i*a $o% 8!e1 y es *e cooci#ieto o *e 3a%at-as7 $e%o si3!e
sie*o ! a!to *e $%ecl!si2' Si se cosi*e%a setecia a*#ite casaci2 si
es a!to o7 Tato la setecia co#o el a!to *e $%ecl!si2 so $o% el 8!e1 *e
cooci#ieto'
2' P%oce*e la li,e%ta* c!a*o la #is#a %es!lta *e la a$licaci2 *el $%ici$io
*e o$o%t!i*a*7 esto es *o*e el esta*o $!e*e ite%%!#$i%7 %e!cia% o
s!s$e*e% el e8e%cicio *e la acci2 $eal7 este es co#$etecia *el 8!e1
*e cot%ol *e 3a%at-as a solicit!* *el .scal' P!e*e 0!e se a$li0!e
$%ici$io *e o$o%t!i*a* $a%a !os *elitos y $a%a ot%os o7 +ay al3!os
casos e los 0!e o $%oce*e co#o e la ext%a*ici2'
1C ;APO
D' Es ca!sal *e li,e%ta* i#e*iata a0!ella 0!e ace co#o cosec!ecia *el
$%eac!e%*o o e3ociaci2 0!e s!%3e et%e .scal-a e i#$!ta*o y 0!e
%eci,e el a"al *el 8!e1 co%%es$o*iete A%t DK y ss' Ate el 8!e1 *e
cooci#ieto 0!e $!e*e a"ala%lo o %ec+a1a%lo7 esto es7 0!e el ac!e%*o
te3a la li,e%ta* cotei*a'
K' Se %e.e%e al "eci#ieto e los t)%#ios7 el le3isla*o% esta,leci2 0!e la
.scal-a c!a*o +a,-a $e%soa $%i"a*a *e la li,e%ta* *is$o-a *e !
tie#$o *ete%#ia*o $a%a $%eseta% esc%ito *e ac!saci2 ate 8!eces *e
cooci#ieto7 esta ca!sal esta,lece 0!e c!a*o t%asc!%%a 60 *-as
et%e la 4o%#!laci2 *e ac!saci2 y el esc%ito *e ac!saci27 es *eci% si
0!e se $%esete el esc%ito *e ac!saci2 $%oce*e li,e%ta* i#e*iata7
estos so *-as co%%i*os y 60 *-as $a%a solicita% $%ecl!si27 *es*e 0!e se
4o%#!la la i#$!taci2 Ese a,%e el $%ocesoF esta*o $%i"a*o +asta la
$%esetaci2 *el esc%ito *e ac!saci2 es ese t)%#io *e 60 *-as' Si
e#,a%3o7 el A%t 2&K esta,lece el "eci#ieto e los t)%#ios y seLala
0!e 4o%#!la*a la i#$!taci2 la .scal-a *is$oe *e D0 *-as $a%a
$%eseta% esc%ito *e ac!saci2 o solicita% $%ecl!si27 0!e si se "ece
esos D0 *-as si la solicit!* o el esc%ito *e ac!saci2 el .scal 0!e*a
se$a%a*o *e la i"esti3aci2 y se *esi3a !e"o .scal el c!al te*%/ D0
*-as #/s $a%a c!#$li% co el esc%ito *e ac!saci2 o la solicit!* *e
$%ecl!si2' El A%t 2&K seLala 0!e c!a*o se "ece los se3!*os D0 *-as
y o se $%eseta esc%ito o se solicita $%ecl!si2 $%oce*e la li,e%ta*
i#e*iata' La li,e%ta* $o% "eci#ietos *e t)%#ios se c!a*o se *a7 es
*eci%:
@ Po% los 60 *el D1C
@ O los D0 se3!*os *el 2&K
El A%t 2&K seLala 0!e la li,e%ta* se *a "eci*o el t)%#io *e los se3!*os D07
es *eci%7 *es*e 0!e se asi3a el se3!*o .scal7 0!e $!e*e se% #/s *e 60 *-as
$o% la *e#o%a *e *esi3aci2 *e ot%o .scal7 $o% eso o $!e*e *eci%se 0!e
%eal#ete la se3!*a o$ci2 es 607 $o%0!e s!#a #/s *e 60' Es #/s ,ei3o
el D1C $o%0!e el t)%#io es *e 60 *-as y los se3!*os D0 $!e*e lle"a% #/s
$o% la *e#o%a $a%a *esi3a% ot%o $%oceso' ES 9NA CA9SAL OB:ETI6A'
Ley $oste%io% y es$ecial7 el D1C es $oste%io% al 2&K $o% +e%#e)!tica y es
o%#a es$ecial $o%0!e +a,la *e ca!sales *e li,e%ta*'
>' 6eci#ieto *e t)%#ios e la eta$a *e 8!icio7 &0 *-as *es*e la
$%esetaci2 *el esc%ito *e ac!saci2 si 0!e se *) iicio al 8!icio o%al7
iicio sola#ete7 sal"o 0!e $o% ca*o 4o%t!ito y 4!e%1a #ayo% o $!e*a
a*elata%se el 8!icio o%al'
SE+UN*O SEMESTRE >
:9LIO
ACT9ALI<ACIONES: 2K *e 8!lio *e 2011 se ex$i*i2 la ley 1K>D cooci*a co#o la
ley *e se3!%i*a* ci!*a*aa7 A%t 1C> *!%aci2 *e los $%oce*i#ietos: la 4ase *e
i*a3aci2 #iet%as o $%esc%i,ie%a la acci2 $eal7 la $%i#e%a #o*i.caci2 es
! l-#ite a la i*a3aci2 esto es 0!e $!e*e *!%a% 2 aLos7 D aLos o > aLos7 2
aLos %e3la 3ee%al7 si es coc!%so *e *elitos o exista D o #/s i#$!ta*os Ees
i*icia*osF es *e D aLos y si es *e 8!sticia es$eciali1a*a el t)%#io es *e >
aLos7 c!a*o lle3!e los 27D o > aLos se o%*ea ! a%c+i"o 0!e es $%o"isioal
$e%o o se le3islo ace%ca *e 0!e si "eci*o el te%#io $!e*e so,%e"ei%
$%!e,a7 la 4ase *e i"esti3aci2 *!%a,a D0 *-as $a%a el $%i#e% .scal y si o
c!#$l-a el ot%o .scal te-a D0 *-as 7 $e%o se ca#,ia 0!e el t)%#io iicial $asa
a se% *e &0 *-as o *e 120 *-as si es coc!%so *e *elitos o D 0 #/s i#$!ta*os o
c!a*o es 8!sticia es$eciali1a*a y e la 4ase *e 8!icio $asa *e D0 a K> *-asN
a!*iecia $%e$a%ato%ia y 8!icio o%al'
E el 2&K se #o*i.c2 $o% el A%t >> *e la ley 1K>D y esta,lece 0!e si el .scal
o +a $%eseta*o esc%ito *e ac!saci2 *et%o *e los &0 o 120 *-as ED o #/s los
i#$!ta*os o 8!sticia es$eciali1a*aF7 *esi3a%/ !e"o .scal $o% 60 *-as $a%a el
$%i#e% caso y &0 *-as $a%a el $%i#e% caso y si o se *a el esc%ito *e ac!saci2
*et%o *e ese t)%#io etoces +a,%/ l!3a% a la $%ecl!si27 e s-tesis el
t)%#io #/xi#o *e i"esti3aci2 so 1>0 o 210 *-as et%e la 4o%#!laci2 *e
ac!saci2 y la $%esetaci2 *el esc%ito *e ac!saci2 o la $%ecl!si27 se%/ *e
210 #/s lo 0!e se *e#o%e la asi3aci2 *el .scal E$o% #a*ato y $%ece$to
*e,e%-a se% *e > *-as $e%o )sta ley o la #ecio2F c!a*o se t%ata *e
coc!%so *e *elitos7 D o #/s i*icia*os Eo $!e*e +a,la%se *e i#$!ta*os se%-a
ati@t)cicoF o 8!sticia es$eciali1a*a'
Se le $oe te#$o%ali*a* a la 4ase i*a3aci27 se a#$l-a el t)%#io *e
i"esti3aci2 y se clasi.ca *e$e*ie*o *el 5#e%o *e *elitos7 *e las $e%soas
y la co#$etecia'
6 :9LIO
La ley 1K>D #o*i.ca lo as$ectos %elati"os a la ca$t!%a el a%t >6 #o*i.ca el 2&J
%e4e%i*o a la o%*e *e ca$t!%a y 4%ete a la o%*e *e ca$t!%a %eali1a al3!os
ca#,ios: la "i3ecia *e la o%*e *e ca$t!%a $asa *e 6 #eses a ! aLo e
it%o*!ce al3o %e4e%i*o a la *i"!l3aci2 $o% $a%te *e la $olic-a *e la existecia
*e o%*ees *e ca$t!%a7 e el seti*o *e 0!e esta,lece 0!e la $olic-a 8!*icial
$o*%/ *i"!l3a% las o%*ees *e ca$t!%a a t%a")s *e los *i"e%sos #e*ios *e
co#!icaci2 y e i3!al seti*o 4ac!lta al 8!e1 $a%a 0!e $!e*a o%*ea% la
*i"!l3aci2 e los #e*ios *e co#!icaci2 $a%a lo3%a% la ca$t!%a
$5,lica#ete %e0!e%-s y $o*e%la ec!a*%a% e la sit!aci2 *e Ta3%acia'
=ay ! $a%/3%a4o 0!e $a%ece% s!3e%i*o $o% los 4!cioa%ios eca%3a*os *el
cot%ol #a%-ti#o *et%o *el $a-s7 o%#a 0!e tiee "a%ios %e$a%os
costit!cioales $o%0!e et%e3a !a 4ac!lta* a la a%#a*a acioal $a%eci*a a
la 4ac!lta* *e la $olic-a e el %e3ist%o *e "e+-c!los7 $e%o e este casos se
$%eseta,a co las e#,a%cacioes7 c!a*o exista ele#etos 0!e se c%ea sea
!tili1a*a $a%a el t%/.co *e est!$e4acietes los #ie#,%os *e la a%#a*a
a$lica%/ los $%oce*i#ietos *e ite%*icci2 #a%-ti#a $e%o $o*%/ i#o"ili1a%
la a"e y lle"a%la e $!e%to7 $e%o s!%3e el $%o,le#a *e las le3ali1acioes7 +ay
!a $%i"aci2 *e los #oto%istas y el t)%#io *e D6 +o%as co#ie1a a co%%e%
*es*e 0!e se *esc!,%e c!a*o lle3a a $!e%to'
El a%t >C #o*i.co el D01 %e4e%i*o a la Ta3%acia7 la $e%soa es so%$%e*i*a e
la co#isi2 *e *elito7 se le ec!et%a ele#etos7 la a$%e*i*a e $e%sec!ci2
o c!a*o 4!e%e seLala*o $o% la "icti#a o testi3o co#o a!to% *e !a co*!cta
$!i,le c!a*o ya +aya $asa*o la oc!%%ecia Ees la 3%a #o*i.caci2F y se
c%ea !a !e"a Ta3%acia c!a*o la $e%soa es so%$%e*i*a e la co#isi2 *e
! *elito e ! l!3a% a,ie%to al $5,lico o 0!e sea $%i"a*os $e%o te3a
a!to%i1aci27 a t%a")s *e ! "i*eo y a$%e+e*i*o i#e*iata#ete *es$!)s7
ot%a sit!aci2 *e Ta3%acia 0!e se c%ea es c!a*o la $e%soa es ecot%a*a e
! "e+-c!lo !tili1a*o $a%a +!i% *e ! l!3a% *e la co#isi2 *e ! *elito sal"o
0!e o te3a cooci#ieto *e 0!e se co#eti2 !a co*!cta $!i,le Eo +a,la
*e !a te#$o%ali*a* exacta7 $e%o este se%-a ! ele#eto *e la co#isi2 *e !
*elito $e%o lo a$a%t2 y 4!e #/s es$eci.co'FN ot%a #o*i.caci2 so las %e,a8as
$o% allaa#ieto se $%ete*i2 0!e c!a*o exista Ta3%acia solo se tiee
*e%ec+o a la %e,a8a *e !a c!a%ta $a%te *el ,ee.cio *el D>17 etoces ya o
es %e,a8a *e ! >0? sio +asta la c!a%ta $a%te c!a*o es sit!aci2 *e
Ta3%acia'
El a%t D06 %e4e%i*o a la i#$osici2 *e #e*i*a *e ase3!%a#ieto s!4%i2 !a
#o*i.caci2 la "icti#a $!e*e i% *i%ecta#ete *o*e el 8!e17 ates solo $o*-a el
.scal7 e esta o%#a *ice 0!e la "-cti#a o s! a$o*e%a*o $o*%/ $e*i%
i#$osici2 *e #e*i*a *e ase3!%a#ieto e el #o#eto e 0!e el .scal o lo
+a3a'
E el a%t 60 se et%a a #o*i.ca% el a%t D1D %e4e%i*o a la *eteci2 $%e"eti"a
e el !#e%al K se esta,lece la i#$osici2 *e #e*i*a $%i"ati"a *e la li,e%ta*
$o% +a,e% tei*o ca$t!%a $o% *elito o cot%a"eci2 e ! $la1o *e t%es aLos
ate%io%es y ates e%a ! aLo ate%io%'
La ley $!e*e tee% ! $%o,le#a e la Exe0!i,ili*a* $o% o se estat!ta%ia'
11 :9LIO
Co#o se #o*i.ca los t)%#ios se #o*i.ca las ca!sales *e li,e%ta*
$%o"isioal7 ,/sica#ete la %e4e%i*a a los t)%#ios7 el A%t 61 *e la ley $late2
co#o las ca!sales *e li,e%ta*:
1' C!a*o se +aya c!#$li*o la $ea se35 la *ete%#iaci2 atici$a*a 0!e
se +a3a o se +aya *a*o la $%ecl!si2 o a,sol!ci2'
2' Li,e%ta* 4%!to *e la a$licaci2 *el $%ici$io *e o$o%t!i*a* E$!e*e tee%
co#o cosec!ecia la s!s$esi27 ite%%!$ci2 o %e!cia *e la
$e%sec!ci2 $ealF
D' F%!to *el ac!e%*o o $%eac!e%*o *e,i*a#ete a!to%i1a*o $o% el 8!e1 *e
cooci#ieto'
K y > s!4%e #o*i.cacioes:
K' Pe%#aece los 60 *-as cota*os a $a%ti% *e la 4o%#!laci2 *e
i#$!taci2 co la *i4e%ecia es 0!e ate%io%#ete e%a D0 y D0 y el
$%i#e% .scal tiee &0 *-as $e%o $a%a el caso si "ec)%sele el te%#io a
)l se 3ee%a li,e%ta* $asa*os los 60 *-as' So 60 $a%a el $%i#e% caso7 es
*eci%7 c!a*o o +ay coc!%so7 y c!a*o so 1 o #/xi#o 2 i#$!ta*os7
o 8!sticia es$eciali1a*a7 y ate%io%#ete e%a 60 e to*os los casos'
Pe%o si el $%oceso se %i3e $o% los se3!*os t)%#ios la ca!sal *e li,e%ta*
se 3ee%a a los &0 *-as7 esto es c!a*o +ay coc!%so y so D o #/s los
i#$!ta*os o si es 8!sticia es$eciali1a*a' 6-a $a%a $a%/3%a4o se esta,leci2
0!e c!a*o +aya $%ocesos *e 8!sticia es$eciali1a*a el t)%#io *el U K se
*!$lica7 es *eci%7 0!e el t)%#io $a%a la 8!sticia es$eciali1a*a se%/ *e
120 *-as si o +ay coc!%so y so 1 o 2 los i#$!ta*os7 $a%a la ca!sal *e
li,e%ta* $!e*e *a%se *e 120 *-as'
>' E el 8!icio o%al7 ates: *es*e el esc%ito al iicio *el 8!icio e%a &0 *-as y
e este caso *esa$a%ece &0 y se esta,lece el te%#io *e 120 *-as sal"o
0!e sea 8!sticia es$eciali1a*a 0!e se *!$lica%/ 0!e*a*o e 2K0 *-as
Eo i#$o%ta el 5#e%o *e i#$!ta*os solo si es es$eciali1a*a ca#,ia%/ el
te%#ioF estos t)%#ios *e,e se% cota*os a $a%ti% *e la 4ec+a *e
4o%#!laci2 *e ac!saci27 ya o *es*e el esc%ito sio *es*e la a!*iecia
*e 4o%#!laci2 *e ac!saci2'
12 :9LIO
La ley 1K>D #o*i.ca a t%a")s *el A%t 6> el A%t D10 *e la ley &06 )ste a%t-c!lo
%e4e%i*o a los .es *e la #e*i*a *e ase3!%a#ieto7 e%a K ele#etos 0!e
4!e%o a#$lia*os:
@ C!a*o e la co#isi2 *e la co*!cta $!i,le se !tilice a%#as *e 4!e3o
o a%#as ,lacas se%/ $eli3%o $a%a la co#!i*a*'
@ La !tili1aci2 *e "e+-c!los #oto%i1a*os e la co#isi2 *e la co*!cta
$!i,le o $a%a $e%4eccioa% s! co#isi27 es *eci%7 0!e es *ete%#ia*o%
*e $eli3%o $a%a la co#!i*a*'
@ C!a*o el $!i,le sea $o% *elito sex!al co #eo% *e 1K aLos'
@ C!a*o +a3a $a%te o $e%#ae1ca a ! 3%!$o *e *elic!ecia
o%3ai1a*a'
To*os los ate%io%es $a%a #i%a% la $eli3%osi*a*N t%a8o ot%as #o*i.cacioes
ace%ca *e los testi3os'
La ley K>D e el ca$-t!lo > t%ae sacioes e acti"i*a*es *e$o%ti"as7 $o% et%a%
e#,%ia3a*o a esta*io7 i"a*i% te%%eo *e 8!e3o $%o4esioal7 tiee a3%a"ates
etc' Tiee #!lta7 t%a,a8o social $e*a323ica7 s!s$esi2 $a%a la asistecia al
esta*io etc' P $o% co#$etecia %esi*!al se%/ el 8!e1 *e ci%c!ito 0!iees
i#$o3a las sacioes'
El 10J *e la ley #o*i.c2 el A%t CK 0!e so los *elitos 0!e%ella,les'
El A%t 1JJ *e la ley K> #o*i.c2 el A%t D1 t%ae 0!e el 0!e t%a.0!e co iLo7 iLa
o a*olescete ic!%%e e $ea *e 60 aLos y $!e*e a!#eta%se *e !a te%ce%a
$a%te a la #ita*7 es *eci%7 0!e se%/ *e K> a &0 aLos'
Le1 234
Nor#as rectora,
Art 5 $%ici$io $%o$io *el *e%ec+o $5,lico y 0!e tiee 0!e "e% co la
$%e"alecia *e los t%ata*os ite%acioales s!sc%itos y %ati.ca*os $o% Colo#,ia
y %e4e%i*o a los *e%ec+os +!#aos' Esto es lo 0!e +a 0!e%i*o +ace% el
le3isla*o% a t%a")s *e la costit!ci2 $ol-tica *e Colo#,ia'
Se *isc!te el $o*e% *is#i!i% la e*a* $a%a la i#$!ta,ili*a*7 ca*ea $e%$et!a o
$ea *e #!e%te $e%o $o% los t%ata*os so,%e *e%ec+os +!#aos %ati.ca*os o lo
$e%#ite $o%0!e $%e"alece so,%e el o%*ea#ieto ite%o $o% el ,lo0!e *e
costit!cioali*a*' Ni3!a *is$osici2 $!e*e i% e cot%a *e los *e%ec+os
+!#aos7 o $!e*e tee% $%e"alecia ite%a si li#ita el *e,i*o $%oceso et%e
ot%os7 $o% lo 0!e la co%te ase3!%a 0!e el $%oceso *e los a4o%a*os *ice 0!e se
ateta cot%a los t%ata*os $o% o tee% se3!*a istacia 0!e es i#$o%tate
$a%a setecia co*eato%ia
Art 6 esta,lece el #a*ato ,a8o el c!al e la act!aci2 8!*icial *e,e existi% !
e0!ili,%io !a i3!al*a* *e to*as a0!ellas $e%soas 0!e ite%"e3a e
*esa%%ollo *e la act!aci27 sie#$%e e la %es$osa,ili*a* se% 3a%ate *e la
i3!al*a* y ,!sca% a t%a")s *e to*os los #e*ios le3ales 0!e esa i3!al*a* sea
e4ecti"a7 ite%"iietes es a c!al0!ie% ti$o o i"el a!0!e la ley +ace )4asis e
los #eos 4a"o%eci*os y +ace al!si2 al c%ite%io *e *esi3!al*a* *e,i*o al
co*ici27 %a1a o sexo7 es as- co#o el A%t 1D0 *el o%*ea#ieto $%ocesal
%e4e%i*o a los *e%ec+os *el i#$!ta*o ex$%esa#ete cosa3%o 0!e a este los
#is#os *e%ec+os y 4ac!lta*es *e s! *e4eso%' El $%ocesa*o tiee to*as y ca*a
!a *e las 4ac!lta*as *e s! *e4eso% !o %eali1a la *e4esa t)cica y el ot%o la
*e4esa #ate%ial $e%o $%e"alece la *e4esa t)cica so,%e la #ate%ial sal"o e
#ate%ia *e allaa#ietos7 $%e@ac!e%*o y e3ociacioes7 $e%o lo 5ico 0!e o
$!e*e +ace% es el %ec!%so ext%ao%*ia%io *e casaci2 A%t 1J2'
1D :9LIO
E *esa%%ollo *e )ste $%ici$io *e i3!al*a* se aali1a el cotei*o *el A%t 26C
se t%ata *e ! $%oceso a*"e%sa%ial es o,"io 0!e $a%a +a,la% *el $%ici$io *e
i3!al*a* el le3isla*o% tiee 0!e *ota% *e 4ac!lta*es al i*icia*o y a s! *e4eso%
0!e le $e%#ita e8e%ce% e4ecti"a#ete la *e4esa7 e el !e"o siste#a la
i"esti3aci2 ya o es #oo$olio excl!si"o *el esta*o7 ate%io%#ete los
$e%ita8es los o%*ea,a el ete i"esti3a*o% 7 al i3!al 0!e las o%*ea,a y
$%actica,a7 e ca#,io e el !e"o siste#a el 0!e te3a oticia *e 0!e e s!
cot%a se lle"a ! $%oceso $!e*e *e*ica%se $o% s- #is#o o co a,o3a*o
cost%!i% s! *e4esa $!e*e e#,ala% e#$-%ica#ete E$%ese%"a% el a%#aF7 ,!sca%
testi3os7 co c/#a%as7 3%a,aci2 etc' Si o se tiee los %ec!%sos $a%a
ex/#ees es$eciales $!e*e solicita%la a la $olic-a 8!*icial 0!e se los +a3a7 co
la sola ce%ti.caci2 *e 0!e es i*icia*o o si*ica*o $!e*e acce*e% a to*o los
ele#etos $%o,ato%ios $a%a s! *e4esaN ot%a *e las #ai4estacioes *el
$%ici$io *e i3!al*a* est/ e la setecia C@ 20& *e 200C est/ setecia le *io
$o% ele"a% e s!s *e%ec+os a la "-cti#a7 a la #is#a alt!%a *e las $a%tes
ite%"iietes *el $%oceso a*"e%sa%ial7 se %ei"i*ica total#ete a la "-cti#a e
el $%oceso $eal7 *ese0!ili,%o y *escotext!ali12 el $%ocesos a*"e%sa%ial y le
*a las 4ac!lta*es 0!e tiee la .scal-a y la *e4esa A%t D067 la "-cti#a $!e*e
ac!*i% *i%ecta#ete ate el 8!e1 *e 3a%at-as $a%a solicita% la #e*i*a *e
ase3!%a#ieto'
A%t DDD t%a#ite *e $%ecl!si2 la solicita la .scal-a7 %a*ica solicit!* $a%a 0!e
+a3a a!*iecia *e $%ecl!si2 ate el 8!e1 *e cooci#ieto y se le coce*e la
$ala,%a a la "-cti#a y a la .scal-a $a%a 0!e se o$o3a7 la co%te *ecla%o
iexe0!i,le co*icioal#ete e el ete*i*o *e 0!e la "-cti#a $!e*e alle3a%
o s!#iist%a% ele#etos *e $%!e,a $a%a o$oe%se a la $%ecl!si27 es *eci%7
acti"a la $osi,ili*a* $%o,ato%ia e s! o$osici2'
A%t DDK a!*iecia *e ac!saci2 tiee ! #o#eto 0!e es el *esc!,%i#ieto *e
la $%!e,a7 se +ace e la a!*iecia o *et%o *e los D *-as si3!ietes7 e el
esc%ito se $%eseta solicit!* *e ac!saci2 y e el aexo *e )sta est/ la %elaci2
*e to*as las $%!e,as y la *e4esa $e*i%/ 0!e las *esc!,%a7 las $%!e,as 0!e
ecesito cooce% y si tiee $%o,le#as *e le3ali*a* la *e4esa $!e*e ataca% $o%
la le3ali*a*' Pe%o
$%ocesal#ete e la a!*iecia $%e$a%ato%ia tiee 0!e *esc!,%i% to*as las
$%!e,as $o%0!e el *esc!,%i#ieto $a%cial y #-i#o e la a!*iecia *e #e*i*a
*e ase3!%a#ieto' El .scal 0!e o *esc!,%a c!a*o se le $i*a 0!e lo +a3a se
excl!ye el ele#eto *el $%oceso7 es !a saci2 $a%a el .scal' El caso e el
0!e la *e4esa est/ o,li3a*a a *esc!,%i% y o $!e*e e3a%se es *esc!,%i% el
exa#e $e%icial c!a*o ale3!e la ii#$!ta,ili*a*' Ta#,i) $!e*e $e*i%
*esc!,%i#ieto a a#,as $a%tes7 se $asa a la a!*iecia *e ac!saci2 y e la
a!*iecia $%e$a%ato%ia se $i*e al 8!e1 $a%a 0!e las *ec%ete e el 8!icio o%al'
La co%te costit!cioal seLal2 0!e la "-cti#a $!e*e $e*i% $%!e,as e i3!al*a*
*e co*icioes *e la .scal-a y *e la *e4esa $o% $%ici$io *e i3!al*a*'
1K :9LIO
Se ex$i*i2 la ley 1KCK *el 12 *e 8!lio *e 20117 se #o*i.ca la *!%aci2 *e los
t)%#ios *el a%t 1C> *e la ley &06 y e la ley 1K>D A%t 61 *ice 0!e se%/
*es*e la 4o%#!laci2 *e i#$!taci2 120 *-as *es*e el $%i#e% .scal si es
es$eciali1a*a7 coc!%so o D o #/s i#$!ta*os7 &0 *-as *i es o es$eciali1a*a7
o coc!%so y 1 o 2 i#$!ta*os y lle3a la ley 1KCK *e 2011 A%t D> *ice el A%t
1C> *e la ley &06 te*%/ ! $a%/3%a4o $e%o la ley 1K>D ya le +a,-a c%ea*o
$a%/3%a4o 0!e *ec-a 0!e la *!%aci2 *e los t)%#ios $a%a i*a3a% e la 4ase *e
i"esti3aci2 es 2 aLos si o es es$eciali1a*o si o +ay coc!%so si es !o o 2
los i#$!ta*os 7 D o > aLos c!a*o +ay coc!%so7 es es$eciali1a*a o so D o
#/s i#$!ta*os7 $e%o el $a%/3%a4o atico%%!$ci2 Eley 1KCKF los t)%#ios so
D0 #/s D0 c!a*o solo so 1 o2 i#$!ta*o7 o +ay coc!%so7 o es 8!sticia
es$eciali1a*a y si es coc!%so7 8!sticia es$eciali1a*a o D o #/s i#$!ta*os se%/
60 #/s 60'
EL:E;PLO: 9 *elito *e co#$etecia es$eciali1a*a7 *elito a3%a"a*o7 $o% la ley
1K>D se%-a 120 $a%a el $%i#e% .scal y &0 $a%a el se3!*o y si es $o% el 1KCK
)sta *ice 0!e se *!$lica los t)%#ios c!a*o sea D o #/s los i#$lica*os o
*elitos $o% lo 0!e se%-a D0 #/s D0'
;o*i.ca )sta ley 1KCK las ca!sales *e li,e%ta*7 ta#,i) se #o*i.ca el A%t D1C
*e la ley &06 0!e ya +a,-a si*o #o*i.ca*o $o% el A%t 61 *e la ley 1K>D las
ca!sales *e li,e%ta* e si o las #o*i.ca7 $e%o *ice el a%t-c!lo D1C *e la ley
&06 te*%/ ! $a%/3%a4o 2 se *!$lica%/ los t)%#ios $a%a coce*e% la li,e%ta*
c!a*o sea D o #/s los i#$!ta*os o D o #/s *elitos7 e la ley 1K>D se
a#$lia,a los t)%#ios *e 60 a &0 *-as $e%o a*e#/s te-a ! $a%/3%a4o 2 $o%
lo 0!e esta o%#a 0!e*o co *os $a%/3%a4os 2 y el $a%/3%a4o 2 *e la ley 1K>D
*!$lica los t)%#ios $e%o o los t)%#ios *el D1C sio lo 0!e #o*i.co es *eci%
los 60 y los &07 etoces si a$lica#os la 1KCK el te%#io *e "eci#ieto *e la
li,e%ta* se%/ *e 60 *-as co#o %e3la 3ee%al et%e la i#$!taci2 y el esc%ito *e
ac!saci2 y se a#$l-a a 120 c!a*o sea es$eciali1a*a7 sea *elitos *e la
a*#iist%aci2 $5,lica o +ay D o #/s i#$!ta*os o *elitos7 )stos $a%a coce*e%
la li,e%ta*7 es *eci%7 0!e se35 la 1KCK c!a*o se co#ete ! +o#ici*io co
.es te%%o%istas el te%#io es 60 $e%o si 4!e%a la 1K>D a*e#/s 0!e 0!e*a% co
2 $a%/3%a4os se3!*os as- sea ! *elito se *!$lica el 0!e la ley #o*i.co se%-a
120 o 1J0 *-as $o% el $a%/3%a4o *e la ley 1KCK'
A%t D& #o*i.co el D1K 0!e es la *eteci2 *o#icilia%ia a3%e3a ! $a%/3%a4o
0!e 4!e *ecla%a*o iexe0!i,le e el $asa*o $o% la setecia 11J'
1J :9LIO
El A%t > *e la ley &06 cosa3%a el $%ici$io o la o%#a %ecto%a *e i#$a%ciali*a*7
este al!*e ex$%esa#ete a la i#$a%ciali*a* $e%o sola#ete $%e*ica,le a la
la,o% *e 8!13a#ieto y a la 4!ci2 *e cot%ol *e 3a%at-as *e los 8!eces *e la
%e$5,lica $o%0!e a *i4e%ecia *e la ley 600 ee l !e"o siste#a $o% t%ata%se *e
! $%oceso a*"e%sa%ial o es $%e*ica,le ,!sca% la i#$a%ciali*a* *e $a%te *e la
.scal-a 3ee%al *e la aci27 ate%io%#ete +a,-a ! $%ici$io 0!e e#a%ca,a
la 4!ci2 *e la .scal-a 0!e e%a el $%ici$io *e i"esti3aci2 ite3%al7 esto es7
la o,li3aci2 *e i"esti3a% o solo lo *es4a"o%a,le a los ite%eses *el $%ocesa*o
sio to*o a0!ello 0!e le %es!lta%/ 4a"o%a,le7 es *eci%7 el .scal e ley 600
act!a,a co#o 8!e1 0!e *e,-a ,!sca% lo 4a"o%a,le y *es4a"o%a,le $e%o e ley
&06 es o,"ia#ete !a 4!ci2 *e $a%te y $o% eso o es $%e*ica,le *e )l el
act!a% e 4o%#a i#$a%cial7 c!a*o se +a,la *e i#$a%ciali*a* es 0!e e el
!e"o siste#a el .scal solo ,!sca ele#etos 0!e solo ic%i#ie y al se% !
$%oceso *e $a%tes o se $!e*e $%e3oa% *e estos 0!e sea i#$a%ciales $e%o el
8!e1 si ya sea *e cot%ol *e 3a%at-as o *e cooci#ieto7 al3!o *ice co
4!*a#eto e el a%tDDC 0!e la .scal-a ta#,i) *e,e%/ ac!*i% la $%!e,a *e
*esca%te' Si e#,a%3o7 esto o es as-' Los *os 5lti#os icisos so o,li3acioes
*el .scal 4%ete al *esc!,%i#ieto7 es #/s ! $%ici$io *e lealta* $%ocesal y o
i#$a%ciali*a*7 es *eci%7 #!est%a lo 0!e se ecot%2 si ,!sca%lo7 si ec!et%a
e"i*ecias 0!e 4a"o%ece al $%ocesa*o *e,e *e #ost%a%se e el *e,ate *el
$%ocesa*o7 $e%o o $ie%*e el se% !a $a%te $a%ciali1a*a *e la act!aci2' Co#o
el siste#a es a*"e%sa%ial el le3isla*o% a 0!e%i*o excl!i% las $osi,ili*a*es *e 0!e
el 8!e1 $!e*a "e% a4ecta*a esa i#$a%ciali*a* a t%a")s *e la 4ac!lta* o.ciosa
$a%a o%*ea% $%!e,as7 *e.iti"a#ete c!a*o el 8!e1 *ec%eta $%!e,as7 estas
$%!e,as 0!e $%o"iee *e s! act!aci2 o.ciosa *ese0!ili,%a el *e,ate
$%ocesal7 $o% esa %a12 e el siste#a ac!sato%io est/ $%o+i,i*as las $%!e,as
*e o.cio eso es !a %e3la 3ee%al 0!e e el !e"o siste#a a*0!ie%e al3!as
cosi*e%acioes7 el A%t D61 cosa3%2 la $%o+i,ici2 *e las $%!e,as *e o.cio' Si
e#,a%3o7 s!%3i2 !a *isc!si2 AI!) $asa%/ co el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-asB
Exist-a la i0!iet!* 0!e si esta $%o+i,ici2 cotei*a e la 4ase *e 8!icio se
+ac-a extesi"a a c!al0!ie% #ai4estaci2 *el 8!e1 e el $%oceso7 lle3/*ose al
$%o!cia#ieto *e las co%tes 0!e *ice 0!e la $%o+i,ici2 o e%a a$lica,le al
8!e1 costit!cioal7 es *eci%7 al 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as7 teie*o e c!ata
0!e a ese 8!e1 le es *a,le ,!sca% la $%otecci2 *e los *e%ec+os *e
4!*a#etales si se le *a la 4ac!lta* *e *ec%eta% $%!e,as *e #ae%a o.ciosaN
la co%te s!$%e#a *e 8!sticia $%ete*i2 $osi,ilita% al 8!e1 *e cooci#ieto $a%a
0!e e a!*iecia $%e$a%ato%ia *ec%eta% $%!e,as7 $e%o !a "e1 !i.ca*a la
8!%is$%!*ecia o le es "ia,le $a%a el 8!e1 *e cooci#ieto' =ay 2 exce$cioes
4%ete a la $%!e,a *e o.cio:
@ Posi,ili*a* *e *ec%eta%la e t%/#ite *e ici*ete *e %e$a%aci2 $o%0!e
se %e3!la ,a8o el c2*i3o *e $%oce*i#ieto ci"il7 $e%o o *ec%eta $%!e,a
4!*a#etal e el $%oceso'
@ 9a "e1 e#iti*o el seti*o *e 4allo co*eato%io $o*%/ *ec%eta% $%!e,as
y $a%a e4ectos *e i*i"i*!ali1a% $ea $!e*e $e*i% a las eti*a*es *atos
0!e le ay!*e a i*i"i*!ali1a%7 $e%o estas $%!e,as *ec%eta*as o so *el
o,8eto *el $%oceso'
Real#ete e ! siste#a ac!sato%io se ,!sca esta,lece% la "e%*a*7 c!/l "e%*a*
si es el *e las $a%tes se%/ "e%*a* $%ocesal $o%0!e si 4!ese la "e%*a* %eal es
ecesa%ia la $%!e,a o.ciosa7 se%-a e.ciete la 8!sticia es 0!e la "e%*a* $%ocesal
sea i3!al a la "e%*a* 0!e +aya s!ce*i*o e el #!*o 4eo#)ico'
El A%t 6 esta,lece el $%ici$io *e la le3ali*a* *e ca%/cte% $%ocesal7 es !
$%ici$io $%o$io *el *e%ec+o7 a*ie $!e*e se% 8!13a*o sio co4o%#e a las leyes
$%ocesales "i3etes al #o#eto *e la co#isi2 *el *elito y co el *e,i*o
%es$eto a las 4o%#ali*a*es $%o$ias *el 8!icio' Si e#,a%3o7 e el se3!*o iciso
se cosa3%a el $%ici$io *e la 4a"o%a,ili*a* el ate%io% 0!e se "e exce$cioa*o
$o% el *e 4a"o%a,ili*a*7 esto es7 o o,state el #o#eto *e co#isi2 *e la
co*!cta es $osi,le a$lica% %et%oacti"i*a* y !lt%acti"i*a*7 ates se *ec-a 0!e la
4a"o%a,ili*a* se a$lica,a a las o%#as s!staciales y 0!e las $%ocesales e%a
%it!ales y e%a e!t%as al "alo% $e%o la le3islaci2 ecot%2 0!e *et%o *e las
o%#as $%ocesales 0!e solo %i3e ! %it!al y e las c!ales o %i3e
4a"o%a,ili*a* $e%o +ay ot%as o%#as $%ocesales *e e4ectos s!staciales co#o
la *eteci2 *o#icilia%ia y las ca!sales *e li,e%ta*7 etc' E s-tesis la
4a"o%a,ili*a* es $%e3oa,le $a%a las o%#as $%ocesales co e4ectos
s!staciales 4a"o%a,ili*a* o *es 4a"o%a,ili*a*'
Ese iciso %e$%o*!ce el Acto 0D *e 2002 e s! A%t >7 esta o%#a $%ete*i2
*escooce% el $%ici$io *e 4a"o%a,ili*a*7 los se%"i*o%es 8!*iciales co#e1a%o a
e3a% la 4a"o%a,ili*a*7 $e%o %es!lta a,ie%ta#ete cot%a%ia a o%#as tato
acioales co#o ite%acioales7 $e%o la ley &06 se a$lica a +ec+os a $a%ti% *e
s! "i3ecia $e%o si el siste#a es #/s 4a"o%a,le $o*%/ a$lica%se7 es *eci%7 0!e
e la ley &06 se a$lica el $%ici$io *e 4a"o%a,ili*a*' A la l!1 *e +oy a#,os
siste#as est/ "i3etes $o%0!e to*os los +ec+os ate%io%es a la "i3ecia
se3!i%/ 8!13/*ose ate a0!ella o%#ati"a'
1& :9LIO
El A%t C *el t-t!lo $%eli#ia% %e4e%i*o a las o%#as %ecto%as esta,lece la
$%es!ci2 *e iocecia y c!a*o se %e.e%e a esta esta,lece 0!e to*a $e%soa
$e%#aece e ese esta*o *e iocecia +asta tato o le sea *es"i%t!a*a
#e*iate setecia co*eato%ia e .%#e 0!e as- lo esta,le1ca7 $e%o lo
i#$o%tate o es 0!e la $e%soa se $%es!#a iocete sio to*o a0!ello 0!e *e
esa $%es!ci2 se $!e*e *e%i"a%7 es *eci%7 o es solo $%es!#i%la iocete sio
*a%le t%ata#ieto co#o iocete' E este o%*e *e i*eas e Colo#,ia *e,ie%a
$%e"alece% la li,e%ta* i*i"i*!al7 %es!lta e"i*ete 0!e la *eteci2 $%e"eti"a a
la l!1 *el $%ici$io *e $%es!ci2 *e iocecia o *e,ie%a existi% $o%0!e
*etee% $%e"eti"a#ete a 0!ie se $%es!#e iocete es *a%le t%ata#ieto *e
c!l$a,le' Si e#,a%3o7 ta#,i) es cla%o 0!e e c!al0!ie% siste#a es ecesa%ia
*e #ae%a es$ecial la *eteci2 $%e"eti"a7 e Colo#,ia a $esa% *e
#eosca,a% la $%es!ci2 *e iocecia tiee !as .ali*a*es 0!e *e,e se%
c!#$li*as'
C!a*o +a,la#os *e $%es!ci2 *e iocecia ta#,i) ete*e#os 0!e a
0!ie le co%%es$o*e la ca%3a *e la $%!e,a $a%a *es"i%t!a% ese esta*o *e
iocecia es al tit!la% *e la $e%sec!ci2 *e la acci2 $eal e %e$%esetaci2
*el esta*o7 la ca%3a *e la $%!e,a la tiee el esta*o7 si 0!e se $!e*a +ace% !
i"e%si2 e ella7 es *eci%7 o se le $!e*e at%i,!i% la ca%3a *e la $%!e,a al
i#$!ta*o7 $e%o esta i"e%si2 *e ca%3a *e la $%!e,a se "iee *a*o co#o e
los casos *e e%i0!eci#ieto il-cito7 a a*ie se le $!e*e i#$!ta% la"a*o *e
acti"os e a,st%acto al i3!al 0!e el e%i0!eci#ieto il-cito Ec!/*o7 c2#o7
*2*e se $%esetoF' I!ie $%!e,a el esta*o *e c!l$a,ili*a* es el esta*o $o%
eso e el !e"o siste#a la $a%te *e4eso%a o esta o,li3a*a a act!a%7 es *eci%7
!a est%ate3ia *e *e4esa lo es el silecio y $o% esa %a12 $o% e8e#$lo o exi3e
i*a3ato%ia 0!e e%a el #e*io *e "ic!laci2 e la ley 600 a $esa% *e se% si
8!%a#eto7 e la &06 o est/ o,li3a*o a ac!*i%7 a +a,la% si )l 0!ie%e %e!cia%
al *e%ec+o lo +ace ,a8o la co*ici2 *e c!al0!ie% testi3o7 es *eci%7 ,a8o
8!%a#eto7 $!e*e 3!a%*a% silecio7 #/s a5 e la a!*iecia *el 8!icio o%al e el
*esa%%ollo *e la #is#a7 el A%t DC1 esta,lece 0!e !a "e1 istala*a la a!*iecia
la .scal-a est/ o,li3a*a a %eali1a% ates *e la $%esetaci2 y $%/ctica *e
$%!e,as ates la $%esetaci2 *el caso $o%0!e all- #is#o se esta,lece 0!e si la
*e4esa *esea $o*%/ +ace% lo #is#o7 es *eci%7 la .scal-a tiee 0!e $%eseta% la
teo%-a *el caso la *e4esa lo $!e*e +ace% o est/ o,li3a*o7 es 4ac!ltati"o $a%a
la *e4esa y o,li3ato%io $a%a la .scal-aN $e%o all- o se 0!e*a la 4ac!lta* *e la
*e4esa o la $%es!ci2 *e iocecia el A%t KKD esta,lece los t!%os e 0!e se
*esa%%olla las ale3acioes e el 8!icio o%al7 es *eci%7 esta,lece los t!%os $a%a
ite%"ei%7 e esta *is$osici2 %eite%a: el .scal o%al#ete ex$o*%/S
o,li3ato%ia es 4ac!ltati"a la ite%"eci2 *e la "-cti#a y el #iiste%io $5,lico y
la *e4esa si lo cosi*e%a co"eiete ex$oe s!s a%3!#etos 0!e solo $!e*e
se% cot%a%ia*os $o% el .scal-a y e caso *e 0!e s!ce*a te*%/ *e%ec+o *e
%)$lica7 0!ie cosi*e%a si la +ace o o es la *e4esa 0!e se%-a 4ac!lta* y
*e%ec+o $a%a la #is#a7 ya 0!e el silecio $!e*e se% #e*io *e *e4esa $o%0!e
+ay $%es!ci2 *e iocecia o est/ o,li3a*o a $e*i% $%!e,as7 %e*i%
*ecla%acioes7 solo $!e*e se% *es"i%t!a*a esa $%es!ci2 $o% la ca%3a *e la
$%!e,a *el esta*o'
El A%t 1DJ %e4e%i*o a los *e,e%es *e los se%"i*o%es 8!*iciales el U6 a,stee%se
*e $%eseta% e $5,lico al i*icia*o co#o %es$osa,le7 $o%0!e es "!le%ato%io
*el $%ici$io *e $%es!ci2 *e iocecia y cot%a el ,!e o#,%e'
E i3!al seti*o el A%t DD2 %e3!la lo %elacioa*o co la $%ecl!si2 *e la
i"esti3aci2 y 4%ete a las ca!sales esta,leci*as e el a%t DD2 se seLala 0!e el
.scal solicita al 8!e1 *e cooci#ieto la $%ecl!si2 e los si3!ietes casos:
U6 i#$osi,ili*a* *e *es"i%t!a% la $%es!ci2 *e iocecia7 la ca!sal esta
#ate%iali1a*o e 0!e el esta*o est!"o e i#$osi,ili*a* *e la ca%3a *e la
$%!e,a7 es lo 0!e se cooce co#o i*!,io $%o %eo E0!e *e,e se% i*!,io $%o
$e%soaF la *!*a se %es!el"e a 4a"o% *el $%ocesa*o'
Pe%o a*e#/s *e eso el le3isla*o% *ice c!a*o es $osi,le !a setecia
co*eato%ia y el A%t DJ1 esta,lece el cooci#ieto $a%a co*ea%7 se %e0!ie%e
cooci#ieto ce%te%o *el +ec+o y la %es$osa,ili*a* #/s all/ *e c!al0!ie%
*!*a7 si o se lle3a a ese cooci#ieto +ay 0!e *a% est%icta a$licaci2 a la
$%es!ci2 *e iocecia'
To*o esto so o%#as 0!e tiee s! s!steto e el $%ici$io $%o$io *e !
siste#a li,e%al co#o lo es la $%es!ci2 *e iocecia y el i*!,io a 4a"o% *e la
$e%soa7 o o,state7 e la $%/ctica e Colo#,ia %i3e el $%ici$io *e c!l$a7
$%i#e%o se *etiee7 l!e3o se i"esti3a7 etc'
21 :9LIO
El A%t J *e la ley &06 ele"a a o%#a %ecto%a el $%ici$io 0!e %eco3e la 3a%at-a
*el *e%ec+o *e *e4esa7 e#$ie1a co !a i@$%o$ie*a* $o%0!e seLala 0!e el
*esa%%ollo *e act!aci2 !a "e1 se a*0!ie%e la cali*a* *e i#$!ta*o se tiee
*e%ec+o a7 la i#$%o$ie*a* es 0!e el *e%ec+o *e *e4esa o solo se li#ita a
i#$!ta*o sio ta#,i) c!a*o se tiee la cali*a* *e i*icia*o7 el A%t 126
ex$%esa#ete os seLala 0!ie es i#$!ta*o y $o% e*e $%ocesa*o 7 el
i#$!ta*o o la cali*a* *e i#$!ta*o se a*0!ie%e *es*e la 4o%#!laci2 *e
i#$!taci2 o *es*e la ca$t!%a si esta es ate%io% a la 4o%#!laci2 *e
i#$!taci2 ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as o *es*e la ca$t!%a si es $%e"ia
a la 4o%#!laci2 *e i#$!taci27 ates *e ese #o#etos s! co*ici2 es *e
i*icia*o7 es *eci%7 0!e e 4ase *e i*a3aci2 la *eo#iaci2 co%%ecta es *e
i*icia*o y c!a*o se le +a 4o%#!la*o la ac!saci2 a*0!ie%e la cali*a* *e
ac!sa*o7 el A%t 26C y 26J cosa3%a el $%i#e%o *e los *e%ec+os *e 0!ie o es
i#$!ta*o7 osea i*ica*o y el 26J *el 0!e es i#$!ta*o'
E el !e"o siste#a se coci,e la *e4esa i3!al 0!e e la ley 600 es *e *o,le
at!%ale1a *e4esa #ate%ial y *e4esa t)cica7 la #ate%ial es la *e4esa 0!e se
e8e%ce *i%ecta#ete $o% la $e%soa a la 0!e se le at%i,!ye la co#isi2 *e la
co*!cta $!i,le y tiee los #is#os *e%ec+os *e s! *e4eso% sal"o el %ec!%so
*e casaci2 0!e ecesita *e a,o3a*o $a%a se% ite%$!esto7 la t)cica es la 0!e
se e8e%ce a t%a")s *e ! a,o3a*o esco3i*o $o% )l o *e la *e4esa $5,lica7 e la
ley &06 o existe la *e4esa *e o.cio7 solo $a%a la "-cti#a7 la *e4esa es
cot%act!al 0!e $!e*e se% *e co.a1a7 *esi3a*o $o% el $%ocesa*o o la
cot%act!al $5,lica 0!e la *a el esta*o a t%a")s *e la *e4eso%-a $5,lica'
Det%o *el $%oceso +ay ! a,o3a*o $%ici$al 0!e %eci,e s! $o*e% 0!e $!e*e
*esi3a% *e4eso% s!$lete $e%o a *i4e%ecia *e la ley 600 esta %elaci2 *el
*e4eso% s!$lete es t%i$a%ti*a7 es *eci%7 tiee 0!e tee% a"al *el $%ocesa*o
ates o 0!e la %elaci2 e%a solo et%e $%ici$al y s!$lete y ta#,i) existe la
.3!%a *e s!stit!ci2 $o% $a%te *el $%ici$al 0!e $!e*e %e@as!#i% e c!al0!ie%
#o#eto'
E la o$o%t!i*a* $a%a la *esi3aci2 *e *e4eso% $!e*e *a%se *es*e la
ca$t!%a7 *es*e la 4o%#!laci2 *e i#$!taci2 $e%o ta#,i) *es*e 0!e se tiee
oticia *e 0!e est/ sie*o i"esti3a*o7 es *eci% *es*e la co*ici2 *e
i*icia*o' Se #atiee la $osi,ili*a* *e 0!e el *e4eso% e el #is#o $%oceso
*e.e*a "a%ios $%ocesa*os sie#$%e y c!a*o o s!%8a coTicto et%e ellos e
ese caso +a,%/ !a ico#$ati,ili*a* y el #iiste%io $5,lico $!e*e $e*i% $a%a
0!e se *esi3e ot%o *e4eso% o lo $!e*e $e*i% el $%ocesa*o o *esi3a%lo a la
*e4eso%-a $!,lica'
El A%t 12> *e la ley &06 4!e #o*i.ca*a $o% la ley 12>0e el A%t KC los
*e%ec+os y *e,e%es *el *e4eso%:
1' De%ec+o a asisti% a la 4o%#!laci2 *e i#$!taci2 3a%ati1/*ole el
*e%ec+o a tee% co#!icaci2 $%i"a*a y e"ita*o *e c!al0!ie% #ae%a a
0!e este est) ico#!ica*o7 !a *e las sit!acioes 0!e colle"a a !a
ca$t!%a ile3al es la ico#!icaci2'
2' El *e4eso% *e,e *is$oe% *e #e*ios y tie#$os $a%a e8e%ce% el *e%ec+o
*e *e4esa y $o% eso existe la $osi,ili*a* *el *e%ec+o a $e*i% $%o%%o3as
$a%a la $%e$a%aci2 *el 8!icio o%al7 0!e se ec!et%e *e,i*a#ete
8!sti.ca*o'
D' E el A%t DDC los ele#etos 0!e te3a e c!eta la .scal-a7 esto es el
*esc!,%i#ieto *e las e"i*ecias e $o*e% *e la .scal- 0!e se
#ate%iali1a e a!*iecia *e 4o%#!laci2 *e ac!saci27 ates *e esta o
se $!e*e solicita%7 al #o#eto *e %a*ica% esc%ito *e ac!saci2 la .scal-a
esta e #o#eto *e *a% a las $a%tes el *esc!,%i#ieto *e las $%!e,as
icl!so las 0!e ,ee.cie al $%ocesa*o'
K' 9 *e%ec+o i+e%ete al siste#a ac!sato%io 0!e es la $osi,ili*a* *e
cot%o"e%ti% las $%!e,as 0!e so $%actica*as e el 8!icio o%al7 se%/
$%!e,a solo a0!ella 0!e se%/ $%actica*a e el 8!icio o%al7 $5,lico7 co
i#e*iaci2 *el 8!e1 y las $a%tes7 *e #ae%a cocet%a*a y so#eti*a a
la cot%a*icci2 *e las $a%tes7 $e%o e este !#e%al ese *e%ec+o se lle"a
ta#,i) e lo %e4e%i*o *e $%!e,a atici$a*a E!a exce$ci2 al $%ici$io
*e i#e*iaci27 o $!e*e lle"a%se a ca,o e el 8!icio o%al A%t JK7 !a
$%!e,a !%3ete $o%0!e +ay %ies3o *e $e%*e%se7 se $%actica e a!*iecia
es ate el 8!e1 *e 3a%at-as y o *e cooci#ieto7 $e%o el %esto *e las
cosas es i3!alF el *e%ec+o a cot%o"e%ti%las o solo es $a%a la $%!e,a
%e3!la% sio ta#,i) $a%a la atici$a*a
>' El *e%ec+o a ite%%o3a% y cot%a ite%%o3a% a los testi3os y $e%itos7 +asta
el $!to *e 0!e la *e4esa $!e*e solicita% al 8!e1 as- lo cosa3%a el U6
0!e +a3a co#$a%ece% testi3os y $e%itos $o% #e*ios coe%citi"os Ela
$olic-aF $o% se% ! *e%ec+o *e las $a%tes $a%a ite%%o3a% y cot%a
ite%%o3a%'
U C' El *e%ec+o 0!e tiee la $a%te *e i"oca% !li*a*es7 ite%$oe% %ec!%sos
o%*ia%io y ext%ao%*ia%ios7 se e8e%ce el *e%ec+o *e *e4esa c!a*o se $!e*e
i#$!3a% las *ecisioes 0!e a*#ite i#$!3aci2 $o%0!e al3!os o se
$!e*e co#o las o%*ees Es!staciaci2 o oti.ca,les7 a!tos *e t%/#ite $o% el
8!e17 $%o4e%i*as $o% la .scal-aF +ay al3!as setecias 0!e es ii#$!3a,le
0!e so la 0!e *icta e $%i#e%a istacia la co%te y e es$ecial los casos *e los
a4o%a*os'
UJ' Desa%%olla el $%ici$io *e $%es!ci2 *e iocecia7 o se le $!e*e o,li3a% a
$%eseta% $%!e,a o cot%a$%!e,a o *esca%3o $o%0!e la .scal-a es 0!ie *e,e
$%o,a%'
U&' De%ec+o a e8e%ce% la *e4esa *e #ae%a $e%soal e i3!al*a* *e
co*icioes a la .scal-a es *eci% la $osi,ili*a* *e 0!e la *e4esa %ealice s!
$%o$ia i"esti3aci2 y la +a3a "ale% e el 8!icio'
U10' De%ec+o 0!e tiee a 3!a%*a% %ese%"a so,%e la i4o%#aci27 esto es si3ilo y
sec%eto $%o4esioal'
2> :9LIO
El a%t J t%ae la #ate%iali1aci2 *e los *e%ec+os *el i#$!ta*o 0!e se +ace
extesi"a al i*icia*o7 e $%i#e% l!3a% se le 3a%ati1a el *e%ec+o a o se%
o,li3a*o a *ecla%a% cot%a s- #is#o7 e cot%a *e s!s coy!3!e o co#$aLe%a o
s!s $a%ietes *e c!ato *e cosa3!ii*a* y se3!*o *e a.i*a*7 ese *e%ec+o
+ay 0!e */%selo a cooce% a t%a")s *e los *e%ec+os *el ca$t!%a*o 0!e *e,e
se% cosi3a*os e el acta 0!e le es le-*a7 *e%ec+os 0!e est/ cosi3a*os
$%ecisa#ete e el A%t D0D *el c2*i3o *e $%oce*i#ieto $eal'
E se3!*o l!3a% el *e%ec+o *e a!toic%i#iaci27 *e ca%/cte% costit!cioal i
est/ o,li3a*o a ic%i#ia% co#$aLe%o7 coy!3!e7 $a%iete *et%o *el K 3%a*o
*e cosa3!ii*a*'
E te%ce% l!3a% se% %eite%a el *e%ec+o a 3!a%*a% e silecio 0!e 8a#/s $!e*e
se% !tili1a*o e s! cot%a7 e el !e"o siste#a a $a%ti% *e la $%es!ci2 *e
iocecia el silecio es ! *e%ec+o y *e este o $!e*e *e%i"a%se al35 ti$o *e
a4ectaci2 e s! cot%a7 o $!e*e *e%i"a%se ace$tacioesN c!a*o e las
istacias $%ocesales el 8!e1 ite%%o3a al $%ocesa*o so,%e s! iocecia o
c!l$a,ili*a* $a%a e4ectos *e los ,ee.cios7 el silecio se e0!i"ale a iocecia7
es $%o$io *e la #ai4estaci2 o *esa%%ollo *e la $%es!ci2 *e iocecia' De a+-
el $o%0!) *esa$a%eci2 la i*a3ato%ia $o% o tee% #!c+a l23ica7 e el !e"o
siste#a *esa$a%ece la i*a3ato%ia7 si 0!ie%e +ace%lo lo +ace ,a8o al 3%a"e*a*
*e 8!%a#eto co#o si 4!ese testi3o'
Ot%o *e%ec+o es ,!sca% ac!e%*os7 $%eac!e%*os o e3ociacioes co la
t%a0!ili*a* *e 0!e to*o lo 0!e *i3a7 et%e3!e o co"e%se o $!e*e se%
!tili1a*o e s! cot%a e caso *e o lle3a%se a ! 4eli1 ac!e%*o7 e la ley &067
=ay ! eta$a 0!e so los $%eac!e%*os o e3ociacioes y la i*ea es lo3%a%
te%#ia% la acci2 ates y co !a 4eli1 te%#io $a%a a#,os $e%o *e,e +a,e%
!a t%a0!ili*a* $a%a ite%ca#,ia% i4o%#aci27 *esa$a%ece $o% co#$leto to*a
esa acti"i*a* 4%!to *el t%/#ite te*iete a lo3%a% o ,!sca% ! $%eac!e%*o o
e3ociaci2N e i3!al seti*o se 3a%ati1a el *e%ec+o a se% asisti*o co !
a,o3a*o7 es *eci%7 a cota% co *e4esa t)cica7 e el $%oceso es e8e%ci*a $o%
el a,o3a*o cot%act!al *e co.a1a o cot%act!al et%e3a*o $o% el esta*o a
t%a")s *e la *e4eso%-a $5,lica7 la a!secia o iexistecia *e esta 3ee%a
a4ectaci2 s!stacial *el $%oceso *a*o l!3a% a la iexistecia o ,ie a la
!li*a*N este *e%ec+o a o#,%a% *e4eso% le 4!e $!esto $%esete e el A%t D0D
co%%es$o*iete al acta *e *e%ec+o *el ca$t!%a*o'
Se tiee *e%ec+o a cota% co ! t%a*!cto% esco3i*o $o% )l i et%e3a*o $o% el
esta*o c!a*o o $!e*a co#$%e*e% $o% $%o,le#as i*io#/ticos el le3!a8e
$%o$io *el $%oceso $eal 0!e es el castellao7 +asta el $!to 0!e la 4alta *e !
it)%$%ete $!e*e 3ee%a% "eci#ieto *e los t)%#ios y la li,e%ta*' Se +a,la *e
t%a*!cto% i*io#/tico co#o *e it)%$%ete se +a,la ate la *i.c!lta* *e lo3%a%
ete*e% a t%a")s *e los seti*os $a%a 0!e $!e*a co#$%e*e% *e lo 0!e se
t%ata la act!aci2 E*e,e 3a%ati1a%lo el esta*oF'
E el A%t 116 y si3!ietes %eite%a*o e el A%t D0D el *e%ec+o 0!e tiee el
i#$!ta*o *e tee% co#!icaci2 $%i"a*a co s! *e4eso% ates *e ac!*i% ate
c!al0!ie% ti$o *e *e4esa7 es *eci%7 la #ate%iali1aci2 *el *e%ec+o a o se%
ico#!ica*o7 co el *e4eso% 0!e te3a sea *e co.a1a o $5,licoN esa
co#!icaci2 $%i"a*a o es solo ates *e la a!*iecia sio e c!al0!ie%
#o#eto *e la #is#a7 !a "e1 4o%#!la*a la i#$!taci2 el 8!e1 le +ace !a
i"itaci2 al $%ocesa*o $a%a 0!e lo e"al5e co s! *e4eso%7 $a%a e"al!a% las
co*icioes *e ! e"et!al allaa#ieto'
Existe y se cosa3%a el *e%ec+o 0!e tiee el i#$!ta*o a cooce% el cotei*o
*e la %e4e%i*a i#$!taci2 e ! le3!a8e cla%o7 secillo y co#$%esi"o7 la
i#$!taci2 ete*i*a co#o ! acto *e co#!icaci2 0!e +ace el .scal a !a
$e%soa e a!*iecia $%eli#ia% ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as7 ese
cotei*o *e i#$!taci2 co#o a!to *e co#!icaci2 0!e es *e,e se% cla%o7
$%eciso y secillo e le3!a8e 0!e )l $!e*a co#$%e*e%7 el A%t 2JJ cotiee el
cotei*o *e la 4o%#!laci2 *e i#$!taci2'
Se cosa3%a el *e%ec+o *e *is$oe% *el *e,i*o tie#$o %a1oa,le y #e*ios
$a%a e8e%ce% el *e%ec+o *e *e4esa A%t 116 y si3!ietes i3!al 0!e el *e4eso% y
el A%t 12> U27 $a%a e8e%ce% el *e%ec+o *e *e4esa se ecesita cooce% y
cot%o"e%ti% las $%!e,as 0!e se #ate%iali1a: e la solicit!* *e #e*i*a *e
ase3!%a#ieto c!a*o sea $a%a #e*i*a *e ase3!%a#ieto7 e ese caso es !
*esc!,%i#ieto $a%cial $o%0!e el #o#eto $%ocesal es e la ac!saci2 0!e se
%elacioa to*os los #e*ios *e $%!e,a y e el 8!icio se *esc!,%e'
E i3!al seti*o esta o%#a %ecto%a esta,lece el *e%ec+o 0!e se tiee a tee%
! 8!icio o%al7 $5,lico co *ilaci2 *e las $%!e,as7 i#$a%cial co #e*ici27
cocet%a*o y co la 4ac!lta* *e ite%%o3a% a los testi3os o $e%itos' A%t J lite%al
\7 es ! *e%ec+o 3ee%al $e%o $!e*e se% %e!cia*o tato el *e%ec+o *e
a!toic%i#iaci2 y el 8!icio o%al cocet%a*o y %e!cia es el $%ocesa*o' Pa%a
la %e!cia *e,e se% cos!lta*o co el a,o3a*o y el 8!e1 *e,e %e"isa% 0!e este
+aya si*o li,%e7 cosiete y "ol!ta%io' C!a*o se a!to ic%i#ia se allaa y
se %e!cia a to*as las 4ases *el $%oceso'
26 :9LIO
El A%t & cosa3%a el $%ici$io *e la o%ali*a*7 este siste#a esta #ati1a*o $o% !
$%ici$io $%o$io *e los siste#as $%ocesales ac!sato%ios y es 0!e la act!aci2
sie#$%e se *esa%%olla e a!*iecia7 c!a*o se +a,la *e a!*iecia se etie*e
co#o a0!ella $%actica $a%a $o*e% esc!c+a% a la ot%a $a%te7 esto es7 *el
$%ici$io *e la o%ali*a* 0!e es $%e*ica,le *e to*as las act!acioes $%ocesales
co#o $%e@$%ocesales y c!a*o se +a,la *e act!acioes o es solo $%/ctica *e
$%!e,as7 ite%"eci2 *e las $a%tes sio a la a*o$ci2 *e *ecisioes7 la
ite%$osici2 *e %ec!%sos y el t%/#ite *e oti.caci2' Desa4o%t!a*a#ete la
cati*a* *e 4o%#atos 0!e +a i*o cost%!ye*o la .scal-a 3ee%al *e la aci2
+a "!elto a !a te*ecia #a%ca*a +acia la esc%it!%a c!a*o la .loso4-a e
co#$leta#ete cot%a*icto%ia7 e ! siste#a $o% a!*iecias 0!e*a
*i4e%ecia*as las 4alecias *e 0!iees e estas ite%"iee: *e4eso%es7
a$o*e%a*os *e $a%te ci"il7 #a3ist%a*os7 8!eces7 .scales7 este $%ici$io *e
o%ali*a* 0!e costit!ye la %e3la 3ee%al tiee al3!as exce$cioes:
El a%t 1KK *el t-t!lo 6 seLala 0!e la act!aci2 es o%al y 0!e se !tili1a
co#o i*io#a o.cial el castellao7 y 0!e e el !so *e eso o%ali*a* se
*e,e !tili1a% el %e3ist%o ecesa%io $a%a lo s!ce*i*o e las a!*iecias7 el
A%t 1K> *ice 0!e to*as las act!acioes $%ocesales y $%e@$%ocesales so
o%ales sal"o las exce$cioes le3ales 0!e so: el esc%ito *e ac!saci2 A%t
DD6 y DDC se %e.e%e ex$%esa#ete a 0!e el .scal $%eseta%a ate el 8!e1
*e cooci#ieto ! esc%ito *e ac!saci27 $e%o eso o 0!ie%e *eci% 0!e
la ac!saci2 e el !e"o siste#a sea esc%ita7 $a%a *a% t%/#ite a la
ac!saci2 se *e,e $%eseta% el esc%ito *e ac!saci2 $e%o el 8!e1 co"oca
a a!*iecia *e ac!saci27 A%t DDJ $o% eso *eci#os 0!e la ac!saci2 es
! acto co#$le8o 0!e costa *e 2 #o#etos la $%esetaci2 *el esc%ito
co s!s aexos 0!e la acti"a y la a!*iecia $a%a el *esa%%ollo *e la
#is#a' A%t DD&t%/#ite *e la a!*iecia *e ac!saci2'
Ot%a exce$ci2 a la o%ali*a* esta e el A%t 2&J 0!e es la o%*e *e
ca$t!%a7 #a*a#ieto esc%ito $o% el 8!e1 0!e o%*ea7 la o%*e se *eci*e
e a!*iecia $%eli#ia% %ese%"a*a7 $e%o se exi3e 0!e !a "e1 o%*ea*a
la ca$t!%a se lle"e a esc%ito la o%*e *e ca$t!%a7 se #ate%iali1a e esa
o%*e esc%ita *e ca$t!%a'
Ot%a #ai4estaci2 *el o%*ea#ieto 0!e al!*e a la esc%it!%a tiee 0!e
"e% co la *ecisi2 *el %ec!%so *e a$elaci2 cot%a setecias A%t 1C&7
to*os los %ec!%sos se %es!el"e e a!*iecia $e%o e la a$elaci2 *e
setecias se *a e la a!*iecia lect!%a *e ! 4allo'
Pa%a 0!e se %ealice a!*iecias ate 8!eces *e 3a%at-a o 8!eces *e
cooci#ieto *e,e #e*ia% ! esc%ito $a%a 0!e se $%o3%a#e !a
a!*iecia7 !a #ai4estaci2 esc%ita %a*ica*a e los 8!13a*os'
Po% +a,la%se *e a!*iecia el le3isla*o% cosa3%2 los $%oce*i#ietos *e lo
s!ce*i*o e act!aci2 $%ocesal o $%e@$%ocesal $a%a #atee%se ! a*ec!a*o
%e3ist%o7 los %es$osa,les *el #atei#ieto *el %e3ist%o: si es ates *e
4o%#!la%se i#$!taci2 es %es$osa,ili*a* *e la .scal-a #atee% el %e3ist%o si
es $oste%io% a la 4o%#!laci2 *e i#$!taci2 el #atei#ieto *el %e3ist%o es
%es$osa,ili*a* *e los sec%eta%ios *e a!*iecia7 el A%t 1K6 esta,lece las %e3las
$a%a el #atei#ieto *el %e3ist%o y %e$%o*!cci2 *e la act!a*o $a%a lo c!al se
le *a to*os los #e*ios ecesa%ios7 el . *el %e3ist%o es #atee% 3e!ia y
o%i3ial *e lo s!ce*i*o e la act!aci2N o $!e*e %e$%o*!ci%se e esc%ito
a!0!e si se *a !as actas: la %e3la $a%a el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-a7
.scal-a y 8!eces *e cooci#ieto:
A%t1K6 U1 %e3las *e la .scal-a: to*o lo 0!e +a3a *e,e 0!e*a% %e3ist%a*o7
.l#a*o o e a!*io $a%a 3a%ati1a% las $%!e,as e el 8!icio7 $o%0!e $a%a ese
#o#eto solo es e"i*ecia 0!e "a a costit!i% $%!e,a $a%a el *-a *el 8!icio'
I!e se 3a%atice lo 3e!io y o%i3ial *e la act!aci2' C!a*o se t%ata *e
#ac%o@ele#etos 0!e*a al#acea*os y se %ec%ea los #is#os co#o e !a
.l#aci2 *el a"i2'
U2 8!eces *e 3a%at-a: to*o se *eci*e e a!*iecia y se *e8a el %e3ist%o y !
acta co to*o lo s!ce*i*o'
UD 8!eces *e cooci#ieto: se +ace la a!*iecia7 se %eali1a el acta co lo 0!e
se +i1o $e%o se 3!a%*a !a co$ia e !a ca8a *e se3!%i*a* so,%e lo s!ce*i*o
e la a!*iecia la 3%a,aci2'
UK $o% %e3la 3ee%al las a!*iecias *e,e esta% e "i*eo o a!*io y a*e#/s
! acta co las $a%tes y el seti*o *el 4allo'
El le3isla*o% $%ete*i2 0!e cie%tas a!*iecias *o*e t!"iese 0!e esta% $%esete
el i#$!ta*o o $%ocesa*o o ecesa%ia#ete se le te-a 0!e lle"a% a la
a!*iecia 4-sica#ete $e%o si 8!%-*ica#ete7 es *eci%7 a t%a")s *e #ecais#o
tecol23ico7 e "i*eo co4e%ecia: o $!e*e se% $%e3%a,a*o7 *e,e esta% e
$osi,ili*a* *e tee% co#!icaci2 $%i"a*a co s! *e4eso%7 e $osi,ili*a* *e
s!#iist%a% *oc!#etos 0!e so "/li*os y co .%#as a!teticas7 $!e*a %eci,i%
los *oc!#etos 0!e se *e e t%asla*o y si la a!*iecia es $5,lica se *e,e
3a%ati1a% ee l cet%o *e %ecl!si2 *o*e se ec!et%e +aya los #oito%es y
"i*eos 0!e le *e $!,lici*a* a la a!*iecia'
Co#o to*o 0!e*a 3%a,a*o e a!*io ya se $i*a co$ia *e estos'
Co la o%ali*a* se ,!sco i#$%i#i%le cele%i*a* a las act!acioes7 $o% eso se
%es!el"e e a!*iecias *e #ae%a o%al 0!e icl!ye la oti.caci2 e la
#is#a a!*iecia $a%a i#$%i#i%le cele%i*a* e la a!*iecia7 $o% #a*ato le3al
el 8!e1 0!e $%ece*i*a !a a!*iecia *e,e !sa% to3a E+ace $a%te *e las
4o%#ali*a*es *e la a!*ieciaF'
2C :9LIO
El A%t 10 %e4e%i*o a la o%#a %ecto%a cosa3%a la o,li3aci2 $a%a los se%"i*o%es
8!*iciales *e ,!sca% e la act!aci2 $%ocesal la $%e"alecia *el *e%ec+o
s!stacial e a%as *e ,!sca% la e4ecti"i*a* *e la 8!sticia7 %eite%a*o la
!tili1aci2 *e $%oce*i#ietos o%ales 0!e le i#$%i#a cele%i*a* a la act!aci2 y
$a%a lo c!al se %eite%a la a!to%i1aci2 *e to*a la tecolo3-a $osi,le $a%a el lo3%o
*e estos .es e esta *is$osici2 s esta,lece la 4ac!lta* 0!e tiee los 8!eces
e Colo#,ia $a%a a*o$ta% las #e*i*as te*ietes y ecesa%ias $a%a *isci$lia%
a los ite%"iietes *et%o *el $%oceso 7 es *eci%7 $a%a a*o$ta% las #e*i*as
co%%eccioales 0!e le i#$%i#a esa se%ie*a* y cele%i*a* al $%oceso $eal7 el
8!e1 $!es est/ *ota*o *e ist%!#etos le3ales $%ocesales $a%a 0!e se c!#$la
el . ,!sca*o e el .7 $a%te *e esos #ecais#os co 0!e c!e4ta el 8!e1
est/ cosa3%a*os e lo 0!e se *eo#ia: $o*e%es *el 8!e17 0!e ec!et%a
cosa3%aci2 le3al e el A%t 1KD *el o%*ea#ieto $%ocesal7 es !a saci2
0!e "a *es*e la #!lta +asta el a%%esto 0!e se to#a e 5ica istacia
si#$le#ete est/ los *esca%3os o cosi*e%acioes o a*#ite %ec!%sos *e
a$elaci2 o al1a*a y el 5ico %es$osa,le es el 8!e17 a!0!e se co%%e 3%a*es
%ies3os $o%0!e es !a #e*i*a est%icta sola#ete *el 8!e1'
Det%o *e esa #is#a *is$osici2 el le3isla*o% %eite%a la $osi,ili*a* *e 0!e el
8!e1 a"ale ac!e%*os y esti$!lacioes et%e las $a%tes 0!e o %es!lte
"!le%ato%io a los *e%ec+o 4!*a#etales7 o,"io 0!e so ac!e%*os 0!e "e%se
so,%e as$ectos 0!e o %es!lte cot%o"e%siales7 esto e el !e"o siste#a se
cooce co#o esti$!lacioes $%o,ato%ias7 0!e sea *isc!ti,le lo 0!e %eal#ete
$!e*e se% *isc!ti*o7 el A%t D>6 cosa3%a lo 0!e se lla#a esti$!laci2
$%o,ato%ia7 es $e%#iti%le e la a!*iecia $%e$a%ato%ia al .scal y al *e4eso%
$oe%se *e ac!e%*o so,%e al3!os as$ectos $a%a 0!e se *e co#o $%o,a*os y
o et%e e el *e,ate *e *isc!si2 *el 8!icio o%al' Las esti$!lacioes so #!y
ecesa%ias $a%a la a!*iecia $a%a cele%i*a*'
E a%as *e la $%e"alecia *el *e%ec+o s!stacial so,%e el $%ocesal t%ae co#o
#a*ato la o,li3aci2 *el 8!e1 *e cooci#ieto y *e 3a%at-as la co%%ecci2 *e
los actos i%%e3!la%es 0!e o *e,a se% sacioa*os co la !li*a*7 la
i%%e3!la%i*a* es el o%i3e y la cosec!ecia $!e*e se% la !li*a*' El siste#a lo
0!e $%ete*e es 0!e la !li*a* sea lo #-i#o $osi,le y $o% eso se %i3e $o% la
Taxati"i*a* 0!e so *e 2 3%!$os:
1' La $%!e,a il-cita: o to*a $%o*!ce !li*a*
2' 6iolaci2 al *e,i*o $%oceso y al *e%ec+o *e *e4esa A%t K>> y si3!ietes'
1 A(OSTO
A%t 11 t%ae el *e%ec+o *e la "icti#as7 0!e "iee a se% %eite%a*o $o% la co%te
costit!cioal #e*iate las setecias C 22J *e 20027 C >16 *e 200C y C20&
*e 200C7 estas setecias %eite%a la $%otecci2 a los *e%ec+os *e la "icti#as
+asta el $!to 0!e 3ee%a !a cosa3%aci2 *e *e%ec+os 0!e icl!si"e
*es,o%*a la est%!ct!%a *el siste#a $eal ac!sato%io7 es i#$o%tate acla%a 0!e
e ley 600 la "-cti#a *et%o *el $%oceso $eal $o*-a e"et!al#ete se%
ite%"iiete si e%a %ecooci*a co#o $a%te ci"il *el $%oceso $eal Ela "-cti#a
lle3a,a a se% ite%"iiete a t%a")s *e la costit!ci2 *e $a%te ci"ilF el $%oceso
$eal %ecooce e cali*a* *e ite%"iiete y se %eite%a lo *e%ec+os a $a%ti% *e
la o%#a %ecto%a *o*e se 3a%ati1a la a*#iist%aci2 *e 8!sticia y se
esta,lece !a se%ie *e *e%ec+os:
@ Reci,i% ! t%ato *i3o *et%o *e la act!aci2 $eal' De%ec+o *e c!al0!ie%
e ite%"iiete'
@ E s!s cali*a* *e "-cti#a tiee *e%ec+o a lo3%a% s! $%otecci2 as- co#o
la *e s!s 3%!$o 4a#ilia%7 *ic+a $%otecci2 es %es$osa,ili*a* *e la
.scal-a 3ee%al *e la aci2'
@ ]Tiee *e%ec+o a la %e$a%aci2 ite3%al7 $o% los *aLos s!4%i*os $o% ca!sa
*el a!to% o $a%tici$e *e la co*!cta7 0!e se lo3%a e el ici*ete *e
%e$a%aci2 ite3%al7 cosa3%a*o e el A%t 102 *e la ley &06 *e 200K
#o*i.ca*os $o% la ley 1D&> *e 2010'
@ La "icti#a tiee *e%ec+o a se% o-*a y a$o%ta% $%!e,as e la a!*iecia
$%e$a%ato%ia7 $e*i% $%!e,as7 c!a*o +a,-a solicit!* *e $%ecl!si2 se
$!e*e o solo o-% a la "icti#a sio a$o%ta% s!s $%o$ios #e*ios *e $%!e,a
y $!e*e $e*i% *esc!,%i% ele#etos y e"i*ecias'
@ A %eci,i% i4o%#aci2 *e to*o el acotece% *el ca%/cte% $%ocesal y *e
to*os s!s *e%ec+os'
@ La 4ac!lta* 0!e tiee $a%a ac!*i% ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as7 y
a ite%$oe% los %ec!%sos 0!e co#o $a%te ite%"iiete le *a el
o%*ea#ieto $%ocesal7 ate%io%#ete solo se $o*-a act!a% ate la
.scal-a $e%o act!al#ete $!e*e +ace% lo *i%ecta#ete $a%a ite%$oe%
%ec!%sos ate las *ecisioes *es4a"o%a,les'
@ Se% asisti*a e el 8!icio7 es *eci%7 3a%ati1a% s! $a%tici$aci2 e el 8!icio7
,ie $o% ! a,o3a*o *e co.a1a o ,ie s!#iist%a*o $o% el esta*o7
icl!si"e *e cos!lto%io 8!%-*ico7 e este ta#,i) *e,e ete*e%se la
$%esecia *e ! t%a*!cto% o ite%$%ete e caso *e ecesita%los'
@ De%ec+o e la asistecia ite3%al *e %ec!$e%aci2 e s! co*ici2 *e
"icti#a $o% los $e%8!icios ca!sa*os $o% el $%ocesa*o'
E este A%t 11 se +a,la *el *e%ec+o *e las "icti#as $e%o e el t-t!lo K *el
o%*ea#ieto $%ocesal $eal7 esta,lece 0!iees so las $a%tes e ite%"iietes
y a+- *esa%%olla e ca$-t!los to*o lo %e4e%ete a *e4esa7 i#$!ta*o y las
"icti#as ite3%a*a co#o ite%"iiete al i3!al 0!e el *e4eso%7 i#$!ta*o7
.scal-a e el 8!icio ,a8o la *eo#iaci2 *e "-cti#a7 $o% lo 0!e el A%t 11 se
*esa%%olla $a%ti% *el A%t 1D67 ate%io%#ete te-a solo el *e%ec+o a se%
i4o%#a*o y $o% tato $a%a^ act!a% *i%ecta#ete e el $%oceso *e,-a
cJostit!i%se e $a%te ci"il'
El A%t 1D2 *e.e "-cti#a: $e%soa at!%al o 8!%-*ica 0!e +a s!4%i*o ! *aLo
*i%ecto co la co#isi2 *e !a co*!cta $!i,le7 $e%o la co%te *ecla%2
iexe0!i,le la a.%#aci2 *e *aLo *i%ecto7 al3o #!y i#$o%tate es 0!e sea co
i*e$e*ecia *el esta*o *e la act!aci2' E la ley 6007 las "icti#as i*i%ectas
o se #et-a e el $%oceso $eal sio *e#a*a% ci"il#ete $o%0!e es
#e%a#ete i*e#i1ato%ia y la co%te e la act!ali*a* *i8o 0!e to*o el 0!e
%es!lte a4ecta*o co la co*!cta es "-cti#a7 ates $a%a 0!e +!,iese $a%te ci"il
se ecesita,a $%oceso7 e este #o#eto o se %e0!ie%e la existecia *el
#is#o $a%a cosi*e%a%se "-cti#a'
E el A%t 1DK se esta,lece las #e*i*as *e a,steci2 y $%otecci2 a las
"-cti#as y *isti3!e:
@ E 4ase *e i"esti3aci2 al asistecia y $%otecci2 *e las "icti#as le
co%%es$o*e a la .scal-a
@ Las "icti#as $o% s- #is#o o a t%a")s *e s!s a,o3a*os tiee *e%ec+o a
$a%tici$a% e el $%oceso y e el ici*ete *e %e$a%aci2 ite3%al7 es !
e%%o% $e%o lo cosa3%a la o%#a a!0!e *es$!)s lo acla%a'
A%t 1D> %eite%a lo #is#o *el ate%io%'
El A%t 1D6 cosa3%a el *e%ec+o *e %eci,i% i4o%#aci2 ace%ca *el $%oceso $a%a
la "-cti#a'
El A%t 1DC %e3!la la ite%"eci2 *e la "-cti#a e el $%oceso $eal7 tiee el
$%ici$io *e ite%"ei% e c!al0!ie% 4ase *el $%oceso' Si e#,a%3o7 esta,lece
las si3!ietes %e3las:
1' La .scal-a $!e*e *a% #e*i*as *e $%otecci2 e c!al0!ie% #o#eto
2' El ite%%o3ato%io a la "icti#a *e,e +ace%se co *i3i*a* y %es$eto
D' Pa%a $a%tici$a% e la act!aci2 o %e0!ie%e *e a,o3a*o' Si e#,a%3o7 a
$a%ti% *e la a!*iecia $%e$a%ato%ia %e0!ie%e *e ! a,o3a*o 0!e $!e*e
se% *e o.cio o est!*iate *e cos!lto%io'
K' Lo 0!e $%ete*e el le3isla*o% es la asistecia *e ! a,o3a*o e el 8!icio
o%al7 el !#e%al K t%ae li#itate al 5#e%o *e a,o3a*o c!a*o e%a
#!c+as "-cti#as 0!e solo se $o*-a 2 $e%o 4!e *ecla%a*o iexe0!i,le'
>' Desi3a% ! a,o3a*o $o% $a%te *e la .scal-a $a%a la asistecia *e !
a,o3a*o a la "-cti#a'
6' Se 3a%ati1a *e 0!e se +a3a el 8!icio a $!e%ta ce%%a*a7 se %e.e%e es
*!%ate la ite%"eci2 e el 8!icio7 si "iola% las 3a%at-as
4!*a#etales'
C' Las "icti#as $o*%/ 4o%#!la% ate el 8!e1 *e cooci#ieto el ici*ete
*e %e$a%aci2 ite3%al !a "e1 esta,leci*a %es$osa,ili*a* $eal'
2 A(OSTO
El !e"o siste#a ace$ta co#o $a%te ite%"iiete a la "-cti#a y a $a%ti% *el A%
1D2 y si3!ietes t%ata *e 0!ie *e,e se% cosi*e%a*o "-cti#a y co#o se %e3!la
s! ite%"eci2 e la act!aci27 la co%te costit!cioal e las setecias
ate%io%es a#$lio los *e%ec+os ,a8o el $%ici$io *e i3!al*a*7 +acie*o
extesi"o los *e%ec+os *el $%ocesa*o a la "-cti#a'
El cotei*o *el A%t DK07 0!e esta,lece la "-cti#a e la 4ase *el 8!icio y os
3ee%a al35 ti$o *e co4!si2 $o%0!e esta,lece 0!e la co*ici2 *e "-cti#a se
%ecooce a $a%ti% *e la a!*iecia *e 4o%#!laci2 *e ac!saci27 e la
4o%#!laci2 *e ac!saci2 se e0!ili,%a el 5#e%o *e las ca%3as *e
%e$%eseta*os e la "-cti#as7 i3!al 5#e%o *e a,o3a*os7 i3!al 5#e%o *e
*e4eso%es'N tal a%t-c!lo est/ e4%eta*o co el A%t 117 1D2 y las setecias *e
la co%te'
9o *e los *e%ec+os es ,!sca% la %e$a%aci2 ite3%al7 $%o#o"ie*o el ici*ete
*e %e$a%aci2 ite3%al7 es el e0!i"alete al lo 0!e e%a la $a%te ci"il e la ley
6007 el ici*ete *e %e$a%aci2 ite3%al o solo al!*e a %e$a%aci2 eco2#ica o
$at%i#oial7 sio 0!e $!e*e tee% $%etesioes *e satis4acci2 0!e sea *e
ca%/cte% o eco2#ico'
6-cti#a o es si2i#o *e %e$a%aci2 ite3%al7 lo *e%ec+os *e la "-cti#a es
i*e$e*iete *e 0!e se lle"e a ca,o o o el ici*ete *e %e$a%aci2 ite3%al'
La 3%a #ayo%-a *e los a%t-c!los 0!e %e3!la,a el ici*ete *e %e$a%aci2
ite3%al 4!e%o #o*i.ca*os $o% la ley 1D&> *e 20107 se #o*i.ca e 0!e
ate%io%#ete el ici*ete se $%o#o"-a !a "e1 se e#it-a seti*o *e 4allo
co*eato%io7 la co%te a"alo 0!e e#itie*o el seti*o *el 4allo $!e*e ca#,ia%se
l!e3o y a*e#/s to*a"-a o est/ e .%#e7 etoces el ici*ete *e %e$a%aci2
ite3%al solo se iicia !a "e1 0!e*e e .%#e la setecia co*eato%ia7 la
"-cti#a7 la .scal-a o el #iiste%io $5,lico e %e$%esetaci2 *e la "-cti#a $o*%/
$%o$oe% ate el 8!e1 el ici*ete *e %e$a%aci2 ite3%al' El t)%#io *e
ca*!ci*a* $a%a la $%o#oci2 *el ici*ete es *e D0 *-as si3!ietes a la
e8ec!to%ia7 e los c!ales7 la "-cti#a7 el .scal o el #iiste%io $5,lico $!e*e
solicita% al 8!e1 0!e *e iicio o t%a#ite el ici*ete *e %e$a%aci2 ite3%al7 4!e
#o*i.ca*o $o% el A%t J6 *e la ley 1D&> *e 2010' El . *el ici*ete es 0!e el
$eal#ete %es$osa,le %es$o*a $o% el *aLo7 el ici*ete es acceso%io al
$%oceso y si este est/ c!l#ia*o co#o se si3!e co el ici*ete
E$%ocesal#ete esto es lo 0!e se *isc!teF el ici*ete te%#ia co setecia'
El A%t 106 +a,la *e la ca*!ci*a*7 #o*i.ca*a $o% el a%t J& *e la 1D&>7 ca*!ca
e D0 *-as *e +a,e% 0!e*a*o e8ec!to%ia*o el 4allo co*eato%io'
El ite%esa*o solicita al 8!e1 0!e le *) t%a#ite al ici*ete y este 8!e1 co"oca
a a!*iecia a los J *-as si3!ietes7 e tal a!*iecia $!e*e s!ce*e% 0!e el
ice*etista o ac!*a7 caso e el c!al se ete*e%/ *esisti*o el ici*ete o el
0!e o asiste es el $eal#ete %es$osa,le se si3!e el t%/#ite co las $%!e,as
0!e +aya7 lo $%i#e%o 0!e +ace el 8!e1 es t%ata% *e cocilia%7 si lo +ace se $oe
. co setecia'
As- +aya $a3o *e $e%8!icios $!e*e +a,e% ici*ete si la $%etesi2 o es
eco2#ica' Se %ec+a1a si o tiee la cali*a* *e "-cti#a7 *es$!)s *e iteta% la
cociliaci2 se co"oca !e"a a!*iecia *et%o *e los J *-as 0!e es $a%a la
a!*iecia *e $%!e,as y ale3aci2 y l!e3o "iee la *ecisi2 A%t 10K o 4!e
#o*i.ca*o7 el A%t 10> se #o*i.c27 este t%ata *e la *ecisi2 ate%io%#ete el
ici*ete se ico%$o%a,a e la setecia co*eato%ia $e%o co#o ya esta est/
e .%#e se *icta !a !e"a setecia %esol"ie*o el ici*ete7 $e%#ite los
%ec!%sos o%*ia%ios *e ley' Es i#$o%tate a*"e%ti% 0!e el A%t 10C y 10J %e3!la la
$a%tici$aci2 *el te%ce%o ci"il#ete %es$osa,le7 Esi tee% %es$osa,ili*a*
$eal 0!e tiee 0!e i*e#i1a%F el #o#eto $%ocesal $a%a los te%ce%os es e el
ici*ete *e %e$a%aci2 0!e $!e*e se% lla#a*o $o% la "-cti#a $a%a 0!e lo
"ic!le el ici*ete7 $!e*e se% lla#a*o $o% el co*ea*o $a%a %es$o*e%7 la
ase3!%a*o%a $!e*e se% lla#a*o $a%a e4ectos *e cociliaci2 sea "-cti#a7
co*ea*o E*e4eso%F o el te%ce%o ci"il#ete %es$osa,le' Si la $e%soa est/
"ic!la*a al ici*ete se o,li3a $o% los %es!lta*os *e ici*ete7 0!ie et%e al
ici*ete est/ o,li3a*o y 0!e*a "ic!la*o al ici*ete'
El ici*ete *e %e$a%aci2 ite3%al o es *e la esecia *el $%oceso7 es ici*ete
acci*etal ! ocasioal7 $!e*e i%se $a%a la 8!%is*icci2 ci"il7 esto lo *eci*e el
tit!la% *el *e%ec+o'
D A(OSTO
EL A%t 12 esta,lece co#o $%ici$io %ecto% la lealta* y ,!ea 4e co la c!al
*e,e o,%a% to*os y ca*a !o *e los ite%"iietes *et%o *e la act!aci2
8!*icial 7 c!a*o +a,la#os *e 0!iees est/ e#a%ca*os ee ste $%ici$io se
%e.e%e a ite%"iietes ,ie e cali*a* *e se%"i*o%es 8!*iciales asi *e 0!iees
ostete cali*a* *e $a%te o *e #e%o ite%"iieto acci*etal7 $e%o $a%a #i%a%
0!e *e,e#os ete*e% co lo 0!e es !a ,!ea lealta* y ,!ea 4e os
*e,e#os %e#iti% al cotei*o *e los a%t-c!los 1DJ y si3!ietes 0!e se %e.e%e a
los *e,e%es *e los 4!cioa%ios $5,licos y se%"i*o%es 8!*iciales7 as- co#o al A%t
1K0 y si3!ietes 0!e se %e.e%e a los *e,e%es *e las $a%tes e ite%"iietes7 e
c!ato a los *e,e%es *e los se%"i*o%es 8!*iciales se esta,lece:
1' $%i#e% l!3a% la o,li3aci2 0!e tiee *e a*o$ta% las *ecisioes *et%o *e
los t)%#ios .8a*os $o% la ley $a%a ca*a act!aci27
2' e se3!*o l!3a% se esta,lece 0!e los 4!cioa%ios *e,e%/ %es$eta% y
sal"a3!a%*a% los *e%ec+os *e ca*a !o *e los ite%"iietes7 o solo
%es$eta% sio +ace%los %es$eta% $o% ca*a !o *e los ite%"iietes
c!a*o "ea 0!e est/ sie*o "!le%a*os7
D' e te%ce% l!3a% se seLala 0!e la 4!ci2 *e s! ca%3o es a,sol!ta#ete
i*ele3a,les7 es *eci%7 est/ e la o,li3aci2 *e %eali1a% $e%soal y
*i%ecta#ete las 4!cioes a )l eco#e*a*as'
K' El #atei#ieto *e las %ese%"a *e las act!acioes 0!e te3a a s!
cooci#ieto7 %ese%"a $e%soal 4%ete a lo 0!e cooce7 o $!e*e se%
ete*i*a co#o %ese%"a% las act!acioes7 sio 0!e es %e4e%i*o a s!
co#$o%ta#ieto *e ca%/cte% $e%soal'
>' As- #is#o7 el le3isla*o% le *io la o,li3aci2 *e et%e3a% i4o%#aci2 o
*a% %es$!esta a las $eticioes 0!e las $a%tes o ite%"iietes le +a3a e
"i%t!* *e s! 4!ci2 $5,lica'
6' Se esta,lece ta#,i) ! *e,e% 0!e i,a *e la #ao co el $%ici$io *e
$%es!ci2 *e iocecia y es a,stee%se *e $%eseta% o $e%#iti% 0!e se
$%esete al i*icia*o7 i#$!ta*o o ac!sa*o co#o %es$osa,le si se%lo
a!7 etoces *e,e%/ i#$e*i%lo a $olic-a 8!*icial y a los #e*ios *e
co#!icaci2 la $%esetaci2 *e 0!ie esta a#$a%a*o $o% la $%es!ci2
*e iocecia'
A*e#/s *e estos *e,e%es 3ee%ales se cosa3%a !os *e,e%es es$ec-.cos
0!e *e,e se% *e est%icto c!#$li#ieto co#o el e"ita% 0!e *et%o *el
$%oceso o la act!aci2 se $%esete #aio,%as *ilato%ias 0!e tie*a
a4ecta% la o%#al #a%c+a *el $%oceso o la act!aci27 *e,e ,!sca% co%%e3i% y
e"ita% to*as las act!acioes *ilato%ias7 ico*!cetesN as- #is#o7 *e,e%/
+ace% !so *el $o*e% *isci$lia%io 0!e le $e%#ite a*elata% la ,!ea #a%c+a
*e la act!aci27 *e,e%/ $%oc!%a% $o% la co%%ecci2 *e los actos i%%e3!la%es7
#oti"a% ,%e"e#ete $e%o a*ec!a*a#ete las *ecisioes 0!e a*o$te7 !a
*ecisi2 i#oti"a*a o i*e,i*a#ete #oti"a*a 3ee%a i"ali*e1 *e la
act!aci27 $e%o lo 0!e $%ete*e el siste#a es 0!e la s!stetaci2 sea
,%e"es $e%o *e,i*a#ete s!steta*as7 %esol"e% las cot%o"e%sias 0!e se
s!scite *et%o *e la act!aci2 si 0!e $!e*e esc!*a%se e la existecia *e
o%#a a$lica,le i *e $%oce*i#ieto a$lica,les7 el 4!cioa%io *e,e%/
%esol"e% lo 0!e te3a 0!e %esol"e%7 si o +ay o%#a se *e,e #i%a% el
$%ici$io *e ite3%i*a* o $!e*e i+i,i%se *el cooci#ieto *e !a
act!aci2 $o% *i4-cil 0!e sea o $o% *e.ciecia o%#ati"aN to*os los
ate%io%es *e,e%es ,!sca el %es$eto a las $a%tes y los ite%"iietesN $e%o
e el A%t 1K0 y si3!ietes seLala el *e,e% *e lealta* 4%ete a los 8!eces7 es
*eci%7 0!e las $a%tes y lo ite%"iietes *e,e act!a% co lealta* y ,!ea 4e7
e el A%t 1K1 se esta,lece 0!e se *e,e ete*e% $o% te#e%i*a* o #ala 4e7
o $!e*e 8a#/s co4!*i%se la te#e%i*a* y #ala 4e co el e8e%cicio *el
*e%ec+o *e *e4esa7 #ala 4e se etie*e c!a*o se $%eseta !a *e!cia7
! %ec!%so7 ! ici*ete o c!al0!ie% ot%a solicit!* 0!e sea ca%ete *e
4!*a#eto a,sol!to y e"i*ete7 o es 0!e o +aya $%os$e%a*o7 $o%0!e
tie*e a costit!i% !a #e*i*a te#e%a%ia y *ilato%iaN ot%a *e #ala 4e so
+ec+os cot%a%ios a la %eali*a*7 e este $!to +ay 0!e a*"e%ti% 0!e la
"e%*a* *el $%oceso es "e%*a* $%ocesal7 el cooci#ieto 0!e te3a las
$a%tes y el *e4eso% *e la "e%*a* o $!e*e i#$e*i% 0!e se ale3!e +ec+o
cot%a%io *et%o *el #a%co *el $%oceso7 el cooci#ieto $e%soal *e este es
*i4e%ete7 c!a*o se !tili1a la act!aci2 $a%a .es #ai.esta#ete il-citos7
*olosos o 4%a!*!letos' El !#e%al K *ice 0!e es #ala 4e *e las $a%tes la
o,stac!li1aci2 *e las $%/cticas *e las $%!e,as7 la ate%io% "a *e la #ao
co to*o lo 0!e tie*a a eto%$ece% el $%oceso y 0!e $o% tato *e,e se%
sacioa*o $o% te#e%i*a* o #ala 4e'
Las $a%tes *e,e o,%a% si te#e%i*a* e s!s $%etesioes y a*e#/s se
*e,e a,stee% *e +ace% cali.cati"os i8!%iosos e s!s ite%"ecioes7 se
*ice i3!al#ete 0!e *e,e 3!a%*a%se el *e,i*o %es$eto $a%a to*os y ca*a
!o *e los ite%"iietes7 as- co#o +acia el se%"i*o% 8!*icial7 esta *et%o *e
los *e,e%es *e las $a%tes i4o%#a% ca#,ios *e *o#icilios $a%a e4ectos *e
co#!icaci2 y citaci2 *e act!acioes y *ili3ecias7 *e la #is#a #e*i*a
es *e,e% *e las $a%tes ac!*i% a las *ili3ecias 0!e sea *e,i*a#ete cita*o7
es *e,e% a,stee%se *e tee% co#!icaci2 $%i"a*a co el 8!e17 $o%0!e e
el !e"o siste#a la co#!icaci2 $%i"a*a co el .scal es ! *e%ec+o
te*iete a o,tee% ! e"et!al $%eac!e%*o o e3ociaci2' Iicia*a $o% la
a!*iecia *e,e *eci%se el $%otocolo7 et%e ellas 3!a%*a% silecio7 es *e,e%
*e las $a%tes 3!a%*a% silecio co las sal"e*a*es *e o,8eta% $%e3!tas7
+ace% ite%$elacioes7 A%t 1K0 es *e,e% *e la $a%tes s!#iist%a%le al 8!e1 los
*oc!#etos 0!e le sea %e0!e%i*os'
El A%t 1K2 +a,la *e los *e,e%es *e la .scal-a:
1' P%oce*e% co o,8eti"i*a*7 o tiee 0!e "e% co la i#$a%ciali*a* $o%0!e
este tiee ! ite%)s *e $a%te'
2' E *esa%%ollo *e la act!aci2 *e,e s!#iist%a%se to*os los ele#etos
$%o,ato%ia 0!e te3a cooci#ieto icl!si"e los 0!e sea 4a"o%a,les
D' Asisti% *e #ae%a iite%%!#$i*a a las act!acioes7 la iasistecia
3ee%a i"ali*es e la act!aci2'
K' Es *e,e% *e la .scal-a $oe% e cooci#ieto c!al0!ie% ti$o *e
i%%e3!la%i*a* e el $%oceso'
K A(OSTO
El A%t 1D *e la ley &06 *e 200K esta,lece el $%ici$io *e 3%at!i*a*' Si
e#,a%3o7 al seLala% 0!e e el $%oceso $eal o existi%/ costo al3!o +ace la
acla%aci2 es$eci.ca *e 0!e es 4%ete al costo *e la a*#iist%aci2 *e 8!sticia
$o%0!e si %es!lta a,sol!ta#ete cla%o *e 0!e $o% el cot%a%io el $%oceso $eal
a*"e%sa%ial %es!lta #!c+o #/s costoso 0!e ! $%oceso $eal *e co%te
i0!isito%ia7 #/s costoso $o%0!e los *e%ec+os 0!e se oto%3a a las $a%tes $a%a
$o*e% se% e8e%ci*os e *e,i*a 4o%#a %e0!ie%e *e 3%a*es e%o3acioes7 a $esa%
0!e el esta*o a t%a")s *e la o%#ati"a t%ata *e e0!ili,%a% esa a$a%ete
*esi3!al*a*7 $o% e8e#$lo e lo %e4e%i*o a la *e4esa el A%t 11 e s! lite%al +
esta,lece el *e%ec+o 0!e se tiee $o% $a%te *el $%ocesa*o a cota% co !
*e4eso% *e co.a1a $e%o a 4alta *e este el esta*o est/ e la o,li3aci2 *e
s!#iist%a%le ! a,o3a*o *e la *e4eso%-a $5,lica7 e i3!al #e*i*a *e,e#os
%eco%*a% 0!e e el e"eto e 0!e el $%ocesa*o o coo1ca el i*io#a7 y e caso
*e o cota% co %ec!%sos $a%a *esi3a% ! t%a*!cto% o ite%$%ete7 el esta*o
est/ e o,li3aci2 *e s!#iist%/%selo *e #ae%a 3%at!ita7 i3!al *e%ec+o 0!e
asiste a la "-cti#a $a%a se% asisti*o $o% ! a,o3a*o *e co.a1a7 o o,state
$a%a $%ese%"a% la i3!al*a* la .scal-a le o#,%a ! a,o3a*o *e o.cio7 0!e
$!e*e se% est!*iate *e cos!lto%io 8!%-*ico $a%a la %e$%esetaci2 *e las
"-cti#as7 el A%t 26C y 26J esta,lece las 4ac!lta*es *e la *e4esa7 tato e la
i*a3aci2 co#o las 4ac!lta*es *e la *e4esa e la i"esti3aci2 %e4e%i*as al
26J 7 0!ie sea i4o%#a*o o a*"ie%ta *e !a i"esti3aci2 e s! cot%a $o*%/
aseso%a%se ! a,o3a*o y $o*%/ e "ala% y exa#ia% ele#etos $%o,ato%ios e
i"esti3a*o%es $%i"a*os a s! costo o $!e*e solicita% a $olic-a 8!*icial 0!e le
+a3a el t%a,a8o *e exa#e' Si e#,a%3o7 a!0!e esta o%#a $latea !
a$a%ete e0!ili,%io se $%e3!ta es 0!ie es $olic-a 8!*icial e ! $%oceso
a*"e%sa%ial7 es *eci%7 esa $olic-a es *e la .scal-a7 el )xito *e !a ,!ea *e4esa
es 3ee%a% est%ate3ias 0!e le $e%#ita +ace% "ale% o o *ete%#ia*as $%!e,as'
El A%t 26J esta,lece los *e%ec+os *el i#$!ta*o7 esta,lece la $osi,ili*a* *e la
i"esti3aci2 $%i"a*a y el acceso a la,o%ato%io $5,licos o #e*icia le3al'
El a%t D0C esta,lece *et%o *e las #e*i*as o $%i"ati"as *e la li,e%ta* e el UJ
la $%estaci2 *e !a ca!ci2 %eal y a*ec!a*aN $o% $%ici$io *e i3!al*a* y *e
3%at!i*a* *e la #e*i*a $at%i#oial o $%i"ati"a *e la li,e%ta* o $!e*e se%
.8a*a c!a*o exista ca%ecia *e %ec!%sos'
El A%t D1& %e3!la el te#a *e la ca!ci27 0!e*a cla%o 0!e la li#itaci2 *e !
*e%ec+o *et%o *el $%oceso $eal $o% 4alta *e %ec!%sos eco2#icos o es
le3al#ete $osi,le7 e el #o#eto *e 0!e se *e#!est%e la ica$aci*a* *e
$%esta% ca!ci2 *e,e%/ ca#,i/%sele $o% ot%a' Es as- co#o el A%t KC> esta,lece
los s!,%o3a*os $eales:
E la e8ec!ci2 *e la $ea $o% la o %e$a%aci2 *e los *aLos esta,lece si el
,ee.cia*o co la s!s$esi2 *e la co*ea *e e8ec!ci2 $%o"isioal si 8!sta
ca!sa7 !o *e los %e0!isitos $a%a esta% $o% 4!e%a $%o"isioal#ete es la
%e$a%aci2 *e los $e%8!icios $e%o co#o la o%#a *ice 0!e si o %e$a%a si 8!sta
c!sa7 etoces 8!sta ca!sa es o $o*e% $a3a%la7 etoces la $e%*i*a *e la
$osi,ili*a* *e la s!s$esi2 se #ate%iali1a c!a*o $!*ie*o o lo +ace7 $e%o a
la "e1 el A%t KC& esta,lece la $%2%%o3a $a%a el $a3o *e los $e%8!icios7 c!a*o el
,ee.cia%io co la co*ea *e s!s$esi2 $%o"isioal o c!#$le se le e8ec!ta
la co*ea7 e esta #e*i*a la *i.c!lta* eco2#ica7 la a!secia *e %ec!%sos7
*e $o% s- ya *et%o *el $%oceso 3ee%a !a co*ici2 *e i4e%io%i*a*7 el solo
+ec+o *e o $o*e% ac!*i% a la i"esti3aci2 $%i"a*a7 a s! a,o3a*o *e
co.a1a7 0!e o $!e*a cot%o"e%ti% las $%!e,as7 este siste#a a*"e%sa%ial es
costoso $a%a el 0!e +ace "ale% s!s *e%ec+os'
El A%t 1K esta,lece co#o $%ici$io el *e%ec+o a la iti#i*a*7 e la #e*i*a e
0!e este *e%ec+o 0!e es ! *e%ec+o *e ca%/cte% costit!cioal i#$lica 0!e
a*ie $!e*e se% a4ecta*o e s! iti#i*a*7 i #olesta*o e s! "i*a $%i"a*a7
sio e casos exce$cioal-si#os y $o% #oti"os $lea#ete esta,leci*os 4%!tos
*e !a i"esti3aci27 $o% *ecisi2 *e 4!cioa%io 8!*icial sal"o e los casos *el
4e2#eo *e la Ta3%acia7 $o% esa %a12 este A%t esta,lece 0!e o $!e*e
+ace%se %e3ist%os7 allaa#ietos7 ica!tacioes7 ite%ce$taci2 *e
co#!icacioes o ,5s0!e*a selecti"a e ,ase *e *atos si 0!e #e*ie
$%e"ia#ete o%*e esc%ita *el .scal7 $e%o a*e#/s *e,e%/ se% so#eti*a a
cot%ol $oste%io% ate 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as7 *et%o *e las D6 +o%as
si3!ietes7 %e0!ie%e o%*e *e .scal co cot%ol $oste%io% *et%o *e las D6
+o%as si3!ietes'
J A(OSTO
Esta,lece este *e%ec+o 0!e a*ie $!e*e se% $e%t!%,a*o7 sal"o 0!e se te3a
!a o%*e esc%ita y ex$%esa *el .scal 0!e a*elata !a i"esti3aci2 o e los
casos *o*e #e*ie sit!aci2 *e Ta3%acia7 ,/sica#ete e este A%t 1K7 se
$%ote3e el *e%ec+o a o se% %e3ist%a*o o allaa*o7 a 0!e o exista
ica!tacioes7 ,5s0!e*a selecti"a e ,ases *e *atos7 ite%ce$tacioes
tele42icas7 si 0!e #e*ie o sit!aci2 *e Ta3%acia o la o%*e *e .scal
*ele3a*a 4%!to *e !a i"esti3aci2 *e ca%/cte% 8!*icial7 estos actos *e
i"esti3aci2 ecesa%ia#ete se%/ so#eti*os a cot%ol *e le3ali*a* 4o%#al y
#ate%ial *et%o *e las D6 +o%as si3!ietes ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as7
0!ie e a!*iecia $%eli#ia% *ete%#ia%/ si esa a4ectaci2 al *e%ec+o a la
iti#i*a* 4!e le3al y $o% e*e se %eali12 co s!8eci2 a la o%#ati"a "i3ete7
estas act!acioes *e ca%/cte% i"esti3ati"o est/ ex$%esa#ete %e3!la*o e el
li,%o se3!*o *e la ley &06 *e 200K7 %e4e%i*o a las t)cicas *e i*a3aci2 e
i"esti3aci2 *e la $%!e,a y *el siste#a $%o,ato%io7 ,/sica#ete e el ca$-t!lo
se3!*o ,a8o la *eo#iaci2 *e act!acioes 0!e o %e0!ie%e a!to%i1aci2
$%e"ia $a%a s! %eali1aci27 es a ca%3o *e ! 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-a $e%o si
%e0!ie%e a!to%i1aci2 *el .scal7 $e%o sie#$%e so so#eti*os a cot%ol $oste%io%'
El A%t 21& +ace %e4e%ecia al allaa#ieto y %e3ist%o 0!e tiee $o% .ali*a*
lo3%a% la ca$t!%a *e 0!ie se ec!et%e e ! l!3a% y so,%e el c!al $esa la
%es$ecti"a o%*e co%%es$o*iete7 es *eci%7 $!e*e allaa% o %e3ist%a% $a%a
ca$t!%a%7 $e%o o ,asta la o%*e *e ca$t!%a $o%0!e si esta e ! l!3a% ce%%a*o
*e,e tee%se o%*e *e allaa#ieto7 es *eci% la o%*e *e ca$t!%a o t%ae
cosi3o la o%*e *e allaa#ieto7 estos ta#,i) $!e*e se% co el . *e
ecot%a% ele#etos o e"i*ecias 0!e sea i#$o%tates $a%a la i"esti3aci2 y
se ec!et%e e i#!e,le7 a"e o ae%oa"e' ETo*o $%ote3ie*o el *e%ec+o a
la iti#i*a*F'
E esa #e*i*a el A%t 220 seLala c!al es el 4!*a#eto $%o,ato%io $a%ta +ace%
el allaa#ieto7 *e lo cot%a%io e la a!*iecia $%e$a%ato%ia $o*%/ $e*i%se la
excl!si27 saci2 0!e se le *a a la ile3ali*a* *el ele#eto o e"i*ecia7 este
a%t-c!lo seLala la ecesa%ie*a* *e los #oti"os %a1oa,les 0!e "ic!le al ,ie
$o% %e3ist%a% co la $e%soa7 o 0!e "ic!le el ,ie $o% %e3ist%a% co los
ele#etos o e"i*ecias 0!e se $%ete*e o,tee% $a%a la i"esti3aci27
,asa*os e cooci#ietos'
La o%*e *e allaa#ieto es o%*e esc%ita 0!e $!e*e tee% co#o 4!*a#eto
$%o,ato%io7 testi#oios7 i4o%#ates 0!e %ese%"a% s! o#,%e i exi3i% la
asistecia a la a!*iecia $a%a la le3ali*a*7 i4o%#e $olicialN el allaa#ieto lo
e8ec!ta $olic-a 8!*icial7 a la a!*iecia *e cot%ol *e le3ali*a* se lle"a%/ al
4!cioa%io *e la $olic-a 8!*icial e cali*a* *e testi3o' El .scal $!e*e allaa%
$e%o !a "e1 lo +ace 0!e*a e cali*a* *e testi3o7 etoces lo o%*ea y lo
e8ec!ta la $olic-a 8!*icial7 $!e*e a$o%ta%se ta#,i) el testi3o al 0!e se *io
co#o 4!*a#eto $%o,ato%io7 $e%o e caso *e se% i4o%#ate o es ecesa%io
la asistecia y $!e*e %ese%"a%se s! o#,%e'
El a%t D22 #o*i.ca*o $o% la ley 11K2 *e 20C7 la o%*e $o% esc%ito *e
allaa#ieto *e %e3ist%o *e,e%/ cotee% el sitio exacto *el o,8eto *el #is#o7
si se t%ata *e e*i.cio7 a"e o ae%oa"e 0!e tiee "a%ios co#$a%ti#etos *e,e
*eci%se coc%eta#ete c!al es el 0!e se "a %e3ist%a% y si o se $!e*e +ace%se
*e,e%/ *eci%se los #oti"os $o% los 0!e o se $!e*e7 $e%o la o%#a al .al *ice
0!e o $!e*e a!to%i1a%se e ! ,ie 3lo,alN la o%*e *e allaa#ieto se
extie*e c!a*o +ay sit!aci2 *e Ta3%aciaN esta o%#a 4!e la 0!e 3ee%2 0!e
los allaa#ieto +!,iese *esa$a%eci*o7 los .scales ya o o%*ea,a el
allaa#ieto $o% #ie*o 0!e )ste 4!e%a ile3al'
No se $!*e ite%ce$ta% o %e3ist%a%:
1' Las co#!icacioes *el i#$!ta*o co s! *e4eso%7 sal"o 0!e est) e
co$a%tici$aci2 c%i#ial
2' Co#!icacioes $%i"a*as *el i*icia*o o ac!sa*o co las $e%soas
exce$t!a*as *el *e,e% *e *ecla%a%7 es *eci%7 s!s $a%ietes'
D' Las co#!icacioes o a%c+i"os 0!e se s!%ta et%e to*os los ate%io%es7
sea *e4eso% o los $a%ietes'
& A(OSTO
9a "e1 $e*i*a la o%*e *e allaa#ieto y %e3ist%o7 la ley &06 esta,lece !os
l-#ites $a%a 0!e $!e*a e8ec!ta%se "/li*a#ete la #is#a7 es !a *e las
3%a*es o"e*a*es *e este siste#a $a%a 0!e la o%*e seDa te#$o%al#ete
ce%caa co la e8ec!ci2 *e la o%*e7 es as- co#o se *i4e%ecia 2 #o#etos
$%ocesales:
1' E 4ase *e i"esti3aci27 c!a*o se ex$i*e la o%*e e este #o#eto el
tie#$o e 0!e *e,e se% e8ec!ta*a $o% la $olic-a 8!*icial7 es *et%o *el
$la1o *e los D0 *-as'
2' E 4ase *e i"esti3aci2 el $la1o se%/ *e 1> *-as7 t)%#io e 0!e se
4ac!lta al .sca $a%a se% $%o%%o3a*os $o% !a sola "e17 $e%o $%e"ia
"alo%aci2 *e las ci%c!stacias 0!e i#$i*ie%o el c!#$li#ieto *e la
#is#a'
El A%t 22> *e la ley &06 t%a-a las %e3las $a%a la $%/ctica *e la *ili3ecia7 este
a%t-c!lo 4!e %eciete#ete #o*i.ca*o $o% el A%t >0 *e la ley 1K>D7 cooci*a
co#o la ley *e se3!%i*a* ci!*a*aa: e $%i#e% l!3a% se esta,lece e alcace
*e la o%*e y la e8ec!ci2 *e la o%*e7 es *eci%7 la *ili3ecia se %e*!ce
excl!si"a#ete a los l!3a%es a!to%i1a*os 7 $!*ie*o exte*e%se a ot%os l!3a%es
c!a*o %es!lte e"i*ecias 0!e si lo a#e%ite7 %e3la 3ee%al es 0!e solo se
+a3a e los l!3a%es a!to%i1a*os y e"et!al#ete e l!3a%es 0!e se extie*a
se35 la e"i*ecia7 e se3!*o l!3a% se ,!sca%/ la #e8o% a4ectaci2 $osi,le a
los *e%ec+os7 es *eci%7 e la o%*e .8a%/ los alcaces *e la *ili3ecia7 li#ita%/
las ica!tacioes y $o% eso los ,iees ica!ta*os se%/ los ex$%esa#ete
a!to%i1a*os7 sal"o e casos *e Ta3%acia'
La o%*e *ice 0!e *e%ec+os $!e*e se% li#ita*os7 *e et%a*a se%@a el *e%ec+o a
la iti#i*a*'
E te%ce% l!3a% la ley *e co"i"ecia ci!*a*aa +a,la *e ela,o%a% !a o%*e
*etalla*a e la 0!e se $%ecise *e #ae%a *etalla*a 0!e sitios y l!3a%es se
%e3ist%a%o7 0!e ele#etos se ecot%a%o7 e 0!e l!3a% *e ese sitio se
ecot%a%o *e #ae%a exacta7 0!e $e%soas esta,a7 c2#o se *esa%%ollo la
*ili3ecia7 0!e s!ce*i2 4%ete a la o$osici2 *e los $%esetes e la a!*iecia y
$a%a el 8!icio o%al se *e,e lle"a% e ! #e*io t)cico7 es *eci%7 .l#a% to*o lo
0!e s!ce*a'
Co#o %e3la *el allaa#ieto y %e3ist%o7 !a "e1 te%#ia*a la *ili3ecia *e,e
se% le-*a y la $a%te a4ecta*a e s! iti#i*a* $!e*e $e*i% co$ia *el acta y
$!e*e +ace% las #ai4estacioes 0!e 0!ie%a 4%ete a la *ili3ecia7 *e lo c!al
se le *e8a%/ costacia e el acta y esta se .%#a $o% las $e%soas 0!e se
ec!et%e7 si se e3a%/7 la $olic-a 8!*icial lo +a%/ costa% ,a8a 8!%a#eto e el
acta $e%o a5 as- tiee *e%ec+o a la co$ia *e la *ili3ecia'
9a *e los ca#,ios *e la ley *e se3!%i*a* ci!*a*aa tiee 0!e "e% co el
allaa#ieto et%e las 6 a# y 6 $#7 o es cie%to 0!e e Colo#,ia o se
$!*iese allaa% e la oc+e7 la ley &06 e el A%t D2> lo $e%#it-a e casos
exce$cioales co#o +!i% o $oe% e $eli3%o la $%!e,a EA%t >0 *e la ley 1K>DF
#o*i.c2 esto *icie*o 0!e solo se%/ *e *-a y 0!e $a%a allaa#ietos e la
oc+e se %e0!ie%e el $%oc!%a*o%7 $e%o e caso *e o esta%lo o i#$i*e el 0!e
$!e*a lle"a%se a ca,o7 cocl!si2 o +a,%/ li#itaci2 $a%a las +o%as e el
allaa#ieto'
9a "e1 e8ec!ta*o el allaa#ieto o %e3ist%o7 $olic-a 8!*icial *is$oe *e 12
+o%as $a%a %e*i% i4o%#e al .scal 0!e o%*e2 esto7 sal"o 0!e e la *ili3ecia
se +!,iese $%eseta*o ca$t!%as7 $o%0!e e tal caso se tiee 0!e $oe% al
ca$t!%a*o y el i4o%#e e 4o%#a i#e*iata a o%*e *el .scal' AI!) tie#$o
tiee el .scal $a%a le3ali1a%B Tiee D6 +o%as7 el t)%#io et%e la *ili3ecia y el
cot%ol *e le3ali*a* *e la *ili3ecia es *e D6 +o%as y si se *e#o%a%o 12 +o%as
ya le 0!e*a 2K +o%as'
E caso *e Ta3%acia $olic-a 8!*icial o %e0!ie%e o%*e *e %e3ist%o o
allaa#ieto7 est/ 4ac!lta*o *e #ae%a le3al7 se to%a ile3al c!a*o et%a y o
ec!et%a a*a7 es *eci%7 o tiee %es!lta*o $ositi"o'
El A%t 2D0 t%a-a las exce$cioes a la o%*e7 4!e #o*i.ca*o $o% el A%t >1 *e la
ley 1K>D7 esta,lece la a!to%i1aci2 $a%a 0!e $olic-a 8!*icial lo +a3a si 0!e
#e*ie o%*e:
1' C!a*o #e*ie le3iti#a a!to%i1aci2 *el tit!la% *el *e%ec+o a la
iti#i*a*7 $%o$ieta%io7 #o%a*o% o %esi*ete7N o i#$lica 0!e si#$le#ete
o se o$o3a7 sio 0!e *e,e%/ ex$%esa#ete cosi3a% la
#ai4estaci2 *e la "ol!ta*'
2' C!a*o o #e*ie ex$ectati"a %a1oa,le *e iti#i*a*7 es *eci%7 co#o lo
0!e se $%ote3e es la iti#i*a*7 c!a*o o +ay ite%)s e $%ote3e% esa
iti#i*a* o +ay "!le%aci2 al *e%ec+o a la iti#i*a*7 c!a*o el ,ie
est/ a,a*oa*o o 0!e el ,ie este a "ista $5,lica o est/ a ca#$o
a,ie%toN ates se *ec-a 0!e c!a*o +a,-a #e*ios t)cicos se ete*-a
el ,ie a "ista $5,lica7 $e%o esa o%#a 4!e a,oli*a es si#$le#ete a
t%a")s *e los seti*os'
D' C!a*o exista casos *e e#e%3ecia co#o ice*ios7 i!*acioes7
%ies3os i#iete *e sal!*a7 "i*a e ite3%i*a* sex!al *e ! #eo% *e
e*a*'
I!ie se ec!et%e a4ecta*o $o% el *e%ec+o7 $!e*e ale3a% la "!le%aci2 *e
ese *e%ec+o y ac!*i% a ,!sca% la excl!si2 *e ese allaa#ieto e la a!*iecia
$%eli#ia% ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at/is o a t%a")s *e s! a,o3a*o A%t
26C y 26J $o% ! esc%ito $i*ie*o excl!si2 *el allaa#ieto'
La ex$e*ici2 *e !a o%*e "icia*a *e "ali*e1 3ee%a i"ali*e1 *e la *ili3ecia
se35 el A%t 2D27 act!al#ete etoces allaa#ieto ile3al excl!ye
allaa#ieto y e"i*ecia
10 A(OSTO
A%t 1> *e la ley &06 e cali*a* *e o%#a %ecto%a cosa3%a el $%ici$io *e
cot%a*icci2 !o *e los so$o%tes *el siste#a $eal a*"e%sa%ial7 c!a*o se
+a,la *el $%ici$io *e cot%a*icci2 se esta,lece el *e%ec+o 0!e tiee las
$a%tes o solo a cooce% las $%!e,as7 o solo a cot%o"e%ti% las $%!e,as sio
ta#,i) a $a%tici$a% e s! $%oceso *e 4o%#aci27 tato e el 8!icio o%al e
*esa%%ollo *el ici*ete *e %e$a%aci2 ite3%al7 as- co#o7 e la $%/ctica *e las
$%!e,as 0!e se a*elate *e #ae%a atici$a*a7 este *e%ec+o *e cot%a*icci2
se #ate%iali1a e el #is#o #o#eto 0!e las $a%tes tiee 0!e *esc!,%i% los
ele#etos co los 0!e c!eta7 *esc!,%i#ieto 0!e co#o se +a,-a *ic+o se
$%esete ,/sica#ete e D #o#etos es$eciales:
1' El *esc!,%i#ieto cote#$la*o e el A%t D06 *e la o%#a $%ocesal7
,/sica#ete %e4e%i*o a la solicit!* *e i#$osici2 *e #e*i*a *e
ase3!%a#ieto'
2' Pa%a solicita% #e*i*a *e ase3!%a#ieto la .scal-a Ese +ace extesi"a a la
"-cti#aF *e,e%/ *esc!,%i% los ele#etos o e"i*ecias $%o,ato%ios7 la
.scal-a %a*ica esc%ito *e ac!saci2 0!e *a $aso a la 4o%#!laci2 *e
ac!saci2 0!e est/ o,li3a*o a *esc!,%i% ! aexo7 e el c!al %elacioa
los ele#etos y e"i*ecias e la 4ase *e i"esti3aci27 esc%ito el c!al *a
t%asla*o a las $a%tes e a!*iecia y 0!e $osi,ilita 0!e la *e4esa solicite
el *esc!,%i#ieto7 *esc!,%i#ieto 0!e se +ace e la a!*iecia o *et%o
los D *-as si3!ietes7 A%t DDC' La *e4esa *e,a *esc!,%i% s!s ele#etos
o e"i*ecias c!a*o "a a ale3a% ii#$!ta,ili*a*' A%t DKK *esc!,%i#ieto
e la a!*iecia *e ac!saci2' Esta #ate%iali1a*o el *e%ec+o a cooce%'
D' Desc!,%i#ieto a ca%3o *e la *e4esa A%t D>67 la .scal-a y la *e4esa
est/ e o,li3aci2 *e so#ete% a cooci#ieto *e las $a%tes *e los
ele#etos o e"i*ecias 0!e se 0!ie%e +ace% "ale% co#o $%!e,a $a%a
0!e se coo1ca y $a%a el #o#eto e 0!e sea $%!e,a se $!e*a
cot%o"e%ti%'
Es $%!e,a la 0!e se $%/ctica e 8!icio o%al7 $5,lico y so#eti*o a la i#e*iaci2'
P%!e,a atici$a*a: a0!ella 0!e a $etici2 *e las $a%tes se solicita ates *e la
istalaci2 *el 8!icio o%al7 co el . *e 0!e se $%acti0!e co#o s! o#,%e lo
i*ica *e #ae%a atici$a*a al 8!icio o%al7 ate el %ies3o i#iete *e 0!e la
#is#a o $!e*e $%actica%se e el 8!icio y 0!e $o*%-a colle"a% a la $)%*i*a o
*ete%io%o *e la #is#a7 esa $%!e,a atici$a*a est/ a#$a%a*a y 3a%ati1a*a $o%
el *e%ec+o a la cot%a*icci27 se solicita y $%actica ate el 8!e1 *e 3a%at-as7 si
el 8!e1 la *ec%eta a*#ite los %ec!%sos o%*ia%ios *e ley7 si ie3a la $%!e,a
atici$a*a ca,e ac!*i% $o% !a sola "e1 ate ot%o 8!e1 *e 3a%at-as $a%a 0!e se
%ecosi*e%a7 $e%o es *ecisi2 0!e o a*#ite %ec!%so' Lo 5ico 0!e *i4e%ecia la
$%!e,a atici$a*a *e la $%!e,a o%*ia%ia o %e3!la% es 0!e el 0!e la $%/ctica o
es 0!ie la "alo%a7 co lo 0!e $o*%-a#os *eci% 0!e se est/ "!le%a*o el
$%ici$io *e i#e*iaci2' ETiee las #is#as eta$as $e%o es *i%i3i*a $o% el 8!e1
*e cot%ol *e 3a%at-asF'
Los 4ac!lta*os $a%a $e*i% las $%!e,as atici$a*as so: .scal-a7 *e4esa7 "-cti#a
y el #iiste%io $5,lico e los casos e los c!ales act5o e cali*a* *e $olic-a
8!*icial7 0!e so los e"etos *el A%t 112N si las ci%c!stacias 0!e a#e%ita%o
las $%!e,as atici$a*as *esa$a%ecie%o o o se +a c!#$li*o la .ali*a* $a%a la
c!al 4!e *ec%eta*a esa $%!e,a +ay 0!e $%actica%la !e"a#ete e la a!*iecia
*e 8!icio o%al $o%0!e la $%!e,a atici$a*a es la %e3la exce$cioal'
A%t 10K ici*ete *e %e$a%aci2 ite3%al7 se ec!et%a el *e%ec+o *e
cot%a*icci2'
El A%t D>C7 t%ae solicit!*es $%o,ato%ias 0!e se lle"a a ca,o e la a!*iecia
$%e$a%ato%ia7 ate el 8!e1 *e cooci#ieto'
A%t DCK 8!icio o%al se $%actica las $%!e,as7 las solicita*as e la a!*iecia
$%e$a%ato%ia'
A%t DCJ cocl!si27 $!e*e cot%o"e%ti%se #e*ios7 $%!e,as o ele#etos
atici$a*as o e el 8!icio o%al'
11 A(OSTO
El A%t 16 cosa3%a co#o o%#a %ecto%a el $%ici$io *e i#e*iaci27 solo se
te*%/ co#o $%!e,a la 0!e sea $%actica*a o ico%$o%a*a e el 8!icio o%al7
$5,lico7 cocet%a*o y so#eti*o a la cot%a*icci2 *e las $a%tes7
exce$cioal#ete $o*%/ tee%se co#o $%!e,a la $%actica*a e 4o%#a
atici$a*aN +ay 0!e %esalta% lo 0!e el le3isla*o% a *eo#ia*o $%!e,a *e
%e4e%ecia7 el A%t DC& e el ac/$ite * ela $%!e,a seLala 0!e el 8!e1 $o*%/ tee%
co#o $%!e,a 5ica#ete las 0!e +aya si*o $%actica*as y cot%o"e%ti*as e
s! $%eseciaN $e%o excecocioal#ete se a*#ite la $%!e,a *e %e4e%ecia7 esta
%eal#ete o es $%!e,a y e0!i"ale a lo 0!e e la le3islaci2 ate%io% e%a los
i*icios ec!et%a %e3!laci2 e los a%t-c!lo KDC y si3!ietes y se etie*e
$o% $%!e,a *e %e4e%ecia to*a *ecla%aci2 $%actica*a 4!e%a *el 8!icio o%al y 0!e
$%ete*e $%o,a%7 excl!i% ele#etos7 esta,lece% ci%c!stacia o
%es$osa,ili*a*es7 !a 3%a *i4e%ecia et%e la $%!e,a atici$a*a y la $%!e,a
*e %e4e%ecia es 0!e la $%!e,a atici$a*a si se $%actica e a!*iecia y %es$eta
las %e3las *e la $%!e,a7 si es $%!e,aN #iet%as 0!e la $%!e,a *e %e4e%ecia o
se $%actica e a!*iecia7 o si3!e las %e3las *e la $%!e,a'
Ac!/*o es a*#isi,le la $%!e,a *e %e4e%eciaB
@ c!a*o la $e%soa 0!e %i*i2 la *ecla%aci2 *ice +a,e% $e%*i*o la
#e#o%ia y esta ce%ti.ca*o co el *icta#e $e%icial
@ c!a*o el *ecla%ate +a si*o "-cti#a *e sec!est%o7 *esa$a%ici2 4o%1a*a
o e"eto si#ila%
@ c!a*o el *ecla%ate s!4%e 3%a e4e%#e*a* 0!e i#$i*e %e*i%
*ecla%aci2 e el 8!icio'
@ C!a*o el *ecla%ate a 4alleci*o
P!e*e tee%se co#o $%!e,a *e %e4e%ecia a0!ellas #ai4estacioes
cosi3a*as e a%c+i"o +ist2%ico7 la c%e*i,ili*a* *e esa $%!e,a *e %e4e%ecia
$!e*e se% i#$!3a*a $o% c!al0!ie% #e*io co#o se i#$!3a a c!al0!ie%
testi3oN el +ec+o *e 0!e eso sea $%!e,a *e %e4e%ecia 0!e es exce$ci2 *e el
$%ici$io *e i#e*iaci2 $o%0!e o se +i1o co la %e3las *e la $%!e,a Ee
a!*iecia7 co cot%a*icci27 etc'F
Se35 DJ17 la setecia co*eato%ia o $o*%/ esta% ,asa*a excl!si"a#ete
e la $%!e,a *e %e4e%ecia7 $o% eso %eal#ete se seLala 0!e t)cica#ete o
es $%!e,a' La $%!e,a *e %e4e%ecia o a*#isi,le $!e*e se% !tili1a*a o e
cali*a* *e $%!e,a $e%o s- $a%a ataca% testi3os'
La $%!e,a atici$a*a es ! t%/#ite 8!*icial co a!*iecia $e%o la $%!e,a *e
%e4e%ecia es ! +ec+o 0!e solo se %eci,e y *o*e o #e*ia 8!e1' Si el
t%asc!%so *el tie#$o *e la a!*iecia7 +a si*o *e tal #a3it!* 0!e a4ecta la
#e#o%ia *e las $%!e,as 0!e se $%actica%o e la a!*iecia +a,%/ 0!e
$%actica%la *e !e"o'
E "i%t!* *el $%ici$io *e i#e*iaci2 o $!e*e co#isioa%se $a%a %eci,i% o
$%actica% $%!e,as'
El A%t 1C t%ae el $%ici$io *e cocet%aci27 0!e i#$lica 0!e la $%/ctica *e la
$%!e,as7 *e,ate7 es *eci%7 to*o el $%ici$io *e cot%a*icci2 y to*as las
ale3acioes se tiee 0!e %eali1a% e la #is#a a!*iecia7 $%e4e%i,le#ete e el
#is#o *-a7 si e"et!al#ete existe ! 4!e%1a #ayo% se $!e*e s!s$e*e% el
8!icio #iet%as *!%e la 4!e%1a #ayo% $e%o 3a%ati1a*o 0!e et%e la s!s$esi2
*el 8!icio y la %ea!*aci2 *e la a!*iecia el 8!e1 o te3a s! ateci2 e ot%o
$%oceso7 si se ecesita ! testi3o ta#,i) se s!s$e*e% +asta $o% 2 +o%as $a%a
0!e lle3!e a la a!*iecia'
El A%t KD2 *ice 0!e si es *esa%%ollo *el 8!icio o%al +ay ca#,io *e 8!e1 se %e$ite
la a!*iecia7 A%t K>K
16 A(OSTO
El A%t 1J cosa3%a el $%ici$io *e la $!,lici*a* *e los $%oce*i#ietos y *e la
act!aci27 ca%acte%-stica $%o$ia *el siste#a ac!sato%io 0!e esta,lece co#o
%e3la 3ee%al la $osi,ili*a* *e 0!e la act!aci2 sea cooci*a $o% los #e*ios *e
co#!icaci2 y $o% el $5,lico e 3ee%al $a%a e4ectos *e so#ete%lo al cot%ol
social'
Esta %e3le 3ee%al *e la $!,lici*a* $!e*e se% exce$cioa*o #e*iate a!to
$%o4e%i*o $o% el 8!e17 $a%a e4ectos *e $%ese%"a% el o%*e $5,lico7 la #o%ali*a*
$5,lica7 los *e%ec+os *e los #eo%es7 la se3!%i*a* acioal7 la se3!%i*a* *e las
$a%tes e ite%"iietes7 las #is#as 3a%at-as *el $%ocesa*o7 as- co#o la
i#$a%ciali*a* e el 8!icio'
El A%t 1K& *esa%%olla este $%ici$io c!a*o %eite%a 0!e to*as las a!*iecias *el
8!icio se%/ $5,licas y 0!e solo el 8!e1 $o*%/ li#ita% la $!,lici*a* #e*iate
a!to #oti"a*o y existie*o %a1oes 4!*a*as7 %eite%a*o 0!e $o% #oti"os *e
o%*e $5,lico7 se3!%i*a* acioal7 #o%ali*a* $5,lica7 la se3!%i*a* y %es$eto a
los #eo%es "-cti#as *e la co*!cta $!i,le o $o% ite%)s *e la 8!sticiaN esta
li#itaci2 a la $!,lici*a* o $!e*e li#ita% el *e%ec+o $%o$io *e las $a%tes al
cooci#ieto $%o$io *e la act!aci27 es *eci%7 o $!e*e e"ita% 0!e las $a%tes
est) e la a!*iecias7 lo 0!e se li#ita es el acceso a #e*ios *e co#!icaci27
a la co#!i*a* e 3ee%al7 icl!si"e $!*ie*o i#$oe%le a las $a%tes la
o,li3aci2 *e 3!a%*a% %ese%"a so,%e lo 0!e "ea y esc!c+e e la a!*iecia'
E ese o%*e *e i*eas la $!,lici*a* $!e*e li#ita%se: %est%i3ie*o la et%a*a a
la a!*iecia E4ase *e 8!icio 0!e ace a $a%ti% *e la a!*iecia *e esc%ito *e
ac!saci2F o so#etie*o lo 0!e s!ce*a e a!*iecia a %ese%"aN $o%0!e e la
4ase *e i*a3aci2 e i"esti3aci2 si ,ie la %e3la 3ee%al es la $!,lici*a*7
existe al3!as *ili3ecias y a!*iecias 0!e se *esa%%olla ate 8!e1 *e cot%ol
*e 3a%at-as 0!e $o% o,"ias %a1oes *e )xito e la i"esti3aci2 osteta el
ca%/cte% *e %ese%"a*as7 la %e3la 3ee%al es 0!e las a!*iecias $%eli#ia%es se
*e,e %eali1a% co la $%esecia *el .scal y *el i#$!ta*o o *e s! *e4eso%' Si
e#,a%3o7 +ay a!*iecias $%eli#ia%es 0!e icl!si"e se %eali1a a es$al*as *el
i*icia*o7 *el i#$!ta*o y *e s! *e4eso%7 es as- co#o el A%t 1>> esta,lece
c!ales so las a!*iecias *e ca%/cte% %ese%"a*o7 ete*i*o co#o 0!e las
$a%tes o las $!e*e cooce%7 i $!e*e asisti% y estas tiee cot%ol $oste%io%
co#o cot%ol *e le3ali*a* so,%e allaa#ieto7 le3ali1aci2 *e e"i*ecia7
le3ali1aci2 *e ite%ce$tacioes tele42icas7 le3ali1aci2 *e "i3ilacia *e
$e%soas y *e cosas7 as- co#o ta#,i) a0!ellas 0!e %e0!ie%e a!to%i1acioes
$%e"ias $o% $a%te *el 8!e1 *e 3a%at-a co#o la o%*e *e ca$t!%a7 o,teci2 *e
#!est%a' Is$ecci2 co%$o%al7 %e3ist%o $e%soal7 to*o lo %elacioa*o co
#e*i*as ca!tela%es7 etoces e el 8!icio la $!,lici*a* es la %e3la 3ee%al y e
to*o caso *e #ae%a exce$cioal se $o*%/ li#ita% al $5,lico e 3ee%al y los
#e*ios *e co#!icaci2N e la i*a3aci2 ta#,i) es la %e3la 3ee%al $e%o
tiee a!*iecias exce$cioales 0!e tiee ca%/cte% %ese%"a*o icl!so $a%a las
$a%tes'
La a!*iecia $%eli#ia% es a0!ella a!*iecia 0!e se %eali1a *et%o *el $%oceso
$eal ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as *i4e%ete *e a!*iecia *e ac!saci27
a!*iecia $%e$a%ato%ia y a!*iecia *el 8!icio o%al7 es *eci%7 to*o lo 0!e *e,a
$%actica%se7 *eci*i%se7 *e,ati%se e ! #o#eto $%ocesal *i4e%ete a la
a!*iecia *e ac!saci27 $%e$a%ato%ia o 8!icio o%al7 se iicia y t%a#ita e
a!*iecia $%eli#ia% ate 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as'
La ley 11K2 *e 200C seLala 0!e es lo 0!e se t%a#ita e a!*iecia $%eli#ia%7
a*"i%tie*o 0!e esos !#e%ales so si#$le#ete !a e!ciaci2 $o%0!e to*a
solicit!* 0!e se oc!%%a *et%o *el $%oceso $eal *i4e%ete a la a!*iecia S
$a%a e4ectos *e %e"isa% a la le3ali*a* *e allaa#ietos7 ite%ce$tacioes7
%e3ist%o7 es *eci%7 to*o lo 0!e i#$li0!e lle3a% a ,!sca% la le3ali*a* *e
e"i*ecias se +a%/ e a!*iecia $%eli#ia% ate 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as7 la
solicit!* $a%a $%actica *e $%!e,a atici$a*a se %es!el"e e a!*iecia
$%eli#ia%7 se $%actica ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as'
To*as las solicit!*es *e $%otecci2 *e ite%"iietes se +ace e a!*iecia7 se
*isc!te e a!*iecia y se *eci*e e a!*iecia $%eli#ia% ate el 8!e1 *e cot%ol
*e 3a%at-asN to*a solicit!* $a%a i#$osici2 *e #e*ia*as ca!tela%es7 ,ie sea
%eales o $e%soales Ee#,a%3o7 sec!est%o *e ,ieesN $e%soales los 0!e a4ecte
la li,e%ta*F to*a solicit!* *e #e*i*a *e ase3!%a#ieto7 *e o%*e *e ca$t!%a7
se *isc!te %es!el"e y *eci*e e a!*iecia ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as7
icl!ye*o las 0!e solicita la %e"ocato%ia *e la #e*i*a7 ate 8!e1 *e cot%ol *e
3a%at-as e a!*iecia $%eli#ia% $%e"ia solicit!* se +ace la 4o%#!laci2 *e
i#$!taci27 ete*i*o co#o la co#!icaci2 *e la .scal-a a ! $e%soa y co
la 0!e se le iicia 4o%#al#ete la i"esti3aci2 *e ca%/cte% $eal7 se t%a#ita
ta#,i) ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as la le3ali*a* *e la a$licaci2 *el
$%ici$io *e o$o%t!i*a*' le3ali1aci2 *e la a$licaci2 *el $%ici$io *e
o$o%t!i*a* se +a%/ ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as e a!*iecia
$%eli#ia%7 este se%/ a$lica*o $o% la .scal-a $e%o !a "e1 a$lica*o el $%ici$io
*e o$o%t!i*a* c!a*o *eci*e s!s$e*e%7 ite%%!#$i% o %e!cia% al e8e%cicio
*e la acci2 $eal tiee 0!e i% a cot%ol $oste%io% el c!al co%%es$o*e al 8!e1 *e
cot%ol *e 3a%at-as De,e%-a se% ate el 8!e1 *e cooci#ieto $o% s!s$e*e% el
e8e%cicio *e la acci2 $eal $e%o *e,e se% $a%eci*o a la $%ecl!si2 0!e se +ace
ate el 8!e1 *e cooci#ieto7 es ate el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as $o%
a4ecta% ! *e%ec+o 4!*a#etal
Se t%a#ita e a!*iecia $%eli#ia% to*o lo %elacioa*o co las solicit!*es *e
li,e%ta* eso si ates *e 0!e se $%o*!1ca e la act!aci2 ates *e 0!e se
$%o*!1ca seti*o *e 4allo7 $o%0!e si se $%o*!8o tal le co%%es$o*e%/ %esol"e%la
al 8!e1 *e cooci#ieto7 es *eci%7 e 4ase *e 8!icio se $!e*e $e*i% solicit!* ate
el 8!e1 *e cot%ol *e 3a%at-as7 o $ie%*e cooci#ieto *el $%oceso'
Se esta,lece 0!e se t%a#ita e a!*iecia $%eli#ia%N Se t%a#ita e a!*iecia
$%eli#ia% to*os los as!tos si#ila%es a los ate%io%#ete *esc%itos7 es *eci%7
to*o lo 0!e o sea e a!*iecia *e ac!saci2 o *e $%ecl!si2 0!e se +a%/ ate
8!e1 *e cooci#ieto7 $%e$a%ato%ia o *e 8!icio o%al se t%a#ita e a!*iecia
$%eli#ia%N *i%ecta#ete $!e*e i% el .scal7 la "icti#a7 el *e4eso% a %a*ica%
solicit!* $a%a %esol"e% al3o e a!*iecia $%eli#ia%' To*o e el !e"o siste#a
se %es!el"e e a!*iecia $o% a,s!%*a 0!e sea la $etici2'
To*o e el !e"o siste#a se +ace e a!*iecia $o% a,s!%*a 0!e sea la $etici27
se iicia7 *isc!te y %es!el"e e a!*iecia
C!a*o +a,la#os *e la $!,lici*a*7 se +a,la *e la $!,lici*a* e las a!*iecias7
0!e so $5,licas $%e"io esc%ito *e ac!saci27 es ! $%ici$io 0!e o es *e
ca%/cte% a,sol!to7 0!e es la %e3la 3ee%al y 0!e $o*%/ se% ate*ie*o la
%a1oa,ili*a* y $%o$o%cioali*a* li#ita*o los *e%ec+os y las 3a%at-as
4!*a#etales'