Alfonso Portillo Cabrera

(1951/09/24 - Unknown)
Alfonso Portillo Cabrera
Poltico gate!alteco
"aci# el 24 $e %e&tie!bre $e 1951 en 'aca&a( )ate!ala*
Can$o centa 19 a+os se trasla$a a ,-.ico*
/n 1902 Portillo $is&ar# contra los est$iantes
)sta1o Cabrera /ncarnaci#n 2 Artro 3isoso( en
C4il&ancingo( esta$o $e )errero( en n inci$ente
ocrri$o al finali5ar n baile 2 esca&# $e ,-.ico
4acia )ate!ala*
%e licenci# en Ciencias 6r$icas 2 %ociales( &or
la Uni1ersi$a$ At#no!a $e )errero( ,-.ico* Con
est$ios $e ,aestra 2 7octora$o en Ciencias /con#!icas $e la Uni1ersi$a$ At#no!a
$e ,-.ico (U"A,)* Pas# alg8n tie!&o e9ercien$o co!o re&resentante $el Congreso $e
la :e&8blica ante la 6nta ,onetaria( 9efe $e la banca$a $e $i&ta$os $e la 7e!ocracia
Cristiana (7C) 2 &resi$ente $e la Co!isi#n $e Asntos ,nici&ales 2 $e la Co!isi#n $e
/cono!a( Co!ercio /.terior e ;ntegraci#n $el Congreso $e la :e&8blica* <a!bi-n fe
secretario general a$9nto $e la 7C 2 $irector $el Centro $e /st$ios %ocio Polticos
(;)/%P)( $e la 7e!ocracia Cristiana*
=e col!nista $el $iario %iglo 3eintino 2 !ie!bro $el Conse9o /$itorial $el
%&le!ento /con#!ico Plso( $el !is!o !e$io infor!ati1o*
/l 14 $e enero $e 2000 to!a &osesi#n co!o &resi$ente electo $e )ate!ala( cargo >e
oc&a 4asta el 1? $e enero $e 2004*
Poco $es&-s( acsa$o $e corr&ci#n 2 !al1ersaci#n $e fon$os 42e $el &as(
estableci-n$ose en ,-.ico( an>e el @ $e octbre $e 2000( es trasla$a$o &ara ser
95ga$o en )ate!ala* /l 24 $e !a2o $e 201?( fe e.tra$ita$o a los /sta$os Uni$os
&ara 4acer frente a los cargos $e la1a$o $e $inero*
Cargos
45A &resi$ente $e )ate!ala
14 $e enero $e 2000 - 14 $e enero $e 2004
3ice&resi$ente
6an =rancisco :e2es
Pre$ecesor
Bl1aro Ar58
%cesor
Cscar Derger
OSCAR BERGER
Berger Perdomo, scar (1946-VVVV).
Pol!"co g#a!emal!eco $ac"do el 11 de agos!o de 1946 e$ C"#dad de G#a!emala, %#e
&#e eleg"do 'res"de$!e del 'as !ras las elecc"o$es cele(radas e$ los )l!"mos meses
de *++,. -om. 'oses".$ del cargo el 14 de e$ero de *++4 'ara s#s!"!#"r e$ la
/e&a!#ra del Es!ado al lder del #l!raco$ser0ador 1re$!e Re'#(l"ca$o
G#a!emal!eco (1RG), Al&o$so Por!"llo.
Cr"ado e$ #$a &am"l"a de la al!a (#rg#esa g#a!emal!eca, co$ asce$de$c"a e#ro'ea
e "$!ereses e$ las "$d#s!r"as del ca&2 3 el a4)car, el )$"co 5"/o 0ar.$ de los Berger
Perdomo c#rs. es!#d"os de (ac5"llera!o e$ el 6"ceo 7a0"er 3 se l"ce$c". como
a(ogado 3 $o!ar"o e$ la 8$"0ers"dad Ra&ael 6a$d0ar. E$ las a#las #$"0ers"!ar"as
e$!a(l. relac".$ co$ 9l0aro Ar4), #$ /o0e$ de e:!raord"$ar"a 'ro3ecc".$
'ro&es"o$al %#e es!a(a llamado a co$0er!"rse e$ #$o de los em'resar"os m;s
'r.s'eros del 'as 3 %#e e$ los com"c"os m#$"c"'ales de 19<* res#l!ara eleg"do
alcalde de la C"#dad de G#a!emala. =o as#m". el cargo 'or%#e lo "m'"d". #$
$#e0o 'ro$#$c"am"e$!o m"l"!ar, 'ero Ar4) 3 alg#$os de s#s seg#"dores -Berger
e$!re ellos- oc#'aro$ el !"em'o "$med"a!o e$ se$!ar los &#$dame$!os 'ara la
co$s!"!#c".$ de #$ $#e0o gr#'o 'ol!"co de cor!e l"(eral %#e (a#!"4aro$ co$ el
$om(re de Par!"do de A0a$4ada =ac"o$al (PA=).
El orde$ co$s!"!#c"o$al regres. a G#a!emala co$ los com"c"os de 19<> %#e
colocaro$ al democr"s!"a$o V"$"c"o Cere4o e$ la 'res"de$c"a. E$!re!a$!o, 9l0aro
Ar4) res#l!. reeleg"do alcalde de la ca'"!al 3 des"g$. co$ce/al a s# correl"g"o$ar"o,
scar Berger. C#m'l"da la leg"sla!#ra 3 co$ el PA= co$0er!"do e$ el re&ere$!e
"deol.g"co de la derec5a moderada 3 las $#e0as ge$erac"o$es de "$d#s!r"ales 3
em'resar"os, Ar4) o'!. 'or 'rese$!ar s# ca$d"da!#ra a la 'res"de$c"a de la
Re')(l"ca e$ los com"c"os de 199+ 3 'os!#l. a Berger como ca(e4a de l"s!a del
'ar!"do a la alcalda ca'"!al"$a.
S"$ em(argo, la s#ces".$ de V"$"c"o Cere4o $o se resol0". de &orma &a0ora(le a los
"$!ereses del PA= 3 el 0e$cedor de la co$!"e$da &#e el lder de la &ormac".$ de
ce$!ro-derec5a ?AS, 7orge Serra$o. ?e/or s#er!e !#0o scar Berger e$ la (a!alla
m#$"c"'al 3 el 1> de e$ero de 1991 /#r. como $#e0o alcalde de C"#dad de
G#a!emala@ cargo 'ara el %#e res#l!. reeleg"do e$ los com"c"os de $o0"em(re de
199>. Esa m"sma /or$ada elec!oral de'ar. e:cele$!es res#l!ados 'ara s# 'ar!"do@
'or #$ lado, el PA= &#e la &ormac".$ m;s 0o!ada e$ las leg"sla!"0as 3 se co$0"r!".
e$ la 'r"mera &#er4a 'ol!"ca del Co$greso 3, 'or o!ro, 9l0aro Ar4), logr. el
res'aldo 'o'#lar $ecesar"o 'ara o'!ar a la seg#$da 0#el!a de las 'res"de$c"ales,
%#e &"$alme$!e se cele(raro$ el A de e$ero de 1996 3 e$ las %#e derro!. al $#e0o
lder del 1re$!e Re'#(l"ca$o G#a!emal!eco (1RG), Al&o$so Por!"llo.
B#ra$!e el ma$da!o 'res"de$c"al de Ar4), scar Berger ma$"&es!. s# "$!er2s 'or
co$0er!"rse e$ s# s#cesor 3 el *A de /#$"o de 1999 el 'ar!"do o&"c"al"4. s#
ca$d"da!#ra a la 'res"de$c"a de la Re')(l"ca. -res das des'#2s a(a$do$. s#s
%#e5aceres m#$"c"'ales 'ara ded"carse 'or com'le!o a la cam'aCa 'or la m;s al!a
mag"s!ra!#ra del 'as, co$ #$ 'rograma ce$!rado e$ !res 'romesas cla0eD la l#c5a
co$!ra la 'o(re4a, el "$creme$!o de los salar"os 3 la ma$o d#ra co$!ra el cr"me$
orga$"4ado. Pese a s# e$!rega, el d"sc#rso 'o'#l"s!a de Al&o$so Por!"llo o(!#0o #$
calado ma3or e$ la deses!r#c!#rada soc"edad c5a'"$a 3, e$ las co$s#l!as elec!orales
de $o0"em(re 3 d"c"em(re, el del&$ del e: d"c!ador Ros ?o$!! logr. de largo la
0"c!or"a.
-ras el &racaso elec!oral, Berger a$#$c". s# re!"rada de la 'ol!"ca ac!"0a 3 el
regreso al sec!or 'r"0ado 'ara oc#'arse de s#s
$egoc"os. El cas!"go e$ las #r$as !am("2$ !#0o
co$sec#e$c"as $ega!"0as e$ el se$o del 'ar!"do %#e,
e$ los aCos s"g#"e$!es, s#&r". la esc"s".$ de #$a
am'l"a &acc".$ %#e &#e re(a#!"4ada co$ el $om(re
de Par!"do 8$"o$"s!a 3 e$ la %#e se #("caro$
5"s!.r"cos como Ar4). Pese a la cr"s"s "$!er$a, el PA=
!#0o s#&"c"e$!e ca'ac"dad de reacc".$ 'ara
a'ro0ec5ar la crec"e$!e "m'o'#lar"dad del E/ec#!"0o
del 1re$!e, marcado 'or los esc;$dalos de
corr#'c".$, la "$ca'ac"dad de ges!".$ 3 los a(#sos de
'oder, 3 'os!#larse de $#e0o como al!er$a!"0a de
go("er$o.
E$ la 'r"ma0era de *++*, Berger regres. a la are$a
'ol!"ca 'ara l"derar es!e $#e0o asal!o del PA=.
-r"#$&. co$ 5olg#ra e$ las 'r"mar"as del 'ar!"do
'ero de $#e0o las l#c5as "$!es!"$as &r#s!raro$ el
c"erre de &"las e$ !or$o a la ca$d"da!#ra )$"ca. scar
Berger o'!. e$!o$ces 'or (#scar a'o3os &#era del 'ar!"do 3 co$s!"!#"r #$a
'la!a&orma 'res"de$c"al a#!.$oma 3 a med"da. Be es!e modo, e$ a(r"l de *++,
$ac". la Gra$ Al"a$4a =ac"o$al (GA=A)@ #$a coal"c".$ elec!oral co$ser0adora
"$!egrada 'or el Par!"do Pa!r"o!a (PP) 3 el
?o0"m"e$!o Re&ormador (?R), 3 Berger se coloc.
(a/o s#s s"glas como ca$d"da!o a la 'res"de$c"a. A$!es
de aca(ar el mes, el PA= a$#$c". la e:'#ls".$ de
Berger 'or ace'!ar el l"dera4go de o!ra l"s!a elec!oral.
A$"mado 'or los so$deos %#e le co$ceda$ clara
co$d"c".$ de &a0or"!o, Berger se co$0"r!". o&"c"alme$!e
e$ ca$d"da!o de GA=A a los com"c"os 'res"de$c"ales el
*A de /#l"o de *++,.
El "$"c"o de la cam'aCa es!#0o marcado 'or la "$s.l"!a
"$scr"'c".$ de Ros ?o$!! como ca$d"da!o
'res"de$c"al -'ese a la 'ro5"("c".$ co$s!"!#c"o$al- 3 las
e:!ors"o$es 3 los ases"$a!os de des!acados d"r"ge$!es
'ol!"cos, a#$%#e, &"$alme$!e, el elec!orado 0ol0". la
es'alda al e: d"c!ador 3 el re'ar!o del 0o!o 'o'#lar se d"r"m". e$!re scar Berger 3
el "$ge$"ero 9l0aro Colom, lder de la 'rogres"s!a 8$"dad =ac"o$al de la
Es'era$4a (8=E). Co$ #$ am("c"oso 'rograma de re&ormas 'ol!"cas, eco$.m"cas
3 soc"ales 3 el res'aldo e:'lc"!o de los ol"garcas del cam'o 3 los em'resar"os de la
ca'"!al, Berger se 'roclam. 0e$cedor de la 'r"mera 0#el!a elec!oral, cele(rada el 9
de $o0"em(re, co$ algo m;s del ,4E de los 0o!os@ oc5o '#$!os 'or dela$!e de
Colom, s# d"rec!o r"0al. -am("2$ &#e s#3a la 0"c!or"a e$ la seg#$da 0#el!a 3, !ras el
rec#e$!o de 0o!os de la /or$ada del *< de d"c"em(re, scar Berger se co$0"r!". e$
'res"de$!e elec!o de la Re')(l"ca de G#a!emala.
Rec"(". la (a$da 'res"de$c"al el 14 de e$ero de *++4 3 !om. 'oses".$ 'ara #$
ma$da!o c#a!r"e$al co$ #$ d"sc#rso "$a#g#ral e$ el %#e 'rome!". #$ !ra(a/o
co$!"$#ado de s# E/ec#!"0o 'ara &or!alecer las "$s!"!#c"o$es del Es!ado de Berec5o
3 l#c5ar co$!ra la "m'#$"dad de los corr#'!os 3 los 0"ole$!os.
AE3A:F CFEF,
Diografa $e Bl1aro Colo!
/fe/;nfolata!
Bl1aro Colo! Caballeros (Ci$a$ $e )ate!ala(
15 $e 9nio $e 1951) es n ingeniero( e!&resario 2
&oltico gate!alteco* Actal &resi$ente $e
)ate!ala $el &arti$o &oltico Uni$a$ "acional $e
la /s&eran5a (U"/) tras ganarle a Ftto P-re5
,olina con na 1enta9a $e 5*?GH*
%obrino $e ,anel Colo! Argeta asesina$o en
19@9 &or los ser1icios secretos $el r-gi!en !ilitar(
can$o era l$er $e la i5>ier$a !o$era$a( el
recer$o $e s to le otorg# na areola $e
&o&lari$a$*
Pa$re $e tres 4i9os( no $e ellos !8sico( 2 casa$o en
segn$a n&cias con %an$ra <orres Casano1a( na
e!&resaria $e la confecci#n >e se 4a con1erti$o en
s !ano $erec4a $entro $el &arti$o( Colo! es
ta!bi-n cre2ente $e la es&iritali$a$ !a2a( la cal
conoci# 2 a$o&t# $rante s con1i1encia con las
co!ni$a$es in$genas en ss a+os $e fncionario
&8blico*
/ste ingeniero in$strial $e 5G a+os se $eclara
a$!ira$or $e Ei5 ;gnacio IElaJ 7a %il1a( 6os- Eis
:o$rge5 'a&atero 2 ,ic4elle Dac4elet lo >e le
1incla clara!ente con la corriente social$e!#crata*
Ea &ri!era 1e5 >e concrri# a nos co!icios fe en
1999 can$o se &resent# co!o can$i$ato $e la
antiga gerrilla( la Uni$a$ :e1olcionaria "acional
)ate!alteca( 2 >e$# tercero* /ntonces se
&ro&so crear s &ro&io &arti$o -la Uni#n "acional $e
la /s&eran5a-( con el >e se &resent# en las elecciones
$el a+o 200?( en las >e fe $errota$o en segn$a
1elta( &or s#lo 100*000 1otos $e $iferencia(
&or Cscar Derger( $e la )ran Alian5a "acional*
Antes $e $e$icarse a la &oltica Colo! fe e!&resario te.til 2 entre 19@@ 2 1990 s
tie!&o lo $i1i$i# entre ss e!&resas 2 la $irecci#n $e las asociaciones $e e.&orta$ores
$e &ro$ctos no tra$icionales* /n 1991( in1ita$o &or el &resi$ente 6orge %errano /las(
se incor&or# a la a$!inistraci#n &8blica( &ri!ero co!o 3ice!inistro $e /cono!a( 2
$es&-s co!o $irector $el =on$o "acional &ara la Pa5 (=ona&a5) na institci#n $e
!e$iaci#n financiera encarga$a $e gestionar a2$as internacionales 2 elaborar
&ro2ectos $estina$os a re$cir tensiones en las 5onas $e la gerra interna* 7es$e la
$irecci#n $e =ona&a5 ta!bi-n traba9# a fa1or $el &roceso $e re&atriaci#n 2
reasenta!iento $e !Ks $e 40*000 gate!altecos >e se 4aban refgia$o en ,-.ico
co!o &ro$cto $e la gerra interna*
/n 199@ $e9# =ona&a5 2 se incor&or# a $iferentes co!isiones crea$as &or el gobierno 2
la antiga gerrilla( en el !arco $e los acer$os $e &a5 >e &sieron fin a la gerra $e
?G a+os( &ara aten$er las necesi$a$es $e la $es!o1ili5aci#n $e los e. co!batientes $e la
U:")*
A los 4 a+os sfri# na ca$a( lo >e le cas# na fractra en el &ala$ar( 2 &or eso tiene
&roble!as a la 4ora $e 4ablar* Co!o se+alaba el $iario Prensa Eibre( Iel terre!oto $e
19@G !arc# n ca!bio en Colo!* Can$o este fen#!eno tel8rico ocrri#( 4ace ?1 a+os(
tena $os a+os $e 4aberse gra$a$o $e ingeniero( en la Uni1ersi$a$ $e %an Carlos $e
)ate!ala (Usac)( 2 saba >e >era I4acer algo &or el &asJ*
<ras $e$icarse a la e!&resa &ri1a$a 2 a la ni1ersi$a$( en 1991 fe 1ice!inistro $e
/cono!a( $rante el gobierno $e 6orge %errano /las* 7es&-s $irigi# con -.ito el
=on$o "acional &ara la Pa5 2 &artici&# en la creaci#n $el =on$o $e ;n1ersi#n %ocial 2
$el =on$o $e 7esarrollo ;n$gena*
%obrino $e ,anel Colo! Argeta asesina$o en 19@9 &or los ser1icios secretos $el
r-gi!en !ilitar( can$o era l$er $e la i5>ier$a !o$era$a( el recer$o $e s to le
otorg# na areola $e &o&lari$a$* Pa$re $e tres 4i9os( no $e ellos !8sico( 2 casa$o en
segn$a n&cias con %an$ra <orres Casano1a( na e!&resaria $e la confecci#n >e se
4a con1erti$o en s !ano $erec4a $entro $el &arti$o( Colo! es ta!bi-n cre2ente $e la
es&iritali$a$ !a2a( la cal conoci# 2 a$o&t# $rante s con1i1encia con las
co!ni$a$es in$genas en ss a+os $e fncionario &8blico*
% &rinci&al !anc4a co!o &oltico ocrri# tras las elecciones $e 200?( can$o se
$escbri# >e s &arti$o recibi# $inero $el /sta$o &ara financiar s ca!&a+a electoral(
$e &arte $el e. Contralor )eneral $e Centas(,arco <lio Aba$io( >ien &er!anece en
&risi#n con sentencia fir!e &or !al1ersaci#n $e fon$os &8blicos* Colo! asegr#
$esconocer la &roce$encia $e los recrsos( >e llegaron a las arcas $e la U"/ &or !e$io
$e na organi5aci#n no gberna!ental( 2 acso a ss a$1ersarios $e &ro!o1er na
ca!&a+a IsciaJ &ara $es&restigiarlo* Con 10 1cti!as $e asesinatos en el 8lti!o a+o( la
U"/ 4a si$o el &arti$o !Ks gol&ea$o &or la 1iolencia &oltica*
A$e!Ks( s &arti$o ca2# en fertes >erellas internas entre 2004 2 200G 2a >e $es$e
algnos sectores $e la organi5aci#n se rec4a5aba la inflencia $e s !9er( a >ien
llegaron a acsar $e !ani&lar a s es&oso* Para contrarrestar esta sitaci#n Bl1aro
Colo! se lan5# a recorrer el &as !antenien$o 1i1a la &resencia $e s agr&aci#n en las
5onas rrales 2 con1irtien$o a la U"/ en el &arti$o !Ks gran$e $el &as* 7e to$as
for!as( s &arti$o sige carecien$o $e co4esi#n interna 2 las &eleas se 4an sce$i$o
4asta en &leno &roceso electoral* % es&osa( %an$ra <orres( 2 el clan <orres 4an crea$o
al interior $e la organi5aci#n &rofn$as $esa1enencias 2 enfrenta!ientos*
=rente al !ensa9e claro $e Ftto P-re5 ,olina (n 4o!bre ferte >e a&licarK la !ano
$ra &ara $ar segri$a$ 2 e!&leo)( Colo! no 4a conta$o con n eslogan >e $-
res&al$o a s ca!&a+a* /n n &as $e escasa cltra &oltica( n libro $e 200 &Kginas
$on$e se res!e s &lan $e gobierno $ifcil!ente llega al electora$o 2 !enos n
!ensa9e co!o el $e It es&eran5a es nestro co!&ro!isoJ (a $iferencia $el claro 2
$irecto $e Ftto P-re5 ,olinaL Isegri$a$ 2 e!&leoJ)* <-r!inos co!o Isoli$ari$a$J(
Igobernabili$a$J( I&ro$cti1i$a$J o Iregionali$a$J (los catro e9es $e &rogra!a $e
Colo!) na$a $icen al co!8n $e los gate!altecos* % i!agen $e Iserie$a$( e.&eriencia
2 for!ali$a$J 2 s escaso caris!a no llega a n &8blico >e &refiere( 4ist#rica!ente lo
4e &referi$o( al ca$illo( a n I4o!bre ferteJ co!o P-re5 ,olina*
Ea ba5a >e 9g# Colo! en la segn$a 1elta fe la $e a&elar al 1oto $el !ie$o
recor$an$o >e P-re5 ,olina es n !ilitar ()ate!ala fe goberna$a &or reg!enes
!ilitares entre 19@0 2 190G)* 7e 4ec4o( recor$# constante!ente >e la elecci#n Ino es
entre Colo! 2 P-re5 ,olina( sino lo >e ca$a no re&resenta!osL el &asa$o 2 el
&resenteM la !ano $ra 2 la es&eran5aJ*
Diografa $e Ftto P-re5 ,olina
;nfolata!
Ea cla1e $e s e.itosa ca!&a+a >e le lle1# $el 10H $e
la intenci#n $e 1oto en abril $el 2011 al ?0H en
se&tie!bre( resi$e en la clari$a$ 2 sencille5 $e ss
ofertas electoralesL s le!a era Isegri$a$ 2 e!&leoJ(
los $os gran$es &roble!as >e afectan al ci$a$ano
gate!alteco* P-re5 ,olina no 4a $$a$o $rante to$a
la ca!&a+a en $e9ar claro >e Irge !ano $raJ 2 >e
bsca I$arle segri$a$ 2 e!&leo a la &oblaci#n
gate!alteca >e !Ks lo necesitaJ*
Al general retira$o Ftto P-re5 ,olina( oficial $el
/9-rcito $es$e 19@?( $e 5G a+os( ss segi$ores le
lla!an el Igeneral $e la &a5J &or 4aber fir!a$o en
199G( en re&resentaci#n $e las =er5as Ar!a$as( los
acer$os con la gerrilla( >e &sieron fin a la gerra
ci1il >e &a$eci# este &as entre 19G0 2 199G*
/n el a+o 2000( tras $e9ar el e9-rcito( i!&ls# la creaci#n $el Parti$o Patriota( na
agr&aci#n $e $erec4a integra$a &or !ilitares( e!&resarios 2 &olticos conser1a$ores(
$e la cal es secretario general* P-re5 ,olina crs# est$ios s&eriores $e 7efensa
Continental en el Colegio ;ntera!ericano $e 7efensa $e Nas4ington( 2 sigi# crsos $el
Progra!a $e Alta )erencia en el ;nstitto Centroa!ericano $e /st$ios /con#!icos
(;"CA/) $e Costa :ica( 2 na !aestra en Ciencias Polticas &or la Uni1ersi$a$
=rancisco ,arro>n( centro $el &ensa!iento liberal en )ate!ala*
7irigi# el gr&o $e Ioficiales 9#1enesJ >e en 1902 se o&so al gol&e !ilitar &ro!o1i$o
&or el general /fran :os ,ontt( >ien a s 1e5 $e&so al ta!bi-n general :o!eo
Ecas )arca* /sa acci#n le 1ali#( a$e!Ks $e la &er!anente ene!ista$ con :os ,ontt(
n &rolonga$o arresto !ilitar &or insbor$inaci#n* Acsa$o &or algnos $e estar
1incla$o a las !asacres ocrri$as en la 5ona $e "eba9 en 1902( $rante la gerra ci1il(
-l lo niega asegran$o >e Ino !e !anc4- las !anosJ*
=e 9efe $e los ser1icios $e inteligencia $el e9-rcito( la te!i$a 7irecci#n $e ;nteligencia
,ilitar ()2) entre 1991 2 199?( &esto $es$e el cal rec4a5# al ato-gol&e $e /sta$o $e
!a2o $e 199? li$era$o &or el &resi$ente 6orge %errano /las* 6nto con el alto !an$o
!ilitar $e entonces 2 organi5aciones ci1iles oblig# al retorno $e la institcionali$a$* /l
&resi$ente :a!iro $e Ee#n Car&io ->e sstit2# a %errano &or $is&osici#n $el
Congreso- le no!br# 9efe $el /sta$o ,a2or Presi$encial (/,P)( na ni$a$ !ilitar
encarga$a $e &restar segri$a$ al !an$atario 2 s fa!ilia* /n esta -&oca( 199?-9G( fe(
$e facto( el segn$o 4o!bre $el r-gi!en*
Ea le2en$a negra in$ica >e es no $e los 9efes $e los gr&os clan$estinos $e segri$a$(
co!o >e$# refle9a$o en n infor!e &blica$o &or la Fficina en Nas4ington &ara
Asntos Eatinoa!ericanos (NFEA( en ingl-s)( $eno!ina$o IPo$eres ocltos en la
)ate!ala &ost conflictoJ* /n este est$io se se+alaba >e P-re5 ,olina li$era el gr&o
conoci$o co!o I/l %in$icatoJ enfrenta$o a la lla!a$a ICofra$aJ( $os gr&os $el
cri!en organi5a$o co!&estos &or !ilitares 2 enfrenta$os entre s* P-re5 ,olina 4a
$es!enti$o esas acsaciones 2 en s $efensa asegra >e Ise trata $e ca!&a+as negrasJ
&ro!o1i$as &or ss a$1ersarios &ara $es&restigiarlo
Col!nista $el &rinci&al &eri#$ico $el &as( Prensa Eibre( en las elecciones $e 200?(
rennci# a s &recan$i$atra &resi$encial e integr# na coalici#n $e &e>e+as
agr&aciones >e &ro!o1ieron la can$i$atra &resi$encial $el conser1a$or Cscar
Derger( el actal &resi$ente* 7rante los &ri!eros catro !eses $el gobierno $e Derger(
P-re5 ,olina fe Co!isiona$o $e 7efensa 2 %egri$a$( &ero $e9# el cargo &or
$iferencias con el !an$atario( 2 oc&# el esca+o en el Parla!ento >e 4aba gana$o en
esos co!icios*
7es$e >e se lan5# a la arena &oltica( P-re5 ,olina 4a enarbola$o la ban$era $e la
I!ano $raJ contra la 1iolencia 2 la insegri$a$( >e &a$ece el &as (Isegri$a$
$e!ocrKticaJ lo lla!a -l( bscan$o n claro &aralelis!o con Bl1aro Uribe)* Consciente
$e >e -se es el &rinci&al &roble!a >e afecta a la &oblaci#n( en es&ecial la rbana( s
&rinci&al fente $e 1otos( 4a 4ec4o $el co!bate a los 1iolentos s caracterstica !Ks
conoci$a* Por eso( s !ensa9e (sencillo( $irecto 2 co!&rensible) 4a consegi$o llegar
!e9or al electora$oL Irec4a5o a la &oliti>eraJ 2 I!ano $raJ contra las !aras (las
&an$illas 91eniles rbanas) 2 las !afias infiltra$as en el a&arato $el /sta$o* %s
segi$ores no 4an $esci$a$o en &resentarle co!o n I4o!bre ferte( $e carKcter 2 con
$ecisi#n( a >ien no le tie!bla la !anoJ( In 4o!bre $e acci#n( no $e escritorioJ 2
co!o el can$i$ato i$eal &ara lc4ar Icontra la corr&ci#nJ*
Ea cla1e $e s e.itosa ca!&a+a >e le lle1# $el 10H $e la intenci#n $e 1oto en abril al
?0H en se&tie!bre( resi$e en la clari$a$ 2 sencille5 $e ss ofertas electoralesL s le!a
era Isegri$a$ 2 e!&leoJ( los $os gran$es &roble!as >e afectan al ci$a$ano
gate!alteco* P-re5 ,olina no 4a $$a$o $rante to$a la ca!&a+a en $e9ar claro >e
Irge !ano $raJ 2 >e bsca I$arle segri$a$ 2 e!&leo a la &oblaci#n gate!alteca
>e !Ks lo necesitaJ*
Eas /lecciones generales $e )ate!ala $e 2011
se lle1aron a cabo el $o!ingo 11 $e se&tie!bre $e
2011( 2 en ellas reslt# 1ence$or P-re5 ,olina
con el ?G(10H $e los 1otos*
% co!&a+ero $e f#r!la fe :icar$o Castillo
%inibal$i* Perteneciente a na aca$ala$a fa!ilia
$e la -lite fe alia$o $e Cscar Derger* % ferte
carKcter 2 s a!bici#n $e llegar a la Presi$encia
&e$en crear fertes tensiones entre a!bos en n
ftro gobierno*
% &ro&esta $e refor!a constitcional (Irefn$ar
el /sta$o $e )ate!alaJ seg8n ss &ro&ias
&alabras) bsca acabar con Ila &oliti>eraJ
re$cien$o el n8!ero $e $i&ta$os 2 $an$o atono!a a los &o$eres locales* Pero el
te!or a >e a&a$o en s &o&lari$a$ &$iera intentar a&robar la reelecci#n es n $ato a
tener en centa*