Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
n
A
g
r
i
c
u
l
t
u
r
a
AZPEITIA
AZKOITIA
Grfico 6.1. Poblacin ocupada segn ramas de actividad en Azpeitia y Azkoitia, 1996
(EUSTAT).
En cuanto a la estructura demogrfica, el Urola Medio cuenta con una
poblacin aproximada de unas 25.000 personas, repartindose la mayora de la
poblacin entre las localidades de Azkoitia y Azpeitia, siendo esta ltima la
que ms habitantes alberga. Las tasas de crecimiento son muy limitadas (tabla
6.1.), y se puede hablar de un estancamiento, incluso en Azkoitia se observa un
ligero descenso de poblacin en el periodo 1991 - 1996.
AZPEITIA 1991 1996 AZKOITIA 1991 1996
0 - 19 aos 3830 3253 0 - 19 aos 2600 2187
20 - 64 aos 7982 8458 20 - 64 aos 6485 6347
> 64 aos 1615 1825 > 64 aos 1427 1716
Total 13427 13536 Total 10512 10240
Tabla 6.1. Poblacin por edad en Azpeitia y Azkoitia, 1991 - 1996 (EUSTAT).
Se puede hablar de una relacin entre las tendencias del Pas Vasco en
general, y el Urola Medio en particular, tanto en ocupacin por ramas de
actividad como en la evolucin de la poblacin. Hay que sealar que el sector
industrial tiene un peso especfico en el Urola Medio, por otro lado, el sector
servicios est en proceso de crecimiento, por lo que podra esperarse que el
sector turismo fuera un rea de desarrollo, es decir que existe un potencial en
el mbito de las actividades tursticas. Muestra de la potencialidad del sector
turstico en el Urola Medio es la iniciativa que conlleva la Ruta de los Tres
Templos que implica a la comarca en un proyecto intercomarcal novedoso en
el Pas Vasco.
6.2. Agentes implicados en el desarrollo turstico del Urola Medio.
El proyecto Ruta de los Tres Templos tiene un contenido de carcter
turstico-religioso, por el hecho de que se plantea la promocin turstica de las
comarcas en las que se desarrolla, pero tambin se inserta en un contexto de
carcter religioso, puesto que gira en torno a tres iglesias. Y, a su vez, tambin
pretende potenciar, a partir de ese eje, los valores culturales y el patrimonio
cultural y artstico de las tres comarcas que estn en torno a los templos.
De esta forma, cada uno de los templos tiene un significado religioso,
pero tambin cultural y monumental importante, ya que, por un lado, son
monumentos de renombre en el Pas Vasco, y por otro, son la expresin de la
religiosidad en tres momentos de la historia vasca y guipuzcoana, expresada
mediante tres estilos arquitectnicos distintos. Adems del significado
religioso existe tambin una dimensin sentimental, ya que san Ignacio de
Loiola es patrono de Gipuzkoa y Bizkaia, y Arantzazu patrona de Gipuzkoa.
El proyecto, por su parte, pretende respetar y valorar ese contenido
religioso y sentimental, pero, a su vez, potenciar y atender el turismo, para
que, a travs de los templos, los visitantes conozcan las comarcas y se interesen
por el entorno paisajstico y cultural.
Por ello, para la puesta en valor y potenciacin del producto turstico, es
necesaria la colaboracin entre los agentes privados y los pblicos. La gestin
de espacios con patrimonio cultural requiere un compromiso poltico a todos
los niveles, a travs de ayudas econmicas, elaboracin de planes de accin y
desarrollo, y una intensa colaboracin entre los sectores privado y pblico
(Pickard y Thyse; 2001: 280).
En la gestin del santuario de Loiola, as como el desarrollo de la
comarca del Urola Medio como destino turstico, participan tanto agentes
privados como pblicos. Dentro del sector privado hay que sealar el
desarrollo de las infraestructuras hoteleras en la comarca, destacando la
creacin de espacios especficos por parte de la Compaa de Jess, como
responsable directa de la administracin del santuario.
En cuanto al sector pblico, nos encontramos con que el desarrollo
turstico del Urola Medio es una de las funciones que desempea la agencia de
desarrollo comarcal, Iraurgi Lantzen, siendo una de las prioridades de la
agencia el desarrollo del producto turstico Ruta de los Tres Templos.
a) Agentes privados: hostelera.
Aunque no el nico, uno de los ejes privados principales a la hora de
establecer el inters de un destino turstico es el sector hotelero. Otros sectores
que habra que tener en cuenta son el comercial, reducido a unas cuentas
tiendas de recuerdos en el contexto del santuario, as como las empresas
relacionadas con las gestin turstica, no desarrolladas en el Urola Medio.
A la hora de crear un producto turstico hay que tener presente, entre
otros factores, las posibilidades de alojamiento en la comarca, que, en el caso
de la comarca guipuzcoana del Urola Medio, vienen definidas por los
establecimientos sealados en la tabla 6.2. Repasando la oferta hotelera de la
comarca, se ve que existe variedad, aunque el nmero de emplazamientos es
limitado y est poco implicado en el desarrollo turstico, tal y como expresa el
estudio desarrollado por Iraurgi Lantzen en 1990 (Arregui y Elorza: 1990).
AZKOITIA AZPEITIA ZESTOA
Hotel *** Arocena
Balneario de Cestona
Hotel ** Loiola Arteche
Hotel *
Hostal ** Irubide
Hostal * Eskusta
Agroturismo Laja Antxieta - Torre Zelaikoa
Agina
Tolarre - Berri
Albergue Loiola
Tabla 6.2. Oferta dealojamientos en el Urola Medio (Iraurgi Lantzen, 1999).
En el Urola Medio, en el entorno del santuario de Loiola se pueden
sealar dos tipos de infraestructuras hoteleras diferenciadas por la forma de
gestin. Por un lado estara la oferta hotelera tpica, representada por hoteles,
hostales y centros de agroturismo, y por otro la infraestructura gestionada por
la Compaa de Jess, que trata de ser una forma de alojamiento ms
econmica y prxima al santuario, para un tipo de visitas que est ms
relacionado con los aspectos religiosos que con los tursticos.
Si nos centramos en la oferta de las localidades de Azkoitia y Azpeitia,
observamos que nos encontramos ante una oferta muy limitada, compuesta por
alojamientos de una categora intermedia y de agroturismos: en Azpeitia se
localizan el Hotel Loiola de dos estrellas; el Hostal Eskusta de una estrella; y
el agroturismo Antxieta Torre. En Azkoitia, por su parte, se oferta el Hostal
Irubide de dos estrellas y el agroturismo Laja.
En cuanto a la capacidad de los establecimientos hay que sealar que el
Hotel Loiola, en Azpeitia, puede albergar a 66 personas; el Hostal Eskusta
tiene una capacidad para 16 personas y el agroturismo Antxieta Torre para 8
personas. En Azkoitia, el Hostal Irubide tiene una capacidad para 30 personas,
y el agroturismo Laja puede alojar a 12 personas. La capacidad total de la
comarca es, por tanto, de 126 plazas.
Como se expresa en la tabla 6.2., la infraestructura hotelera del Urola
Medio cuenta adems con los establecimientos que existen en torno al
Balneario de Cestona. La de Zestoa es una oferta de calidad y con tradicin,
que supone un complemento a la infraestructura ms cercana al santuario de
Loiola.
Pero la infraestructura hotelera de la comarca es ms amplia, ya que
dentro de esta oferta de alojamientos destaca el Albergue de Loiola, un
establecimiento que depende del santuario de Loiola. El albergue naci en al
ao 1990, como una propuesta de acogida a todos cuantos deseen acercarse a
la tierra de Ignacio de Loiola para, a travs de un mejor conocimiento del lugar
y de la experiencia que vivi Ignacio de Loiola en estos lugares, profundizar en
el propio camino vital y el modo de recorrerlo creativamente
5
.
La finalidad del albergue de Loiola, por lo tanto, es la de posibilitar la
existencia de un lugar de acogida para gente joven en el entorno del santuario
de Loiola. De este modo, el Albergue de Loiola tiene un carcter de centro de
acogida para los peregrinos, aunque, tambin tenga otros usos. Tal y como se
ve en las cifras relativas a 1999 es una infraestructura muy utilizada (tabla 6.3.).
Mes N de personas
ENERO 468
FEBRERO 336
MARZO 632
ABRIL 854
MAYO 241
JUNIO 999
JULIO 1.035
AGOSTO 377
SEPTIEMBRE 248
OCTUBRE 417
NOVIEMBRE 446
DICIEMBRE 444
TOTAL 6.497
Tabla 6.3. Ocupacin del Albergue de Loiola durante 1.999 (elaboracin propia a
partir de los datos aportados por el director del Albergue de Loiola).
Teniendo en cuenta que la capacidad del albergue es de 123 plazas el
nmero de personas que han pasado por el lugar es considerable. De hecho los
niveles de ocupacin han sido muy altos a lo largo de todo el ao, destacando
los meses de abril y julio con 854 y 1035 personas respectivamente.
En cuanto a las caractersticas especiales del Albergue de Loiola, hay
que sealar a qu tipo de grupos se ofertan las instalaciones. Segn nos ha
informado el director del albergue, un tanto por ciento mayoritario son grupos
que vienen para conocer el entorno religioso de Loiola: la casa de san Ignacio
de Loiola, la capilla de la conversin, la baslica, y tambin la comarca
relacionada con la vida del santo, ya que todo lo que recuerde a Ignacio de
Loiola es, diramos, el atractivo para la gente que viene al albergue
6
.
Son grupos que tienen un planteamiento de peregrinacin, que buscan
la cercana del personaje: Ignacio de Loiola y lo que ha significado en la
historia religiosa, aunque sin olvidar los aspectos culturales. Estos grupos
proceden, principalmente, de colegios de jesuitas de toda Espaa y de toda
Europa. A estos grupos de colegios y de parroquias de ambiente jesuita hay
que aadirles tambin otro tipo de gente que viene por el entorno, no
solamente religioso, sino tambin por el propio atractivo de la comarca. Son
grupos procedentes de colegios, y tambin parroquias, principalmente de
Gipuzkoa y de Bizkaia.
Adems del Albergue de Loiola, existe otro centro vinculado al
santuario que es la Hospedera. Este es uno de los edificios ms antiguos del
conjunto de Loiola, construido en 1690 con el fin de utilizarse como lugar de
acogida para los peregrinos. Posteriormente el edificio ha tenido diferentes
usos recobrando su uso originario a partir de 1998. Este edificio ha sido
totalmente renovado en los ltimos aos y ha vuelto a abrir sus puertas en
julio de 2001
7
con capacidad para 65 personas.
Como vemos, existen diferentes formas de alojamiento en el entorno del
santuario de Loiola. Esta es una de las bases fundamentales para el desarrollo
de la actividad turstica en la comarca, aunque debe existir, adems, una
5
De la entrevista con el director del Albergue de Loiola.
6
De la entrevista con el director del Albergue de Loiola.
7
Debido a su reciente apertura y al hecho de que todava no se dispone de datos sobre la
estrecha colaboracin con los agentes pblicos para que el producto sea
atractivo para los visitantes.
b) Agentes pblicos: la agencia de desarrollo comarcal.
En cuanto a los agentes pblicos implicados en la gestin del Santuario
de Loiola se refiere, hay que definir varios niveles. En primer lugar habra que
hablar de la titularidad del conjunto monumental. En la actualidad el edificio
de la baslica es propiedad de la Diputacin Foral de Gipuzkoa, es por tanto
un patrimonio provincial.
Pero es la Compaa de Jess la que, en usufructo, gestiona los usos del
conjunto. Por su parte el edificio de la Santa Casa, la antigua casa-torre de los
Loiola, en la actualidad es propiedad de la Compaa de Jess, ya que en 1991,
con motivo del V centenario del nacimiento de san Ignacio de Loiola la
Diputacin Foral de Gipuzkoa cedi la titularidad del edificio ms insigne del
conjunto.
Por otro lado, el santuario de Loiola se localiza en la comarca
guipuzcona del Urola Medio, siendo la agencia de desarrollo Iraurgi Lantzen
8
el agente pblico responsable de gestionar Loiola como producto turstico en
la comarca.
Iraurgi Lantzen es una agencia de desarrollo comarcal con forma jurdica
de sociedad annima pblica, y los titulares de la misma son los
Ayuntamientos de Azkoitia y Azpeitia. Su objeto social es la promocin y el
fomento de la comarca del Urola Medio, siendo actuaciones propias de la
agencia todas aquellas que tienen que ver con la promocin econmica de la
comarca, entendida esta como los mbitos municipales de Azkoitia y Azpeitia
9
.
Desde estos presupuestos, la agencia de desarrollo local, en
colaboracin con la agencia del Alto Urola, Uggasa, y la Mancomunidad del
Alto Deba, desarrollan el proyecto denominado Ruta de los Tres Templos.
Hospedera, sta no se incluye en la tabla 6.2.
8
Iraurgi Lantzen significa trabajando Iraurgi. El valle de Iraurgi es el nombre con el que
histricamente se haca referencia a la actual comarca del Urola Medio.
Con el fin de dar a conocer esta ruta las agencias de desarrollo han elaborado
una serie de folletos tursticos y han promovido la elaboracin de paneles
informativos en el entorno de cada templo con el fin de orientar al visitante. En
el contexto del santuario de Loiola, adems, la agencia de desarrollo Iraurgi
Lantzen habilita un punto de informacin durante los meses de verano.
A continuacin se describirn los principales elementos patrimoniales
en el contexto del santuario de Loiola, as como las infraestructuras tursticas
que se han sealado.
6.3. El santuario de Loiola: caractersticas del destino.
El objetivo general del producto turstico Ruta de los Tres Templos es
la puesta en valor, promocin y comercializacin turstica del patrimonio
religioso, artstico-monumental y cultural de las comarcas de Urola Erdia,
Urola Garaia y Deba Garaia, que gira en torno al santuario de Loiola, la ermita
de La Antigua y el santuario de Arantzazu
10
.
Teniendo en cuenta este objetivo general, las agencias de desarrollo de
las comarcas se han marcado una serie de objetivos con sus correspondientes
acciones desde dos mbitos de actuacin diferenciados. Por un lado habra que
hablar de la promocin y comercializacin del producto turstico; y por otro
estara la puesta en valor y mejora del mismo.
A partir de la definicin de los objetivos a cubrir, las agencias de
desarrollo se han plantado una estrategia de accin que parte del anlisis del
mercado para elaborar los planes de accin concretos con el fin de dar al
producto una posicin en el mercado.
Este posicionamiento en el mercado viene definido por las
caractersticas de Loiola como destino turstico en el contexto de la Ruta de los
Tres Templos, por lo que hay que conocer, por un lado, los elementos
patrimoniales existentes en el contexto del santuario, y la infraestructura
turstica que se ha desarrollado en torno al mismo, por otro lado.
9
Datos aportados por el gestor de la agencia de desarrollo comarcal Iraurgi Lantzen.
10
De la entrevista con el gestor de Iraurgi Lantzen.
Las condiciones de la comarca del Urola Medio y el entorno del
santuario de Loiola son susceptibles de transformarse en recursos tursticos.
Dentro de las condiciones del destino, por un lado, hay que describir los
componentes primarios, que son los relacionados con los espacios fsicos,
tanto de actividad como de ocio, entre los que destacan las infraestructuras
culturales, los espacios patrimoniales y los espacios al aire libre. Por otro lado
estn los componentes condicionales, que hacen referencia a las
infraestructuras tursticas: oficinas de informacin, folletos tursticos y
sealizacin; los niveles de accesibilidad: infraestructuras de comunicacin y
transporte pblico; y la organizacin del espacio: distribucin de
aparcamientos y caractersticas de los espacios al aire libre
11
.
6.3.1. Componentes primarios del destino turstico:
En la comarca del Urola Medio y en el entorno del santuario de Loiola
existen una serie de equipamientos que pueden ser entendidos como recursos
tursticos si se desarrolla una gestin apropiada. Los espacios patrimoniales,
los parques, zonas verdes y zonas peatonales son escenarios en los que se
pueden realizar actividades de ocio y que forman parte de un producto
turstico elaborado. Pero tambin hay que incluir los museos, las salas de
exposiciones, las bibliotecas... que son infraestructuras culturales. As, entre los
componentes primarios del destino turstico, hay que diferenciar, por un lado,
los espacios patrimoniales, y por otro, las infraestructuras culturales.
a) Espacios patrimoniales.
El principal elemento del producto turstico en el Urola Medio es el
santuario de Loiola, que forma parte de los monumentos nacionales de
Euskadi. Como tal, el santuario es un espacio con carcter histrico y artstico
significativo, siendo esta una de las caractersticas que sealaban Nolan y
11
En la figura 2.2. se han desarrollado las caractersticas del destino, entendido como eje central
del elemento esttico del sistema turstico, y cada uno de los componentes del mismo.
Nolan para considerar el atractivo de los espacios religiosos (1989), pero,
adems, el santuario de Loiola es un centro de peregrinacin.
Como centro de peregrinacin, si tenemos en cuenta las caractersticas
de la comarca, podemos decir que nos encontramos ante un centro de
peregrinacin excntrico (Turner y Turner, 1978), ya que el Urola Medio no es
un espacio central en s mismo, a pesar de que el santuario s que sea un
espacio con magnetismo, tal y como se ha sealado anteriormente.
Si nos centramos en el carcter histrico y artstico del santuario de
Loiola, el conjunto es uno de los ms importantes del Pas Vasco, y sin duda el
monumento barroco de mayor relieve. El edificio se construye en dos etapas
alrededor de la casa-torre de los Loiola, denominada Santa Casa por tratarse
del lugar donde naci Ignacio de Loiola. La primera etapa de construccin se
inicia en 1688, y se prolonga hasta 1767, ao en el que la Compaa de Jess es
expulsada por Carlos III. A partir de ese momento se paralizan las obras del ala
norte, que era la zona que estaba inacabada. A lo largo del siglo XIX los
jesuitas regresan y son expulsados en varias ocasiones. En 1836 se desamortiza
el colegio y el santuario de Loiola que pasar a manos de la Diputacin de
Gipuzkoa. Las obras finalizarn definitivamente en 1888. En 1885 la Diputacin
cede por 60 aos el uso del santuario a la Compaa de Jess, renovndose la
cesin en 1945 hasta el ao 2005.
En la actualidad los visitantes que llegan a Loiola pueden acceder a
varios espacios dentro del santuario: la baslica, en obras desde finales de 1999,
pero abierta al pblico; la Santa Casa desde la cual se accede a una
exposicin sobre la vida de san Ignacio; y el Museo de Arte Sacro, de uso
limitado debido a las obras de la baslica y el uso de ese espacio para actos
litrgicos. Por otro lado en el propio contexto de Loiola se localiza el casero
Errekarte, lugar de nacimiento del beato Francisco Garate. En este espacio se
puede visitar la casa que, no slo es un espacio religioso, sino que tambin es
un pequeo museo etnogrfico que refleja las formas de vidas relacionadas con
el casero.
Todos estos espacios sealados en el contexto del santuario de Loiola,
gestionados por la Compaa de Jess, son de acceso libre, ya que no se cobra
ningn tipo de entrada por su visita. Este es un aspecto de vital importancia
para la comunidad de jesuitas de Loiola, conscientes de que, a pesar de
considerar el santuario un espacio fundamentalmente religioso, existen visitas
que no tienen ningn tipo de motivacin en ese sentido. De este modo,
mediante la gratuidad, se pretende transmitir ese aspecto religioso, dejando a
la voluntad del visitante la posibilidad de depositar una limosna para el
mantenimiento del conjunto: ni pedir, ni rehusar, agradecer muy cordialmente
lo que nos quieran dar
12
.
En cuanto al contexto ms amplio que supone el Urola Medio, existe una
relacin muy estrecha con todo lo que supone el santuario de Loiola,
existiendo elementos de la vida de san Ignacio tanto en Azpeitia como en
Azkoitia. Otros espacios a visitar relacionados con san Ignacio seran el
hospital y ermita de La Magdalena en Azpeitia y la casa Balda en Azkoitia.
Por otro lado, existen importantes bienes de patrimonio cultural en
ambas localidades: las iglesias parroquiales, las casas consistoriales o
interesantes casas solariegas como las de Antxieta, Enparan o Basozabal en
Azpeitia; y Floreaga, Idiakez, Insausti o Balda en Azkoitia.
Tampoco debemos olvidar la riqueza paisajstica de la comarca,
elemento que se quiere subrayar en la campaa de promocin de la ruta que se
inserta en el programa de Gipuzkoa por dentro, como veremos.
b) Infraestructuras culturales y dediversin.
Por otro lado, a pesar de la existencia de bienes patrimoniales de inters
en la comarca, el acceso a ellos es limitado. Debe existir la posibilidad de
poder visitar los mismos, as como otras infraestructuras como museos o salas
de exposiciones, con un horario definido de apertura al pblico, que permitan
articular diferentes visitas en el entorno del santuario de Loiola.
12
Comenta uno de los jesuitas que atiende a las visitas en Loiola.
En este sentido, en Azpeitia existen distintas ofertas como son el Museo
Vasco del Ferrocarril, el Museo del Medio Ambiente y el hecho de que la casa
Antxieta sea una sala de exposiciones o la biblioteca y casa de cultura se
localice en la casa-torre Enparan. En Azkoitia, por su parte, se localiza el
Museo de San Martn de Iraurgi, pero con un horario de apertura al pblico
reducido a los fines de semana, y las salas de exposiciones de Etxe Beltz y
Torre Zuri.
En cuanto a las infraestructuras de diversin hay que destacar,
brevemente, la proximidad del Balneario de Cestona, as como la existencia de
un total de tres salas de cine y teatro en los centros urbanos de Azkoitia y
Azpeitia, en los cuales, adems existen diferentes ofertas de festivas a lo largo
de todo el ao.
6.3.2. Componentes condicionales del destino turstico.
Pero con la existencia de una serie de bienes no es suficiente, tiene que
haber tambin unas infraestructuras tursticas que faciliten las cosas a los
turistas, los niveles de accesibilidad deben ser adecuados y el espacio en el
contesto del destino debe estar correctamente organizado.
a) Infraestructura turstica.
Adems de espacios como los museos o las salas de exposiciones, un
punto de informacin o una oficina de turismo son infraestructuras primarias
a la hora de ofrecer cualquier tipo de servicio a los turistas, y nos encontramos
con que no existe ningn establecimiento de esas caractersticas que est
abierto durante todo el ao en el santuario de Loiola o en las localidades de la
comarca.
Con el fin de cubrir esa deficiencia la agencia de desarrollo comarcal
Iraurgi Lantzen ofrece un servicio de informacin turstica en el propio
santuario de Loiola durante los meses de verano desde 1999. Este punto de
informacin se abre a mediados de julio y se mantiene abierto hasta los
primeros das de octubre, habiendo atendido en el verano de 2000 a un total de
6218 personas.
En el punto de atencin se facilita al turista informacin sobre los
espacios que se pueden visitar en el santuario de Loiola, as como sobre las
posibilidades que existen en las localidades de Azkoitia y Azpeitia y sobre la
Ruta de los Tres Templos, con el fin de promocionar este producto turstico.
En este sentido, desde Iraurgi Lantzen se est trabajando tambin en el
diseo y desarrollo de un plan de promocin, que incluye, entre otras acciones,
la edicin y difusin de soportes promocionales. Dentro de estos soportes
destaca la realizacin de folletos tursticos por parte de las agencias de
desarrollo, as como la sealizacin de los espacios tursticos ms
significativos. As, desde el ao 1999 las agencias de desarrollo vinculadas a la
Ruta de los Tres Templos han editado diferentes materiales de apoyo a las
visitas.
Estos materiales de apoyo consisten en una serie de folletos, pero
adems existen a disposicin del pblico casetes que se dejan gratuitamente
para visitar la Santa Casa, traducido a 11 idiomas y que ha sido elaborado por
los propios jesuitas. De este modo, aunque el personal sea escaso es posible
una visita guiada de media hora de duracin aproximada.
En cuanto a los folletos tursticos, estos se localizan en la librera del
santuario. En ellos se informa sobre las caractersticas generales de la ruta y
sobre cada templo, tratando de transmitir una imagen concreta sobre las
comarcas en las que se localizan cada uno de los templos. El anlisis de
contenido de los folletos tursticos ha permitido comprobar que en una
primera etapa de promocin de la ruta, los principales valores del producto
turstico eran los relacionados con el patrimonio histrico, artstico y cultural
que representa la variedad de los tres templos.
La imagen que se trata de transmitir en la primera etapa de promocin
(documentos 1 y 2 del anexo V) es la de esa riqueza patrimonial, sin olvidar, en
el caso concreto del santuario de Loiola, la importancia de la figura de san
Ignacio de Loiola. Una vez ms volvemos a insistir en la importancia del
personaje concreto, que motiva una afluencia de visitas por su magnetismo.
Esa afluencia puede ser considerada una peregrinacin devocional que es
provocada por una combinacin de motivos que hacen difcil sealar el
principal de ellos, como veremos. De este modo, aunque la informacin que se
maneja tiene un claro contenido turstico y promocional de la comarca, en el
que se hace referencia a un turismo de tipo cultural, los factores religiosos
tambin estn muy presentes, ms en este destino concreto en el que el
elemento principal es un santuario.
Pero, a pesar de que los valores patrimoniales de la comarca se vean
reflejados en los contenidos de estos folletos, la mayor parte de las personas
consultadas a travs del cuestionario, el 74%, visita solamente el santuario de
Loiola en el contexto del Urola Medio.
En un segundo momento, con el nuevo folleto sobre la Ruta de los Tres
Templos Naturaleza y entorno rural (documento 3 del anexo V), se mantiene
el hincapi sobre los aspectos sealados ya, pero a lo cultural se une la
naturaleza, destacando la importancia del paisaje y relacionndolo con el color
verde en la campaa Gipuzkoa por dentro.
Resulta curioso que, a pesar de la imagen que se quiere transmitir, en las
motivaciones personales de los visitantes solamente el 3% de las personas
consultadas mencione el inters por la naturaleza a la hora de visitar el
santuario de Loiola.
El paisaje y los valores culturales que representan a la comarca y sus
gentes quedan destacados en el texto junto al patrimonio monumental que
suponen los templos de la ruta. Visualmente se transmite una sensacin de
serenidad mediante una serie de paisajes en los que los elementos
patrimoniales quedan en un segundo plano frente a la naturaleza de las
comarcas. Por otro lado, no hay ninguna fotografa en la que aparezcan las
gentes de la comarca o los cascos urbanos de las villas, solamente paisajes en
un entorno marcadamente rural en el que los nicos seres vivos son un rebao
de ovejas.
Como vemos, a la hora de construir un producto turstico se intenta
transmitir una serie de valores, en este caso culturales y naturales, pero esa
imagen no siempre coincide con la que el turista tiene del destino.
En consecuencia, hay que tratar tambin de ver cules son las
caractersticas de los turistas y cual es la imagen que perciben del espacio
visitado. Un espacio que, debido al uso turstico, experimenta algunos
cambios, especialmente en el tema de la sealizacin. Tanto en el destino como
en el trayecto que nos lleva al mismo, es necesaria una buena sealizacin que
oriente e informe al visitante.
Si queremos llegar al santuario de Loiola desde la autopista A-8, que es
la va de acceso a la comarca del Urola Medio desde San Sebastin y desde
Bilbao, nos encontramos con un cartel que nos indica la salida ms prxima y
en el cual se muestra la imagen del santuario. Pero si tomamos la salida
indicada nos encontramos con que no hay ninguna seal que nos oriente sobre
el camino a tomar para llegar a Loiola (anexo VI). No existe tampoco ningn
tipo de sealizacin sobre Loiola hasta que no llegamos a la localidad de
Azpeitia, a 3,5 km del santuario, y una vez que localizamos el santuario,
tampoco hay ningn indicador que marque la entrada al mismo o la zona de
aparcamientos.
Esta carencia de sealizacin es un hecho constatado tambin por los
jesuitas de Loiola, que expresan su preocupacin en ese sentido: Loiola, un
lugar con fama internacional no est sealizado como debera, hay grupos que
llegan al barrio de Loiola en San Sebastin. Debera estar ms claro, porque el
turista quiere disfrutar de un tiempo de descanso, y no estar preocupado de
cmo llegar. Ya que el santuario es patrimonio de Gipuzkoa se debera reunir
un equipo para estudiar este tema y otros.
13
Como se puede deducir, la sealizacin en carretera sobre el destino es
bastante deficiente, pero se han podido observar algunos cambios en este
sentido a lo largo del ltimo ao. De hecho, se han colocado en las entradas de
13
Comentario del jesuita encargado de la librera del santuario.
Azpeitia los carteles de bienvenida en los que se incluyen una imagen del
santuario. Esto ha hecho que tambin se cambien otras sealizaciones,
incluyendo la localizacin del santuario, aunque eso s, dentro del trmino
municipal de Azpeitia (vanse las fotografas 3 y 4 del anexo VI)
En cuanto a la sealizacin en el contexto del destino, esta no es tan
deficiente como en carretera, ya que existen diferentes tipos de carteles
informativos.
El santuario de Loiola es un espacio religioso, caracterizado por su
multifuncionalidad (Rinschede, 1992), por lo que a los usos de tipo religioso
hay que unirles tambin otros de tipo turstico que pueden suponer la
transformacin del espacio. En el caso de Loiola se ha podido observar una
diferenciacin entre el espacio sagrado que corresponde al interior de la
baslica
14
y otros espacio del conjunto, como la Santa Casa en la que la visita
est totalmente estructurada y en la que existen tambin espacios de carcter
religioso como la capilla de la conversin, lugar central del santuario.
La baslica tiene una funcin principalmente religiosa y en ella la
transformacin del espacio no es tan contundente como en otros espacios
religiosos, tales como Notre Dame en Pars (Pearce; 1999: 32 - 38), ya que en el
interior de la baslica de Loiola no nos encontramos con ninguna sealizacin
del tipo silencio, por favor. Este espacio interior tiene un uso
fundamentalmente religioso, a pesar de que en la actualidad el recinto se
encuentra en obras. Con todo, los momentos de culto, por regla general son
respetados, y aunque tampoco se pida silencio, generalmente se mantiene en el
interior de la iglesia.
En cuanto al exterior, s se han producido cambios. Existen tres tipos de
carteles sealizadores, en un primer lugar, las seales de informacin general,
en segundo lugar los carteles informativos de la Diputacin Foral de
Gipuzkoa, y en tercer lugar los carteles de La Ruta de los Tres Templos. De
estos carteles, son especficos de informacin turstica, los de la Diputacin
14
Durante el periodo de obras la baslica est abierta exclusivamente para las visitas tursticas, y
las celebraciones religiosas se desarrollan en una capilla provisional
Foral de Gipuzkoa, y los de la Ruta de los Tres Templos (anexo VII y mapa
sobre el entorno del santuario de Loiola).
Los carteles de la Diputacin Foral de Gipuzkoa son un total de 8, con el
ttulo en euskara y castellano: Loiolako Santutegia. Santuario de Loiola,
aunque dando mayor relieve al euskara. En estos carteles se reproduce un
mapa de localizacin de los espacios en torno al santuario, sealndose esta
informacin en euskara, castellano, francs, ingls y alemn. Estos carteles
estn repartidos por el entorno del santuario de Loiola en lugares muy
visibles.
Los carteles de la Ruta de los Tres Templos son dos y estn localizados
en los dos accesos ms importantes al santuario, junto al puente sobre el ro
Urola en la entrada proveniente de Azkoitia, y en la entrada desde la avenida
Ignacio de Loiola desde Azpeitia. Estos carteles reproducen la informacin de
los folletos informativos comentados anteriormente, y estn redactados en
euskara, castellano, ingls y francs. Adems reproducen tambin las imgenes
y fotografas de los folletos, y no dan solamente informacin sobre el santuario,
sino tambin sobre la comarca y los otros templos de la ruta.
b) Accesibilidad:
Ya hemos visto que el santuario de Loiola se localiza en la comarca
guipuzcoana del Urola Medio, a mitad de camino entre las localidades de
Azkoitia y Azpeitia. En cuanto a las distancias kilomtricas a las principales
ciudades de la regin, el santuario se encuentra 54 km de San Sebastin, a 70
km de Bilbao, a 70 km de Vitoria, a 98 km de Pamplona y a 100 km de Baiona.
Junto al santuario pasa la carretera comarcal Gi-631, que une Zumarraga
y Zumaia a lo largo del valle del ro Urola. Esta va es el eje de comunicacin
hacia San Sebastin a travs de la carretera N-634 o la autopista A-8. La
conexin hacia Bilbao se realiza tambin a travs de esta misma va o a travs
de la carretera Gi-2.634, que conecta Azkoitia con Elgoibar, donde se toma la N-
634 y la A-8. Teniendo en cuenta la dificultad orogrfica del Pas Vasco, estas
vas de acceso resultan aceptables, aunque en el algunos puntos el trazado se
algo complicado.
En cuanto al servicio de transportes pblico, junto al santuario de Loiola
tienen parada las lneas regulares de autobuses que conectan San Sebastin con
Azkoitia; Zumarraga con Zumaia; Bilbao con Azpeitia; Azkoitia con Zarautz; y
Azkoitia con Tolosa. De las lneas sealadas, la que ms servicios oferta es la
Zumarraga-Zumaia, siendo el servicio que vertebra el transporte pblico en el
valle del Urola. Otro servicio importante y con autobuses prcticamente cada
hora es el que comunica el Urola Medio con la capital guipuzcoana. Mientras
que el resto de lneas solamente cubren unos servicios mnimos algo
deficientes, ya que sera necesaria una mejor comunicacin entre el valle del
Urola y los valles del Oria, y el Deba.
Con relacin al medio de transporte utilizado por los visitantes para
desplazarse hasta Loiola, teniendo en cuenta que el 69% de las visitas viajan
con un grupo organizado, no es de extraar que un porcentaje muy alto viaje
en autobs. Esto no supone que se utilicen las lneas regulares, sino que est
ms bien relacionado con el hecho de que las visitas sean grupos organizados.
De estos grupos que viajen en autobs destacan el francs y el procedente del
contexto espaol. Por otro lado, el 30% de los visitantes se desplaza en coche,
siendo los grupos ms amplio el procedente del Pas Vasco y del contexto
espaol, aunque no con porcentajes muy elevados (tabla 6.4.).
Coche Autobs Total
Pas Vasco 7% 3% 10%
CC AA prximas 4% 6% 10%
Resto ESPAA 6% 20% 26%
FRANCIA 2% 29% 31%
REINO UNIDO 1% 5% 6%
ALEMANIA 2% - 2%
EEUU 4% 6% 10%
LATINOAMRICA 2% 1% 3%
ASIA 2% - 2%
Total 30% 70% 100%
Tabla 6.4. Medio de transporte por procedencia.
c) Organizacin del espacio.
La organizacin del espacio en el entorno del santuario de Loiola se ve
plasmada en el mapa que sigue a continuacin. En este mapa elaborado a
escala 1:2000 se localiza en el espacio central el santuario, y en torno al mismo
cmo se distribuyen los carteles de informacin, as como las zonas verdes y
las infraestructuras de servicios, por otro lado, tambin se ha realizado un
registro fotogrfico de los espacios ms significativos (anexos VII y VIII).
El santuario de Loiola se localiza en un contexto rural, aunque muy
prximo a los centros urbanos de Azkoitia y Azpeitia. El barrio de Loiola est
constituido, fundamentalmente, por una poblacin dispersa localizada en
caseros, destacando, claramente, la silueta del santuario. Desde el centro de
Azpeitia se accede al santuario por la avenida Ignacio de Loiola que es una va
de acceso tanto para vehculos como para peatones. Desde Azkoitia se llega al
santuario por la carretera comarcal Gi-631, junto a la cual se localiza el Paseo
de Loiola, va de acceso peatonal desde la localidad mencionada.
Como hemos visto anteriormente, existen diferentes lneas de transporte
que tienen parada en el entorno del santuario de Loiola. Existen dos espacios
diferenciados en los que se localizan estas paradas, una de ellas junto a la
carretera general en una zona de aparcamientos, y otra en la avenida Ignacio de
Loiola, sobre el puente que da acceso al santuario.
En cuanto a las zonas de aparcamiento en el entorno del santuario,
existen varios espacios con ese fin. Junto a la carretera general existe un
aparcamiento privado, dependiente de uno de los restaurantes de la zona.
Existe otro junto a la antigua estacin del Ferrocarril del Urola, junto al Museo
del Medio Ambiente. Junto al santuario tambin existen dos reas de
aparcamientos, una destinada a turismos en las inmediaciones del acceso para
minusvlidos y otro ms cercana la ro Urola, para autobuses. Por ltimo, junto
al casero Errekarte se localiza otro aparcamiento de pequeas dimensiones.
En el contexto del santuario el espacio se organiza alrededor del mismo,
ya que ste ocupa el lugar central. Nos encontramos, por un lado, con el
espacio patrimonial que representa el conjunto monumental, y por otro lado, el
espacio al aire libre junto al mismo. Este espacio al aire libre est compuesto,
fundamentalmente, por zonas verdes y espacios de trfico restringido, un
espacio en el que se localizan bancos y papeleras distribuidas por todo el
conjunto, y que es, adems, un espacio con una iluminacin artificial muy
abundante. Existen tambin aseos pblicos, localizados en espacios fcilmente
accesibles. Todo este espacio circundante al santuario est perfectamente
adaptado para el uso de minusvlidos, aunque para pasar al interior del
edificio slo existe un acceso adaptado y sealizado. Esto es insuficiente, ya
que el acceso al interior del edificio queda limitado a una sola entrada, siendo
imposible acceder a muchos de los espacios abiertos al pblico.
Por ltimo, en el entorno del santuario de Loiola se localizan una serie
de edificios e infraestructuras como tiendas de recuerdos, bares y restaurantes,
as como la Hospedera, el Museo del Medio Ambiente y el casero Errekarte.
Todas estas infraestructuras localizadas en las inmediaciones del santuario son
aspectos muy importantes para la promocin turstica en la que se debe incluir
una oferta amplia de servicios culturales (Eurostat, 1998: 26), dado que sin su
existencia sera impensable la creacin de un producto turstico de calidad que
incluyera el santuario de Loiola como destino turstico.
6.4. La cultura del turista en Loiola.
Una vez descritas las caractersticas del destino pasaremos a sealar las
caractersticas de los visitantes. Uno de los aspectos ms importantes para
abordar el estudio del turismo es, sin duda, la figura del turista, del que habra
que conocer, principalmente, cunto tiempo pasa en el destino, qu tipo de
actividades desarrolla y cul es su nivel de satisfaccin. Y no slo eso, sino que
tambin habra que hacer referencia a las caractersticas sociodemogrficas de
los turistas, as como al nmero total de visitas y su distribucin en espacio y
tiempo. Todos estos aspectos son los que se denominan cultura del turista.
Pero en muchas ocasiones poco se sabe sobre las caractersticas de los
visitantes, incluso no se tienen datos sobre el ltimo de los aspectos sealados,
por lo que se hace difcil pasar a niveles de anlisis ms profundos.
Esto es lo que sucede en el Santuario de Loiola, que se sabe bien poco
sobre las caractersticas de las personas que visitan el santuario. Se calcula que
es en torno a las 100.000 personas
15
las que visitan Loiola anualmente, y es el
personal que trabaja all el que ms datos puede aportar sobre los visitantes. Si
exceptuamos los meses de verano en los que est abierto el punto de
informacin, ese personal es totalmente voluntario, y est compuesto,
ntegramente, por miembros de la Compaa de Jess.
De este modo, para una primera aproximacin a las personas que visitan
Loiola hay que recurrir a los datos recogidos por los jesuitas, y a la experiencia
almacenada tras aos de contacto con la gente que llega a visitar Loiola. Nos
podemos hacer una idea de la variedad de procedencias si observamos los
datos recogidos en la tabla 6.5.
Idioma
MES
Fran-
cs
Espa-
ol
Eus-
kara
Cata-
ln Ingls
Portu
-gus
Ale-
mn
Italia-
no
Fla-
menc.
Pola-
co Checo
Japo-
ns
Indo-
nesio
Corea
-no
TOTAL
Enero 1 7 8
Febrero 1 4 2 1 8
Marzo 10 39 6 2 1 1 59
Abril 42 32 9 9 16 4 1 1 1 2 1 118
Mayo 120 57 6 4 19 3 5 1 1 2 1 1 220
Junio 144 136 4 5 17 7 6 1 3 1 2 326
Julio 18 42 8 3 15 11 2 2 2 1 1 3 108
Agosto 26 53 9 3 1 3 11 2 3 1 112
Septiem. 175 48 3 10 1 5 1 2 3 1 249
Octubre 58 58 3 4 19 1 4 1 3 1 152
Noviem. 5 16 1 4 8 3 37
Diciem. 1 10 2 1 14
TOTAL 600 495 36 48 110 34 29 15 7 6 4 15 7 5 1411
Tabla 6.5. Grupos contabilizados en Loiola duranteel ao 1.999 segn el idioma. (Datos
recogidos por Miguel Etxeberria SJ).
15
Esta es la cifra aproximada que se maneja en Iraurgi Lantzen.
Esta tabla recoge la informacin sobre los grupos que visitaron Loiola el
ao 1999 aportando el dato del idioma, que nos informa sobre la procedencia
de los grupos. Aunque no en todos los casos se puede establecer esta relacin,
sobre todo con los grupos espaoles e ingleses, que pueden ser tanto europeos
como americanos. Pero, a pesar de esto, los datos recogidos en esta tabla nos
dan una informacin muy importante sobre los grupos organizados que
llegaron a Loiola en 1999.
Se puede destacar, en primer lugar, que el grupo ms mayoritario es el
de habla francesa, que supera, incluso, al espaol. Esto no debe extraarnos,
dada la proximidad de Francia por un lado, y al hecho de que lo que se recoge
aqu hace referencia solamente a los grupos organizados, ya que para
completar esta tabla no se tuvieron en cuenta las visitas de familias o grupos
de amigos.
El siguiente grupo ms numeroso es el espaol, cuya procedencia,
como ya se ha sealado, puede ser tambin hispanoamericana. No hay que
olvidar tampoco los grupos que realizaron sus visitas en cataln o euskara. Ya
ms reducido en nmero son las visitas en ingls, seguidas de las portuguesas,
alemanas e italianas. Por ltimo habra que sealar lo variado de los orgenes
de las visitas, que incluyen grupos de la Europa del Este y de Asia.
Pero estos no son los nicos datos recogidos en Loiola. Desde el ao
1999 la agencia de desarrollo comarcal Iraurgi Lantzen, con el fin de dar un
mejor servicio a los visitantes que llegan hasta Loiola e impulsar la actividad
turstica, abre un punto de informacin durante los meses de verano.
De este modo, existe una serie de datos sobre las caractersticas de los
turistas que pasaron por el punto de informacin. Estos datos hacen referencia
a la procedencia de los turistas, al lugar de alojamiento, a su edad, al modo de
viaje, la informacin que solicitan, cuestiones sobre la Ruta de los Tres
Templos y el motivo de la visita.
Los principales datos recogidos en el Punto de Informacin de Loiola
durante el verano de 2000 quedan recogidos en una serie de tablas en las que
se informa sobre el nmero total de turistas contabilizados en el punto de
informacin, as como su procedencia. Pero, hay que tener en cuenta la
parcialidad de estos datos, ya que es una informacin recogida durante el
verano, y solamente los meses de agosto y septiembre aparecen completos.
Vemos en la tabla 6.6. que es el mes de agosto en el que ms visitas se
contabilizaron en el punto de informacin. Si contrastamos este dato con otras
informaciones, como las recogidas en la tabla 6.4. o la tabla 6.8., en las cuales
los meses en los que se contabilizan ms visitas son mayo, junio y septiembre,
mientras que en julio y agosto se experimenta un retroceso en el nmero de
visitas, podemos darnos cuenta de que durante los meses de julio y agosto se
recogen datos sobre grupos organizados y sobre visitas en familia o amigos. La
informacin recogida en la tabla 6.6. hace referencia, principalmente, a este
segundo tipo de visita.
MES N de visitas Porcentaje
JULIO (18 - 31) 1204 19,36 %
AGOSTO (1 - 31) 2819 45,34 %
SEPTIEMBRE (1 - 31) 2124 34,16 %
OCTUBRE (3 - 4) 71 1,14 %
TOTAL 6218 100 %
Tabla 6.6. Afluencia total deturistas al Punto deInformacin deLoiola en el verano de
2000 (Iraurgi Lantzen).
En cuanto a la trayectoria de las visitas a lo largo de todo el ao, se
observa que existen coincidencias entre los datos recogidos por los jesuitas
(tablas 6.6. y 6.9.) y los datos que recogi Iraurgi Lantzen entre los meses de
enero y agosto de 1992, periodo durante el cual estuvo abierta de forma
ininterrumpida una oficina de informacin (grfico 6.2.).
0
2000
4000
6000
8000
10000
12000
14000
16000
18000
Grfico 6.2. Total devisitas al santuario deLoiola entreenero y agosto de1992 (Iraurgi
Lantzen).
Aunque pueda parecer extrao que los meses de julio y agosto Loiola
reciba menos visitas, esto puede ser debido al hecho de que la mayor parte de
los grupos que visitan el santuario corresponden a excursiones organizadas
que no suelen coincidir con la temporada alta, y aunque en estos meses
aumente las visitas de particulares, bien sea en grupo de amigos o en familia,
disminuye el grueso de visitas.
Por otro lado, son estos grupos pequeos los que ms suelen acudir al
punto de informacin, ya que los grupos organizados suelen viajar con su
propio gua y no suelen requerir los servicios que desde el santuario o desde
la oficina de Iraurgi Lantzen se les oferta.
En cuanto a la procedencia de las visitas nos encontramos con la misma
situacin, los datos recogidos en la Oficina de Informacin no coinciden
exactamente con los recogidos por los jesuitas (comprense tablas 6.5 - 6.9. y
6.6. - 6.7. - 6.8.). As, los grupos organizados proceden mayoritariamente de
Francia, como se desprende de los datos de la tabla 6.5., seguido muy de cerca
de los grupos cuya lengua es el espaol. Mientras que los datos recogidos por
Iraurgi Lantzen muestran que ms de la mitad de las visitas a la Oficina de
Informacin, el 56,4%, proceden del contexto espaol, frente al 43,5% de
visitantes extranjeros, destacando las visitas procedentes del Pas Vasco en
primer lugar, seguido de Catalua y Madrid (tabla 6.7.).
Origen Pas Vasco Madrid Catalua Resto Espaa Extranjero
Porcentaje 25,65% 4,5% 9,84% 16,46% 43,55%
Total 1595 280 612 1023 2708
Tabla 6.7. Origen del total deturistas quepasaron por el Punto deInformacin deLoiola
en el verano de 2000 (Iraurgi Lantzen).
Dentro del grupo de los extranjeros, que supone algo menos de la mitad
del total de las visitas que se producen en verano, el ms amplio es el
procedente de Francia, que supone ms de la mitad del total con un 51,5%. A
continuacin estaran los procedentes de Italia, que suponen el 7,8%. En tercer
lugar, ms reducido el nmero de los procedentes del Reino Unido, que son el
2,8% del total. Por ltimo, queda un amplio 37,8% de visitantes extranjeros de
los cuales no se especifica su procedencia (tabla 6.8.).
Origen Francia Reino Unido Italia Otros
Porcentaje 1395 76 213 1024
Total 51,51 % 2,81 % 7,87% 37,81 %
Tabla 6.8. Origen delos turistas extranjeros quepasaron por el Punto deInformacin de
Loiola en el verano de 2000 (Iraurgi Lantzen).
Pero, los datos recogidos en las tablas 6.7. y 6.8. hacen referencia
solamente a los meses de verano, del 18 de julio al 4 de octubre. Para
completar esta informacin referente al ao 2000 se puede aadir los datos
recogidos a lo largo del ao por los jesuitas, que hacen referencia al nmero
total de visitas contabilizadas (tabla 6.9.).
Los datos de la tabla 6.9. coinciden con los de la tabla 6.5, en cuanto a
meses de mayor afluencia se refiere. Observamos que desde enero hasta junio
se da un progresivo aumento de las visitas, retrocediendo los meses de julio y
agosto para volver a recuperarse en septiembre, mes a partir del cual las visitas
disminuyen de forma progresiva hasta los mnimos de diciembre y enero.
Hay que sealar tambin que se observa un descenso en el nmero de
visitas si comparamos los datos de 2000 y 2001, siendo una de las posibles
causas de este descenso el hecho de que la baslica se encuentre en obras. Pero,
a pesar de que esta situacin pueda provocar un descenso en las visitas, es ms
probable que exista una falta de informacin, ya que la baslica s que est
abierta al pblico, al igual que el resto del conjunto.
Por otro lado, los datos sobre Loiola coinciden con los de situacin
general de Pas Vasco donde durante el ao 2000 ha descendido tanto el
nmero de entradas de viajeros como el de pernoctaciones, y esta es tambin la
situacin durante el primer semestre del ao 2001, periodo durante el cual se
ha experimentado un retroceso, sobre todo, en la ocupacin hotelera
16
.
Mes Visitas ao 2000 Visitas ao 2001
ENERO 1200 1333
FEBRERO 2339 1334
MARZO 3773 3678
ABRIL 7936 4718
MAYO 11837 6755
JUNIO 12138 7792
JULIO 7386 4611
AGOSTO 8386 6535
SEPTIEMBRE 10889 8954
OCTUBRE 6907
NOVIEMBRE 3217
DICIEMBRE 2457
TOTAL 78445
Tabla 6.9. Total de visitas al santuario de Loiola contabilizadas durante los aos 2000 y
2001. (Datos recogidos por Jess Aragn SJ).
Teniendo presente la serie de datos anteriores nos podemos hacer una
idea general de la cultura del turista que visita Loiola. Esta visin se
completa mediante los datos recogidos durante los meses de abril y mayo en
las observaciones, y de junio y septiembre de 2001 mediante los cuestionarios.
De este modo, aunque los datos hagan referencia a una muestra
reducida de personas, las procedencias coinciden, grosso modo, con los datos
recogidos por los jesuitas en el ao 1999 (comprense grficos 6.3. y 6.4.). Los
grupos ms numerosos son el francs y el espaol, aunque debido a que el
cuestionario no slo ha sido cumplimentado por personas que viajaban en
grupos organizados, como son la mayor parte de los procedentes de Francia,
en nuestro caso el 31,3% de las personas son franceses, frente a un 46,4% de
espaoles
17
.
De los grupos procedentes del contexto espaol vemos que no destaca
ninguna comunidad autnoma en concreto, mientras que, segn los datos de
Iraurgi Lantzen las visitas proceden, sobre todo, de Catalua, Comunidad
Valenciana y Madrid. Otro dato llamativo es el referente a los anglosajones, ya
que ha sido mayor el nmero de visitas procedentes de EEUU que las
britnicas, dato que contrasta con los recogidos por Iraurgi Lantzen el ao 2000,
en los que se hace referencia a visitas procedentes del Reino Unido pero no de
EEUU.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
E
s
p
a
a
F
r
a
n
c
i
a
E
E
U
U
R
e
i
n
o
U
n
i
d
o
A
l
e
m
a
n
i
a
L
a
t
i
n
o
-
a
m
r
i
c
a
A
s
i
a
Grfico 6.3. Procedencia de las visitas que respondieron el cuestionario en junio y
septiembrede2001.
16
Datos del Monitor del Turismo Vasco n 4, IV trimestre de 2000; y n 2, II trimestre de 2001.
17
De hecho, para la seleccin de la muestra se han tenido en cuenta los datos recogido en la tabla
6.5., referentes al nemero de grupos por idioma en el ao 1999.
0
20
40
60
80
100
120
140
160
Grfico 6.4. Grupos segn idioma durante el ao 1.999 (Datos recogidos por Miguel
Etxeberria SJ).
Una vez descritas las caractersticas sociodemogrficas de las personas
que vistan Loiola a partir de los datos recogidos por los jesuitas y por Iraurgi
Lantzen, trataremos de hacernos una idea del tipo de visitante que llega al
santuario a partir de la informacin que aportan los datos recogidos mediante
las observaciones y los cuestionarios.
Mediante las observaciones se ha reparado en los tipos de grupo que
visitan Loiola, cunto tiempo dedican a la visita, si van acompaados por un
gua, si utilizan algn material de apoyo a la visita, si realizan algn gesto que
pueda ser interpretado como religioso o si, por el contrario, predomina un tipo
de actitud ms relacionada con la actividad turstica (anexo III)
En el cuestionario se plantea qu motivaciones llevan a visitar Loiola,
qu lugares de la comarca se visitan, si conocen la Ruta de los Tres Templos,
qu otros espacios han visitado o tiene la intencin de visitar durante su viaje,
cmo viajan, cmo y dnde se alojan... (anexo IV).
A partir de las observaciones se han establecido diferentes tipos de
visita segn la forma del grupo. De esta forma se distinguen, por un lado, los
grupos organizados, y por otro los grupos de familias o de amigos. En cuanto a
los organizados existen, por un lado grupos escolares y por otro, grupos de
adultos, en la mayora de los casos compuestos por jubilados.
La visita de los grupos escolares de educacin primaria a la Santa Casa
suele ser ms reducida que la de otros grupos, de unos 20 minutos
aproximadamente. Este tipo de grupo no suele ir con gua ni utiliza el material
de apoyo a la visita, sino que son los propios profesores los que suelen dar una
breve explicacin. Adems de visitar el santuario los grupos escolares de
educacin primaria suelen visitar tambin otros espacios en el contexto de la
comarca, especialmente el Museo del Medio Ambiente.
Los grupos educativos de secundaria suelen realizar una visita de
media hora, utilizando, en ocasiones, el material de apoyo a la visita junto a las
explicaciones de los profesores. En este tipo de grupo se pueden establecer
diferencias entre los que proceden de ambiente jesuita, que suelen celebran la
eucarista en la capilla de la conversin y se alojan en el Albergue de Loiola si
vienen del exterior, de otros grupos escolares en los que los profesores
subrayan los aspectos culturales e histricos frente a los religiosos. Lo grupos
escolares de educacin secundaria suelen visitar tambin otros espacios de la
comarca como el Museo del Tren o el del Medio Ambiente.
En cuanto a los grupos organizados de adultos, normalmente suelen ir
acompaados de un gua y utilizan el material de apoyo a la visita, que suele
ser de una media hora de duracin en la Santa Casa. De estos grupos hay que
sealar que algunos de ellos celebran la eucarista en la capilla de la
conversin, siendo, en ese caso concreto, una visita de carcter claramente
religioso.
Los grupos de amigos o las familias son menos numerosos que los
anteriores, y se concentran, principalmente durante los fines de semana. Estas
visitas suelen realizar una visita menos estructurada que los grupos
organizados, sin utilizar material de apoyo, en muchas ocasiones.
Como vemos, se pueden diferenciar los grupos organizados de los no
organizados. Segn los datos recogidos en los cuestionarios, la mayora de las
visitas viaja con un grupo organizado, y este segmento a supuesto el 68,7% de
la muestra del cuestionario, frente a un 15,2% que viaja en familia y un 16,1%
que lo hace en grupo de amigos. De los grupos organizados, la mayora de
ellos proceden de Francia y suponen el 42,6% de las visitas, en segundo lugar
aparecen los procedentes de Espaa, aunque los visitantes de las comunidades
autnomas prximas al Pas Vasco aparecen de forma repartida entre las
formas de viaje en familia y con amigos. Siendo en familia o con amigos la
forma ms mayoritaria de las visitas procedentes del Pas Vasco (tabla 6.10.).
En familia En grupo de
amigos
En grupo
organizado
Total
Pas Vasco 2,8% 4,7% 2,4% 9,9%
CC AA prximas 1,5% 2,3% 6,1% 9,9%
Resto ESPAA 3,9% 3,3% 19,4% 26,6%
FRANCIA - 1,9% 29,4% 31,3%
REINO UNIDO 0,9% - 4,7% 5,7%
ALEMANIA 0,9% 1% - 1,9%
EEUU 1,9% 1,9% 6,2% 10%
LATINOAMRICA 1,9% 0,5% 0,5% 2,8%
ASIA 1,4% 0,5% - 1,9%
Total 15,2% 16,1% 68,7% 100%
Tabla 6.10. Forma de viaje por procedencia.
Pasando al tema de las motivaciones, hay que tener en cuenta, como
punto de partida, que la visita se desarrolla en un contexto religioso. Al
observar los grupos que visitan Loiola se ha podido constatar que durante esa
visita se realizan algunos gestos de religiosidad en determinados espacios del
santuario, sobre todo en espacios considerados sagrados, pero, a pesar de esos
gestos, la visita se desarrolla de forma tal que predomina el inters o la
curiosidad
18
.
De hecho, cuando se pregunta sobre la principal motivacin de la visita
al santuario de Loiola, un tercio de las respuestas se circunscriben al mbito
religioso y otro tercio al mbito histrico-artstico-cultural, y existe otro tercio
que no se deciden por una sola motivacin y dan varias respuestas. En cuanto
a la motivacin relacionada con la naturaleza u otros motivos las respuestas
18
Se ha podido observar que en la mayora de los grupos hay personas que llevan cmaras
fotogrficas o de vdeo, y que los gestos de religiosidad son escasos, a pesar de que se celebre una
eucaristia al finalizar la visita.
son mnimas en los dos casos, con un 0,9% y un 4,3% respectivamente (tabla
6.11. y grfico 6.5.).
Total Porcentaje
Religioso 65 30,8%
Histrico 25 11,8%
Artstico 7 3,3%
Cultural 42 19,9%
Naturaleza 2 0,9%
Otros motivos 9 4,3%
Varios motivos 61 28,9%
Total 211 100%
Tabla 6.11. Principal motivo dela visita al santuario deLoiola.
Como vemos en la tabla 16, la motivacin religiosa es la ms importante,
destacando sobre las dems, pero existe tambin un nmero de personas que
representa el 29% que no han sido capaces de sealar el motivo ms
importante, y han sealado ms de un motivo para visitar el santuario de
Loiola. Por otro lado, destaca tambin las respuestas en el mbito cultural, que
si las unimos con los motivos histricos y artsticos, corresponden a un tercio
de las respuestas (grfico 6.5.).
Religioso
31%
Naturaleza
1%
Histrico-
artstico-
cultural
35%
Otros motivos
4%
Varios motivos
29%
Religioso
Histrico-artstico-
cultural
Naturaleza
Otros motivos
Varios motivos
Grfico 6.5. Principal motivo dela visita al santuario deLoiola.
En el cuestionario se planteaba sealar la principal motivacin
marcando solamente una respuesta, pero esto no ha sido posible, ya que el 29%
de los cuestionarios han sido completados con ms de una respuesta a esta
cuestin. Analizando las respuestas de aquellos cuestionarios en los que se
sealan varias motivaciones, resulta que aumentan considerablemente las
respuestas que hacen referencia a los aspectos histrico, artstico y cultural
frente al aspecto solamente religioso (grfico 6.6.).
Histrico-
artstico-
cultural
57%
Religioso
37%
Otros motivos
4%
Naturaleza
3%
Religioso
Histrico-artstico-
cultural
Naturaleza
Otros motivos
Grfico 6.6. Conjunto total demotivos dela visita al santuario deLoiola.
Como vemos es muy difcil sealar un motivo principal, ya que la
motivacin para realizar un viaje y visitar un espacio concreto suele ser
mltiple. En concreto, y en cuanto a espacios religiosos y patrimoniales con un
uso turstico se refiere, como en el caso del santuario de Loiola, se conjugan los
elementos culturales y religiosos, resultando de esta manera complicado
establecer una rotunda diferenciacin entre turismo cultural y turismo
religioso, a travs de un tipo de visita en la que predominira uno de los
aspectos.
Por otro lado hay que tener en cuenta que el santuario de Loiola es lo
suficientemente atractivo como para motivar su visita y ser el principal motivo
para visitar la comarca del Urola Medio. De esta forma, a sabiendas de la
dificultad que conlleva determinar el principal motivo de la visita a Loiola, se
plante en el cuestionario una pregunta abierta sobre este asunto en concreto.
En esta cuestin se plantea definir el significado que tiene el santuario
de Loiola en el mbito de lo personal (anexo III, cuestin 9). As, se han podido
determinar cinco grupos de respuestas a esta cuestin, destacando las relativas
a la figura de san Ignacio de Loiola, personaje lo suficientemente atractivo
como para motivar la visita por s mismo, y las relativas a la Compaa de
Jess. De este modo las respuestas se agrupan as:
- La figura de san Ignacio:
+ su vida en Loiola.
+ su obra: la Compaa de Jess.
+ y otros personajes relacionados con el santuario.
+ como patrn de Bizkaia y Gipuzkoa.
- El papel de la Compaa de Jess:
+ en el mundo y en la Iglesia Catlica.
+ su labor educativa en colegios y universidades.
- Loiola como espacio y destino de peregrinacin.
- Loiola como espacio histrico relacionado con la cultura y la religin.
- Cuestiones personales, relacionadas con la forma de vida y la fe.
Una de estas respuestas, de una joven universitaria mexicana, resume
muy bien lo que venimos diciendo: Me interesa mucho conocer un poco ms
de cerca la vida de san Ignacio de Loyola ya que doy clases en la universidad
jesuita y tengo contacto directo con curas, adems que es para mi la mejor
orden, ms accesible que otras.
Pero a pesar del atractivo que supone el santuario de Loiola, como ya
hemos sealado, gran parte de los visitantes no se quedan en la comarca y
visitan en ella solamente el santuario, pero s que visitan otros espacios fuera
de la comarca.
El santuario de Loiola es, sin duda, el motor del turismo en la comarca,
destacando el hecho de que ms del 75% de los visitantes que han respondido
el cuestionario era la primera vez que visitaban el santuario, siendo
significativo tambin ese 25% que repite la visita.
Sin la existencia del mismo las estrategias para el desarrollo turstico
tendran que ser totalmente diferentes. De hecho, la mayora de los visitantes
consideran que el santuario de Loiola ha sido importante o muy importante a
la hora de visitar el Urola Medio (grfico 6.7.), aunque luego no se visite la
comarca, sino solamente el santuario.
Muy poca
Poca
Media
Bastante
Mucha
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Muy poca
Poca
Media
Bastante
Mucha
Grfico 6.7. Grado de importancia del santuario de Loiola a la hora de visitar la comarca
del Urola Medio.
Pero este enorme atractivo que supone el santuario de Loiola en las
personas que lo visitan no se plasma directamente en el desarrollo turstico de
la comarca, ya que la mayora de las visitas se quedan en el santuario y no
visita otros espacios del entorno comarcal. De este modo, casi tres cuartas parte
del total visita solamente el santuario de Loiola en el Urola Medio (grfico 6.8.).
Entre los lugares que adems del santuario son visitados destaca el
casero Errekarte, que se encuentra dentro del entorno prximo al santuario y
que, de una u otra forma, se hace conocer su existencia, por el hecho de que
est directamente vinculado a Loiola al tratarse del lugar de nacimiento del
hermano Garate, por ello muchas de las personas que visitan Loiola se acercan
tambin a este espacio.
En el cuestionario tambin se planteaba la posibilidad de que se
visitarn los museos de la comarca. Estos museos son un complemento
interesante para la visita a Loiola tal y como se plasma en los folletos de
informacin turstica sobre la Ruta de los Tres Templos. A pesar de ello ha
resultado que el 7% de las personas que visitan Loiola visita tambin el Museo
Vasco del Ferrocarril, y el 4% visita el Museo del Medio Ambiente. El Museo
de San Martn de Iraurgi, por ltimo, a penas si es visitado.
Museo del Ferrocarril
7%
M Medio Ambiente
4%
S. Martn de Iraurgi
1%
Otros lugares
5%
Casero Errekarte
8%
Slo el santuario de
Loiola
74% Slo el santuario
de Loiola
Casero
Errekarte
Museo del
Ferrocarril
Museo del
Medio Ambiente
Museo S. Martn
de Iraurgi
Otros lugares
Grfico 6.8. Lugares visitados en la comarca del Urola Medio adems del santuario de
Loiola.
Por otro lado, dentro del grupo que solamente visita Loiola el ms
importante es el procedente de Francia, que representa un 40 % del total. Y no
slo los franceses, la mayor parte de las visitas extranjeras a Loiola no visita
ningn otro espacio de inters en el Urola Medio. Mientras que son los
procedentes del Pas Vasco, de las comunidades autnomas prximas y del
contexto espaol, en general, los que, de forma mayoritaria, visitan, adems del
santuario, la comarca del Urola Medio (tabla 6.12.).
Solamente Loiola Urola Medio Total
Pas Vasco 5% 5% 10%
CC AA prximas 2% 8% 10%
Resto ESPAA 16% 10% 26%
FRANCIA 30% 1% 31%
REINO UNIDO 4% 2% 6%
ALEMANIA 2% - 2%
EEUU 10% - 10%
LATINOAMRICA 3% - 3%
ASIA 2% - 2%
Total 74% 26% 100%
Tabla 6.12. Visitas en la comarca del Urola Medio y procedencia.
En cuanto a la Ruta de los Tres Templos, la inmensa mayora de los
participantes en el cuestionario desconocen su existencia, ya que tan slo un
6,6% ha respondido afirmativamente a la cuestin sobre la ruta. Por otro lado,
de los templos que forman el producto turstico, la ermita de La Antigua, en
Zumarraga, es prcticamente desconocida, mientras que el santuario de
Arantzazu es algo ms conocido, por cerca de un cuarto de los visitantes del
santuario de Loiola.
Teniendo en cuenta las caractersticas del visitante a Loiola, no es de
extraar que se visite solamente el santuario, ya que, mayoritariamente son
grupos organizados que participan en viajes de largo recorrido, sobre todo los
procedentes de Francia, que realizan otro tipo de ruta en la que se visita
tambin Lourdes.
Parte de este grupo que visita Lourdes y Loiola, continua su viaje por la
pennsula Ibrica hasta Ftima en Portugal, y otros grupos que hacen este
recorrido tambin visitan otros espacios religiosos de relevancia como es el
caso de Santiago de Compostela.
El 9% de las visitas a Loiola viaja tambin a Lourdes, y el 7% a Ftima.
De los que visitan Lourdes, por procedencia, destacan los franceses y los
espaoles, aunque estos segundos no son de las comunidades autnomas
prximas. Destaca tambin el grupo procedente de EEUU, que adems de
Lourdes, visita tambin Ftima junto con los procedente de Francia (tabla
6.13.).
LOURDES (9%) FTIMA (7%)
Pas Vasco - -
CC AA prximas - -
Resto ESPAA 23,1% -
FRANCIA 40,4% 56,1%
REINO UNIDO 1,9% 2,4%
ALEMANIA - -
EEUU 25% 31,7%
LATINOAMRICA 1,9% -
ASIA 7,7% 9,8%
Total 100% 100%
Tabla 6.13. Visitas a Lourdes y Ftima desde Loiola por procedencia.
Aunque estas no son las nicas rutas que se han podido detectar, ya que
existen grupo procedentes de EEUU que visitan Loiola, Roma e Israel; grupos
britnicos que visitan las principales ciudades espaolas y en su tour incluyen
Loiola; grupos espaoles que visitan varias ciudades del norte peninsular,
otros que se dirigen hacia Lourdes pasando por Loiola, algunos incluyen
tambin la visita a Zaragoza y El Pilar y, por ltimo, hay quien realiza La
Manresana, ruta directamente relacionada con la vida de san Ignacio y su
estancia en la localidad catalana de Manresa. Como vemos, en la mayora de
los rutas, existe un nexo de unin de tipo religioso entre los diferentes espacios
visitados.
Pero, adems de espacios religiosos, las visitas que pasan por Loiola
tambin visitan otros lugares lugares de inters. Es llamativo el hecho de que
casi la mitad de las visitas hayan visitado tambin o tengan la intencin de
visitar Zarautz, San Sebastin u otros espacios de la costa vasca. Esto supone
que, aunque se est de paso en un viaje de largo recorrido, son ms atractivos
ciertos lugares de la costa guipuzcoana que el interior, tal y como sucede con la
comarca donde se localiza el santuario.
Tambin hay que sealar que tres cuartas partes de las personas que
visitan Loiola, adems de la costa, visitan otros espacios del Pas Vasco como
por ejemplo Bilbao con un 8% de respuestas. El 25% restante, adems del
santuario de Loiola visitarn tambin otros espacios fuera del Pas Vasco, entre
los que se ha destacado Lourdes y Ftima por su contenido religioso.
Por otro lado, algunos espacios casi no son visitados y aprecan
propuestos en el cuestionario. Estos espacios son, en primer lugar, el santuario
de Xabier en Navarra, posible destino al tener una relacin muy directa con el
santuario de Loiola, por tratarse del lugar de nacimiento de san Francisco
Xabier, otro de los santos jesuitas ms reconocidos, pero slo en torno al 1% de
los visitante se desplaza tambin a Xabier. Por otro lado, se seala La Antigua
como posible destino al ser parte integrante de la Ruta de los Tres Templos,
pero las visitas que pasan por Loiola prcticamente desconocen este templo, y
no llega ni al 1% las personas que desde Loiola visitan tambin la ermita de La
Antigua en Zumarraga (grfico 6.9.).
San Sebastin
22%
Costa Vasca
15%
Bilbao
8%
Otros lugares del Pas
Vasco
12%
Lourdes
9%
Ftima
7%
Xabier
1%
Otros lugares
6%
Zarautz
10%
La Antigua
0%
Arantzazu
6%
Comarca
4%
Comarca
Arantzazu
La Antigua
Zarautz
San Sebastin
Costa Vasca
Bilbao
Otros lugares del Pas Vasco
Lourdes
Xabier
Ftima
Otros lugares
Grfico 6.9. Lugares visitados fuera dela comarca del Urola Medio duranteel viajepor
las personas quevisitan Loiola.
En cuanto a las pernoctaciones, muy pocas son las personas que visitan
Loiola y pasan noche en el Urola Medio, siendo un 13% los que pasan una o
dos noches y el 6% los que pasan ms de dos noches, mientras que el resto no
pernocta en la comarca (grfico 6.10.).
Nos encontramos, segn la terminologa recomendada por la OMT, ante
visitantes del da, mayoritariamente, siendo mnima la incidencia de los
turistas que permanecen, al menos una noche, en el entorno del santuario de
Loiola. Pero las visitas que pasan por Loiola, en su mayora, s que va a pasar
ms de una noche fuera de casa, aunque no precisamente en el Urola Medio.
No pasa noche
81%
1 - 2 noches
13%
> 2 noches
6%
No pasa noche
1 - 2 noches
> 2 noches
Grfico 6.10. Noches en la comarca del Urola Medio delas visitas a Loiola.
De este modo, las visitas que pasan por Loiola deben ser consideradas
como turistas en la mayora de los casos, ya que, aunque no en el Urola Medio,
s que permanecen al menos una noche fuera de su residencia habitual. As, un
22% de las visitas lo son de un slo da y no pernoctan fuera de casa. El 11% de
las visitas pasa menos de cinco noches fuera de casa, mientras que el 46% pasa
entre cinco y diez noches fuera de casa, y un 21% pasa ms de diez noches
fuera de casa (grfico 6.11.).
Como vemos la incidencia en la comarca es bastante escasa, pero los
grupos que visitan Loiola pasan, por norma general, un nmero superior a 5
de noches fuera de casa, aunque ninguna de ellas en la comarca del Urola
Medio, encontrndose de paso hacia otros destinos. Por tanto, cabe
preguntarse dnde se alojan las personas que visitan el santuario de Loiola.
No pasa noche
22%
5 - 10 noches
46%
>10 noches
21%
<5 noches
11%
No pasa noche
<5 noches
5 - 10 noches
>10 noches
Grfico 6.11. Noches totales fuera dela residencia habitual delas personas quevisitan
Loiola.
Se puede decir que al menos una de las etapas del viaje que incluye la
visita a Loiola se realiza dentro del Pas Vasco, ya que slo el 25% se aloja
fuera del Pas Vasco en el momento en el que visita el santuario de Loiola,
aunque casi la mitad lo hagan fuera del territorio guipuzcoano. En Gipuzkoa
se aloja casi una cuarta parte del total, un 9% en el interior, y un 14% en la
costa, y en el resto del Pas Vasco se aloja el 36% mientras que fuera del Pas
Vasco solamente se aloja el 19% (grfico 6.12.).
No pasa noche
22%
Fuera del Pas Vasco
19%
Costa de Gipuzkoa
14%
Interior de Gipuzkoa
9%
Resto del Pas Vasco
36%
No pasa noche
Costa de Gipuzkoa
Interior de Gipuzkoa
Resto del Pas Vasco
Fuera del Pas Vasco
Grfico 6.12. Zona dealojamiento delas personas quevisitan Loiola y pernoctan fuera
de su residencia habitual al menos una noche.
Ese 36% que representa a las visitas que se alojan al menos una noche en
el Pas Vasco, aunque fuera de Gipuzkoa, viene representado principalmente
por el grupo de franceses, y en menor medida por los procedentes de EEUU.
En cuanto a los que se alojan en territorio guipuzcoano, el grupo ms
amplio es el procedente del contexto espaol, mientras que los franceses que
visitan Loiola no suelen pernoctar en Gipuzkoa, mientras que el resto de
visitas procedentes del extranjero optan por alojarse en la costa en detrimento
de la oferta de interior (tabla 6.14.).
No pasa
noche
Costa de
Gipuzkoa
Interior de
Gipuzkoa
Resto del
Pas
Vasco
Fuera del
Pas
Vasco
Total
Pas Vasco 9% 1% 10%
Cc aa prximas 7% 1% 2% 10%
Resto ESPAA 5% 7% 6% 2% 6% 26%
FRANCIA 1% 22% 8% 31%
REINO UNIDO 1% 1% 4% 6%
ALEMANIA 2% 2%
EEUU 2% 8% 10%
AMRICA Lat. 1% 1% 1% 3%
ASIA 2% 2%
Total 22% 14% 9% 36% 19% 100%
Tabla 6.14. Zona de alojamiento por procedencia.
La forma de alojamiento ms extendida es en hotel, con un 47%. Como
vemos es mayoritario el sector de personas que viajan en viajes organizados,
pero tambin que se alojan en establecimientos de cierta calidad, aunque
tambin existe un grupo interesante de personas que busca alojamientos ms
baratos como puede ser un albergue.
Otras formas de alojamiento contempladas en el cuestionario como el
camping o en segunda residencia tienen una incidencia mnima. El alojamiento
en agroturismo tambin es reducido en comparacin con los que optan por el
hotel, aunque representa un 4% de las respuestas. Tambin es representativo el
porcentaje de personas, el 9%, que se aloja con amigos o familiares,
suponiendo esta, junto con los agroturismos una alternativa a los hoteles y
albergues. (grfico 6.13.).
Agroturismo
4%
2 residencia
1%
No pasa noche
22%
Amigos-familia
9%
Camping
1%
Albergue
16%
Hotel
47%
No pasa noche
2 residencia
Hotel
Agroturismo
Albergue
Camping
Amigos-familia
Grfico 6.13. Forma dealojamiento delas personas quevisitan Loiola y pernoctan fuera
de su residencia habitual al menos una noche.
En cuanto a la distribucin por procedencias, son los franceses los que,
mayoritariamente se alojan en hoteles, aunque, como hemos visto antes, fuera
del territorio guipuzcoano. Prcticamente todas las procedencias eligen el hotel
como forma de alojamiento en mayor o menor medida, siendo los procedentes
del exterior los que, de forma mayoritaria, eligen un hotel como lugar de
alojamiento, siendo muy escasa la incidencia en otras formas de alojamiento
como el camping o con amigos y familiares.
Los procedentes del mbito espaol por su parte, eligen para su
alojamiento de forma ms amplia los albergues, con un 11%, por encima de los
hoteles, con un 6%, y son, adems, los que ocupan los agroturismos, ya que el
1% de esta forma de alojamiento corresponde a los procedentes de las
comunidades autnomas ms cercanas al Pas Vasco y el 3% al resto de
autonomas.
Por ltimo, son los procedentes del Pas Vasco y de las comunidades
autnomas ms prximas los que no pasan noche fuera de su residencia
habitual, de este modo, es este grupo el que puede ser considerado como
visitantes del da segn la terminologa recomendada por la OMT, siendo
mnima su incidencia, aunque los que optan por pasar noche eligen hoteles o
agroturismos (tabla 6.15.).
No pasa
noche
Segunda
residenci
a
Hotel Agro-
turismo
Albergue Camping Amigos o
familia
Total
Pas Vasco
9% 1% 10%
CC AA
prximas
7% 1% 1% 1% 10%
Resto
ESPAA
5% 5% 3% 11% 2% 26%
FRANCIA
1% 1% 23% 5% 1% 31%
REINO
UNIDO
5% 1% 6%
ALEMA-
NIA
1% 1% 2%
EEUU
8% 2% 10%
LATINO-
AMRICA
2% 1% 3%
ASIA
2% 2%
Total 22% 1% 47% 4% 16% 1% 9% 100%
Tabla 6.15. Forma de alojamiento por procedencia.
Resumen del captulo 6:
El santuario de Loiola se localiza en la comarca guipuzcoana del Urola
Medio, una comarca de alrededor de 25.000 habitantes en la que el sector
servicios est en proceso de crecimiento, y en la que el turismo, poco
desarrollado, se centra en el propio santuario.
Como producto turstico el santuario de Loiola se inserta en el proyecto
Ruta de los Tres Templos, que es una iniciativa novedosa en el contexto vasco,
ya que, por primera vez, tres comarcas de interior colaboran en la creacin de
un producto turstico en comn con el fin de poner en valor, promocionar y
gestionar tanto la ruta como las comarcas en las que se desarrolla
El santuario de Loiola es patrimonio de la Diputacin foral de
Gipuzkoa, pero es la Compaa de Jess la que gestiona directamente su uso.
En cuanto a la gestin del producto turstico en el contexto de Loiola, esta es
desarrollada por la agencia de desarrollo comarcal Iraurgi Lantzen. Adems, la
participacin de otros agentes en el desarrollo del Urola Medio como destino
turstico es imprescindible, destacando el sector hotelero que oferta un total de
126 plazas en la comarca. Adems de estas plazas destacan tambin dos
infraestructuras de alojamiento dependientes de la Compaa de Jess, el
Albergue de Loiola, con capacidad para 123 personas y la Hospedera, con
capacidad para 65 personas.
En cuanto al destino turstico como tal, cabe sealar que el principal
espacio patrimonial en la comarca del Urola Medio es el propio santuario de
Loiola. Existen adems tres museos en la comarca: El Museo Vasco del
Ferrocarril, el Museo del Medio Ambiente y el Museo de San Martn de Iraurgi.
No existe, por otro lado, un servicio de informacin turstica que
funcione todo el ao. Esta carencia se trata de cubrir con un servicio que
funciona los meses de verano. Adems existe una serie de folletos editados por
la agencia de desarrollo comarcal Iraurgi Lantzen que informan sobre la ruta y
que se distribuyen en ese punto de informacin provisional y estacional.
Sobre la sealizacin turstica, el contexto del santuario de Loiola est
correctamente sealizado, aunque no ocurre lo mismo en las carreteras que dan
acceso al santuario, donde la sealizacin es prcticamente inexistente.
Por ltimo, en cuanto a las caractersticas de las visitas se refiere,
destacan varias elementos (figura 6.1.):
Ruta de los Tres Templos
Grupos Amigos
Extranjero organizados Familias Espaa
Verano
Todo el ao Santuario de Loiola Urola Medio Fines
de semana
No pernoctan Pernoctan
Rutas internacionales
Figura 6.1. Principales caractersticas delas visitas al santuario deLoiola.
En general se puede diferenciar, en primer lugar, los grupos
organizados de los no organizados. La mayora de las visitas viajan en grupos
organizados, que estn compuestos mayoritariamente por gente procedente
del extranjero, principalmente de Francia, aunque tambin es importante el
nmero de grupos procedentes del contexto espaol. Estos grupos no suelen
pernoctar en el Urola Medio, aunque alguna de las etapas del viaje s que se
pase en el Pas Vasco. En este viaje se inserta el santuario de Loiola en un
itinerario internacional que suele incluir otros espacios religiosos de renombre.
Este es un tipo de turismo que se da durante todo el ao, y que disminuye en
los meses de julio y agosto.
Es precisamente en esta poca del ao, los meses de julio y agosto,
cuando ms visitas de familias y grupos de amigos se reciben, siendo, por otro
lado, tambin ms abundantes durante los fines de semana. Estos grupos
proceden de los contextos ms cercanos: el Pas Vasco y las comunidades
autnomas ms prximas. Por otro lado, aunque no de forma mayoritaria, son
estos grupos los que suelen pernoctar en la comarca. Por otro lado, aunque la
Ruta de los Tres Templos sea prcticamente desconocida, suelen ser estos
visitantes los que tienen algn dato sobre la misma.
A pesar de todo, la incidencia en la comarca es relativa, ya que la
inmensa mayora de las personas que visitan el santuario slo visitan este
espacio y estn de paso hacia otros destinos en rutas internacionales que poco
tienen que ver con la Ruta de lo Tres Templos, bastante desconocida por las
personas que visitan Loiola.
Para finalizar, cabe sealar los principales puntos fuertes y las
principales debilidades en referencia al estudio de Loiola como espacio que
tiene un uso turstico estructurado en torno al producto Ruta de los Tres
Templos. De este modo, teniendo en cuenta los componentes del destino
dentro del elemento esttico del sistema turstico, en la tabla 6.16. se recogen
los puntos fuertes y las debilidades del santuario de Loiola como destino
turstico.
PUNTOS FUERTES PUNTOS DBILES
INFRAESTRUCTURAS
CULTURALES Y DE
DIVERSIN.
Variedad en la oferta de
museos en la comarca.
Proximidad del Balneario de
Cestona
Oferta de museos
prcticamente desconocida por
los visitantes de Loiola.
Competencia con la oferta de la
costa.
Salas de cine en los centros
urbanos.
ELEMENTOS
PATRIMONIALES
Riqueza de elementos
patrimoniales en la comarca.
El peso del santuario de Loiola
puede limitar el desarrollo de
otras posibilidades.
ESPACIOS AL AIRE
LIBRE
Abundancia de zonas
ajardinadas en el entorno del
santuario.
Accesos peatonales desde los
centros urbanos.
INFRAESTRUCTURA
HOTELERA Y
COMERCIAL
Variedad de establecimientos
hoteleros por categoras.
Alojamiento de carcter
religioso en el contexto de
Loiola.
Nmero de plazas limitado.
Escasa implicacin de la
hostelera en el desarrollo
turstico de la comarca.
Inexistencia de empresas de
gestin turstica en la comarca.
INFRAESTRUCTURA
TURSTICA.
Buena sealizacin en el
entorno del santuario.
Folletos tursticos de calidad.
Sealizacin deficiente en
carretera.
Estacionalidad de la Oficina de
Informacin.
NIVELES DE
ACCESIBILIDAD
Red de carreteras en buen
estado.
Transporte pblico bien
estructurado en el valle del
Urola y con San Sebastin.
Conexin difcil con el valle del
Oria y Alto Urola.
Escasa estructuracin del
transporte pblico con destino
Bilbao y valle del Deba.
ORGANIZACIN DEL
ESPACIO
Nmero suficiente de
aparcamientos.
Paradas de autobs prximas
al santuario.
Existencia de aseos pblicos.
Buena estructuracin del
alumbrado pblico y del
mobiliario urbano.
Acceso a los aparcamientos
insuficientemente sealizado.
Mala sealizacin de alguna
de las paradas.
Barreras arquitectnicas en los
accesos al santuario.
Tabla 6.16. Principales puntos fuertes y puntos dbiles del santuario deLoiola como
destino turstico