2002-00539-0-0401-JR-LA-01 MATERIA :

MORAN VAZQUEZ YSSA YDALIA FECHA :

CONSULTORES Y ASESORES S.A. DEMANDANTE : A.A.
N FOLIO DOCUMENTO REVISADO OBSERVACIONES
1 01 Expediente 2002-00539-0-0401-JR-LA-01
2 02-03 Copia de DNI de la Demandante
3 04 Carta entregada por la recurrente a la Empresa
Demandada
4 05 Carta entregada por la recurrente a la Empresa
Demandada
La demandante se ampara
en el T.U.O. del D.L. 728
inciso b del art. 35
5 07 Acta de Inspeccin N 409-2002-SDIHSO-ARE
(Exprediente 170-2002SDIHSO-ARE)
Acta Firmada y Sellada por:
-El Inspector Alberto
Madariaga Cosio - Por el
emleador Consultores y
Asesores S.A. - Por la
Recurrente Maria elena
Huaman Escalante.
6 08 Copia legalizada del Acta de Nacimiento de la
menor hija
7 09 Boleta de Pago Boleta Firmada y Sellada por
el Empleador ESE
Consultores y Asesores S.A.
Con fecha de entrega 06-03-2002 la
recurrente acredita la extincin de su relacin
laboral con la empresa demandada por el
incumplimiento de pago solicitado.
Fecha: 22-02-2002
Inspector: Alberto Madariaga Cosio Se
Constata lo Siguiente: 1.
No se acredita el Registro en Planilla de Pago
de Enero 2002. 2. No
se acredita el pago de remuneraciones desde
Junio del 2000 a Diciembre del 2000 y de
Enero del 2001 a Diciembre del 2001 y Enero
2002. 3. No
se Acredita el Pago de Gratificaciones de Julio
y Diciembre desde su fecha de ingreso 01-03-
99 hasta Diciembre 2001.
4. o se Acredita el Pago de CTS desde el 01-03-
99 hasta el 31-01-2002. - 5. No
se Acredita el Pago de Asignacion Familiar.
Manifestaciones de Partes :
Demandado: No se pudo cancelar las
remuneraciones debido a que el principal
cliente (ESSALUD) no ha cancelado las facturas
pendientes.
Demandante: Indic que solo espera la
cancelacin de la deuda en el menor tiempo
posible .
Fecha de Ingreso: 01-03-1999
Nombres y Apellidos: Huaman Escalante
Maria
Cargo: Tecnlogo Mdico
Cdigo: 0003 EMP003
Mes de Mayo de 2001
Total de Ingresos: S/. 1220.50
Total Descuentos: S/. 143.29
Neto a Pagar: S/. 1077.21
Datos del Nacido: -
Nombre Completo: Morales Huaman Mariel
Luzmila -Fecha
de Nacimiento: 15- 07 - 2000 -Lugar
de Nacimiento: Arequipa, Arequipa
-Padre: Morales Morales Julin Jos
-Madre: Huamn Escalante Vsquez Mara
Elena
Con fecha de entrega 22- 02 - 2002 la
recurrete trabajadora en el cargo de
TECNLOGO MDICO solicita a la Empresa
Demandada el pago de sus remuneraciones a
partir del 01-12-2000, otorgando seis (06 )
das de plazo .
ANLISIS DE ANTECEDENTES
EXPEDIENTE N : COBRO DE BENEFICIOS ECONMICOS REF
SECRETARIO : 21-03-2002
DEMANDADO : HUAMAN ESCALANTE MARIA ELENA
DETALLE
Materia: Pago de Beneficios Econmicos
Proceso: Ordinario
Juzgado: 1er Juzgado Laboral
Fecha de Ingreso: 21-03-2002
Apellido Paterno: Huaman
Apellido Materno: Escalante
Nombres: Maria Elena
Fecha de Nacimiento: 26-05-1969
9 20 Resolucion N 01-2002
10 23-25 Escrtio N 02- Demandante La demandante se ampara
de la Ley Procesal de Trabajo
N 26636
11 26 Resolucion N 02-2002
La demandante se ampara
en la Ley Procesal de Trabajo
N 26636, el D.L. 728, el D.L
713, el D.L 650
Fecha: 25-03-2002
Resuelve: 1)
Admitir Provisionalmente la demanda
interpuesta por Maria Elena Huaman
Escalante, en consecuencia, se concede al
demandante, el plazo de cinco (05) das para
que cumpla con subsanar los defectos
advertidos, bajo apercibimiento de tener por
no presentada la demanda y archvarse la
misma
Dirigido: Jueza del Juzgado Laboral de
Arequipa De:
Maria Elena Huaman Escalante Demandada:
Consultores y Asesores S.A.
Sumilla: Inclusion en el Petitorio lo dispuesto
segn Resolucion N 01-2002 de la base con
respecto a la Lactancia
Fecha: 04-04-2002
Especialista: Adolfo Cayra
Resuelve: 1)
Admitir la demanda interpuesta por, Maria
elena Huamn Escalante, en contra de
Consultores y Asesores S.A. sobre cobro de
Beneficios sociales y otros. 2) Se
confiere a la demandada, por el plazo de diez
dis para que conteste la demanda, Tengase
por ofrecido los medios probatorios que se
indica.
8 11-19 Escrito N 01- Demandante Fecha : 21-03-2002
Dirigido: Jueza del Juzgado Laboral de
Arequipa De:
Maria Elena Huaman Escalante Demandada:
Consultores y Asesores S.A.
Sumilla: Demanda Cobro de Beneficios
Econmicos
Situacion Laboral del Demandante: -
Periodo Laborado: Desde 01 de Marzo de
1999 hasta el 06 de Marzo del 2002.
- Cargo: Tcnico Mdico -
Remuneracion percibida: S/.1220.50
Petitorio: 1)
Cobro de Beneficios Economicos la suma de
S/. 31,114.65 de acuerdo a la liquidacion en
detalle de lo siguiente:
- Vacaciones: Total
Vacaciones: S/. 6122.84 -
Remuneraciones: Total
S/. 1228.58 - Compensacion por Tiempo de
Servicios Total CTS. S/.
4212.28 -Gratidicaciones
Total Gratificaciones S/. 2441.00 -
Asignacion Familiar S/. 787.19 -
Lactancia S/. 800.00
2)Se disponga el pago de los Intereses, costas,
costos y gastos desde la fecha en que estos
derechos resulten exigibles hasta la fecha de
pago.
12 31-33 Carta Poder El representate de la
Demandada se ampara en el
codigo Procesal civil , Codico
civil y la Ley Procesal de
Trabajo N 26636
13 34 Pliego abierto que contiene los puntos sobre los
que versarse el dictamen pericial
14 36-38 Escrito N 01- Demandando
15 El Demandado se ampara en
la Ley procesal de Trabajo N
26636
16 39 Resolucin N 03-2002
Fecha: 23-04-2002
Dirigido: Juez del 1er juzgado Laboral de
Arequipa De:
Alonso Espinar Barriga Sumila:
Contestacion de Demanda 1) Se
Admite: - El
vinculo Laboral en cuanto a la fecha de inicio.
- Se admite el no pago de las vacaciones, pero
aclara como falso el hecho de que la
demandante haya llaborado los primeros 6
dias del mes de marzo del ao 2002, as
tambien como el monto de la remuneracion,
aclarando que es S/. 1077.21.
- Se admite el no pago de las remuneraciones
desde el mes de junio de 2001 hasta febrero
de 2002, siendo aclarado que el monto de la
remuneracion es S/. 1077.21.
-Se admite el no pago de la Compensacion por
Ttiempo de Servicios tanto en monto como en
fechas. - Se
admite el no pago de gratificaciones, pero se
resalta que la remuneracion es de S/. 1077.21.
- El monto adeudado en cuanto a Asignacion
Familiar no es el indicado. -Se da como
falso el despido Arbitrario, alegando que la
demandante ha trabajado hasta el 28-02-
2002, ya que hizo abandono de puesto el 01-
03-2002.
Fecha: 24-04-2002
Especialista: Adolfo Cayra
Resuelve:
1)Tener por contesta la demanda en los
terminos que se expresan.
2) Citese a la Audiencia Unica, para el 17-05-
2002 a las 9:00 a.m.
Escritura: 942
Notario: Donato Hernan Carpio Velez
Gerardo enrique alvarado Sharfstein, quien
procede en representacion de "E.S.E.
CONSULTORES Y ASESORES S.A." 1) Otorga
poder amplio, general y especial a favor de
Alonso Espinar Barriga, para que represente
ante toda clase de autoridades civiles,
policiales, administrativas, municipales y
judiciales. 2) Don alonso
Espinar Barriga queda facultado para:
- Contestar Demandas e intervenir en todo
proceso judicial, es especial si se trata de uno
de pago de Beneficios sociales.
- Para allanarse a la pretension, conciliar,
transigir o reconocer la demanda. -
Para acumular pretensiones o solicitar la
acumulacion del proceso. -
Para intervenir en la audiencia de
saneamiento procesal y consiliacin, la
audiencia de pruebas y las audiencias
complementarias o especiales y para
interponer todo tipo de recursos
impugnatorios.
El peritaje debe versarse sobre los siguientes
puntos: 1)
Determinar mediante liquidacion
promenorizada la deuda laboral que tiene la
demandante con E.S.E. CONSULTORES Y
ASESORES S.A. 2)
Determinar la oblicacion de E.S.E.
CONSULTORES Y ASESORES S.A. de pago de
beneficios sociales a la demandante.
17 42 Pliego Interrogatorio
19 50-53 Resumen de Cuenta Individual del Asegurado
20 54 Informe sobre aportaciones
21 55 Resolucion N 07-2002
22 60 Informe N 448-2002-MCL-P-KVC
Fecha: 20-03-2002 -
La demandante ingres a laborar el 1 de
marzo de 1999.
Que a la demandante: -
No se le ha cancelado sus remuneraciones de
junio a diciembre del ao 2001 y de enero al 6
de marzo del ao 2002.
-No se ha cancelado las vacaciones del ao
siguiente al que le corresponde. -
No se le han cancelado las gratificaciones del
ao 2001. -
No se le ha cancelado la compensacion por
tiempo de servicios desde el 1 de marzo del
ao 1999. -No ha
tenido sanciones de orden disiplinario durante
la epoca de la relacion laboral.
Fecha: 21-06-2002 A
conocimiento de las partes el oficio remitido
por ESSALUD se dispone que las partes
recaben copias siemples del mismo.
Fecha 21-06-2002
Verificador de planillas: Carlos Burgos Vargas
en cumplimiento a lo ordenado se dispuso a
hacer la verificacion en las oficinas en un
ambiente de la clinica Arequipa en la cual no
se encontro a nadie. Segun
indagaciones en la Administracion de la Clinica
se indicaron que el demandado no se hace
presente hace ya tiempo.
18 43-44 Audiencia Unica Fecha: 16-05-2002
Juez: Fenandez Palaco Marlene
Proceso: Pago de Beneficios Econmicos
Resolucin N 04-2002
Declara saneado el proceso y vlida la relacion
juridica procesal, en los seguidos por Maria
Elena Huaman Escalante, en contra de E.S.E.
Consultores y Asesores S.A.
Conciliacion: La
conciliacion no fue aceptada ratificandose en
sus respectivos escritos de demanda y
contestacion a la misma. Resolucin N 05-
2002 Resuelve:
1) Establecer el tiempo efectivamente
laborado, y la remuneracion percibida por la
demandante. 2)
Determinar si corresponde el pago de
vacaciones, remuneraciones, compensaciones
por tiempo deservicios, periodos que indica la
demanda. 3) Establecer las
circunstancias del cese para efectos de la
indemnizacion. RESOLUCION N 06-2002
Resuelve:
Admitir todos los medios probatorios
ofrecidos por la parte demandante y
demandada.
El monto aportado desde julio de 1999 hasta
Febrero de 2002 es S/. 692.00
Segn Oficio N 198- GRAAR-ESSALUD-2002 se
informa que la Sra. Maria Elena Escalante se
encuentra inscrita a partir del 01-03-1999
registrando aportaciones efectuadas por la
Empresa E.S.E. CONSULTORES Y ASESORES S.A.
a partir del 07-1999 hasta el 02-2002
23 67 Escrito N 3 - Demandante El abogado de la
demandante se ampara en el
inciso 2 del articulo 40 de la
Ley N 26636
24 66 Resolucion N 09-2002
25 72-73 INFORME N 0663-2002-MCL-P-AEG
26 78 Escrito N 04 - Demandante
27 79 Resolucion N 11-2002 Amparado en el Art. N 69
de la Ley N 26636
Monto S/. 63.25
Intereses S/. 28.28
Total S/. 91.53
Monto S/. 210.84
Intereses S/. 70.55
Total S/. 281.39
Monto S/. 263.09
Intereses S/. 62.36
Total S/. 325.44
Monto S/. 647.84
Intereses S/. 97.28
Total S/. 745.11
Monto S/. 237.32
Intereses S/. 30.93
Total S/. 268.25
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 11.61
Total S/. 113.32
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 10.48
Total S/. 112.19
28 89-96 Sentencia N 130-2002
Fecha 01/03/2001 al 31/03/2001
Fecha 01/05/99 al 31/10/99
Fecha 01/11/99 al 30/04/2000
Fecha 01/05/2000 al 31/10/2000
Fecha 01/11/2000 al 31/12/2000
Fecha 01/01/2001 al 31/01/2001
Fecha 01/02/2001 al 28/02/2001
Fecha 21-08-2002 Se
Resuelve:
a)Otorgar a las partes, el termino de cinco dias
a efecto de que presentes sus alegatos.
b) Pedir los autos por Despacho para expedir
sentencia.
Fecha: 02-10-2002
Proceso: Pago de Beneficios Economicos El
calculo de los Beneficios Economicos
correspondientes a la demandante son los
siguientes:
Se procedio a efectuar la determinacion con la
documentacion y datos expuestos en la
demanda. Siendo
el calculo el siguiente: - CTS
S/. 3440.34 -Vacaciones
S/. 6122.84 -Gratificaciones
S/. 2441.00 -Remuneraciones insolutas
S/.11220.73 -Asignacion familiar
S/. 786.94 LE CORRESPONDE LA SUMA
S/.24011.85
1) Compensacion por Tiempo de Servicios
Fecha 01/03/99 al 30/04/99
Fecha: 03-07-2002
Dirigido: Juez del Primer Juzgado Especializado
en lo Laboral de Arequipa De: Hector Luque
Mogrovejo Abogado de la demandante.
Solicito se realice la pericia tomando como
ciertos los datos remunerativos y de tiempo
de servicios que contenga la demandad y
demas datos que obre en la misma.
Fecha: 04-07-2002
Resuelve:
Remitirse los actuos al Perito a fin de que
efectue la revision y el informe con arrgelo a
los dispoesto en la audiencia unica, de
persistir la negativa de la demanda
PROCEDASE a practicar su dictamen con la
documentacion y datos expuestos en la
demanda
Fecha 20-08-2002
Dirigido Juez de Primer Juzgado Laboral Se
notifica la variacion de domicilio procesal a la
Calle Santa Marta 200, Segundo Piso, Cercado
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 9.34
Total S/. 111.05
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 8.12
Total S/. 109.83
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 7.01
Total S/. 108.72
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 6.18
Total S/. 107.89
Monto S/. 203.42
Intereses S/. 10.71
Total S/. 214.12
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 4.57
Total S/. 106.28
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 3.87
Total S/. 105.58
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 3.03
Total S/. 104.74
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 2.26
Total S/. 103.97
Monto S/. 203.42
Intereses S/. 2.99
Total S/. 206.41
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 0.74
Total S/. 102.45
Monto S/. 101.71
Intereses S/. 0.03
Total S/. 101.74
Monto S/. 20.34
Total S/. 20.34
TOTAL CTS S/. 3,440.34
Total S/. 2,441.00
Total S/. 2,441.00
Total S/. 1,220.50
Total S/. 20.34
Total Indem. S/. 3,681.84
TOTAL VAC. E INDEM. S/. 6,122.84
- Gratificaciones
Ao 2001
Julio S/. 1,220.50
Diciembre S/. 1,220.50
TOTAL GRATIFICACION. S/. 2,441.00
- Remuneraciones
Ao 2001
Junio S/. 1,220.50
Julio S/. 1,220.50
Agosto S/. 1,220.50
Septiembre S/. 1,220.50
Octubre S/. 1,220.50
Noviembre S/. 1,220.50
Diciembre S/. 1,220.50
Ao 2002
Enero 2002 S/. 1,220.50
28 89-96 Sentencia N 130-2002
Fecha 01/03/2002 al 06/03/2002
Fecha 01/06/2001 al 30/06/2001
- Vacaciones
Fecha 01-03-1999 al 28-02-2000
01-03-2000 al 28-02-2001
01-03-2001 al 28-02-2002
01-03-2002 al 06-03-2002
Fecha 01/01/2002 al 31/01/2002
Fecha 01/02/2002 al 28/02/2002
- Indemnizacion por Vacaciones no gozadas
Fecha 01/12/2001 al 31/12/2001
Fecha 01/04/2001 al 30/03/2001
Fecha 01/05/2001 al 31/05/2001
Fecha 01/07/2001 al 31/07/2001
Fecha 01/08/2001 al 31/08/2001
Fecha 01/09/2001 al 30/09/2001
Fecha 01/10/2001 al 31/10/2001
Fecha 01/11/2001 al 30/11/2001
Febrero 2002 S/. 1,220.50
Marzo2002 (6 das) S/. 236.23
TOTAL REMUNERACIONES S/. 11,220.73
28 89-96 Sentencia N 130-2002
- Asignacion Familiar: En cuanto al concepto
de Asignacion Familiar esta se encuentra
comprendida en en la remuneracion global
- Lactancia: Segn Ley 26790 y su Reglamento
no se establece que en caso de no cumplirse
el pago de las aportaciones, tal obligacion
deba ser asumia por el empleador.
Corresponde que el demandado pague la
suma de :
S/. 28,747.67
- La indemnizacion por el tiempo de trabajo de
3 aos y 6 das de la demandante le
corresponde:
S/. 5,522.76
2002-00539-0-0401-JR-LA-01 MATERIA :
MORAN VAZQUEZ YSSA YDA FECHA :
CONSULTORES Y ASESORES S.A. DEMANDANTE :
N FOLIO DOCUMENTO
1 01 Expediente 2002-00539-0-0401-JR-LA-
01
2 02-03 Copia de DNI de la Demandante
3 04 Carta entregada por la recurrente a la
Empresa Demandada
4 05 Carta entregada por la recurrente a la
Empresa Demandada
5 07 Acta de Inspeccin N 409-2002-
SDIHSO-ARE (Exprediente 170-
2002SDIHSO-ARE)
Con fecha de entrega 22-02-2002 la
recurrente solicita a la Empresa Demandada
el pago de sus remuneraciones, otorgando
seis (06) das naturales para que la Empresa
Demandada haga efectivo el pago de sus
derechos salariales.
Con fecha 06-03-2002 en la presente carta la
Recurrente, en amparo del inciso b) del Art.
35 del D.S. 020-2001-TR, opta por la extincion
de la relaicon laboral entre la Recurrente y la
Empresa Demandada.
Fecha: 22-02-2002
Inspector: Alberto Madariaga Cosio Se
Constata lo Siguiente: - No
se acredita el Registro en Planilla de Pago de
Enero 2002. - No se
acredita el pago de remuneraciones desde
Junio del 2000 a Diciembre del 2000 y de
Enero del 2001 a Diciembre del 2001 y Enero
2002. - No se
Acredita el Pago de Gratificaciones de Julio y
Diciembre desde su fecha de ingreso 01-03-
99 hasta Diciembre 2001.
- No se Acredita el Pago de CTS desde el 01-
03-99 hasta el 31-01-2002. - No
se Acredita el Pago de Asignacion Familiar.
DETALLE
Materia: Pago de Beneficios Economicos
Proceso: Ordinario
Juzgado: 1er Juzgado Laboral
Fecha de Ingreso: 21-03-2002
Apellido Paterno: Huaman
Apellido Materno: Escalante
Nombres: Maria Elena
Fecha de Nacimiento: 26-05-1969
ANLISIS DE ANTECEDENTES
EXPEDIENTE N :
SECRETARIO :
DEMANDADO :
21-03-2002
COBRO DE BENEFICIOS ECONOMICO
HUAMAN ESCALANTE MARIA ELENA
6 09 Boleta de Pago
11-19 7 Fecha : 21-03-2002
Dirigido: Jueza del Juzgado Laboral de
Arequipa De:
Maria Elena Huaman Escalante
Demandada: Consultores y Asesores S.A.
Sumilla: Demanda Cobro de Beneficios
Econmicos
Situacion Laboral del Demandante: -
Periodo Laborado: Desde 01 de Marzo de
1999 hasta el 06 de Marzo del 2002.
- Cargo: Tcnico Mdico -
Remuneracion percibida: S/.1220.50
Petitorio: 1)
Cobro de Beneficios Economicos la suma de
S/. 31,114.65 de acuerdo a la liquidacion en
detalle de lo siguiente:
- Vacaciones: Ao
1999: S/. 1220.50
Indemnizacion: S/. 1220.50 Ao
2000: S/. 1220.50
Indemnizacion: S/. 1220.50 Ao
2001: S/. 1220.50 Vac.
Truncas Ao 2002: S/. 20.34 Total
Vacaciones: S/. 6122.84 -
Remuneraciones: Junio
2001 S/. 1220.50 Julio 2001
S/. 1220.50 Agosto 2001 S/.
1220.50 Septiembre 2001 S/.
1220.50 Octubre 2001 S/.
1220.50 Noviembre 2001 S/.
1220.50 Diciembre 2001 S/.
1220.50 Enero 2002 S/.
1220.50 Febrero 2002 S/.
1220.50 Marzo 2002 (6 das) S/.
244.08 Total S/. 1228.58
Escrito N 01- Demandante
Fecha de Ingreso: 01-03-1999
Nombres y Apellidos: Huaman Escalante
Maria
Cargo: Tecnloga Mdico
Cdigo: 0003 EMP003
Mes de Mayo de 2001
Total de Ingresos: S/. 1220.50
Total Descuentos: S/. 143.29
Neto a Pagar: S/. 1077.21
- Compensacion por Tiempo de Servicios
01/03/1999 al 30/04/1999 S/. 203.41
01/05/1999 al 31/10/1999 S/. 708.54
01/11/1999 al 30/04/2000 S/. 708.54
01/05/2000 al 31/10/2000 S/. 708.54
01/11/2000 al 31/12/2000 S/. 236.18
01/01/2001 al 31/01/2001 S/. 101.66
01/02/2001 al 28/02/2001 S/. 101.66
01/03/2001 al 31/03/2001 S/. 101.66
01/04/2001 al 30/04/2001 S/. 101.66
01/05/2001 al 31/05/2001 S/. 101.66
01/06/2001 al 30/06/2001 S/. 101.66
01/07/2001 al 31/07/2001 S/. 203.41
01/08/2001 al 31/08/2001 S/. 101.66
01/09/2001 al 30/09/2001 S/. 101.66
01/10/2001 al 31/10/2001 S/. 101.66
01/11/2001 al 30/11/2001 S/. 101.66
01/12/2001 al 31/12/2001 S/. 203.41
01/01/2002 al 31/01/2002 S/. 101.66
01/02/2002 al 28/02/2002 S/. 101.66
01/03/2002 al 06/03/2002 S/. 20.33
Total CTS. S/. 4212.28 -
Gratidicaciones
Julio 2001 S/. 1220.50
Diciembre 2001 S/. 1220.50
Total Gratificaciones S/. 2441.00 -
Asignacion Familiar S/. 787.19 -
Lactancia S/. 800.00
A.A.
REVISADO OBSERVACIONES
Acta Firmada y
Sellada por: -
El Inspector
Alberto Madariaga
Cosio - Por el
emleador
Consultores y
Asesores S.A. -
Por la Recurrente
Maria elena
Huaman
Escalante.
REF
ANLISIS DE ANTECEDENTES
21-03-2002
COBRO DE BENEFICIOS ECONOMICO
HUAMAN ESCALANTE MARIA ELENA
Boleta Firmada y
Sellada por el
Empleador ESE
Consultores y
Asesores S.A.
Unidad
Oncologica de
Arequipa