Guia Clinica Adulto Sergio

MANUAL DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS
CLNICOS
LICENCIATURA EN ODONTOLOGIA
Versin en proceso 2011
2
INTRODUCCIN
Denro !e "# pr$cic# !ocene c"%nic# e&isen '#rios (o!e"os e!)c#i'os* Por )n "#!o es
posi+"e o,recer )n# e!)c#cin en "# -)e "# pr$cic# c"%nic# se# ine.r#"/ en #(+ienes
iner!iscip"in#rios/ 0 por e" oro/ es#+"ecer $re#s p#ric)"#res se.1n "#s !isin#s !iscip"in#s
o!ono".ic#s* E&ise #!e($s e" (o!e"o 2%+ri!o/ en e" c)#" #(+#s (eo!o"o.%#s se
enc)enr#n presenes* L# 3#c)"#! !e O!ono"o.%# !e ULACIT incorpor# en s) prop)es#
e!)c#i'# "os res (o!e"os4
1* L# #encin ine.r#" se inc")0e en C"%nic# Ine.r#" 5$sic# 0 C"%nic# Ine.r#" I*
2* L# #encin por !iscip"in#s se e'i!enci# en C"%nic# Ine.r#" III 0 C"%nic# !e En,#sis*
6* E" (o!e"o 2%+ri!o se )i"i7# en "# c"%nic# Ine.r#" II*
L#s c"%nic#s inro!)cori#s o prec"%nic#s 8c)rsos Des#rro""o !e Crierio C"%nico I 0 II9/ se ri.en
+#:o e" concepo ine.r#"/ pero #+#rc#n!o princip#"(ene #cciones !e ipo !i#.nsico 0
pre'eni'o/ por "o -)e en,#i7#n en "#s $re#s !e perio!onci# 0 oper#ori#*
En o!os "os c#sos/ "# (eo!o"o.%# !e #pren!i7#:e se +#s# en e" (o!e"o !e ;Pr$cic#
Especi#"i7#!#</ en "# c)#" e" #pren!i7 o es)!i#ne #!-)iere conoci(ienos/ !esre7#s 0
'#"ores #" !ese(pe=#rse :)no con s) !ocene i)"#r* E" #pren!i7#:e se ,o(en# por "#
pr$cic# s)per'is#!#/ en "# -)e "os #")(nos #!-)ieren respons#+i"i!#!es 0 opor)ni!#!es !e
#pren!er 0 conocer (ienr#s e:erci#n #cciones 0 reci+en c#p#ci#cin* Es#s #cciones se
consi)0en en "#s (e#s !e #pren!i7#:e c"%nico* E" proceso !e ense=#n7#>#pren!i7#:e
presen# res ,#ses4 o+ser'#cin/ #sisenci# 0 e:ec)cin*
1* L# o+ser'#cin co(o p#so inici#" consise en "# e:ec)cin !e )n proce!i(ieno por
p#re !e" !ocene i)"#r/ en ,or(# !e (o!e"#:e/ (ienr#s -)e e" #")(no es )n p#ricip#ne
p#si'o !e" proce!i(ieno/ pero #ci'o en e" #pren!i7#:e*
2* En )n# se.)n!# e#p#/ -)e )s)#"(ene se !es#rro""# in(e!i##(ene !esp)?s !e "#
o+ser'#cin/ se es#+"ece )n proceso !e #sisenci#/ "# c)#" p)e!e ener !os (o!#"i!#!es4 e"
#")(no #sise # s) !ocene/ o ?se #sise )n p#r* En ese p#so/ 2#0 )n# co"#+or#cin ())#
!e" e&pero 0 !e" #pren!i7/ p#r# es#+"ecer "os p#sos !e" proceso !e "# e:ec)cin !e )n
proce!i(ieno p#ric)"#r*
6* Un# 'e7 s)per#!#s "#s pri(er#s !os ,#ses/ e" es)!i#ne e:ec)# "# #ccin o
proce!i(ieno/ s)per'is#!o por e" !ocene i)"#r*
Con.r)ene con e" (o!e"o !e ense=#n7#>#pren!i7#:e !escrio/ -)e re,)er7# "# #!-)isicin !e
!esre7#s en ,or(# sec)enci#"/ "# e'#")#cin se re#"i7# # r#'?s !e "# 'eri,ic#cin !e"
c)(p"i(ieno 0 "# c#"i!#! !e "#s #cciones o proce!i(ienos re#"i7#!os/ #cor!e con e" ni'e" !e"
es)!i#ne 0 se.1n e" c)rso c"%nico -)e c)rs#* P#r# "o.r#r es# e'#")#cin/ se es#+"ece )n#
r1+ric# !e "os conoci(ienos/ !esre7#s 0 #ci)!es neces#ri#s p#r# e" "o.ro !e c#!# (e# !e
#pren!i7#:e/ inc")i!# en e" Re."#(eno Gener#" !e C"%nic#s* De i.)#" ,or(# se e'#"1# en e"
es)!i#ne e" se.)i(ieno !e "os c#sos !e s)s p#cienes #s% co(o e" (#ne:o #!ec)#!o !e"
e&pe!iene c"%nico 0 !e "os procesos #!(inisr#i'os !e "# c"%nic#*
L#s (e#s !e #pren!i7#:e c"%nico conri+)0en con "# o+encin !e" per,i" !e" o!on"o.o
.r#!)#!o en ULACIT 8#ne&o @19/ 0 se !es#rro""#n # r#'?s !e "os c)rsos c"%nicos/ "os c)#"es
!enro !e s) esr)c)r# conienen )n# serie !e ;#cciones< o ;re-)isios c"%nicos< (%ni(os -)e
e" es)!i#ne !e+e c)(p"ir en ,or(# #propi#!#* E" propsio !e ese ;M#n)#" !e Nor(#s 0
Proce!i(ienos C"%nicos< es !escri+ir es#s (e#s !e #pren!i7#:e (e!i#ne # "os p#sos 0
3
es$n!#res es#+"eci!os en c#!# !iscip"in#/ 0 p#r# c#!# )n# !e "#s #cciones o re-)isios
es#+"ecer "# r1+ric# !e e'#")#cin*
REQUISITOS CLNICOS
L#s #cciones o re-)isios c"%nicos respon!en #" per,i" !e" .r#!)#!o !e "# Licenci#)r# !e
O!ono"o.%# !e ULACIT 0 se enc)enr#n !i'i!i!os en $re#s/ p#r# c#!# )n# !e "#s c)#"es se
inc")0en #cciones e!)c#i'#s/ pre'eni'#s 0 c)r#i'#s4
Are# Di#.nsic#
Are# !e Re2#+i"i#cin Or#"
Are# !e O!onope!i#r%# 0 Oro!onci#
Are# !e En!o!onci#
Are# !e Perio!onci#
Are# !e Cir).%# Or#" 0 e&o!onci#
Are# !e Do"or oro,#ci#"
L#s #cciones o re-)isios c"%nicos -)e "os es)!i#nes !e "icenci#)r# !e+en e:ec)#r p#r# e"
c)(p"i(ieno !e c#!# c)rso c"%nico se es#+"ecen por ni'e"es/ incre(en#n!o e" n1(ero 0 "#
co(p"e:i!#! !e es#s #cciones*
L#s (e#s !e #pren!i7#:e c"%nico !e "# prec"%nic# se )+ic#n en e" $re# !e oper#ori# 0
perio!onci#/ 0 se enc)enr#n coneni!os en "os c)rsos Des#rro""o !e Crierio I 0 II/ p#r# es#s
$re#s "os re-)isios c"%nicos son "os si.)ienes4
Curso Desarrollo de Criterio Clnico I:
5 Ficas clnicas ! "ro#ila$is
5 %sistencias cuatro &anos
' Sellantes de #osas ! #isuras ! (o
a&elo"lastas o resinas "re)enti)as
Curso Desarrollo de Criterio Clnico II:
5 %&al*a&as: + clase I ! ' clase II
5 Resinas: , clase III- ' clase II ! ,
clase I.
5 Ras"ados ! "ro#ila$is
L# prec"%nic# se !es#rro""# en 1 )rno se(#n#"/ !enro !e "#s ins#"#ciones !e "# c"%nic#/ p#r#
inici#r en ese pri(er c)rso e" es)!i#ne !e+e c)(p"ir con "os si.)ienes re-)isios4
1* Sise(# !e '#c)n#s conr# Bep#iis 5 o conro" !e #nic)erpos #" !%#*
2* C)rso !e conro" !e in,ecciones 0 5iose.)ri!#!*
6* P"i7# !e se.)ro es)!i#ni"*
4
E" pri(er c)rso c"%nico ,or(#" es "# C"%nic# Ine.r#" 5$sic#/ -)e se !es#rro""# en "#s
ins#"#ciones !e "# C"%nic# UDen#"/ 0 consise en )n o#" !e 1C 2or#s pr$cic#s !i'i!i!#s en C
)rnos o per%o!os !e 6 2or#s c#!# )no* En esos )rnos/ )n !ocene i)"#r 0 oc2o
es)!i#nes con,or(#n )n# ;co()ni!#! !e #pren!i7#:e</ 0 re#"i7#n "#s #cciones c"%nic#s
si.)ien!o "#s ,#ses !e o+ser'#cin/ #sisenci# 0 e:ec)cin* Los proce!i(ienos 8c)#!ro @19
se se"eccion#n con )n ni'e" !e co(p"e:i!#! #cor!e con "os es)!i#nes/ -)e inici#n s) pr$cic#
c"%nic#*
Cuadro /,: Re0uisitos Clnicos de Clnica Inte*ral 12sica
Odonto"ediatra: P#cienes D # 12 #=os/ co"#+or#!ores
2 E&#(en c"%nico 0 r#!io.r$,ico
2 In!ice p"#c# +#ceri#n# 0 ,isioer#pi# or#"
E Se""#nes !e ,os#s 0 ,is)r#s
2 Pro,i"#&is 0 #p"ic#cin !e ,"1or
2 Presen#cin !e c#so
3rostodoncia:
1 Presis #cr%"ic# pro'ision#" In(e!i## 8o#" o p#rci#"9
1 Presis o#" 82 & 1E 1 & 2F9
1 Presis p#rci#" s)perior
O"eratoria 4 toda la 0ue re0uieren los ,5 casos "resentados- 0ue no "uede ser
&enor a los re0uisitos esta6lecidos7
10 3ic2#s c"%nic#s
10 Presen#ciones !e c#so
20 In!ice !e p"#c# +#ceri#n#
C A(#".#(#s c"#se I
C A(#".#(#s c"#se II
10 Resin#s c"#se I
C Resin#s c"#se II
C Resin#s c"#se III
E Resin#s c"#se IV
E Resin#s c"#se V
10 Pro,i"#&is 8si re-)iere/ #p"ic#cin !e ,"1or9
1 5"#n-)e#(ieno !en#" 8e&erno o inerno9
Endodoncia:
2 En!o!onci#s )nirr#!ic)"#res
3eriodoncia: Tres p#cienes con !i#.nsico !e .in.i'iis 2#s# (o!er#!#
G Insr)cciones !e 2i.iene or#" 8res por p#ciene9
H In!ice !e s#n.r#!o 8!os por p#ciene9
12 R#sp#!osI#"is#!os (#n)#"es 8por c)#!r#ne/ #" (enos 2 !e+en ser r#sp#!os pro,)n!os9
6 c#sos er(in#!os
Ciru*a Oral:
H e&o!onci#s*
E" se.)n!o c)rso c"%nico es "# C"%nic# Ine.r#" I/ -)e !e "# (is(# ,or(# se !es#rro""# en "#s
ins#"#ciones !e "# C"%nic# UDen#"/ con "# (is(# c#ni!#! !e )rnos c"%nicos* En esos
)rnos/ se (#niene e" concepo !e ;co()ni!#! !e #pren!i7#:e</ con,or(#!# por )n !ocene
i)"#r 0 "# ,i.)r# !e ;pro,esor cons)"#ne<* Ese cons)"#ne o,rece #sesor%# #" !ocene 0 #"
5
es)!i#ne en c#sos !e (#0or co(p"e:i!#!/ por "o -)e es especi#"is# o e&pero en #".)n# !e
"#s $re#s !e "# o!ono"o.%# 8por e:e(p"o o!onope!i#r%# 0 en!o!onci#9* L#s #cciones c"%nic#s
8c)#!ro @29 se e:ec)#n princip#"(ene por e" es)!i#ne/ # r#'?s !e "# pr$cic# s)per'is#!#*
Cuadro /': Re0uisitos Clnicos de Clnica Inte*ral I
Odonto"ediatra: P#cienes !e D # 12 #=os* Se inici# "# (o!i,ic#cin !e "# con!)c#/ por "o
-)e ese p#ciene p)e!e no ser co"#+or#!or* 8se esper# -)e #" (enos )no !e "os c#sos se
,in#"ice en e" c)#ri(esre9*
2 E&$(enes c"%nicos 0 r#!io.r$,icos
2 In!ices !e p"#c# +#ceri#n# 0 ,isioer#pi# or#"
E Se""#nes !e ,os#s 0 ,is)r#s
6 A(#".#(#s en (o"#res
6 Resin#s o resin#s pre'eni'#s
2 E&o!onci#s !e pie7#s e(por#"es o per(#nenes si se re#"i7# es)!io !e !enicin (i&#*
3rostodoncia:
1 Presis o#" 81 & 2F9
1 Presis p#rci#" in,erior (e$"ic# con (o!e"o (o!i,ic#!o
1 A!i#(eno inr#rr#!ic)"#r 8espi.# o en!opose9
2 Coron#s !e (e#" porce"#n# en e" se&#ne #nerior s)perior o in,erior 8pie7# 'i#" o no
'i#"9
O"eratoria:
F 3ic2#s c"%nic#s 0 r#!io.r$,ic#s
F Presen#ciones !e c#so
2E In!ice !e P"#c# 8p)e!e #)(en#r se.1n se re-)ier# en c#!# c#so9
6 A(#".#(#s c"#se I
6 A(#".#(#s c"#se II
F Resin#s C"#se I
C Resin#s C"#se II
C Resin#s C"#se III
6 Resin#s C"#se IV
6 Resin#s C"#se V
F Pro,i"#&is 8#p"ic#cin !e ,"1or si re-)iere9
1 5"#n-)e#(ieno 8inerno o e&erno9
Endodoncia:
3eriodoncia: 2 p#cienes n)e'os con .in.i'iis (o!er#!# # perio!oniis "e'e*
H Insr)cciones !e 2i.iene or#" 86 por p#ciene9
E In!ices !e s#n.r#!o 82 por p#ciene9
F R#sp#!osI#"is#!os (#n)#"es por c)#!r#ne 8inc")0e #" (enos 6 r#sp#!os pro,)n!os9
2 C#sos er(in#!os
Ciru*a Oral:
F E&o!onci#s
Ortodoncia: 1 c#so n)e'o -)e re-)ier#/ )se o !e+# re(o'er )n (#nene!or !e esp#cio*
1 Presen#cin !e c#so con #n$"isis !e !enicin (i&#
1 Tr##(ieno oro!nico inercepi'o o pre'eni'o en !enicin (i&#*
6
E" ercer c)rso c"%nico es "# C"%nic# Ine.r#" II/ -)e #(+i?n se !es#rro""# en "#s ins#"#ciones
!e "# C"%nic# UDen#"/ con "# (is(# c#ni!#! !e )rnos c"%nicos* En esos )rnos/ se (#niene
e" concepo !e ;co()ni!#! !e #pren!i7#:e</ con,or(#!# por )n !ocene i)"#r 0 oc2o
es)!i#nes 0 "#s ,i.)r#s !e ;pro,esor cons)"#ne<* L#s #cciones c"%nic#s 8c)#!ro @69 se
e:ec)#n por e" es)!i#ne/ # r#'?s !e "# pr$cic# s)per'is#!#*
Cuadro /+: Re0uisitos Clnicos de la Clnica Inte*ral II
Odonto"ediatra: P#cienes !e C # 12 #=os
2 E&$(enes c"%nico 0 r#!io.r$,icos
E In!ices p"#c# +#ceri#n# 0 ,isioer#pi# or#"
H Se""#nes !e ,os#s 0 ,is)r#s
F res#)r#ciones 8#(#".#(#s o resin#s9
2Ter#pi#s p)"p#res 8p)"poo(%#s/ p)"peco(%#s9
2 Coron#s !e #cero cro(#!o
E E&o!onci#s !e pie7#s e(por#"es o per(#nenes si se re#"i7# es)!io !e !enicin (i&#*
1 Co"oc#cin 0 conro" !e #p#r#o ,i:o o re(o'i+"e 8(#nene!or !e esp#cio/ c#n#s#
p#"#in#/ ec*9
3rostodoncia:
1 Presis p#rci#" s)perior
1 Presis p#rci#" in,erior (e$"ic# con o sin (o!e"o (o!i,ic#!o
2 A!i#(enos inr#rr#!ic)"#res
2 Coron#s (e#" porce"#n# en pie7#s poseriores 8'i#" o no 'i#"9
1 P)ene #nerior (e#" porce"#n# 8(%ni(o 6 )ni!#!es9
1 P)ene poserior (e#" poce"#n# 8(%ni(o 6 )ni!#!es9
O"eratoria:
C 3ic2#s c"%nic#s
C Presen#ciones !e c#so
1C In!ice !e p"#c# +#ceri#n# 86 por p#ciene9
6 A(#".#(#s c"#se I
E A(#".#(#s c"#se II
10 Resin#s c"#se I
F Resin#s c"#se II
C Resin#s c"#se III
2 Resin#s c"#se IV
2 Resin#s c"#se V
C Pro,i"#&is 8#p"ic#cin !e ,"1or si re-)iere9
Endodoncia:
6 En!o!onci# )nirr#!ic)"#res
1 En!o!onci# +irr#!ic)"#r
3eriodoncia: 2 p#cienes con perio!oniis (o!er#!#
H Insr)cciones !e 2i.iene or#" 86 por p#ciene9
E In!ices !e s#n.r#!o 82 por p#ciene9
12 R#sp#!osI#"is#!os (#n)#"es por c)#!r#ne
6 C)re#:es
Ciru*a Oral:
F E&o!onci#s
E An$"isis !e c#so !e ercer#s (o"#res 8inc")0e r#!io.r#,%#s 0 (o!e"os9
7
Ortodoncia:
2 Presen#ciones !e c#so n)e'o o !e conin)#cin -)e re-)ier#/ )se o !e+# re(o'er
)n #p#r#o ,i:o o re(o'i+"e*
2 Tr##(ieno !e oro!onci# inercepi'# o pre'eni'# en !enicin (i&#
E" c)#ro c)rso c"%nico es "# C"%nic# Ine.r#" III/ -)e se !es#rro""# en "#s ins#"#ciones !e
UDen#"/ con "# (is(# c#ni!#! !e )rnos c"%nicos* En esos )rnos/ se (#niene e" concepo
!e ;co()ni!#! !e #pren!i7#:e</ con,or(#!# por )n !ocene i)"#r 0 oc2o es)!i#nes/ con e"
#po0o !e "os ;pro,esores cons)"#nes<* En ese ni'e"/ se preen!e re,or7#r "# #encin !e
(#0or co(p"e:i!#!/ por "o -)e en c#!# )rno/ "# co()ni!#! !e #pren!i7#:e 8"os oc2o
es)!i#nes 0 s) insr)cor9 e:ec)# #cciones !e "# (is(# $re#* L#s #cciones c"%nic#s 8c)#!ro
@E9 se e:ec)#n por e" es)!i#ne/ # r#'?s !e "# pr$cic# s)per'is#!#*
Cuadro /8: Re0uisitos Clnicos de la Clnica Inte*ral III
Odonto"ediatra: P#cienes !e C # 12 #=os* 1 !e "os c#sos !e+e ser )n p#ciene con necesi!#!es
especi#"es/ 0 en ese c#so p)e!e ser #!o"escene*
6 E&$(enes c"%nicos 0 r#!io.r$,icos
H In!ices !e p"#c# +#ceri#n# 0 ,isioer#pi# or#"
H Se""#nes !e ,os#s 0 ,is)r#s
10 Res#)r#ciones 8resin#s o #(#".#(#s9
E Ter#pi#s p)"p#res 8#" (enos 1 !e "#s c)#"es !e+e ser p)"peco(%#9
E Coron#s co(p"e#s 8#" (enos 1 !e "#s c)#"es !e+e ser !e resin#9
E E&o!onci#s !e pie7#s e(por#"es o per(#nenes si se re#"i7# es)!io !e !enicin (i&#
1 Ap#r#o ,i:o o re(o'i+"e 8co"oc#cin/ conro" re(ocin9
No#4 Se.)i(ieno # "os p#cienes !e oro!onci# !e C"%nic# Ine.r#" I 0 II
3rostodoncia:
6 #!i#(enos inr#rr#!ic)"#res 8espi.# o en!opose9
1 Coron# !e (e#" porce"#n# #nerior o poserior
1 Coron# !e porce"#n# o cer(ero #nerior o poserior
1 P)ene ,i:o 8(%ni(o E )ni!#!es9
C 3ic2#s c"%nic#s 0 r#!io.r$,ic#s
C Presen#ciones !e c#so
1C In!ices !e p"#c# +#ceri#n# 86 por p#ciene9
2 A(#".#(#s c"#se I
2 A(#".#(#s c"#se II
1 res#)r#cin in!irec#
10 Resin#s c"#se I
C Resin#s c"#se II
E Resin#s c#"se III
2 Resin#s c"#se IV
6 Resin#s c"#se V
C Pro,i"#&is 8#p"ic#cin !e ,"1or si re-)iere9
Endodoncia:
2 En!o!onci#s +irr#!ic)"#res
1 Asisenci# # ?n,#sis o #sisenci#" !e en!o!onci#
3eriodoncia: 2 p#cienes !e conin)#cin 0 1 n)e'o/ con perio!oniis (o!er#!# # se'er#
G Insr)cciones !e 2i.iene or#" 86 por p#ciene9
H In!ices !e s#n.r#!o 82 por p#ciene9
12 R#sp#!osI#"is#!os (#n)#"es
2 Li(pie7#s con "# )i"i7#cin !e" )"r#snico 8c#'irn9
E C)re#:es
1 Asisenci# # en,#sis o #sisenci#" !e perio!onci#
8
1 Presen#cin !e c#so
6 Enre.# !e c#so
Ciru*a Oral:
2 Cir).%#s !e ercer#s (o"#res
1 Cir).%# or#" (enor
E" 1"i(o c)rso c"%nico es "# C"%nic# !e En,#sis/ en e" c)#" "os es)!i#nes se"eccion#n e" $re#
en "# -)e !ese#n ener )n enren#(ieno #!icion#"/ o re,or7#r !esre7#s* Se !ispone !e
c)#ro )rnos c"%nicos 0 )n se(in#rio c"%nico !enro !e )n #)"#*
En ese ni'e"/ se preen!e re,or7#r "# #encin !e (#0or co(p"e:i!#!/ por "o -)e en c#!#
)rno/ "# co()ni!#! !e #pren!i7#:e e:ec)# #cciones !e "# (is(# $re#/ re,or7#n!o e"
concepo !e ;p#ciene< 0 no !e re-)isios c"%nicos* Con.r)enes con es# (eo!o"o.%#/ no se
es#+"ecen re-)isios p#ric)"#res/ sino -)e se esip)"# "# #encin !e #" (enos C c#sos !e
#"# co(p"e:i!#! !esi.n#!os en "os s%"#+os !e c#!# c)rso*
E" o#" !e es#s #cciones con,or(#n enonces "#s (e#s !e #pren!i7#:e c"%nico !e "#
Licenci#)r# !e O!ono"o.%# !e ULACI !e #c)er!o #" per,i" !e .r#!)#!o*
EST9ND%RES DE E:ECUCIN DE %CCIONES CLNIC%S
Con e" propsio !e "o.r#r )n# esr)c)r#cin 0 sise(#i7#cin !e "#s co(peenci#s
co.nii'#s/ proce!i(en#"es 0 #ci)!in#"es/ c#!# )n# !e es#s #cciones !e+e e:ec)#rse
si.)ien!o )n# nor(# o es$n!#r/ -)e .#r#nice "# e,eci'i!#! !e" proceso e!)c#i'o 0 "#
c#"i!#! !e "os proce!i(ienos re#"i7#!os*
Los es$n!#res respon!en #" es#!o !e" #re/ 0 se s)sen#n en "# in,or(#cin eric# 0
pr$cic#s !e "#+or#orio -)e con,or(#n "os c)rsos prec"%nicos*
L# i(p"e(en#cin !e nor(#s per(ie "# e'#")#cin en "# e:ec)cin !e "#s #cciones/ #"
consi)irse en "# r1+ric# correspon!iene !e #c)er!o con "# e'#")#cin*
Est2ndares *enerales:
A* Gener#"i!#!es4
1* M#nener )n c"i(# !e respeo 0 con,i#n7# en "# c"%nic#*
2* M#nener )n ono !e 'o7 +#:o/ )i"i7#n!o )n "en.)#:e cor!i#" 0 respe)osos #no
con "os !ocenes/ #!(inisr#i'os/ co(p#=eros/ co(o con "os p#cienes*
6* C#(in#r sin pris#/ e'i#n!o rope7#r con or#s person#s 0 so"ici#n!o esp#cio si se
re-)iere*
E* Vesir e" )ni,or(e !e c"%nic#s co(p"eo 0 n%i!o* En c#so !e s#"ir !e" $re# c"%nic#/
!e+e reir#rse "#s +#rrer#s !e proeccin*
C* Co(por#rse en ,or(# ?ic# 0 2ones# en o!#s s)s #cciones*
5* Conro" !e In,ecciones 0 5iose.)ri!#!4
1* Veri,ic#r -)e "# si""# 0 e" $re# !e r#+#:o es?n "i(pi#s 0 or!en#!#s*
2* Co"oc#r "#s +#rrer#s !e proeccin en "# si""# 0 )ni!#! !en#"*
6* Ase.)r#rse !e -)e "os insr)(enos es$n eseri"i7#!os 0 or!en#!os*
E* L#'#rse "#s (#nos )i"i7#n!o "# ?cnic# correc# 8#ne&o @29/ #nes 0
!esp)?s !e" r##(ieno*
C* Us#r .)#nes/ c)+re+oc#s/ .#+#c2# !esc#r#+"e 0 .orro*
H* Disponer e" insr)(en#" so+re p#pe" es?ri" en e" c#(po !e r#+#:o*
9
D* Co"oc#rse e" c)+re+oc#s 0 proecor ,#ci#" #nes !e inici#r e"
r##(ieno con e" p#ciene*
F* Reir#r "#s +#rrer#s con "os .)#nes !e niri"o #" ,in#"i7#r "# #encin
!e" p#ciene/ 0 !eposi#r"#s en e" recipiene !isponi+"e p#r# ese ,in*
G* Desec2#r "os (#eri#"es p)n7ocor#nes en e" recipiene !isponi+"e
p#r# ese ,in*
10* Re#"i7#r correc#(ene "os proce!i(ienos !e "#'#!o/ sec#!o 0
e(p#c#!o !e" insr)(en#" -)e )i"i7/ con .)#nes !e niri"o 0
c)+re+oc#s*
11* C"#si,ic#r correc#(ene "os !esec2os s"i!os con#(in#!os 0 no
con#(in#!os*
12* Ser 'i.i"#ne !e "os procesos p#r# #se.)r#r )n #(+iene "i+re !e
con#(in#cin*
16* Sie(pre #se.)r#rse !e -)e e" p#ciene no se enc)enr# en )n $re#
!on!e e&is#n r#!i#ciones*
1E* Co"oc#r #" p#ciene #neo:os !e proeccin c)#n!o e&is# ries.o !e
s#"pic#!)r#s !e ,")i!os o s"i!os*
1C* Co"oc#r ser'i""e# p#r# proe.er e" pec2o !e" p#ciene/ s):e#!# en
,or(# #propi#!#*
1H* No !e:#r "# ")7 !e "# )ni!#! encen!i!# si no se re-)iere/ 0 #"
(o'er"# ener c)i!#!o !e no !iri.ir"# !irec#(ene # "os o:os !e"
p#ciene*
6* Re.isros e"ecrnicos4
1* Ui"i7#r en ,or(# sise($ic# "os re.isros e"ecrnicos !e" DDM*
2* M#nener s)s re.isros #c)#"i7#!os en e" e&pe!iene ,%sico*
6* Ui"i7#r "# #.en!# e"ecrnic# p#r# pro.r#(#r "#s ci#s !e "os
p#cienes # s) c#r.o*
E* Re#"i7#r e" se.)i(ieno !e s)s p#cienes*
E* 3in#"i7#cin !e "# #encin # s)s p#cienes4
1* Ase.)r#rse !e enre.#r # s) p#ciene 8sie(pre en ,or(# 'er+#"/ 0
por escrio !e #c)er!o # c#!# c#so9 "#s insr)cciones posoper#ori#s
#cor!e #" proce!i(ieno re#"i7#!o*
2* Ase.)r#rse !e -)e e" p#ciene iene e" n1(ero !e e"?,ono !e "#
c"%nic#/ p#r# ""#(#r en c#so !e e(er.enci# o cons)"#s*
6* Pro.r#(#r "# si.)iene ci# 0 #no#r"# en "# #.en!# e"ecrnic#*
N)nc# !espe!ir )n p#ciene sin )n# ci# 8!e,inii'# o en#i'#9*
E* N)nc# !e:#r -)e )n p#ciene s#".# !e "# c"%nic# !iscon,or(e o
(o"eso* En esos c#sos !e+e cons)"#r o en'i#r #" p#ciene con "#
Coor!in#!or# !e P#cienes*
C* P#r# c#nce"#r )n# ci#/ !e+e !e co()nic#rse con "#s ASO p#r#
re.isr#r e" c#(+io en "# #.en!# e"ecrnic#*
Est2ndares de e;ecuci<n del 2rea Dia*n<stica:
A* E'#")#cin !e pri(er# 'e7 e" es)!i#ne !e+e4
1* C)(p"ir con e" es$n!#r !e conro" !e in,ecciones*
2* Co(p"e#r e" !oc)(eno !e pri(er# 'e7*
6* In!)cir #" p#ciene en "# c"%nic#/ !escri+ien!o "os ser'icios -)e se
pres#n*
10
E* Asi.n#r #" p#ciene/ en con:)no con e" !ocene i)"#r/ #" $re# !e
#encin o ni'e" c"%nico -)e "e correspon!e*
C* E&p"ic#r "# i(por#nci# !e "#s i($.enes !i#.nsic#s 0 o,recer ese
ser'icio*
H* Co(p"e#r con e" prooco"o !e ;,in#"i7#cin !e "# #encin !e"
p#ciene<*
5* R#!io"o.%#4
En "# e:ec)cin !e" proce!i(ieno/ e" es)!i#ne !e+e4
2* An#"i7#r con e" pro,esor "# in!ic#cin r#!io".ic# p#r# c#!# c#so*
6* Ui"i7#r "#s +#rrer#s !e proeccin !e r#!i#ciones sec)n!#ri#s*
E* Ui"i7#r "# ?cnic# !e p#r#"e"is(o o !e #"e# con e" B#Je o KCP p#r# o!o
proce!i(ieno 8# e&cepcin !e -)e e" !ocene # c#r.o #)orice no )i"i7#r"o9
C* Ap"ic#r e" prooco"o !e o(# !e i($.enes r#!io.r$,ic#s4
#* I(#.en p#nor$(ic# p#r# e'#")#cin .ener#"*
+* P#r# oro!onci#/ p#nor$(ic#/ ce,#"o(?ric# "#er#"/ 0 por in!ic#cin/
ce,#"o(?ric#/ posero #nerior 0 r#!io.r#,%# c#rp#"*
c* P#r# perio!onci#/ )n :)e.o co(p"eo !e peri#pic#"es con ?cnic# p#r#"e"#8si no
se )i"i7# "# ?cnic# p#r#"e"#/ !e+e #.re.#r E #"e#s o(#!#s en posicin 'eric#"
!* P#r# res#)r#i'#/ si so"o re-)iere oper#ori# enonces c)#ro #"e#s* Si
re-)iere !e coron#s/ p)enes o presis p#rci#"es !e+e o(#r r#!io.r#,%# # "#s
pie7#s pi"#res con ?cnic# p#r#"e"#* Si e" p#ciene es e!?n)"o p#nor$(ic#/ si
e&isier# )n 2#""#7.o -)e "o in!i-)e/ o(#r oc")s#"es 0 peri#pic#"es !e "# 7on#*
e* P#r# cir).%#/ #!e($s !e "# p#nor$(ic#/ )n# i(#.en peri#pic#"*
,* P#r# en!o!onci#/ peri#pic#" !e "# pie7#/ o+"i.#ori#(ene con #!i#(eno* En
c#so neces#rio/ co(p"e(en#r con "# ?cnic# !e C"#rL*
.* En c#sos !e !o"or oro,#ci#"/ por in!ic#cin/ )n# i(#.en !e senos p#r#n#s#"es
8M#ers9/ i(#.en "#er#" 8+oc# #+ier# 0 cerr#!#9 0 ToJn in'ers# 8especi#"(ene
#" sospec2#r !e ,r#c)r# !e cn!i"o9
2* En p#cienes (enores !e E #=os/ se o(#n !os #"e#s p#r# (o"#res con #"e#s
#!2esi'#s 0 )n# r#!io.r#,%# n1(ero E !o+"#!# con "# ?cnic# !e +isecri7*
i* En p#cienes (#0ores !e E #=os/ se o(#n #"e#s p#r# (o"#res 8con
#!i#(eno en posicin 'eric#" con #"e# #!2esi'#9/ 0 !os peri#pic#"es
#neriores 8p)e!e s)si)irse por "# r#!io.r#,%# n1(ero E !o+"#!#*
H* Re#"i7#r e" proceso !e o+encin !e i($.enes/ recor!#n!o -)e !e+e criic#rse e"
ne.#i'o o "# i(#.en en c#so -)e se# sise(# !i.i#"/ o(#n!o en c)en# "# !ensi!#!/ e"
conr#se/ e" !i+):o/ rec)er!e -)e no se !e+e presen#r en "# i(#.en/ e"on.#ciones/
#cor#(ienos/ cores !e cono/ (#nc2#s* Mon#r "#s r#!io.r#,%#s en (#rcos r#!io.r$,icos
!e co"or ne.ro o (or#!o/ no r#nsp#renes*
D* Inerpre#r "os 2#""#7.os !e "#s i($.enes r#!io.r$,ic#s/ !e #c)er!o con "# Sise($ic# !e
Inerpre#cin 8#ne&o @E9
F* Re.isr#r "os 2#""#7.os en e" e&pe!iene c"%nico* 8#ne&o @C9
G* Disc)ir con s) p#ciene "os 2#""#7.os ($s i(por#nes*
10* A"(#cen#r "#s i($.enes en s) respeci'o (#rco en e" e&pe!iene ,%sico con "# ,ec2# !e
"# o(# !e "# o "#s r#!io.r#,%#s/ p#r# #se.)r#r s) nii!e7 poserior 0 s) )i"i7#cin !i!$cic# 0
"e.#"* T#(+i?n p)e!en ser co"oc#!#s en e" re.isro !i.i#" !e i($.enes !e DDM*
11
11* Los !ocenes i)"#res 0 es)!i#ne !e+en repor#r "#s i($.enes con #"o '#"or !i!$cico
#" !ep#r#(eno !e Di#.nsico 0 #" c)rso !e r#!io"o.%# or#"*
C* Presen#cin !e c#so4
To!os "os c#sos !e "os p#cienes #en!i!os en UDen#" !e+en ener "# #pro+#cin !e "#
presen#cin !e c#so !e #c)er!o con "# Po"%ic# es#+"eci!# 8#ne&o 69* Nnic#(ene
po!r$n ser #en!i!os sin presen#cin !e c#so "os c#sos !e e(er.enci#s/ "i(pie7#s o
p#cienes # "os -)e 1nic#(ene se "es '# # re#"i7#r !os proce!i(ienos !e #c)er!o
con s)s necesi!#!es 0 e" crierio !e" !ocene i)"#r*
Est2ndares de e;ecuci<n del 2rea de Odonto"ediatra:
1* E"#+or#cin !e "# ,ic2# c"%nic#4
1* Reci+ir #" ni=o en "# s#"# !e esper# 0 e&p"ic#r #" enc#r.#!o so+re
e" r##(ieno # re#"i7#r*
2* L# 2isori# (?!ic# se co(p"e# con e" enc#r.#!o "e.#" !e" ni=o*
6* M#nener "# co()nic#cin cons#ne con s) p#ciene/ re#"i7#n!o
proce!i(ienos -)e conri+)0#n #" +)en co(por#(ieno !e" ni=o*
E* C)(p"ir con e" es$n!#r !e conro" !e in,ecciones
C* Co(p"e#r "# ,ic2# c"%nic# !e" p#ciene*
H* O+ener "#s i($.enes #cor!e #" prooco"o correspon!iene*
D* Co(p"e#r "os re.isros e"ecrnicos*
2* Presen#cin !e c#so4
1* Presen#r "os re.isros e"ecrnicos co(p"eos
2* Presen#r "#s i($.enes r#!io.r$,ic#s/ (o!e"os 0 ,oos si se re-)iere*
12
6* Prep#r#r )n# !isc)sin escri# -)e inc")0# e" !i#.nsico 0 p"#n !e
r##(ieno prop)eso
E* Presen#r s) c#so #" pro,esor !e o!onope!i#r%# #si.n#!o # s) .r)po*
6* In!ice !e p"#c#4
2* B#+er presen#!o e" c#so 0 con#r con e" p"#n !e r##(ieno
#pro+#!o por e" insr)cor ine.r#"*
6* Re'is#r "# 2isori# (?!ic# por si 2#0 c#(+ios -)e !e+en ser
re.isr#!os*
E* An#"i7#r con e" insr)cor "#s c#r#cer%sic#s c"%nic#s 0
r#!io.r$,ic#s !e" proce!i(ieno # re#"i7#r*
C* E&p"ic#r #" p#ciene e" proce!i(ieno # re#"i7#r*
H* Se"eccion#r "os insr)(enos #cor!e #" proce!i(ieno # re#"i7#r*
D* Re#"i7#r )n# incin !e p"#c# 0 2#cer e" re.isro correspon!iene*
F* Re,or7#r "#s ?cnic#s !e 2i.iene or#" !e #c)er!o con "#s
c#r#cer%sic#s !e" c#so*
E* Pro,i"#&is 0 #p"ic#cin !e ,"1or4
re.isr#!os*
H* Re#"i7#r )n# incin 0 re.isro !e p"#c# +#ceri#n#
13
D* Re(o'er e" c$"c)"o e&isene*
F* Re(o'er "# p"#c# +#ceri#n#
G* P)"ir "#s s)per,icies !en#"es*
10* Co"oc#r e" ,"1or (e!i#ne #p"ic#!ores o #".o!ones*
11* Enre.#r "#s insr)cciones #" p#ciene 0 #" enc#r.#!o*
C* Se""#nes !e ,os#s 0 ,is)r#s4
re.isr#!os*
D* Re#"i7#r )n# pro,i"#&is con cepi""o ro#orio 0 #.)# en "#s
s)per,icies !en#"es # "#s -)e se "es co"oc#r$ e" se""#ne*
F* Ais"#r #propi#!#(ene e" c#(po oper#orio
G* Co"oc#r e" $ci!o 0 "#'#r
10* Ap"ic#r e" #!2esi'o 0 ,ooc)r#r*
11* Ap"ic#r e" se""#ne 0 si se re-)iere ,ooc)r#r*
12* Corro+or#r con#cos oc")s#"es*
H* Resin#s 0 resin#s pre'eni'#s4
Resin#s p#rci#"es4
14
re.isr#!os*
H* Se"eccion#r "os insr)(enos #cor!e con proce!i(ieno #
re#"i7#r*
D* Re#"i7#r "# prep#r#cin c#'i#ri# conser'#!or#*
F* Ais"#r e" c#(po oper#orio*
G* Co"oc#r +#se si se re-)iere*
10* Co"oc#r e" $ci!o 0 "#'#r*
11* Ap"ic#r "os #!2esi'os*
12* Co"oc#r "# resin# 0 ,ooc)r#r*
16* Corro+or#r "os con#cos oc")s#"es es$icos 0 !in$(icos*
1E* Enre.#r "#s insr)cciones #" p#ciene 0 #" enc#r.#!o*
Coron#s !e resin#4
re.isr#!os*
15
H* Ui"i7#r "# ?cnic# #nes?sic# #cor!e #" proce!i(ieno*
D* Se"eccion#r "os insr)(enos #cor!e #" proce!i(ieno # re#"i7#r*
F* Re#"i7#r "# prep#r#cin !e" e:i!o !en#rio*
G* Corro+or#r e" #(#=o !e "#s ,or(#s p"$sic#s # )i"i7#r
10* Ais"#r e" c#(po oper#orio
11* Co"oc#r +#se si se re-)iere
12* Co"oc#r $ci!o 0 "#'#r
16* Co"oc#r #!2esi'o 0 ,ooc)r#r*
1E* Co"oc#r "# resin# con "# #0)!# !e "# ,or(# p"$sic# 0 ,ooc)r#r
1C* P)"ir 0 corro+or#r "# oc")sin es$ic# 0 !in$(ic#*
1H* Enre.#r "#s insr)cciones #" p#ciene 0 #" enc#r.#!o*
D* Ter#pi#s p)"p#res4
P)"poo(%#s 8en pie7#s e(por#"es 'i#"es9 0 #pe&o.enesis 8en pie7#s
per(#nenes con $pices #+ieros 0 'i#"es94
re.isr#!os*
16
F* Ais"#r e" c#(po oper#orio*
G* Re(o'er e" e:i!o c#rioso o res#)r#ciones !e,ec)os#s*
10* Re(o'er e" coneni!o !e "# c$(#r# p)"p#r 0 per(iir e" s#n.r#!o
!e "# (is(#*
11* Li(pi#r con or)n!#s !e #".o!n es?ri" 0 2#ce presin p#r#
"o.r#r 2e(os#si#*
12* En "#s pie7#s e(por#"es co"oc#r e" (e!ic#(eno se"eccion#!o
8s)",#o ,?rrico9 con )n# or)n!# !e #".o!n 0 !e:#r por #" (enos 1
(in)o*
16* Re(o'er e" (e!ic#(eno/ #se.)r#rse !e -)e no 2#0 s#n.r#!o/
0 co"oc#r "# +#se !e O&i!o !e On 0 e).eno" en pie7#s e(por#"es e
2i!r&i!o !e c#"cio en pie7#s per(#nenes con $pices #+ieros*
1E* Res#)r#r "# pie7# !en#"*
1C* Enre.#r "#s insr)cciones #" p#ciene 0 #" enc#r.#!o*
P)"peco(%#s 8en pie7#s e(por#"es no 'i#"es 0 #pre&i,ic#cin 8en pie7#s
per(#nenes con $pices #+ieros no 'i#"es4
re.isr#!os*
H* Ais"#r e" c#(po oper#orio*
D* Re(o'er e" e:i!o c#rioso o res#)r#ciones !e,ec)os#s*
17
F* Re(o'er e" coneni!o !e "# c$(#r# p)"p#r con +roc# 0 !e "os
con!)coss r#!ic)"#res con "i(#s es?ri"es* Se insr)(en# con res
"i(#s 0 se "#'# con s)ero ,isio".ico*
G* Li(pi#r con or)n!#s !e #".o!n 0 p)n#s !e p#pe" es?ri"*
10* Ase.)r#r -)e no 2#0 s#n.r#!o/ 0 co"oc#r "# +#se !e 2i!r&i!o !e
c#"cio inr#r#!ic)"#r 0 o&i!o !e On 0 e).eno" en "# c$(#r# p)"p#r*
11* Co"oc#r ce(ene !e ci!rio ion(ero 0 res#)r#r "# pie7# !en#"*
F* A(#".#(#s4
re.isr#!os*
F* Ais"#r e" c#(po oper#orio
G* Re(o'er e" e:i!o c#rioso
10* Prep#r#r "# c#'i!#! #cor!e con "os principios !e reencin 0
resisenci#*
11* Ui"i7#r "# +#n!#/ por#(#ri7 0 c)=# en c#so neces#rio*
12* Co"oc#r +#se si se re-)iere
16* Co"oc#r "# #(#".#(#/ e(p#c#r 0 !#r"e "# ,or(# #n#(ic#
correspon!iene*
1E* Ase.)r#rse !e "# presenci# !e p)nos !e con#co 0 'eri,ic#r "os
con#cos oc")s#"es !in$(icos 0 es$icos*
1C* Enre.#r "#s insr)cciones #" p#ciene 0 #" enc#r.#!o*
18
G* Coron#s !e #cero cro(#!o4
re.isr#!os*
F* Se"eccion#r e" #(#=o !e "# coron# !e #cero cro(#!o*
G* Ais"#r e" c#(po oper#orio*
10* Re#"i7#r "# prep#r#cin !en#ri#*
11* Co"oc#r "# +#se si se re-)iere*
12* Res#)r#r "# pie7# !en#" p#r# reci+ir "# coron# !e #cero
cro(#!o*
10* E&o!onci#4
re.isr#!os*
19
D* Se"eccion#r "os insr)(enos !e #c)er!o con e" proce!i(ieno #
re#"i7#r*
F* Re(o'er "# pie7# !en#" (#nenien!o "# ine.ri!#! !e "os e:i!os
circ)n!#nes*
G* Re'is#r "# pie7# !en#" e&r#%!#/ #se.)r$n!ose !e -)e no
-)e!en ,r#.(enos en e" #"'eo"o*
10* Pro!)cir 2e(os#si# en e" #"'eo"o*
11* Ap#r#os
Ap#r#os ,i:os4
#pro+#!o por e" !ocene !e ODP*
re.isr#!os*
E* An#"i7#r con e" !ocene "#s c#r#cer%sic#s c"%nic#s 0 r#!io.r$,ic#s
!e" proce!i(ieno # re#"i7#r*
D* Dise=#r e" #p#r#o ,i:o
F* Co"oc#r e" #p#r#o en +oc#
G* Enre.#r "#s insr)cciones #" p#ciene 0 #" enc#r.#!o*
10* D#r ci# !e conro"*
Ap#r#os re(o'i+"es4
20
re.isr#!os*
D* Dise=#r e" #p#r#o re(o'i+"e*
F* Co"oc#r e" #p#r#o en +oc# 0 #ci'#r*
G* Enre.#r "#s insr)cciones #" p#ciene 0 #" enc#r.#!o*
Est2ndares de e;ecuci<n del 2rea de Rea6ilitaci<n Oral:
1* Pro,i"#&is/ %n!ice !e p"#c# +#ceri#n# e insr)cciones !e 2i.iene
or#"4 En "# e:ec)cin !e" proce!i(ieno/ e" es)!i#ne !e+e4
re.isr#!os*
H* Re#"i7#r )n# incin e %n!ice !e p"#c# +#ceri#n#*
D* Con #0)!# !e" espe:o/ "e ()esr# #" p#ciene "os siios !e
#c)()"#cin !e p"#c# +#ceri#n#*
F* E&p"ic#r #" p#ciene "# (e:or ?cnic# !e 2i.iene or#" p#r# s)
c#so*
G* Reir#r e" c$"c)"o !en#" )i"i7#n!o e" insr)(eno 0 "# ?cnic#
#propi#!#*
10* Re(o'er "# p"#c# +#ceri#n#*
11* I!eni,ic#r reser'orios !e p"#c# +#ceri#n# 0 (o!i,ic# "os !e,ecos
!e" es(#"e*
12* P)"ir 0 #"is#r "#s s)per,icies !en#"es*
1* A(#".#(# c"#se I4
21
re.isr#!os*
C* E&p"ic#r #" p#ciene e" proce!i(ieno # re#"i7#r
H* Ui"i7#r "# ?cnic# #nes?sic# #cor!e #" proce!i(ieno
F* Re#"i7#r "# prep#r#cin c#'i#ri# en ,or(# #propi#!#4
#9 E"i(in#r co(p"e#(ene e" e:i!o con c#ries 0 'eri,ic#r con
!eecor !e c#ries
+9 Re#"i7#r "# c#'i!#! con "#s c#r#cer%sic#s !e reencin 0
resisenci#
c9 Re.)"#ri7#r "os +or!es !e" $n.)"o c#+o*
!9 Ais"#(ieno #+so")o
e9Desin,eccin !e "# c#'i!#! con c"ore&i!in# #" 2P
G* Ui"i7#r "# proeccin p)"p#r 8 +#se !e IV9
10* Re prep#r#r 0 e"i(in#r e&ceso !e (#eri#"
11* Re#"i7#r "# o+)r#cin c#'i#ri# en ,or(# #propi#!#4
+9 Re""en#r "# c#'i!#! e(p#c#n!o 0 con!ens#n!o #!ec)#!#(ene
c9 Mo!e"#r "# ,or(# #n#(ic# !e "# res#)r#cin
!9 Veri,ic#r "os con#cos oc")s#"es es$icos 0 !in$(icos
e9 Desec2#r e" (#eri#" so+r#ne en "os recipienes !isp)eso p#r#
ese ,in*
12* Ci# !e p)"i!o
2* A(#".#(# c"#se II4
re.isr#!os*
#9 E"i(in#r co(p"e#(ene e" e:i!o con c#ries
+9 Re#"i7#r "# c#'i!#! con "#s c#r#cer%sic#s !e reencin 0
resisenci#
c9 Re.)"#ri7#r "os +or!es !e" $n.)"o c#+o
!9 Ais"#(ieno #+so")o
e9Desin,eccin !e "# c#'i!#! con c"ore&i!in# #" 2P
G* Ui"i7#r "# proeccin p)"p#r 8 +#se !e IV9
10* Re prep#r#r 0 e"i(in#r e&ceso !e (#eri#"
#9 Co"oc#r "# +#n!# (e$"ic#/ 0 "# c)=#
22
+9Re""en#r "# c#'i!#! e(p#c#n!o 0 con!ens#n!o
#!ec)#!#(ene c9 Mo!e"#r "# ,or(# #n#(ic# !e "# res#)r#cin
!9 Veri,ic#r "os con#cos oc")s#"es es$icos 0 !in$(icos
e9 Desec2#r e" (#eri#" so+r#ne en "os recipienes !isp)eso p#r#
ese ,in*
12* To(# !e r#!io.r#,%# conro" p#r# 'eri,ic#r e" #:)se !e" c#:n*
16* Ci# !e p)"i!o
En c#so !e e&posicin p)"p#r re,erir # en!o!onci# p#r# e""o se !e+e4
1* E"i(in#cin !e" e:i!o c#ri#!o
2* Desin,eccin !e "# c#'i!#!
6* D#r proeccin e(por#" 8s)",#o ,?rrico ($s IRM o c)#"-)ier ce(eno e(por#"9
6* Resin# c"#se I4
re.isr#!os*
D* Se"eccion#r "os insr)(enos #cor!e #" proce!i(ieno #
re#"i7#r*
#9 E"i(in#r co(p"e#(ene e" e:i!o con c#ries
+9 Dise=o !e prep#r#cin "o ($s conser'#!or posi+"e con $n.)"os
re!on!e#!os
c9 Co"oc#r !eecor !e c#ries
!9 Ais"#(ieno con !i-)e !e 2)"e
10* Ui"i7#r "# proeccin p)"p#r en c#so neces#rio 8IV !e +#se si "#
pro,)n!i!#! !e "# prep#r#cin e&ce!e e" ercio (e!io !e "# coron# 0
s) espesor no !e+e e&ce!er 1 ((9
11* Prep#r#r 0 e"i(in#r e&cesos !e "#s p#re!es
Desin,eccin !e "# c#'i!#! con c"ore&i!in# #" 2P
#9 Gr#+#!o $ci!o o#" por 1C se.)n!os/ "#'#r 0 sec#r con
or)n!#s !e ,o#( pe""es*
+9 Co"oc#r e" #!2esi'o 8!os c#p#s 9
c9 Re""en#r "# c#'i!#! con "# resin# !e" co"or #!ec)#!o 8#ne&o H9/
en e" secor #nerior )i"i7#r co"or !enin# 0 es(#"e 0 op#cos
c)#n!o se# neces#rioQ en ,or(# incre(en#" c#p#s no (#0ores #
2 ((
!9 3ooc)r#r en ,or(# incre(en#"
e9 Veri,ic#r "os con#cos oc")s#"es es$icos 0 !in$(icos
23
.9 Veri,ic#r "# es?ic# !e "# res#)r#cin ,in#"*
16* Re#"i7#r e" p)"i!o ,in#" 0 se""#!o
E* Resin# c"#se II 0 IV4
re.isr#!os*
#9 E"i(in#r co(p"e#(ene e" e:i!o con c#ries*
+9 Dise=o !e prep#r#cin "o ($s conser'#!or posi+"e/ con
$n.)"os re!on!e#!os/ en "#s C IV re#"i7#r +ise"
G* Ui"i7#r "# proeccin p)"p#r en c#so neces#rio 8IV !e +#se si "#
P#r# "#s CII en (o"#res4
#9 To(# !e i(presin !e,inii'#/ p#r# con,eccin !e (o!e"o !e
r#+#:o*
+9 Re#"i7#r resin# !e ,or(# in!irec#
c9 Ce(en#r con ce(eno !e #)o#!2esin
P#r# "#s CII en pre(o"#res
Re#"i7#r "# o+)r#cin c#'i#ri# en ,or(# #propi#!#4
or)n!#s !e ,o#( pe""es
2 ((
11* Re#"i7#r e" p)"i!o ,in#" 0 se""#!o
C* Resin# c"#se III4
24
re.isr#!os*
re#"i7#r*
#9 E"i(in#r co(p"e#(ene e" e:i!o con c#ries*
+9 Dise=o !e prep#r#cin "o ($s conser'#!or posi+"e/ con
$n.)"os re!on!e#!os/ re#"i7#r +ise"*
G* Ui"i7#r "# proeccin p)"p#r en c#so neces#rio 8IV !e +#se si "#
or)n!#s !e ,o#( pe""es
2 ((
12* Re#"i7#r e" p)"i!o ,in#" 0 se""#!o
D* Resin# c"#se V4
re.isr#!os*
re#"i7#r*
#9 E"i(in#r co(p"e#(ene e" e:i!o con c#ries 8si es )n# C V por
#+r#sin/ #+,r#ccin o erosin re#"i7#r re(ocin !e "# c#p# ric#
en (iner#"es 0 re#"i7#r +ise"9
a) Co"oc#r 2i"o rer#cor*
25
b) Co"oc#r #ci!o ,os,rico
26
c) Co"oc#r #!2esi'o
d) Co"oc#r resin# ,")i!#
e) Re""en#r "# c#'i!#! con "# resin# !e" co"or #!ec)#!o 8#ne&o
H9*
f) 3ooc)r#r en ,or(# incre(en#"*
16* Veri,ic#r "os p)nos !e con#co inerpro&i(#"*
1E* Veri,ic#r "# es?ic# !e "# res#)r#cin ,in#"*
Tr##(ieno p#r# "# sensi+i"i!#!4
1* Se re#"i7# .r#+#!o #ci!o o#"
2* Se co"oc# !esin,ec#ne 8c"ore&i!in#9
6* Se co"oc# +is>+"ocL en !enin# 1nic#(ene/ se "#'# +ien
E* Se co"oc# e" #!2esi'o*
C* Se prosi.)e con "# o+)r#cin !e "# c#'i!#! se.1n se# e" c#so*
En o!os "os c#sos en -)e se re-)ier# !e "# co"oc#cin !e )n pro'ision#" #cr%"ico/ ?se
!e+er$ es#r "iso pre'io # "# prep#r#cin !en#ri#/ p#r# so"#(ene re+#s#r"o en e" (o(eno
!e "# ce(en#cin*
En "# ci# !e ce(en#!o !e,inii'o/ e" p#ciene !e+er$ r#er "os #!i#(enos re-)eri!os
p#r# "# correc# 2i.iene or#" 82i"o !en#" con en2e+r#!o o s)per ,"oss/ cepi""o iner!en#"/ 0
c)#"-)ier oro -)e e" insr)cor in!i-)e9*
1* 5"#n-)e#(ieno !en#" con ,)n!#s4
6* Re#"i7#r o re'is#r "# 2isori# (?!ic# por si 2#0 c#(+ios -)e !e+en
ser re.isr#!os*
E* An#"i7#r con e" insr)cor "#s c#r#cer%sic#s c"%nic#s 0 r#!io.r$,ic#s
C* Correco !i#.nsico !e c#ries/ res#)r#ciones !es#!#p#!#s
H* Re#"i7#r pro,i"#&is con pie!r# p(e7*
D* To(# !e co"or inici#"*
F* E&p"ic#r #" p#ciene e" proce!i(ieno # re#"i7#r*
G* To(#r i(presiones en #".in#o !e #(+os (#&i"#res
10* Co"oc#r esp#ci#!or en e" (o!e"o p#r# cre#r e" esp#cio p#r# e" .e"
11* Re#"i7#r ,)n!#s con "$(in#s !e #ce#o !e 0*E(( !e .rosor/ 0 "#s
recor# si.)ien!o "# "%ne# cer'ic#" !e "#s pie7#s !en#"es*
12* Se"eccion#r e" #.ene +"#n-)e#!or*
16* To(#r e" co"or !e inicio !e "#s pie7#s !en#"es 0 "o re.isr# en e"
e&pe!iene*
1E* Insr)ir #" p#ciene en "# )i"i7#cin !e" #.ene +"#n-)e#!or*
1C* Pro.r#(#r "#s ci#s !e conro" neces#ri#s/ 0 re.isr#r e" co"or en c#!#
)n#*
27
1H* En c#so neces#rio/ in!ic#r e" )so !e )n #.ene p#r# conr#rres#r "#
sensi+i"i!#! !en#"*
1* 5"#n-)e#(ieno !en#" en e" si""n !en#"4
6* Re#"i7#r o re'is#r "# 2isori# (?!ic# por si 2#0 c#(+ios -)e !e+en
ser re.isr#!os*
C* Correco !i#.nsico !e c#ries/ res#)r#ciones !es#!#p#!#s
H* Re#"i7#r pro,i"#&is con pie!r# p(e7*
D* To(# !e co"or !e inicio !e "#s pie7#s !en#"es 0 "o re.isr# en e"
e&pe!iene*
F* E&p"ic#r #" p#ciene e" proce!i(ieno # re#"i7#r*
G* Co"oc#r rer#cor +)c#"
10* Co"oc#r +#rrer# .in.i'#" 0 ,ooc)r#r
11* Se"eccion#r e" #.ene +"#n-)e#!or 0 proce!er # co"oc#r"o se.1n
in!ic#cin !e" ,#+ric#ne*
12* Proce!er # p)"ir con !iscos so,"e&*
16* Pro.r#(#r "#s ci#s !e conro" neces#ri#s/ 0 re.isr#r e" co"or en c#!#
)n#*
1E* En c#so neces#rio/ in!ic#r e" )so !e )n #.ene p#r# conr#rres#r "#
sensi+i"i!#! !en#"*
No# i(por#nes4
1* Los r##(ienos !e +"#n-)e#(ieno es$n in!ic#!os en p#cienes # p#rir !e 1E #=os*
2* Seis (eses !esp)?s !e 2#+er reir#!o "# oro!onci#*
6* Es$ conr#in!ic#!o en ():eres e(+#r#7#!#s 0 en p#cienes con c$ncer or#"*
2* A!i#(eno inr#rr#!ic)"#r4
En!oposes4
6* Con#r con e" 'iso +)eno !e en!o!onci#/ perio!onci# 0 proso!onci#*
E* Re'is#r "# 2isori# (?!ic# por si 2#0 c#(+ios -)e !e+en ser
re.isr#!os*
C* An#"i7#r con e" !ocene "#s c#r#cer%sic#s c"%nic#s 0 r#!io.r$,ic#s !e"
proce!i(ieno # re#"i7#r*
H* E&p"ic#r #" p#ciene e" proce!i(ieno # re#"i7#r 0 -)e ,ir(e e"
conseni(ieno in,or(#!o*
28
D* Re"#cin CIR !e 141 si es coron# in!i'i!)#" 0 s) #n#.onis# es PPR o
PT si es pi"#r !e p)ene o re(o'i+"e (%ni(o !e 142
F* Poseer )n ,err)"e !e 2 ((*
G* Se co"oc# en!opose c)#n!o e" !iene c)en# con res p#re!es !e
esr)c)r# !en#" re(#nene en poserior 0 en #nerior c)#n!o
c)en# con !os p#re!es !e esr)c)r# !en#" re(#nene*
10* Re#"i7#r "# prep#r#cin p#r# coron#s*
11* Ais"#r e" c#(po oper#orio con !i-)e !e 2)"e
12* Deso+)r#r e" con!)co con c#"or 0 re prep#r#r con "# +roc# p#r#
pose !e:#n!o esp#cio p#r# o+ener )n #!i#(eno inr#rr#!ic)"#r !e
s),iciene "on.i)! p#r# ser resisene 0 o+ener reencin*
16* De:#r !e 6 # C (( !e se""e #pic#"
1E* E" pose !e+e #+#rc#r "# o#"i!#! !e "# coron# c"%nic#*
1C* Des con#(in#r e" con!)co con c"ore&i!in#
1H* Ce(en#r e" pose en "# seccin r#!ic)"#r !epen!ien!o !e" prooco"o
es#+"eci!o p#r# c#!# sise(#*
1D* Co"oc#r e" co(p"e(en#!or coron#" !epen!ien!o !e" sise(#*
1F* Re prep#r#r 0 co"oc#r pro'ision#"
1G* Conin)#r con "os p#sos p#r# "# co"oc#cin !e coron#
E* Coron# !e (e#" porce"#n#4
P#r# '#ri#s coron#s 0 PP3 sie(pre (on#r e" c#so en #ric)"#!or se(i#:)s#+"e
Pie7#s !en#"es 'i#"es4
#pro+#!o por e" insr)cor ine.r#"* De+en re#"i7#rse (o!e"os !e
es)!io 0 encer#!o !i#.nsico*
6* Con#r con e" 'iso +)eno !e en!o!onci#/ perio!onci# 0 proso!onci#*
E'#")#r "#s ercer#s (o"#res/ p#r# !eer(in#r "# necesi!#! !e s)
per(#nenci# en +oc#*
E* Re'is#r "# 2isori# (?!ic# por si 2#0 c#(+ios -)e !e+en ser
re.isr#!os*
C* An#"i7#r con e" insr)cor "#s c#r#cer%sic#s c"%nic#s 0 r#!io.r$,ic#s
H* E&p"ic#r #" p#ciene e" proce!i(ieno # re#"i7#r 0 ,ir(#r e"
D* Re#"i7#r "# prep#r#cin !en#" si.)ien!o "os principios !e resisenci#
0 reencin*8 #")r# oc")so cer'ic#" !e E>C ((/ e" !es.#se !e "#s
c1spi!es ,)ncion#"es p#r# oro es !e 1((/ (e#" porce"#n# 1*C>2((
0 porce"#n# 2((Q !e "#s c1spi!es no ,)ncion#"es 0*C (( p#r# oro/
(e#" porce"#n# 1>1*C (( 0 porce"#n# 2((9
F* Re#"i7#r "os ($r.enes !e "# prep#r#cin !e #c)er!o con e" ipo !e
coron# # re#"i7#r*8c2#n,er "i'i#no 0*C(( p#r# (e#" con "# +roc# !e
p)n# re!on!#/ c2#n,er pes#!o 1*0 (( p#r# (e#" porce"#n#/
2o(+ro reco o inc"in#!o 2 (( p#r# porce"#n#9
G* To(#r )n (o!e"o !e es)!io p#r# e'#")#r p#r#"e"is(o si se re-)iere*
10* Re#"i7#r e" pro'ision#"*
29
11* To(#r "# i(presin !e,inii'#/ #se.)r$n!ose !e "# ,i!e"i!#! !e "os
($r.enes* 8?cnic# !e )n p#so p#r# coron#s in!i'i!)#"es 0 !e !os
p#sos p#r# !os o ($s pi"#res9
#* I(pre.n#r e" 2i"o en c"or)ro !e #")(inio*
+* Co"oc#r #!2esi'o # "# c)+e#*
c* Ui"i7#r c)+e#s (e$"ic#s 0 !e #rco co(p"eo*
12* O+ener "# #)ori7#cin !e" !ocene p#r# en'i#r "os (o!e"os #"
"#+or#orio pre'io #4
#* O+encin !e (o!e"o so"i!o
+* De"i(i#r "# "%ne# !e er(in#cin con "$pi7 ro:o !e cer# 0 !espe:#r
p#rci#"(ene e" ro-)e"*
c* To(# !e re.isros ineroc")s#" con (#eri#" no !e,or(#+"e*
16* En'i#r #" "#+or#orio p#r# esr)c)r# !e (e#"*
1E* E" !ocene !e+e !eci!ir c)$n!o re#"i7#r oc")sin (e$"ic# o en
porce"#n# 0 c)#n!o )i"i7#r conecores r%.i!os o se(irr%.i!os*
1C* Pr)e+# !e co"#!o (e$"ico/ o(#r r#!io.r#,%# !e c#!# pi"#r p#r#
corro+or#r #!#p#cin 0 c"%nic#(ene o+ser'#r -)e no e&is#
!es#:)se/ 'eri,ic#r e" esp#cio ineroc")s#"/ c#"i+r#r "# co,i#9
1H* Re#"i7#r (on#:e en e" #ric)"#!or se(i#:)s#+"e 0 se"eccin !e co"or
con "# ,ir(# por p#re !e" p#ciene*
1D* En'i#r #" "#+or#orio p#r# co"oc#cin !e porce"#n#*
1F* Co"oc#r 2o(+ro !e porce"#n# en pie7#s !e 1E # 2*E
1G* Pr)e+# !e +iscoc2o o es?ic#/ corro+or#cin !e" co"or/ c2e-)e#r
con#cos oc")s#"es !in$(icos 0 es$icosQ o(#r r#!io.r#,%# !e c#!#
pi"#r p#r# corro+or#r #!#p#cin*
20* O+ener conseni(ieno !e" p#ciene !on!e #cep# ,or(# 0 co"or !e
"#s coron#s 0 -)e ,ir(e en e" e&pe!iene
21* En'i#r #" "#+or#orio p#r# co"oc#cin !e" ."#ce*
22* Ce(en#!o !e,inii'o 8o+ser'#r #+"#9*
26* To(#r r#!io.r#,%# ,in#"*
2E* Enre.#r #" p#ciene "#s insr)cciones !e c)i!#!o posoper#orio/
inc")0en!o insr)cciones !e 2i.iene or#"*
2C* D#r ci# !e conro"*8(%ni(o !os conro"es9
2H* V#"or#r si e" p#ciene re-)iere )s#r ,?r)"# oc")s#"
6* Coron# !e porce"#n#4
re.isr#!os*
C* E&p"ic#r #" p#ciene e" proce!i(ieno # re#"i7#r 0 ,ir(#r e"
H* C)(p"ir con "os es$n!#res p#r# coron# !e porce"#n#/ re#"i7#n!o "os
($r.enes correspon!ienes/ !epen!ien!o !e" sise(# !e
res#)r#cin -)e se '# # )i"i7#r*
30
D* To(#r "# i(presin !e,inii'#/ #se.)r$n!ose !e "# ,i!e"i!#! !e "os
($r.enes*
+* Co"oc#r #!2esi'o # "# c)+e#*
c* Ui"i7#r c)+e#s (e$"ic#s 0 !e #rco co(p"eo*
F* Se"eccin !e co"or*
G* Re#"i7#r e" pro'ision#"*
10* En'i#r #" "#+or#orio p#r# e"#+or#cin !e "# coron#*
11* Ce(en#!o !e,inii'o 0 ,ir(# !e #cep#cin !e" p#ciene*
12* Enre.#r #" p#ciene "#s insr)cciones !e c)i!#!o posoper#orio/
inc")0en!o insr)cciones !e 2i.iene or#"* 8enre.#r por escrio9
E* P)ene ,i:o !e (e#" porce"#n#4
re.isr#!os*
H* Re#"i7#r "# prep#r#cin !en#" si.)ien!o "os principios !e resisenci#
0 reencin*8 #")r# oc")so cer'ic#" !e E>C ((/ e" !es.#se !e "#s
c1spi!es ,)ncion#"es p#r# oro es !e 1((/ (e#" porce"#n# 1*C>2((
0 porce"#n# 2((Q !e "#s c1spi!es no ,)ncion#"es 0*C (( p#r# oro/
(e#" porce"#n# 1>1*C (( 0 porce"#n# 2((9
D* Re#"i7#r "os ($r.enes !e "# prep#r#cin !e #c)er!o con e" ipo !e
coron# # re#"i7#r*8c2#n,er "i'i#no 0*C(( p#r# (e#" con "# +roc# !e
p)n# re!on!#/ c2#n,er pes#!o 1*0 (( p#r# (e#" porce"#n#/
2o(+ro reco o inc"in#!o 2 (( p#r# porce"#n#9
F* To(#r )n (o!e"o !e es)!io p#r# e'#")#r p#r#"e"is(o si se re-)iere*
G* Re#"i7#r e" pro'ision#" !e PP3
10* To(#r "# i(presin !e,inii'#/ #se.)r$n!ose !e "# ,i!e"i!#! !e "os
($r.enes*8 ?cnic# !e !os p#sos con si"icon# !e #!icin9
11* O+ener "# #)ori7#cin !e" insr)cor p#r# en'i#r "os (o!e"os #"
"#+or#orio*
12* En'i#r #" "#+or#orio p#r# esr)c)r# !e (e#"*
16* Pr)e+# !e co"#!o (e$"ico/ o(#r r#!io.r#,%# !e c#!# pi"#r p#r#
corro+or#r #!#p#cin9
#* En c#so !e -)e no e&is# #:)se !e "# esr)c)r# (e$"ic# se !e+e
repeir/ o(#n!o n)e'#(ene "# i(presin !e,inii'# si "#
esr)c)r# #:)s# en e" (o!e"o*
1E* En'i#r #" "#+or#orio p#r# co"oc#cin !e porce"#n#*
1C* Pr)e+# !e +iscoc2o/ correccin !e" co"or/ c2e-)e#r con#cos
oc")s#"es !in$(icos 0 es$icosQ o(#r r#!io.r#,%# !e c#!# pi"#r p#r#
corro+or#r #!#p#cin
#* En c#so !e !es#!#p#cin !e "# porce"#n# o(#r i(presin !e
#rr#sre 0 re#"i7#r e" (o!e"o
31
1H* O+ener conseni(ieno !e" p#ciene !on!e #cep# ,or(# 0 co"or !e
"# PP3 0 -)e ,ir(e en e" e&pe!iene
1D* En'i#r #" "#+or#orio p#r# co"oc#cin !e" ."#ce*
1F* Ce(en#!o !e,inii'o
1G* Enre.#r #" p#ciene "#s insr)cciones !e c)i!#!o posoper#orio/
inc")0en!o insr)cciones !e 2i.iene or#" por escrio*
C* L#(in#!os en Resin# 0 Porce"#n#4
re.isr#!os*
H* C)(p"ir con "os es$n!#res p#r# c#ri""#s !e resin# o porce"#n#/
re#"i7#n!o "os ($r.enes correspon!ienes*
($r.enes*
F* I(pre.n#r e" 2i"o en c"or)ro !e #")(inio*
G* Co"oc#r #!2esi'o # "# c)+e#*
10* Ui"i7#r c)+e#s (e$"ic#s 0 !e #rco co(p"eo*
11* Se"eccin !e co"or*
12* Re#"i7#r e" pro'ision#"*
16* En'i#r #" "#+or#orio p#r# e"#+or#cin !e "# coron#*
1E* Ce(en#!o !e,inii'o* 8se.1n in!ic# e" prooco"o9
1C* Enre.#r #" p#ciene "#s insr)cciones !e c)i!#!o posoper#orio/
1H* D#r ci# !e conro"*
H* Incr)s#ciones4
re.isr#!os*
32
H* C)(p"ir con "os es$n!#res p#r# incr)s#ciones !e oro/ cer(ero/
resin# o porce"#n#/ re#"i7#n!o "os ($r.enes correspon!ienes*
($r.enes*
+* Co"oc#r #!2esi'o # "# c)+e#*
c*Ui"i7#r c)+e#s (e$"ic#s 0 !e #rco co(p"eo*
F* Se"eccin !e co"or*
G* Re#"i7#r e" pro'ision#"*
10* En'i#r #" "#+or#orio p#r# e"#+or#cin !e "# incr)s#cin*
11* Ce(en#!o !e,inii'o* 8se.1n in!ic# e" prooco"o9
12* Enre.#r #" p#ciene "#s insr)cciones !e c)i!#!o posoper#orio/
D* Presis o#" #cr%"ic#4
#pro+#!o por e" insr)cor ine.r#" o !e" $re# !e presis*
re.isr#!os*
H* O+ener (o!e"os !en#"es inici#"es/ (o!e"os !e es)!io/ con c)+e#s
p#r# !es!en#!os*
D* Re#"i7#r c)+e#s in!i'i!)#"es #cr%"ic#s so+re "os (o!e"os
pre"i(in#res/ !epen!ien!o !e" c#so se )i"i7#r$ esp#ci#!or*
F* Re#"i7#r recore ()sc)"#r con (o!e"in#/ 0 o(#r "# i(presin con
(#eri#" !e i(presin !e,inii'o 8"i.2 o e&r# "i.2 !e
po"i'ini"si"o&#no9*
G* C2orre#r (o!e"os !e,inii'os*
10* Veri,ic#r con e" insr)cor "# ,i!e"i!#! 0 c#"i!#! !e "#s i(presiones/
#s% co(o "os (o!e"os o+eni!os*
11* Enc#:on#r "os (o!e"os !e,inii'os*
12* Re#"i7#r ro!ees en cer# ros#!#/ (on#!os en p"#c#s +#se #cr%"ic#/ 0
re#"i7#r )n# orien#cin #n#(ic# !e esos*
16* Corro+or#r "# !i(ensin en "os res p"#nos !e" esp#cio !e "os
ro!ees*
1E* Mon#r e" c#so en #ric)"#!or se(i#:)s#+"e/ con #rco ,#ci#"*
1C* Se"eccion#r e" ipo/ #(#=o 0 co"or !e "os !ienes*
1H* Aric)"#r 0 encer#r e" c#so co(p"eo*
1D* Re#"i7#r "# pr)e+# es?ic# 0 ,)ncion#"*
1F* O+ener e" conseni(ieno ,ir(#!o !e" p#ciene*
1G* En'i#r #" "#+or#orio p#r# e" en(),"#!o 0 proces#!o*
33
20* Enre.#r/ #:)s#r 0 p)"ir "# presis*
21* Enre.#r #" p#ciene "#s insr)cciones !e c)i!#!o !e "# presis 0 "os
e:i!os or#"es*
22* D#r ci#s !e conro" 8por "o (enos res9*
F* Presis p#rci#" re(o'i+"e pro'ision#" #cr%"ic#4
#pro+#!o por e" insr)cor ine.r#" o !e" $re# !e proso!onci#*
Inc")0e (o!e"os pre"i(in#res (on#!os en #ric)"#!or 8p)e!e ser !e
+is#.r#9* Si 2#0 )n# e&ensin !is#" !e+e ser (on#!o con
ro!ees*
6* En "# presen#cin !e c#so se inc")0e es)!io !e p#r#"e"is(o 0
!ise=o*
E* En "# presen#cin !e c#so/ co(pro+#r "# ,in#"i7#cin !e "# ,#se
2i.i?nic# !e" p#ciene/ 0 con#r con e" 'iso +)eno !e "#s $re#s !e
perio!onci#/ en!o!onci#/ oper#ori#*
C* Re'is#r "# 2isori# (?!ic# por si 2#0 c#(+ios -)e !e+en ser
re.isr#!os*
H* An#"i7#r con e" insr)cor "#s c#r#cer%sic#s c"%nic#s 0 r#!io.r$,ic#s
D* E&p"ic#r #" p#ciene e" proce!i(ieno # re#"i7#r*
F* Re#"i7#r pro,i"#&is si e" c#so "o re-)iere*
G* Prep#r#cin !e +oc# #cor!e con e" !ise=o #pro+#!o*
10* To(#r i(presin !e,inii'#*
11* Se"eccion#r e" #(#=o/ ipo 0 co"or !e "os !ienes
12* Enre.#r/ #:)s#r 0 p)"ir "# presis* O+ener ,ir(# !e #cep#cin
!e" p#ciene*
e:i!os or#"es*
1E* D#r ci#s !e conro" 8por "o (enos res9
G* Presis p#rci#" re(o'i+"e con esr)c)r# (e$"ic#4
#pro+#!o por e" insr)cor ine.r#" o !e" $re# !e proso!onci#*
Inc")0e (o!e"os pre"i(in#res (on#!os en #ric)"#!or 8p)e!e ser !e
+is#.r#9* Si 2#0 )n# e&ensin !is#" !e+e ser (on#!o con
ro!ees*
6* En "# presen#cin !e c#so se inc")0e es)!io !e p#r#"e"is(o 0
!ise=o/ e" c#so !e+e es#r (on#!o en #ric)"#!or se(i#:)s#+"e*
E* En "# presen#cin !e c#so/ co(pro+#r "# ,in#"i7#cin !e "# ,#se
2i.i?nic# !e" p#ciene/ 0 con#r con e" 'iso +)eno !e "#s $re#s !e
perio!onci#/ en!o!onci#/ oper#ori#*
C* Re'is#r "# 2isori# (?!ic# por si 2#0 c#(+ios -)e !e+en ser
re.isr#!os*
34
H* An#"i7#r con e" insr)cor "#s c#r#cer%sic#s c"%nic#s 0 r#!io.r$,ic#s
F* Prep#r#cin !e +oc# #cor!e con e" !ise=o #pro+#!o*
G* To(#r i(presiones 0 c2orre#r en 0eso #(#ri""o*
10* En'i#r e" "#+or#orio con "# rece# pro?sic# p#r# "# esr)c)r#
co"#!# con "# #)ori7#cin !e" !ocene*
11* Pro+#r "# esr)c)r# co"#!# en +oc#* Re'is#r "# oc")sin 0 "#
reencin*
12* En c#so !e re-)erir (o!e"o (o!i,ic#!o/ re#"i7#r "#s c)+e#s
in!i'i!)#"es*
16* Re#"i7#r recore ()sc)"#r con (o!e"in#*
1E* To(#r i(presin !e,inii'# con po"i'ini"o si"o&#no
1C* Enc#:on#r e" (o!e"o 0 c2orre#r (o!e"o !e,inii'o*
1H* Mon#r en #ric)"#!or se(i#:)s#+"e*
1D* Aric)"#r 0 encer#r e" c#so co(p"eo*
1F* Re#"i7#r "# pr)e+# es?ic# 0 ,)ncion#"*
1G* O+ener e" conseni(ieno ,ir(#!o !e" p#ciene*
20* En'i#r #" "#+or#orio p#r# e" en(),"#!o 0 proces#!o*
21* Enre.#r/ #:)s#r 0 p)"ir "# presis/ #"i'io !e 7on#s !e presin*
22* O+ener e" 'iso +)eno !e" p#ciene*
e:i!os or#"es*
2E* D#r ci#s !e conro" 8por "o (enos res9*
No#4 Se p)e!en re#"i7#r c#sos con #:)ses e&r# coron#"es 1nic#(ene en e" ?n,#sis
pre'i# #)ori7#cin !ocene*
Est2ndares de e;ecuci<n del 2rea de Endodoncia:
1* En!o!onci# )nirr#!ic)"#r4
2* E,ec)#r )n# 2isori# (?!ic# !e#""#!#/ o re'is#r "# 2isori# (?!ic#
e&isene por si 2#0 c#(+ios -)e !e+en ser re.isr#!os*
6* Presen#r e" c#so 0 con#r con e" p"#n !e r##(ieno #pro+#!o por e"
insr)cor !e en!o!onci#* E" c#so no se po!r$ presen#r e" (is(o !%#
-)e '# # #en!er #" p#ciene/ !e+e presen#rse en )n )rno pre'io/
en c#so !e -)e ,)er# neces#rio re,or7#r "os conoci(ienos ericos o
co(p"e#r "# 2isori# (?!ic# !e" p#ciene*
D* Se"eccion#r "os insr)(enos 0 "# ?cnic# # re#"i7#r 8+iop)"peco(%#/
necrop)"peco(%#/ p)"poo(%#/ ec9*
F* Se.)ir "os "ine#(ienos !e co"oc#cin !e insr)(en#" e ins)(os
es#+"eci!os en "os c)rsos prec"%nicos*
G* Co"oc#r e" #is"#(ieno con !i-)e !e 2)"e*
35
10* Re#"i7#r e" #cceso c#(er#"/ si.)ien!o "#s in!ic#ciones se.1n c#!#
pie7# !en#"*
11* Re#"i7#r "# prep#r#cin +io(ec$nic#/ si.)ien!o "os si.)ienes p#sos4
#9 Re#"i7#r "# e&r#ccin !e" e:i!o p)"p#r
+9 Es#+"ecer "# "on.i)! !e" con!)co o con!)co(erR# 0
co(pro+#r r#!io.r$,ic#(ene/ consi!er#n!o si "# ?cnic# es p#r#
+io o necro p)"poo(%#* Es o+"i.#orio -)e "#s r#!io.r#,%#s se
o(en con )n posicion#!or p#r# e'i#r !isorciones*
c9 Re#"i7#r "# prep#r#cin !e" con!)co
!9 Irri.#r con 2ipoc"orio !e so!io #" 6P* L# 1"i(# irri.#cin
re#"i7#r"# con e!# #" 1DP/ "#'#n!o pre'i#(ene e" 2ipoc"orio
re(#nene con s)ero ,isio".ico* En c#so !e -)e e" !ocene o e"
es)!i#ne consi!eren neces#rio/ se p)e!e irri.#r con c"or2e&i!in#
#" 2P/ "#'#n!o pre'i#(ene e" 2ipoc"orio re(#nene con s)ero
,isio".ico*
e9 Sec#r con "#s p)n#s !e p#pe" respeci'#s*
12* Re#"i7#r "# pr)e+# !e" cono princip#" 0 co(pro+#r r#!io.r$,ic#(ene*
16* Re#"i7#r "# con!ens#cin "#er#" (o!i,ic#!# con p)n#s #ccesori#s 0
co(pro+#r r#!io.r$,ic#(ene*
1E* Re#"i7#r e" core !e" cono princip#" 0 #ccesori#s 0 co(pro+#r
r#!io.r$,ic#(ene*
1C* Se""#r "# c#'i!#! con IRM/ con !ecisin pre'i# si se !e:# or)n!# !e
#".o!n o no/ !epen!ien!o !e "# proni)! en -)e se re#"ice "#
re2#+i"i#cin*
1H* En c#so neces#rio (e!ic#r con #ni+iicos 0Io #n#".?sicos
#niin,"#(#orios
1D* Pro.r#(#r "# re2#+i"i#cin !en#" !e,inii'#*
2* En!o!onci# +irr#!ic)"#r4
2* E,ec)#r )n# 2isori# (?!ic# !e#""#!#/ o re'is#r "# 2isori# (?!ic#
e&isene por si 2#0 c#(+ios -)e !e+en ser re.isr#!os*
6* Presen#r e" c#so 0 con#r con e" p"#n !e r##(ieno #pro+#!o por e"
insr)cor !e en!o!onci#*
H* E:ec)#r e" es$n!#r !e en!o!onci# )nirr#!ic)"#r p#r# c#!# r#%7
presene*
2* Asisenci# # proce!i(ieno en!o!nico 8#sisenci#" ?n,#sis94
2* Pro.r#(#r s) #sisenci# # "# #encin !e "# c"%nic# #sisenci#" o !e
?n,#sis*
6* Asisir en "# ?cnic# # c)#ro (#nos #" oper#!or*
35
Est2ndares de e;ecuci<n del 2rea de 3eriodoncia:
re.isr#!os*
2* Asisenci# # Cir).%# Perio!on#"4
re.isr#!os*
E* An#"i7#r con e" insr)cor "#s c#r#cer%sic#s c"%nic#s 0 r#!io.r$,ic#s !e"
proce!i(ieno # re#"i7#r*
6* Insr)cciones !e 2i.iene or#"4
re.isr#!os*
E* Re#"i7#r "# incin !e p"#c# 0 e" %n!ice !e p"#c# +#ceri#n#*
C* De(osr#r #" p#ciene "#s 7on#s -)e re-)ieren (#0or 2i.iene or#"/ 0
es#+"ecer )n# esr#e.i# !e "i(pie7# or#" person#"i7#!o*
H* Ui"i7#r )n (o!e"o p#r# (osr#r "# ?cnic# !e "i(pie7# con cepi""o e
2i"o*
D* Moi'#r #" p#ciene en "# i(por#nci# !e )n# 2i.iene or#" #!ec)#!#*
F* Si e" %n!ice !e p"#c# +#ceri#n# es s)perior #" DCP e" p#ciene no es
c#n!i!#o # re2#+i"i#cin or#"*
V#"or#cin perio!on#"
36
De+er%# ser )n re-)isio p#r# o!os "os p#cienes !e "# c"%nic# )n# '#"or#cin perio!on#" p#r#
!eer(in#r si es )n p#cienes -)e re-)iere r##(ieno perio!on#" con'encion#" o si por e"
conr#rio/ e" perio!ono re-)iere #".1n ipo !e prep#r#cin p#r# e" proce!i(ieno -)e se '# #
re#"i7#r/ se# pro?sico/ en!o!nico/#:)se oc")s#" ec*
Re-)isios !e "# '#"or#cin4
1* E&pe!iene c"%nico #+iero
2* Conocer !e" es#!o (e#+"ico !e" p#ciene 0 e" ipo !e r##(ieno (?!ico -)e
si.)e se.1n se# e" c#so* Denro !e es# ,#se se !e+en re#"i7#r "#s inercons)"#s
(e!ic#s
neces#ri#s 0 '#"or#r si "# con!icin sis?(ic# !e" p#ciene #,ec# o no e" r##(ieno
!en#"*
6* Pre,eri+"e(ene r#!io.r#,%# p#nor$(ic# en o!os "os c#sos
E* S)e.o co(p"eo !e r#!io.r#,%#s peri#pic#"es
C* No 2#+er 2ec2o nin.1n ipo !e pro,i"#&is ni "i(pie7# pre'io # "# '#"or#cin perio!on#"*
H* Me!icin !e" (#r.en .in.i'#"/ "# p?r!i!# !e insercin c"%nic# 0 "# pro,)n!i!#! !e +o"s#
o s)rco .in.i'#"
D* Me!icin !e" #nc2o !e enc%# inser#!# o perio!ono !e proeccin
F* Me!icin !e "# (o'i"i!#! !en#"
G* Re'isin r$pi!# !e "os con#cos en oc")sin/ pror)si'o 0 "#er#"i!#!
10* In!ice !e s#n.r#!o
11* In!ice !e p"#c#
12* Mo!e"os !e es)!io
I(por#ne4 e" !%# en -)e e" es)!i#ne 2#ce e" son!eo/ se !e+e re'is#r p#r# 2#cer
c)#"-)ier correccin neces#ri#
Prep#r#cin !e "# presen#cin !e c#so4
L# presen#cin !e c#so !e perio!onci# !e+er$ es#r en,oc#!o ine.r#"(ene/ inc")0e
1* E&pe!iene c"%nico !e" p#ciene co(p"eo*
2* R#!io.r#,%# p#nor$(ic# 0 r#!io.r#,%#s peri#pic#"es*
6* Mo!e"os !e es)!io*
E* n!ice !e p"#c#*
C* n!ice !e s#n.r#!o*
H* Perio!ono.r#(# co(p"eo*
D* De#""e !e "# -)e:# o (oi'o !e "# cons)"# !e" p#ciene/ !i#.nsico/ pronsico
.ener#"/ pronsico in!i'i!)#"/ p"#n !e r##(ieno 8por ,#ses9 0 por ci#s 0 p"#n !e
r##(ieno ine.r#" 8or#s !iscip"in#s en )n (is(o p"#n !e r##(ieno 0 re#"i7#r "#s
inercons)"#s respeci'#s9*
F* Pronsico !e posi+"es cir).%#s perio!on#"es*
Fase sist=&ica:
Mencion#r "os p#!eci(ienos -)e ienen e" p#ciene/ "os (e!ic#(enos -)e o(#/ "os
proce!i(ienos -)ir1r.icos -)e 2# eni!o/ "os #nece!enes ,#(i"i#res/ ec* APP/ AA/ AT/
APNP/ AP3/ 2$+ios/ ec* A-)% se !e+er$n so"ici#r "os e&$(enes co(p"e(en#rios neces#rios*
Se !e+en conocer "os ries.os -)e p)e!e s),rir e" p#ciene con e" r##(ieno -)e se "e '# #
re#"i7#r* Pre(e!ic#r en c#so neces#rio* Re#"i7#r inercons)"# (e!ic# !e ser neces#rio*
3#se 2i.i?nic#4
37
Ci# 14 In!ice !e p"#c# 8-)e e" p#ciene 'e# s) con!icin #nes !e e(pe7#r9* En es# ci# se
"e !#n insr)cciones !e conro" !e p"#c#/ se "e ense=# e" )so correco !e" cepi""o/ 2i"o/
en:)#.)e/ ec* B#cer en:)#.)e !e c"or2e&i!in# por 1 (in)o* Se.)i!#(ene se re#"i7# e"
!e#rr#:e .ener#" con )"r#soni!o* Ese !e+e ser s)pr#.in.i'#"*
En es# ,#se !e" r##(ieno/ se e"i(in#n "os ,ocos in,ecciosos co(o resos
r#!ic)"#res/ (e!ic#cin !e pie7#s e&p)es#s/ e&irp#ciones p)"p#res/ ec*
Ci#s !e se.)i(ieno !e" c#so4 IP 8sie(pre #nes !e e(pe7#r 0 re'is#r ?cnic# !e cepi""#!o 0
conro" !e p"#c#9/ R#sp#!o 0 #"is#!o por c)#!r#nes o se&#nes/ o #rc#!# co(p"e#/ se.1n
se# "# in!ic#cin !e" p"#n !e r##(ieno* V#"or#r "# necesi!#! !e co"oc#r #nesesi# "oc#"* De
ser neces#rios/ e" es)!i#ne !e+e (e!ir "# presin #reri#" pre'io # "# co"oc#cin !e "#
#nesesi# 0 2#cer -)e e" p#ciene se en:)#.)e con c"or2e&i!in# pre'io # "# co"oc#cin !e "#
#nesesi#*
Ci# C4 E'#")#cin !e e:i!os* Se 2#r$ )n son!eo .ener#"i7#!o p)no por p)no 0 se #no#r$n
#-)e""os siios !on!e persise +o"s# perio!on#"* Se 2#ce incin 0 se (i!e e" IP* Se 2#ce
(e!icin !e" IS* Se.1n "# in,or(#cin enconr#!# se o(#r$ "# !ecisin !e si re-)iere cir).%#
perio!on#"* En c#so !e -)e "#s +o"s#s -)e persis#n se reo(#r$ "# insr)(en#cin
r#!ic)"#r 0 so+re o!o/ e" conro" !e p"#c#* Se re#"i7#r$ or# e'#")#cin !e e:i!os*
Fase 0uir>r*ica "eriodontal: En es# ,#se se pro.r#(#r$n "os proce!i(ienos -)ir1r.icos
-)e re-)ier# e" p#ciene* Esos se coor!in#r$n con e" ?n,#sis*
3#se !e (#neni(ieno perio!on#"4 )n# 'e7 ,in#"i7#!# se es#+"ece e" p"#n !e
(#neni(ieno/ -)e e&i.e co(o (%ni(o '#"or#ciones c#!# 6>E (eses* E" p#ciene es
son!e#!o co(p"e#(ene 0 se #no#n "os siios s#n.r#nes/ con +o"s#s/ o con
res#)r#ciones !e,ec)os#s* Se re#"i7# "# incin !e p"#c#* Se rep#s#n "#s ?cnic#s !e
cepi""#!o* Se re#"i7# "# "i(pie7# neces#ri# se.1n "#s necesi!#!es !e" p#ciene* Se pro.r#(#
"# pr&i(# ci#*
D)r#ne "# ,#se !e (#neni(ieno se !e+en re#"i7#r "os r##(ienos re2#+i"i#!ores -)e
e" p#ciene re-)iere* A!icion#"(ene/ se !e+e (#nener en o+ser'#cin e" e,eco !e "os
r##(ienos res#)r#i'os en "os !ienes 0 e" e,eco -)e ienen so+re e" perio!ono*
ndice de "laca:
1* Co"oc#r "# incin en "# p)n# !e "# "en.)#* Per(iir -)e e" p#ciene pine o!#s "#s
s)per,icies !en#"es 0 !e:#r"o #c)#r )n (in)o*
2* L)e.o en:)#.#r "# +oc#* T#(+i?n se p)e!en co"oc#r )n#s C .o#s !e incin en )n
poco !e #.)#/ (enos !e "# (i#! 0 -)e e" p#ciene se en:)#.)e 0# -)e e" p#ciene en
oc#siones con "# "en.)# no "o.r# pin#r o!#s "#s s)per,icies 0 no en:)#.#r con #.)#
!esp)?s* Re'is#r con )n espe:o "os siios pro+"e($icos*
6* B#cer e" se=#"#(ieno !e "os siios en e" o!ono.r#(#*
E* S#c#r e" porcen#:e* Ense=#r"e #" p#ciene con )n espe:o !e (#no .r#n!e p#r# -)e
'e# "os siios (#nc2#!os* D#r "#s e&p"ic#ciones neces#ri#s*
C* Tener !eno,or(o 0 cepi""o p#r# !#r "#s insr)cciones* T)e e" p#ciene ""e'e # s) ci#
)n cepi""o !en#" 0 "os #!i#(enos -)e )i"ice p#r# e" #seo p#r# 'er co(o "o re#"i7#*
Eso se !e+e re#"i7#r en o!#s "#s ci#s !e" p#ciene !e ,#se 2i.i?nic#*
ndice de san*rado:
38
Con,or(e se re#"i7# e" son!eo .ener#" ir #no#n!o "os siios s#n.r#nes* Es i(por#ne
pre.)n#r"e #" p#ciene si 2#0 #".1n siio en -)e 2#0# s#n.r#!o espon$neo o no
pro'oc#!o* Ano#r"o en e" !i#.r#(#* S#c#r e" porcen#:e*
Ras"ado *eneral con ultrasonido:
1* Pe!ir e" e-)ipo con +o"e#*
2* E" p#ciene 2# !e+i!o c#nce"#r e" (ono correspon!iene*
6* A"is#r e" insero/ ""en#r !e #.)# e" #!i#(eno !e" e-)ipo 0 co"oc#r e" insero*
E* T)e e" p#ciene se en:)#.)e por 1 (in)o con c"or2e&i!in#*
C* Re.)"#r "# c#ni!#! !e #.)# 0 "# inensi!#! !e" #p#r#o*
H* B#cer )n r#sp#!o iner(iene s)pr#.in.i'#" en !on!e se o+ser'e "# p"#c# e=i!# 0 e"
s#rro s)pr#.in.i'#"*
D* D#r insr)cciones posoper#ori#s*
Ras"ado ! alisado radicular &anual
1* Veri,ic#r "# con!icin (?!ic# !e" p#ciene 0 o(#r "# (e!icin !e "# presin #reri#"*
2* Co"oc#r "# #nesesi# pic#6*
6* En:)#.)e por 1 (in)o con c"or2e&i!in#
E* Co"oc#cin !e "# #nesesi# 8?cnic# 0 ipo 0# se #pro+#ron en "# presen#cin !e c#so9
C* Se +)sc# e" s#rro/ se co"oc# "# c)re# por !e+#:o !e" (is(o/ se 2#ce )n so"o
(o'i(ieno ,)ere 0 ,ir(e/ se -)i# e" s#rro/ ")e.o se #"is# "# s)per,icie 0 ")e.o se
re'is# con e" e&p"or#!or "#r.o -)e "# s)per,icie -)e!e sin s#rro 0 "is# 0 p)"i!#* L#'#r
con c"or2e&i!in#* D#r insr)cciones posoper#ori#s neces#ri#s*
3rocedi&ientos 0uir>r*icos: p#re !e" pro.r#(# !e En,#sis !e perio!onci#*
Est2ndares de e;ecuci<n del 2rea de Ciru*a Oral:
E$odoncia dental:
2* B#+er presen#!o e" c#so 0 con#r con e" p"#n !e r##(ieno #pro+#!o por e" insr)cor
ine.r#"*
6* Re'is#r "# 2isori# (?!ic# por si 2#0 c#(+ios -)e !e+en ser re.isr#!os*
E* E,ec)#r )n #n$"isis !e" i(p#co !e "# re(ocin !e "# pie7# 8o pie7#s !en#"es9 por
e&r#er*
C* O+ener e&$(enes !e s#n.re/ se.1n e" es#!o !e s#")! !e" p#ciene*
H* An#"i7#r c"%nic# 0 r#!io.r$,ic#(ene "# pie7# # e&r#er con e" insr)cor
F* Deer(in#r "# ?cnic# # )i"i7#r/ #no si es -)ir1r.ic# o no 0 s)s posi+"es co(p"ic#ciones*
G* To(#r "os si.nos 'i#"es 8e(per#)r#/ presin #reri#" 0 p)"so9
10* Co"oc#cin correc# !e" p#ciene #cor!e # "# pie7# # e&r#er*
11* Se"eccion#r 0 e:ec)#r "# ?cnic# #nes?sic# #propi#!#* Ase.)r#rse !e -)e "# 7on# es?
#!ec)#!#(ene #nesesi#!#*
12* Re#"i7#r "# sin!es(oo(%# co(p"e#*
16* Re#"i7#r "# ")&#cin !e "# pie7# # re(o'er con e" e"e'#!or*
39
1E* Re#"i7#r "os (o'i(ienos !e "# e&r#ccin con e" ,orceps in!ic#!o4 pre2ensin/
i(p)"sin/ ")&#cin/ r#ccin*
1C* Re'is#r "# pie7# !en#" e&r#%!#*
1H* Re'is#r e" proceso #"'eo"#r 0 cerr#r"o* En c#so 2e(orr#.i#s )i"i7#r (?o!os !e
co#.)"#cin p#"i#i'os o r#!ic#"es*
1D* Co"oc#r .#7# es?ri" en e" siio !e "# e&r#ccin*
1F* Insr)ir #" p#ciene so+re "os c)i!#!os posoper#orios*
1G* Pro.r#(#r "# ci# !e conro"*
Trata&iento de la al)eolitis:
2* An#"i7#r c"%nic# 0 r#!io.r$,ic#(ene "# 7on# !e "# e&r#ccin con e" insr)cor*
6* E&p"ic#r #" p#ciene e" proce!i(ieno # re#"i7#r*
E* Re#"i7#r "# ?cnic# #nes?sic# #cor!e #" proce!i(ieno/ pre,eri+"e(ene # !is#nci# 0
sin e&ceso*
C* Li(pi#r e" #"'eo"o con e" insr)(eno #!ec)#!o 8c)re# -)ir1r.ic# o pin7#s9/ reir#n!o
!eri)s/ 0 c)#"-)ier resi!)o -)e #,ece "# correc# ,or(#cin !e e:i!o !e .r#n)"#cin*
N)nc# re#"i7#r c)re#:es en?r.icos/ 0 si "# irri.#cin # presin con so")ciones #nis?pic#s no
irri#i'#s #" 2)eso*
H* No co"oc#r s)s#nci#s -)e so"i!i,i-)en !enro !e" 2)eso o -)e c)+r#n e" #"'eo"o
2er(?ic#(ene* Es !ecir/ se p)e!en e(p"e#r (e!ic#(enos #n#".?sicos conr# "#s
p#re!es !e" #"'eo"o* 8A"'eo.i"/ E).eno"9*
D* Co"oc#r )n# .#s# so+re e" #"'eo"o*
F* Rece#r (e!ic#(enos p#r# e" conro" !e "# in,eccin/ e" !o"or 0 e" posi+"e esr?s*
G* Insr)ir #" p#ciene en "os c)i!#!os posoper#orios/ 0 e"i(in#cin !e ,#cores o
2$+ios "oc#"es en re"#cin con "# #"'eo"iis 8,)(#r/ #"co2o"/ ec*9*
10* Pro.r#(#r "#s ci#s !e conro" neces#ri#s*
40
%NE?O ,
3ERFIL DEL @R%DU%DO DE ODONTOLO@I%
Los graduados del programa de Licenciatura en Odontologa, son profesionales
integrales, con capacidad para comunicarse en forma efectiva, con tica personal y
profesional; que hacen uso de los recursos tecnolgicos para recopilar y presentar
informacin disciplinar tanto a grupos expertos como a sus pacientes y clientes;
que utilizan los principios de las ciencias bsicas para la interpretacin de las
funciones bsicas del sistema estomatogntico; que elaboran un diagnstico
considerando los elementos biolgicos, conductuales, culturales, sociales y
contextuales, y a partir de este elaboran un plan de accin integral; que priorizan las
acciones educativas y preventivas, promoviendo estados de salud ptimos; que
utilizan principios para la administracin efectiva de su prctica profesional, en el
e!ercicio laboral en el que se desenvuelven; que reconocen la necesidad de consultar,
crear y divulgar nuevas prcticas y conocimientos a la comunidad odontolgica y a la
poblacin en general"
41
%NE?O '
L%.%DO DE A%NOS
42
%NE?O +
3OLTIC% DE 3RESENT%CIN DE C%SO
43
3olt ica ! "r oced i&ie ntos " ar a l a " re sent aci< n de ROU NDS en O dontol o* a
L#s presen#ciones !e c#so se !e+en re#"i7#r )n# 'e7 e" es)!i#ne 2# co(p"e#!o "# ,ic2#
c"%nic#/ r#!io.r#,%#s 0 (o!e"os !e s) p#ciene* Es i(por#ne e" c)(p"i(ieno !e "os
si.)ienes p#sos4
1* E" es)!i#ne !e+e re#"i7#r "#s presen#ciones !e c#so en "os 2or#rios es#+"eci!os !e
c#!# Docene Ti)"#r*
E" "#pso r#nsc)rri!o enre "# e"#+or#cin !e "# ,ic2# 0 "# presen#cin !e c#so #"
!ocene i)"#r no !e+e ser (#0or !e 1 se(#n#*
2* E" !ocene i)"#r !e+e ""e'#r )n# +i$cor# !e re.isro !e "#s re'isiones/ ,ic2#s c"%nic#s
#+ier#s por s)s es)!i#nes #si.n#!#s por c)rso/ "# presen#cin !e" c#so c"%nico
re#"i7#!# 0 #pro+#!o 0 "# ,ec2# !e inicio !e" r##(ieno* E" Docene Ti)"#r !e+e
s)per'is#r e" c)(p"i(ieno !e "os ie(pos es#+"eci!os en c#!# p#so !e" proceso p#r#
.#r#ni7#r e" inicio !e" r##(ieno por p#re !e" es)!i#ne* E" inc)(p"i(ieno
in:)si,ic#!o !e !ic2os p"#7os !e+er$ ser re,"e:#!o en "# e'#")#cin !e" es)!i#ne* Los
p"#7os son "os si.)ienes4
D%# 14 Re'isin 8en oc#siones #per)r# !e ,ic2# c"%nic#9*
D%# 24 Aper)r# !e 3ic2# c"%nic#*
Enre e" !%# 6 0 F4 Presen#cin !e c#so c"%nico 0 pro.r#(#cin !e "# pri(er# ci# !e
#encin p#r# r##(ieno*
Enre e" !%# G 0 104 Presen#cin !e prop)es#s !e r##(ieno #" p#ciene/
pres)p)eso e inici# e" r##(ieno !e" p#ciene*
L# in,or(#cin !e es# +i$cor# !e+e ser incorpor#!# !enro !e" in,or(e (ens)#" !e"
!ocene i)"#r*
6* P#r# "# presen#cin !e" c#so e" es)!i#ne presen# #" Docene Ti)"#r "# copi# !e"
reci+o !e p#.o !e ,ic2# c"%nic#/ "# ,ic2# c"%nic# co(p"e# 0 ,ir(#!# 8inc")0en!o e"
conseni(ieno in,or(#!o9/ "# sec)enci# !e r##(ieno 0 e" pres)p)eso pre"i(in#r*
E" es)!i#ne r#e "os (o!e"os !e es)!io 8en c#so !e ser )n c#so !e re2#+i"i#cin se
re-)iere !e (on#:e en #ric)"#!or se(i#:)s#+"e9* A!e($s !e+e ener e" :)e.o
co(p"eo !e r#!io.r#,%#s !i.i#"es en "os c#sos !e p#cienes !en)"os 0 "# r#!io.r#,%#
p#nor$(ic# en "os c#sos !e p#cienes e!en)"os*
L#s presen#ciones !e c#so o ro)n!s se re#"i7#n !e "# si.)iene ,or(#4
E" es)!i#ne presen# )n #rc2i'o !e poJer poin !e D !i#posii'#s4
# Di#posii'# 14 No(+re !e" es)!i#ne/ no(+re !e" !ocene .)%#/ no(+re/ oc)p#cin/
es#!o ci'i"/ .?nero 0 ,ec2# !e n#ci(ieno !e" p#ciene*
# Di#posii'# 24 Res)(en !e "os 2#""#7.os en "# 2isori# (?!ic#/ inc")0en!o
(e!ic#(enos #c)#"es*
# Di#posii'# 64 O!ono.r#(#/ 0 porcen#:e !e %n!ice !e p"#c#*
# Di#posii'# E4 Peri!ono.r#(# 0 porcen#:e !e %n!ice !e s#n.r#!o*
44
# Di#posii'# C4 Di#.nsico .ener#" 0 por pie7# !en#"* Cone(p"#n!o "#s !i,erenes
,#ses* L# ,#se 2i.i?nic#/ "# ,#se -)ir1r.ic#/ "# ,#se res#)r#i'# 0 "# ,#se !e
re2#+i"i#cin*
# Di#posii'# H4 P"#n !e r##(ieno en sec)enci#/ inc")0en!o "#s inercons)"#s # "#s
especi#"i!#!es re-)eri!#s o re,erenci#s*
# Di#posii'# D4 Pres)p)eso pre"i(in#r*
E" !ocene re#"i7# "#s correcciones en "# presen#cin* E" es)!i#ne i(pri(e )n !oc)(eno
con "#s D !i#posii'#s/ e" !ocene "o ,ir(#/ 0 se incorpor# #" e&pe!iene*
Un# 'e7 #pro+#!# "# presen#cin !e c#so e" es)!i#ne !e+e pro.r#(#r "# ci# !e s)
p#ciene en "os pr&i(os !os !%#s con e'i!enci# en DDM* En es# ci# e" es)!i#ne
presen# #" p#ciene "#s #"ern#i'#s 0 "# presen#cin !e" pres)p)eso ,in#" !enro !e"
$re# c"%nic#*
E" !ocene 'eri,ic# "# con!icin !e" p#ciene/ 0 se #se.)r# !e -)e se 2# se"eccion#!o "#
sec)enci# !e r##(ieno ($s #propi#!#*
E" !ocene #)ori7# #" es)!i#ne p#r# inici#r e" r##(ieno 0 ""en#n e" conro" !e ci#s
in!ic#n!o "# ci# !e inicio !e" r##(ieno*
En "os c#sos en -)e e" p#ciene re-)ier# )n# inercons)"# o re,erenci# # oro ser'icio !e "#
c"%nic# e" es)!i#ne #si.n#!o es e" respons#+"e !e pro.r#(#r "# ci# 0 #sisir con e" p#ciene
p#r# .#r#ni7#r e" ,"):o !e" r##(ieno 0 reo(#r "# ci# n)e'#(ene con s) !ocene i)"#r*
%NE?O 8
INTER3RET%CIN R%DIOLO@IC%
P#sos p#r# )n# correc# sise($ic# !e inerpre#cin #" e'#")#r )n# r#!io.r#,%# peri#pic#"/
#"e#/ e&r#or#"es*
1 Se !e+e inici#r con e" c)#!r#ne s)perior !erec2o 0 er(in#r en e" c)#!r#ne in,erior
!erec2o/ 0# se# !e )n :)e.o co(p"eo !e r#!io.r#,%#s o !e )n# so"# r#!io.r#,%#*
2 E" in,or(e !e+e ""e'#r "os !#os !e" p#ciene co(o e" no(+re/ e!#!/ .?nero*
45
3 3ec2# !e "# o(# !e "#s r#!io.r#,%#s 0 ?cnic# 8s9 )i"i7#!# 8s9*
4 C)#"-)ier# -)e se "# ?cnic# !e+e inici#rse con4
E*1* E" ni'e" !e" re+or!e seo4 si 2#0 p?r!i!# !e" re+or!e seo o no* Si 2#0
enonces !e+e #no#r si "# p?r!i!# es 2ori7on#" 8"e'e/ (o!er#!#/ se'er# o co(p"e#9 o
si
"# p?r!i!# es 'eric#" 8(o!er#!# o se'er#9/ o+"ic)#* Se !e+e "oc#"i7#r/ si es .ener#"i7#!#
o "oc#"i7#!# 0 !on!e se "oc#"i7# s)per,icie por s)per,icie*
E*2* Presenci# !e c$"c)"o !en#" 0 s) )+ic#cin*
E*6* Presenci# !e "esiones !e ,)rc#
5 An$"isis !e "# pie7# !en#"4
Se #no# "# pie7# si.)ien!o "# no(enc"#)r# inern#cion#" 81*F/1*D UU*ec*9
C*1 Coron#4
#* res#)r#ciones4 !e+e #no#r "# !ensi!#! !e "#s (is(#s 8r#!iop#c#s o
r#!io")ci!#s9/ "# "oc#"i7#cin 8(esi#"/ !is#"/ oc")s#" o !e s)per,icie "i+re9/ es#!o !e "#s
(is(#s4 so+re o+)r#!#s/ s)+ o+)r#!#s* No se p)e!e poner e" ipo !e (#eri#" con
-)e se res#)r/ so"o s) !ensi!#! r#!io".ic#*
+* c#ries !en#"4 "oc#"i7#cin 8s)percie oc")s#"/ (esi#"/ !is#" o s)per,icie
"i+re9/ .r#!o 8"e'e o incipiene/ (o!er#!o/ #'#n7#!#/ se'er# 0 pener#ne9/ c#ries
reci!i'#ne/ c#ries r#!ic)"#r*
C*2 C$(#r# p)"p#r4
#* T#(#=o 8#(p"i#/ pe-)e=#/ p#rci#" o o#"(ene o+"ier#!#9 Presenci# !e p)"po"ios o
c$"c)"os p)"p#res*
+* C)ernos p)"p#res4 si se o+ser'#n o no
C*6 Con!)cos r#!ic)"#res4 8si son !e".#!os/ ,inos/ -)e no ""e.)en #" $pice/ er(in#n por
(esi#" o !is#"/ n1(ero !e con!)cos -)e se o+ser'#n* Si e&ise #".)n# p#o"o.%#
8re#+sorcin inern#9/ r##(ieno r#!ic)"#r pre'io/ (#eri#" res#)r#!or r#!iop#co/
r#!io"1ci!o/ o no se o+ser'#n*
C*E R#%74
#* ,or(# !e "# r#%7 8cnic#/ re!on!e#!#/ !i'er.enes/ en +"o-)e )ni!#s9*
+* T#(#=o4 cor#/ "#r.#
c* Presenci# !e #".)n# #"er#cin o p#o"o.%#4 re#+sorcin e&ern#/ c#ries/
r#%ces s)pern)(er#ri#s/ 2iperce(enosis/ !i"#cer#ciones/ ,r#c)r#s/ "esiones r#!io"1ci!#s
o r#!iop#c#s #soci#!#s #" $pice* T#)ro!onis(o*
!* Re"#cin coron#>r#%7I2)eso re(#nene*
H* Esp#cio !e "# (e(+r#n# perio!on#"4 ese esp#cio p)e!e '#ri#r !e #c)er!o # "#
pro0eccin so+re o!o si e" r#0o enr# o+"ic)o # "# pie7#* Se !e+e !escri+ir co(o )n
esp#cio nor(#" o ens#nc2#!o 0 si eso oc)rre !on!e se ens#nc2#* Si 2#0 "esiones
#soci#!#s #" $pice 0 si ese esp#cio es# #"er#!o se !e+e !escri+ir "# "esin si.)ien!o "#
sise($ic# 8'er p)no @F9* 5orroso o no se o+ser'#*
D* Coric#" A"'eo"#r 8"$(in# !)r#94 se !escri+e nor(#"/ !e".#!#/ en.ros#!#/
!isconin)#/ !o+"e*
No#4 )n# 'e7 -)e se c)(p"e con esos D p#sos #" o+ser'#r )n# pie7#/ se !e+e 'o"'er
#p"ic#r p#r# "# si.)iene pie7#*
F* E'#")#cin !e 2)eso #"'eo"#r o r#+?c)"#s4 O+ser'#r si 2#0 "esiones r#!io"1ci!#s/
r#!iop#c#s o (i&#s* Si se enc)enr# "esin # ni'e" !e 2)eso se !e+e o+ser'#r 0 #no#r
"o si.)iene4
Loc#"i7#cin espec%,ic#4 o(#n!o co(o re,erenci# "#s
pie7#s o esr))r#s #n#(ic#s*
Uni"#er#" o +i"#er#"
Nnic# o (1"ip"e en "# (is(# 7on#
3or(#4 se )i"i7#n "os ?r(inos re!on!e#!#/ o'#"#!#/ per#
in'eri!#/ !e cor#7n/ po(p#s !e :#+n/ p#n#" !e #+e:#s/ )ni"oc)"#r/ ()"i"oc)"#r/ ec*
Coneni!o4 r#!io"1ci!o/ r#!iop#co/ (i&o* Si se presen#n
7on#s r#!io"1ci!#s 0 7on#s (i&#s o 7on#s r#!iop#c#s en "# (is(# "esin se !e+e
poner "os "%(ies !e #(+#s*
5or!es !e "# "esin4 !e,ini!os 8 coric#"i7#!os/ no
coric#"i7#!os9 !i,)sos o (#" !e,ini!os*
cerc#n#s4
Asoci#ciones4 re"#cion#r "# "esin con esr)c)r#s
#* Desp"#7#(ieno4 p)e!e !esp"#7#r !ienes 0 !e+e #no#r 2#ci# #!on!e/ o
!esp"#7#r esr)c)r#s #n#(ic#s co(o e" c#n#" (#n!i+)"#r/ e" seno (#&i"#r/
#(+i?n se consi!er# !esp"#7#(ieno c)#n!o 2#0 )n #+o(+#(ieno !e
#+"#s/ se !e+e especi,ic#r 2#ci# !on!e oc)rre e" !esp"#7#(ieno*
+* Re#+sorcin4 p)e!e 2#+er re#+sorcin !e coric#"es/ !e r#%ces*
c* 3#"# !e #ccin4 no #"er# # "#s esr)c)r#s 'ecin#s*
Ano#r !i#.nsico !i,erenci#"4 co(o (%ni(o 6/ !e "o ($s
pro+#+"e # "o (enos pro+#+"e/ p#r# eso se o(# en c)en# "#s
c#r#cer%sic#s R&/ E!#! !e" p#ciene/ .?nero*
G* O+ser'#r p)nos !e re,erenci# #n#(icos nor(#"es 0 #no#r #".)n# #"er#cin*
Sise($ic# !e inerpre#cin p#r#4
S)e.o co(p"eo !e RK p#ciene #!)"o4
1* Re+or!e seo/ c$"c)"o 0 "esin !e ,)rc#
2* N1(ero !e pie7#s #)senes/ (or,o"o.%# 8se #no# c)#"-)ier #no(#"%# !en#"9/ posicin
!e pie7#s !en#ri#s 8se #no# si 2#0 #".o ,)er# !e "o nor(#"9*
6* An$"isis !e cI) !e "#s pie7#s 8!e #c)er!o # "os p)nos 2>D9
E* Tr#+ec)"#!o seo 8si e&ise "esin se !e+e se.)ir p)no F9
C* Esr)c)r#s #n#(ic#s 'ecin#s*
Un# RK !e p#ciene pe!i$rico4
1* Re+or!e seo (#r.in#"/ c$"c)"o*
2* Coron#/ c#'i!#! p)"p#r/ con!)co r#!ic)"#r/ (or,o"o.%# r#!ic)"#r/ esp#cio
perio!on#"/ coric#" #"'eo"#r/ peri$pice/ esp#cio inerr#!ic)"#r
6* Es#!o !e e'o")cin !e pie7#s !e,inii'#s
E* Tr#+ec)"#!o seo
S)e.o Co(p"eo P#ciene Pe!i$rico4
1* Re+or!e seo (#r.in#" 0 c$"c)"o
2* N1(ero !e pie7#s #)senes/ (or,o"o.%# 0 posicin !en#ri#
6* Es#!o !e e'o")cin !e pie7#s per(#nenes en re"#cin # "# e!#! crono".ic#
E* An$"isis !e c#!# pie7# !en#ri#
C* Tr#+ec)"#!o seo
H* Esr)c)r#s #n#(ic#s 'ecin#s
No#4 En ese in,or(e no se !e+en poner s)posiciones/ e:e(p"o4 iene "# "esin #pic#"
por-)e s),ri )n r#)(#/ o iene c#ries por-)e no se "#' "os !ienes/ ec*
%NE?O 5
RE@ISTRO DE B%LL%C@OS R%DIOL@ICOS
No&6re del "aciente:
Edad:
G=nero:
T=cnica radio*r2#ica utiliDada:
Feca:
,E Re6orde <seo 8p?r!i!# se#/ c$"c)"o !en#"/ "esiones !e ,)rc#94
V
'* N>&ero de "ieDas ausentes- su"ernu&erarias- &or#olo*a:
+E Descri"ci<n "or "ieDa dental4
3ieDa
dental
Corona
4restauraciones-
caries7
C2&ara
"ul"ar-
conductos
radiculares
Aor#olo*a
radicular
4incluir
alteraciones o
"atolo*as
asociadas7
Relaci<n
CR:BR
EA3 Cortical
%l)eolar
4l2&ina
dura7
1*F
1*D
1*H
1*C
1*E
1*6
1*2
1*1
2*1
2*2
2*6
2*E
2*C
2*H
2*D
2*F
3ieDa
dental
Corona
4restauraciones-
caries7
C2&ara
"ul"ar-
conductos
radiculares
Aor#olo*a
radicular
4incluir
alteraciones o
"atolo*as
asociadas7
Relaci<n
CR:BR
EA3 Cortical
%l)eolar
4l2&ina
dura7
6*F
6*D
6*H
6*C
6*E
6*6
6*2
6*1
E*1
E*2
E*6
E*E
E*C
E*H
E*D
E*F
5EE)aluaci<n de ueso al)eolar 8 presenci#/ !escripcin !e "esiones/ !i#.nsico
!i,erenci#"94
FE 3untos de re#erencia anat<&icos:
V
Reporte realizado por:
Estudiante:
Carn4

Guia Clinica Adulto Sergio

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Guia Clinica Adulto Sergio

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

MANUAL DE NORMAS Y PROCEDIMIENTOS

Вам также может понравиться