Вы находитесь на странице: 1из 76

www.abreu.

pt
2013 2014
Global Award
World Travel
Market 2012
SEGURANA E
COMPETNCIA
A Agncia em que os
portugueses mais confiam
para viajar.


D
i
s
n
e
y
/
P
i
x
a
r
Nesta temporada a Disneylando Paris, brilha com todo o
esplendor de milhares de luzes. Uma maravilhosa energia
anima tudo, desde as torres mais altas do castelo at aos
pores da manso assombrada, e to forte que graas a
ela o Natal durar dois meses inteiros.
o momento de aproveitar para viver uma estadia
inesquecvel a preos muito acessveis.
Prepare-se para comear uma viagem ao corao da magia
e viver momentos inesquecveis.
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
DIAS SUPER
INCRVEIS
Reserve at 30 de outubro de 2013 inclusive e benecie de:
20% de desconto sobre o alojamento e
penso Completa Grtis para as crianas
Para mais informaes consute as pginas 42-43.


D
i
s
n
e
y
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
4
HOTIS DISNEY
Disneyland

Hotel
Disneys Hotel New York

Disneys Newport Bay Club

Disneys Sequoia Lodge

Disneys Hotel Cheyenne

Disneys Hotel Santa Fe

Disneys Davy Crockett Ranch

HOTIS ASSOCIADOS


Vienna International
Dream Castle Hotel
Vienna International
Magic Circus Hotel
Algonquins Explorers Hotel
Kyriad Hotel
Radisson Blu Hotel
Adagio Marne-la-Valle Val dEurope
Htel lElyse Val dEurope
SERVIOS E ATIVIDADES
O

P
Aquarium SEA LIFE
e Centro Comercial Val dEurope
Davy Crocketts Adventure
Secretaria de Turismo
de Ile-de-France


D
i
s
n
e
y
DESCUBRA A MAGIA
PG 8 PARQUE DISNEYLAND

PG 10 PARQUE WALT DISNEY STUDIOS

PG 12 TEMPORADAS MGICAS
PG 14 DISNEY VILLAGE
PG 16 DISNEYLICIOSO
PG 20 HOTIS DISNEY

PG 36 HOTIS ASSOCIADOS
PG 40 GUIA DE RESERVAS
PG 58 INFORMAES TEIS
ndice
Desfrute todo o ano da magia Disney

com mais de 50 atraes,


espetculos e desles. Viva os contos clssicos no mundo de
luzes e cores do Parque Disneyland

. Partilhe momentos de
cinema, ao e emoo no Parque Walt Disney Studios

.
Leve a festa dos Parques Disney

at Disney Village

, onde
poder comprar o presente perfeito, degustar deliciosas
especialidades num dos nossos restaurantes, desfrutar de um
espetculo e de atuaes ao vivo.

Os sonhos tambm se tornam realidade s refeies! Da experin-
cia de partilhar uma refeio na companhia das Personagens
Disney

ao exclusivo jantar-espetculo Buffalo Bills Wild West


Show com o Mickey e os seus Amigos!

Viva os sonhos Disney mais felizes num dos nossos sete hotis
temticos, situados muito perto da magia. Ou opte por um dos
nossos sete hotis especialmente selecionados, situados a uma
curta distncia dos Parques em autocarro.
O pas da magia
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
DISNEY DREAMS!
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
M
O
M
E
N
T
O
S

I
N
C
R

V
E
I
S
7
Ao cair da noite uma sombra ganha vida e convida-o a
segui-la pelo espetculo noturno que ilumina o Castelo
da Bela Adormecida. Uma exploso de luzes e cores, lasers
e fontes nesta fantasia que o guia atravs das grandes
histrias Disney e atrs da sombra fugitiva do Peter Pan!
Espetculo s disponvel em determinadas datas. Por favor consulte-nos.
Dance na rua com o nosso desle mgico, que passa
ao ritmo de uma msica de sonho, enquanto algumas
das suas Personagens Disney preferidas o convidam a
divertir -se com elas!
Nos Parques Disney

as presonagens esperam por si


para lhe darem um abrao. No pavilho das princesas
poder conhecer as princesas Disney. A estrela mais
brilhante, Mickey em pessoa espera-o no camarim do
seu teatro, para partilhar consigo um momento muito
especial em Meet Mickey Mouse .
A neve cai sem parar em Main Street, brilhantes
grinaldas envolvem a majestosa rvore de Natal e
o Pai Natal em pessoa d-lhe as boas vindas. O seu
desejo tornou-se realidade: est na Disneyland

Paris,
onde o Natal se torna uma inesquecvel dimenso de
fantasia jamais observada!
DISNEY MAGIC ON PARADE!
MEET MICKEY MOUSE
UM NATAL DE CONTO DE FADAS
*Em novembro de 2012, o espetculo Disney Dreams

da Disneyland Paris ganhou o


prmio IAAPA Ring como melhor espetculo realializado com um valor de 1 milho
de dlares ou mais.
Algumas atraes, desles, espetculos podem ser modicados ou cancelados sem
aviso prvio, especialmente em caso de condies meteorolgicas desfavorveis.


D
i
s
n
e
y
/
P
i
x
a
r
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
A MAGIA COMEA COM OS
CONTOS DE FADAS
Inicie uma viagem maravilhosa para partilhar extraordinrias
aventuras nos conns dos cinco mundos mgicos. Os contos
clssicos Disney

brilham sobre uma nova luz, revelando um


verdadeiro arco -ris de recordaes to deliciosas quanto as
Personagens Disney

que esperam pela sua famlia no


mais mgico de todos os reinos.
PARQUE
Disneyland
Certas atraes esto sujeitas a restries em relao altura.
Por favor, verique no momento da chegada. Os desles e espetculos
apresentados nesta pgina so realizados em determinadas datas e esto
sujeitos s condies meteorolgicas.


D
i
s
n
e
y
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
P
A
R
Q
U
E
S

D
I
S
N
E
Y


9
CINCO TERRAS MGICAS
Main Street, U.S.A.


Conhea pessoalmente o Mickey e os seus amigos numa
pequena cidade americana do princpio do sc. XX.
Frontierland
YEAHHUUU! Cale as botas para a grande diverso que
espera por todos os pequenos cowboys que se aventuram
no longnquo Oeste!
Adventureland
Descubra o sabor da aventura entre fabulosos tesouros e
criando recordaes inesquecveis.
Fantasyland
O lugar onde os mais clssicos contos da Disney

ganham
vida e a imaginao levanta voo para sonhar sem limites.
Discoveryland
Viaje pelo tempo para explorar um universo de innita
diverso ao verdadeiro estilo Disney.
DIVERSO PARA TODOS
Atraes essenciais, espetculos e encontros com
Personagens Disney

.
As mais procuradas:
Aventuras em Famlia
Buzz Lightyear Laser Blast na Discoveryland


Pirates of the Caribbean na Adventureland


Phantom Manor na Frontierland
Perfeito para os mais pequenos
its a small world - na Fantasyland


Peter Pans Flight - na Fantasyland


Dumbo the Flying Elephant na Fantasyland

Emoes Fortes
Space Mountain: Mission 2 - na Discoveryland


Indiana JonesTM and the Temple of Peril - na
Adventureland


Big Thunder Mountain na Frontierland

Podem -se aplicar restries, consulte as Informaes teis no Guia de reservas


PERSONAGENS DISNEY


Ateno: no perca a oportunidade de conhecer
pessoalmente as mais queridas Personagens Disney

.
FASTPASS

Ganhe tempo nas tradicionais las de espera de algumas


atraes (para mais informaes consulte Informaes
teis no Guia de reservas).
BABY SWITCH
Para as famlias com crianas mais pequenas, este
servio gratuito permite aos pais andarem nas atraes
inacessveis aos mais pequenos, revezando -se e sem terem
que voltar la.
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
PARQUE
Walt Disney
Studios
LUZES, CMARA... AO!
Alguma vez se questionou como que se cria a magia? Agora
o momento para satisfazer a curiosidade entre as luzes, as
cores e a magia com a qual desenvolvemos o maravilhoso
mundo do grande ecr! O Parque Walt Disney Studios


vibre como nunca antes visto com histrias deslumbrantes,
recordaes cheias de ao, emoo e atraes inesquecveis,
onde a sua famlia ir brilhar debaixo dos focos junto com as
suas estrelas Disney preferidas.
Disney / Pixar
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
P
A
R
Q
U
E
S

D
I
S
N
E
Y


11
Os desfiles e espetculos mencionados nesta pgina so realizados em datas determinadas
e esto sujeitos s condies meteorolgicas. Certas atraes esto sujeitas a restries de
altura. Por favor, verifique no momento da chegada.
(1) Inspirado no filme da Disney Pixar Toy Story. Hot Wheels uma marca registada Uso
Mattel, Inc. de Hot Wheels e marca a permisso rampa 2009 Mattel, Inc. Todos os
direitos reservados. (2) Inspirado Carros da Disney Pixar. (3) Inspirado na srie The Twilight
Zone, uma marca registrada da CBS, Inc. Todos os direitos reservados. (4) Inspirado no
filme da Disney Pixar Procurando Nemo.
PARQUE
Walt Disney
Studios
CINCO ZONAS
DE PRODUO
Um objetivo: diverso para todos!
Front Lot
Desfrute com o nosso tributo a Hollywood e brilhe com luz
prpria num entorno repleto de estrelas.
Production Courtyard
Passe para o outro lado dos cenrios e descubra como se cria a
magia do cinema
Com uma visita aos bastidores de um espetacular lme de
ao.
Toon Studio
Descubra os segredos dos desenhos animados da Disney

e
reviva algumas das histrias mais clssicas da animao.
Backlot
Ao a palavra -chave que ressoa entre velozes meteoros,
aventuras musicais e alucinantes efeitos especiais.
Toy Story Playland
Gire a toda a velocidade e ver como ca encolhido do
tamanho de um brinquedo para desfrutar de uma diverso
verdadeiramente colossal.
DIVERSO PARA TODOS
Mticas atraes Disney e um nal feliz a cada passo.
A destacar:
Aventuras em familia
CinMagique na Production Courtyard
Toy Soldiers Parachute Drop na Toy Story Playland
Studio Tram Tour: Behind the Magic - na Production Courtyard
Perfeito para os mais pequenos
Cars Race Rally
(2)
no Toon Studio
Animagique no Toon Studio
Stitch Live! na Production Courtyard
Emoes fortes
The Twilight Zone Tower of Terror
(3)
na Production Courtyard
Crushs Coaster
(4)
no Toon Studio
Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular apresenta o Fasca
McQueen no Backlot
E para todos
Disneys Stars n Cars!
Podem -se aplicar restries, consulte as Informaes teis no Guia de reservas
PERSONAGENS DISNEY


Ateno: no perca a oportunidade de conhecer
pessoalmente as mais queridas Personagens Disney

.
FASTPASS

Ganhe tempo nas tradicionais las de espera de algumas


atraes (para mais informaes consulte Informaes
teis no Guia de reservas.
BABY SWITCH
Para as famlias com crianas mais pequenas, este
servio gratuito permite aos pais andarem nas atraes
inacessveis aos mais pequenos, revezando -se e sem terem
que voltar la.
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
DISNEY DREAMS

!!
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
T
E
M
P
O
R
A
D
A
S

M

G
I
C
A
S
13
UM NATAL
DE CONTO DE FADAS
De 10 de novembro de 2013 a 6 de janeiro de 2014
natal na Disneyland Paris

! Ter a sensao que


est numa histria de encantar.
Cheios de magia os tpicos trens esperam a
chegada da sua famlia, durante 2 meses os duendes
do Pai Natal e todos os brinquedos despertam o
entusiasmo de todos.
Mickey e seus amigos Disney

juntam-se a esta festa


dando-lhe um toque especial e envoltos numa
atmosfera mgica e esplendorosa para o receberem
na poca mais mgica do ano.
Uma sugesto:
Aproveite esta temporada e para a sua estadia
reserve um quarto decorado com a temtica de
Natal ou de Fim de Ano.
.
Certas atraes esto sujeitas a restries em relao altura.
Por favor, verique no momento da chegada. Os desles e espetculos apresentados
nesta pgina so realizados em determinadas datas e esto sujeitos s condies
meteorolgicas.
Temporadas
MGICAS
O PAI NATAL NA DISNEYLAND PARIS
UM NATAL DE CONTO DE FADAS


D
i
s
n
e
y
/

P
i
x
a
r
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
A diverso estende -se a todas as idades e continua sobre as luzes
da Disney Village

: espetculos, restaurantes temticos e lojas,


reunidos junto entrada dos Parques Disney

para continuar com


a animao at de madrugada!
A AVENIDA DAS COMPRAS
Procura alguma coisa especial? Tem tempo at meia -noite,
para ver e comprar sua medida para levar para casa alguns
presentes muito especiais.
Descubra a nossa loja me, World of Disney, onde as
Personagens Disney escolheram as melhores lembranas para
cada membro da famlia.
Acrescente ao seu estilo um toque diferente na seco da
moda Disney Fashion. Aqui vai encontrar o ltimo grito
em presentes, acessrios e artigos temticos criados pelos
designers mais vanguardistas.
No perca a Disney Store, um pequeno paraso de compras,
onde os jovens Jedis podem construir a sua espada a laser e
satisfazer a sua paixo por guloseimas, no fantstico espao
Candy Shop Corner.
DISNEY
Village
Certas atraes esto sujeitas a restries em relao altura.
Por favor, verique no momento da chegada. Os desles e espetculos apresentados
nesta pgina so realizados em determinadas datas e esto sujeitos s condies
meteorolgicas.


D
i
s
n
e
y
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
D
I
S
N
E
Y

V
I
L
L
A
G
E

15
MENUS REPLETOS DE MAGIA
Comee o dia com um momento mgico, partilhando o
pequeno -almoo com as suas Personagens Disney preferidas
no Caf Mickey.
Calce as botas com um buffet Tex -Mex no restaurante La
Granje do Billy Bobs Country Saloon.
Faa uma pausa no Starbucks Coffee.
Desfrute de um delicioso hambrguer no ambiente dos anos
50 do Annettes Diner.
Prove um suculento bife ao estilo de Chicago no The
Steakhouse.
DIVERSO PARA TODOS
Desfrute dos diferentes festivais de msica ao longo de
cada uma das temporadas; espetculos e animao nas ruas
durante todo o ano e uma calorosa receo no Billy Bobs
Country Western Saloon*, onde a msica ao vivo combina
com aulas de dana country.
Passe pelo Sports Bar para apoiar a sua equipa e estar a par
de todas as notcias desportivas.
E no perca o PanoraMagique: utuar sobre
o Lake Disney num fantstico balo de
ar esttico, uma sensao incrvel (ser-
vio pago localmente).
O JANTAR ESPETCULO DISNEY
MAIS ESPETACULAR DE SEMPRE
Nada melhor para abrir o apetite do que um jantar-
-espetculo com ndios, cowboys e a participao do Mickey
e dos seus amigos. Ponha o chapu e venha at ao Oeste
com o Sheriff Goofy para desfruta de msica country ao
vivo, antes de atacar um verdadeiro Barbecue moda do
Texas enquanto se deixa envolver pelo fantstico espetculo
ao vivo.

Para mais informaes consulte as pginas 50 e 51
POUPE AT 15%
Reservando o jantar -espetculo Buffalo Bills Wild
West Show com o Mickey e seus Amigos juntamente
com o seu pacote.
Para mais informao e condies, por favor consultar as pginas 50 e 51.
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
SERVIO DE MESA!
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
RESERVE A SUA MESA COM
ANTECEDNCIA
A sua opo de menu no implica a reserva de mesa,
aconselhamos a reservar com antecedncia atravs do nosso
Servio de Reservas de Restaurante pelo n +331 60 30 40 50
REFEIO RPIDA
D
I
S
N
E
Y
L
I
C
I
O
S
O
17
SABOREIE CADA
DENTADA DA MAIS
DELICIOSA MAGIA DISNEY

No perca a oportunidade de desfrutar da magia


Disney durante as refeies, saboreando experincias
gastronmicas incomparveis. Escolha entre mais de 50
restaurantes, cada um tem ao seu dispor uma deliciosa
seleo de pratos ao mais exclusivo estilo Disney.
4 ESTILOS PARA TODOS
OS GOSTOS
Refeies com as Personagens Disney


Para alm de ter uma companhia inesquecvel, saboreie
as especialidades gastronmicas com algumas das suas
Personagens preferidas.
O melhor servio de mesa
Convidamo -lo a desfrutar de uma verdadeira
experincia. Com o servio de mesa pode apreciar
a nossa melhor gastronomia e de um servio de
qualidade numa autntica experincia Disney de
primeira categoria.
Um buffet cheio de magia
Ideal para qualquer gosto, desde os mais pequenos
ao de toda a famlia. Os buffets oferecem uma ampla
variedade tanto de pratos saudveis e tentadores como
de uma excelente relao qualidade -preo.
Ganhe tempo com uma refeio rpida
Escolha entre a deliciosa variedade de saladas, pizzas,
cachorros quentes, hambrgueres, massas e sanduches
e poder voltar rapidamente s atraes, a diverso
chama por si!
Disneylicioso
REFEIES COM AS PERSONAGENS
BUFFET


D
i
s
n
e
y
UMA VISTA DE OLHOS
S NOSSAS
Opes de Menu
Consiga at 15% de um saboroso desconto com o seu plano, reservando as suas
refeies juntamente com o seu alojamento. Escolha entre trs opes de menu
vlidas para os restaurantes dos Hotis Disney

, dos Parques Disney

e da Disney
Village

e ainda das refeies com as Personagens Disney. Aproveite e poupe


dinheiro agora e tempo durante a sua visita, para que possa encher -se daquilo
que realmente procura: diverso!
IDEAL PARA TODOS OS GOSTOS
E TODOS OS BOLSOS
Em funo das suas necessidades, reserve antes de viajar a opo de Meia-
-Penso ou de Penso -Completa. Escolha entre trs categorias para satisfazer
todos os gostos e todos os oramentos:
MENS ESPECIAIS
PARA AS CRIANAS E POUPANA
PARA TODOS
Para satisfazer os gostos dos mais pequenos, apresentamos um menu
infantil cuidadosamente selecionado em todos os nossos restaurantes.
Prticos e econmicos, os nossos menus infantis incluem pequenas
deliciais que deixaro um sorriso na cara de todas as crianas.
Mais condies nas pgs. 48 e 49.
Standard oferece cozinha de qualidade a preos apetitosos
Plus permite escolher entre uma vasta seleo de restaurantes com
servio de mesa
Premium ideal para os acionados da boa mesa e dos fs das Personagens
Disney
PARA OS MAIS PEQUENOS!
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT


D
is
n
e
y
D
I
S
N
E
Y
L
I
C
I
O
S
O
19
CAF MICKEY
REFEIES
com Personagens Disney
Imagine as Personagens Disney mais queridas por todos a
partilhar com a sua famlia um momento mgico durante
uma refeio. Os mais pequenos caro fascinados com a
experincia deste divertido encontro que ser uma recordao
inesquecvel para todos!
UM PICO
JANTAR ESPETCULO
Desfrute de um soberbo espetculo no Buffalo Bills Wild
West Show com o Mickey e seus amigos! Enquanto saboreia
um jantar Tex -Mex tradicional servido ao verdadeiro estilo do
Oeste.
UM PEQUENO -ALMOO,
ALMOO OU JANTAR NICO
Comee o dia com as estrelas! Desfrute de um delicioso
pequeno -almoo buffet no fascinante ambiente do Caf
Mickey. No restaurante Auberge de Cendrillon, Prncipes
e Princesas Disney vo transformar o seu almoo num
verdadeiro conto de fadas.
Tire uma fotograa e car com uma lembrana
inesquecvel da sua refeio partilhada com as Personagens
Disney.
REFEIES COM PERSONAGENS!
POUPE AT 15%
Reserve a sua Opo de menu e saboreie um desconto at 15%
TODAS AS REFEIES
INCLUDAS
A Penso -completa uma excelente receita anti-stress, porque
todas as suas refeies esto includas desde a primeira noite.
Para mais informao e condies sobre este servio, por favor, consultar pginas
48 e 49.
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT


D
i
s
n
e
y
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
21
DIAS SUPER
INCRVEIS
Reserve at 30 de outubro de 2013 inclusive e benecie de:
20% de desconto sobre o alojamento e
penso Completa Grtis para as crianas
Para mais informaes consute as pginas 42-45.
A
Diferena
DISNEY
A CHAVE DOS 7 MGICOS
HOTIS COM UM
TEMA DISNEY
Hotel de luxo superior
Deixe-se rodear pelo luxo de uma poca dou-
rada no Hotel Disneyland Hotel. Com o seu
servio de excelncia, a sua decorao temtica
impecvel e a sua ateno cuidadosa em cada
detalhe fazem deste hotel a joia da coroa, que se
situa orgulhosamente junto aos Parques Disney.
Hotel de luxo
Se quer estar no centro de toda a animao, o
Disneys Hotel New York o hotel ideal para
si. Com um servio incrvel a sua estadia ser
to mgica quanto a Big Apple. A um curto pas-
seio dos Parques ou a 5 minutos no autocarro
gratuito.
Hotis de preo moderado
O Disneys Newport Bay Club e o Disneys
Squoia Lodge oferecem qualidade e comodidade
a preos acessveis, sempre a uma curta distncia
de toda a ao. A to s 15 minutos a p dos
Parques ou a 5 minutos no autocarro gratuito.
Hotis econmicos
O Disneys Hotel Santa Fe e o Disneys Hotel
Cheyenne oferecem dois tipos de estadia ao
verdadeiro estilo Norte-americano. Aqui tudo
em grande menos o preo e ambos oferecem
diverso em abundncia com valor acrescentado.
A 20 minutos a p da entrada dos Parques ou a 5
minutos no autocarro gratuito.
Para viver uma aventura diferente, escolha um
Bungalow em plena natureza
Ideal para alojar a tribo por completo
O Disneys Davy Crockett Ranch combina a
experincia dos Parques Disney

com a liberdade
a viver em plena natureza. A uma curta distncia
de carro de onde toda a magia comea e por um
preo muito adequado, pode car instalado num
Bungalow completamente equipada e viver uma
experincia de perfeita evaso. Ideal para alojar
toda a tribo por completo, mesmo que sejam
muitos! Os Bungalows so muito amplos, com
espao para at seis pessoas.
SERVIOS EXCLUSIVOS
Desfrute do melhor estilo com o servio persona-
lizado de uma das nossas luxuosas Sutes ou Club
Rooms.
Para mais informao e condies consultar pginas 46 e 47.
ENCONTROS COM AS
PERSONAGENS DISNEY

Vai pensar que ainda est a sonhar quando se


encontrar cara a cara com algumas das Personagens
Disney, num momento mgico e exclusivo dos Hotis
Disney.

MAIS HORAS DE MAGIA
Se reservar o seu pacote num dos Hotis Disney

,
em algumas datas poder desfrutar de tempo e
magia extra no Parque Disneyland

. Poder entrar em
algumas reas especcas do Parque 2 horas antes do
horrio de abertura normal e aproveitar ao mximo
para aceder mais rapidamente a uma seleo de
atraes, incluindo algumas das mais populares. Est
na hora de se juntar festa!
Consulte as datas de vigncia de Horas Extra de Magia. Em algumas datas, O
Parque Walt Disney Studios

pode ser acrescentado ao programa ou substituir o


Parque Disneyland

.
A classicao dos hotis interna e orientativa da Disneyland

Paris.
No corao da magia existe um Hotel Disney

ideal para si e para o seu oramento.


Luxo vitoriano, ambiente nutico ou do Oeste descubra todas as vantagens com a
classicao por chaves do Mickey e desfrute do legendrio servio Disney.
A

D
I
F
E
R
E
N

A

D
I
S
N
E
Y

21
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT


D
i
s
n
e
y
V
E
R

A

N
O

M
A
P
A

N
A

P

G
.

4
HOTEL LUXO SUPERIOR
3 razes de peso para alojar-se aqui.
Mxima qualidade de um servio de 5 estrelas.
Um momento mgico, junto s portas do Parque Disneyland.
O luxuoso encanto da decorao vitoriana na poca de ouro dos caminhos de
ferro.

PORQUE NO TORNAR OS SEUS SONHOS EM REALIDADE?
Quem nunca sonhou alguma vez em ser tratado como um prncipe ou uma princesa?
Com um impecvel servio Disney, um caloroso acolhimento e um toque de magia,
este o hotel ideal!
ALOJAMENTO
Os quartos dispem de uma cama de casal ou duas camas duplas, ar
condicionado, minibar, televiso com canais internacionais e Disney TV.
Escolha um quarto com varanda e vista para os jardins (mediante oramento e
disponibilidade).
Se precisar de ainda mais espao, solicite um dos nossos Quartos Familiares (at
4 adultos e 1 criana, a maior parte dos quartos dispem de duas camas duplas e
um sof-cama individual)
Para um natal inesquecvel, reserve um quarto decorado com a temtica natalica
e disfrute da sua prpria rvore de natal e de pequenos presentes surpresa. Um
toque festivo para adicionar sua reserva. (mediante suplemento, por favor
consulte a pg. 52)
Escolha uma Sute ou um quarto Castle-Club e desfrute de vantagens exclusivas:
VIP FASTPASS, pequeno-almoo com algumas das Personagens Disney, receo
privada, lanche gratuito no lounge durante a tarde.
Disneyland
HOTEL
V
E
R

A

N
O

M
A
P
A

N
A

P

G
.

4
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
23
H
O
T

I
S

D
I
S
N
E
Y

SERVIOS EXTRA
Servio de porteiro na zona de estacionamento e bagagem.
Servio de quartos 24h/dia
Disney Hotel FASTPASS

: 1 FASTPASS por pessoa e por dia


At 2 Horas Extra de Magia no Parque Disneyland

em
determinadas datas
Acesso a Wi- gratuito.
RESTAURAO
Pequeno-almoo com as boas-vindas de alguns
Personagens Disney entrada dos restaurantes.
Deguste requintados cocktails no nosso piano-bar
Para jantar, escolha entre as saborosas especialidades do
restaurante Inventions, o nosso restaurante com servio
buffet. Ou delicie-se com um excelente jantar de alta
gastronomia no restaurante California Grill.
Para jantar nestes restaurantes escolha a opo de menu
Premium
LAZER E DESPORTO
Deixa-se mimar com as massagens e tratamentos de
beleza do nosso exclusivo Celestia Spa.
Usufrua da piscina coberta, hidromassagem, sauna, banho
turco e ginsio.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
Os mais pequenos vo car radiantes com a piscina, o
parque infantil Minnie Club com superviso prossional, o
seu prprio menu s refeies, e ainda com a companhia
de algumas Personagens Disney durante os jantares
(servio pago).
Consultar pgina 46-47 para ver as datas de fecho das piscinas, condies e
mais informao das atividades ou servios. Alguns servios ou atividades
so pagos, sujeitos a restries e/ou disponibilidade.
A PARTIR DE
538
PREO POR PESSOA
EM OCUPAO DE 2 ADULTOS EM POCA
SUPER BAIXA PARA 3 DIAS / 2 NOITES
PARA PREOS AINDA MAIS ESPECIAIS,
consultar pginas 42-45.
EXEMPLO DE PREO POR PESSOA COM BASE EM 2 ADULTOS
Baseado num pacote de 3 dias / 2 noites com alojamento em Quarto Standard + Pequeno-
almoo + entradas nos Parques Disney

+ taxas locais
4 Pessoas mximo por quarto,
incluindo crianas
POR ADULTO
POR
CRIANA
(2)
com base em 2 adultos
0-6
anos
7-11
anos
Temporada de
preos super
baixa
(1)
Temporada de
preos baixa
(1)
Temporada
de preos
mdia
(1)
Temporada
de preos
Regular
(1)
Temporada de
preos Alta
(1) Todas temporadas
3 dias / 2 noites 538 678 778 1039 1180 GRATIS 156
DICA
DESFRUTE DE 1 DIA E 1 NOITE EXTRA TOTALMENTE GRTIS Escolha uma escapadela
de 4 ou 5 dias e consiga um dia e uma noite extra completamente grtis!
(1) Estadia mnima de 2 noites. Para estadias de maior durao e para localizar o preo da estadia em funo da temporada consulte

os preos nas pginas


64-67. (2) Crianas partilhando quarto com um ou mais adultos. Para informao sobre outras ocupaes, por favor consulte as pgina 60 e 61.
Para calcular o preo com avio e transfers, favor consultar as pginas 56 e 65.
23
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT


D
i
s
n
e
y
/

P
i
x
a
r
V
E
R

B

N
O

M
A
P
A

N
A

P

G
.

4
HOTEL LUXO
3 razes de peso para alojar-se aqui.
Reserve o luxo de 4 estrelas com a mxima qualidade Disney.
A dois passos da Disney Village e a dez minutos a p dos Parques
Disney.
Um ambiente de estilo art dco nova iorquino, urbano e
contemporneo.
ALOJE-SE COMODAMENTE AO ESTILO DE NOVA IORQUE DOS
ANOS 30! Quartos amplos, uma grande piscina, um ambiente
tranquilo e distinto. Ideal para dormir como um milionrio e
despertar com a energia de cidado de Manhanttan!
ALOJAMENTO
Os quartos esto equipados com uma grande cama de casal ou
duas camas duplas, ar condicionado, minibar, televiso com canais
internacionais e Disney TV.
Deseja um quarto com vista? Solicite um quarto Plaza (mediante
suplemento).
Para um natal inesquecvel, reserve um quarto decorado com a
temtica natalica e disfrute da sua prpria rvore de natal e de
pequenos presentes surpresa. Um toque festivo para adicionar sua
reserva. (mediante suplemento, mais informao na pg. 52)
Escolha uma Sute ou um quarto no Empire State Club (mediante
oramento e disponibilidade) e usufrus de vantagens exclusivas:
VIP FASTPASS, pequeno-almoo com as boas-vindas de algumas
Personagens Disney, receo privada, lanche gratuito no lounge
durante a tarde.
DISNEYS HOTEL
New York
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
25
H
O
T

I
S

D
I
S
N
E
Y

SERVIOS EXTRA
Servio de porteiro na zona de estacionamento e
bagagem.
Servio de quartos 24h/dia
Acesso a Wi- gratuito.
Adote o look de Nova Iorque no cabeleireiro.
Pense em grande, com at 2 Horas Extra de Magia
no Parque Disneyland

em determinadas datas.
RESTAURAO
Comee por relaxar com um cocktail ao estilo de
Manhattan no New York City Bar.
Descubra o sabor da Big Apple com uma cozinha
tradicional e criativa num ambiente renado que
evoca a era do jazz no Manhattan Restaurant ou
prove o buffet do Parkside Diner, um restaurante
norte-americano dos anos 30.
Para jantar nestes restaurantes escolha a opo de
menu Premium ou Plus
LAZER E DESPORTO
Deixe-se mimar com uma massagem antes de
dar uma volta pela piscina coberta e exterior,
a hidromassagem, a sauna, o banho turco, o
ginsio, os campos de tnis e as atividades ao
ar livre.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
As crianas podem desfrutar da piscina, brincar
na zona infantil interior e desfrutar do seu
prprio menu s refeies.
Consultar pginas 46 e 47 para ver as datas de fecho das piscinas,
condies e mais informao das atividades ou servios. Alguns servios
ou atividades so pagos, sujeitos a restries e/ou disponibilidade.
25
A PARTIR DE
328
PREO POR PESSOA
EM OCUPAO DE 2 ADULTOS EM POCA
SUPER BAIXA PARA 3 DIAS / 2 NOITES
PARA PREOS AINDA MAIS ESPECIAIS,
consultar pginas 42-45.
EXEMPLO DE PREO POR PESSOA COM BASE EM 2 ADULTOS
Baseado num pacote de 3 dias / 2 noites com alojamento em Quarto Standard + Pequeno-
almoo + entradas nos Parques Disney

+ taxas locais
4 Pessoas mximo por quarto,
incluindo crianas
POR ADULTO
POR
CRIANA
(2)
com base em 2 adultos
0-6
anos
7-11
anos
Temporada de
preos super
baixa
(1)
Temporada de
preos baixa
(1)
Temporada
de preos
mdia
(1)
Temporada
de preos
Regular
(1)
Temporada de
preos Alta
(1) Todas temporadas
3 dias/2 noites
(1)
328 404 475 597 661 GRATIS 156
DICA
DESFRUTE DE 1 DIA E 1 NOITE EXTRA TOTALMENTE GRTIS Escolha uma escapadela
de 4 ou 5 dias e consiga um dia e uma noite extra completamente grtis!
(1) Estadia mnima de 2 noites. Para estadias de maior durao e para localizar o preo da estadia em funo da temporada consulte

os preos nas pginas


64-67. (2) Crianas partilhando quarto com um ou mais adultos. Para informao sobre outras ocupaes, por favor consulte as pginas 60 e 61.
Para calcular o preo com avio e transfers, favor consultar as pginas 56 e 65.
V
E
R

C

N
O

M
A
P
A

N
A

P

G
.

4
HOTEL DE PREO MODERADO
3 razes de peso para alojar-se aqui.
Um ambiente costeiro com a decorao de nutica do Cape Cod.
Uma manso romntica ao estilo da Nova Inglaterra do anos 20.
Localizado nas margens do lago Disney.
A SUA TRIPULAO DESEJA UMA ESCALA COM TODO O ENCANTO
DO ESTILO MARINHEIRO? No duvide mais e lanche a ncora neste
hotel! Mergulhe num ambiente nutico da costa Este Norte Americana,
somente a 15 minutos a p dos Parques Disney ou a 5 minutos com o
autocarro gratuito.
ALOJAMENTO
Quartos com uma cama de casal ou duas camas duplas, ar
condicionado, televiso com canais internacionais e Disney TV.
Quer mais detalhes nuticos para a sua estadia? Pea um quarto
virado para o Lake Disney

(com suplemento).
Escolha um quarto do Admirals Floor ou uma das nossas Sutes e
usufrua de vantagens exclusivas como receo separada, servio
de paquete, servio de quartos e VIP FASTPASS* (apenas para as
Suites).
Precisa de ainda mais espao? Os nossos Quartos Familiares tm
capacidade at 6 pessoas (a maioria dispe de duas camas duplas e
um sof-cama duplo).
DISNEYS
Newport Bay Club
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
Disney / pixar
DISNEYS
Newport Bay Club
SERVIOS EXTRA
Servio de estacionamento
Navegue tranquilamente, tem at 2 Horas Extra
de Magia no Parque Disneyland

em determinadas
datas!
Acesso a Wi- gratuito.
RESTAURAO
Com vista para o Lake Disney

, toma um copo ou
relaxa um bocadinho no bar Fishermans Wharf.
Delicie-se com um delicioso buffet internacional
no restaurante Cape Cod ou prove as nossas
especialidades de todos os cantos do mundo
provenientes dos setes mares no restaurante Yatch
Club.
Para jantar num destes restaurantes escolha a
Opo de Menu Plus.
ESPECIAL PARA OS MAIS
PEQUENOS
Os marinheiros mais jovens podem
brincar confortavelmente na piscina com
zona infantil e decidir o seu rumo no
buffet.
Consultar pginas 46-47 para ver as datas de fecho das piscinas, condi-
es e mais informao das atividades ou servios. Alguns servios ou
atividades so pagos, sujeitos a restries e/ou disponibilidade.
EXEMPLO DE PREO POR PESSOA COM BASE EM 2 ADULTOS
Baseado num pacote de 3 dias / 2 noites com alojamento em Quarto Standard + Pequeno-
almoo + entradas nos Parques Disney

+ taxas locais
4 Pessoas mximo por quarto,
incluindo crianas
POR ADULTO
POR
CRIANA
(2)
com base em 2 adultos
0-6
anos
7-11
anos
Temporada de
preos super
baixa
(1)
Temporada de
preos baixa
(1)
Temporada
de preos
mdia
(1)
Temporada
de preos
Regular
(1)
Temporada de
preos Alta
(1) Todas temporadas
3 dias / 2 noites
(1)
299 361 418 510 558 GRATIS 156
DICA
DESFRUTE DE 1 DIA E 1 NOITE EXTRA TOTALMENTE GRTIS Escolha uma escapadela
de 4 ou 5 dias e consiga um dia e uma noite extra completamente grtis!
(1) Estadia mnima de 2 noites. Para estadias de maior durao e para localizar o preo da estadia em funo da temporada consulte

os preos nas pginas


64-67. (2) Crianas partilhando quarto com um ou mais adultos. Para informao sobre outras ocupaes, por favor consulte as pginas 60 e 61.
Para calcular o preo com avio e transfers, favor consultar as pginas 56 e 65.
A PARTIR DE
299
PREO POR PESSOA
EM OCUPAO DE 2 ADULTOS EM POCA SUPER
BAIXA PARA 3 DIAS / 2 NOITES
PARA PREOS AINDA MAIS ESPECIAIS,
consultar pginas 42-45.
H
O
T

I
S

D
I
S
N
E
Y

27
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
V
E
R

D

N
O

M
A
P
A

N
A

P

G
.

4
HOTEL DE PREO MODERADO
3 razes de peso para alojar-se aqui.
A sensao de estar em plena natureza, rodeado de rvores.
Um ambiente caloroso e confortvel perto da gigantesca chamin
de pedra.
Uma piscina interior decorada com a temtica de parques naturais
com escorrega e uma piscina exterior.

O AMBIENTE DOS GRANDES PARQUES NACIONAIS NORTE
AMERICANOS. Um ambiente rstico e caloroso para os entusiastas
da natureza e para os aventureiros. Este refugio cmodo no bosque
encontra-se a 15 minutos a p dos Parques Disney ou a 5 minutos com
o autocarro gratuito.
ALOJAMENTO
Os Quartos Standard situados nos Lodges anexos ao edico
principal, dispem de uma cama de casal ou duas camas duplas, ar
condicionado, televiso com canais internacionais e Disney TV.
Os Quartos Montana, idealmente situados no edifcio principal
perto de todos os servios disponveis. Os quartos orientados para
o Lake Disney

tambm disponveis (com suplemento).


Escolha um dos nossos resplandecentes Quartos Golden Forest
Club ou uma das nossas Sutes (no edifcio principal e mediante
oramento) e desfrute de vantagens exclusivas como o Disney


Hotel FASTPASS

ou VIP FASTPASS

, pequeno-almoo com as boas-


vindas de algumas Personagens Disney, receo privada e lanche
gratuito no lounge durante a tarde.
DISNEYS
Sequoia Lodge
Disney
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
A PARTIR DE
269
PREO POR PESSOA
EM OCUPAO DE 2 ADULTOS EM POCA SUPER
BAIXA PARA 3 DIAS / 2 NOITES
PARA PREOS AINDA MAIS ESPECIAIS,
consultar pginas 42-45.
EXEMPLO DE PREO POR PESSOA COM BASE EM 2 ADULTOS
Baseado num pacote de 3 dias / 2 noites com alojamento em Quarto Standard + Pequeno-
almoo + entradas nos Parques Disney

+ taxas locais
4 Pessoas mximo por quarto,
incluindo crianas
POR ADULTO
POR
CRIANA
(2)
com base em 2 adultos
0-6
anos
7-11
anos
Temporada de
preos super
baixa
(1)
Temporada de
preos baixa
(1)
Temporada
de preos
mdia
(1)
Temporada
de preos
regular
(1)
Temporada de
preos alta
(1) Todas temporadas
3 dias / 2 noites
(1)
269 321 386 487 530 GRATIS 156
DICA
DESFRUTE DE 1 DIA E 1 NOITE EXTRA TOTALMENTE GRTIS Escolha uma escapadela
de 4 ou 5 dias e consiga um dia e uma noite extra completamente grtis!
(1) Estadia mnima de 2 noites. Para estadias de maior durao e para localizar o preo da estadia em funo da temporada consulte

os preos nas pginas


64-67. (2) Crianas partilhando quarto com um ou mais adultos. Para informao sobre outras ocupaes, por favor consulte as pginas 60 e 61.
Para calcular o preo com avio e transfers, favor consultar as pginas 56 e 61.
SERVIOS EXTRA
Caa e pesca momentos especiais com at 2
Horas Extra de Magia no Parque Disneyland

em
determinadas datas.
RESTAURAO
Saboreia um saboroso cocktail no nosso
confortvel Redwood Bar and Lounge.
Depois de um grande dia nos Parques,
os exploradores podem desfrutar de um
abundante jantar ao mais verdadeiro estilo
caseiro no Hunters Grill ou de uma seleo de
especialidades internacionais no Beaver Creek
Tavern.
Para jantar num destes restaurantes escolha a
Opo de Menu Plus.

LAZER E DESPORTO
Desfrute da piscina coberta e exterior,
hidromassagem, sauna, banho turco e ginsio. E
que tal uma massagem relaxante? Se te apetecer,
reserva.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
As crianas vo car encantadas com a piscina
e o seu escorrega bem como os jogos de gua. E
ainda, deliciarem-se com o seu prprio menu s
refeies.
Consultar pginas 46-47 para ver as datas de fecho das piscinas, condies
e mais informao das atividades ou servios. Alguns servios ou atividades
so pagos, sujeitos a restries e/ou disponibilidade.
DISNEYS
Sequoia Lodge
H
O
T

I
S

D
I
S
N
E
Y

29
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
V
E
R

E

N
O

M
A
P
A

N
A

P

G
.

4
HOTEL ECONMICO
3 razes de peso para alojar-se aqui.
Excelente relao preo/qualidade.
O ambiente da famosa Route 66 , no sudoeste Norte Americano.
Quartos decorados com a temtica do lme Cars.
IDEAL PARA A FESTA OU PARA A SESTA, UM CMODO HOTEL AO
ESTILO DO NOVO MXICO! Relaxe-se e disfrute da hospitalidade
informal do sudoeste norte americano. Situado a 20 minutos a p dos
Parques Disney ou a 5 minutos com o autocarro gratuito.
DISNEYS HOTEL
Santa Fe

PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
A PARTIR DE
207
PREO POR PESSOA
EM OCUPAO DE 2 ADULTOS EM POCA SUPER
BAIXA PARA 3 DIAS / 2 NOITES
PARA PREOS AINDA MAIS ESPECIAIS,
consultar pginas 42-45.
ALOJAMENTO
Uma decorao alegre e clida nos quartos
equipados com camas duplas, ventoinha de teto,
televiso com canais internacionais e Disney TV.
Est com um grupo numeroso? No h problema,
dispomos de Quartos Familiares (at 6 pessoas,
dispem de uma cama dupla, cama gaveto e um
sof-cama duplo). Mediante oramento.
Estacionamento perto do quarto
Se procura mais tranquilidade ou se preferir car
alojado mais perto de todos os servios do hotel,
pea um dos exclusivos quartos Rio Grande ou El
dorado.
SERVIOS EXTRA
Acrescente mais cor sua estadia com at 2
Horas Extra de Magia no Parque Disneyland

em
determinadas datas.
RESTAURAO
D uma volta pelo Rio Grande Bar e desfrute de
um ambiente pitoresco e em algumas noites de
msica ao vivo.
Saboreie o buffet de especialidades europeias e
Tex-Mex oferecido pelo restaurante La Canina,
com um ambiente que evoca os mercados
tradicionais de Santa Fe.
Para jantar num destes restaurantes escolha a
Opo de Menu standard.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
As crianas vo divertir-se grande na sala de
videojogos e podem ainda deliciar-se com o seu
prprio menu s refeies.
Consultar pginas 46-47 para ver as datas de fecho das piscinas, condies e mais
informao das atividades ou servios. Alguns servios ou atividades so pagos,
sujeitos a restries e/ou disponibilidade.
H
O
T

I
S

D
I
S
N
E
Y

31
EXEMPLO DE PREO POR PESSOA COM BASE EM 2 ADULTOS
Baseado num pacote de 3 dias / 2 noites com alojamento em Quarto Standard + Pequeno-
almoo + entradas nos Parques Disney

+ taxas locais
4 Pessoas mximo por quarto,
incluindo crianas
POR ADULTO
POR
CRIANA
(2)
com base em 2 adultos
0-6
anos
7-11
anos
Temporada de
preos super
baixa
(1)
Temporada de
preos baixa
(1)
Temporada
de preos
mdia
(1)
Temporada
de preos
regular
(1)
Temporada de
preos alta
(1) Todas temporadas
3 dias/2 noites
(1)
207 247 303 386 430 GRATIS 156
DICA
DESFRUTE DE 1 DIA E 1 NOITE EXTRA TOTALMENTE GRTIS Escolha uma escapadela
de 4 ou 5 dias e consiga um dia e uma noite extra completamente grtis!
(1) Estadia mnima de 2 noites. Para estadias de maior durao e para localizar o preo da estadia em funo da temporada consulte

os preos nas pginas


64-67. (2) Crianas partilhando quarto com um ou mais adultos. Para informao sobre outras ocupaes, por favor consulte as pginas 60 e 63.
Para calcular o preo com avio e transfers, favor consultar as pginas 56 e 65.
Disney / pixar
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
HOTEL ECONMICO
DISNEYS HOTEL
Cheyenne
3 razes de peso para alojar-se aqui.
Excelente relao qualidade/ preo.
O ambiente tpico de uma pequena cidade fronteiria do Velho
Oeste.
Quartos decorados com a temtica do Velho Oeste.
TIRE AS ESPORAS E RELAXE-SE NUM AMBIENTE INSPIRADO NO
VELHO OESTE! Mergulhe no ambiente do Oeste dos E.U.A. e disfrute
dos clebres westerns de Hollywood, neste hotel ideal para cowboys.
Situado a 20 minutos a p dos Parques Disney ou a 5 minutos com o
autocarro gratuito.
ALOJAMENTO
Da ferradura pendurada na porta ao candeeiro em forma de bota,
o ambiente do quarto leva-o de imediato ao Oeste Selvagem.
Cada quarto est equipado com uma cama dupla e um beliche,
ventoinha de teto, televiso com canais internacionais e Disney TV.
Excelente relao preo/qualidade onde a incrvel sensao de
estar no corao do Oeste Selvagem se estende a cada quarto.
Se procura mais sossego ou se prefer car instalado mais perto de
todos os servios do hotel, pea um dos quartos exclusivos Rio
Grande ou Buffalo.
SERVIOS EXTRA
Calce as botas: tenha at 2 Horas Extra de Magia no Parque
Disneyland

em determinadas datas.
V
E
R

C

N
O

M
A
P
A

N
A

P

G
.

4
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
A PARTIR DE
207
PREO POR PESSOA
EM OCUPAO DE 2 ADULTOS EM POCA
SUPER BAIXA PARA 3 DIAS / 2 NOITES
PARA PREOS AINDA MAIS ESPECIAIS,
consultar pginas 42-45.
RESTAURAO
Pendure o seu chapu e pea um copo no Red
Garter Saloon.
Na hora das refeies, leve o seu rebanho ao
Chick Wagon Caf para desfrutarem de um
saboroso buffet.
Para jantar num destes resutaurantes escolha a
Opo de Menu Standard
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
Os mais pequenos vo aproveitar ao mximo na
zona infantil interior e dos passeios de pnei. No
restaurante buffet com especialidades do Oeste
vo ainda poder encontrar um menu
Consultar pginas 46-47 para ver as datas de fecho das piscinas, condies e mais
informao das atividades ou servios. Alguns servios ou atividades so pagos, sujeitos
a restries e/ou disponibilidade.
H
O
T

I
S

D
I
S
N
E
Y

33
EXEMPLO DE PREO POR PESSOA COM BASE EM 2 ADULTOS
Baseado num pacote de 3 dias / 2 noites com alojamento em Quarto Standard + Pequeno-
almoo + entradas nos Parques Disney

+ taxas locais
4 Pessoas mximo por quarto,
incluindo crianas
POR ADULTO
POR
CRIANA
(2)
com base em 2 adultos
0-6
anos
7-11
anos
Temporada de
preos super
baixa
(1)
Temporada de
preos baixa
(1)
Temporada
de preos
mdia
(1)
Temporada
de preos
regular
(1)
Temporada de
preos alta
(1) Todas temporadas
3 dias / 2 noites
(1)
207 247 303 386 430 GRATIS 156
DICA
DESFRUTE DE 1 DIA E 1 NOITE EXTRA TOTALMENTE GRTIS Escolha uma escapadela
de 4 ou 5 dias e consiga um dia e uma noite extra completamente grtis!
(1) Estadia mnima de 2 noites. Para estadias de maior durao e para localizar o preo da estadia em funo da temporada consulte

os preos nas pginas 64-67.


(2) Crianas partilhando quarto com um ou mais adultos. Para informao sobre outras ocupaes, por favor consulte as pginas 60 e 61.
Para calcular o preo com avio e transfers, favor consultar as pginas 56 e 65.
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
3 razes de peso para alojar-se aqui.
A opo ideal para os visitantes com carro, com estacionamento
individual perto do seu Bungalow.
Bungalows situados no Bosque completamente equipados e com
capacidade at 6 pessoas.
Visita os animais da quinta ou faz a rota pelas rvores, que o David
Crockett Adventure te oferece.
ACORDE O AVENTUREIRO QUE H EM DE SI! Aloje-se num cmodo
bungalow que combina a magia da Disneyland Paris com uma estadia
relaxante num ambiente natural. Situado a 15 minutos de carro dos Parques
Disney.
BUNGALOWS COM 2 QUARTOS
Nestes Bungalows independentes podem car alojados 6
pioneiros; tm 2 quartos e dispem de uma cama dupla, um
beliche, um sof-cama, televiso com canais internacionais, Disney
TV, barbecue e mesa de picnic no terrao. Cada Bungalow tem uma
cozinha equipada, toalhas e camas prontas para a tua chegada.
Estacionamento privado junto ao Bungalow.
BUNGALOW PREMIUM COM 2 QUARTOS
Escolha um Bungalow com ar condicionado e equipado com uma
cama dupla, 4 camas individuais e 2 casas de banho. Mediante
oramento.
Desfrute de refeies ao ar livre, num terrao equipado com mesa
e barbecue.
DISNEYS
Davy Crockett
RANCH
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
BUNGALOW PREMIUM PLUS COM 2
QUARTOS
Perto da vila e de todos os servios, ideal para
montar o acampamento.
Estes Bungalows exclusivos esto equipados com
acesso gratuito Internet, kit de boas vindas para
prepares ch e caf, cafeteira eltrica, uma garrafa
de gua mineral chegada, secador de cabelo e
um kit de limpeza gratuito.
RESTAURAO
Delicie-se com um delicioso jantar no buffet do
Crocketts Tavern mas no se esqueas que
preciso fazer reserva.
Os pioneiros podem encher o frigorco na
mercearia e preparar um magnco churrasco.
Deixe-se descontrair no Crocketts Saloon, com
karaoke ou msica country (disponvel em certas
datas).
Para jantar neste restaurante escolhe a tua opo
de men standard.
SERVIOS EXTRA
Explore ao seu ritmo at 2 Horas Extra de Magia
no Parque Disneyland

em determinadas datas.
LAZER E DESPORTO
Desfrute da piscina coberta, com a sua queda de
gua, riacho e hidromassagem.
Melhore o seu servio no campo de tnis coberto
e ca em forma praticando trekking.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
Os mais pequenos podem desfrutar do escorrega
na piscina, a pequena quinta com animais, zona
infantil exterior e de passeios de pneis. E em dias
escolhidos de animao na vila.
Nota: Pequeno-almoo (para levar) no est includo no pacote base disponvel se
adicionar uma opo de menu sua estadia ou se reservar a pagar localmente
Consultar pginas 46-47 para ver as datas de fecho das piscinas, condies e mais
informao das atividades ou servios. Alguns servios ou atividades so pagos,
sujeitos a restries e/ou disponibilidade.
A PARTIR DE
238
PREO POR PESSOA
EM OCUPAO DE 2 ADULTOS EM POCA
SUPER BAIXA PARA 3 DIAS / 2 NOITES
PARA PREOS AINDA MAIS ESPECIAIS,
consultar pginas 42-45.
H
O
T

I
S

D
I
S
N
E
Y

35
EXEMPLO DE PREO POR PESSOA COM BASE EM 2 ADULTOS
Baseado num pacote de 3 dias / 2 noites com alojamento em Quarto Standard + Pequeno-
almoo + entradas nos Parques Disney

+ taxas locais
4 Pessoas mximo por quarto,
incluindo crianas
POR ADULTO
POR
CRIANA
(2)
com base em 2 adultos
0-6
anos
7-11
anos
Temporada de
preos super
baixa
(1)
Temporada de
preos baixa
(1)
Temporada
de preos
mdia
(1)
Temporada
de preos
regular
(1)
Temporada de
preos alta
(1) Todas temporadas
3 dias / 2 noites
(1)
238 292 345 463 493 GRATIS 156
DICA
DESFRUTE DE 1 DIA E 1 NOITE EXTRA TOTALMENTE GRTIS Escolha uma escapadela
de 4 ou 5 dias e consiga um dia e uma noite extra completamente grtis!
(1) Estadia mnima de 2 noites. Para estadias de maior durao e para localizar o preo da estadia em funo da temporada consulte

os preos nas pginas


64-67. (2) Crianas partilhando quarto com um ou mais adultos. Para informao sobre outras ocupaes, por favor consulte as pginas 60 e 61.
Para calcular o preo com avio e transfers, favor consultar as pginas 56 e 65.
H
O
T

IS
e
s
p
e
c
i
a
l
m
e
n
t
e

S
E
L
E
C
IO
N
A
D
O
S

P
E
L
A

D
IS
N
E
Y


PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
RADISSON BLU
HOTEL
HTEL
LLYSE
VAL DEUROPE
ADAGIO
MARNE-LA-VALLE
VAL DEUROPE
APETECE-LHE DAR-SE A UM LUXO? ENTO ESTE
O SEU HOTEL: MODERNO, AMPLO E LOCALIZADO
NUMA ENOLVENTE ENCANTADORA. Se apaixonado
pelo golf, este hotel est s portas do Golf Disneyland

.
A isto chama-se sorte
ALOJAMENTO
Quartos elegantes com ar condicionado, com
uma cama de casal ou uma cama dupla e um sof
cama duplo, para que toda a famlia descanse
comodamente e ao melhor estilo.
RESTAURAO
No restaurante Pamplemousse, os gurus do design
combinaram maravilhosamente a boa cozinha com
um ambiente que inspira ao bem-estar e serenidade,
tanto que se tornar inesquecvel.
LAZER E DESPORTO
A tranquilidade pode ser um trunfo para o seu jogo
de golf. E se se esquecer dos tacos pode alugar todo
o equipamento na loja especializada.
No vero desfrute das vistas panormicas do terrao
exterior e do barbecue.
Se quiser desligar de tudo o que est sua volta
aproveite a piscina spa. Uma acolhedora iluminao
ambiental, suavemente coloreada, palmeiras e
ninhos para relaxar criam um ambiente totalmente
sossegado.
Deixa-se mimar no SPA, que lhe oferece ginsio,
sauna, banho turco e massagens.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
As crianas no precisam de descontrair: na zona
infantil interior ou exterior podem continuar to
ativos quanto quiserem.
PERFEITO PARA AQUELES QUE
PROCURAM A AUTNTICA ARQUITETURA
PARISIENSE. Trata-se de um estabelecimento muito
elegante, desenhado ao estilo das grandes avenidas,
situado perto do centro comercial e no muito longe
dos Parques Disney

.
ALOJAMENTO
ideal para todos os tipos de famlias. Os quartos
esto equipados com ar condicionado, 2 camas
duplas e os quartos standard tm capacidade para 3
ou 4 pessoas.
Temos soluo para famlias numerosas: quartos com
interligao com capacidade at 6 pessoas.
RESTAURAO
Desfruta da gastronomia francesa jantando ao
melhor estilo o nal perfeito para um dia
perfeito.
Descontrai no bar com uma bebida quente
e desfruta ao verdadeiro estilo parisiense
aproveitando o teu tempo.
LAZER E DESPORTO
Mesmo ao lado do Hotel, explora as lojas, cafs,
restaurantes e ainda o aqurio.
Perto da estao de comboios com ligaes diretas
a Paris.
AQUI VAI SENTIR-SE EM CASA. APARTAMENTOS
TOTALMENTE EQUIPADOS onde poder andar ao seu
ritmo. E j que est no pas da gastronomia, porque
no aproveitar para praticar um bocadinho a cozinha
francesa?
ALOJAMENTO
Adoramos famlias numerosas! Os nossos
apartamentos dispem de uma cozinha totalmente
equipada, sala de estar e 1 ou 2 quartos com
capacidade at 7 pessoas.
RESTAURAO
Tem pela frente um dia inteiro de pura diverso.
Comee com um pequeno-almoo continental estilo
buffet, na sala de pequenos-almoos.
LAZER E DESPORTO
Muito perto encontra lojas, cafs, restaurantes e
ainda um aqurio.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
As famlias podem viajar mais leves de bagagem
graas ao servio de lavandaria e disponibilidade
de beros e cadeiras para papas (sujeito a
disponibilidade).
(1) Preo em temporada baixa com base em 2 adultos. A estadia mnima de 2 noites.
(2) O seu pacote inclui: alojamento + pequeno-almoo + entradas para os Parques Disney, taxas locais.
Por favor, consulte todos os pacotes e preos que oferecemos (bem como os suplementos aplicveis).
Consulte as datas de fecho das piscinas, condies e informao sobre as atividades e servios nas pginas
46-47. Alguns servios ou atividades so pagos, sujeitos a restries e/ou disponibilidade.
Situados a poucos minutos dos Parques
Disney

e da Disney Village

atravs de um
autocarro gratuito, estes sete cmodos e
acolhedores hotis oferecem um ambiente
familiar e qualidade, para que escolha o
que melhor se adapte aos seus gostos e
oramento.
Desde
421
POR ADULTO
(1)

em poca super baixa
para um pacote de
3 dias/2noites
(2)
C.Bielsa
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
CEHIE
RADISSON BLU
HOTEL
HTEL
LLYSE
VAL DEUROPE
ADAGIO
MARNE-LA-VALLE
VAL DEUROPE
APETECE-LHE DAR-SE A UM LUXO? ENTO ESTE
O SEU HOTEL: MODERNO, AMPLO E LOCALIZADO
NUMA ENOLVENTE ENCANTADORA. Se apaixonado
pelo golf, este hotel est s portas do Golf Disneyland

.
A isto chama-se sorte
ALOJAMENTO
Quartos elegantes com ar condicionado, com
uma cama de casal ou uma cama dupla e um sof
cama duplo, para que toda a famlia descanse
comodamente e ao melhor estilo.
RESTAURAO
No restaurante Pamplemousse, os gurus do design
combinaram maravilhosamente a boa cozinha com
um ambiente que inspira ao bem-estar e serenidade,
tanto que se tornar inesquecvel.
LAZER E DESPORTO
A tranquilidade pode ser um trunfo para o seu jogo
de golf. E se se esquecer dos tacos pode alugar todo
o equipamento na loja especializada.
No vero desfrute das vistas panormicas do terrao
exterior e do barbecue.
Se quiser desligar de tudo o que est sua volta
aproveite a piscina spa. Uma acolhedora iluminao
ambiental, suavemente coloreada, palmeiras e
ninhos para relaxar criam um ambiente totalmente
sossegado.
Deixa-se mimar no SPA, que lhe oferece ginsio,
sauna, banho turco e massagens.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
As crianas no precisam de descontrair: na zona
infantil interior ou exterior podem continuar to
ativos quanto quiserem.
PERFEITO PARA AQUELES QUE
PROCURAM A AUTNTICA ARQUITETURA
PARISIENSE. Trata-se de um estabelecimento muito
elegante, desenhado ao estilo das grandes avenidas,
situado perto do centro comercial e no muito longe
dos Parques Disney

.
ALOJAMENTO
ideal para todos os tipos de famlias. Os quartos
esto equipados com ar condicionado, 2 camas
duplas e os quartos standard tm capacidade para 3
ou 4 pessoas.
Temos soluo para famlias numerosas: quartos com
interligao com capacidade at 6 pessoas.
RESTAURAO
Desfruta da gastronomia francesa jantando ao
melhor estilo o nal perfeito para um dia
perfeito.
Descontrai no bar com uma bebida quente
e desfruta ao verdadeiro estilo parisiense
aproveitando o teu tempo.
LAZER E DESPORTO
Mesmo ao lado do Hotel, explora as lojas, cafs,
restaurantes e ainda o aqurio.
Perto da estao de comboios com ligaes diretas
a Paris.
AQUI VAI SENTIR-SE EM CASA. APARTAMENTOS
TOTALMENTE EQUIPADOS onde poder andar ao seu
ritmo. E j que est no pas da gastronomia, porque
no aproveitar para praticar um bocadinho a cozinha
francesa?
ALOJAMENTO
Adoramos famlias numerosas! Os nossos
apartamentos dispem de uma cozinha totalmente
equipada, sala de estar e 1 ou 2 quartos com
capacidade at 7 pessoas.
RESTAURAO
Tem pela frente um dia inteiro de pura diverso.
Comee com um pequeno-almoo continental estilo
buffet, na sala de pequenos-almoos.
LAZER E DESPORTO
Muito perto encontra lojas, cafs, restaurantes e
ainda um aqurio.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
As famlias podem viajar mais leves de bagagem
graas ao servio de lavandaria e disponibilidade
de beros e cadeiras para papas (sujeito a
disponibilidade).
Desde
288
POR ADULTO
(1)

em poca super baixa
para um pacote de
3 dias/2noites
(2)
Desde
299
POR ADULTO
(1)

em poca super baixa
para um pacote de
3 dias/2noites
(2)
Vronique Mati
H
O
T

I
S


E
S
P
E
C
I
A
L
M
E
N
T
E

S
E
L
E
C
I
O
N
A
D
O
S

P
E
L
A

D
I
S
N
E
Y


37
C. Bielsa C. Bielsa

J
-
C

V
a
l
i
e
n
n
e
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
VIENNA
INTERNATIONAL
DREAM CASTLE
HOTEL
VIENNA
INTERNATIONAL
MAGIC CIRCUS
HOTEL
ALGONQUINS
EXPLORERS HOTEL

KYRIAD
HOTEL

SE QUER VIVER UM SONHO DENTRO DO SONHO ESTE
O CASTELO IDEAL! O hotel oferece um atendimento de rei e
diverso garantida para toda a famlia. Inspirado no passado da
Europa este hotel inclui frescos dos heris dos Trs Mosqueteiros.
Todos por um e todos preparados para a diverso!
ALOJAMENTO
As famlias reais devem naturalmente ter um quarto com ar
condicionado, cama dupla real e um beliche ou duas grandes
camas duplas. Ideal para 4 pessoas.
RESTAURAO
Desfrute de um banquete real no restaurante temtico
Musketeers com servio de buffet.
LAZER E DESPORTO
O spa, com piscina coberta climatizada, hidromassagem, sauna,
banho turco, ginsio, massagens e tratamentos de beleza, tem
tudo para te mimar ao melhor estilo.
Descontrai-a e desfrute das vistas sobre o lago ou d um
passeio pelos jardins de estilo francs.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
Os pequenos prncipes e princesas podem mergulhar na sua
prpria piscina Dragoon Lagoon, uma zona infantil dentro da
piscina coberta climatizada principal, brincar nas zonas infantis
interior ou exterior, nas salas de videojogos ou no carrocel.
Nota: Os beliches no so aconselhveis para pessoas com mais de
80Kg.
Os beliches superiores no so aconselhveis para crianas com
menos de 6 anos.
VAI ENCONTRAR UM AMBIENTE CIRCENSE NESTE HOTEL
INSPIRADO NAS MANSES CAMPESTRES FRANCESAS.
Totalmente decorado com imagens de malabaristas, palhaos e
acrobatas, este hotel vai fazer-te sentir na tua prpria tenda.
ALOJAMENTO
Os quartos standard, decorados com cores alegres, so um
convite diverso e tm capacidade at 4 pessoas. Esto
equipados com ar condicionado e dispem de uma cama
dupla e um beliche. Para as famlias numerosas existem quartos
interligados e com capacidade at 6 pessoas.
Os mais pequenos podem brincar a ser mestres de cerimnia na
zona infantil, um pequeno quarto dentro do quarto, separado
por um cortinado.
RESTAURAO
O restaurante LEtoile tambm reete o tema circense e
algumas mesas formam inclusivamente uma pista de circo.
LAZER E DESPORTO
Fica em forma no ginsio e estars pronto para a vida de um
acrobata de circo!
Descontrai-a no Centro de Bem-estar desfrutando dos
tratamentos de beleza.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
Os mini acrobatas vo sentir-se como peixes na gua na piscina
coberta climatizada ou na piscina infantil.
Tambm vo poder fazer palhaadas nas zonas infantis interior
e exterior e desfrutar na sala de jogos e no carrocel.
Nota: Os beliches no so aconselhveis para pessoas com mais de
80Kg.
Os beliches superiores no so aconselhveis para crianas com
menos de 6 anos.
UM HOTEL PARA AVENTUREIROS. AQUI VAI PODER VIAJAR
AOS QUATRO CANTOS DO MUNDO e voltar aos tempos em
que sereias, bucaneiros e piratas dominavam os oceanos.
ALOJAMENTO
Todos a bordo do Explorer! Com todos os detalhes martimos
vai sentir-se no teu prprio camarote. Equipados com uma
cama dupla e duas camas individuais, os quartos standard tm
capacidade at 4 pessoas.
As famlias mais numerosas, com mais 2 passageiros, podem
solicitar um camarote interligado com um beliche extra.
RESTAURAO
Quando as aventuras abrirem o apetite, os aventureiros podem
escolher entre pizzas para levar, um banquete tipo buffet ou
uma mesa no restaurante Captains Library.
LAZER E DESPORTO
Todos a bordo! Mergulha nas guas tropicais da piscina coberta
climatizada em forma de lagoa, com dois escorregas, um dos
quais com 50 metros e em forma de drago.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
A piscina e a zona infantil com escorrega so ideais para os mini
piratas.
Os mais corajosos podem desfrutar da zona de jogos de
aventura interior em dois nveis e ambientada na selva, de um
galeo de 12 metros de altura e de um ginsio para crianas dos
4 aos 12 anos.
Os aprendizes de marinheiro podem aproveitar ao mximo a
diverso interativa na sala dos videojogos.
COM A SENSAO DE ESTARES EM PLENA PLANCIE
FRANCESA, o Kyriad Hotel aposta nas belas paisagens e est perto
de um imenso lago, o entorno perfeito para desfrutares e relaxares
vontade.
ALOJAMENTO
Os quartos standard com ar condicionado so ideais para as
famlias que gostam de ambientes acolhedores e com charme.
Decorados em tons pastel que transmitem serenidade, tm
capacidade at 4 pessoas, com uma cama dupla e um beliche,
ou duas camas individuais e u m beliche.
RESTAURAO
Aps um dia atarefado, aproveite para desfrutar de um copo no
terrao com uma agradvel vista.
Uma esplndida vista panormica juntamente com uma clida
decorao campestre e arranjos orais fazem do restaurante Le
Marche Gourmand o stio ideal para um jantar descontrado.
LAZER E DESPORTO
Um fantstico ambiente familiar e de equilbrio perfeito entre o
alegre ambiente Disney e a serenidade do campo.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
Enquanto os adultos relaxam, as crianas podem divertir-se na
zona de jogos interior, na sala de videojogos ou no carrocel.
Desde
314POR
ADULTO(1)
em poca super baixa
para um pacote de
3 dias/2noites
(2)
Desde
314
POR ADULTO
(1)

em poca super baixa
para um pacote de
3 dias/2noites
(2)
C. Bielsa C. Bielsa C. Bielsa
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
VIENNA
INTERNATIONAL
DREAM CASTLE
HOTEL
VIENNA
INTERNATIONAL
MAGIC CIRCUS
HOTEL
ALGONQUINS
EXPLORERS HOTEL

KYRIAD
HOTEL

SE QUER VIVER UM SONHO DENTRO DO SONHO ESTE
O CASTELO IDEAL! O hotel oferece um atendimento de rei e
diverso garantida para toda a famlia. Inspirado no passado da
Europa este hotel inclui frescos dos heris dos Trs Mosqueteiros.
Todos por um e todos preparados para a diverso!
ALOJAMENTO
As famlias reais devem naturalmente ter um quarto com ar
condicionado, cama dupla real e um beliche ou duas grandes
camas duplas. Ideal para 4 pessoas.
RESTAURAO
Desfrute de um banquete real no restaurante temtico
Musketeers com servio de buffet.
LAZER E DESPORTO
O spa, com piscina coberta climatizada, hidromassagem, sauna,
banho turco, ginsio, massagens e tratamentos de beleza, tem
tudo para te mimar ao melhor estilo.
Descontrai-a e desfrute das vistas sobre o lago ou d um
passeio pelos jardins de estilo francs.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
Os pequenos prncipes e princesas podem mergulhar na sua
prpria piscina Dragoon Lagoon, uma zona infantil dentro da
piscina coberta climatizada principal, brincar nas zonas infantis
interior ou exterior, nas salas de videojogos ou no carrocel.
Nota: Os beliches no so aconselhveis para pessoas com mais de
80Kg.
Os beliches superiores no so aconselhveis para crianas com
menos de 6 anos.
VAI ENCONTRAR UM AMBIENTE CIRCENSE NESTE HOTEL
INSPIRADO NAS MANSES CAMPESTRES FRANCESAS.
Totalmente decorado com imagens de malabaristas, palhaos e
acrobatas, este hotel vai fazer-te sentir na tua prpria tenda.
ALOJAMENTO
Os quartos standard, decorados com cores alegres, so um
convite diverso e tm capacidade at 4 pessoas. Esto
equipados com ar condicionado e dispem de uma cama
dupla e um beliche. Para as famlias numerosas existem quartos
interligados e com capacidade at 6 pessoas.
Os mais pequenos podem brincar a ser mestres de cerimnia na
zona infantil, um pequeno quarto dentro do quarto, separado
por um cortinado.
RESTAURAO
O restaurante LEtoile tambm reete o tema circense e
algumas mesas formam inclusivamente uma pista de circo.
LAZER E DESPORTO
Fica em forma no ginsio e estars pronto para a vida de um
acrobata de circo!
Descontrai-a no Centro de Bem-estar desfrutando dos
tratamentos de beleza.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
Os mini acrobatas vo sentir-se como peixes na gua na piscina
coberta climatizada ou na piscina infantil.
Tambm vo poder fazer palhaadas nas zonas infantis interior
e exterior e desfrutar na sala de jogos e no carrocel.
Nota: Os beliches no so aconselhveis para pessoas com mais de
80Kg.
Os beliches superiores no so aconselhveis para crianas com
menos de 6 anos.
UM HOTEL PARA AVENTUREIROS. AQUI VAI PODER VIAJAR
AOS QUATRO CANTOS DO MUNDO e voltar aos tempos em
que sereias, bucaneiros e piratas dominavam os oceanos.
ALOJAMENTO
Todos a bordo do Explorer! Com todos os detalhes martimos
vai sentir-se no teu prprio camarote. Equipados com uma
cama dupla e duas camas individuais, os quartos standard tm
capacidade at 4 pessoas.
As famlias mais numerosas, com mais 2 passageiros, podem
solicitar um camarote interligado com um beliche extra.
RESTAURAO
Quando as aventuras abrirem o apetite, os aventureiros podem
escolher entre pizzas para levar, um banquete tipo buffet ou
uma mesa no restaurante Captains Library.
LAZER E DESPORTO
Todos a bordo! Mergulha nas guas tropicais da piscina coberta
climatizada em forma de lagoa, com dois escorregas, um dos
quais com 50 metros e em forma de drago.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
A piscina e a zona infantil com escorrega so ideais para os mini
piratas.
Os mais corajosos podem desfrutar da zona de jogos de
aventura interior em dois nveis e ambientada na selva, de um
galeo de 12 metros de altura e de um ginsio para crianas dos
4 aos 12 anos.
Os aprendizes de marinheiro podem aproveitar ao mximo a
diverso interativa na sala dos videojogos.
COM A SENSAO DE ESTARES EM PLENA PLANCIE
FRANCESA, o Kyriad Hotel aposta nas belas paisagens e est perto
de um imenso lago, o entorno perfeito para desfrutares e relaxares
vontade.
ALOJAMENTO
Os quartos standard com ar condicionado so ideais para as
famlias que gostam de ambientes acolhedores e com charme.
Decorados em tons pastel que transmitem serenidade, tm
capacidade at 4 pessoas, com uma cama dupla e um beliche,
ou duas camas individuais e u m beliche.
RESTAURAO
Aps um dia atarefado, aproveite para desfrutar de um copo no
terrao com uma agradvel vista.
Uma esplndida vista panormica juntamente com uma clida
decorao campestre e arranjos orais fazem do restaurante Le
Marche Gourmand o stio ideal para um jantar descontrado.
LAZER E DESPORTO
Um fantstico ambiente familiar e de equilbrio perfeito entre o
alegre ambiente Disney e a serenidade do campo.
ESPECIAL PARA OS MAIS PEQUENOS
Enquanto os adultos relaxam, as crianas podem divertir-se na
zona de jogos interior, na sala de videojogos ou no carrocel.
Desde
291
POR ADULTO
(1)

em poca super baixa
para um pacote de
3 dias/2noites
(2)
Desde
279
POR ADULTO
(1)

em poca super baixa
para um pacote de
3 dias/2noites
(2)
H
O
T

I
S


E
S
P
E
C
I
A
L
M
E
N
T
E

S
E
L
E
C
I
O
N
A
D
O
S

P
E
L
A

D
I
S
N
E
Y


39
VAMOS PREPARAR JUNTOS A SUA
ESTADIA IDEAL.
Nas pginas que seguem, tem toda a
informao prtica que necessita para
organizar uma estadia em funo do que
deseja. A magia est a caminho. Aqui
encontrar todos os detalhes
Brochura vlida para chegadas entre 8 de novembro de 2013 e 2 de Abril de 2014
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
P.42
ESCOLHA A SUA DATA DE CHEGADA
P. 44
ESCOLHA AS SUAS OFERTAS ESPECIAIS
P. 46
ESCOLHA O SEU HOTEL
P. 48
ESCOLHA A SUA OPO DE MENU
P. 50
ACRESCENTE MAGIA SUA ESTADIA
P. 57
ESCOLHA O SEU TRANSFER
P. 59
INFORMAES TEIS
Gua
PRTICO DE
RESERVAS
PARA PLANIFICAR
A SUA ESTADIA
G
U

A

P
R

T
I
C
0

D
E

R
E
S
E
R
V
A
S

P
A
R
A

P
L
A
N
I
F
I
C
A
R

A

S
U
A

E
S
T
A
D
I
A
41
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
ESCOLHA A SUA DATA
DE CHEGADA
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
TEMPORADAS MGICAS
Um Natal de conto de Fadas: 10 de Novembro - 6 de Janeiro
Consulte as temporadas de preos, as ofertas especiais e os eventos existentes
durante a sua estadia.
Pode sempre aproveitar uma oferta ou uma temporada mgica!
TEMPORADAS DE PREOS
A data da sua chegada determina o preo
para toda a sua estadia.
Temporada
Super Baixa
Temporada
Baixa
Temporada
Mdia
Temporada
Regular
Temporada
Alta
A data de chegada determina o preo da estadia (por exemplo, se a data de chegada corresponder cor da temporada baixa e o resto da estadia cor da
temporada moderada, o preo da estadia ser determinado em funo do preo da temporada baixa).
OFERTAS ESPECIAIS
Procure o smbolo no calendrio da pgina seguinte para ver quando que a oferta aplicvel, e consulte as pgina 44 para mais informao e
condies.
Estadia grtis para os menores de 7 anos
Todo o ano.

Estadia grtis para os menores de 12 anos


Procure este smbolo no calendrio.
E NO SE ESQUEA, com qualquer oferta que escolha...

DIAS SUPER INCRVEIS
20% de desconto sobre o valor da estadia
Para chegadas at 30 de outubro (inclusive) e para chegadas entre 8 de Novembro e 20
Dezembro de 2013 e de 1 de Janeiro a 2 Abril de 2014.
20% Desconto sobre o valor da estadia e Penso Completa
grtis* para menores de 7 anos.
Para chegadas at 30 de outubro (inclusive) e para chegadas entre 8 e 30 de Novembro e de 10
a 20 Dezembro de 2013. Procure este smbolo no calendrio.
20% Desconto sobre o valor da estadia e Penso Completa*
grtis para menores de 12 anos.
Para chegadas at 30 de outubro (inclusive) e Para chegadas entre 6 de Janeiro e 26 de Maro de
2014. Procure este smbolo no calendrio.
OFERTA PROLONGA A MAGIA

1 noite e 1 dia adicional grtis


procure este smbolo no calendrio.
ESCOLHA A SUA DATA
DE CHEGADA
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
43
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
NOVEMBRO 2013
SEG TER QUA QUI SEX SA DO
27

20

13

30

29

28

26

25

24

23

22

21

19

18

17

16

15

14

12

11

10

8
DEZEMBRO 2013
SEG TER QUA QUI SEX SA DO
28
21
14

7 6

31 30
29 27 26 25 24 23
22 20

19

18

17

16

15

13

12

11

10

JANEIRO 2014
SEG TER QUA QUI SEX SA DO
27

20

13

31

30

29

28

26

25

24

23

22

21

19

18

17

16

15

14

12

11

10

MARO 2014
SEG TER QUA QUI SEX SA DO
ABRIL 2014
SEG TER QUA QUI SEX SA DO
28

21

14

31

30

29

27

26

25

24

23

22

20

19

18

17

16

15

13

12

11

10

FEVEREIRO 2014
SEG TER QUA QUI SEX SA DO
2

28

21

14

27

26

25

24

23

22

20

19

18

17

16

15

13

12

11

10

10 Novembro
6 Janeiro
Um Natal de conto de Fadas
PROCURA O MLEHOR PREO
No perca a nossa oferta DIAS SUPER INCRVEIS. e
beneficie de 20% desconto sobre o alojamento, penso
completa e estadia grtis para os seus filhos (consulte as
respetivas pginas)
Em Janeiro e Fevereiro, escolha a sua estadia com chegada
durante a semana ( de domingo a quinta-feira) e beneficie
dos preos de temporada super baixa (pro favor consulte o
calendrio)
No momento de reservar a sua estadis consulte-nos, pois
podero existir outras ofertas que no estejam publicadas.
BOM SABER!
D
ICA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
43
ESCOLHA AS SUAS
OFERTAS ESPECIAIS
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
DAS SUPER INCRVEIS
Reserve at 30 de Outubro de 2013 e beneficie de:
20% Desconto sobre o valor da estadia
E as refeies so grtis para as crianas em determinados perodos.
20% Desconto sobre o valor da estadia.
Para chegadas entre 8 de Novembro e 20 Dezembro de 2013 e de 1 de Janeiro a 2
Abril de 2014.
Esta oferta acumulvel com Estadia grtis para menores de 7 anos e com Estadia
grtis para menores de 12 anos, quando as datas coincidem.
20% Desconto sobre o valor da estadia e Penso Completa
grtis* para menores de 7 anos.
Para chegadas entre 8 e 30 de Novembro e de 10 a 20 Dezembro de 2013
(1)
.
Esta oferta acumulvel com Estadia grtis para menores de 7 anos.

Adicione a esta oferta mais magia com o Super Shopping de Natal.
Se reserva esta oferta para chegadas entre 8 e 30 de Novembro de 2013 receber um vale
de 10% de desconto
(2)
para compras nas lojas dos hotis Disney

.
20% Desconto sobre o valor da estadia e Penso Completa*
grtis para menores de 12 anos.
Para chegadas entre 6 de Janeiro e 26 de Maro de 2014
(3)
.
Esta oferta acumulvel com Estadia grtis para menores de 12 anos.
O que beneficio com estas ofertas?
20% Desconto sobre o valor da estadia com entradas nos 2 parques Disney

e pequeno almoo.
Estadia, pequeno almoo e entradas grtis para as crianas (menores de 7 anos ou menores de 12 anos de acordo com as datas de chegada)
e tambm refeies grtis em determinadas datas. As crianas tm que partilhar o quarto com 1 ou mais adultos com os mesmos servios
pagos e reservados.
Durante o perodo da oferta Estadia grtis para menores de 7 anos, as crianas com idades entre os 7 e os 11 anos tm que reservar e pagar
os mesmos servios reservados pelos adultos.
Esta oferta no vlida nos quartos Castle Club e suites do Disneyland

Hotel e nos quartos familiares do Disney`s Hotel Santa F

.
A partir de 30 de Outubro de 2013, qualquer alterao ou modificao feita a uma reserva confirmada com as condies Dias Super Incrveis, perder automaticamente as condies
da mesma e a reserva ser confirmada a preo normal de folheto.
Todas as ofertas esto sujeitas a condies e a disponibilidades especficas no momento da reserva.
Ofertas vlidas apenas para novas reservas.
(1)
ltimo regresso a 24 de Dezembro`13.
(2)
Vale de 10% de desconto para compras iguais ou superiores a 60, nas lojas dos hotis Disney

.
(3)
ltimo regresso a 2 de Abril de 2014.
* Para as crianas usufrurem da Penso Completa grtis, os adultos tm que adicionar obrigatoriamente ao valor da sua estadia, o valor da penso completa de acordo com o hotel
escolhido. As crianas menores de 3 anos reservam e pagam as refeies localmente.
Estadia grtis para menores de 7 anos
Para chegadas de 8 de novembro de 2013 a 2 de Abril de 2014 inclusive
Esta oferta est disponvel em todos os hotis Disney e Selecionados, publicados nesta brochura e ou site.
Estadia grtis para menores de 12 anos
Para chegadas de 1 de janeiro de 2013 a 2 de Abril de 2014 inclusive
Esta oferta est disponvel em todos os hotis Disney e Selecionados, publicados nesta brochura e ou site e sujeita a reconfirmao por parte da
Disneyland

Paris.
O pacote gratuito inclui:
Estadia em regime de alojamento e pequeno almoo no hotel escolhido.
Entradas para os 2 parques Disney

, para a totalidade da estadia.




(a) Mnimo de 1 adulto por quarto reservado. O nmero de crianas a beneficiar da gratuidade est sujeita capacidade do quarto seleccionado. chegada ao hotel
ter de apresentar um documento de identificao das crianas.
E para chegadas entre 1 de Janeiro e 2 de Abril`14 os menores de 12 anos podero ainda beneficiar da gratuidade (b), nas excurses 1 dia a Paris , Paris Essencial e nos
transfers VEA.
(b) Por um adulto pagante e reservado numa das opes mgicas ou transfers acima descritos uma criana menor de 12 anos grtis!
Ofertas sujeitas a condies e a disponibilidades no momento da reserva.
E NO SE ESQUEA, com qualquer oferta que escolha...

PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
ESCOLHA AS SUAS
OFERTAS ESPECIAIS
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
45
Estadia grtis para menores de 7 anos
Para chegadas de 8 de novembro de 2013 a 2 de Abril de 2014 inclusive
Esta oferta est disponvel em todos os hotis Disney e Selecionados, publicados nesta brochura e ou site.
Estadia grtis para menores de 12 anos
Para chegadas de 1 de janeiro de 2013 a 2 de Abril de 2014 inclusive
Esta oferta est disponvel em todos os hotis Disney e Selecionados, publicados nesta brochura e ou site e sujeita a reconfirmao por parte da
Disneyland

Paris.
O pacote gratuito inclui:
Estadia em regime de alojamento e pequeno almoo no hotel escolhido.
Entradas para os 2 parques Disney

, para a totalidade da estadia.




(a) Mnimo de 1 adulto por quarto reservado. O nmero de crianas a beneficiar da gratuidade est sujeita capacidade do quarto seleccionado. chegada ao hotel
ter de apresentar um documento de identificao das crianas.
E para chegadas entre 1 de Janeiro e 2 de Abril`14 os menores de 12 anos podero ainda beneficiar da gratuidade (b), nas excurses 1 dia a Paris , Paris Essencial e nos
transfers VEA.
(b) Por um adulto pagante e reservado numa das opes mgicas ou transfers acima descritos uma criana menor de 12 anos grtis!
Ofertas sujeitas a condies e a disponibilidades no momento da reserva.
OFERTA PROLONGUE A MAGIA
Prolongue a magia nos Parques Disney

1 Dia e 1 noite com pequeno almoo*, completamente


GRTIS.
Fique 6 dias / 5 noites pelo preo de 5 noites / 4 dias
Fique 5 dias / 4 noites pelo preo de 4 dias / 3 noites.
Oferta vlida para as seguintes datas de chegada:
De 11 de Novembro a 20 de Dezembro de 2013.
De 4 de Janeiro a 14 de Fevereiro de 2014.
De 4 de Maro a 2 de Abril de 2014.
* Exceto no Disney`s Davy Crockett Ranch

em que os preos apersentados no incluem pequeno almoo.


Esta oferta no vlida nos quartos Castle Club do Disneyland

Hotel, do Empire State Club do Disney`s Hotel New York

,
dos quartos familiares do Disney`s Hotel Santa F

e nas suites de todos os hotis Disney

.
Esta oferta acumulvel com as ofertas Estadia grtis para menores de 7 anos e Estadia grtis para menores de 12
anos, quando as datas coincidem.
Condies
A oferta Dias Super Incrveis vlida para todos os tipos de quarto (exceto Castle Club no Disneyland

Hotel, nas Suites do Disneyland Hotel, Empire State


Club do Disneys Hotel New York

, quartos familiares do Disneys Hotel Santa F

e nas Suites de todos os Hotis Disney

).
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
45
ESCOLHA O SEU
HOTEL
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
V
E
R

M
A
P
A

N
A

P

G
.

4
Para encontrar o hotel cujos servios e caractersticas melhor se adaptem s suas
necessidades, utilize o seguinte quadro.
Gratuito
Gratuito, solicitao prvia
Pago, com suplemento
Disponvel no hotel
CONFORTO VANTAGENS DOS HOTIS DISNEY

LAZER E DESPORTO
ESPECIAL PARA OS
MAIS PEQUENOS
SERVIOS EXTRA ALOJAMENTO
OUTROS
QUARTOS
RESTAURAO
D
i
s
t

n
c
i
a

e
n
t
r
e

o
s

H
o
t

i
s

e

o
s

P
a
r
q
u
e
s

D
i
s
n
e
y

A
u
t
o
c
a
r
r
o

g
r
a
t
u
i
t
o

p
a
r
a

o
s

P
a
r
q
u
e
s

D
i
s
n
e
y

D
i
s
n
e
y

H
o
t
e
l

F
A
S
T
P
A
S
S


V
I
P

F
A
S
T
P
A
S
S



(
v
e
r

p

g
.

7
3
)
H
o
r
a
s

E
x
t
r
a

d
e

M
a
g
i
a
(
v
e
r

p

g
.

1
7
)
E
n
c
o
n
t
r
o
s

c
o
m

a
s

P
e
r
s
o
n
a
g
e
n
s

D
i
s
n
e
y

R
e
f
e
i

e
s

n
o

t
e
u

h
o
t
e
l

c
o
m

a
s

O
p

e
s

d
e

M
e
n
u

(
v
e
r

p

g
.

5
2
)
P
i
s
c
i
n
a

c
o
b
e
r
t
a

e
/
o
u

h
i
d
r
o
m
a
s
s
a
g
e
m
(
1
)
S
a
u
n
a

e
/
o
u

b
a
n
h
o

t
u
r
c
o
(
1
)
S
p
a
(
1
)
M
a
s
s
a
g
e
m
(
2
)
G
i
n

s
i
o
(
1
)
(
6
)
C
a
m
p
o
s

d
e

t

n
i
s
(
1
)
(
6
)
L
o
j
a

D
i
s
n
e
y
Z
o
n
a

i
n
f
a
n
t
i
l

i
n
t
e
r
i
o
r
(
1
)
(4
)
S
a
l
a

d
e

v
i
d
e
o
j
o
g
o
s
(
1
)
(4
)
B
e
r

o
(
9
)
M
e
n
u

I
n
f
a
n
t
i
l
E
s
t
a
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o
E
s
t
a
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o

g
r
a
t
u
i
t
o
S
e
r
v
i

o

d
e

b
a
g
a
g
e
i
r
o

S
e
r
v
i

o

d
e

q
u
a
r
t
o
s
C
o
f
r
e

n
a

r
e
c
e

o
C

m
b
i
o
S
e
r
v
i

o

d
e

t
i
n
t
u
r
a
r
i
a

L
i
m
p
e
z
a

a
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o
s
/
q
u
a
r
t
o
s
L
a
v
a
n
d
a
r
i
a

(
s
e
m

p
r
o
d
u
t
o
s
)
A
c
e
s
s
o

W
i
-
f
i
A
r

c
o
n
d
i
c
i
o
n
a
d
o
/
c
l
i
m
a
t
i
z
a

o
M
i
n
i
b
a
r
S
e
c
a
d
o
r

d
e

c
a
b
e
l
o
C
o
f
r
e
I
n
t
e
r
n
e
t

p
o
r

c
a
b
o
C
a
s
a

d
e

b
a
n
h
o

c
o
m

b
a
n
h
e
i
r
a
B
e
l
i
c
h
e
s

(
1
4
)
S
u

t
e
s
Q
u
a
r
t
o
s

p
a
r
a

p
e
s
s
o
a
s

c
o
m

m
o
b
i
l
i
d
a
d
e

r
e
d
u
z
i
d
a
(
1
5
)
B
u
f
f
e
t
S
e
r
v
i

o

d
e

m
e
s
a
B
a
r
HOTIS DISNEY
Disneyland

Hotel
<
5 min (5) (5)
Disneys Hotel New York
10 min (5) (7) (10)
Disneys Newport Bay Club
15 min (11) (11)
Disneys Sequoia Lodge
15 min (3) (3) (3) (11) (12)
Disneys Hotel Santa Fe
20 min (2)
Disneys Hotel Cheyenne
20 min (2)
Disneys Davy Crockett Ranch
15 min (2) (3) (7) (13) (13) (13) (13) (13) (13)
HOTIS ESPECIALMENTE SELECIONADOS PELA DISNEY
Radisson Blu Hotel 10 min
(4)
Vienna International
Dream Castle Hotel
10 min
(3) (4) (3) (16)
Vienna International
Magic Circus Hotel
10 min
(3) (4) (16)
Htel lElyse Val
dEurope
10 min
(17) (18)
Algonquins
Explorers Hotel
10 min
(3) (4) (8) (16) (18)
Kyriad Hotel 10 min
(16)
Adagio Marne-la-Valle Val
dEurope
10 min
(4) (11)
SEMPRE BOM SABER!
FASTPASS um servio gratuito que reduz o tempo de espera nas las de
algumas atraes dos Parques Disney. Ver pgina 59.
VIP FASTPASS permite o acesso ilimitado s vias FASTPASS e est desti-
nado aos hspedes das Sutes, dos quartos Castle Club e Empire State Club.
Ver pgina 59.
Disney Hotel FASTPASS: 1 FASTPASS por dia e por pessoa para os hspedes
dos quartos standard do Disneyland Hotel e dos quartos Golden Forest
Club do Disneys Sequoia Lodge.
Horas Extra de Magia: desfrute de 2 horas adicionais de magia no Parque
Disneyland em determinadas datas. Ver pgina 59.
E no se esquea que qualquer que seja o hotel que escolha, todos os
nossos pacotes incluem:
alojamento e taxas locais
pequeno-almoo no seu hotel (no includo no pacote bsico do Disneys
Davy Crockett Ranch, exceto se reservares a Opo de Menu juntamente
com o seu pacote. Pequeno-almoo disponvel venda diretamente no
hotel. Pago diretamente no local.)
entradas para os dois Parques Disney para cada dia da sua estadia (exceto
quando se acrescentam 1 ou 2 noites extra sem entradas).
D
ICA
ESCOLHA O SEU
HOTEL
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
47
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
Gratuito
Gratuito, solicitao prvia
Pago, com suplemento
Disponvel no hotel
CONFORTO VANTAGENS DOS HOTIS DISNEY

LAZER E DESPORTO
ESPECIAL PARA OS
MAIS PEQUENOS
SERVIOS EXTRA ALOJAMENTO
OUTROS
QUARTOS
RESTAURAO
D
i
s
t

n
c
i
a

e
n
t
r
e

o
s

H
o
t

i
s

e

o
s

P
a
r
q
u
e
s

D
i
s
n
e
y

A
u
t
o
c
a
r
r
o

g
r
a
t
u
i
t
o

p
a
r
a

o
s

P
a
r
q
u
e
s

D
i
s
n
e
y

D
i
s
n
e
y

H
o
t
e
l

F
A
S
T
P
A
S
S


V
I
P

F
A
S
T
P
A
S
S



(
v
e
r

p

g
.

7
3
)
H
o
r
a
s

E
x
t
r
a

d
e

M
a
g
i
a
(
v
e
r

p

g
.

1
7
)
E
n
c
o
n
t
r
o
s

c
o
m

a
s

P
e
r
s
o
n
a
g
e
n
s

D
i
s
n
e
y

R
e
f
e
i

e
s

n
o

t
e
u

h
o
t
e
l

c
o
m

a
s

O
p

e
s

d
e

M
e
n
u

(
v
e
r

p

g
.

5
2
)
P
i
s
c
i
n
a

c
o
b
e
r
t
a

e
/
o
u

h
i
d
r
o
m
a
s
s
a
g
e
m
(
1
)
S
a
u
n
a

e
/
o
u

b
a
n
h
o

t
u
r
c
o
(
1
)
S
p
a
(
1
)
M
a
s
s
a
g
e
m
(
2
)
G
i
n

s
i
o
(
1
)
(
6
)
C
a
m
p
o
s

d
e

t

n
i
s
(
1
)
(
6
)
L
o
j
a

D
i
s
n
e
y
Z
o
n
a

i
n
f
a
n
t
i
l

i
n
t
e
r
i
o
r
(
1
)
(4
)
S
a
l
a

d
e

v
i
d
e
o
j
o
g
o
s
(
1
)
(4
)
B
e
r

o
(
9
)
M
e
n
u

I
n
f
a
n
t
i
l
E
s
t
a
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o
E
s
t
a
c
i
o
n
a
m
e
n
t
o

g
r
a
t
u
i
t
o
S
e
r
v
i

o

d
e

b
a
g
a
g
e
i
r
o

S
e
r
v
i

o

d
e

q
u
a
r
t
o
s
C
o
f
r
e

n
a

r
e
c
e

o
C

m
b
i
o
S
e
r
v
i

o

d
e

t
i
n
t
u
r
a
r
i
a

L
i
m
p
e
z
a

a
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o
s
/
q
u
a
r
t
o
s
L
a
v
a
n
d
a
r
i
a

(
s
e
m

p
r
o
d
u
t
o
s
)
A
c
e
s
s
o

W
i
-
f
i
A
r

c
o
n
d
i
c
i
o
n
a
d
o
/
c
l
i
m
a
t
i
z
a

o
M
i
n
i
b
a
r
S
e
c
a
d
o
r

d
e

c
a
b
e
l
o
C
o
f
r
e
I
n
t
e
r
n
e
t

p
o
r

c
a
b
o
C
a
s
a

d
e

b
a
n
h
o

c
o
m

b
a
n
h
e
i
r
a
B
e
l
i
c
h
e
s

(
1
4
)
S
u

t
e
s
Q
u
a
r
t
o
s

p
a
r
a

p
e
s
s
o
a
s

c
o
m

m
o
b
i
l
i
d
a
d
e

r
e
d
u
z
i
d
a
(
1
5
)
B
u
f
f
e
t
S
e
r
v
i

o

d
e

m
e
s
a
B
a
r
HOTIS DISNEY
Disneyland

Hotel
<
5 min (5) (5)
Disneys Hotel New York
10 min (5) (7) (10)
Disneys Newport Bay Club
15 min (11) (11)
Disneys Sequoia Lodge
15 min (3) (3) (3) (11) (12)
Disneys Hotel Santa Fe
20 min (2)
Disneys Hotel Cheyenne
20 min (2)
Disneys Davy Crockett Ranch
15 min (2) (3) (7) (13) (13) (13) (13) (13) (13)
HOTIS ESPECIALMENTE SELECIONADOS PELA DISNEY
Radisson Blu Hotel 10 min
(4)
Vienna International
Dream Castle Hotel
10 min
(3) (4) (3) (16)
Vienna International
Magic Circus Hotel
10 min
(3) (4) (16)
Htel lElyse Val
dEurope
10 min
(17) (18)
Algonquins
Explorers Hotel
10 min
(3) (4) (8) (16) (18)
Kyriad Hotel 10 min
(16)
Adagio Marne-la-Valle Val
dEurope
10 min
(4) (11)
Apresentao dos hotis nas pginas 21-41. Todos os hotis dispem de acessrios para bebs. Solicite informao chegada. Na maioria das casas de banho existem fraldrios.
Nas lojas vendem-se fraldas e potes de comida para bebs. Aquecedores de bibero mediante pedido. Todos os quartos dos nossos hotis so no fumadores. A abertura das
atividades exteriores est pendente das condies meteorolgicas.
Notas
(1) Fechado em certos perodos . Datas de encerramento das piscinas DisneylandHotel : de 12 a 22 de Novembro inclusive . Hotel New York : de 6 a 17 de Janeiro inclusive Newportbay Club: A piscina e os espaos lazer( sauna,
ginsio, massagens, banhos turcos e sale de vdeo jogos) encontra-se fechados pois encontram-se em remodelao. Sequoia Lodge: de 2 a 13 de Dezembro inclusive Davy Crockett Ranch de 13 a 31 de Janeiro inclusive Radisson
Blu Hotel: de 18 a 22 de Novembro inclusive Viena International Dream Castle Hotel de 13 a 16 Janeiro inclusive Viena International Magic Circus Hotel de 18 a 21 de Novembro inclusive Algonquin`s Explorers Hotel de 27 a
31 de Janeiro inclusive. Adagio Marne la Valle Val DEurope de 13 a 16 de janeiro inclusive. (2) Horrios e dias para o pequeno-almoo com personagens segundo a programao a consultar no local. (3) Toalhas de banho pagas..
Gratuitas para as Sutes e os quartos Golden Forest Club. (4) Atividades no vigiadas. (5) Disponvel para todos os clientes dos Hotis Disney. (6) necessrio vesturio apropriado. (7) Os campos de tnis exteriores esto sujeitos a
disponibilidade aquando da solicitao prvia. (8) Ginsio para as crianas dos 4 aos 12 anos. (9) Gratuito, aquando da reserva. No podemos dar garantias. Mximo de um bero por quarto e sujeito a disponibilidade.
(10) Gratuito para as Sutes e os quartos Empire Satate Club (11) Bagageiro: para os hspedes do Admirals Floor e Golden Forest Club. Servio de quartos 16/24h exclusivo para os hspedes do Admirals Floor. (12) S em certos
lugares. (13) Os Bungalows Premium (e Premium Plus) 2 quartos esto equipados com cofre, ar condicionado, 2 duches e no tm beliches. Internet por cabo gratuito para os Bungalows Premium Plus. (14) Quartos Montana
unicamente at 23 de Outubro de 2012. (15) Os beliches so aconselhveis para pessoas com menos de 70Kg (exceto no Disneys Davy Crockett Ranch, Vienna International Dream Castle Hotel e Vienna International Magic
Circus hotel, 80Kg). Os beliches superiores no so aconselhveis para crianas menores de 6 anos. (16) Na maioria dos quartos, s podero car alojadas no mximo 2 pessoas. (17) Pequeno-almoo exclusivamente(18) Jantar
exclusivamente. (19) Pequeno-almoo e jantar exclusivamente.
Todas as fotograas dos quartos desta brochura correspondem a quartos standard.
ESCOLHA A SUA
OPO DE MENU
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
Condies
(1)
Em qualquer uma das categorias, pode poupar entre 2% a 15% de desconto numa seleo de restaurantes (consultar tabela para
vericar onde pode poupar em funo da categoria escolhida).O desconto est calculado sobre o preo regular do menu xo
escolhido, quando comprado separadamente no destino.
(2)
Entrada, prato principal e sobremesa.
As Opes de menu para os hspedes do Disney`s Davy Crockett Ranch

tambm incluem um cupo de adicional para o pequeno-


almoo continental, que poder ser realizado nos bungalows (que no est includo no pacote base deste hotel).
Vlido unicamente para a durao da estadia reservada. A no utilizao da Opo de menu em algum dos dias da estadia no d
lugar devoluo do seu valor.
A opo de menu tem que ser reservada antes da chegada, para a totalidade da estadia e para todos os participantes da reserva
(1 cupo por noite / pessoa reservada).
Receber todos os cupes chegada ao hotel. Vlidos em todos os restaurantes dos parques Disney

, nos hotis especialmente


seleccionados pela Disney) e na Disney Village

(unicamente nos restaurantes mencionados na pgina abaixo) como forma de


pagamento pelo seu valor monetrio (no destino) para uma refeio que inclui uma entrada (apenas para adultos), um prato
principal, uma sobremesa ou um buffet + uma bebida sem lcool. No caso de que o valor de refeio seja superior ao valor do
cupo (ver condies nos restaurantes), a diferena ter que ser paga no restaurante. Se o valor da refeio for inferior ao valor do
cupo, no ser realizado o reembolso da diferena. Mximo um cupo por pessoa e por refeio.
Durante certos perodos da temporada alguns restaurantes podero estar fechados ou ser retirados das opes de menu sem
aviso prvio.
Para os restaurantes situados dentro dos parques Disney

, solicitado as entradas vlidas para os parques.


Uma ampla variedade de menus especiais para alrgicos e celacos esto disponveis na grande maioria dos restaurantes do resort
(menus Natama): como foram de pagamento poder utilizar os seus cupes pelo seu valor monetrio.
Aconselhamos que consulte sempre a receo ou a Conciergerie do hotel para mais informaes.
Importante saber que :
A aquisio dos cupes das Opes de menu, no garantem marcao de mesa*.
Aconselhamos a reserva antecipada de mesa na Conciergerie do hotel em que estiveres alojado, ou atravs do servio de
reserva de restaurantes (Tel: 00 331 60 30 40 50), na receo dos hotis ou nos pontos de informao dos parques Disney

.
Os restaurantes da lista disponveis durante a estadia so os que so apresentados nos vouchers entregues chegada
Para estadias que incluam as noites de 24 e 31 de Dezembro13, a opo de menu que seleccionou no vlida para estas duas
noites.
Se tiver requisitos de dieta especiais por favor comunique-o com antecedncia, para colocarmos essa informao na sua reserva.
Caso esteja alojado num dos hotis associados e pretenda adicionar uma das opes de menu, apenas se encontram disponveis
nos restaurantes dos parques Disney

, ou na Disney

Village.
Acrescente ao seu pacote uma opo de menu e poupe at 15%
(1)
, ao reservar com a
sua estadia!
3 CATEGORIAS: PREMIUM, PLUS, STANDARD
A opo de Penso Completa inclui almoo e jantar por pessoa e por cada noite da estadia, e inclui 2 cupes:
O 1 tipo de cupo recomendado para o ALMOO e inclui:
Para as categorias Premium ou Plus: um buffet vlido em todos os restaurantes com servio de buffet nos dois Parques Disney

+ uma bebida sem


lcool.
Para a categoria Standard: um menu de refeio rpida + uma bebida sem lcool. Vlido para uma ampla variedade de restaurantes com servio de
refeio rpida.
O 2 tipo de cupo recomendado para o JANTAR inclui:
Um buffet livre ou um menu xo em todos os restaurantes com servio de mesa + uma bebida sem lcool.
QUANTO CUSTA A SUA OPO DE MEN
Preo por pessoa e por noite reservada
OPES
PREMIUM PLUS STANDARD
Adulto
Crianas
(3-11 anos)
Adulto
Crianas
(3-11 anos)
Adulto
Crianas
(3-11 anos)
Penso completa 79 41 58 28 39 19
Meia penso 54 28 33 15 26 13
*Menu especial para crianas. Para os menores de 3 anos por favor consultar no destino (servio pago diretamente no destino).
3 CATEGORIAS: PREMIUM, PLUS, STANDARD
A Opo de Meia Penso inclui UMA das refeies (almoo ou jantar) por pessoa e por cada noite da estadia.
O cupo de Meia Penso inclui:

Para as 3 categorias: um buffet ou menu fixo em todos os restaurantes com servio de mesa + uma bebida sem lcool.
Estes cupes podem ser utilizados em muitos restaurantes do resort, em funo da Opo de Menu e da categoria escolhida (consulte a
tabela na pgina oposta).
Lembre-se que o pequeno-almoo est includo no seu pacote de alojamento
(2)
Qualquer que seja o cupo, este pode ser usado a qualquer momento, tem um valor monetrio.
Poder utilizar os seus cupes para pagar (ao ter um valor monetrio) os menus especiais para alrgicos e celacos.
Escolha a Meia Penso ou Penso Completa Premium e tenha acesso a todos os restaurantes disponveis na tabela.
POUPA
AT 15%
(1)
Para qualquer das opes que escolha, tem 3 categorias para decidira que melhor se adapta ao vosso gosto!
Premium - A melhor experincia gastronmica Disney. Cozinha renada e recomendada para os fs das personagens Disney.
Plus - Uma vasta seleo de restaurantes de preo mdio com servio de mesa.
Standard - Qualidade a preos fantsticos.
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
ESCOLHA A SUA
OPO DE MENU
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

E
S


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
49
Para o seu jantar
2 tipo de cupo da opo Penso Completa ou cupo de Meia Penso
P
R
E
M
I
U
M
Auberge de Cendrillon Cozinha tradicional francesa
P
O
U
P
A
A
T

1
5
%
N
O
S
S
E
G
U
I
N
T
E
S
R
E
S
T
A
U
R
A
N
T
E
S
Walt's An American
Restaurant
Cozinha gourmet
norte-americana
Blue Lagoon Restaurant
Cozinha extica e especialidades
de marisco
Buffalo Bills Wild West
Show com Mickey e seus
Amigos!
Barbecue moda do Texas
Inventions
Cozinha internacional (s para
janatares)
California Grill Cozinha gourmet

Manhattan Restaurant Cozinha cosmopolita
Yacht Club Cozinha internacional
P
L
U
S
Walt's
An American Restaurant
Cozinha gourmet
norte-americana
P
O
U
P
A
A
T

1
5
%
N
O
S
S
E
G
U
I
N
T
E
S
R
E
S
T
A
U
R
A
N
T
E
S
Blue Lagoon Restaurant
Cozinha extica e especialidades
de marisco
Silver Spur Steakhouse Especialidades de carne na brasa
Caf Mickey Cozinha tradicional
The Steakhouse Especialidades de carne
Manhattan Restaurant Cozinha cosmopolita
Parkside Diner Cozinha cosmopolita
Yacht Club Cozinha internacional
Cape Cod Cozinha internacional
Beaver Creek Tavern Comida caseira norte-americana
Hunter's Grill Cozinha internacional
Silver Spur Steakhouse Especialidades de carne na brasa
P
O
U
P
A
A
T

1
5
%
N
O
S
S
E
G
U
I
N
T
E
S
R
E
S
T
A
U
R
A
N
T
E
S
S
T
A
N
D
A
R
D
Plaza Gardens Restaurant Cozinha Cozinha internacional
Restaurant Agrabah Caf Cozinha mediterrnea
Restaurant des Stars Cozinha internacional
Annette's Diner Um autntico diner americano
The Grange at Billy Bob's
Country Western Saloon
Buffet Texano
Chuck Wagon Cafe Especialidades do Oeste
La Cantina Especialidades Tex-mex
Crockett's Tavern Cozinha caseira
Para o seu almoo
1 tipo de cupo da sua opo
P
R
E
M
I
U
M
Se escolher a categoria
PREMIUM ou PLUS

ter acesso a:
Parque Disneyland

PLAZA GARDENS RESTAURANT


Cozinha internacional
RESTAURANT AGRABAH CAF
Cozinha mediterrnea
Parque Walt Disney Studios


RESTAURANT DES STARS
Cozinha internacional
P
L
U
S
Se escolher a categoria
STANDARD

ter acesso maioria dos
restaurantes com servio
de refeio rpida nos dois
Parques Disney

(verifique os restaurantes no
seu cupo ou no Mapas dos
2 Parques chegada)
S
T
A
N
D
A
R
D
Recomendamos que utilize os seus cupes nos seguintes restaurantes:
MENU ESPECIAL PARA
CRIANAS DISPONVEL
QUER GANHAR TEMPO?
As opes de menu no implicam a
marcao de mesa, aconselhamos a
reservar com antecedncia atravs
do nosso Servio de Reservas de
Restaurante pelo
n +331 60 30 40 50
Se tiver requisitos de dieta
especiais, por favor comunique com
antecedncia.
Servio
de mesa
Buffet Almoo/
Jantar com
Personagens
Disney
Jantar-
espetculo
Parque
Disneyland

Parque
Walt Disney
Studios

Disney
Village

Hotis
Disney
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
ACRESCENTE MAGIA
SUA ESTADIA
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
Condies:
Categoria 1- Lugar com melhor visibilidade para assistir ao espectculo.
Grtis para as crianas menores de 3 anos - lugar individual mediante disponibilidades.
Esta opo no pode ser reservada unicamente para crianas. As crianas tm que estar acompanhadas no mnimo por um adulto.
Recomendamos que chegue uma hora antes de o espectculo comear e desfrute com a sua famlia do espectculo no Cody`s Saloon.
Ateno: Neste espectculo intervm animais cujas cavalgadas levantam poeira, no se recomenda a pessoas asmticas ou com problemas respiratrios.
No permitido o acesso a menores de 18 anos, se no tiverem acompanhado por um familiar ou tutor.
As opes mgicas so a maneira ideal de poder adicionar sua estadia ainda mais magia e poder
saborear momentos inesquecveis! Nesta pgina encontrar toda a informao sobre:
Jantar-espectculo Buffalo Bill Wild West Show e Refeies com personagens Disney

BUFFALO BILLS WILD WEST SHOW...


COM O MICKEY E OS SEUS AMIGOS!
O maior jantar-espetculo Disney do mundo!
Protagonizado por Buffalo Bill, Sitting Bull, Annie Oakley, cowboys e ndios com a participao especial de Mickey e seus amigos que o convidam a
reviver a conquista do Grande Oeste numa experincia indita e nica!
Comece por desfrutar do sero no bar com Sheriff Goofy e os seus msicos country e aproveite o cenrio para as fotografias para imortalizar o seu
encontro com o Mickey.
A seguir, instale-se num dos quatro ranchos e defenda a sua honra durante as competies que tm lugar na arena.
Presencie um autntico espetculo do oeste enquanto desfruta de uma refeio tradicional ao mais estilo tex-mex, servida em pratos de lato usados
pelos cowboys.
Poupe at 15%!
Aproveite e reserve o seu jantar-espectculo antecipadamente, ao mesmo tempo que reserva o seu pacote.
Informaes:
Durao do espectculo: 1H30
Espectculos noturnos s 18H30 e 21H30.
Estes horrios podem ser alterados sem aviso prvio.
(Por favor consulte a pgina do calendrio de funcionamento do espectculo
Buffalo Bill W.West Show no destino).s quartas e quintas-feiras o espectculo
no se realiza (existe perodos de excees). O horrio ao Domingo dever ser
confirmado no destino.
Se pretende reservar o jantar-espetculo Buffalo Bill W.West Show para a noite de
24 ou de 31 de Dezembro`13 por favor consulte as pginas 52 e 53.
*O 15% desconto em relao ao preo praticado localmente (os preos
apresentados j incluem o desconto).
Menu Infantil disponvel.
As entradas so entregues quando efectuares o check in no hotel.
Categorias
de 8 de novembre a 23 de
dezembro de 2013 e de 1 de janeiro
a 2 de abril de 2014
De 25 a 30 de dezembro 2013
Adulto
Criana*
(3-11 anos incl.)
Adulto
Criana*
(3-11 anos incl.)
2

Categoria 49,90 39,80 59,90 46,90


1

Categoria
(MELHOR VISTA)
Suplemento de 15 por pessoa sobre o preo da 2 Categoria
*Grtis para as crianas menores de 3 anos; lugares individuais segundo disponibilidade.
Preo com desconto
de 15%
(1) Preo regular
Jantar-espetculo includo
na categoria PREMIUM da
sua opo de menu)

ACRESCENTE MAGIA
SUA ESTADIA
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
51
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
REFEIES NA COMPANHIA
DAS PERSONAGENS DISNEY
PEQUENO-ALMOO COM PERSONAGENS DISNEY Adulto e criana dos 3-11 anos
Na Disney Village

, no Caf Mickey
Adulto e criana a partir dos 3 anos*
Buffet com uma grande variedade de pes,
pastelaria, cereais, ovos mexidos, sumos e
bebidas quentes.
Se ficar alojado num Hotel Disney

(1)
(exceto no Disneys Davy Crockett Ranch

)
8h
9h30
16
Se ficar alojado num dos Hotis especialmente
selecionados pela Disney
(2) 8h
9h30
21
Se ficar alojado no Disneys Davy Crockett Ranch

(3)

(preo do pequeno-almoo a acrescentar ao pacote, uma vez que
o pequeno-almoo no est includo no pacote bsico)
9h30
24
ALMOO COM PRINCESAS E PRINCPES DISNEY** Adulto
Criana dos
(3-11 anos incl.)*
No Parque Disneyland

no restaurante Auberge de Cendrillon .


Desfrute de um almoo digno de rei, na companhia de Prncipes e Princesas Disney num
entorno mgico.
Menu de adulto nico inclui: 1 cocktail, 1 entrada, 1 prato principal a escolher, 1 sobremesa e
1 bebida.
Menu infantil: um menu especial com 1 entrada, 1 prato principal a escolher, 1 sobremesa e 1
bebida.
Consulte os horrios disponveis.
Todos os
dias
65 36
ALMOO OU JANTAR COM PERSONAGENS DISNEY** Adulto
Criana dos
(3-11 anos incl.)*
Na Disney Village

, no Caf Mickey
Desfrute de um menu de adulto que inclui 1 entrada,1 prato principal,1 sobremesa No inclui
bebidas.
Menu especial para crianas
Almoo - Todos os dias (exceto a 24 e 31 Dez.`13).
Jantar - Todos os dias (exceto a 24 e 31 Dez.`13).
As personagens esto presentes durante o almoo e o jantar.
Todos os
dias
36 20
BOLO DE ANIVERSRIO Por bolo (para 6-8 pessoas)
Faz anos? Porque que no os festeja com um delicioso bolo?
O bolo de aniversrio est disponvel na maioria dos restaurantes com servio de
mesa ou buffet ou, para uma experincia inesquecvel, pode reserv-lo durante um
almoo ou jantar com as Personagens Disney.
todos os
dias
25
SEMPRE BOM SABER!
Alguns cupes de Meia Penso e Penso
Completa so aceites sem qualquer encargo
adicional, ver pgs. 50 e 51
QUER GANHAR TEMPO?
As opes de menu no implicam a marcao de mesa,
aconselhamos a reservar com antecedncia atravs do nosso
Servio de Reservas de Restaurante pelo
n +331 60 30 40 50
Se tiver requisitos de dieta especiais, por favor comunique
com antecedncia.
D
ICA
DESDE
16 POR ADULTO
Condies
Para as opes sero aplicados os preos da data de utilizao. Se a data desejada for posterior validade da brochura, por favor, consulte-nos. As opes
mencionadas nestas pginas podem ser reservadas previamente sempre que associadas a um pacote. Para os pacotes com noite(s) extra(s) sem entradas verifique
que a sua entrada nos Parques Disney

vlida para a data da reserva da sua opo.


(1)
O pequeno-almoo est includo no pacote, de modo que apenas aplicado um suplemento.
(2)
Se estiver alojado no Hotel lElyse Val dEurope, Adagio marne-la-Valle Val DEurope e Radisson Blu Hotel: disponvel apenas para o segundo turno.
(3)
Se reservar uma Opo de Menu, apenas ser aplicado o suplemento de 16.
Estas opes no podem ser reservadas unicamente para crianas.
As crianas tm que estar acompanhadas no mnimo por um adulto.
*Para as crianas menores de 3 anos, por favor consulta no destino.
ACRESCENTE MAGIA
SUA ESTADIA
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
JANTARES PARA A SUA NOITE DE NATAL
24 de dezembro de 2013
s 18h30 s 21h30
BUFFALO BILLS WILD WEST SHOW COM O MICKEY E SEUS AMIGOS
Adulto
Criana
(3-11 anos)*
Adulto
Criana
(3-11 anos)*
Festeje a festa de Natal de uma maneira inesquecvel.
2

Categoria 109 59 129 69


1

Categoria (a melhor vista)


Suplemento de 15 sobre o preo
da 2

Categoria
s 20h
REFEIES COM PERSONAGENS DISNEY Adulto
Criana
(3-11 anos)*
No Disneys Hotel New York, um excelente buffet de Natal com as Personagens Disney far as
delcias de toda a famlia.
219 69
No Parque Disneyland

, em Auberge de Cendrillon Desfrute de uma refeio digna de um rei e


cumprimente os Principes e as Princesas Disney num mgico espetculo.
239
(s 19h)
69
(s 19h)
Os lugares sero reservados, quando chegar ao restaurante. Aconselhamos que se adiante 30 minutos. Men nico para adultos e crianas.
s 18h30 s 21h30
REFEIES NOS HOTEIS DISNEY

E EM DISNEY VILLAGE

Adulto
Criana
(3-11 anos)*
Adulto
Criana
(3-11 anos)*
Disneyland

Hotel
Founder's Club
(s para hspedes do Castle Club)
_____ _____
399
(s 20H30)
89
(s 20H30)
California Grill 209 59 299 69
Inventions 209 59 299 69
Disneys Hotel New York Manhattan Restaurant 159 49 209 59
Disneys Newport Bay Club Yacht Club _____ _____
219
(s 20H00)
69
(s 20H00)
Disneys Sequoia Lodge Hotel restaurant 99 29 129 39
Disney Village

The Steakhouse 99 29 99 29
REFEIES NO PARQUE DISNEYLAND

Adulto
Criana
(3-11 anos)*
Adulto
Criana
(3-11 anos)*
Main Street U.S.A.

Walts - an American Restaurant 159 39 189 49


Plaza Gardens Restaurant 129 39 159 49
Adventureland Blue Lagoon Restaurant 149 39 169 49
IMPORTANTE: No dia 24 de dezembro, as atraes do Parque Disneyland encerram s 20H00. S permanecem abertos os restaurantes mencionados
25 de dezembro de 2013
com msica ao vivo
BRUNCH DE NATAL
Adulto
Criana
(3-11 anos)*
No Disney`s Hotel New York

, viva o Natal com a sua familia e amigos, acompanhado pelas


personagens Disney

, desfrute de um delicioso brunch buffet rodeado de toda a atmosfera de


festividade
69 29
Servio de mesa Buffet livre
* Para as crianas menores de 3 anos por favor consultar no destino.
QUARTOS DECORADOS COM O TEMA
DE NATAL
8 novembro 2013 - 6 janeiro 2014
Por quarto
Quartos Standard decorados com a temtica do Natal.Suplemento a
adicionar sua reserva.
Quartos disponveis em nmero limitado.
Inclui rvore de Natal e pequenos presentes para recordao.
Disneyland

Hotel 129
Disneys Hotel New York

109

No pode faltar s reunies de Natal e de Fim-de-Ano!
Reserve o seu jantar de Natal ou de fim-de-ano em famlia e prepare-se para uma viagem ao mundo maravilhoso da Disney

, cheio de luzes e decoraes


espectaculares.
ACRESCENTE MAGIA
SUA ESTADIA
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
53
Condies
As opes mencionadas nestas pginas s podem ser reservadas com antecedncia e juntamente com a estadia. Durante as refeies poder ter que partilhar a mesa com
outros clientes.
Menu vegetariano disponvel em todos os restaurantes (pedido localmente)
Os horrios apresentados nestas pginas so a ttulo informativo.
Estes servios no podem ser reservados unicamente para crianas.
* Para as crianas menores de 3 anos por favor consultar no destino.
JANTARES PARA A NOITE DE FIM-DE-ANO
31 de dezembro de 2013
s 18h30 s 21h30
BUFFALO BILLS WILD WEST SHOW COM O MICKEY E SEUS AMIGOS
Adulto
Criana
(3-11 anos)
Adulto
Criana
(3-11 anos)
Festeje a festa de fim-de-ano de uma maneira inesquecvel.
2

Categoria 109 59 129 69


1

Categoria (a melhor
vista)
Suplemento de 15 sobre o preo
da 2

Categoria
s 20h
REFEIES COM PERSONAGENS DISNEY
Adulto
Criana
(3-11 anos
No Disney`s Hotel New York

, um excelente buffet de Natal com as personagens Disney fra as


delicias de toda a famlia.
229 69
No Parque Disneyland

, em Auberge de Cendrillon Desfrute de uma refeio digna de um rei e


cumprimente os Principes e as Princesas Disney num mgico espetculo. 289 79
No Disney`s Hotel New York, viva o Natal com a sua familia e amigos, acompanhado pelas personagens Disney,
desfrute de um delicioso brunch buffet rodeado de toda a atmosfera de festividade.
s 18h30 s 21h30
REFEIES NOS HOTELES DISNEY

E EM DISNEY VILLAGE

Adulto
Criana
(3-11 anos)
Adulto
Criana
(3-11 anos)
Disneyland

Hotel
Founder's Club
(Slo para los huspedes de la Castle Club)
-- --
469
(s 20h30)
99
(s 20h30)
California Grill 229 69 359 89
Inventions 209 59 279 79
Disneys Hotel New York Manhattan Restaurant -- --
259
(s 20h)
69
(s 20h)
Disneys Newport Bay Club Yacht Club -- --
229
(s 20h)
69
(s 20h)
Disneys Sequoia Lodge Hunter's Grill 129 39 169 59
Disney Village

La Grange at Billy Bob's Country Western


Saloon
119 39 149 59
The Steakhouse 129 39 159 59
REFEIES NO PARQUE DISNEYLAND

Adulto
Criana
(3-11 anos)
Adulto
Criana
(3-11 anos)
Main Street U.S.A.

Walts - an American Restaurant 189 49 229 69


Plaza Gardens Restaurant 159 49 199 69
Adventureland Blue Lagoon Restaurant
179
(s 18h)
49
(s 18h)
219
(s 21h)
69
(s 21h)
IMPORTANTE: no dia 31 de dezembro, as atraes do Parque Disneyland encerram s 01h. S permaneceram abertos os restaurantes mencionados.
Servio de mesa Buffet livre
ACRESCENTE MAGIA
SUA ESTADIA
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
VISITA DIURNA A PARIS
UM DIA EM PARIS
Adulto
Criana
(3-11 aos)*
Descubra Paris nesta excurso de autocarro, ouvindo a histria da capital
francesa passando pelos principais monumentos histricos de Paris. Viste
o 2 andar da Torre Eiffel para uma vista panormica, antes de embarcar
num cruzeiro de 1 hora pelo rio Sena.
Em alguns casos, a subida Torre Eiffel poder ser substituda pela
Torre Montparnasse.
Comentrios da visita atravs de auriculares individuais e disponvel em
diversos idiomas
Este servio tambm valido para se estiveres alojado num dos hotis associados
O almoo no est includo no preo.
Tempo livre para almoo
O itinerrio pode ser alterado ou cancelado sem aviso prvio.
Grtis para menores de 3 anos.
Partidas dirias) - em frente ao Disney`s
Hotel New York

s 09h45 (Excurso
Cityrama - Horrio a ser reconfirmado na
recepo do hotel).
Regresso: Aproximadamente s 18H30
dependendo do trnsito
79 49
PARIS ESSENCIAL
Adulto
Criana
(3-11 anos)
Viagem de ida e volta em autocarro desde a Disneyland

Paris at
Paris, onde poder descobrir 40 dos mais belos lugares e monumentos
parisienses., com paragem na Torre Eiffel.
No resto do tempo usufrua do ambiente da cidade ao seu prprio
ritmo
Comentrios disponveis em vrios idiomas incluindo o Portugus.
O almoo no est includo no preo. Tempo livre para almoar
O itinerrio pode ser alterado ou cancelado sem aviso prvio.
Este servio tambm valido se estiver alojado num dos hotis associados.
Grtis para menores de 3 anos.
Partidas dirias com sada de autocarro
do Disney`s Hotel Newportbay Club

, do
Vienna International Magic Circus Hotel e do
Hotel L`Elyse Val D`europe, entre as 10H15 e
as 10H40 (Excurso Taste & Tour - Horrio a
ser reconfirmado na recepo dos hotis).
Chegadas e Regressos em Paris: Place de
la Madeleine. Com chegada prevista
Disneyland

Paris aproximadamente s
19H00 dependendo do trnsito.
49 30
Uma celebrao de magia e cores onde poder visitar a cidade da luz e ir encontrar cultura e histria em excurses cuidadosamente orga-
nizadas para satisfazer o desejo de todos.
PORQU RESERVAR COM A DISNEY

?
Porque desfrutar de uma cmoda experincia, saindo diretamente da Dsineyland

Paris para acompanhar uma das nossas excurses. Para facilitar


ainda mais poder reservar as excurses escolhidas antes de viajar..
BOM SABER
P. Faure
M. Bachis/Tips/Photononstop P. Deliss/Godong/Photononstop
D
ICA
ACRESCENTE MAGIA
SUA ESTADIA
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
55
Condies
As opes mencionadas na pg. 54 s podem ser reservadas juntamente com a sua estadia.
Os autocarros no esto preparados para pessoas com mobilidade reduzida e no dispe de cadeiras para bebs e ou crianas.
Algumas atividades ou visitas includas nas excurses podem ser modificadas ou canceladas sem aviso prvio e sem direito a reembolso.
Se est alojado nos Disney's Davy Crockett Ranch

ter de organizar o meio de transporte para chegar ao hotel.


NO SE ESQUEA
OPES MGICAS GRTIS PARA MENORES DE 12 ANOS!
DE 1 DE JANEIRO A 2 DE ABRIL DE 2014 INCLUSIVE
Por cada excurso Um dia em Paris ou Paris Essencial, por adulto reservado, uma criana menor de 12
anos, poder usufruir da mesma gratuitamente!
E PARA OS CRESCIDOS
LA VALLE VILLAGE
A Valle Village recebe os hspedes dos nossos
hotis durante a sua estadia na Disneyland Paris.
Reserva na conciergerie (com encargos adicionais)
o teu lugar no autocarro com paragem neste
fantstico centro comercial onde encontrars
grandes marcas da moda.
encerra no dia 25 de dezembro e no dia 1 de janeiro.
@ SEA LIFE AQUARIUM
Sea Life Aquarium, com 50 aqurios que albergam
350 espcies marinhas, um aqurio panormico e
mltiplas animaes: mergulhe num maravilhoso
mundo submarino
Reservas efetuadas localmente
GOLF DISNEYLAND
O Golf Disneyland oferece campos de categoria
mundial com 27 buracos abertos 7 dias da semana
para todos os nveis, incluindo principiantes.
Alugue o seu equipamento na loja Pro Shop ou
assista ao espetculo que tem lugar no campo,
enquanto saboreia uma deliciosa comida do
nosso confortvel Club House.
Reservas efetuadas localmente
D
ICA
ESCOLHA O SEU
TRANSFER
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
57


D
i
s
n
e
y
/
P
i
x
a
r
MUITO IMPORTANTE: os autocarros VEA no esto preparados para pessoas com mobilidade reduzida e no dispem de cadeiras para crianas. O servio regular de autocarros VEA
no admite reserva de lugares. Os horrios e preos dos VEA, ao tratar-se de um servio regular de autocarros, bem como os pontos de partida/chegada dos mesmos podem estar
sujeitos a alteraes, modicaes e cancelaes sem aviso prvio. Sugerimos que veriques os horrios de inicio e m dos servios VEA com o m de assegurar que tens este servio
disponvel tua chegada e/ou regresso, bem como os pontos de partida dos servios VEA chegada aos aeroportos. Em alguns dias e/ou horas, devido ao elevado nmero de pes-
soas que utilizam estes servios, podem formar-se longas las de espera. A no utilizao deste servio no d direito a devolues.
(1) Os transfers VEA para/desde os hotis apresentados nas pginas 36 a 39, sero operados at paragem de autocarro de Marne-la-Valle/Chessy na Disneyland

Paris. A partir daqui


poders apanhar o autocarro gratuito de cor malva que te levar ao hotel. Os transfers VEA no esto disponveis para o Disneys Davy Crockett Ranch

.
TRANSFERS DESDE OS AEROPORTOS

Um servio regular e frequente
Como funciona o servio VEA?
Dever dirigir-se s paragens de autocarros Vea que se situam fora dos terminais dos aeroportos.
chegada:
De Paris Charles de Gaulle para os hotis Disney
(1)

Frequncia: a cada 45 minutos
Horrios das 09H00 s 20H50.
De Orly para os hotis Disney(1)
Frequncia: de hora a hora.
Horrios:
Desde o terminal Sud das 09H00 s 20H15.
Desde o terminal West das 09H00 s 20H25.
partida;
Apanhe o autocarro VEA no hotel pelo menos 4 horas antes da hora prevista da sada do seu voo. Verique que o aeroporto para o qual se dirige o autocarro
coincide com o aeroporto de sada do seu voo. Os autocarros VEA demoram 30 minutos a passar por todos os hotis Disney.
Os seguintes horrios correspondem com o primeiro hotel.
Dos hotis a Paris Charles de Gaulle
(1)

Frequncia: entre 40m 2 horas.
Horrios: das 06H30 s 19H00.
Dos hotis a Orly(1)
Frequncia: de hora a hora.
Horrios: das 06H50 s 18H30.
Preo por pessoa e por percurso de/a Paris Charles de Gaulle ou Orly
20 por Adulto 16 por por crianas (3-11 anos)*
Notas
As crianas menores de 3 anos viajam grtis mas sem direito a ocuparem lugar.
Para os hotis Disney os transfers Vea so sempre diretos, independentemente do aeroporto (exceto para o Davy Crockett Ranchque no funcionam).
Para os hotis Associados (exceto para o Adagio City Aparthotel Val `Europe e Hotel L`Elyse Val D`Europe que no funcionam) os transfers s so diretos se o seu voo chegar ao
aeroporto de Charles de Gaulle e vice-versa. Caso o seu voo chegue a Orly aconselhamos-te transfers privados Tucano Transport ou a apanhares o transfer para Marne la Valle
Chessy na DisneylandParis, onde depois apanhars um autocarro de cor lils (grtis) que te levar ao teu hotel.
Recomendamos que sempre que o seu voo chegue ao destino depois das 18H30 ou que o seu voo de regresso saia antes das 09H00, que reserve um transfer privado. Uma vez que as
VEA s comeam a funcionar a partir das 09H00 e terminam entre as 19H30 e as 20H0. Na sua documentao ter sempre um horrio das VEA, para que possa consultar os horrios
de funcionamento das mesmas.Recomendamos que no regresso apanhe o autocarro das Vea 4 horas antes da sada do teu voo. Os Autocarros da VEA no esto preparados para pes-
soas com mobilidade reduzida.
Em determinados perodos/dias pode haver uma grande auncia a este servio causando por vezes las de espera.
O servio de transfers VEA trata-se de 1 servio regular de autocarros e como tal os pontos de chegada / partida esto sujeitos a modicaes e a cancelamento sem aviso prvio.
A no utilizao deste servio no permite o reembolso.
Notas importantes
- Deve comparecer 15 minutos antes do horrio de partida/local.
- No possvel misturar os transfers, tem que chegar e regressar no mesmo transfer.
- Os horrios pontos de partida/chegada podem estar sujeitos a alteraes, modicaes e cancelamentos sem aviso prvio.
- Este servio possvel de reservar at 3 dias (teis) antes do dia pretendido.
Oferta especial para crianas Grtis
De 1 de janeiro a 2 de Abril de 2014 inclusive,
por cada transfer de adulto reservado e pago na
altura da reserva, 1 criana menor de 12 viajar
grtis..
E NO SE ESQUEA

ESCOLHA O SEU
TRANSFER
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
57


D
i
s
n
e
y
/
P
i
x
a
r
TRANSFERS DESDE PARIS

A melhor maneira de ganhar tempo!
Transfer de autocarro desde Paris at Disneyland

Paris e vice-versa com entrada de 1 dia para os 2 Parques Disney

includa.
COMO FUNCIONA?
Tens 4 pontos de partida e regresso a Paris disponveis em transfer:
Os locais onde poder apanhar o transfer Disney Express.
Gare du Nord 08H30 8, Boulevard du Denain - Metro 4,5 RER B, D.
Opra 08H40 8, Place de l`Opra Metro 3,7, 8 RER A (Auber).
Madeleine 08H50 3 Boulevard Malesherbs Metro 8, 12, 14.
Chtelet 09H00 12, Avenue Victoria (Place du Chtelet) Metro 1, 4, 7, 11, 14 RER A,B,D.
Chegada prevista Disneyland

Paris 10H00.
Da Disneyland

Paris para Paris 4 pontos de regresso


Disney

Parks 20H00
Chtelet - 20H50
Madeleine 21H05
Opra 21H10
Gare du Nord - 21H30
Ao final do dia, sada prevista da Disneyland

Paris s 20H00 a terminar na Gare du Nord.


Preos por pessoa e trajeto
Transfer In+Out c/1 dia entrada para 2 parques Disney

95 por adulto 75 por criana*


* Criana dos 4 aos 11 anos.
Notas importantes:
- Deve comparecer 15 minutos antes do horrio de partida/local.
- No possvel misturar os transfers, tem que chegar e regressar no mesmo transfer.
- Os horrios pontos de partida/chegada podem estar sujeitos a alteraes, modificaes e cancelamentos sem aviso prvio.
- Este servio possvel de reservar at 3 dias (teis) antes do dia pretendido.
- Os horrios pontos de partida/chegada podem estar sujeitos a alteraes, modificaes e cancelamentos sem aviso prvio.
Um servio personalizado
Do aeroportos de Orly ou de Charles de Gaulle/ hotis Disney e vice-versa e para hotis em Paris e vice-versa.
Preo por percurso
105 para 1 a 3 pessoas 116 para 4 a 5 pessoas 144 para 6 a 8 pessoas 332 para 9 a 15 pessoas
Condies:
Possibilidade de transfer dos hotis Disney para hotis em Paris e vice-versa e dos aeroportos de Orly e de Charles de Gaulle para os hotis Associados.
Para transfers efectuados em dias feriados (*): sofrem um acrscimo de 10%.
(*) 11 de Nov`13 + 25 Dez`13 + 1 Jan`14.
Para transfers efectuados entre as 20h e as 07h tm um acrscimo de 10% e em dias feriados* sofrem um acrscimo de 20%.
Os bebs ocupam lugar.
TUCANO TRANSPORT - TRANSFER PRIVADO
INFORMAES
UTIS
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
REQUISITOS DE ALTURA
A altura mnima exigida nas atraes mencionadas em baixo.
81 cm 2 4
Autopia (para andar)

Toy Soldiers
Parachute Drop
Big Thunder Mountain

Star Tours

The Twilight Zone


Tower of Terror
Crushs Coaster
RC Racer

Rock n Roller Coaster


starring Aerosmith
Autopia (para conduzir)

Space Mountain:
Mission 2
Indiana Jones et le
Temple du Pril
120 cm 3 11
102 cm 3 4
107 cm 3 6
130 cm 4 4
140 cm 4 7
BEM-VINDOS NOSSA PGINA
DE INFORMAES TEIS!
Aqui encontrar os nossos conselhos para
preparar melhor a sua estadia.
NA RECEO DO HOTEL SER-LHE-O ENTREGUES:
- As entradas para os Parques Disney.
- Os Cupes correspondentes s opes mgicas reservadas (meia penso, penso
completa, refeies com as personagens Disney, excurses jantar-espetculo ).
- As informaes sobre o hotel.
- O seu Disney Hotel Easy Pass: este carto prova de que est alojado num hotel Disney.
No se esquea de o trazer sempre sonsigo durante toda a estadia. Este carto permite-lhe
desfrutar de Mais Horas de Magia, de acederes gratuitamente piscina e ginsio do hotel
(caso o hotel tenha estes servios) e ao estacionamento dos Parques Disney
- O seu quarto est disponvel a partir das 15H00.
Se chegar mais cedo, poders guardar gratuitamente a bagagem na sala de bagagens do
hotel (servio no disponvel no Disneys Davy Crockett Ranch ).
- Para ter acesso ao servio telefnico e mini-bar (quando disponvel no quarto) ou outras
despesas extra dever deixar uma cpia do carto de crdito na receo do hotel.
Desta forma, poder ainda beneciar da facilidade de efetuar despesas na maioria das lojas,
bares e restaurantes e debit-las na conta do quarto.
SADA DO HOTEL DISNEY:
- O quarto tem que car livre antes das 11 h.
Se quer desfrutar plenamente do teu ltimo dia nos Parques Disney, pode deixar a
bagagem na sala de bagagens do seu hotel.
- O servio Check-out Express do hotel permite evitar percas de tempo. Para ter acesso
ao mesmo, basta que facilite no ato de check-in o nmero do carto de crdito e todas as
despesas que realize durante a estadia sero debitados no carto. Receber uma fatura no
quarto na manh do dia da sada.
VISITANTES COM MOBILIDADE REDUZIDA.
Todos os Hotis Disney dispem de quartos (1) para pessoas com mobilidade reduzida (em
nmero limitado e sujeitos a disponibilidade no momento de realizar a reserva).
Nos Hotis Disney a maioria dos quartos para visitantes com mobilidade reduzida so para
2 pessoas no mximo. Apelamos aos visitantes com mobilidade reduzida que nos informem
no momento de realizar a reserva. Quando visitas os Parques Disney recomendamos-te que
perguntes no City Hall no Parque Disneyland ou Studio Services no Parque Walt Disney
Studios que atraes so mais acessveis para ti.
(1) Os preos apresentados neste folheto no so vlidos para os quartos que se destinam a
pessoas com mobilidade reduzida.
CADEIRA DE RODAS E CARRINHOS DE CRIANAS
Disponveis para alugar nos Parques Disney (servio pago, sujeito a disponibilidade).
Depsito obrigatrio. As pessoas com mobilidade reduzida podem trazer a sua prpria
cadeira de rodas. Os Cast Members (colaboradores Disney ) no podem acompanhar os
visitantes nas cadeiras de rodas.
BABY SWITCH
Servio gratuito que permite que os pais (por turno, porque as crianas nunca cam
sozinhas e os pais no precisam de voltar la) possam desfrutar das atraes em que
as crianas que no tenham a estatura mnima exigida esto restringidas a andar. Para
informaes de como usufruir deste servio consulta o Cast Member que se encontra na
atrao.
VISITANTES COM DEFICINCIAS VISUAIS
Os ces-guia so permitidos nos Parques Disney, salvo em determinadas atraes.
SERVIO DE GUARDA-VOLUMES
Os guarda-volumes (pago, durao: mximo 1 dia) esto situados junto a Guest Relations
Windows (guich para os visitantes) no exterior do Parque Disneyland e na entrada do
Parque Walt Disney Studios (aberta s ao m de semana). Disneyland Paris no tem
qualquer responsabilidade em caso de perda ou roubo.
(1) Os preos apresentados neste folheto no so vlidos para os quartos destinados a
clientes portadores de decincia.
DIETAS ALIMENTARES
Todos os restaurantes na Disneyland Paris dispem de pratos vegetarianos. Podem solicitar
pratos para diferentes tipos de alergias alimentares Menus NATAMA.
Recomendamos que informe qual o tipo de alergia e que indique a sua opo de menu na
altura de fazer a sua reserva de mesa. Para mais informao, pode dirigir-se ao City Hall no
Parque Disneyland, o Studio Services no Parque Walt Disney Studios, na receo do Hotel,
contactar o Servio de Reserva de Restaurantes atravs do nmero +331 60 30 40 50.
INFORMAES IMPORTANTES
Viajantes com idades entre 15 e 17 anos obrigatrio terem autorizao dos seus pais para
viajarem sem a companhia deles. At aos 14, inclusive obrigatrio viajar acompanhado (por
um adulto e com autiorizao dos seus pais).
Para sua prpria seguranas existem atraes que esto sujeitas a restries, relativas a
condies fsicas (mulheres grvidas, problemas cardacos, prteses, problemas de coluna
e pessoas com mobilidade reduzida). Pedimos que respeitem as indicaes que esto
disponveis entrada de cada atrao. Para comodidade de todos os visitantes existem
zonas especiais para fumadores nos 2 parques disney.
DIREITOS DE AUTOR
pg. 4-5 Buzz Lightyear Laser Blast inspirado em DisneyPixar Toy Story 2.
pg. 6-7 Toy Story Playland inspirado em DisneyPixar Toy Story.
Cars Race Rally inspirado em DisneyPixar Cars .
Crushs Coaster inspirado em DisneyPixar Buscando a Nemo.
Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular con Rayo McQueen inspirado em DisneyPixar Cars 2.
Hot Wheels

est registado sob a marca comercial Mattel, Inc. A utilizao da marca Hot Wheels

y da rampa, est autorizada por 2009 Mattel, Inc.


Todos os direitos reservados
The Twilight Zone Tower of Terror inspirado na srie The Twilight Zone

, marca registrda de CBS, Inc. Todos os direitos reservados


Algumas imagens so representaes de artistas e no representam com preciso a realidade. Disney Disney/Pixar
INFORMAES
UTIS
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
59


D
i
s
n
e
y
Insira o seu bilhete na
mquina FASTPASS


entrada da atrao.
Regresse atrao
hora indicada no bilhete
e dirija-se entrada
FASTPASS

.
Vai receber o seu bilhete
FASTPASS

indicando a que
hora dever voltar, assim
poder desfrutar de outras
atraes.
GANHE TEMPO NOS PARQUES DISNEY
Com Horas Extra de Magia e servio FastPass

poder desfrutar ainda mais do Parque Disneyland

e suas atraes ou reduzir o tempo de espera.


HORAS EXTRA DE MAGIA
Se reservar um pacote num dos Hotis Disney

, em algumas datas poder desfrutar de tempo e magia adicionais no Parque Disneyland

. Poder entrar em algumas


atraes especcas do Parque at 2 horas antes do horrio normal de abertura do Parque e aproveitar para aceder mais rapidamente a uma seleo de atraes,
incluindo algumas das mais populares. Est na hora de se juntar festa!
Consulte as datas em vigor de Horas Extra de Magia com at 5 meses de antecedncia.
Em algumas datas, o Parque Walt Disney Studios

pode ser acrescentado ao programa ou substituir o Parque Disneyland

.
GANHE TEMPO COM FASTPASS

- O FASTPASS

um servio GRATUITO, de marcao prvia, disponvel para todos os clientes com entradas para os Parques Disney

para o mesmo dia, que lhe


permite reduzir o tempo de espera em algumas atraes (consulte no Mapa dos dois Parques para saber quais so as atraes que dispem este servio). A reserva
de hora para andar na atrao pede-se diretamente nas mquinas de bilhetes situadas entrada das prprias atraes (servio sujeito a disponibilidade). S se pode
obter uma reserva de hora de cada vez. S se poder obter outra quando a anterior j estiver expirado ou caso no tenha sido utilizada. Este servio no pode ser
solicitado, nem comprado separadamente dos pacotes de estadia que lhe propomos.
EXISTEM TAMBM OUTROS 2 TIPOS DE FASTPASS

GRATUITOS:
- Disney Hotel FASTPASS

: se estiver alojado num quarto Standard ou Quarto Familiar do Disneyland

Hotel ou em quartos Golden Forest Club do Disneys Squoia


Lodge

ir receber, chegada ao hotel, 1 Disney Hotel FASTPASS

por pessoa e por dia, que lhe permitir aceder diretamente ao acesso FASTPASS

para apenas 1
atrao por dia, sem necessidade de marcao prvia. Uma vez utilizado o Disney Hotel FASTPASS

poder continuar a usar o FASTPASS

acima mencionado.
- VIP FASTPASS

: se estiver alojado em alguma das Suites dos Hotis Disney

, no Castle Club do Disneyland

Hotel (disponibilidade muito limitada), ou no Empire


State Clube do Disneys Hotel New York

ir receber, chegada ao hotel, o VIP FASTPASS, que lhe permitir desfrutar de forma ilimitada das atraes que dispem
do servio FASTPASS

, dirigindo-se diretamente ao acesso FASTPASS

das prprias atraes, sim necessidade de marcao prvia.


DIREITOS DE AUTOR
pg. 4-5 Buzz Lightyear Laser Blast inspirado em DisneyPixar Toy Story 2.
pg. 6-7 Toy Story Playland inspirado em DisneyPixar Toy Story.
Cars Race Rally inspirado em DisneyPixar Cars .
Crushs Coaster inspirado em DisneyPixar Buscando a Nemo.
Moteurs... Action! Stunt Show Spectacular con Rayo McQueen inspirado em DisneyPixar Cars 2.
Hot Wheels

est registado sob a marca comercial Mattel, Inc. A utilizao da marca Hot Wheels

y da rampa, est autorizada por 2009 Mattel, Inc.


Todos os direitos reservados
The Twilight Zone Tower of Terror inspirado na srie The Twilight Zone

, marca registrda de CBS, Inc. Todos os direitos reservados


Algumas imagens so representaes de artistas e no representam com preciso a realidade. Disney Disney/Pixar
NO SE ESQUEA...
- O preo da sua estadia calculado de acordo com a temporada do dia da sua chegada.
- Consulte a pagina ESCOLHA AS SUAS OFERTAS ESPECIAIS e veja a que melhor se adapta sua estadia.
- Estadia grtis para menores de 7 anos!
- Estadia grtis para menores de 12 anos Para estadias com chegadas entre 1 Janeiro a 2 de Abril`14! (oferta sujeita a disponibilidade no momento da reserva).
- Aproveite 1 dia e 1 noite completamente grtis!
Fique 5 dias/4 noites ao preo de 4 dias/3 noites ou Fique 6 dias/5 noites ao preo de 5 dias/4 noites.
- Aconselhamos que adicione sua estadia a opo de meia penso ou de penso completa e poupe 15% de desconto ao reservar com a sua estadia. Para mais informaes
consulte a pgina ESCOLHA A SUA OPO DE MENU.
CALENDRIO DA TEMPORADA
MS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
novembro 2013 Sa Do Sa Do Sa Do Sa
dezembro 2013 Do Sa Do Sa Do Sa Do Sa Do
janeiro 2014 Sa Do Sa Do Sa Do Sa Do
fevereiro 2014 Sa Do Sa Do Sa Do Sa Do
maro 2014 Sa Do Sa Do Sa Do Sa Do Sa Do
Abril 2014 A partir de 3 de Abril de 2014, aplicam-se os preos da brochura Vero 2014
Temporadas : Super baixa Baixa Mdia Regular Alta
OS SEUS HOTIS DISNEY
A sua estadia Inclui: Alojamento + pequeno-Almoo (exceto no Disneys Davy Crockett Ranch

) + entradas nos Parques Disney

+ taxas locais
Preos por pessoa sem avio
QUALQUER
TEMPORADA
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adultos
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
Criana (0-6
anos)
Criana (7-11
anos)
L
u
x
o

s
u
p
e
r
i
o
r
Disneyland

Hotel Quarto Standard


(3)
3 dias/2 noites - - 353 415 538 908 - - 426 510 678 1,183 - - 476 576 778 1,383 - - 606 750 1,039 1,905 - - 677 844 1,180 2,187 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 517 623 835 1,469 - - 570 692 936 1,666 - - 645 791 1,084 1,963 - - 840 1,051 1,474 2,743 - - 968 1,222 1,731 3,256 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 647 785 1,062 1,892 - - 714 873 1,191 2,145 - - 816 1,009 1,395 2,553 - - 1,062 1,337 1,887 3,537 - - 1,278 1,625 2,319 4,401 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 783 956 1,302 2,339 - - 865 1,064 1,462 2,654 - - 993 1,234 1,717 3,164 - - 1,300 1,644 2,332 4,394 - - 1,570 2,004 2,872 5,474 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 919 1,126 1,541 2,786 - - 1,017 1,255 1,732 3,163 - - 1,170 1,459 2,038 3,775 - - 1,539 1,951 2,776 5,251 - - 1,863 2,383 3,424 6,547 Gratis 271
Noite Extra - - 108 143 214 425 - - 129 171 256 509 - - 154 204 305 609 - - 218 291 435 868 - - 259 345 516 1,030 Gratis 0
Disneyland

Hotel Quarto Castle Club


3 dias/2 noites - - 500 610 831 1,494 - - 553 679 932 1,691 - - 628 780 1,083 1,993 - - 740 928 1,306 2,439 - - 799 1,007 1,424 2,675 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 675 833 1,150 2,099 - - 746 926 1,287 2,368 - - 861 1,080 1,518 2,830 - - 1,017 1,287 1,828 3,451 - - 1,131 1,440 2,058 3,910 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 858 1,867 1,484 2,736 - - 948 1,185 1,659 3,081 - - 1,100 1,388 1,963 3,689 - - 1,301 1,656 2,365 4,493 - - 1,454 1,860 2,671 5,105 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 1,047 1,307 1,829 3,394 - - 1,158 1,454 2,047 3,824 - - 1,348 1,707 2,427 4,584 - - 1,599 2,042 2,929 5,589 - - 1,790 2,297 3,312 6,354 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 1,235 1,548 2,174 4,052 - - 1,368 1,723 2,434 4,567 - - 1,596 2,027 2,890 5,479 - - 1,897 2,429 3,493 6,685 - - 2,127 2,735 3,952 7,603 Gratis 271
Noite Extra - - 171 227 340 677 - - 195 260 388 775 - - 233 310 464 927 - - 289 385 577 1,151 - - 321 428 640 1,279 Gratis 0
L
u
x
o
Disney's Hotel New York

Quarto Standard
3 dias/2 noites - - 248 275 328 488 - - 289 327 404 635 - - 324 374 475 777 - - 385 456 597 1.021 - - 417 498 661 1.149 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 341 388 482 764 - - 373 429 541 877 - - 426 500 648 1.090 - - 516 619 826 1.447 - - 594 723 982 1.759 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 418 480 604 976 - - 457 530 677 1.117 - - 527 624 817 1.397 - - 646 782 1.055 1.873 - - 781 962 1.325 2.413 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 497 574 729 1.194 - - 544 636 819 1.369 - - 632 752 994 1.719 - - 780 951 1.292 2.314 - - 949 1.176 1.629 2.989 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 575 668 854 1.412 - - 631 741 961 1.621 - - 736 881 1.171 2.041 - - 915 1.119 1.528 2.755 - - 1.117 1.389 1.933 3.565 Gratis 271
Noite Extra - - 48 64 94 187 - - 61 80 120 237 - - 78 103 154 306 - - 109 144 215 428 - - 131 174 261 519 Gratis 0
Disney's Hotel New York

Quarto Empire State Club


3 dias/2 noites - - 310 357 452 736 - - 342 398 510 847 - - 397 471 620 1,067 - - 464 560 754 1,335 - - 491 596 808 1,443 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 415 486 629 1,058 - - 457 541 709 1,213 - - 537 648 870 1,534 - - 626 766 1,047 1,888 - - 681 840 1,158 2,110 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 515 609 798 1,364 - - 568 678 899 1,561 - - 671 816 1,105 1,973 - - 791 976 1,345 2,453 - - 865 1,074 1,493 2,749 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 618 736 972 1,679 - - 683 821 1,097 1,924 - - 812 992 1,354 2,439 - - 962 1,192 1,654 3,039 - - 1,054 1,316 1,839 3,409 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 721 862 1,145 1,994 - - 798 963 1,294 2,287 - - 952 1,169 1,603 2,905 - - 1,132 1,409 1,963 3,625 - - 1,243 1,557 2,185 4,069 Gratis 271
Noite Extra - - 75 100 149 295 - - 89 118 176 351 - - 117 155 231 461 - - 151 200 299 596 - - 167 223 333 664 Gratis 0
P
r
e

o

M

d
i
o

Disney's Newport Bay Club

Quarto Standard
3 dias/2 noites - - 234 255 299 430 - - 267 298 361 549 - - 296 336 418 663 - - 342 398 510 847 - - 366 430 558 943 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 319 359 439 677 - - 349 397 493 781 - - 411 479 616 1.027 - - 457 541 709 1.213 - - 521 626 837 1.468 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 390 443 548 864 - - 426 489 615 993 - - 481 562 725 1.213 - - 570 681 903 1.569 - - 684 833 1.131 2.025 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 462 527 659 1,054 - - 505 584 742 1,214 - - 574 676 879 1.489 - - 685 824 1.102 1.934 - - 828 1.014 1.387 2.504 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 533 612 770 1,244 - - 585 679 868 1,435 - - 667 789 1.033 1.765 - - 801 967 1.300 2.299 - - 972 1.195 1.642 2.983 Gratis 271
Noite Extra - - 40 53 79 155 - - 49 65 97 192 - - 65 87 129 256 - - 87 115 172 342 - - 106 140 210 417 Gratis 0
Disney's Newport Bay Club

Admiral's room
(4)
3 dias/2 noites - - 253 281 338 508 - - 279 314 384 595 - - 307 352 441 709 - - 355 415 536 899 - - 380 448 586 999 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 334 379 469 737 - - 368 422 531 856 - - 418 489 631 1.057 - - 481 573 757 1.309 - - 547 661 889 1.573 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 408 467 584 936 - - 449 520 661 1.085 - - 511 602 785 1.333 - - 597 717 957 1.677 - - 716 876 1.195 2.153 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 484 557 704 1,144 - - 534 622 799 1.329 - - 612 726 954 1.639 - - 719 869 1.169 2.069 - - 868 1.067 1.467 2.664 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 560 648 824 1,352 - - 619 725 937 1.573 - - 712 849 1.123 1.945 - - 841 1.021 1.381 2.461 - - 1.020 1.259 1.738 3.175 Gratis 271
Noite Extra - - 47 62 93 183 - - 58 77 114 226 - - 74 97 145 288 - - 97 128 191 381 - - 116 154 230 459 Gratis 0
O PREO DOS PACOTES
NOS HOTIS DISNEY
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
Preos por pessoa sem avio
QUALQUER
TEMPORADA
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adultos
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
Criana (0-6
anos)
Criana
(7-11 anos)
P
r
e

o

M

d
i
o

Disney`s Hotel Sequoia Lodge

- Quarto Standard
3 dias/2 noites - - 219 235 269 370 - - 247 272 321 469 - - 280 315 386 599 - - 330 382 487 801 - - 352 411 530 887 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 292 323 385 569 - - 318 356 432 658 - - 366 419 526 847 - - 441 519 676 1,147 - - 500 598 795 1,384 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 354 395 476 720 - - 385 434 533 829 - - 448 518 659 1,081 - - 548 652 859 1,481 - - 656 796 1,075 1,913 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 417 467 569 874 - - 454 516 639 1,009 - - 533 621 797 1,324 - - 658 787 1,047 1,824 - - 793 967 1,317 2,364 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 479 540 662 1,028 - - 523 597 745 1,189 - - 618 723 934 1,567 - - 768 923 1,234 2,167 - - 930 1,139 1,558 2,815 Gratis 271
Noite Extra - - 31 41 61 120 - - 40 52 78 153 - - 56 74 109 217 - - 81 107 159 317 - - 98 130 194 386 Gratis 0
Disney`s Hotel Sequoia Lodge

- Quarto Montana
3 dias/2 noites - - 239 262 309 450 - - 267 298 361 549 - - 300 342 426 679 - - 350 409 527 881 - - 372 438 570 967 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 322 363 445 689 - - 348 396 492 778 - - 396 459 586 967 - - 471 559 736 1,267 - - 530 638 855 1,504 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 394 448 556 880 - - 425 488 613 989 - - 488 572 739 1,241 - - 588 705 939 1,641 - - 696 849 1,155 2,073 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 467 534 669 1,074 - - 504 582 739 1,209 - - 583 687 897 1,524 - - 708 854 1,147 2,024 - - 843 1,034 1,417 2,564 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 539 620 782 1,268 - - 583 677 865 1,429 - - 678 803 1,054 1,807 - - 828 1,003 1,354 2,407 - - 990 1,219 1,678 3,055 Gratis 271
Noite Extra - - 41 55 81 160 - - 50 66 98 193 - - 66 87 129 257 - - 91 120 179 357 - - 108 143 214 426 Gratis 0
Disney`s Hotel Sequoia Lodge

- Quarto Golden Forest Standard


3 dias/2 noites - - 266 298 363 558 - - 293 332 412 651 - - 329 380 484 795 - - 381 450 588 1,003 - - 406 483 638 1,103 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 349 398 497 794 - - 384 443 562 919 - - 438 515 670 1,135 - - 512 614 819 1,432 - - 582 708 960 1,714 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 425 489 618 1,004 - - 468 545 699 1,161 - - 538 638 839 1,441 - - 638 772 1,039 1,841 - - 741 909 1,245 2,253 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 505 586 747 1,229 - - 558 654 847 1,424 - - 645 771 1,022 1,774 - - 770 937 1,272 2,274 - - 899 1,109 1,529 2,789 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 586 682 875 1,454 - - 648 763 994 1,687 - - 753 903 1,204 2,107 - - 903 1,103 1,504 2,707 - - 1,057 1,309 1,813 3,325 Gratis 271
Noite Extra - - 53 70 105 207 - - 65 86 128 253 - - 83 110 164 326 - - 109 144 216 429 - - 127 168 251 500 Gratis 0
E
c
o
n

m
i
c
o
s
Disneys Hotel Santa F

- Quarto Standard
3 dias/2 noites - - 187 193 207 248 - - 209 222 247 323 - - 237 259 303 435 - - 279 314 386 601 - - 301 344 430 689 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 245 261 293 389 - - 266 287 330 457 - - 307 342 412 622 - - 367 422 532 862 - - 423 497 645 1,087 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 293 315 358 488 - - 317 345 401 569 - - 372 418 511 789 - - 451 524 669 1,105 - - 553 660 873 1,513 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 340 367 422 584 - - 369 404 474 684 - - 438 496 612 959 - - 537 627 809 1,354 - - 664 797 1,064 1,864 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 388 420 485 680 - - 421 463 547 799 - - 504 573 712 1,129 - - 622 731 949 1,603 - - 775 935 1,255 2,215 Gratis 271
Noite Extra - - 15 19 28 55 - - 21 28 41 81 - - 34 45 67 134 - - 55 72 108 215 - - 71 95 141 282 Gratis 0
Disneys Hotel Santa F

- Quarto El Dorado ou Rio Grande


3 dias/2 noites - - 193 201 219 272 - - 215 230 259 347 - - 243 267 315 459 - - 285 322 398 625 - - 307 352 442 713 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 254 273 311 425 - - 275 299 348 493 - - 316 354 430 658 - - 376 434 550 898 - - 432 509 663 1,123 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 305 331 382 536 - - 329 361 425 617 - - 384 434 535 837 - - 463 540 693 1,153 - - 565 676 897 1,561 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 355 387 452 644 - - 384 424 504 744 - - 453 516 642 1,019 - - 552 647 839 1,414 - - 679 817 1,094 1,924 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 406 444 521 752 - - 439 487 583 871 - - 522 597 748 1,201 - - 640 755 985 1,675 - - 793 959 1,291 2,287 Gratis 271
Noite Extra - - 18 23 34 67 - - 24 32 47 93 - - 37 49 73 146 - - 58 76 114 227 - - 74 99 147 294 Gratis 0
Disney`s Hotel Cheyenne

- Quarto Standard
3 dias/2 noites - - 193 201 219 272 - - 215 230 259 347 - - 243 267 315 459 - - 285 322 398 625 - - 307 352 442 713 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 254 273 311 425 - - 275 299 348 493 - - 316 354 430 658 - - 376 434 550 898 - - 432 509 663 1,123 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 305 331 382 536 - - 329 361 425 617 - - 384 434 535 837 - - 463 540 693 1,153 - - 565 676 897 1,561 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 355 387 452 644 - - 384 424 504 744 - - 453 516 642 1,019 - - 552 647 839 1,414 - - 679 817 1,094 1,924 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 406 444 521 752 - - 439 487 583 871 - - 522 597 748 1,201 - - 640 755 985 1,675 - - 793 959 1,291 2,287 Gratis 271
Noite Extra - - 18 23 34 67 - - 24 32 47 93 - - 37 49 73 146 - - 58 76 114 227 - - 74 99 147 294 Gratis 0
Disney`s Hotel Cheyenne

- Quarto Rio Grande ou Buffalo


3 dias/2 noites - - 193 201 219 272 - - 215 230 259 347 - - 243 267 315 459 - - 285 322 398 625 - - 307 352 442 713 Gratis 156
4 dias/3 noites - - 254 273 311 425 - - 275 299 348 493 - - 316 354 430 658 - - 376 434 550 898 - - 432 509 663 1,123 Gratis 181
5 dias/4 noites - - 305 331 382 536 - - 329 361 425 617 - - 384 434 535 837 - - 463 540 693 1,153 - - 565 676 897 1,561 Gratis 211
6 dias/5 noites - - 355 387 452 644 - - 384 424 504 744 - - 453 516 642 1,019 - - 552 647 839 1,414 - - 679 817 1,094 1,924 Gratis 241
7 dias/6 noites - - 406 444 521 752 - - 439 487 583 871 - - 522 597 748 1,201 - - 640 755 985 1,675 - - 793 959 1,291 2,287 Gratis 271
Noite Extra - - 18 23 34 67 - - 24 32 47 93 - - 37 49 73 146 - - 58 76 114 227 - - 74 99 147 294 Gratis 0
A

s
u
a

c
a
s
a

l
o
n
g
e

d
e

c
a
s
a
Disney`s Davy Crockett Ranch

- 1 bungalaw com 2 quartos (sem pequeno almoo)


3 dias/2 noites 190 195 202 214 238 310 211 219 232 252 292 413 229 241 258 287 345 519 268 288 317 366 463 755 278 300 332 386 493 815 Gratis 156
4 dias/3 noites 250 260 276 302 355 512 267 280 300 332 397 592 292 310 337 382 472 742 351 380 425 499 648 1,093 382 417 471 561 741 1,279 Gratis 181
5 dias/4 noites 297 311 332 367 436 644 318 335 361 404 489 745 353 377 413 473 593 953 429 468 527 625 821 1,409 488 539 616 744 999 1,765 Gratis 211
6 dias/5 noites 346 363 389 432 519 779 371 392 424 477 584 904 414 444 489 564 714 1,164 509 558 632 754 999 1,734 583 647 743 902 1,222 2,179 Gratis 241
7 dias/6 noites 394 415 446 498 602 914 423 449 487 551 679 1,063 475 511 565 655 835 1,375 589 648 736 883 1,177 2,059 678 755 870 1,061 1,444 2,593 Gratis 271
Noite Extra 16 19 24 32 47 93 22 26 33 43 64 127 30 36 45 59 89 176 50 60 74 99 147 294 59 70 88 117 174 348 Gratis 0
Notas:
Noite-extra (a) - noite extra sem entradas nos parques.
permitido o mximo de 2 noites extras por estadia (podero realizar-se em dias no
consecutivos durante a totalidade da estadia).
A noite extra pode ser adicionada no incio, meio ou m do programa base( 3 dias/2 noites)
e tem de ser reservada no mesmo hotel que a restante estadia.
O dia da chegada determina o preo a aplicar quer para a estadia quer para a noite extra.
A ocupao mxima nos quartos de 4 pessoas incluindo adultos e crianas exceo
quando a 5 pessoa um bb at aos 2 anos (no so permitidos 2 beros no mesmo
quarto).
Preos para suites , quaros familiares sob oramento. Por favor consulte-nos.
No so permitidas crianas sozinhas nos quartos.
A ocupao dos quartos apenas ser possvel a partir das 15h00, os mesmos tero que ser
desocupados at s 11h00 no dia da sada.
Caso pretenda acrescentar avio e ou tranfers ao valor da sua estadia, por favor consulte
as pginas Avio e Escolha o seu transfer.

Condies:
Os preos apresentados so por pessoa e incluem estadia em regime de alojamento
e pequeno-almoo, entradas para a totalidade da estadia reservada para os 2 parques
Disney, taxas hoteleiras, de turismo, de servio e IVA.
O PREO DOS PACOTES
NOS HOTIS DISNEY
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
61
NO SE ESQUEA...
- O preo da sua estadia calculado de acordo com a temporada do dia da sua chegada.
- Consulte a pagina ESCOLHA AS SUAS OFERTAS ESPECIAIS e veja a que melhor se adapta sua estadia.
- Estadia grtis para menores de 7 anos!
- Estadia grtis para menores de 12 anos Para estadias com chegadas entre 1 Janeiro a 2 de Abril`14 ! (oferta sujeita a disponibilidade no momento da reserva).
- Aconselhamos que adicione sua estadia a opo de meia penso ou de penso completa e poupe 15% de desconto ao reservar com a sua estadia. Para mais informaes
consulte a pgina ESCOLHA A SUA OPO DE MENU.
CALENDRIO DA TEMPORADA
MS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
novembro 2013 Sa Do Sa Do Sa Do Sa
dezembro 2013 Do Sa Do Sa Do Sa Do Sa Do
janeiro 2014 Sa Do Sa Do Sa Do Sa Do
fevereiro 2014 Sa Do Sa Do Sa Do Sa Do
maro 2014 Sa Do Sa Do Sa Do Sa Do Sa Do
Abril 2014 A partir de 3 de Abril de 2014, aplicam-se os preos da brochura Vero 2014
Temporadas : Super baixa Baixa Mdia Regular Alta
Preos por pessoa sem avio
QUALQUER
TEMPORADA
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
Criana
(0-6 anos)
Criana
(7-11 anos)
Radisson Blu Hotel Quartos standard
3 dias/2 noites 295 337 421 674 314 361 455 737 336 390 499 825 358 420 543 913 373 439 572 971 Grtis 156
4 dias/3 noites 390 453 580 959 417 487 628 1,051 450 531 694 1,183 483 575 760 1,315 504 604 804 1,402 Grtis 181
5 dias/4 noites 485 569 738 1,244 519 613 801 1,365 563 672 889 1,541 607 730 977 1,717 636 769 1,035 1,833 Grtis 211
6 dias/5 noites 580 686 897 1,529 622 739 974 1,679 677 812 1,084 1,899 732 886 1,194 2,119 768 934 1,267 2,264 Grtis 241
7 dias/6 noites 676 802 1,055 1,814 724 865 1,147 1,993 790 953 1,279 2,257 856 1,041 1,411 2,521 900 1,099 1,498 2,695 Grtis 271
Noite Extra 65 86 129 255 73 96 143 284 84 111 165 328 95 125 187 372 102 135 202 401 Grtis 0
Hotel Elysee Val DEurope Quartos standard
3 dias/2 noites 228 248 288 408 233 253 293 413 246 270 318 463 265 296 357 541 296 337 419 665 Grtis 156
4 dias/3 noites 290 320 380 560 295 325 385 565 314 350 423 640 343 389 481 757 390 451 574 943 Grtis 181
5 dias/4 noites 352 392 472 712 357 397 477 717 382 430 527 817 421 482 605 973 483 565 729 1,221 Grtis 211
6 dias/5 noites 414 464 564 864 419 469 569 869 450 511 632 994 499 576 729 1,189 577 679 884 1,499 Grtis 241
7 dias/6 noites 476 536 656 1,016 481 541 661 1,021 519 591 736 1,171 577 669 853 1,405 670 793 1,039 1,777 Grtis 271
Noite Extra 32 42 62 122 32 42 62 122 38 50 75 147 48 63 94 186 64 84 125 248 Grtis 0
Vienna International Dream Castle Hotel Quartos standard
3 dias/2 noites 241 265 314 460 256 283 338 503 270 302 367 561 287 325 401 629 302 344 430 687 Grtis 156
4 dias/3 noites 310 346 419 638 329 370 453 700 351 399 496 787 376 433 547 889 398 462 591 976 Grtis 181
5 dias/4 noites 378 427 524 816 402 457 567 897 431 496 625 1,013 465 541 693 1,149 494 580 751 1,265 Grtis 211
6 dias/5 noites 447 507 629 994 475 544 682 1,094 512 592 754 1,239 554 649 839 1,409 590 697 912 1,554 Grtis 241
7 dias/6 noites 515 588 734 1,172 549 631 796 1,291 592 689 883 1,465 643 757 985 1,669 687 815 1,072 1,843 Grtis 271
Noite Extra 39 51 75 148 43 57 85 167 51 67 99 196 59 78 116 230 66 88 131 259 Grtis 0
Vienna International Magic Circus Quartos standard
3 dias/2 noites 241 265 314 460 256 283 338 503 270 302 367 561 287 325 401 629 302 344 430 687 Grtis 156
4 dias/3 noites 310 346 419 638 329 370 453 700 351 399 496 787 376 433 547 889 398 462 591 976 Grtis 181
5 dias/4 noites 378 427 524 816 402 457 567 897 431 496 625 1,013 465 541 693 1,149 494 580 751 1,265 Grtis 211
6 dias/5 noites 447 507 629 994 475 544 682 1,094 512 592 754 1,239 554 649 839 1,409 590 697 912 1,554 Grtis 241
7 dias/6 noites 515 588 734 1,172 549 631 796 1,291 592 689 883 1,465 643 757 985 1,669 687 815 1,072 1,843 Grtis 271
Noite Extra 39 51 75 148 43 57 85 167 51 67 99 196 59 78 116 230 66 88 131 259 Grtis 0
Algonquin`s Explorers Hotel | Quarto Standard
2 noites/3 dias 230 250 291 414 235 255 296 419 260 289 347 521 308 353 443 713 308 353 443 713 Gratis 156
3 noites/4 dias 292 323 385 569 297 328 390 574 336 379 466 727 408 475 610 1,015 408 475 610 1,015 Gratis 181
4 noites/5 dias 355 396 478 724 360 401 483 729 411 469 585 933 507 597 777 1,317 507 597 777 1,317 Gratis 211
5 noites/6 dias 418 469 572 879 423 474 577 884 487 559 704 1,139 607 719 944 1,619 607 719 944 1,619 Gratis 241
6 noites/7 dias 481 542 665 1,034 486 547 670 1,039 562 649 823 1,345 706 841 1,111 1,921 706 841 1,111 1,921 Gratis 271
Noite Extra 33 43 64 125 33 43 64 125 46 60 89 176 70 92 137 272 70 92 137 272 Gratis 0
Kyriad Hotel | Quarto Standard Quartos standard
2 noites/3 dias 224 242 279 390 229 247 284 395 246 270 319 465 272 304 370 567 272 304 370 567 Grtis 156
3 noites/4 dias 283 311 367 533 288 316 372 538 315 351 424 643 353 402 501 796 353 402 501 796 Grtis 181
4 noites/5 dias 343 380 454 676 348 385 459 681 383 432 529 821 434 500 631 1,025 434 500 631 1,025 Grtis 211
5 noites/6 dias 403 449 542 819 408 454 547 824 452 512 634 999 515 597 762 1,254 515 597 762 1,254 Grtis 241
6 noites/7 dias 463 518 629 962 468 523 634 967 520 593 739 1,177 597 695 892 1,483 597 695 892 1,483 Grtis 271
Noite Extra 30 39 58 113 30 39 58 113 39 51 75 148 51 68 101 199 51 68 101 199 Grtis 0
PRECOS DOS PAOTES NOS
HOTIS ESPECIALMENTE
SELECIONADOS PELA DISNEY
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
Preos por pessoa sem avio
QUALQUER
TEMPORADA
7
adultos
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
7
adultos
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
7
adultos
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
7
adultos
6
adultos
5
adultos
4
adultos
3
adultos
2
adultos
1
adulto
7
adultos
6
adultos
5
adultos
4
adulto
3
adultos
2
adultos
1
adulto
Criana
(0-6 anos)
Criana
(7-11
anos)
Hotel Elysee Val DEurope - Quartos Familiares
3 dias / 2 noites - 241 256 278 314 387 606 - 246 261 283 319 392 611 - 263 281 308 352 442 711 - 288 311 346 403 518 863 - 329 360 407 485 641 1,109 Grtis 156
4 diass /3 noites - 310 331 364 419 529 857 - 315 336 369 424 534 862 - 340 366 407 474 609 1,012 - 378 412 464 550 723 1,240 - 439 486 556 673 907 1,609 Grtis 181
5 diass / 4 noites - 378 407 451 524 670 1,108 - 383 412 456 529 675 1,113 - 416 452 506 596 775 1,313 - 467 513 582 697 927 1,617 - 549 611 705 861 1,173 2,109 Grtis 211
6 diass/5 noites - 447 483 538 629 812 1,359 - 452 488 543 634 817 1,364 - 493 538 605 717 942 1,614 - 557 614 700 844 1,132 1,994 - 659 737 854 1,049 1,439 2,609 Grtis 241
7 diass/6 noites - 515 559 625 734 953 1,610 - 520 564 630 739 958 1,615 - 570 624 705 839 1,108 1,915 - 646 715 819 991 1,336 2,371 - 769 863 1,003 1,237 1,705 3,109 Grtis 271
Noite Extra - 39 46 57 75 112 221 - 39 46 57 75 112 221 - 47 56 69 92 137 271 - 60 71 88 117 175 347 - 80 96 119 158 236 470 Grtis 0
Vienna International Magic Circus - Quartos Familiares
3 dias / 2 noites - 256 273 300 343 431 694 - 272 292 322 371 470 767 - 289 313 348 406 522 871 - 310 337 379 447 584 995 - 327 358 405 482 636 1,099 Grtis 156
4 diass /3 noites - 332 358 397 463 595 989 - 354 383 428 502 651 1,096 - 380 414 467 554 729 1,252 - 411 452 513 616 822 1,438 - 437 483 552 668 900 1,594 Grtis 181
5 diass / 4 noites - 407 442 495 583 758 1,284 - 435 475 534 633 831 1,425 - 470 516 586 702 935 1,633 - 511 566 648 785 1,059 1,881 - 546 607 700 854 1,163 2,089 Grtis 211
6 diass/5 noites - 483 527 593 702 922 1,579 - 517 566 640 764 1,012 1,754 - 560 618 705 851 1,142 2,014 - 612 680 783 954 1,297 2,324 - 655 732 848 1,041 1,427 2,584 Grtis 241
7 diass/6 noites - 559 612 691 822 1,085 1,874 - 598 657 747 895 1,192 2,083 - 650 720 825 999 1,348 2,395 - 712 794 918 1,123 1,534 2,767 - 764 857 996 1,227 1,690 3,079 Grtis 271
Noite Extra - 46 55 68 90 134 265 - 52 61 76 101 151 299 - 60 72 89 118 177 351 - 71 84 105 139 208 413 - 79 95 118 156 234 465 Grtis 0
Algonquins Explorers Hotel - Quartos Familiares
3 dias / 2 noites - 229 241 260 290 351 534 - 234 246 265 295 356 539 - 253 269 293 333 413 653 - 293 317 353 413 533 893 - 293 317 353 413 533 893 Grtis 156
4 diass /3 noites - 292 310 337 383 475 749 - 297 315 342 388 480 754 - 325 349 385 445 565 925 - 385 421 475 565 745 1,285 - 385 421 475 565 745 1,285 Grtis 181
5 diass / 4 noites - 354 378 415 476 598 964 - 359 383 420 481 603 969 - 397 429 477 557 717 1,197 - 477 525 597 717 957 1,677 - 477 525 597 717 957 1,677 Grtis 211
6 diass/5 noites - 417 447 493 569 722 1,179 - 422 452 498 574 727 1,184 - 469 509 569 669 869 1,469 - 569 629 719 869 1,169 2,069 - 569 629 719 869 1,169 2,069 Grtis 241
7 diass/6 noites - 479 516 571 662 845 1,394 - 484 521 576 667 850 1,399 - 541 589 661 781 1,021 1,741 - 661 733 841 1,021 1,381 2,461 - 661 733 841 1,021 1,381 2,461 Grtis 271
Noite Extra - 33 39 48 63 94 185 - 33 39 48 63 94 185 - 42 50 62 82 122 242 - 62 74 92 122 182 362 - 62 74 92 122 182 362 Grtis 0
Adagio Marne La Valle Val D`Europe - Apartamentos
3 dias / 2 noites - - 219 233 255 299 432 - - 239 256 284 341 511 - - 265 288 327 405 639 - - 271 296 338 421 671 - - 271 297 338 422 673 Grtis 156
4 diass /3 noites - - 277 297 330 397 596 - - 304 330 372 457 712 - - 342 378 436 553 904 - - 352 390 452 577 952 - - 353 390 453 579 955 Grtis 181
5 diass / 4 noites - - 334 361 405 494 760 - - 369 403 460 573 913 - - 420 467 545 701 1,169 - - 433 483 566 733 1,233 - - 434 484 568 735 1,237 Grtis 211
6 diass/5 noites - - 392 425 481 592 924 - - 434 477 547 689 1,114 - - 498 557 654 849 1,434 - - 514 577 681 889 1,514 - - 515 578 682 892 1,519 Grtis 241
7 diass/6 noites - - 450 490 556 689 1,088 - - 499 550 635 805 1,315 - - 576 646 763 997 1,699 - - 595 670 795 1,045 1,795 - - 596 672 797 1,048 1,801 Grtis 271
Noite Extra - - 28 34 45 68 134 - - 35 44 58 86 171 - - 48 60 79 118 235 - - 51 64 84 126 251 - - 51 64 85 127 252 Grtis 0
Adagio Marne La Valle Val D`Europe - Apartamentos
3 dias / 2 noites 207 214 224 239 263 311 456 223 231 243 262 292 352 533 244 257 274 300 342 428 685 249 262 280 308 353 444 717 250 263 281 309 354 446 721 Grtis 156
4 diass /3 noites 259 270 284 306 342 415 632 280 293 311 338 383 474 745 312 331 356 395 459 588 973 319 339 366 407 475 612 1,021 320 340 367 408 477 615 1,027 Grtis 181
5 diass / 4 noites 311 325 344 373 421 518 808 336 354 378 414 474 595 957 380 404 439 490 576 747 1,261 389 415 451 506 597 779 1,325 390 416 453 508 600 783 1,333 Grtis 211
6 diass/5 noites 363 380 404 440 501 622 984 393 415 445 490 566 717 1,169 448 478 521 585 692 907 1,549 459 492 537 605 719 947 1,629 460 493 539 608 722 952 1,639 Grtis 241
7 diass/6 noites 414 435 464 508 580 725 1,160 450 476 512 567 657 838 1,381 515 552 603 681 809 1,066 1,837 529 568 623 705 841 1,114 1,933 531 570 625 708 845 1,120 1,945 Grtis 271
Noite Extra 22 25 30 37 49 74 146 27 31 37 46 61 92 182 38 44 52 65 87 130 258 40 47 56 69 92 138 274 40 47 56 70 93 139 276 Grtis 0
Notas:
(a) A noite-extra sem entradas:
permitido o mximo de 2 noites extras por estadia (podero realizar-se em dias no
consecutivos durante a totalidade da estadia).
A noite extra pode ser adicionada no incio, meio ou m do programa base( 3 dias/2 noites)
e tem de ser reservada no mesmo hotel que a restante estadia.
O dia da chegada determina o preo a aplicar quer para a estadia quer para a noite extra.
Nos quartos Standard a ocupao mxima de 4 pessoas incluindo adultos e crianas
exceo quando a 5 pessoa um bb at aos 2 anos (no so permitidos 2 beros no
mesmo quarto
Ocupao mxima dos quartos familiares varia de acordo com o hotel .
Se a estadia escolhida for para um dos hotis associados, ter que acrescentar ao valor da
sua reserva um suplemento de 6.
No so permitidas crianas sozinhas nos quartos.
A ocupao dos quartos apenas ser possvel a partir das 15h00, os mesmos tero que ser
desocupados at s 11h00 no dia da saida.
No Adagio Marne la Valle Val d`Euurope, a limpeza dos apartamentos um servio pr
pago( para mais informaes dever consultar a recepo do aparthotel.
Caso pretenda acrescentar avio e ou transfers ao valor da sua estadia, por favor consulte
as pagnas AVIO e ESCOLHA O SEU TRANSFER.

Condies:
Os preos apresentados so por pessoa e incluem estadia em regime de alojamento
e pequeno-almoo, entradas para a totalidade da estadia reservada para os 2 parques
Disney, taxas hoteleiras, de turismo, de servio e IVA.
PRECOS DOS PAOTES NOS
HOTIS ESPECIALMENTE
SELECIONADOS PELA DISNEY
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
63
COMO CHEGAR AO DESTINO MGICO
Escolha a companhia area que prefere, depois s tem de acrescentar ao valor do hotel escolhido, o valor do avio
e dos transfer que selecionou.
Preos por pessoa:
Companhia Area
Classe
de reserva
Perodo
Preo por :
Adulto Criana
(1)
Infant
(2)
AIGLE AZUR
Q De 8 nov. 13 a 31 mar. 14 203 200 14
U De 8 nov. 13 a 31 mar. 14 228 225 16
V De 8 nov. 13 a 31 mar. 14 252 222 19
L De 8 nov. 13 a 31 mar. 14 277 240 21
M De 8 nov. 13 a 31 mar. 14 302 259 24
K De 8 nov. 13 a 31 mar. 14 340 287 27
E De 8 nov. 13 a 31 mar. 14 365 306 30
AIR FRANCE
V De 8 nov. 13 a 2 abr. 14 211 211 14
R De 8 nov. 13 a 2 abr. 14 261 239 18
N De 8 nov. 13 a 2 abr. 14 242 324 32
E De 8 nov. 13 a 2 abr. 14 389 347 35
Q De 8 nov. 13 a 2 abr. 14 420 432 47
TAP
PORTUGAL
T
De 8 nov. a 17 dez.`13.
De 6 jan. a 2 abr.`14
237 210 17
E
De 8 nov. a 17 dez.`13.
De 6 jan. a 2 abr.`14
277 240 21
U
De 8 nov. a 17 dez.`13.
De 6 jan. a 2 abr.`14
302 259 24
De 18 dez. 13 a 5 jan. 14 319 271 25
L
De 8 nov. a 17 dez.`13.
De 6 jan. a 2 abr.`14
319 271 25
De 18 dez. 13 a 5 jan. 14 340 287 27
Condies:
Os preos apresentados foram calculados para o percurso de Lisboa /
Paris/Lisboa com base nas companhias e classes de reserva em referncia e o
transporte de 20kg de bagagem por pessoa.
Favor notar que este valor para ser usado exclusivamente na elaborao de
pacotes ou seja no possvel vender sem alojamento.
Obrigatrio Sunday Rule ou uma estadia mnima de 2 noites.
Possibilidade de partidas do Porto e de Faro com a TAP Portugal.
. Possibilidade de partidas do Porto com a Aigle Azur.
(1) O valor de criana no avio aplica-se a partir dos 2 at aos 11 anos.
(2) O valor de Infant no avio aplica-se at ao 1 ano.
Possibilidade de Juno de classes com a Aigle Azur.
Possibilidade de Juno de classes com a AIR France.
Ateno:
Todas as classes da AIR France esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio,
exceo da classe R.
Os preos de avio apresentados incluem seguro de viagem.
As taxas de aeroporto e de segurana no valor de 127, j esto includas nos
valores apresentados e esto sujeitas s alteraes legais at data e emisso
do bilhete.
No est includa a taxa de reserva do pacote turstico,
(consulte a pagina das condies gerais).
TABELA DE AVIO
AVIO, OFERTAS
E ENTRADAS
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
ENTRADAS NA DISNEYLAND PARIS - SEM ALOJAMENTO

Adulto Criana 3-11 anos
1 Dia/1 Parque
64 58
1 Dia/2 Parque
74 68
2 Dias/2 Parques
139 126
3 Dias/2 Parques
169 156
4 Dias/2 Parques
199 181
5 Dias/2 Parques
229 211
REGULAR TICKET
No se esquea que com qualquer das ofertas que escolha no seu pacote de alojamento, poder ainda beneciar da oferta na parte area se
adicionar ao seu pacote de alojamento o avio publicado na pgina anterior.

Crianas menores de 12 anos, so grtis ao viajarem com
(1)
Reservas na classe T / E / U / L (a oferta permite a juno de classes de acordo com a validade de cada classe de reserva).
Por cada adulto pagante (maior de 18 anos), 1 criana menor de 12 anos grtis ao viajar entre 8 de Nov`13 a 2 Abril`14 (ltima data de partida).
Obrigatrio Sunday Rule (noite de sbado) ou uma estadia mnima de 2 noites.
Reservas nas classes R/N/E/Q (a oferta permite a juno entre estas classes)
Por cada adulto pagante (maior de 18 anos), 1 criana menor de 12 anos grtis ao viajar entre 8 de Nov`13 a 2 Abril`14 (ltima data de partida).
Obrigatrio Sunday Rule (noite de sbado) ou uma estadia mnima de 2 noites.
Reservas nas classes V/L/M/K/E (a oferta permite a juno entre estas classes)
Por cada adulto pagante (maior de 18 anos), 1 criana menor de 12 anos grtis ao viajar entre 8 de Nov`13 a 31 Mar`14 (ltima data de partida).
Obrigatrio Sunday Rule (noite de sbado) ou uma estadia mnima de 2 noites.
Notas Importantes:
(1) A nvel da oferta de parte area, lugares sujeitos a disponibilidade no ato da reserva
Caso reserve a viagem com base na oferta Avio grtis para menores de 12 anos se a criana viaja em transio de idade ou seja a criana parte com 11 e regressa com 12 anos, no se
esquea de nos informar pois existem regras especcas por parte das companhias areas para estas situaes.
No momento da reserva tem que nos indicar a idade, a data de nascimento e um documento comprovativo das idades. Obrigada!
Caso reserve a sua viagem com a base na oferta Avio grtis para menores de 12 anos, as crianas pagam sempre taxas de aeroporto e de segurana e seguro de viagem no valor
de 12 (por criana).
Ter em ateno que para viajar os bilhetes de identidade ou/carto de cidado tem que estar dentro da validade.
OFERTAS
Condies:
At aos 2 anos as crianas so grtis.
Para reservas sem alojamento na DisneylandParis.
A no utilizao deste servio no permite o
reembolso.
No possivl efectuar alteraes de datas e ou nomes
As entradas para os parques Disneyteram que ser
reservadas 5 dias teis antes do dia da visita.
As entradas tm uma validade de 1 ano a partir da data
indicada no bilhete.

Como chegar Disneyland Paris?
- Se estiver em Paris, basta apanhar o RER Linha B, o
percurso demorar cerca de 30 minutos.
- Se estiver alojado num hotel em Paris e pretender
reservar um transfer privado at a DisneylandParis, por
favor cosnulte a pgina Escolha o seu transfer.
AVIO, OFERTAS
E ENTRADAS
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N
U


H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
65
Notas:
Triplo Quarto duplo com cama extra.
* Criana dos 2 aos 11 anos
Estadia mnima obrigatria de 2 noites para estadias que incluam a noite de 31.12.13
Os preos apresentados so por pessoa/noite e incluem estadia em regime de alojamento e pequeno-almoo, taxas hoteleiras de servio e IVA.
Hotel Astria Opra
Cat. Tipo de Quarto Perodo Adulto/Criana*
***S
Duplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 Nov`13 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 82
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 107
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 69
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14. 114
Triplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 79
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 104
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 66
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14 110
Notas:
Triplo Quarto duplo com cama extra.
* Criana dos 2 aos 11 anos
Estadia mnima obrigatria de 2 noites para estadias que incluam a noite de 31.12.13
Os preos apresentados so por pessoa/noite e incluem estadia em regime de alojamento e pequeno-almoo, taxas hoteleiras de servio e IVA.
Hotel Rgina Opra
Cat. Tipo de Quarto Perodo Adulto/Criana*
***
Duplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 Nov`13 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 69
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 82
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 63
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14. 93
Triplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 66
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 79
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 60
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14 90
Pequenos e Grandes, vivem aqui um misto de emoes e aventuras passando pela histria, pelo deslumbramento de ver Paris do cu numa
subida Torre Eiffel depois de juntos terem partilhado as emoes de criana na visita ao mundo mgico da Disneyland

Paris.
Seleccionmos 10 hotis, dois deles de charme no centro do bairro histrico du Marais e a poucos metros da pera da Bastilha e 8 hotis de cidade
situados a poucos minutos de metro dos lugares mais emblemticos de Paris como Torre Eiffel ou a zona da Opera, onde a estadia dos seus lhos
grtis em 3 dos hotis que seleccionmos! **(Oferta sujeita a condies especiais).
Divirtam-se!
PARIS PARA TODOS!
OS HOTIS QUE SELECIONMOS PARA SI!
PARIS PARA
PEQUENOS E GRANDES
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
Ofertas Especiais:
- Estadia grtis para crianas!
A estadia grtis para uma criana at aos 11anos!
Quando acompanha por 2 adultos em ocupao de Duplo Executivo.
(Oferta sujeita a disponibilidade).
A estadia grtis para duas crianas at aos 11anos!
Quando acompanha por 2 adultos em ocupao de Jnior Suite (2+2).
(Ofertas sujeita a disponibilidade).
- Fique 1 noites grtis!
Fique 3 noites pague 2
Para chegadas 6 feiras entre 1 Dez`13 e 28 Fev`14.
Fique 4 noites pague 3
Para chegadas entre 1 Dez`13 e 28 Fev`14.
As ofertas no se aplicam em perodos de Feiras & Eventos e no so acumulveis entre si.
A noite grtis sempre a mais barata.
Informaes:
Feiras & Eventos:
De 28 Dez`12 a 2 Jan`13 + 29 a 31 Mar`13 - Estadia mnima obrigatria de 3 noites.
Notas:
- (Sem) - Noites de Semana - De segunda a quinta-feira.
- (F.S) - Noites de Fins-de-semana - De 6 feira a Domingo.
No possvel uma ocupao para 3 adultos e uma criana ou uma ocupao para 4 adultos.
Os preos apresentados so por pessoa/noite e incluem estadia em regime de alojamento e
pequeno-almoo, taxas hoteleiras de servio e IVA.
Hotel Best Western Le Patio St. Antoine
Cat. Tipo de Quarto Perodo Adulto
Criana
3-11anos
***S Duplo Executivo
2 adultos e 1 Criana
De 8 Nov`13 a 31 Mar`14. (SEM+F.S) + Feiras & Eventos 79
Grtis
De 1 a 6 Abr`14 (SEM+F.S) + Feiras & Eventos 107
Jnior suite
2 adultos e 2 Crianas
De 8 Nov`13 a 31 Mar`14. (SEM+F.S) + Feiras & Eventos 107
1 a 6 Abr`14 (SEM+F.S) + Feiras & Eventos 150
Junior suite 3 adultos
De 8 Nov`13 a 31 Mar`14. (SEM+F.S) + Feiras & Eventos 63
De 1 a 6 Abr`14 (SEM+F.S) + Feiras & Eventos 86
Notas:
Triplo Quarto duplo com cama extra.
* Criana dos 2 aos 11 anos
Estadia mnima obrigatria de 2 noites para estadias que incluam a noite de 31.12.13
Os preos apresentados so por pessoa/noite e incluem estadia em regime de alojamento e pequeno-almoo, taxas hoteleiras de servio e IVA.
Hotel Acadia Opra
Cat. Tipo de Quarto Perodo Adulto/Criana*
***S
Duplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 Nov`13 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 82
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 107
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 69
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14. 114
Triplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 79
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 104
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 66
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14 110
Notas:
Triplo Quarto duplo com cama extra.
* Criana dos 2 aos 11 anos
Estadia mnima obrigatria de 2 noites para estadias que incluam a noite de 31.12.13
Os preos apresentados so por pessoa/noite e incluem estadia em regime de alojamento e pequeno-almoo, taxas hoteleiras de servio e IVA.
Hotel Bergre Opra
Cat. Tipo de Quarto Perodo Adulto/Criana*
***S
Duplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 Nov`13 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 82
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 107
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 69
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14. 114
Triplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 79
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 104
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 66
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14 110
PARIS PARA
PEQUENOS E GRANDES
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
67
Notas:
Triplo Quarto duplo com cama extra.
* Criana dos 2 aos 11 anos
Estadia mnima obrigatria de 2 noites para estadias que incluam a noite de 31.12.13
Os preos apresentados so por pessoa/noite e incluem estadia em regime de alojamento e pequeno-almoo, taxas hoteleiras de servio e IVA.
Hotel Malte Opra
Cat. Tipo de Quarto Perodo Adulto/Criana*
***
Duplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 Nov`13 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 114
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 139
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 164
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14. 120
Triplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 110
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 137
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 104
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14 161
Ofertas Especiais:
- Estadia grtis para crianas!
A estadia grtis para uma criana at aos 15anos!
Quando acompanha por 2 adultos em ocupao de Duplo Executivo.
(Oferta sujeita a disponibilidade).
- Fique 1 noites grtis!
Fique 3 noites pague 2
Para chegadas entre 13 Dez`13 e 05 Jan`14.
Fique 3 noites pague 2
Para chegadas s 6 feiras e Sbados entre 8 Nov`13 e 12 Dez`13 e de 6 Jan`14 a 31 Mar`14.
As ofertas no se aplicam em perodos de Feiras & Eventos e no so acumulveis entre si.
A noite grtis sempre a mais barata.
Informaes:
Feiras & Eventos:
De 28 Dez`12 a 2 Jan`13 + 29 a 31 Mar`13 - Estadia mnima obrigatria de 3 noites.
Notas:
- (Sem) - Noites de Semana - De segunda a quinta-feira.
- (F.S) - Noites de Fins-de-semana - De 6 feira a Domingo.
No possvel uma ocupao para 3 adultos e uma criana.
Os preos apresentados so por pessoa/noite e incluem estadia em regime de alojamento e
pequeno-almoo, taxas hoteleiras de servio e IVA.
Hotel Mercure Tour Eiffel Suffren
Cat. Tipo de Quarto Perodo Adulto
Criana
3-11anos
***S
Duplo Familiar
2 adultos e 1 Criana
De 8 Nov`13 a 12 Dez (SEM) 108
Grtis
De 8 Nov`13 a 12 Dez (F.S) 98
De 13 Dez`13 a 31 Mar`14 (SEM) 95
De 13 Dez`13 a 31 Mar`14 (F.S) 88
Feiras & Eventos 122
Notas:
Triplo Quarto duplo com cama extra.
* Criana dos 2 aos 11 anos
Estadia mnima obrigatria de 2 noites para estadias que incluam a noite de 31.12.13
Os preos apresentados so por pessoa/noite e incluem estadia em regime de alojamento e pequeno-almoo, taxas hoteleiras de servio e IVA.
Hotel Caumartin Opra
Cat. Tipo de Quarto Perodo Adulto / Criana*
***
Duplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 Nov`13 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 91
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 114
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 82
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14. 120
Triplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 88
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 110
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 79
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14 117
PARIS PARA
PEQUENOS E GRANDES
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
PARA MAIS INFORMAES CONSULTE WWW.ABREU.PT
Hotel Les Jardins du Marais
Cat. Tipo de Quarto Perodo Adulto
Criana
3-11anos
****
Duplo Executivo
2 adultos e 1 criana
De 8 Nov`13 a 31 Mar`14. (SEM)+ Feiras & Eventos 120
Grtis
De 8 Nov`13 a 31 Mar`14. (F.S)+ Feiras & Eventos 108
Junior suite 3 adultos
De 8 Nov`13 a 31 Mar`14. (SEM)+ Feiras & Eventos 95
De 8 Nov`13 a 31 Mar`14. (F.S)+ Feiras & Eventos 85
Junior suite 2 adultos e
2 crianas
De 8 Nov`13 a 31 Mar`14. (SEM)+ Feiras & Eventos 163
De 8 Nov`13 a 31 Mar`14. (F.S)+ Feiras & Eventos 146
Ofertas Especiais:
- Estadia grtis para crianas!
A estadia grtis para uma criana at aos 11anos!
Quando acompanha por 2 adultos em ocupao de Duplo Executivo.
(Oferta sujeita a disponibilidade).
A estadia grtis para duas crianas at aos 11anos!
Quando acompanha por 2 adultos em ocupao de Jnior Suite (2+2).
(Ofertas sujeita a disponibilidade).
- Fique 1 noites grtis!
Fique 3 noites pague 2
Para chegadas 2 e 3 feira entre 1 Dez`13 e 28 Fev`14.
Fique 4 noites pague 3
Para chegadas 5 e 6 feira entre 1 Dez`13 e 28 Fev`14.
As ofertas no se aplicam em perodos de Feiras & Eventos e no so acumulveis entre si.
A noite grtis sempre a mais barata.
Informaes:
Feiras & Eventos:
De 28 Dez`13 a 2 Jan`14 - Estadia mnima obrigatria de 3 noites.
Notas:
(Sem) - Noites de d Semana - De segunda a quinta-feira.
(F.S) - Noites de Fins-de-semana - De 6 feira a Domingo.
No possvel uma ocupao para 3 adultos e uma criana ou uma ocupao para 4 adultos.
Os preos apresentados so por pessoa/noite e incluem estadia em regime de alojamento e
pequeno-almoo, taxas hoteleiras de servio e IVA.
Hotel Astra Opra
Cat. Tipo de Quarto Perodo Adulto/Criana*
****
Duplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 Nov`13 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 120
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 145
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 107
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14. 177
Triplo
De 8 a 16 Nov`13 + De 23 a 8Dez`13 + De 25 Fev`14 a 23 Mar14. 117
De 17 a 22 Nov`13 + De 15 a 26 Jan`13 + De 17 a 20 Fev`14 + De 24 a 31 Mar`14. 143
De 9 a 27 Dez`13 + De 2 a 14 Jan`14 + De 27 Jan a 16 Fev`14 + 21 a 24 Fev`14. 104
De 28 Dez`13 a 1 Jan`14 174
Notas:
Triplo Quarto duplo com cama extra.
*Criana dos 2 aos 11 anos
Estadia mnima obrigatria de 2 noites para estadias que incluam a noite de 31.12.13
Os preos apresentados so por pessoa/noite e incluem estadia em regime de alojamento e pequeno-almoo, taxas hoteleiras de servio e IVA.
PARIS PARA
PEQUENOS E GRANDES
GUA PRTICO DE RESERVAS PARA PLANIFICAR A SUA ESTADIA
I
N
F
O
R
M
A

E
S

T
E
I
S
T
R
A
N
S
F
E
R
S

A
C
R
E
S
C
E
N
T
A


A

M
A
G
I
A


O
P

O


D
E

M
E
N



H
O
T

I
S

O
F
E
R
T
A
S

E
S
P
E
C
I
A
I
S
C
A
L
E
N
D

R
I
O
69
CONFIE-NOS O SEU SONHO,
ESTAMOS SUA ESPERA!
www.abreu.pt
Para uma PROTEO AINDA MAIOR
Por 63 por pessoa
aumente a cobertura de Morte ou invalidez Permanente
para 250.000
Por 20 por pessoa
aumente a cobertura de Despesas Mdicas para 22.500
Para outros Seguros Complementares e reforos de
coberturas, consulte-nos.
VIAJE CONNOSCO SEGURO
Morte ou invalidez Permanente 100.000
Responsabilidade Civil privada 25.000
Cancelamento da Viagem 10.000
Despesas Mdicas, Cirrgicas, Farmacuticas e de Hospitalizao:
No Estrangeiro 7.500
Por acidente em Portugal em trnsito para o Estrangeiro 7.500
Em Portugal por Acidente sofrido no Estrangeiro 2.500
Envio Urgente de Medicamentos para o Estrangeiro Ilimitado
Transporte ou Repatriamento Sanitrio de Feridos e Doentes Ilimitado
Despesas de acompanhamento da Pessoa Hospitalizada, Bilhete de Ida e Volta para Familiar
e respetiva Estadia, Despesas de Funeral, Transporte ou Repatriamento de Pessoa Segura
falecida, Assistncia por Roubo de Bagagens, Adiantamento de Fundos no Estrangeiro, etc.

P
a
n
t
h
e
r
m
e
d
ia
| B
lu
e
O
r
a
n
g
e
S
t
u
d
io
Quem ama protege
30
por pessoa
Proteja-se a si e sua famlia.
Para alm do seguro que inclumos no seu pacote de viagens, damos-lhe agora a oportunidade de usufruir
de uma maior cobertura e segurana para si e para os seus.
Uma marca 100% nossa.
Uma empresa 100% portuguesa.
Fomos a primeira agncia de viagens portuguesa a
receber um Global Award no mbito da atribuio
dos World Travel Awards, considerados scares
da indstria das viagens pelo Wall Street Journal.
Global Award
World Travel
Market 2012
Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa.
% nossa. % nossa. % nossa. % nossa. % nossa. % nossa. % nossa.
Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa.
% nossa.
Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa.
% nossa. % nossa. % nossa.
Uma empresa 100% portuguesa.
% nossa. % nossa. % nossa.
Uma empresa 100% portuguesa.
% nossa.
Uma empresa 100% portuguesa. Uma empresa 100% portuguesa.
100% nossa. 100% nossa.
Empresa portuguesa desde 1840
Sede em Portugal
Capital 100% portugus
140 lojas prprias (no franchisadas) em Portugal
Um dos 50 maiores exportadores nacionais
ANTES DE VIAJAR
Documentos de viagem
Verifique se portador dos documentos necessrios sua viagem:
Bilhetes ou Reserva de Avio,
Voucher do Hotel,
Transfers,
Excurses, etc.
importante verificar o Programa/Itinerrio de viagem e reconfirmar os
voos com 72h de antecedncia. O no cumprimento desta norma pode
dar origem ao cancelamento do lugar confirmado.
Documentos de Identificao
Todos os passageiros, incluindo crianas e bebs, devem possuir um
documento de identificao com fotografia:
Dentro da Unio Europeia: Bilhete de Identidade vlido
Fora da Unio Europeia: Passaporte
Para os Estados Unidos da Amrica obrigatrio ser portador de
passaportes de leitura ptica. Caso no possua este passaporte, poder
ver o seu embarque negado.
As cdulas pessoais, identificaes militares ou judiciais, no so vlidas
para transpor as fronteiras portuguesas.
Todos os documentos devero estar dentro dos limites de validade
indicados.
Certos pases exigem que o Passaporte tenha ainda, pelo menos, 06
meses de validade.
Outros documentos
Visto (quando obrigatrio)
Certificado Internacional de Vacinao (quando exigido)
Menores
Viajando por avio em Portugal
Todos os menores, que viajem em Portugal, por avio, devero ser
portadores de Bilhete de Identidade vlido. O Bilhete de Avio dever
ter nome igual ao do B.I. para completa identificao do menor pelas
autoridades aero-porturias.
Viajando para o estrangeiro
Todos os menores que viajem para o estrangeiro, independentemente de
quem os acompanhe, devero estar munidos de Bilhete de Identidade,
quando se desloquem no espao da Unio Europeia. Fora desta, para
qualquer outro pas, devero estar munidos de Bilhete de Identidade e do
Passaporte.
Viajando sem os pais
Com a entrada em vigor do Dec. Lei 83/2000, de 11 de Maio, em 01 de
Janeiro de 2001, passou a haver um novo regime de entrada e sada de
menores do Territrio Nacional. Assim, os menores, filhos de pais casados,
devero ser possuidores de autorizao de sada, emitida e assinada
pelos pais com assinaturas reconhecidas, no caso de sarem ss ou
acompanhados de terceiros.
No caso em que o menor sai apenas acompanhado por um dos
progenitores sempre necessria a apresentao de autorizao do
outro, reconhecida por notrio ou junto de um advogado.
Cidados estrangeiros
Os cidados estrangeiros devem possuir a documentao necessria
(passaporte, visto, autorizao de residncia, etc.) para viajarem ou
transitarem dentro da Unio Europeia.
Para viagens totalmente ou parcialmente fora da Unio Europeia, podero
ser necessrios vistos ou outra documentao especial. Por favor
consultar a Embaixada ou Consulado do pas de destino da sua viagem.
Gravidez
No aconselhvel a mulheres grvidas viajarem para destinos onde
seja necessrio tomar vacinas contra doenas perigosas como a febre
amarela. Algumas doenas so muito mais perigosas para uma mulher
grvida (e aumentam o risco de morte nascena) como o caso da
malria.
Regra geral, as companhias areas permitem o transporte de grvidas
at s 36 semanas. Para alm deste perodo necessrio autorizao
mdica.
Sade
Certifique-se que antes de iniciar uma viagem est de boa sade. Se usar
culos ou lentes de contacto leve um par de reserva ou uma receita dos
mesmos por uma questo de precauo.
Se tomar um medicamento especfico assegure-se que o leva em
quantidade suficiente, pois poder no estar disponvel no local que for
visitar. Leve a receita e a parte da embalagem que identifica o tipo de
A sua prxima viagem
Conselhos teis | Recomendaes
medicamento e no a sua marca (que poder no existir), o que pode
facilitar a sua substituio. recomendvel possuir uma receita do
seu mdico com letra legvel de modo a provar legalmente que usa o
medicamento. No exceda as quantidades necessrias sua utilizao
pessoal durante a viagem, porque transportar grandes quantidades
de medicamentos pode levantar suspeitas.
Os passageiros com necessidades especiais devem informar-se
previamente das condies para transporte de produtos em lquido ou gel.
Para utilizao de medicamentos injectveis, deve solicitar por escrito Para utilizao de medicamentos injectveis, deve solicitar por Para utilizao de medicamentos injectveis, deve solicitar por
ao INAC, uma autorizao especial para transporte da seringa e do
medicamento a injectar como bagagem de cabina, apresentando para
o efeito um atestado mdico que comprove que o passageiro necessita
do medicamento, assim como, mencionar o n. do voo, data, companhia
area, destino e identificao do passageiro.
Kit Mdico
No se esquea de incluir na sua bagagem:
Analgsico e antipirtico para as dores e febres.
Anti-histamnico para alergias, comiches de picadas de insectos e
enjoos em viagens.
Medicamentos para nuseas e vmitos.
Mistura hidratante, para o tratamento de diarreia, particularmente
importante se viaja com crianas.
Um desinfectante.
Pensos, algodo, tesoura (s permitida na bagagem de poro do avio)
e termmetro (notar que os termmetros de mercrio so probidos pelas
companhias areas.)
Repelente de insectos, protector solar e batom contra o cieiro.
Pastilhas contra a dor de garganta.
Seringas e agulhas se estiver sob tratamento com algum medicamento
injectvel (s permitidas na bagagem de poro do avio, salvo autorizao
especial).
Vacinas
So necessrias para alguns pases, sendo o risco de infeco muito maior
em crianas e grvidas. As vacinaes devem ser feitas com algum tempo
de antecedncia, pois algumas requerem uma dose inicial seguida de um
reforo. Algumas vacinas no podem ser administradas ao mesmo tempo
que outras. Os comprovativos de todas as vacinas devem ser feitos num
certificado internacional de vacinas.
Consulte-nos sobre as vacinas obrigatrias para o destino escolhido.
Seguros
Na Programao da Agncia Abreu todas as viagens organizadas incluem
o seguro Mutliviagens.
Na Programao de outros operadores tursticos vendida atravs da
Agncia Abreu, podero ou no estar includos seguros, e com garantias e
capitais distintos deste.
Para estes casos, bem como para todas as viagens efectuadas medida,
a Agncia Abreu tem igualmente disponvel a venda do seguro Multiviagens
Abreu. Por favor consulte-nos.
Em todas as viagens a efectuar para fora da Europa recomendamos a
aquisio do complemento ao seguro base de despesas mdicas.
Em todas as viagens que possam incluir no destino a prtica de desportos
considerados como perigosos (mergulho, mota de gua, buggy entre
outros), recomendamos a aquisio do complemento para Desportos
radicais. Recomendamos tambm seguros especficos para a prtica de
desportos de Inverno.
aconselhvel que leia atentamente a aplice do seguro que adquiriu.
Sempre que ocorrer um sinistro e pretenda activar o seu seguro, dever de
imediato e no momento da ocorrncia, entrar em contacto com a empresa
de assistncia em viagem, atravs do nmero destacado na aplice do
seguro. Seguidamente dever actuar de acordo com as indicaes dadas
pela empresa de assistncia em viagem, bem como, guardar todos os
comprovativos de eventuais despesas para fazer devida prova destas
despesas. Poder usar igualmente este nmero se necessitar de qualquer
tipo de assistncia em viagem.
O seguro nunca dever ser activado aps o regresso de viagem.
Bagagem
Utilize malas fceis de serem transportadas. Limite a sua bagagem a uma
mala e um saco de mo por pessoa.
Os limites de peso e dimenses das malas variam de companhia para
companhia e de acordo com o destino da viagem.
Algumas companhias cobram taxas adicionais pela bagagem de poro, e
at pela bagagem de mo.
Se desejar obter informaes mais precisas sobre o transporte da
bagagem na sua viagem, por favor consulte-nos.
Retire os elementos de viagens anteriores e coloque uma identificao no
exterior e no interior da mala.
Leve na bagagem de mo os medicamentos, os valores e alguns artigos
de primeira necessidade para o caso da bagagem de poro se extraviar.
Se transportar lquidos na sua bagagem de mo, deve respeitar o limite
de 100 ml por recipiente, apresentando-os separadamente do resto
da bagagem, dentro de um saco transparente, que possa ser aberto e
fechado de novo.
Consulte a lista de artigos proibidos e as novas restries ao transporte de
lquidos. Se tiver dvidas, por favor consulte-nos.
Conhea, e respeite, as restries do pas para onde vai viajar
relativamente importao de produtos de origem vegetal ou animal.
Evite transportar presentes embrulhados na bagagem de mo.
Poder ter de desembrulh-los no controlo de raio X.
Qualquer extravio, destruio ou avaria da bagagem, depois de ter sido
despachada, da responsabilidade da transportadora.
Deve apresentar uma reclamao companhia area logo aps o
incidente. O comprovativo da reclamao essencial para accionar o
seguro de bagagem que possuir.
DURANTE A VIAGEM
Stress de viagem
O jet lag uma consequncia de viagens areas para destinos com uma
diferena horria superior a trs horas. Ocorre porque muitas das funes
do corpo humano (temperatura, ritmo cardaco e necessidades fisiolgicas)
so reguladas por ciclos internos de 24 horas.
Quando se viaja longas distncias rapidamente, o corpo humano demora
algum tempo (normalmente trs dias) a ajustar-se ao novo fuso horrio.
No leque dos sintomas esto a fadiga, a desorientao, a insnia, a
ansiedade, falta de concentrao e perda de apetite.
A direco em que se viaja determinante. Viajar em direco a Este
provoca mais alteraes do que viajar para Oeste. Tal acontece pois
quando se viaja para Oeste est-se a aumentar a durao do dia;
contrariamente, se viajar para Este encolhe-se o seu dia.
As formas de minimizar estes efeitos passam por:
Dormir e comer num horrio prximo do fuso horrio de destino antes
de partir.
Descansar bastante antes da viagem e evitar preocupaes de ltima
hora.
Para voos muito longos (especialmente para Este) tente fazer uma escala
durante a viagem.
Beba muita gua, tente fazer exerccio e evite beber lcool.
No avio, utilize roupas leves, mscara e tampes para os ouvidos para
dormir melhor.
Viajar com Crianas
Uma vez no destino, aconselhvel que cada criana tenha uma lista dos
hotis em que vo ficar, com os contactos e o endereos, para o caso de
se perderem.
Comportamento
Respeite sempre as leis, hbitos e costumes locais.
Alguns pases mais tradicionalistas, deve evitar-se usar roupas justas ou
transparentes, saias curtas, ombros ou braos descobertos, ou qualquer
outro tipo de vesturio que possa ser considerado ofensivo.
REGRESSO
Por vezes, existem alteraes aos horrios de sada dos voos. Para sua
maior segurana, confirme com 72 horas de antecedncia o voo de
regresso com a companhia area. Ao efectuar compras no estrangeiro
guarde os recibos pois no regresso as entidades alfandegrias podem
inspeccionar as bagagens.
RECOMENDAES
Chegue com antecedncia ao aeroporto (3 horas para voos
intercontinentais e 2 horas para voos europeus).
A falta dos documentos especificados poder dar origem a situaes
desagradveis e graves, tais como o impedimento do embarque, a no
entrada no pas de destino ou outros.
Se no possui Passaporte e necessita de Visto para realizar a sua viagem,
a emisso destes pode no ser rpida, pelo que a deve fazer com alguma
antecedncia.
Para mais informaes, consulte o site oficial da Secretaria de Estado
das Comunidades Portuguesas em www.secomunidades.pt.
Confirme as novas medidas de segurana. Procure mais informaes
em www.inac.pt.
Para obter mais informao de como adquirir o Carto Europeu de
Seguro de Doena, consulte o site oficial www.europa.eu.int.
Para informao ao Passageiro consulte o site oficial da ANA Aeroportos
de Portugal www.ana.pt
Desejamos-lhe uma boa viagem!
Sempre Perto de Si
Grande Porto
Aeroporto Francisco S Carneiro - Maia
Aerogare Partidas Piso 3
226 050 880 aeroopo@abreu.pt
Aliados - Porto
Av. dos Aliados, 207
222 043 520 aliados@abreu.pt
Antas - Porto
Rua Oliveira Martins, 173
225 074 010 antas@abreu.pt
Bom Sucesso - Porto
Praa do Bom Sucesso, 130
225 430 160 bomsucesso@abreu.pt
Campus S. Joo - Porto
Piso 0 - Loja 104 A
225 072 840 campussjoao@abreu.pt
Dolce Vita Porto - Porto
Piso 1 - Loja 114
225 081 300 dvporto@abreu.pt
Foco - Porto
Rua Eugnio de Castro, 256 - Porto
226 050 800 foco@abreu.pt
Foz - Porto
Rua do Crasto, 23 - Porto
225 323 860 fozporto@abreu.pt
Pinheiro Manso - Porto
Rua Arquitecto Cassiano Barbosa, n36
225 320 510 pmanso@abreu.pt
ViaCatarina - Porto
Piso 3 - Loja 3.21
222 074 670 vcatarina@abreu.pt
Gondomar - Gondomar Centro
Largo de Santo Antnio, 101 (Souto)
224 663 780 gondomar@abreu.pt
Maia - Maia Centro
Rua Padre Antnio, 7
229 437 820 maia@abreu.pt
MaiaShopping - Maia
Piso 1 - Loja 129
220 045 350 maiashop@abreu.pt
Matosinhos - Matosinhos Centro
Av. da Republica, 389
229 397 990 matosinhos@abreu.pt
Mar Shopping - Matosinhos
Piso 0 - Loja 0.105
229 998 200 marshop@abreu.pt
NorteShopping - Matosinhos
Piso 0 - Loja 520
229 574 250 norteshop@abreu.pt
ArrbidaShopping - V. N. Gaia
Piso 0 - Loja 72
223 746 740 arrabida@abreu.pt
GaiaShopping - V. N. Gaia
Piso 1 - Loja n 56
223 749 280 gaiashop@abreu.pt
Soares dos Reis - V. N. Gaia
Rua Marqus S da Bandeira, 556
223 747 180 vngaia2@abreu.pt
Grande Lisboa
Aeroporto de Lisboa - Lisboa
Terminal de Partidas, loja 19
218 411 090 aerolis@abreu.pt
Amoreiras Shopping Center - Lisboa
Piso 1 - Loja 1047
213 835 110 amoreiras@abreu.pt
lvares Cabral - Lisboa
Av. lvares Cabral, 62 D
213 838 690 aacabral@abreu.pt
Antnio Augusto de Aguiar - Lisboa
Av. Antnio Augusto de Aguiar, 90-B
213 552 170 aaaguiar@abreu.pt
Armazns do Chiado - Lisboa
Piso 4 - Loja 4.10 A
213 261 330 chiado@abreu.pt
Av. Liberdade - Lisboa
Av. da Liberdade, 158
213 230 200 liberdade@abreu.pt
Av. Igreja - Lisboa
Av. da Igreja, 19 A
210 079 590 avigreja@abreu.pt
Av. Roma - Lisboa
Av. de Roma, 66-B
218 426 400 roma@abreu.pt
Benfica - Portas de Benfica - Lisboa
Estrada de Benfica, 668
217 621 080 benfica2@abreu.pt
Benfica - S. Domingos de Benfica - Lisboa
Estrada de Benfica, 451-C
217 710 980 benfica@abreu.pt
Cais Sodr - Lisboa
Praa Duque da Terceira, 20
213 242 450 csodre@abreu.pt
Campo Ourique - Lisboa
Rua Infantaria 16, 62-C
213 839 620 ourique@abreu.pt
Centro Colombo - Lisboa
Piso 0 - Loja 0.092
217 106 230 colombo@abreu.pt
Dolce Vita Monumental - Lisboa
Piso 0 - Loja 14
213 587 610 saldanha@abreu.pt
Galeria Comercial do Campo Pequeno - Lisboa
Loja 102 - Praa do Campo Pequeno
210 079 330 campopequeno@abreu.pt
Ginsio Club Portugus (s para scios) - Lisboa
Praa do Ginsio Club Portugus, 1
213 596 180 gcp@abreu.pt
Laranjeiras - Lisboa
Estrada da Luz, 66 C
217 220 740 laranjeiras@abreu.pt
Lumiar - Lisboa
Rua da Repblica do Paraguai, 29-B
217 567 100 lumiar@abreu.pt
Marqus de Tomar - Lisboa
Av. Elias Garcia, 133-A
217 995 320 mtomar@abreu.pt
Parque das Naes - Lisboa
Av. D. Joo II, Lote 1.16.04 D
213 596 100 pnacoes@abreu.pt
Praa Londres - Lisboa
Praa de Londres, 10-A
218 452 230 londres@abreu.pt
Telheiras - Lisboa
Rua Prof. Joo Barreira, 25
217 520 990 telheiras@abreu.pt
Universidade - Lisboa
Edf. da Reitoria - (Hall da Aula Magna) Alameda da Universidade
217 818 330 universidade@abreu.pt
Centro Vasco da Gama - Lisboa
Piso 0 - Loja 0.024A
211 156 500 vgama@abreu.pt
C. C. Alegro - Alfragide
Piso 0 - Loja 041
211 156 880 alegro@abreu.pt
Algs - Rua Damio de Gois, 46-C
214 118 270 alges@abreu.pt
Amadora - Amadora Centro
Av. Santos Matos, 11-E
214 985 930 amadora@abreu.pt
Dolce Vita Tejo - Amadora
Piso 0 - Loja 59
214 787 330 dvtejo@abreu.pt
Cacm - Av. dos Bons Amigos, 81 - Agualva
211 155 650 cacem@abreu.pt
Linda-a-Velha - Av. 25 de Abril, 2
214 156 360 linda-a-velha@abreu.pt
LoureShopping - Loures
Piso 1 - Loja 1027
211 155 610 louresshop@abreu.pt
Strada Shopping & Fashion Outlet - Odivelas
Piso 2 - Loja 2027
219 344 700 odivelas@abreu.pt
Lagoas Park - Oeiras - Porto Salvo
Galeria Comercial - Lagoas Park - Loja 5
214 225 910 lagoas@abreu.pt
Oeiras Parque - Oeiras
Piso 2 - Loja 2007
211 155 620 oeirasshop@abreu.pt
Margem Sul do Tejo
Almada - Almada Centro
Praa Movimento das Foras Armadas, 2
212 729 820 almada@abreu.pt
Almada Frum Piso 1 - Loja 1.02 - Almada
212 508 250 foralmada@abreu.pt
Frum Barreiro Piso 1 - Loja 1.12 - Barreiro
212 064 650 barreiro@abreu.pt
Corroios
Av. 25 de Abril n 83 R/C Dto.
212 556 840 corroios@abreu.pt
Faculdade de Cincias e Tecnologia
Centro de Excelncia - Sala 19 - Monte da Caparica
213 596 170 fciencias@abreu.pt
Frum Montijo - Montijo
Piso 0 - Loja 011A
211 155 600 fmontijo@abreu.pt
Quinta do Conde - Av. Principal, lote 1, loja B
212 138 530 qconde@abreu.pt
RioSul Shopping - Seixal
Piso 0 - Loja 0.012
212 276 200 riosul@abreu.pt
Aores
Ilha de So Miguel
Ponta Delgada - Matriz
Lado Sul da Matriz, 68/9
296 304 450 matriz@abreu.pt
Ponta Delgada - D. Joo III
Av. D. Joo III, 30 R/C poente norte
296 650 880 djoaoiii@abreu.pt
Ribeira Grande
Rua So Francisco, 62
296 470 630 ribeiragrande@abreu.pt
Ilha Terceira
Angra de Herosmo
Rua Direita, 71
295 204 660 angra@abreu.pt
Praia da Vitria
Rua da Alfndega, 15
295 545 490 pvitoria@abreu.pt
Ilha do Faial
Horta
Largo do Infante, 20 R/C
292 208 490 horta@abreu.pt
Ilha do Pico
Madalena
Av. Machado Serpa, 26-A
292 628 900 pico@abreu.pt
Madeira
Funchal
Aeroporto da Madeira
Piso 1 - Partidas, Loja 1053
291 205 980 aeromadeira@abreu.pt
Dolce Vita Funchal
Rua Dr. Joo Brito Cmara, 9 - Loja 108
291 205 900 funchal@abreu.pt
Madalenas
Av. das Madalenas, 116 A
291 205 990 madalenas@abreu.pt
Abrantes
Rua Monteiro Lima, n 5 - R/C Dto.
241 001 080 abrantes@abreu.pt
gueda
Praa do Municpio, 75 Loja 5 (C. C. Agatha)
234 690 320 agueda@abreu.pt
Albufeira
AlgarveShopping
Piso 0 - Loja 0.109
289 560 290 algarveshop@abreu.pt
Amarante
Rua Cndido dos Reis, 222
255 410 100 amarante@abreu.pt
Aveiro
Glcinias Plaza
Piso 0 - loja 34A
234 004 730 glicinias@abreu.pt
Loureno Peixinho
Av. Dr. Loureno Peixinho, 67
234 377 750 aveiro@abreu.pt
Barcelos
Av. da Liberdade, 47
253 808 030 barcelos@abreu.pt
Beja
Rua da Liberdade, 1 B, R/C
284 313 230 beja@abreu.pt
Braga
Av. Central
Av. Central, 171
253 200 540 braga@abreu.pt
Braga Parque
Piso 1 - Loja 114
253 250 160 bragaparque@abreu.pt
Sta. Barbara
Pr. Dr. Jos Salgado, C. C. St Barbara, Loja 20
253 209 480 braga2@abreu.pt
Bragana
Av. Dr. Francisco S Carneiro, 169 R/C
273 302 400 braganca@abreu.pt
Caldas da Rainha
Av. 1 Maio, N 18 - Loja C
262 839 600 caldasrainha@abreu.pt
Carregado
Campera Outlet Shopping
Piso 0 - Loja 0.43
263 856 070 campera@abreu.pt
Cascais
Baa
Alameda dos Combatentes da Grande Guerra, 114
214 848 300 cascais3@abreu.pt
CascaiShopping
Piso 0 - Loja 80
214 604 260 cascaisshop@abreu.pt
Castelo Branco
Av. Nuno lvares, 27 - Loja 6
272 348 530 cbranco@abreu.pt
Chaves
Rua Terreiro da Cavalaria, 4
276 300 070 chaves@abreu.pt
Coimbra
Celas
Alameda Armando Gonalves, 16
239 488 390 coimbra3@abreu.pt
Dolce Vita Coimbra
Piso 2, Loja 201
239 007 190 dvcoimbra@abreu.pt
Frum Coimbra
Piso 0 - Loja 0.42
239 801 460 fcoimbra@abreu.pt
Solum
Av. Joo de Deus Ramos, 165 - Lj. 6
239 790 830 coimbra2@abreu.pt
Covilh
SerraShopping
Piso 0 - Loja 0.42
275 002 240 serrashop@abreu.pt
Espinho
Rua 19, 459
227 330 850 espinho@abreu.pt
Estoril
Av. Clotilde, Centro de Congressos, Loja F
214 646 060 estoril@abreu.pt
vora
Rua da Misericordia, 7
266 769 180 evora@abreu.pt
Faro
Av. da Repblica, 124
289 870 900 faro@abreu.pt
Ftima
Av. Beato Nuno n 17 loja 5
249 530 510 fatima@abreu.pt
Felgueiras
Pr. da Comunidade Lusada, Lote 10 B - R/C
255 310 640 felgueiras@abreu.pt
Figueira da Foz
Av. 25 de Abril, n 40
233 408 220 figueira@abreu.pt
Guarda
Av. Cidade Safed, 1 B R/C
271 232 750 guarda@abreu.pt
Guimares
Av. D. Joo IV
Av. D. Joo IV, 432
253 421 880 guimaraes@abreu.pt
Espao Guimares
Piso 1, Loja 1.78
253 539 940 espacoguim@abreu.pt
Leiria
Marqus de Pombal
Av. Marqus de Pombal, lote 2, R/C Dto.
244 859 160 leiria2@abreu.pt
Mercado
Rua Mouzinho de Albuquerque, 90-C
244 830 730 leiria@abreu.pt
Mafra
Rua Jos Elias Garcia, 10 A
261 810 090 mafra@abreu.pt
Marco Canaveses
Rua Eusbio da Silva Ferreira, 36
255 539 340 mcanaveses@abreu.pt
Oliveira de Azemis
Rua Doutor Anbal Beleza, 97
256 690 080 oazemeis@abreu.pt
Parede
Rua Jos Relvas, 89 - B
214 569 580 parede@abreu.pt
Paredes
Rua Serpa Pinto, 129 - Lj.27
255 780 270 paredes@abreu.pt
Penafiel
Av. Jos Jlio, 141
255 728 310 penafiel@abreu.pt
Pombal
Largo 25 de Abril, 2
236 002 160 pombal@abreu.pt
Portalegre
Rua D. Nuno lvares Pereira, n 9
245 300 690 portalegre@abreu.pt
Portimo
Rua P da Cruz, 4A - R/C
282 460 560 portimao@abreu.pt
Pvoa de Lanhoso
Largo Eng. Armando Rodrigues, n 276
253 730 100 planhoso@abreu.pt
Pvoa de Varzim
Av. Mouzinho de Albuquerque, 10
252 298 330 pvarzim@abreu.pt
Santa Iria da Azia
Av. Santa Iria, 1
219 540 090 santairia@abreu.pt
Santa Maria da Feira
Av. Dr. Francisco S Carneiro 4 - C
256 377 020 smfeira@abreu.pt
Santarm
Urbanizao Quinta de So Roque - Lote 13 - Piso 0 - Loja 13.0.2
243 356 590 santarem@abreu.pt
Santo Tirso
Rua Dr. Antnio Augusto Pires de Lima, 5
252 800 590 stirso@abreu.pt
So Joo da Madeira
Av. Dr. Renato Arajo, 371 - Edifcio Laranjeiras
256 200 570 sjmadeira@abreu.pt
Setbal
Centro
Rua Cludio Lagrange, 6
265 547 670 setubal@abreu.pt
Aranguez
Av. Bento Gonalves, 23-C
265 009 790 setubal2@abreu.pt
Sintra
Centro
Av. Heliodoro Salgado, 70-74
219 100 370 sintra@abreu.pt
Frum Sintra
Piso 0 - Loja 0.76
211 155 890 fsintra@abreu.pt
Torres Novas
Av. 8 de Julho Edifcio Beira-Rio Loja 6
249 839 320 tnovas@abreu.pt
Torres Vedras
Av. General Humberto Delgado, n 23 - A
261 337 060 tvedras@abreu.pt
Viana do Castelo
Pr. da Repblica, 21
258 801 500 viana@abreu.pt
Vila do Conde
Av. Dr. Joo Canavarro, 195
252 240 710 vconde@abreu.pt
Vila Franca de Xira
Av. Combatentes da Grande Guerra, 55
263 280 710 vfxira@abreu.pt
Vila Nova de Famalico
Av. General Humberto Delgado, 10
252 308 840 famalicao@abreu.pt
Vila Nova de Santo Andr
Av. Manuel da Fonseca, Bairro dos Serrotes, Bloco 2 R/C Dt
269 759 160 sandre@abreu.pt
Vila Real
Av. Carvalho Arajo, 35
259 302 940 vreal@abreu.pt
Viseu
Gulbenkian
Av. Calouste Gulbenkian
232 480 130 viseu@abreu.pt
S. Mateus
Av. Dr. Antnio Jos de Almeida, 408
232 483 510 viseu2@abreu.pt
O presente programa / catlogo o documento informativo no qual se
inserem as presentes condies gerais, dele fazendo parte integrante e que
constituem, na ausncia de documento autnomo o contrato de viagem.
A presente informao vinculativa para a agncia salvo alguma das presentes
condies: Se as alteraes nas seguintes condies tenham sido comunicadas
claramente por escrito ao cliente antes da celebrao do contrato e as mesmas
estejam devidamente previstas no programa; Sendo
alteraes posteriores celebrao do contrato dependem de acordo prvio das
partes, salvo o previsto na clusula impossibilidade de cumprimento.
As presentes condies gerais obedecem ao disposto no Decreto-lei 209/97
de 13 de Agosto com a redao que lhe foi dada pelo Decreto-lei 199/2012 de
24 de Agosto.
As Condies Gerais cujo objeto seja uma viagem organizada constante do
presente programa e as condies particulares que constam da documentao
de viagem facultada ao cliente no momento de reserva da viagem
consubstanciam o contrato de viagem que vincula as partes.
O direito de adquirir ou tomar parte em qualquer das viagens organizadas e
estadias publicadas neste folheto, origina a aceitao expressa, por parte do
cliente, de todas e cada uma das clusulas das presentes condies gerais, que
se consideram automaticamente parte integrante do programa que faz parte do
contrato de viagem.
Agncia Organizadora
Viagens Abreu, S.A.
Avenida dos Aliados, 207 4000-067 Porto
Contribuinte n 500297177
RNAVT N. 1702
Capital Social: 7.500.000,00
Inscries
No ato da inscrio, o cliente dever depositar 40% do preo, liquidando
os restantes 60% at 21 dias antes da partida. Se a inscrio tiver lugar a
21 dias antes ou menos da data da partida, o preo total dever ser pago no ato
da inscrio, ficando esta condicionada obteno por parte
dos fornecedores da confirmao das reservas para todos os servios. A agncia
organizadora reserva-se o direito de anular qualquer inscrio cujo pagamento
no tenha sido efetuado nas condies mencionadas.
Reclamaes
Somente podero ser consideradas as reclamaes, desde que
apresentadas por escrito agncia onde efetuou a reserva da viagem, num
prazo no superior a 20 dias aps o seu termo. As mesmas s podero ser
aceites desde que tenham sido participadas aos fornecedores dos servios
(hotis, guias, agentes locais, etc.) durante o decurso da viagem, exigindo dos
mesmos os documentos comprovativos da reclamao.
Em caso de reclamao por incumprimento dos servios contratados poder o
cliente acionar a cauo prevista nos termos da legislao em vigor, devendo
para isso apresentar a respetiva reclamao junto do Turismo de Portugal I.P no
prazo de 20 dias teis aps o termo da viagem.
Despesas de reserva
Por cada reserva, ser cobrada a taxa de servio de 29,00 (no
reembolsvel).
Despesas de Alteraes
Por cada alterao (nomes, datas, tipo de apartamento ou quarto, viagem,
etc) ser cobrada a taxa de servio de 15,00 (no reembolsvel). Salientamos
que a aceitao de tais alteraes ficam dependentes de aceitao por parte
dos respetivos fornecedores.
Cesso da Inscrio
O cliente pode ceder a sua inscrio, fazendo-se substituir por outra pessoa
que preencha todas as condies requeridas para a viagem, desde que informe
a agncia vendedora, por escrito, at 7 dias antes da data prevista para a partida
(nos cruzeiros e viagens areas o prazo ser de 15 dias
de antecedncia) e que tal cesso seja admitida pelos regulamentos que regem
a atividade dos meios de transporte aplicveis situao. Existem determinadas
restries a tal cesso, por exemplo em caso de viagens de avio para
determinados pases e em determinadas tarifas. Sempre que deseje proceder
cedncia da sua inscrio deve consultar previamente o estabelecimento em
que a efetuou. A cesso da inscrio responsabiliza solidariamente cedente e
cessionrio pelo pagamento do preo da viagem e pelos encargos adicionais
originados.
Bagagem
A agncia vendedora responsvel pela bagagem nos termos legais.
O cliente tem obrigao de reclamar junto da entidade prestadora dos servios
no momento de subtrao, deteriorao ou destruio de bagagem.
No transporte internacional, em caso de dano na bagagem, a reclamao dever
ser feita por escrito ao transportador imediatamente aps a verificao do dano,
e no mximo 7 dias a contar da sua entrega.
Estando em caso o mero atraso na entrega da bagagem a reclamao
dever ser feita dentro de 21 dias a contar da data de entrega da mesma. A
apresentao de tal reclamao ser fundamento essencial para o acionamento
da responsabilidade da agncia vendedora sobre a entidade prestadora do
servio.
Limites
A responsabilidade da agncia ter como limite o montante mximo exigvel
s entidades prestadoras dos servios, nos termos da Conveno de Montreal,
de 28 de Maio de 1999, sobre Transporte Areo Internacional, e da Conveno
de Berna, de 1961, sobre Transporte Ferrovirio.
No que concerne aos transportes martimos, a responsabilidade das agncias
de viagens, relativamente aos seus clientes, pela prestao de servios de
transporte, ou alojamento, quando for caso disso, por empresas de transportes
martimos, no caso de danos resultantes de dolo ou negligncia destas, ter
como limites os seguintes montantes:
a) 441.436, em caso de morte ou danos corporais;
b) 7.881, em caso de perda total ou parcial de bagagem ou da sua
danificao;
c) 31.424, em caso de perda de veculo automvel, incluindo a bagagem
nele contida;
d) 10.375, em caso de perda de bagagem, acompanhada ou no, contida em
veculo automvel;
e) 1.097, por danos na bagagem, em resultado da danificao do veculo
automvel.
Quando exista, a responsabilidade das agncias de viagens e turismo pela
deteriorao, destruio e subtrao de bagagens ou outros artigos, em
estabelecimentos de alojamento turstico, enquanto o cliente a se encontrar
alojado, tem como limites:
a) 1.397 globalmente;
b) 449 por artigo;
c) O valor declarado pelo cliente, quanto aos artigos depositados guarda do
estabelecimento de alojamento turstico.
A responsabilidade da agncia por danos no corporais poder ser
contratualmente limitada ao valor correspondente a cinco vezes o preo do
servio vendido.
Alteraes
Sempre que existam razes fundadas que o justifiquem, a agncia
organizadora poder alterar a ordem dos percursos, modificar as horas de
partida ou substituir qualquer dos hotis previstos por outros de categoria e
localizao similar. Se circunstncias imprevistas obrigarem a suspender a
viagem os clientes tero sempre direito ao reembolso das quantias pagas.
Alterao ao Preo
Os preos constantes deste programa, esto baseados nos custos dos
servios e taxas de cmbio vigentes data da sua impresso, pelo que esto
sujeitos alterao que resulte das variaes no custo dos transportes ou
do combustvel, de direitos, impostos, taxas e flutuaes cambiais, at 20 dias
antes da data da viagem. Sempre que se verifique uma alterao ao preo da
viagem, o cliente ser imediatamente informado e convidado a, dentro do prazo
que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado ou anular a sua inscrio nos
mesmos termos e condies que os previstos na rubrica Impossibilidade de
Cumprimento.
Reembolsos
Depois de iniciada a viagem no devido qualquer reembolso por servios
no utilizados pelo cliente. A no prestao de servios previstos no programa
de viagem por causas no imputveis agncia organizadora e caso no seja
possvel a substituio por outros equivalentes, confere ao cliente o direito de
ser reembolsado pela diferena entre o preo dos servios previstos e dos
efetivamente prestados.
Impossibilidade de Cumprimento
Se por factos no imputveis agncia organizadora esta vier a ficar
impossibilitada de cumprir algum servio essencial constante do programa
de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo imediatamente
reembolsado de todas as quantias pagas podendo, em alternativa, aceitar uma
alterao ou variao de preo. Se os referidos factos no imputveis
agncia organizadora vierem a determinar a anulao da viagem, pode o
cliente ainda optar por participar numa outra viagem organizada de preo
equivalente. Se a viagem organizada proposta em substituio for de preo
inferior, ser o cliente reembolsado da respetiva diferena.
Desistncias
A todo o momento o cliente poder desistir da viagem mediante
comunicao escrita, tendo direito devoluo das quantias pagas deduzidas
dos seguintes gastos:
1 - Gastos de gesto que so os gastos que a agncia organizadora e a agncia
vendedora tenham tido para a obteno das reservas de viagem e ainda uma
percentagem que pode ir at 15% do preo da viagem;
2 - Gastos de anulao que so os gastos no reembolsveis por parte dos
hotis, meios de transporte previstos, visitas acompanhadas e demais servios;
3 - Sublinham-se pela frequncia com que ocorrem, os gastos com passagens
areas, sujeitas a condies especficas que por esse motivo, no possam ser
reembolsadas aps emitidas.
Se o cliente ou algum dos seus acompanhantes cancelar e/ou alterar a viagem/
estadia ou parte dos servios ter que pagar os seguintes encargos:
A) Servio Terrestre:
- Entre os 15 e os 11 dias antes da partida - 5% do total dos servios.
- Entre os 10 e os 3 dias antes da partida - 15% do total dos servios.
- Entre 2 a 1 dia antes da partida - 100% do total dos servios.
- No-Show - 100% do total dos servios.
B) Parte area:
- Ser cobrada a totalidade, caso os bilhetes de avio j tenham sido emitidos.
Responsabilidade
A responsabilidade da agncia organizadora das viagens constantes deste
programa e emergentes das obrigaes assumidas, encontra-se garantida
por um seguro de responsabilidade civil na Companhia de Seguros Allianz,
com a aplice n. 201518576, no montante de Eur: 6.000.000,00 e
contribuio obrigatria no Fundo de Garantia de Viagens e Turismo, nos termos
estabelecidos na legislao aplicvel.
Documentao
1 - O cliente dever possuir em boa ordem toda a sua documentao
pessoal ou familiar (bilhete de identidade, autorizao para menores,
passaportes, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente exigidos. A
cdula pessoal no documento vlido para transpor as fronteiras portuguesas).
A agncia organizadora declina qualquer responsabilidade
pela recusa da concesso de vistos ou a no permisso de entrada ao cliente
em pas estrangeiro; nestes casos aplicam-se as condies estabelecidas para a
anulao da viagem, sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que
tal situao acarretar.
2 - Os clientes que sejam cidados estrangeiros devem possuir a documentao
necessria (passaporte, visto, autorizao de residncia, etc) para viajar
ou transitar dentro da Unio Europeia em funo da sua nacionalidade. Para
as viagens totalmente ou parcialmente fora da Unio Europeia, podero ser
necessrios vistos ou outra documentao especial. Consulte sempre a
Embaixada ou Consulado.
Viagens na Unio Europeia:
Os clientes (independente da idade) que se desloquem dentro da Unio
Europeia devero ser possuidores do respetivo documento de identificao civil
(passaporte; B.I, Carto do Cidado).
Para obteno de assistncia mdica devem ser portadores do respetivo
Carto Europeu do Seguro de Doena.
Os nacionais de pases no comunitrios devem consultar informao especfica
quanto documentao necessria para realizao de viagem junto das
embaixadas / consulados dos pases de Origem.
Viagens fora da Unio Europeia:
Os clientes (independente da idade) que se desloquem devero ser possuidores
do respetivo documento de identificao civil (passaporte) bem como do visto
se necessrio (obtenha tal informao junto da agncia no momento da reserva).
Os nacionais de pases no comunitrios devem consultar informao especfica
quanto documentao necessria para realizao de viagem junto das
embaixadas / consulados dos pases de Origem.
Mudanas
Caso os fornecedores da viagem em causa permitam, sempre que um cliente,
inscrito para uma determinada viagem, desejar mudar a sua inscrio para uma
outra viagem ou para a mesma com partida em data diferente, ou outra eventual
alterao, dever pagar a taxa de alterao. Contudo, quando a mudana tiver
lugar com 21 dias ou menos de antecedncia em relao
data da partida da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se os
fornecedores de servios no aceitarem a alterao, fica sujeito s despesas e
encargos previstos na rubrica desistncias.
Aps iniciada a viagem, se solicitada a alterao dos servios contratados por
motivos no imputveis agncia (ex. ampliao das noites de
estadia, alterao de voo) os preos dos servios tursticos podero no
corresponder aos publicados no folheto que motivou a contratao.
Anulaes do Programa pela Agncia
A agncia reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso o
nmero de participantes seja inferior ao mnimo exigido. Nestes casos, o cliente
ser informado por escrito do cancelamento no prazo de 10 dias.
IVA
Os preos mencionados neste programa refletem j o Imposto de Valor
Acrescentado.
Notas
As presentes condies gerais podero ser complementadas por quaisquer
outras especficas desde que devidamente acordadas pelas partes.
As restantes condies especiais estaro includas no folheto de cada destino e
viagem em concreto.
Os preos dos programas esto baseados na cotizao mdia do dlar
pelo que qualquer derivao relevante desta moeda poder implicar uma reviso
dos preos da viagem nos termos constantes da clusula alterao de preo.
Devido s constantes alteraes do preo dos combustveis sobre os
preos praticados poder haver alterao do suplemento de combustvel
inserido no preo nos termos constantes da clusula alterao de preo.
As categorias dos hotis e cruzeiros apresentados nesta brochura seguem as
normas de qualidade do pais de acolhimento, podendo os mesmos ser alterados
por outros similares quando por motivos alheios agncia no seja possvel
manter ou confirmar a reserva existente, obrigando-se a agncia a informar o
cliente logo que de tal tenha conhecimento.
Validade
Este programa vlido desde 8 de novembro 2013 a 2 de abril de 2014. Os
preos que o acompanham so vlidos de 8 de novembro 2013 a 2 de abril
de 2014, salvo indicaes em contrrio expressamente mencionadas em cada
tabela de preos.
Informaes Gerais
Seguro Multiviagens
Todas as nossas viagens incluem seguro de multiviagens. Pea informao
detalhada sobre as condies deste seguro.
Horas de Chegada e Partida
As horas de partida e de chegada esto indicadas na hora local do
respetivo pas e de acordo com horrios das companhias transportadoras data
de impresso deste programa pelo que esto sujeitas a alterao. Nas viagens
realizadas total ou parcialmente em autocarro, as horas indicadas
so aproximadas. Em todos os meios de transporte ressalvam-se os atrasos
resultantes de razes tcnicas ou outras relacionadas quer com os prprios
meios de transporte, quer com as empresas transportadoras, quer motivados
por causas naturais.
Hotis / Apartamentos
No caso de o alojamento ser contratado em apartamento da
responsabilidade do cliente a informao do nmero de pessoas (adultos +
crianas) que iro ocupar o apartamento. No caso de se apresentarem mais
pessoas que as reservadas, os apartamentos podero recusar a entrada.
Hotis - Os preos apresentados so por pessoa e esto baseados na ocupao
de quarto duplo. Nem todos os hotis dispem de quarto triplo, sendo por isso
colocada num quarto duplo uma cama extra, podendo
esta, no ser de idntica qualidade e conforto. Quando se trata de quartos
equipados com duas camas largas ou de casal considera-se que na maioria dos
casos o triplo constitudo apenas por aquelas duas camas.
A relao dos hotis e apartamentos constantes do programa indicativa assim
como a sua categoria que respeita a critrios e classificaes locais que por
vezes so distintos dos utilizados em Portugal.
Horrio
As horas de entrada e sada no primeiro e ltimo dia, sero definidas em
funo do primeiro e ltimo servio. Em regra, sem carcter vinculativo, os
quartos podem ser utilizados a partir das 14h00 do dia de chegada e devero
ser deixados livres sobre as 12h00 do dia de sada. Nos apartamentos a entrada
verifica-se geralmente pelas 17h00 do dia de chegada sendo que devero ficar
livres sobre as 10h00 do dia de sada. A entrega das chaves feita dentro do
horrio normal de escritrio na receo em local a indicar.
Refeies
1 - Definies:
a) PC (Penso Completa) - inclui pequeno-almoo, almoo e jantar. As bebidas
no esto includas;
b) MP (Meia Penso) - inclui pequeno-almoo e jantar. As bebidas no esto
includas;
c) APA - apenas Pequeno-Almoo
2 - Nas viagens organizadas em regime de penso completa ou de meia
penso nunca esto includas nos preos as refeies que coincidam com as
horas de voo, transporte de e para aeroportos ou de espera de ligaes areas.
3 - Os restaurantes A la Carte no esto includos no preo da viagem.
Condies especiais para crianas
Dada a diversidade de condies aplicadas a crianas, dependendo da
idade, do fornecedor de servios e das datas de viagem, recomenda-se
questionar sempre as condies especiais que porventura existam que, face a
cada situao concreta, sero objeto de informao adequada.
Provedor do Cliente
As Viagens Abreu S.A. aderiram ao Provedor do Cliente.
As reclamaes devero ser apresentadas no prazo mximo
de 20 dias teis, aps o fim da viagem, por escrito para a
seguinte morada: Rua Duque de Palmela, 2 - 1 Dt., 1250-
098 Lisboa, ou pelo email: provedor@provedorapavt.com.
As agncias esto vinculadas ao pontual cumprimento da deciso que venha a
ser emitida por tal entidade.
Condies Gerais
Estamos em processo de adoo do novo acordo ortogrfico.
7 dias por semana das 10h s 22h - 362 dias por ano
Informaes sobre o seu agente TAMBM PRESENTES EM
ANGOLA (LUANDA)
BRASIL (RIO DE JANEIRO SO PAULO
RECIFE PORTO ALEGRE BELO HORIZONTE)

ESPANHA (MADRID BARCELONA)
USA (ORLANDO)
DISPOMOS DE UMA REDE PRPRIA COM CERCA DE 140 LOJAS
EM TODO O TERRITRIO CONTINENTAL, AORES E MADEIRA
Grande Porto
Aeroporto Francisco S Carneiro - Maia
Aerogare Partidas Piso 3 [5 s 20 horas]
226 050 880 aeroopo@abreu.pt
Campus S. Joo - Porto
Piso 0 - Loja 104 A
225 072 840 campussjoao@abreu.pt
Dolce Vita Porto - Porto
Piso 1 - Loja 114
225 081 300 dvporto@abreu.pt
ViaCatarina - Porto
Piso 3 - Loja 3.21
222 074 670 vcatarina@abreu.pt
MaiaShopping - Maia
Piso 1 - Loja 129
220 045 350 maiashop@abreu.pt
Mar Shopping - Matosinhos
Piso 0 - Loja 0.105
229 998 200 marshop@abreu.pt
NorteShopping - Matosinhos
Piso 0 - loja 520
229 574 250 norteshop@abreu.pt
ArrbidaShopping - V. N. Gaia
Piso 0 - Loja 72
223 746 740 arrabida@abreu.pt
GaiaShopping - V. N. Gaia
Piso 1 - Loja n 56
223 749 280 gaiashop@abreu.pt
Grande Lisboa
Aeroporto de Lisboa - Lisboa
Terminal de Partidas, loja 19 [5 s 23 horas]
218 411 090 aerolis@abreu.pt
Amoreiras Shopping Center - Lisboa
Piso 1 - Loja 1047
213 835 110 amoreiras@abreu.pt
Armazns do Chiado - Lisboa
Piso 4 - Loja 4.10 A
213 261 330 chiado@abreu.pt
Centro Colombo - Lisboa
Piso 0 - Loja 0.092
217 106 230 colombo@abreu.pt
Galeria Comercial
do Campo Pequeno - Lisboa
Loja 102 - Praa do Campo Pequeno
210 079 330 campopequeno@abreu.pt
Saldanha - Lisboa
Dolce Vita Monumental Piso 0 - Loja 14
213 587 610 saldanha@abreu.pt
Centro Vasco da Gama - Lisboa
Piso 0 - Loja 0.024A
211 156 500 vgama@abreu.pt
C. C. Alegro - Alfragide
Piso 0 - Loja 041
211 156 880 alegro@abreu.pt
Dolce Vita Tejo - Amadora
Piso 0 - Loja 59
214 787 330 dvtejo@abreu.pt
LoureShopping - Loures
Piso 1 - Loja 1027
211 155 610 louresshop@abreu.pt
Strada Shopping & Fashion Outlet - Odivelas
Piso 2 - Loja 2027
219 344 700 odivelas@abreu.pt
Oeiras Parque - Oeiras
Piso 2 - Loja 2007
211 155 620 oeirasshop@abreu.pt
Margem Sul Tejo
Almada Frum - Almada
Piso 1 - Loja 1.02
212 508 250 foralmada@abreu.pt
Frum Barreiro - Barreiro
Piso 1 - Loja 1.12
212 064 650 barreiro@abreu.pt
Frum Montijo - Montijo
Piso 0 - Loja 011A
211 155 600 fmontijo@abreu.pt
RioSul Shopping - Seixal
Piso 0 - Loja 0.012
212 276 200 riosul@abreu.pt
Albufeira
AlgarveShopping
Piso 0 - Loja 0.109
289 560 290 algarveshop@abreu.pt
Aveiro
Glcinias Plaza
Piso 0 - Loja 34A
234 004 730 glicinias@abreu.pt
Braga
Braga Parque
Piso 1 - Loja 114
253 250 160 bragaparque@abreu.pt
Carregado
Campera Outlet Shopping
Piso 0 - Loja 0.43
263 856 070 campera@abreu.pt
Cascais
CascaiShopping
Piso 0 - Loja 80
214 604 260 cascaisshop@abreu.pt
Coimbra
Dolce Vita Coimbra
Piso 2 - Loja 201
239 007 190 dvcoimbra@abreu.pt
Frum Coimbra
Piso 0 - Loja 0.42
239 801 460 fcoimbra@abreu.pt
Covilh
SerraShopping
Piso 0 - Loja 0.42
275 002 240 serrashop@abreu.pt
Funchal
Aeroporto da Madeira
Piso 1 - Partidas, loja 1053 [07 s 21 horas]
291 205 980 aeromadeira@abreu.pt
Guimares
Espao Guimares
Piso 1 - Loja 1.78
253 539 940 espacoguim@abreu.pt
Sintra
Frum Sintra
Piso 0 - Loja 0.76
211 155 890 fsintra@abreu.pt
LOJAS DE HORRIO ALARGADO
Todos os dias da semana