ASTM Designacin: C 900- 01

Mtodo de Ensayo Estndar para

Resistencia a la Extraccin del Concreto Endurecido
1. Alcance
1.1 Este mtodo de ensayo cubre la determinacin de la resistencia a
la extraccin del concreto endurecido mediante la medicin de la
fuerza requerida para sacar un inserto metlico embebido y el
fragmento de concreto adherido de un espcimen para ensayo de
concreto o estructura. El inserto es hecho en el concreto fresco o
instalado en concreto endurecido
1.2 Los valores declarados en unidades SI sern considerados como
el estndar. Los valores dados en parntesis son para propsitos de
informacin solamente.
1.3 El texto de este mtodo de ensayo referencia notas y pie de notas
las cuales proporcionan material explicatorio. Estas notas y pie de
notas (excluyendo aquellas en tablas y figuras) no debern ser
considerados como requerimientos de este mtodo de ensayo.
1.4 Este estndar no pretende cubrir todas los problemas de
seguridad, si hay alguno, asociado con su uso. Es responsabilidad del
usuario de esta norma, establecer la seguridad apropiada y prcticas
de salud as como determinar la aplicabilidad de las limitaciones
reguladoras previas a su uso.
2. Documentos Referenciados
2.1 Estndares ASTM:
C 39/ C 39M MTODO DE ENSAYO PARA RESISTENCIA A LA
COMPRESIN DE ESPECMENES CILNDRICOS DE CONCRETO.
C 670 Prctica para Preparacin de las Declaraciones de Precisin y
Tendencia para Mtodos de Ensayo en Materiales de Construccin.
E 4 Prctica para verificacin de Fuerzas en Maquinas de Ensayo.
E 74 Practica de Calibracin de Fuerzas en instrumentos de Medicin
para Verificar la Indicacin de carga de Maquinas de Ensayo.
3. Resumen del Mtodo de Ensayo
3.1 Un inserto metlico es en ambos casos introducido dentro del
concreto fresco o instalado en el concreto endurecido. Cuando un
estimado de la resistencia en el lugar es deseada, el inserto es sacado
por medio de un jack reaccionando contra un anillo de apoyo. La
resistencia a la extraccin es determinada midiendo la mxima fuerza
requerida para sacar el inserto de la masa de concreto.
4. Significado y Uso
4.1 Para un concreto dado y para un aparato de ensayo dado, la
resistencia a la extraccin puede ser relacionada con los resultados de
los ensayos de resistencia a compresin. Tales relaciones de
resistencia dependen de la configuracin de los insertos embebidos,
dimensiones de los anillos de carga, profundidad del elemento
embebido, y nivel de esfuerzos desarrollados en ese concreto. Previas
al uso, estas relaciones pueden ser establecidas para cada sistema y
cada nueva combinacin de materiales del concreto. Tales relaciones
tienden a ser menos variables donde los especmenes para ensayos
de extraccin y especmenes para ensayo de resis-tencia a
compresin son de tamao similar, compactados a densidad similar y
curados bajo condiciones similares
Nota 1 Reportes publicados (1-16) por diferentes investigadores
presentan sus experiencias en el uso de equipo de ensayo de
extraccin. Referencia ACI 228.1R (14) para guas en el
establecimiento de relaciones de resistencia e interpretacin de
resultados de ensayo. El apndice proporciona unos medios para
comparar resistencias de extraccin obtenidas usando diferentes
configuraciones.
4.2 Los ensayos de extraccin son usados para determinar si la
resistencia del concreto en el lugar ha alcanzado un nivel especificado
as que, por ejemplo:
(1) el postensionado puede proceder;
(2) formaletas y puntales pueden ser removidos; y
(3) Proteccin contra la lluvia y el curado pueden ser terminadas.
En adicin, los ensayos de extraccin pos-instalados pueden ser
usados para estimar la resistencia del concreto en construcciones
existentes.
4.3 Cuando se planifiquen ensayos de extraccin y se analicen los
resultados del ensayo, deben darse consideraciones para el
normalmente esperado decremento de la resistencia del concreto con
incremento de altura dentro de una colocacin del concreto dada en
un elemento estructural. La resistencia a la extraccin medida es
indicativa de la resistencia del concreto dentro de la regin
representada por el tronco cnico definido por la cabeza del inserto y
el anillo de carga. Para superficies de instalacin tpicas, la resistencia
a la extraccin es indicativa de la calidad de las zonas externas de los
miembros de concreto y pueden ser de beneficio en la evalua-cin de
la zona cubierta de los miembros de concreto reforzado.
4.4 Los insertos moldeados en el lugar requiere que su localizacin en
la estructura sea planeada por anticipado a la colocacin del concreto.
Los insertos pos-instalados pueden ser colocados en cualquier
localizacin deseada en la estructura previendo que los requerimientos
de la seccin 6.1 sean satisfechos.
4.5 Este mtodo de ensayo no es aplicable a otro tipo de ensayos pos-
instalados que, si se ensayan a la falla, no involucra el mismo
mecanismo de falla y no produce el mismo tronco cnico como el
ensayo moldeado en el lugar. (16)
5. Aparatos
5.1 Los aparatos requieren tres sub-sistemas bsicos: un inserto de
extraccin, un sistema de carga y un sistema de medicin de carga
(Nota 2). Para insertos pos-instalados incluye un equipo adicional para
extraccin de ncleos, un disco de fresado para preparar una
superficie de apoyo plana, una herramienta de fresado para cortar un
surco y obligar el inserto, y una herramienta de expansin para
expandir el inserto dentro del surco.
Nota 2 Un gato hidrulico de empuje central con un adecuado
manmetro de presin y anillo de apoyo ha sido usado
satisfactoriamente.
5.1.1 Los insertos colados en el lugar deben ser hechos de metal que
no reaccione con el cemento. El inserto consistir de un cabezal
cilndrico y un eje para preparar la profundidad embebida a la que es
sujetada firmemente al centro del cabezal (ver Fig. 1). El eje insertado
ser roscado a la cabeza del inserto para que pueda ser removido y
reemplazado por un fuerte eje para extraer el inserto, o este ser una
parte integral del inserto y tambin funciona como el eje extractor. Los
componentes metlicos de los insertos colados en el lugar y sujetador
de equipo sern de material similar para prevenir corrosin galvnica.
Los insertos pos-instalados deben ser diseados para que queden
fijos dentro de los orificios taladrados y puedan ser expandidos
subsecuentemente para ajustar en el surco que es cortado a una
profundidad predeterminada (ver Fig. 2).
Nota 3 Un sistema pos-instalado exitoso usa un anillo partido que es
introducido en el agujero del ncleo y entonces expandido dentro del
surco.
5.1.2 El sistema de carga consistir de un anillo de carga para ser
colocado contra la superficie de concreto endurecido (ver Fig. 1 y 2), y
un aparato de carga con el dispositivo necesario para medir la carga
que puede ser rpidamente colocado al eje extractor.
5.1.3 El aparato de ensayo incluir para asegurar que el anillo de
apoyo es concn-trico con el inserto, y que la carga aplicada es axial
al eje de extraccin, perpendicu-lar al anillo de apoyo y uniforme en el
anillo de apoyo.
5.2 Las dimensiones del equipo sern determinadas como sigue (ver
Fig. 1 y 2):
5.2.1 El dimetro de la cabeza del inserto (d2) es la base para definir
la geometra del ensayo. El espesor de la cabeza del inserto y el
esfuerzo de fluencia del metal sern suficientes para evitar la fluencia
del inserto durante el ensayo. Los lados de la cabeza del inserto sern
lisos (ver Nota 5). El dimetro de la cabeza del inserto ser mayor o
igual a 2/3 del tamao mximo nominal del agregado.
Nota 4 Dimetros de insertos tpicos son 25 y 30 mm (1 y 1.2 pulg),
pero dimetros mayores han sido usados (1, 3). Los ensayos (15)
tienen que mostrar que el agregado mximo nominal tamaos arriba
de 1.5 veces el dimetro de la cabeza no tiene efectos significativos en
las relaciones de resistencia. Tamaos de agregado grande pueden
resultar en un incremento de dispersin de los resultados del ensayo
porque las partculas pueden restringir la extraccin normal de tronco
cnico.
Nota 5 Los insertos colados en el lugar pueden ser revestidos con un
agente liberador para mini-mizar las ataduras con el concreto y
pueden ser ligados con cinta para minimizar la friccin lateral durante
el ensayo. La cabeza del inserto ser provista con medios, tales como
una muesca, para prevenir rotacin en el concreto si el eje del inserto
tiene que ser removido previo a ejecutar el ensayo. Como una
precaucin ms lejana contra la rotacin de la cabeza del inserto,
todos los hilos de la maquinaria sern chequeados previo a la
instalacin para asegurar que esta libre de rotacin y puede ser
fcilmente removido. Un componente enhebrador es recomendado
para prevenir la perdida de la cabeza del inserto desde el eje durante
la instalacin y durante la vibracin del concreto envolvente.
5.2.2 Para insertos colados en el lugar, la longitud del eje del inserto
extrado ser tal que la distancia de la cabeza del inserto a la
superficie de concreto (h) iguale el dimetro de la cabeza del inserto
(d2). El dimetro del eje del inserto en la cabeza (d1) no ser mayor
que 0.60 veces el dimetro de la cabeza.
5.2.3 Para insertos pos-instalados, el surco para aceptar el inserto
expandido ser cortado para que la distancia entre el surco y la
superficie de concreto sea igual al dimetro del inserto despus de la
expansin (d2). La diferencia entre los dimetros del surco cortado y el
agujero del ncleo (d1) ser suficiente para prevenir la falla y asegurar
que un tronco cnico es extrado durante el ensayo (ver Nota 6). El
anillo expandido ser sostenido uniformemente sobre el rea de apoyo
entera del surco.
Nota 6 El dimetro del agujero de un ncleo de 18 mm (0.71 pulg)y
un surco pre-cortado con dimetro de 25 mm (1 pulg) ha sido usado
satisfactoriamente.
5.2.4 El anillo de apoyo tendr un dimetro interno (d3) de 2.0 a 2.4
veces el dimetro de la cabeza del inserto, y tendr un dimetro
externo (d4) de al menos 1.25 veces el dimetro interno. El espesor
del anillo (t) ser al menos 0.4 veces el dimetro de la cabeza del
inserto extrado.
5.2.5 Tolerancias para dimensiones de los insertos para ensayos de
extraccin, anillo de apoyo y profundidad de embebido ser 2%
dentro de un sistema dado.
Nota 7 Los limites para dimensiones y configuraciones para insertos
de ensayos de extraccin y aparatos son proyectados para acomodar
varios sistemas.
5.2.6 El aparato de carga tendr suficiente capacidad para
proporcionar la razn de carga prescrita en 7.4 y exceder la carga
mxima esperada.
Nota 8 Bombas hidrulicas que proporcionan una razn constante
pueden dar mas resultados uniformes de los ensayos que bombas que
aplican la carga intermitentemente.
5.2.7 El manmetro para medir la fuerza de extraccin tendr al
menos divisiones no mayores del 5 % del valor mnimo en el
pretendido rango de uso.
Nota 9 Para resultados ms precisos, los manmetros pueden tener
un indicador del valor mximo que conserve la ltima carga cuando la
falla ocurre y subsecuentes esfuerzos son liberados.
5.2.8 El aparato de extraccin ser calibrado de acuerdo con el Anexo
A1 al menos una vez al ao y despus de toda reparacin. Calibre el
aparato de extraccin usando una maquina de ensayo verificada de
acuerdo con la Prctica E 4 o una celda de carga Clase A como se
define en la Prctica E 74. La fuerza de extraccin indicada basada en
la relacin de calibracin estar dentro de 2 % de la fuerza medida
por la maquina de ensayo o celda de carga.
6. Muestreo
6.1 La localizacin del ensayo de extraccin ser separada as que el
espacio libre entre el inserto es al menos ocho veces el dimetro de la
cabeza del inserto extrado El espacio libre entre el inserto y el borde
del concreto ser al menos cuatro veces el dimetro de la cabeza. Los
insertos sern colocados as que el refuerzo este fuera de la superficie
de falla cnica esperada por ms de una barra de dimetro, o el
tamao mximo del agregado, el que sea mayor.
Nota 10 Un localizador de refuerzo es recomendado para auxiliar en
evitar el refuerzo cuando se preparan los ensayos pos-instalados.
Siguiendo las instrucciones del fabricante para la operacin adecuada
de tales dispositivos.
6.2 Cuando los resultados del ensayo de extraccin son usados
para la resistencia en el lugar en orden para permitir el inicio de
operaciones de construccin crtica, tal como remocin de formaletas
o aplicacin de postensionado, al menos cinco ensa-yos de extraccin
individual sern realizados como sigue:
6.2.1 Para una colocacin dada, cada 115 m3 (150 yardas3) o una
fraccin de ella, o
6.2.2 Para losas o paredes, cada 470 m2 (500 pie2), o una fraccin de
ella, del rea superficial de una cara.
Los insertos debern estar localizados en aquellas porciones de la
estructura que son crticas en trminos de condiciones de exposicin y
requerimientos estructurales
6.3 Cuando los ensayos de extraccin son usados para otros
propsitos, el nmero de ensayos ser determinado por el
especificador.
7. Procedimiento
7.1 Insertos Colados en el Lugar:
7.1.1 Coloque el inserto de extraccin en la formaleta usando pernos o
por otro mto do aceptable que asegure firmemente el inserto en su
propia localizacin previo a la colocacin del concreto. Todos los
insertos para el mismo ensayo sern embebidos a la misma
profundidad y cada eje ser perpendicular a la superficie de la
formaleta.
Nota 11 Los insertos pueden ser colocados manualmente dentro de
superficies de concreto horizontal sin formaletas. El inserto deber ser
embebido en el concreto fresco por medios que aseguren una
profundidad de embebido uniforme y una superficie plana
perpendicular al eje del inserto. La instalacin del inserto deber ser
ejecutada o supervisada por personal de experiencia. La experiencia
indica que los esfuerzos de extraccin son de bajo valor y ms
variables para insertos superficiales manualmente colocados que para
insertos adheridos a las formaletas.
7.1.2 Cuando el concreto es para ser ensayado, remueva todo herraje
usado para asegurar el inserto de extraccin en su posicin. Antes de
montar el sistema de carga, remueva algn desecho o anormalidades
de la superficie para asegurar una superficie de apoyo lisa que sea
perpendicular al eje del inserto.
7.2 Insertos Pos-instalados:
7.2.1 La superficie de ensayo seleccionada ser plana para
proporcionar una adecuada superficie de trabajo para perforar el
ncleo y cortar el surco. Perfore un agujero del ncleo perpendicular a
la superficie para proporcionar un punto de referencia para
operaciones subsecuentes y para acomodar el inserto expandible y
herraje asociado. No es permitido el uso de una perforadora de
impacto.
7.2.2 Si es necesario, use un disco de esmerilado para preparar una
superficie plana, para que la base de la herramienta de fresado sea
soportada firmemente, durante la preparacin del ensayo y as que el
anillo de apoyo sea soportado uniformemente durante el ensayo.
7.2.3 Use la herramienta de fresado para cortar un surco del dimetro
correcto a la profundidad correcta en el agujero del ncleo. El surco
ser concntrico con el agujero del ncleo.
Nota 12 Para el control de la precisin de estas operaciones, un
sistema de soporte debe ser usado para sostener el aparato en la
posicin apropiada durante este paso.
7.2.4 Si se usa agua como enfriador, remueva el agua libre que
permanece en el agujero durante las operaciones completas de
perforacin y cortado. Proteja el agujero del ingreso de agua adicional
hasta que se complete el ensayo.
NOTA 13 LA PENETRACIN DE AGUA EN LA ZONA DE FALLA
PUEDE AFECTAR LA MEDIDA DE LA RESISTENCIA A LA
EXTRACCIN; POR LO TANTO, EL AGUA DEBE SER REMOVIDA
DEL AGUJERO INMEDIATAMENTE DESPUS DE COMPLETAR
LAS OPERACIONES DE PERFORADO, FRESADO Y CORTADO. SI
EL ENSAYO NO SER COMPLETADO INMEDIATAMENTE
DESPUS DE LA PREPARACIN DEL AGUJERO, NO SE DEBE
PERMITIR QUE ENTRE AGUA AL AGUJERO ANTES DE
COMPLETAR EL ENSAYO.
7.2.5 Use la herramienta de expansin para darle posicin al inserto
expandible dentro del surco y expandir el inserto a su propio tamao.
7.3 Anillo de Apoyo Coloque el anillo de apoyo alrededor del eje del
inserto de extraccin, conecte el eje de extraccin al hidrulico, y
apriete el extractor ensambla-do ajustadamente contra la superficie de
apoyo, verificando para ver que el anillo de apoyo este centrado
alrededor del eje y fluya contra el concreto.
7.4 Razn de carga Aplique carga a una razn uniforme as que la
resistencia normal nominal en la superficie de fractura cnica asumida
incrementa a una razn de 70 30 kPa/s (Nota 14). Si el inserto es
ensayado para ruptura del concreto, cargue en la razn uniforme
especificada hasta que la ruptura ocurra. Registre la lectura mxima
del manmetro a la ms cercana mitad de la menor divisin en el dial.
Si el inserto es ensayado solamente a un nivel especificado de
aceptacin, cargue a la razn uniforme especificada hasta que la
carga de extraccin especifica-da sea alcanzada.
Nota 14 La razn de carga es especificada en trminos de una razn
de tensin nominal para acomodar diferentes tamaos de sistemas de
ensayo de extraccin. Ver el apndice X1 para la frmula relativa a la
resistencia normal nominal y la carga de extraccin. Para un sistema
de ensayo de extraccin en el cual d2 = 25 mm y d3 = 55 mm, la razn
de resistencia especificada corresponde a una razn de carga de
aproximadamente 0.5 0.2 kN/s. Si este sistema es usado, los rangos
de los tiempos para completar un ensayo para diferentes cargas de
extraccin ltima anticipada pueden ser las siguientes:
Carga de extraccin
Anticipada (kN)
Tiempo
mnimo (s)
Tiempo
mximo (s)
10 14 33
20 29 67
30 43 100
40 57 133
50 71 167
60 86 200
70 100 233
80 114 267
90 129 300
100 143 333
7.5 RechazoRechace el resultado de un ensayo si es encontrada
una o ms de las siguientes condiciones:
7.5.1 El extremo alargado del tronco cnico no es un circulo completo
del mismo dimetro como el dimetro interno del anillo de apoyo.
7.5.2 La distancia de la superficie a la cabeza del inserto (h en la Fig. 1
y 2) no es igual al dimetro del inserto.
7.5.3 El dimetro de surco en un ensayo pos-instalado no es igual al
valor de diseo
7.5.4 El dimetro del inserto expandido en un ensayo pos-instalado no
es igual al valor de diseo, y
7.5.5 Una barra de refuerzo es visible dentro de la zona de falla,
despus de que el tronco cnico es removido.
8. Clculos
8.1 Convierta las lecturas del manmetro a fuerza de extraccin con
base en la informacin de calibracin.
8.2 calcule el promedio y la desviacin estndar de las fuerzas de
extraccin que representan ensayos de una colocacin de concreto
dada.
9. Reporte
9.1 Reporte la siguiente informacin.
9.1.1 Dimensin del inserto extrado y anillo de apoyo (esquemtico o
defina las dimensiones)
9.1.2 Identificacin por la cual la localizacin especfica del ensayo de
extraccin puede posteriormente ser determinada.
9.1.3 Fecha y hora cuando el ensayo de extraccin fue efectuado.
9.1.4 para ensayos a la falla, mxima carga de extraccin de ensayos
individuales, promedio y desviacin estndar, kN (lbf). Para ensayos a
carga especificada, la carga de extraccin aplicada en cada ensayo,
kN, (lbf).
9.1.5 descripcin de alguna superficie anormal por debajo del anillo de
reaccin en la localizacin del ensayo.
9.1.6 Anormalidades en la ruptura del espcimen y en el ciclo de
carga.
9.1.7 mtodos de curado del concreto usados y condicin de humedad
del concreto al momento del ensayo, y
9.1.8 Otra informacin relativa a condiciones de trabajo inusual que
pueda afectar la resistencia de extraccin.
10. Precisin y Tendencia
10.1 Precisin Basado en la informacin resumida en ACI 228.1R
(14) para ensayos de extraccin colados en el lugar con embebidos de
alrededor de 25 mm (1 pulg), el coeficiente de variacin promedio para
ensayos hechos en concreto con agregado mximo de 19 mm (3/4
pulg) mediante un solo operador usando el mismo dispositivo de
ensayo es 8 %. Por lo tanto, el rango en resultados de ensayo indivi-
dual, expresados como un porcentaje del promedio, no debe exceder
lo siguiente:
Numero de
ensayos
Rango aceptable, (porcentaje del
promedio)
5 31
7 34
10 36
Valores similares dentro del la variabilidad del ensayo han sido
reportados para ensayos de extraccin pos-instalados de la misma
geometra como los ensayos colados en el lugar.
Nota 15 Si el rango de los resultados del ensayo excede el rango
aceptable, investigacin alejada debe ser llevada fuera. Resultados de
ensayo anormales pueden ser debidos a procedimientos inadecuados
o equipo en mal funcionamiento. El usuario debe investigar las causas
potenciales de indiferencia y desacuerdos a estos resultados de los
ensayos para el cual las razones para el desacuerdo de resultados
pueden ser identificados positivamente. Si no hay causas obvias de
los valores extremos, es probable que haya diferencias reales en la
resistencia del concreto a diferentes localizaciones de ensayo. Estas
diferencias pueden ser debidas a variaciones en las proporciones de la
mezcla, grado de consolidacin condiciones de curado.
10.2 Tendencia La tendencia de este mtodo de ensayo no puede
ser evaluada, ya que la resistencia a la extraccin solamente puede
ser determinada en trminos de este mtodo de ensayo.
11. Palabras Clave
11.1 resistencia del concreto; resistencia en el lugar; ensayo en el
lugar; ensayo de extraccin.
ANEXO
A1. CALIBRACIN DEL SISTEMA DE CARGA HIDRULICO DE
EXTRACCIN
A1.1 El objetivo del procedimiento de calibracin es establecer una
relacin entre la lectura de la fuerza de extraccin del sistema de
medicin y la fuerza de tensin en el eje usado para extraer el inserto.
Esta relacin es establecida usando aproxima-ciones alternativas
como se indica en la Fig. A1.1. En general, la calibracin es
conseguida mediante correlacin de la lectura del dial del sistema de
carga de extraccin con la fuerza medida por una maquina de ensayo
que ha sido verificada de acuerdo con la Prctica E 4 o una celda de
carga Clase A que ha sido calibrada de acuerdo con la Prctica E 74.
Los intervalos de tiempo entre las verificaciones de la maquina de
ensayo o calibraciones de la celda de carga ser como se define en la
Prctica E 4 o E 74.
A1.2 Posicione el sistema de carga de extraccin sobre el aparato
medidor de fuerza. Alinee todos los componentes para que la fuerza
de extraccin sea concn-trica con el sistema de carga y el sistema
medidor de fuerza. Use asientos esfricos u otro medio similar para
minimizar el efecto de flexin en el sistema de carga.
Nota A1.1 Cuando se use una maquina de ensayo a compresin
para medir la fuerza, los bloques de apoyo deben ser protegidos
contra dao. Placas de acero maquinadas en fro de al menos 13 mm
(1/2 pulg) de espesor son recomendadas.
A1.3 Usando el sistema de carga de extraccin, aplique incrementos
de carga sobre el rango de operacin, y registre la lectura del dial y la
correspondiente fuerza medida por la maquina de ensayo o celda de
carga. Tome lecturas en aproximada-mente 10 niveles de carga
distribuidos sobre el rango de operacin del sistema de carga de
extraccin
Nota A1.2 Los valores bajos de fuerza deben ser evitados en el
proceso de calibracin porque los efectos de friccin pueden introducir
errores significativos. El fabricante debe proporcionar el rango de
operacin en el sistema de carga de extraccin.
A1.4 Usando lecturas obtenidas las cargas de calibracin, calcule una
ecuacin de regresin apropiada usando el mtodo de mnimos
cuadrados para ajuste de curva.
Nota A1.3 El Apndice X2 proporciona un ejemplo para ilustrar el
desarrollo de una ecuacin de calibracin. Informacin adicional es
proporcionada en la Prctica E 74.
A1.5 La diferencia entre la fuerza basada en la ecuacin de regresin
y la fuerza medida por la maquina de ensayo o la celda de carga no
deber ser mayor que 2 % de la fuerza medida sobre el rango de
operacin. Si esta tolerancia no es reunida, el sistema de carga de
extraccin no debe ser usado hasta que este requerimiento sea
satisfecho.
Referencia: Annual Book of ASTM Standards, 2003
Volume 04.02 Concrete and Aggregates