Вы находитесь на странице: 1из 10

Published by the Copper Casting Alloy Department

(Gesamtverband der Deutschen Buntmetallindustrie) in the


WirtschaftsVereinigung Metalle e.V., Berlin, Germany
G
r
a
p
h
ic
-
D
e
s
ig
n
:
K
o
m
m
u
n
ik
a
t
io
n

u
n
d

D
e
s
ig
n

B
e
r
n
a
r
d

L
a
n
g
e
r
o
c
k
,
D

s
s
e
ld
o
r
f,
w
w
w
.la
n
g
e
r
o
c
k
d
e
s
ig
n
.d
e
Copper casting alloys
European Standard EN 1982:2008
MSU Metallschmelzwerk Ulm
Metallschmelzwerk Ulm GmbH
Daimlerstrae 20, 89079 Ulm-Donautal, Germany
P.O. Box 2310, 89013 Ulm-Donautal, Germany
Phone +49 (0) 731 946 23-0
Fax +49 (0) 731 48 17 22
E-Mail msupost@msu-ulm.com
Website www.msu-ulm.com
MSU Metallschmelzwerk Ulm
Organisation of European
Copper Alloy Ingot
Makers
Since 1998, MSU has been the
leading German manufacturer of
highly polishable, fine-grain brass
alloys as well as other copper
casting alloys in continuous casting
quality. The pouring out into two
four-strand systems guarantees
the customer an absolutely homo-
genous product both analytically
as well as with regards to the
microstructure. This is further
evidence of how the wishes of
the customer are implemented
through tailor-made solutions at
Metallschmelzwerk Ulm GmbH.
C O N T I N U O U S
CASTING QUALITY
In the EN 1982:2008 Standard, each copper casting alloy is assigned with a
number and a symbol. The following conventions apply:
Representation in number form:
Ingot: CB
Casting material: CC
Representation in symbol form:
Ingot: -B
Casting material: -C
The following conventions apply for the old abbreviated designations also listed:
Ingot: GB-
General casting material: G-
Casting materials for particular casting processes (partially listed):
Sand casting: GS-
Permanent mould casting: GM-
Centrifugal casting: GZ-
Continuous casting: GC-
Pressure die casting: GP-
Details of the numbering system
The material number must be made up of alphabetic (Latin capital letters) and
numeric (Arabic numerals) characters.
The numbering system may only issue one number for each material.
A number that has been assigned to a particular material may not be assigned to
any other material, even in the event that the first material has been withdrawn.
Structure of the material numbers
The material number must be made up of 6 characters. The characters have the
following positions:
Position 1:
In accordance with ISO/TR 7003, the character in the first position must be the
letter C in order to describe the copper material.
Position 2:
The character in the second position must be one of the following letters:
B Materials in block form (e.g. ingots) for re-melting during the manufacture
of castings
C Materials in casting form
F Welding fillers and hard solders
M Master alloys
R Refined unwrought copper
S Materials in scrap form
W Wrought materials
X Non-standardised materials
Positions 3 - 5:
The characters in the third, fourth and fifth positions must form a figure
between 000 and 799 with standardised copper materials and must form a
figure between 800 and 999 with non-standardised copper materials.
These characters have no further particular meaning.
Position 6:
The character in the sixth position must be a letter, with which one of the
following material groups is described:
A, B Copper
C, D Low alloy copper alloys (alloying elements amount to less than 5 %)
E, F Special copper alloys (alloying elements amount to a minimum of 5 %)
G Copper-aluminium alloys
H Copper-nickel alloys
J Copper-nickel-zinc alloys
K Copper-tin alloys
L, M Copper-zinc alloys, dual-material alloy
N, P Copper-zinc-lead alloys
R, S Copper-zinc alloys, multi-material alloys
Note:
The bold, non-italic values illustrated in the alloy composition in percent
(mass fractions) tables describe the alloy constituents; the non-bold, italic values
illustrated describe the permitted additions or impurities.
Explanatory comments on the alloy tables
1 2 3 4 5 6
Introduction
The European EN 1982:2008 Standard has been prepared by
Technical Committee CEN/TC 133 'Copper and Copper Alloys',
the Secretariat of which is held by DIN and was accepted by
the CEN (Comit de Normalisation) on the 21st of March 2008.
It exists in three official versions (English, French, German).
With respect to the old version from 1998, various modifications
and amendments have been made, in particular incorporation
of a new alloy in section 4 (CB499K + CC499K).
This new European Standard for copper alloy ingots and
copper and copper alloy castings is based upon previous
national standards and harmonises the chemical compositions
and mechanical properties required. Furthermore, it provides
information with regard to the individual areas of application.
For reasons of simplification, the old abbreviated designations
as well as the old standard designations have been placed
opposite the individual alloys.
This standard does not include copper refinery shapes which
are intended for working into wrought products. These are the
subject of EN 1976. Master alloys are also not included in this
standard. They are the subject of EN 1981.
The European EN 1982:2008 Standard specifies the composition,
mechanical properties and other relevant characteristics of the
materials. The sampling procedures and test methods for the
verification of conformity to the requirements of this standard
are also specified.
The standard is applicable for:
a) copper alloy ingots intended to be remelted for the
production of castings; and
b) copper and copper alloy castings which are intended for use
without subsequent working other than machining. The
castings may be manufactured by the sand, permanent
mould, centrifugal, continuous or pressure die casting process.
Please consult the complete version for further details with
regard to this standard, published by Beuth Verlag GmbH,
D-10722 Berlin, Germany.
The details in this list are provided to the best of our knowledge.
However, the application of these details in practice is subject to
many influencing factors beyond our control, meaning that we
cannot assume any liability for this.
Reproduction from this list is only permitted with
acknowledgement of the publisher:
Gesamtverband der Deutschen Buntmetallindustrie e.V.,
Berlin, Copper Casting Alloy Department
Copper and copper-chromium alloy 1
Copper-zinc alloys 2
Copper-tin alloys 3
Copper-tin-lead alloys 4
Copper-aluminium alloys 5
Copper-manganese-aluminium alloy 6
Copper-nickel alloys 7
CC040A Cu-C G-Cu L 35
Copper and
copper-chromium alloy
CC140C CuCr1-C
Cu
no
composition
specified
Remainder
a)
0.4 - 1.2
a)
Designation accord. to EN 1982:2008
Number Symbol
Former abbreviated
designation
Former standard
designation
1 Casting material: DIN 17655 (1981)
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1709 (1981)
Chemical composition in percent (mass fraction)
Cr
Cu Al As B Fe Mn Ni
CB750S CuZn33Pb2-B
CC750S CuZn33Pb2-C
Copper-zinc alloys
CB751S CuZn33Pb2Si-B
CC751S
a)
CuZn33Pb2Si-C
63.0- 66.0
a)
63.0- 67.0
a)
< 0.1
b)
< 0.1
< 0.7
< 0.8
< 0.2
< 0.2
< 0.1
< 0.15
< 1.0
< 1.0
63.5- 65.5
b)
63.5- 66.0
b)
< 0.10
< 0.10
0.25- 0.50
0.25- 0.5
< 0.80
< 0.8
< 0.1
< 0.1
61.5 - 65.0
61.5 - 64.5
0.3 - 0.7
0.3 - 0.70
0.04- 0.12
0.04- 0.14
b)
< 0.3
< 0.3
< 0.2
< 0.2
< 0.20
< 0.20
58.0- 60.0
b)
58.0- 61.0
b)
0.4 - 0.8
0.4 - 0.8
0.5 - 0.8
0.5 - 0.8

a)

a)
0.5 - 1.2
0.5 - 1.2
< 0.5
< 0.5
58.0- 62.0
a)
58.0- 63.0
a)
0.10 - 0.8
b)
< 0.8
b)
< 0.7
< 0.7
< 1.0
< 1.0
< 0.05
< 0.05
59.0- 60.5
59.5- 61.0
0.4 - 0.65
0.4 - 0.7
0.06- 0.15
0.05- 0.15
0.05- 0.2
0.05- 0.2
< 0.2
< 0.2
< 0.1
< 0.1
83.0- 87.5
83.0- 88.0
< 0.01
< 0.01
< 0.15
< 0.15
< 0.1
< 0.1
< 0.2
< 0.2
78.5 - 82.0
78.0 - 83.0
< 0.10
< 0.1
< 0.5
< 0.6
< 1.0
< 1.0
2
G-CuCr F 35
GB-CuZn33Pb
G-CuZn33Pb
GB-Ms 65 A
Dezincification-
resistant brass
(pressure die casting)
Dezincification-
resistant brass
(permanent mould
casting)
Ms 60 Fine grain
Si-Tombak
GB-CuZn37Pb
GK-CuZn37Pb
GD-CuZn37Pb
G-CuZn15
GB-CuZn15Si4
G-CuZn15Si4
GK-CuZn15Si4
GD-CuZn15Si4
CB752S CuZn35Pb2Al-B
CC752S
a)
CuZn35Pb2Al-C
CB754S CuZn39Pb1Al-B
CC754S CuZn39Pb1Al-C
CB760S CuZn15As-B
CC760S CuZn15As-C
CB761S CuZn16Si4-B
CC761S CuZn16Si4-C
CB753S
a)
CuZn37Pb2Ni1AlFe-B
CC753S CuZn37Pb2Ni1AlFe-C
CB755S CuZn39Pb1AlB-B
CC755S CuZn39Pb1AlB-C
P Pb Sb Si Sn Zn
1.0 - 2.8
1.0 - 3.0
0.8 - 2.0
0.8 - 2.2
< 0.02
< 0.05
< 0.05
< 0.05
0.70 - 1.0
0.65- 1.1
< 0.04
< 0.05
< 1.5
< 1.5
< 0.80
< 0.8
Remainder
Remainder
Remainder
Remainder
1.5 - 2.1
1.5 - 2.2
0.04- 0.12
b)
< 0.14
b) c)
< 0.02
< 0.02
< 0.3
< 0.3
Remainder
Remainder
1.8 - 2.50
1.8 - 2.50
< 0.02
< 0.02
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.8
< 0.8
Remainder
Remainder
0.5 - 2.4
0.5 - 2.5
< 0.02
< 0.02
< 0.05
< 0.05
c)
< 1.0
< 1.0
Remainder
Remainder
1.2 - 1.7
1.2 - 1.7
< 0.03
< 0.05
< 0.3
< 0.3
Remainder
Remainder
< 0.5
< 0.5
< 0.02
< 0.02
< 0.3
< 0.3
Remainder
Remainder
< 0.6
< 0.8
< 0.02
< 0.03
< 0.05
< 0.05
3.0 - 5.0
3.0 - 5.0
< 0.25
< 0.3
Remainder
Remainder
CC040A Cu-C G-Cu L 35
Copper and
copper-chromium alloy
CC140C CuCr1-C
Designation accord. to EN 1982:2008
Number Symbol
Former abbreviated
designation
Former standard
designation
1 Casting material: DIN 17655 (1981)
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1709 (1981)
CB750S CuZn33Pb2-B
CC750S CuZn33Pb2-C
Copper-zinc alloys
CB751S CuZn33Pb2Si-B
CC751S
a)
CuZn33Pb2Si-C
2
G-CuCr F 35
GB-CuZn33Pb
G-CuZn33Pb
GB-Ms 65 A
Dezincification-
resistant brass
(pressure die casting)
Dezincification-
resistant brass
(permanent mould
casting)
Ms 60 Fine grain
Si-Tombak
GB-CuZn37Pb
GK-CuZn37Pb
GD-CuZn37Pb
G-CuZn15
GB-CuZn15Si4
G-CuZn15Si4
GK-CuZn15Si4
GD-CuZn15Si4
CB752S CuZn35Pb2Al-B
CC752S
a)
CuZn35Pb2Al-C
CB754S CuZn39Pb1Al-B
CC754S CuZn39Pb1Al-C
CB760S CuZn15As-B
CC760S CuZn15As-C
CB761S CuZn16Si4-B
CC761S CuZn16Si4-C
CB753S
a)
CuZn37Pb2Ni1AlFe-B
CC753S CuZn37Pb2Ni1AlFe-C
CB755S CuZn39Pb1AlB-B
CC755S CuZn39Pb1AlB-C
Casting process
and designation
Casting process
and designation
Tensile strength
R
m
N/mm
2
min.
0.2 % proof strength
R
p0.2
N/mm
2
min.
Elongation
A % min.
Brinell hardness
HBW min.
Sand GS
Centrifugal GZ
180
180
70
70
12
12
45
50
Tensile strength
R
m
N/mm
2
min.
0.2 %proof strength
R
p0.2
N/mm
2
min.
Elongation
A % min.
Brinell hardness
HBW min.
150
150
150
150
300
300
40
40
40
40
25
25
25
25
40
40
40
40
(400 ) (280 ) (5 ) (110 )
280
(340 )
120
(215 )
10
(5 )
70
(110 )
350
(350 )
180
(250 )
13
(4 )
90
(110 )
300 150 15 90
160 70 20 45
220
280
(350 )
280
80
120
(250 )
120
15
10
(4 )
10
65
70
(110 )
70
Pressure die cast GP
Perm. mould GM
Pressure die cast GP
Perm. mould GM
Sand GS
Perm. mould GM
Pressure die cast GP
Centrifugal GZ
Perm. mould GM
Pressure die cast GP
Sand GS
Mechanical properties
Elect. conductivity
MS/m min.
55
50
45
32
Perm. mould GM
Sand GS
Grade A
Grade B
Grade C
a)
Perm. mould GM
Sand GS
200
200
10
10
95
95
45
b)
45
b)
400
500
(530 )
500
230
300
(370)
300
10
8
(5 )
8
100
130
(150 )
130
Sand GS
Perm. mould GM
Pressure die cast GP
Centrifugal GZ
a) Including nickel
b) For ingots intended for the manufacture of pressure-tight sand
castings and centrifugal castings, aluminium shall be restricted
to 0.02 % max.
a) Castings in this alloy shall conform to the dezincification
resistance requirements, i.e. Grade A: max. 200 m;
Grade B: average dezincification depth not above 200 m,
max. dezincification depth of 400 m.
b) Including nickel
Note: The mechanical properties for pressure die castings (shown
bracketed) are not mandatory requirements, but are given for
information only, as they depend on the casting parameters.
a) Castings in this alloy shall conform to the dezincification
resistance requirements, i.e. Grade A: max. 200 m;
Grade B: average dezincification depth not above 200 m,
max. dezincification depth of 400 m.
b) In castings for non drinking water applications, Sb can be
used as alternative inhibitor of dezincification. If Sb is added as
the inhibitor, then the As content shall be 0.04 % maximum.
(Sb + As) shall be 0.14 % maximum.
c) For drinking water applications, Sb shall be )0.02 %.
Note 1: The mechanical properties for pressure die castings
(shown bracketed) are not mandatory requirements, but are
given for information only, as they depend on the casting
parameters.
Note 2: For special applications requiring fine-grained castings,
the ingots may be ordered and supplied grain refined to a
maximum average grain diameter of 0.150 mm.
Note 3: For drinking water applications no other single element
should be more than 0.02 %. The sum of these single
elements should not exceed 0.25 %.
a) Unless it is agreed between the purchaser and the supplier
that other grain refining agents may be used, ingots in this
alloy shall be grain refined using zirconium, to have a
maximum average grain diameter of 0.300 mm.
b) Including nickel
a) Including nickel
b) For ingots for the manufacture of sand castings or centrifugal
castings, the aluminium content shall be restricted to 0.02 %
max.
c) For pressure die castings the silicon shall be increased to
0.30 % max.
Note 1: For special applications requiring fine-grained castings,
the ingots may be ordered and supplied grain refined to a
maximum average grain diameter of 0.150 mm.
Note 2: The mechanical properties for pressure die castings
(shown bracketed) are not mandatory requirements, but are
given for information only, as they depend on the casting
parameters.
a) Unless it is agreed between the purchaser and the supplier
that other grain refining agents may be used, ingots in this
alloy shall be grain refined using boron, to have a maximum
average grain diameter of 0.100 mm.
Note 1: The mechanical properties for pressure die castings
(shown bracketed) are not mandatory requirements, but are
given for information only, as they depend on the casting
parameters.
Note 2: For drinking water applications no other single element
should be more than 0.02 %. The sum of these single
elements should not exceed 0.25 %.
a) Grade C is intended for certain heat transfer applications,
such as water-cooled hot blast equipment.
Note: Ingots in this material are not specified.
Grate and shaft cooling boxes,
cooling rings, slag moulds, blow
moulds for blast furnaces
Switching components, contact jaws,
electrode arms and holders, current-
carrying parts for the electrical
engineering in the event of increased
requirements concerning strength,
hardness and wear properties
Heat treatment is required in order
to achieve the ideal electrical and
thermal conductivity.
a) The sum of Cu + Cr shall be 99.5 %.
b) In fully heat treated condition
Note: Ingots in this material are not specified.
Housing for gas and water fittings,
construction parts and fittings for
machine construction, electrical
engineering, precision engineering,
optics, etc.
Construction material corrosion
resistant against domestic water up
to approximately 90 C, electrical
conductivity between approximately
10 and 14 m/(+ mm
2
)
General fittings and construction
parts, thin-walled pressure die cast
components for indoor and outdoor
decorations
Construction material corrosion
resistant
Special alloy for premium brass cast-
ing parts, fittings and construction
parts, sanitary appliances with
varying wall strengths and high
demands on the surface processing,
low-pressure casting parts for
machine construction and electrical
engineering
Construction material corrosion
and dezincification resistant, good
resistance against sea-water
For all types of mounting housings
with varying wall strengths, water
meter housing, stacking fittings,
sanitary appliances with high
demands on the surface processing.
Construction material good
machining properties, high mould
filling capability, good fluidity
General fittings and construction
parts, sanitary and stacking fittings;
Pressure die cast components for
machine construction, electrical
engineering, precision engineering,
optics, etc.
Construction material can be
machined well
Special alloy for premium brass
casting parts, e.g.: Fittings and
construction parts, sanitary
appliances with varying wall
strengths and high demands on the
surface processing, stacking fittings
and special housings. This alloy is
preferably used in low-pressure
casting.
Known under the name of: Fine-
grained brass construction material
good machining properties, high
mould filling capability, excellent
fluidity and polishability.
For parts that are to be soldered,
e.g. flanges and other components
for ship construction, machine
construction, electrical engineering,
precision engineering, optics, etc.
Construction material good resistance
against sea-water, excellent soft and
hard soldering properties, electrical
conductivity approx. 15 m/( 1 mm
2
)
Highly-stressed, thin-walled,
sophisticated construction parts for
machine and ship construction,
electrical industry, precision
engineering, etc.
Construction material good
corrosion and sea-water resistance,
can be very easily cast
Notes Comments Information for use
Note: The mechanical properties for pressure die castings (shown
bracketed) are not mandatory requirements, but are given for
information only, as they depend on the casting parameters.
Designation accord. to EN 1982:2008
Number Symbol
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1709 (1981) Cu Al As B Fe Mn Ni Copper-zinc alloys 2
3.0 - 5.0
2.5 - 5.0
60.0- 66.0
a)
60.0- 67.0
a)
4.0 - 7.0
3.0 - 7.0
1.5 - 3.5
1.5 - 4.0
< 2.7
< 3.0
1.0 - 3.5
1.0 - 3.5
59.0- 67.0
a)
59.0- 67.0
a)
1.0 - 2.5
1.0 - 2.5
0.5 - 2.0
0.5 - 2.0
< 2.5
< 2.5
1.0 - 3.5
b)
1.0 - 4.0
b)
55.0- 65.0
a)
55.0- 66.0
a)
1.5 - 3.0
1.0 - 3.0
0.8 - 2.0
0.5 - 2.5
< 2.7
< 3.0
0.5 - 2.5
b)
0.5 - 3.0
b)
56.0- 64.0
a)
57.0 - 65.0
a)
0.7 - 2.2
0.5 - 2.5
0.5 - 1.8
0.5 - 2.0
< 6.0
< 6.0
< 0.4
< 0.5
60.0- 63.0
a)
60.0- 64.0
a)
0.6 - 1.8
0.3 - 1.8
< 0.4
< 0.5
< 1.8
< 2.0
< 0.4
< 0.5
59.0- 64.0
a)
59.0- 64.0
a)
0.1 - 0.8
0.1 - 0.8
< 0.4
< 0.5
< 0.8
< 1.0
So-Ms F75
So-Ms F60
So-Ms F45
GB-CuZn25Al5
G-CuZn25Al5
GK-CuZn25Al5
GZ-CuZn25Al5
GB-CuZn34Al2
G-CuZn34Al2
GK-CuZn34Al2
GZ-CuZn34Al2
GB-CuZn35Al1
G-CuZn35Al1
GK-CuZn35Al1
GZ-CuZn35Al1
GB-CuZn37Al1
GK-CuZn37Al1
GB-CuZn38Al
GK-CuZn38Al
CB762S CuZn25Al5Mn4Fe3-B
CC762S CuZn25Al5Mn4Fe3-C
CB763S CuZn32Al2Mn2Fe1-B
CC763S CuZn32Al2Mn2Fe1-C
CB764S CuZn34Mn3Al2Fe1-B
CC764S CuZn34Mn3Al2Fe1-C
CB765S CuZn35Mn2Al1Fe1-B
CC765S CuZn35Mn2Al1Fe1-C
CB766S CuZn37Al1-B
CC766S CuZn37Al1-C
CB767S CuZn38Al-B
CC767S CuZn38Al-C
CB480K CuSn10-B
CC480K CuSn10-C
GB-CuSn10
G-CuSn10
GB-CuSn12Pb
G-CuSn12Pb
GZ-CuSn12Pb
GC-CuSn12Pb
GB-CuSn12
G-CuSn12
GZ-CuSn12
GC-CuSn12
GB-CuSn12Ni
G-CuSn12Ni
GZ-CuSn12Ni
GC-CuSn12Ni
Gbz 10
P-Bz
Gbz 12 Pb
Gbz 12 Ni
Gbz 12
Copper-tin alloys
CB481K CuSn11P-B
CC481K CuSn11P-C
CB482K CuSn11Pb2-B
CC482K CuSn11Pb2-C
Cu
88.5- 90.5
a)
88.0- 90.0
a)
< 0.01
< 0.01
< 0.15
< 0.2
< 0.10
< 0.10
< 1.8
< 2.0
< 0.05
< 0.2
< 0.8
< 1.0
87.0 - 89.3
87.0 - 89.5
< 0.01
< 0.01
< 0.10
< 0.10
< 0.05
< 0.05
< 0.10
< 0.10
0.6 - 1.0
a)
0.5 - 1.0
a)
< 0.25
< 0.25
83.5- 86.5
83.5- 87.0
< 0.01
< 0.01
< 0.15
< 0.20
< 0.2
< 0.2
< 2.0
< 2.0
< 0.05
< 0.40
0.7 - 2.5
0.7 - 2.5
85.5- 88.5
a)
85.0- 88.5
a)
< 0.01
< 0.01
< 0.15
< 0.2
< 0.2
< 0.2
< 2.0
< 2.0
< 0.20
< 0.60
< 0.6
< 0.7
84.0- 87.0
84.5- 87.5
< 0.01
< 0.01
< 0.15
< 0.20
< 0.10
< 0.2
1.5 - 2.4
1.5 - 2.5
< 0.05
0.05- 0.40
< 0.2
< 0.3
3
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1705 (1981) Al
CB483K CuSn12-B
CC483K CuSn12-C
CB484K CuSn12Ni2-B
CC484K CuSn12Ni2-C
Fe Mn Ni P Pb
Former abbreviated
designation
Former standard
designation Chemical composition in percent (mass fraction)
P Pb Sb Si Sn Zn
< 0.20
< 0.2
< 0.02
< 0.03
< 0.03
< 0.03
< 0.08
< 0.1
< 0.20
< 0.2
Remainder
Remainder
< 1.5
< 1.5
< 0.08
< 0.08
< 1.0
< 1.0
< 1.0
< 1.0
Remainder
Remainder
< 0.2
< 0.3
< 0.02
< 0.03
< 0.05
< 0.05
< 0.08
< 0.1
< 0.3
< 0.3
Remainder
Remainder
< 0.5
< 0.5
< 0.02
< 0.03
< 0.08
< 0.08
< 0.10
< 0.1
< 0.8
< 1.0
Remainder
Remainder
< 0.4
< 0.50
< 0.02

< 0.05
< 0.1
< 0.5
< 0.6
< 0.4
< 0.50
Remainder
Remainder
< 0.1
< 0.1
< 0.05

< 0.05
< 0.2
< 0.1
< 0.1
Remainder
Remainder
< 0.04
< 0.05
< 0.15
< 0.2
< 0.01
< 0.02
9.3 -11.0
9.0 -11.0
< 0.5
< 0.5
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.05
< 0.01
< 0.01
10.2 - 11.5
10.0 - 11.5
< 0.05
< 0.05
< 0.08
< 0.08
< 0.20
< 0.2
< 0.01
< 0.01
10.7 - 12.5
10.5 - 12.5
< 2.0
< 2.0
< 0.05
< 0.05
< 0.15
< 0.15
< 0.01
< 0.01
11.2 - 13.0
11.0 - 13.0
< 0.4
< 0.5
< 0.04
< 0.05
< 0.05
< 0.1
< 0.01
< 0.01
11.3 - 13.0
11.0 - 13.0
< 0.3
< 0.4
S Sb Si Sn Zn
Designation accord. to EN 1982:2008
Number Symbol
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1709 (1981) Copper-zinc alloys 2
So-Ms F75
So-Ms F60
So-Ms F45
GB-CuZn25Al5
G-CuZn25Al5
GK-CuZn25Al5
GZ-CuZn25Al5
GB-CuZn34Al2
G-CuZn34Al2
GK-CuZn34Al2
GZ-CuZn34Al2
GB-CuZn35Al1
G-CuZn35Al1
GK-CuZn35Al1
GZ-CuZn35Al1
GB-CuZn37Al1
GK-CuZn37Al1
GB-CuZn38Al
GK-CuZn38Al
CB762S CuZn25Al5Mn4Fe3-B
CC762S CuZn25Al5Mn4Fe3-C
CB763S CuZn32Al2Mn2Fe1-B
CC763S CuZn32Al2Mn2Fe1-C
CB764S CuZn34Mn3Al2Fe1-B
CC764S CuZn34Mn3Al2Fe1-C
CB765S CuZn35Mn2Al1Fe1-B
CC765S CuZn35Mn2Al1Fe1-C
CB766S CuZn37Al1-B
CC766S CuZn37Al1-C
CB767S CuZn38Al-B
CC767S CuZn38Al-C
CB480K CuSn10-B
CC480K CuSn10-C
GB-CuSn10
G-CuSn10
GB-CuSn12Pb
G-CuSn12Pb
GZ-CuSn12Pb
GC-CuSn12Pb
GB-CuSn12
G-CuSn12
GZ-CuSn12
GC-CuSn12
GB-CuSn12Ni
G-CuSn12Ni
GZ-CuSn12Ni
GC-CuSn12Ni
Gbz 10
P-Bz
Gbz 12 Pb
Gbz 12 Ni
Gbz 12
Copper-tin alloys
CB481K CuSn11P-B
CC481K CuSn11P-C
CB482K CuSn11Pb2-B
CC482K CuSn11Pb2-C
3
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1705 (1981)
CB483K CuSn12-B
CC483K CuSn12-C
CB484K CuSn12Ni2-B
CC484K CuSn12Ni2-C
Former abbreviated
designation
Former standard
designation Mechanical properties Notes Comments Information for use
Casting process
and designation
Tensile strength
R
m
N/mm
2
min.
0.2 % proof strength
R
p0.2
N/mm
2
min.
Elongation
A % min.
Brinell hardness
HBW min.
a) Including nickel Construction material with very
high static load capacity
Statically very highly strained construction parts e.g.
bearings with high loads and low speed, highly-
stressed, slow-running worm gear sets, inner parts
from high-pressure fittings
Construction material with
moderate sliding properties
Suitable for compression cap nuts for rolling mills
and spindle presses, base and stuffing bushes,
ship propellers, thin-walled parts that can be
manufactured via the pressure die casting process.
Construction material with high
static strength and hardness
Statically strained construction parts, valve and
control parts, seatings, discs
Construction material with
moderate sliding properties
Compression cap nuts for rolling mills and spindle
presses, base and stuffing boxes, ship propellers
Construction material Construction parts for machine construction,
electrical engineering, precision engineering, etc.
Construction material can be
easily cast, low-temperature resist-
ant, corrosion-resistant against the
atmosphere, electrical conductivity
approximately 12 m/( 1 mm
2
)
For all types of sophisticated construction parts,
primarily in the electrical industry and in the field
of machine construction
a) Including nickel
Note: The mechanical properties for pressure die
castings (shown bracketed) are not mandatory
requirements, but are given for information only,
as they depend on the casting parameters.
a) Including nickel
b) For permanent mould castings, the minimum
manganese content shall be 0.3 % for ingots
and castings.
a) Including nickel
b) For permanent mould castings, the minimum
manganese content shall be 0.3 % for ingots
and castings.
Note: For certain applications a minimum
proportion of alpha-phase in the microstructure
of castings is required.
a) Including nickel
a) Including nickel
430
(440 )
150
(330 )
10
(3 )
100
(130 )
450 170 25 105
380 130 30 75
750
750
750
750
450
480
480
480
8
8
5
5
180
180
190
190
450
475
500
500
170
200
200
200
20
18
18
18
110
110
120
120
600
600
620
250
260
260
15
10
14
140
140
150
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Continuous GC
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Continuous GC
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Sand GS
Pressure die cast GP
Perm. mould GM
Perm. mould GM
Casting process
and designation
Tensile strength
R
m
N/mm
2
min.
0.2 % proof strength
R
p0.2
N/mm
2
min.
Elongation
A % min.
Brinell hardness
HBW min.
250
270
280
280
250
310
350
330
130
160
170
160
18
10
10
10
70
80
80
80
a) Including nickel
a) For sand castings for non-bearing applications
the phosphorus may be restricted to 0.15 max.
(Note: See ordering information of
EN 1982:2008 for different compositions for
special applications).
a) For continuous castings and centrifugal castings,
the minimum tin content for ingots shall be
10.7 % and for castings 10.5 % and the
maximum copper content for ingots and castings
shall be 89.0 %.
Mounting and pump housings, guide / running /
paddle wheels for pumps and water turbines
Construction material with high
elongation, corrosion and sea-
water resistant
Same fields of application as CC482K and CC483K. Alloy from Great Britain. Has a
tendency to react to the moulding
material due to the high phos-
phorus content. Phosphorus in-
creases the hardness and strength
at the expense of the elongation.
Slide bearings with high peak loads (impact loads
of up to 6000 N/mm
2
) highly-stressed slide plates
and slide rails
Slide bearings with high peak loads for p of up to
12000 N/cm
2
, e.g. crank and toggle lever bearings,
small end bushes, bushes for crane running wheels,
spindle nuts under load and moving at high-speed;
very highly-stressed slide rails
G-CuSn12Pb: Bearing material
with good emergency running
properties and wear resistance;
corrosion and sea-water resistant
GZ-CuSn12Pb / GC-CuSn12Pb:
See G-CuSn12Pb properties, is
more uniform however, 0.2 limit,
higher tensile strength and
hardness
Coupling blocks and units, spindle nuts under load
and moving, worm and helical gears
Ring and tube shaped construction parts as well as
longitudinal profiles, e.g. worm gear sets, cylinder
inserts, highly strained adjustment and slide rails
G-CuSn12: Material with good
wear resistance; corrosion and
sea-water resistant. The materials
G-CuSn12Ni and G-CuSn12Pb
were developed from this alloy
and are characterised by increa-
sed strength and wear resistance /
improved emergency running
properties.
GZ-CuSn12 / GC-CuSn12:
See G-CuSn12 properties, is more
uniform however, 0.2 limit, higher
tensile strength and hardness
Highly-strained coupling blocks and units, spindle
nuts under load and moving, quick-moving worm
gear and helical gear sets under a higher level of
strain. Highly-stressed fittings and pump housings,
guide / running / paddle wheels for pumps and
water turbines
Strain parameters:
For worm gears on endurance run depending upon
slide speed c = 150 - 800 N/cm
2
, in the event of
brief strain: c = 2000 - 2500 N/cm
2
Ring and tube shaped construction parts, nuts
under load and moving, quick-moving worm gear
and helical gear sets under highest level of strain
Strain parameters:
For worm gears on endurance run depending upon
slide speed c = 200 - 1250 N/cm
2
, in the event of
brief strain: c = 4000 - 4500 N/cm
2
G-CuSn12Ni: Construction
material with excellent wear
resistance; corrosion and sea-
water resistant, durable against
cavitation strains
GZ-CuSn12Ni / GC-CuSn12Ni:
See G-CuSn12Ni properties, is
more uniform however, 0.2 limit,
higher tensile strength and
hardness
Sand GS
Perm. mould GM
Continuous GC
Centrifugal GZ
Sand GS
Perm. mould GM
Continuous GC
Centrifugal GZ
130
170
170
170
5
2
5
4
60
85
85
85
240
280
280
Sand GS
Centrifugal GZ
Continuous GC
130
150
150
5
5
5
80
90
90
260
270
300
280
Sand GS
Perm. mould GM
Continuous GC
Centrifugal GZ
140
150
150
150
7
5
6
5
80
80
90
90
280
300
300
Sand GS
Centrifugal GZ
Continuous GC
160
180
180
12
8
10
85
95
95
< 0.50
< 0.5
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1705 (1981)
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1716 (1981)
Cu Al As Bi Cd Cr Fe
CB490K CuSn3Zn8Pb5-B
CC490K CuSn3Zn8Pb5-C
Copper-tin-lead alloys
81.0 - 85.5
a)
81.0 - 86.0
a)
< 0.01
< 0.01
< 0.25
< 0.3
83.0- 86.5
a)
83.0- 87.0
a)
< 0.01
< 0.01
< 0.20
< 0.2
85.0- 88.5
a)
85.0- 89.0
a)
< 0.01
< 0.01
< 0.20
< 0.2
81.0 - 84.5
a) b)
81.0 - 85.0
a) b)
< 0.01
< 0.01
< 0.25
< 0.25
86.0- 89.5
a)
86.0- 90.0
a)
< 0.01
< 0.01
< 0.20
< 0.25
< 0.2
< 0.2
80.0- 86.5
a)
80.0- 87.0
a)
< 0.01
< 0.01
< 0.20
< 0.25
< 0.2
< 0.2
78.0 - 81.5
a)
78.0 - 82.0
a)
< 0.01
< 0.01
< 0.20
< 0.25
< 0.20
< 0.20
74.0 - 79.5
a)
74.0 - 80.0
a)
< 0.01
< 0.01
< 0.20
< 0.25
< 0.20
< 0.20
70.0 - 77.5
a)
70.0 - 78.0
a)
< 0.01
< 0.01
4
GB-CuSn2ZnPb
G-CuSn2ZnPb
CB494K CuSn5Pb9-B
CC494K CuSn5Pb9-C
CB495K CuSn10Pb10-B
CC495K CuSn10Pb10-C
GB-CuPb10Sn
G-CuPb10Sn
GZ-CuPb10Sn
GC-CuPb10Sn
Pb-Bz 10
Pb-Bz 15
Pb-Bz 20
CB496K CuSn7Pb15-B
CC496K CuSn7Pb15-C
GB-CuPb15Sn
G-CuPb15Sn
GZ-CuPb15Sn
GC-CuPb15Sn
CB497K CuSn5Pb20-B
CC497K CuSn5Pb20-C
GB-CuPb20Sn
G-CuPb20Sn
CB491K CuSn5Zn5Pb5-B
CC491K CuSn5Zn5Pb5-C
GB-CuSn5ZnPb
G-CuSn5ZnPb
Rg 5
Rg 2
CB492K CuSn7Zn2Pb3-B
CC492K CuSn7Zn2Pb3-C
GB-CuSn6ZnNi
G-CuSn6ZnNi
CB493K CuSn7Zn4Pb7-B
CC493K CuSn7Zn4Pb7-C
GB-CuSn7ZnPb
G-CuSn7ZnPb
GZ-CuSn7ZnPb
GC-CuSn7ZnPb
Rg 7
CB498K CuSn6Zn4Pb2-B
CC498K CuSn6Zn4Pb2-C
Designation accord. to EN 1982:2008
Number Symbol
CB330G CuAl9-B
CC330G CuAl9-C
Copper-aluminium alloys Cu
88.0- 91.5
a)
88.0- 92.0
a)
8.2 - 10.5
8.0 - 10.5
< 1.0
< 1.2
< 0.50
< 0.50
5
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1714 (1981) Al
83.0- 89.0
83.0- 89.5
8.7 - 10.5
8.5 - 10.5
1.5 - 3.3
1.5 - 3.5
< 1.0
< 1.0
< 0.05
< 0.05
CB331G CuAl10Fe2-B
CC331G CuAl10Fe2-C
GB-CuAl10Fe
G-CuAl10Fe
GK-CuAl10Fe
GZ-CuAl10Fe
Fe-Al Bz
Bi Cr Fe Mg Mn
Mn
< 0.30
< 0.30
84.0- 87.5
84.0- 88.0
< 0.01
< 0.01
< 0.03
< 0.03
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
< 0.02
CB499K CuSn5Zn5Pb2-B
CC499K CuSn5Zn5Pb2-C
Former abbreviated
designation
Former standard
designation Chemical composition in percent (mass fraction)
< 0.01
< 0.01
S Sb Si Sn Zn
< 0.25
< 0.30
< 0.08
< 0.10
2.2 - 3.5
2.0 - 3.5
7.5 - 10.0
7.0 - 9.5
< 0.01
< 0.01
< 0.25
< 0.25
< 0.08
< 0.10
4.2 - 6.0
4.0 - 6.0
4.5 - 6.5
4.0 - 6.0
< 0.01
< 0.01
< 0.25
< 0.25
< 0.08
< 0.10
6.2 - 8.0
b)
6.0 - 8.0
b)
1.7 - 3.2
1.5 - 3.0
< 0.01
< 0.01
< 0.30
< 0.3
< 0.08
< 0.10
6.2 - 8.0
b)
6.0 - 8.0
b)
2.3 - 5.0
2.0 - 5.0
< 0.01
< 0.01
< 0.25
< 0.25
< 0.08
< 0.10
5.7 - 6.5
5.5 - 6.5
3.2 - 5.0
3.0 - 5.0
< 0.01
< 0.01
< 0.5
< 0.5
< 0.08
< 0.10
4.2 - 6.0
4.0 - 6.0
< 2.0
< 2.0
< 0.01
< 0.01
< 0.5
< 0.5
< 0.08
< 0.10
9.2 - 11.0
9.0 - 11.0
< 2.0
< 2.0
< 0.01
< 0.01
< 0.5
< 0.5
< 0.08
< 0.10
6.2 - 8.0
6.0 - 8.0
< 2.0
< 2.0
< 0.01
< 0.01
< 0.75
< 0.75
< 0.08
< 0.10
4.2 - 6.0
4.0 - 6.0
< 2.0
< 2.0
< 1.0
< 1.0
< 0.25
< 0.30
< 0.15
< 0.20
< 0.25
< 0.30
< 0.40
< 0.50
< 1.5
< 1.5
< 0.03
< 0.10
a)
< 0.15
< 0.2
< 0.20
< 0.20
< 0.50
< 0.50
Ni Pb Si Sn Zn
Ni P Pb
< 2.0
< 2.0
< 0.03
< 0.05
3.5 - 5.8
3.0 - 6.0
< 2.0
< 2.0
< 0.03
< 0.10
4.2 - 5.8
4.0 - 6.0
< 2.0
b)
< 2.0
b)
< 0.03
< 0.10
2.7 - 3.5
2.5 - 3.5
< 2.0
< 2.0
< 0.03
< 0.10
5.2 - 8.0
5.0 - 8.0
< 1.0
< 1.0
< 0.03
< 0.05
1.2 - 2.0
1.0 - 2.0
< 2.0
< 2.0
< 0.10
< 0.10
8.2 - 10.0
8.0 - 10.0
< 2.0
< 2.0
< 0.10
< 0.10
8.2 - 10.5
8.0 - 11.0
0.5 - 2.0
0.5 - 2.0
< 0.10
< 0.10
13.2 - 17.0
13.0 - 17.0
0.5 - 2.5
0.5 - 2.5
< 0.10
< 0.10
19.0 - 23.0
18.0 - 23.0
< 0.01
< 0.01
< 0.10
< 0.10
< 0.04
< 0.04
4.2 - 6.0
4.0 - 6.0
4.5 - 6.5
4.0 - 6.0
< 0.60
< 0.60
< 0.03
< 0.04
< 3.0
< 3.0
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1705 (1981)
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1716 (1981)
CB490K CuSn3Zn8Pb5-B
CC490K CuSn3Zn8Pb5-C
Copper-tin-lead alloys 4
GB-CuSn2ZnPb
G-CuSn2ZnPb
CB494K CuSn5Pb9-B
CC494K CuSn5Pb9-C
CB495K CuSn10Pb10-B
CC495K CuSn10Pb10-C
GB-CuPb10Sn
G-CuPb10Sn
GZ-CuPb10Sn
GC-CuPb10Sn
Pb-Bz 10
Pb-Bz 15
Pb-Bz 20
CB496K CuSn7Pb15-B
CC496K CuSn7Pb15-C
GB-CuPb15Sn
G-CuPb15Sn
GZ-CuPb15Sn
GC-CuPb15Sn
CB497K CuSn5Pb20-B
CC497K CuSn5Pb20-C
GB-CuPb20Sn
G-CuPb20Sn
CB491K CuSn5Zn5Pb5-B
CC491K CuSn5Zn5Pb5-C
GB-CuSn5ZnPb
G-CuSn5ZnPb
Rg 5
Rg 2
CB492K CuSn7Zn2Pb3-B
CC492K CuSn7Zn2Pb3-C
GB-CuSn6ZnNi
G-CuSn6ZnNi
CB493K CuSn7Zn4Pb7-B
CC493K CuSn7Zn4Pb7-C
GB-CuSn7ZnPb
G-CuSn7ZnPb
GZ-CuSn7ZnPb
GC-CuSn7ZnPb
Rg 7
CB498K CuSn6Zn4Pb2-B
CC498K CuSn6Zn4Pb2-C
Designation accord. to EN 1982:2008
Number Symbol
CB330G CuAl9-B
CC330G CuAl9-C
Copper-aluminium alloys 5
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1714 (1981)
CB331G CuAl10Fe2-B
CC331G CuAl10Fe2-C
GB-CuAl10Fe
G-CuAl10Fe
GK-CuAl10Fe
GZ-CuAl10Fe
Fe-Al Bz
CB499K CuSn5Zn5Pb2-B
CC499K CuSn5Zn5Pb2-C
Former abbreviated
designation
Former standard
designation
Casting process
and designation
Tensile strength
R
m
N/mm
2
min.
0.2 % proof strength
R
p0.2
N/mm
2
min.
Elongation
A % min.
Brinell hardness
HBW min.
Sand GS
Centrifugal GZ
Continuous GC
180
220
220
85
100
100
15
12
12
60
70
70
200
220
250
250
90
110
110
110
13
6
13
13
60
65
65
65
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Continuous GC
200
220
250
250
90
110
110
110
13
6
13
13
60
65
65
65
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Continuous GC
230
230
260
270
130
130
130
130
14
12
12
12
65
70
70
70
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Continuous GC
230
230
260
260
120
120
120
120
15
12
12
12
60
60
70
70
Sand GS
Perm. mould GM
Continuous GC
Centrifugal GZ
220
220
240
240
110
110
110
110
15
12
12
12
65
70
70
70
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Continuous GC
160
200
200
200
60
80
90
100
7
5
6
9
55
60
60
60
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Continuous GC
180
220
220
220
80
110
110
110
8
3
6
8
60
65
70
70
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Continuous GC
170
200
200
80
90
90
8
8
7
60
65
65
Sand GS
Continuous GC
Centrifugal GZ
150
180
170
70
90
80
5
7
6
45
50
50
Sand GS
Continuous GC
Centrifugal GZ
Mechanical properties
Casting process
and designation
Tensile strength
R
m
N/mm
2
min.
0.2 % proof strength
R
p0.2
N/mm
2
min.
Elongation
A % min.
Brinell hardness
HBW min.
500
450
180
160
20
15
100
100
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
500
600
550
550
180
250
200
200
18
20
18
15
100
130
130
130
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Continuous GC
a) Including nickel The alloy is especially used for thin-walled fittings
(wall thickness of up to 12 mm); suitable for use up
to 225 C
Medium hard construction material, can be easily
cast, corrosion-resistant against domestic water
even in the event of increased temperatures
Water and steam mounting housings up to 226 C,
normal-strained pump housings and thin-walled
sophisticated castings
Construction material can be easily cast, good
soft soldering and, to a limited extent, good hard
soldering properties, sea-water resistant
Fittings and pump housings as well as casting parts,
where pressure tightness is required above all.
Is already frequently used as a construction material
Construction material with good strength and
elongation, can be easily cast, sea-water resistant
Axle bearing shells and coupling rod bearings, slide
bearing shells for general machine construction
(peak loads of p up to 4000 N/cm
2
permitted);
moderately-stressed slide plates and rails, normal
and highly-stressed slide bearing bushes and shells
when using shafts manufactured from non-
hardened construction steels and surface-hardened
steels, also in the event of slight edge compression.
Small end bushes for p of up to 4000 N/cm
2
;
crank and toggle lever bearings with peak loads of
p up to 3000 N/cm
2
; marine shaft coverings and
cylinder insert bushes, base and stuffing bush
linings, moderate to highly-stressed slide and steel
rails for machine tools, moderately-stressed coupling
units, friction rings and discs
G-CuSn7Zn4Pb7: Moderately hard slide bearing
material with good emergency running properties;
sea-water resistant
GZ-CuSn7Zn4Pb7 / GC-CuSn7Zn4Pb7: See
G-CuSn7Pb properties, is more uniform however
and has improved wear resistance
Pump housings, thin-walled sophisticated castings Construction material with viable strength proper-
ties and elongation, can be easily cast, similar to
CC491K, with lower Pb and Zn contents however,
sea-water resistant
a) Including nickel
Potable water transporting components,
components that must comply with the European
Waste Electrical and Electronic Equipment
Regulation or the End of Life Vehicle Regulation.
Construction material can be easily cast, good
soft soldering and limited hard soldering properties,
sea-water resistant.
Note: For drinking water
applications no other single
element should be more than
0.02 %. The sum of these
single elements should not
exceed 0.25 %.
a) Including nickel
b) (Tin + nickel) content shall
be in the range 7.0 % to 8.0 %.
a) Including nickel
b) For continuous castings and
centrifugal castings, the
minimum tin content for ingots
shall be 5.4 % and for castings
5.2 % and the maximum
copper content for ingots shall
be 85.0 % and for castings
86.0 %.
a) Including nickel
a) Including nickel Sliding material soft material Bearing bushes, slide bearings
Bearing material with good sliding properties and
good wear resistance.
Suitable for use as a compound casting material.
Good corrosion resistance
Slide bearings with high surface pressures where edge
compressions may occur, e.g. calender rolls, vehicle
bearings, bearings for hot rolling mills, peak stresses
with good lubrication of up to p = 6000 N/cm
2
.
Stress of up to 10,000 N/cm
2
when dealing with
composite bearings in combustion engines, e.g.
small end and transmission bushes, starting discs
Bearing material with good sliding and emergency
running properties in the event of a temporary lack
of lubricant and in the event of water lubrication;
suitable for use as a compound casting material,
good resistance against sulphuric acid
Press bearings with high surfaces where edge
compressions may occur. Bearings without babbitt
lining, also with embedded copper cooling pipes for
cold rolling mills. Peak stress with good lubrication
of up to p = 5000 N/cm
2
.
Composite bearings for combustion engines,
preferably small end bushes with a maximum stress
of up to 7000 N/cm
2
, acid resistant fittings and
castings.
Bearing material with the best sliding properties,
particularly good emergency running properties in
the event of a temporary lack of lubricant and in
the event of water lubrication. Suitable for use as a
compound casting material. Good resistance against
sulphuric acid. Inferior casting properties when
compared to G-CuPb15Sn, which is to be preferred
for this reason.
Bearings also with high sliding speeds; Bearings for
milling machines, water pumps, cold and foil rolling
mills. Peak stress with good lubrication of up to
p = 4000 N/cm
2
Corrosion-resistant fittings and castings.
Highly-stressed composite bearings in combustion
engines, e.g. small end bushes with stresses of up to
p = 7000 N/cm
2
.
Construction material with high strength properties.
Resistance properties against corrosion are
unfavourable compared to CC311G and CC333G
as a result of the missing Ni content.
Similar to CC331G CC333G. Suitable for the
chemical industry, resistant against sulphuric and
acetic acid, suitable for heat exchangers.
Construction material only low temperature
dependency between -200 C and +200 C
Mechanically-stressed parts; levers, housings, bushes,
carbon holders in the electrical industry, fittings in the
furniture industry, bevel and mitre wheels, synchroni-
sing discs, selector segments and selector forks, in the
textile machine and automobile construction fields
a) Including nickel
a) Including nickel
a) Including nickel
Notes Comments Information for use
a) Including nickel
a) For castings intended to be
welded, the maximum lead
content shall be 0.03 %.
Copper-aluminium alloys Cu 5
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1714 (1981) Al
80.0- 85.5
a)
80.0- 86.0
a)
8.7 - 10.5
b)
8.5 - 10.5
b)
1.0 - 2.8
1.0 - 3.0
< 0.05
< 0.05
< 2.0
< 2.0
76.0 - 82.5
76.0 - 83.0
8.8 - 10.0
8.5 - 10.5
< 0.01
< 0.01
< 0.05
< 0.05
4.0 - 5.3
a)
4.0 - 5.5
a)
< 0.05
< 0.05
< 2.5
< 3.0
72.0- 81.5
a)
72.0- 82.5
a)
10.3 - 12.0
a)
10.0 - 12.0
a)
4.2 - 7.0
a)
4.0 - 7.0
a)
< 0.05
< 0.05
< 2.5
< 2.5
Ni-Al Bz
G-CuNi 10 CuNi 90/10
CuNi 70/30
CB332G CuAl10Ni3Fe2-B
CC332G CuAl10Ni3Fe2-C
GB-CuAl9Ni
G-CuAl9Ni
GK-CuAl9Ni
GZ-CuAl9Ni
CB333G CuAl10Fe5Ni5-B
CC333G CuAl10Fe5Ni5-C
GB-CuAl10Ni
G-CuAl10Ni
GK-CuAl10Ni
GZ-CuAl10Ni
GC-CuAl10Ni
CB334G CuAl11Fe6Ni6-B
CC334G CuAl11Fe6Ni6-C
GB-CuAl11Ni
G-CuAl11Ni
GK-CuAl11Ni
GZ-CuAl11Ni
Bi Cr Fe Mg Mn
CC212E CuMn11Al8Fe3Ni3-C
Copper-manganese-
aluminium alloy Cu
68.0- 77.0 7.0 - 9.0 2.0 - 4.0 < 0.05 8.0 - 15.0 1.5 - 4.5 < 0.05
6 Casting material: DIN 1714 (1981) Al Fe Mg Mn Ni Pb
CB380H CuNi10Fe1Mn1-B
CC380H CuNi10Fe1Mn1-C
Copper-nickel alloys Cu
> 84.5
> 84.5
7
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 17658 (1973) Al B Bi C Cr Fe Mg Mn Nb
> 64.5
> 64.5
Remainder
Remainder
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.002
< 0.01
< 0.10
< 0.10
< 0.02
< 0.03
< 0.03
< 0.03
1.5 - 2.0
1.2 - 1.8
1.0 - 1.8
0.5 - 1.5
0.5 - 1.5
0.5 - 1.0
0.5 - 1.5
< 0.01
< 0.01
1.2 - 1.5
1.0 - 1.5
0.7 - 1.2
0.6 - 1.2
0.5 - 1.0
0.6 - 1.2
< 1.0
< 1.0
0.5 - 1.0
Cd
< 0.02
CB381H CuNi30Fe1Mn1-B
CC381H CuNi30Fe1Mn1-C
CC382H CuNi30Cr2FeMnSi-C
G-CuNi30 CC383H CuNi30Fe1Mn1NbSi-C
Designation accord. to EN 1982:2008
Number Symbol
Ingots refer to notes
Ingots refer to notes
Ingots refer to notes
Former abbreviated
designation
Former standard
designation Chemical composition in percent (mass fraction)
1.5 - 4.0
b)
1.5 - 4.0
b)
< 0.03
< 0.10
c)
< 0.15
< 0.2
< 0.20
< 0.20
< 0.50
< 0.50
4.0 - 5.5
a)
4.0 - 6.0
a)
< 0.03
< 0.03
< 0.10
< 0.1
< 0.1
< 0.1
< 0.40
< 0.50
4.3 - 7.5
4.0 - 7.5
< 0.04
< 0.05
< 0.10
< 0.1
< 0.20
< 0.2
< 0.40
< 0.50
Ni Pb Si Sn Zn
< 0.1 < 0.5 < 1.0
Si Sn Zn
Ni P Pb S Se Si Te Ti Zn Zr
9.2 - 11.0
9.0 - 11.0
29.2- 31.0
29.0- 31.0
29.0-32.0
29.0- 31.0
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.03
< 0.03
< 0.03
< 0.03
< 0.005
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.01
< 0.005
< 0.01
< 0.10
< 0.10
< 0.10
< 0.1
0.15-0.50
0.3 - 0.7
< 0.005
< 0.01
< 0.25
< 0.50
< 0.5
< 0.50
< 0.5
< 0.2
< 0.50
< 0.15
Copper-aluminium alloys 5
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 1714 (1981)
Ni-Al Bz
G-CuNi 10 CuNi 90/10
CuNi 70/30
CB332G CuAl10Ni3Fe2-B
CC332G CuAl10Ni3Fe2-C
GB-CuAl9Ni
G-CuAl9Ni
GK-CuAl9Ni
GZ-CuAl9Ni
CB333G CuAl10Fe5Ni5-B
CC333G CuAl10Fe5Ni5-C
GB-CuAl10Ni
G-CuAl10Ni
GK-CuAl10Ni
GZ-CuAl10Ni
GC-CuAl10Ni
CB334G CuAl11Fe6Ni6-B
CC334G CuAl11Fe6Ni6-C
GB-CuAl11Ni
G-CuAl11Ni
GK-CuAl11Ni
GZ-CuAl11Ni
CC212E CuMn11Al8Fe3Ni3-C
Copper-manganese-
aluminium alloy 6 Casting material: DIN 1714 (1981)
CB380H CuNi10Fe1Mn1-B
CC380H CuNi10Fe1Mn1-C
Copper-nickel alloys 7
Ingot: DIN 17656 (1973)
Casting material: DIN 17658 (1973)
CB381H CuNi30Fe1Mn1-B
CC381H CuNi30Fe1Mn1-C
CC382H CuNi30Cr2FeMnSi-C
G-CuNi30 CC383H CuNi30Fe1Mn1NbSi-C
Designation accord. to EN 1982:2008
Number Symbol
Former abbreviated
designation
Former standard
designation
Casting process
and designation
Tensile strength
R
m
N/mm
2
min.
0.2 % proof strength
R
p0.2
N/mm
2
min.
Elongation
A % min.
Brinell hardness
HBW min.
Casting process
and designation
Tensile strength
R
m
N/mm
2
min.
0.2 % proof strength
R
p0.2
N/mm
2
min.
Elongation
A % min.
Brinell hardness
HBW min.
Mechanical properties
500
600
550
550
180
250
220
220
18
20
20
20
100
130
120
120
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Continuous GC
600
650
650
650
250
280
280
280
13
7
13
13
140
150
150
150
Sand GS
Perm. mould GM
Centrifugal GZ
Continuous GC
680
750
750
320
380
380
5
5
5
170
185
185
Sand GS
Perm. mould
a)
GM
Centrifugal GZ
630 275 18 150 Sand GS
Casting process
and designation
Tensile strength
R
m
N/mm
2
min.
0.2 % proof strength
R
p0.2
N/mm
2
min.
Elongation
A % min.
Brinell hardness
HBW min.
280
280
280
120
100
100
20
25
25
70
70
70
Sand GS
Centrifugal GZ
Continuous GC
340
340
120
120
18
18
80
80
Sand GS
Centrifugal GZ
440 250 18 115 Sand GS
440 230 18 115 Sand GS
a) For permanent mould castings,
the maximum copper content
for ingots and castings shall be
88.5 %.
b) For castings for sea-water
applications, the aluminium
content shall be such that
Al % < (8.2 + 0.5 Ni %).
c) For castings intended to be
welded, the maximum lead
content shall be 0.03 %.
Construction material good strength properties,
resistant in cold and hot sea-water as well as in
non-oxidising acids, salt solutions and particular lyes.
Very easy to weld and therefore particularly suitable
for mixtures consisting of casting and wrought
material
Corrosion-stressed parts; Fittings for aggressive
waters, variable pitch propellers, stem parts, flanges
for ship construction, construction parts for food
processing machines, pickling drums and contacting
containers for the chemical industry
Construction material with further improved
strength properties, resistant in cold and hot sea-
water, good fatigue strength
For parts that are highly-stressed with regard to
strength and corrosion resistance; superheated
steam fittings, distribution heads and reversing
bottoms in apparatus construction as well as petro-
chemistry, ship propellers, stem pipes, running
wheels, pump housings.
As centrifugal and continuous casting see comments
and notes with regard to G-CuAl11Ni
Construction material, high strength properties,
resistant in cold and hot sea-water: Excellent fatigue
strength in air and sea-water: Very cavitation-
resistant, highly durable with good wear resistance
(good lubrication required)
As with G-CuAl10Ni however, increased require-
ments concerning the cavitation and / or wear
resistance; internal parts for extreme pressure fit-
tings in the hydraulics, slide bearings with very high
impact loads; crank and toggle lever bearings with
high peak loads (p up to 2500 N/cm
2
), worm and
helical gears, flexible jaws and compression cap
nuts, Francis wheels and Kaplan blades, pump
running wheels
Construction material. Primarily used in Great
Britain, with low permeability.
Construction parts for the shipping industry, also
suitable for use as propeller material.
a) For permanent mould castings,
the minimum iron content
of ingots and castings shall be
3.0 % and the minimum
nickel content shall be 3.7 %.
a) For permanent mould castings,
the minimum iron content
of ingots and castings shall be
3.0 % and the minimum
aluminium content shall be
9.0 %. In this case, the
maximum copper content
shall be 84.5 %.
Note: Ingot properties for
producing castings conforming
to CuMn11Al8Fe3Ni3-C
(CC212E) are not specified in
this standard. The composition
limits for ingots are at the
discretion of the purchaser and
shall be stated on the enquiry
and order (see ordering
information of EN 1982:2008).
Note: Ingot properties for
producing castings conforming
to CuNi30Cr2FeMnSi-C
(CC382H) are not specified in
this standard. The composition
limits for ingots are at the
discretion of the purchaser and
shall be stated on the enquiry
and order (see ordering
information of EN 1982:2008).
Note: Ingot properties for
producing castings conforming
to CuNi30Fe1Mn1NbSi-C
(CC383H) are not specified in
this standard. The composition
limits for ingots are at the
discretion of the purchaser and
shall be stated on the enquiry
and order (see ordering
information of EN 1982:2008).
Notes Comments Information for use
Excellent corrosion resistance against all types of
water such as drinking water, river water, brackish
water, mine water, sea-water as well as acidic and
ammoniacal condensates.
No sensitivity against stress corrosion cracking.
Good erosion and cavitation resistance.
Can be welded easily when the Si and Nb
contents are matched correctly can also be
welded with c-steels.
Both alloys can be soft and hard soldered
however, welding is preferable.
Can be machined well.
Used in ship construction, paper machine
construction, in the foodstuff and drinks industry,
in power plants and in the chemical industry for
fittings, mountings, pumps, measurement devices,
agitators, filling units, etc.
Excellent corrosion resistance against all types of
water such as drinking water, river water, brackish
water, mine water, sea-water as well as acidic and
ammoniacal condensates.
No sensitivity against stress corrosion cracking.
Good erosion and cavitation resistance.
Can be welded easily when the Si and Nb
contents are matched correctly can also be
welded with c-steels.
Both alloys can be soft and hard soldered
however, welding is preferable.
Can be machined well.
Used in ship construction, paper machine
construction, in the foodstuff and drinks industry,
in power plants and in the chemical industry for
fittings, mountings, pumps, measurement devices,
agitators, filling units, etc.
Master alloy for the alloying of Ni into Cu alloys. Use as with CC380H and CC383H. Can be welded
easily, excellent corrosion resistance.
This product contains 1.5 - 2.0 % Cr. Excellent
corrosion resistance against all types of water such
as drinking water, river water, brackish water, mine
water, sea-water as well as acidic and ammoniacal
condensates.
Use as with CC380H and CC383H.

Вам также может понравиться