Gua De Conservacin De

Fotografa Impresa Digital

Esta gua es un extracto de
IPI Guide to Preservation of Digitally-Printed Photographs
que puede ser consultado en su totalidad en la direccin
http://www.dp3project.org/webfm_send/739

ndice
Introduccin ................................................................................................................ 4
Condiciones de almacenamiento ............................................................................ 4
Recomendaciones de Humedad y Temperatura ................................................ 6
Extremos de humedad e impresin de chorro de tinta ....................................... 6
Almacenamiento fotogrfco mixto simplifcado ................................................. 7
Contaminacin del aire ......................................................................................... 8
Materiales de montaje y enmarcado ....................................................................... 9
Puntos clave de la ISO 18902 .............................................................................. 9
Recomendaciones de exposicin .......................................................................... 10
Prcticas de manipulacin ..................................................................................... 10
Use guantes ....................................................................................................... 10
Use soportes secundarios ................................................................................. 10
Evite enrollar o apilar ......................................................................................... 10




4 CARTA Conservacin de Arte Actual
Introduccin
Esta gua proporciona informacin bsica sobre el almacenamiento y
conservacin de fotografa digital impresa en colecciones. Actualmente
existen varias tcnicas de impresin digital, esta gua se concentra en las tres
formas ms populares de materializar una imagen:
Impresin de chorro de tinta
Electrofotografa digital
Sublimacin de tintes
Se incluye informacin sobre recomendaciones de condiciones de
almacenamiento, seleccin de materiales para enmarcado y montaje y
manipulacin y exposicin adecuadas.
Condiciones de almacenamiento
Para las impresiones digitales, los principales factores de deterioro son la
temperatura, la humedad y los contaminantes areos, aunque cada tipo de
impresin tiene sus sensibilidades nicas y caractersticas.

Los signos de deterioro incluyen desvanecimiento de la imagen,
amarilleamiento del papel, sangrado de las tintas y craquelado y
delaminacin de las capas de papel. La Tabla 1 muestra los tipos de dao
que pueden deberse a cada factor ambiental. El control de la temperatura, la
humedad y la calidad del aire pueden extender signifcativamente la vida de
estos materiales.
Calor Humedad Contaminacin
Amarilleamiento
Craquelado
Delaminacin
Sangrado
Adhesin entre copias
Cambios de brillo en
superfcie
Moho
Craquelado
Delaminacin
Desvanecimiento
Amarilleamiento
Craquelado
Delaminacin
Sangrado
Tabla 1

5 CARTA Conservacin de Arte Actual
La sensibilidad a los factores de deterioro de las fotografas digitales impresas
vara de una impresin a otra. A veces la diferencia de comportamiento de
materiales en una misma categora es mayor que las diferencias de
materiales en diferentes categoras. Por ejemplo, fotografas impresas por
impresoras de chorro de tinta de diferentes marcas usando tipos de tinta y
papel equivalentes pueden tener velocidades de deterioro radicalmente
diferentes debido a variaciones sutiles en las formulaciones de los colorantes y
los papeles. Por esta razn todos los objetos deben ser tratados tan
individualmente como sea posible realizando regularmente evaluaciones de
estado de conservacin.






6 CARTA Conservacin de Arte Actual
Recomendaciones de Humedad y Temperatura
Como con la mayora de materiales en colecciones, la temperatura y la
humedad relativa controlan el envejecimiento natural de las impresiones
digitales. ndices extremos de una y otra pueden causar dao adicional
signifcativo que no ocurrira en condiciones adecuadas de almacenamiento.
En ausencia de gases contaminantes, las tintas de impresin digital, los tintes
y los tner son bastante resistentes a los cambios a temperatura ambiente y
humedad moderada. Sin embargo, algunos de los papeles de impresin de
chorro de tinta pueden tender a amarillearse signifcativamente e incluso
resultar daados en la capa de preparacin que recibe la tinta. Las
temperaturas bajas pueden reducir el ritmo de deterior. Por esta razn se
recomienda el almacenamiento en fro para las impresiones de chorro de
tinta.
Los rangos de temperatura y humedad relativa mximos recomendadas para
almacenamiento para cada proceso de impresin se muestran en la Tabla 2.
Tipo de impresin Temperatura mxima Rango de humedad
Sublimacin de tintes 20C 30-50% HR
Electrofotografa digital 20C 20-50% HR
De chorro de tinta (tinte
y pigmento)
20C 30-50% HR
Fotografa cromognica
(color)
4C 30-50% HR
Fotografa B/N 12C 30-50% HR
Tabla 2
Extremos de humedad e impresin de chorro de tinta
La humedad alta debe ser evitada para todos los tipos de fotografa para
prevenir la adhesin entre copias, los cambios de brillo en superfcie y el
crecimiento de moho. Adems, los tintes de chorro de tinta pueden sangrar
severamente cuando se exponen a humedad alta causando desenfoques
evidentes en la imagen y transferencias de color. La Figura 1 muestra el
tiempo de sangrado de una impresin de chorro de tinta sensible a 25C.
Todas las condiciones en la derecha o dentro del rea gris oscuro deben ser
evitadas. Las impresiones deben estar a salvo por debajo de 65% HR. Sin
embargo, el tiempo necesario para que se produzca el sangrado disminuye
rpidamente al tiempo que la HR aumenta. Las impresiones aclimatadas a
80% HR o ms pueden mostrar sangrado evidente en menos de 24 horas.

7 CARTA Conservacin de Arte Actual

Figura 1 Lmites del sangrado de tintes en una impresin de chorro de tinta a 25 C
La humedad muy baja tambin debe ser evitada porque puede acentuar la
friabilidad de algunas capas de impresiones de chorro de tinta haciendo que
la manipulacin sea ms peligrosa. Como en la fotografa tradicional, las
impresiones digitales deben siempre ser manipuladas en condiciones de
humedad relativa por encima del 25%. Esto es especialmente relevante para
impresiones que han estado expuestas porque la exposicin a la luz y a la
contaminacin puede incrementar la friabilidad de la superfcie de las capas
con el tiempo.
Almacenamiento fotogrfco mixto simplifcado
Cuando no existe la posibilidad de mantener reas de almacenamiento
especializado exclusivas para fotografas impresas digitalmente, estos objetos
tendrn que integrarse con otros materiales de la coleccin.
Afortunadamente, las medidas bsicas de cuidado de la fotografa
tradicional pueden, con unas pocas excepciones, ser aplicadas a las
fotografas impresas digitalmente.
La Tabla 3 proporciona clasifcaciones cualitativas para cada material en
cada condicin de almacenamiento y la Tabla 4 defne el sistema de
clasifcaciones.

8 CARTA Conservacin de Arte Actual
Condiciones
almacenami
ento
T
Fotografas
tradicionales
Fotografas impresas digitalmente
B/N Color
De chorro
de tinta
Dye sub EP
Ambiente 20C Aceptable No No Bueno Bueno
Fresco 12C Bueno No Aceptable
Muy
Bueno
Muy
Bueno
Fro 4C
Muy
Bueno
Bueno Bueno
Muy
Bueno
Muy
Bueno
Congelacin < 0C
Muy
Bueno
Muy
Bueno
Muy Bueno
Muy
Bueno
Muy
Bueno
Tabla 3 Colecciones de soportes diferentes
Sistema de clasifcacin cualitativa
No Posible causa de dao signifcativo
Aceptable
No cumple las recomendaciones pero puede ser satisfactorio
para periodos prolongados
Bueno Cumple con las recomendaciones mnimas
Muy
Bueno
Excede las recomendaciones mnimas
Tabla 4
Contaminacin del aire
Las mayores amenazas para las impresiones digitales son la contaminacin
area y el embalaje de baja calidad o reactivo.
Algunos gases en el aire causan dao a las fotografas digitales impresas. Los
agentes oxidantes como el ozono pueden causar amarilleamiento o
desvanecimiento de algunos tipos de impresin as como friabilidad de las
capas de preparacin del papel de impresin de chorro de tinta. Por estas
razones, la exposicin al aire que no ha sido adecuadamente fltrado debe
ser minimizada.
Las bajas temperaturas de almacenamiento recomendadas anteriormente
pueden ayudar a mitigar el dao inducido por la contaminacin, pero no son
igual de efectivas para todos los gases. El ataque del dixido de nitrgeno se
bloquea fuertemente mientras que el ataque del ozono slo se reduce de
manera marginal. Los embalajes de baja permeabilidad, como los sobres de
polister, ayudan a reducir la velocidad del dao producido por los
contaminantes.

9 CARTA Conservacin de Arte Actual
Materiales de montaje y enmarcado
El embalaje para el almacenamiento debe proporcionar proteccin fsica
para el objeto y no debe suponer una amenaza fsica o qumica. Los
problemas potenciales asociados con embalajes incluyen abrasin (que se
manifesta en rasguos, araazos, o manchas de colorantes),
amarilleamiento de los papeles de soporte, y la adhesin entre copias o el
cambio de brillo de la superfcie de las impresiones.
La aproximacin sugerida aqu est basada en el estndar ISO 18902, as
como la investigacin completada como parte del proyecto DP3. Una gran
cantidad de problemas potenciales sern evitados si, como mnimo, este
estndar se utiliza a la hora de seleccionar los materiales de
almacenamiento.
El estndar ISO se puede aplicar directamente tanto a la sublimacin de
tintes como a la electrofotografa digital. Merece la pena tener en cuenta que
los embalajes de plstico de vinilo (PVC) no se deben usar con ningn
material de imagen digital esto es especialmente relevante para la
electrofotografa porque los plastifcantes pueden ablandar el tner y
desprenderlo de la superfcie de la impresin.
Es ms difcil seleccionar embalajes seguros para impresiones de chorro de
tinta debido a la diversidad de las formulaciones de las tintas y el papel as
como su respuesta individual qumica y fsica a los materiales de embalaje.
La superfcie de las impresiones de chorro de tinta de pigmento, o las de tinte
que usan pigmento para la tinta negra, son extremadamente sensibles a la
abrasin. Por esta razn solo los flms suaves de plstico deben ser usados en
contacto con la superfcie impresa. La aproximacin ptima es no permitir a
ningn material entrar en contacto con la superfcie de la impresin. Esto se
puede conseguir usando montajes con ventana para mantener el objeto
separado cuando se apila. Esto puede ser ms difcil para impresiones muy
grandes, en este caso se debe intercalar un plstico suave y mantener una
manipulacin muy cuidadosa.

Puntos clave de la ISO 18902
Los embalajes deben:
Estar libres de cido
Estar libres de lignina
Contener una reserva alcalina del 2%
Pasar el PAT
No incluir plsticos clorados, celulsicos o que
contengan plastifcantes.


10 CARTA Conservacin de Arte Actual
Recomendaciones de exposicin
Los principales problemas de las impresiones digitales expuestas son el
desvanecimiento de los colorantes, el amarilleamiento del papel y / o la
friabilidad de las capas de preparacin de la superfcie. La causa ms
importante de dao es la radiacin ultravioleta, pero la energa en el espectro
visible tambin puede contribuir a la degradacin. Las impresiones digitales
deben ser enmarcadas con proteccin fsica y que evite la exposicin a
contaminantes. La proteccin debe bloquear al menos el 97% de la energa
ultravioleta. Limitar el tiempo de exposicin y la monitorizacin rutinaria de las
impresiones en exposicin puede prevenir cambios evidentes e inaceptables.
Prcticas de manipulacin
Los problemas principales cuando se manipulan impresiones incluyen
abrasiones y craquelados con y sin levantamientos en la superfcie de la
impresin.
Use guantes
Los guantes de nitrilo se ajustan
mejor que los de algodn, no se
enganchan en los bordes y no
permiten a los contaminantes
migrar a travs del guante con el
tiempo.
Use soportes secundarios
Evite tocar las reas de la imagen
en impresiones incluso llevando
guantes. Sujete las impresiones por
los bordes o por debajo. Use
preferentemente un soporte
secundario como un cartn de
montaje. Esto prevendr
abrasiones con los dedos sobre la
superfcie de la impresin as como
dobleces accidentales de la
impresin que pueden provocar
craquelados o crestas en la
superfcie.
Evite enrollar o apilar
Las impresiones de chorro de tinta
de pigmento, especialmente las
impresas sobre papeles suaves de
calidad artstica, pueden ser
extremadamente sensibles a la
abrasin y el rayado. Las
impresiones no se deben apilar. El
material para interponer entre ellas
debe ser muy suave. Incluso los
papeles de alta calidad para el
intercalado pueden provocar
emborronado de los colorantes y
pulir o bruir las imgenes. Las
impresiones no deben ser
enrolladas, porque esto provoca
tensiones en la capa de recepcin
de la imagen y pone en contacto
directo la superfcie entintada con
el papel del verso que puede
provocar abrasiones. Adems, las
impresiones siempre deben dejarse
secar completamente antes de
manipularlas o intercalarlas para
prevenir manchas, cambios de
brillo en la superfcie o adhesin
entre copias.