El Peruano

Jueves 18 de setiembre de 2014

005-90-PCM; en el Decreto Legislativo N 1057, que regula

el Rgimen Especial de Contratacin Administrativa de
Servicios, en su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N 075-2008-PCM y sus modificatorias; en
la Resolucin Ministerial N 328-2014/MINSA; en el
numeral 8) del artculo 25 de la Ley N 29158, Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo y en el Decreto Legislativo
N 1161, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio
de Salud;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Dar por concluida la asignacin de
funciones efectuada al seor Elvis Julio Buenda
Flores, como Jefe de Oficina, Nivel F-3, de la Oficina de
Administracin de la Direccin de Red de Salud Lima
Norte VI del Ministerio de Salud, dndosele las gracias
por los servicios prestados.
Artculo 2.- Designar temporalmente al contador
pblico William Vctor Robles Tolentino, profesional
contratado bajo el Rgimen Especial de Contratacin
Administrativa de Servicios, en el cargo de Jefe de Oficina
de la Oficina de Administracin de la Direccin de Red de
Salud Lima Norte VI del Ministerio de Salud.
Regstrese, comunquese y publquese.
MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSI
Ministra de Salud
1138377-3

532753
las impugnaciones de cdulas electorales, impugnaciones
contra la identidad del elector y el voto, entre otras labores
de naturaleza indispensable para el desarrollo y xito de
la jornada electoral;
Que, el ejercicio del cargo de miembro de mesa
implica el desempeo de labores en un da destinado
al descanso de los ciudadanos, por lo que resulta
necesario declarar el lunes 6 de octubre de 2014 como
da no laborable de naturaleza compensable para los
ciudadanos que ejerzan de manera efectiva el cargo de
miembro de mesa, independientemente de su condicin
de titulares, suplentes o electores que hayan asumido
como reemplazantes de los designados;
Que, el artculo 31 de la Constitucin Poltica
del Per consagra el derecho a voto de todos los
ciudadanos en goce de capacidad civil, por lo que, es
deber del Estado otorgar las facilidades para el ejercicio
de tal derecho tal y como se dispone en el artculo 44
de la Constitucin Poltica del Per que establece el
deber del Estado de garantizar la plena vigencia de los
derechos humanos;
Que, se advierte que existen ciudadanos, que por
diversas razones, se hallan registrados como electores
en circunscripciones electorales diferentes de aquellas en
las que residen, por lo que, para estimular el deber cvico
ciudadano de ejercer su derecho al voto, debe otorgarse
facilidades de desplazamiento para que puedan ejercer
su derecho de sufragio;
En uso de las atribuciones conferidas por el artculo
118 de la Constitucin Poltica del Per;
DECRETA:

TRABAJO Y PROMOCION
DEL EMPLEO
Decreto Supremo que otorga facilidades
a miembros de mesa y electores en el
marco de las Elecciones Regionales y
Municipales 2014
DECRETO SUPREMO
N 009-2014-TR
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Decreto Supremo N 009-2014-PCM
de fecha 24 de enero del 2014, el Presidente de la Repblica
ha convocado a Elecciones Regionales de Presidentes,
Vicepresidentes y Consejeros del Consejo Regional
de los Gobiernos Regionales de los departamentos de
toda la Repblica y de la Provincia Constitucional del
Callao, as como a Elecciones Municipales de Alcaldes y
Regidores de los Concejos Provinciales y Distritales de
toda la Repblica, a llevarse a cabo el da 05 de octubre
de 2014;
Que, uno de los actores ms importantes para el
desarrollo de un proceso electoral es el miembro de mesa,
cargo que, de acuerdo al artculo 58 de la Ley N 26859,
Ley Orgnica de Elecciones, es irrenunciable, salvo los
casos de notorio o grave impedimento fsico o mental,
entre otros;
Que, debe tenerse en cuenta que el ciudadano que
desempea el cargo de miembro de mesa es un funcionario
pblico que acta en representacin del Estado durante
el tiempo que dura el proceso e incluso toma decisiones
de importancia como resolver las impugnaciones que se
pueden presentar en la votacin;
Que, de acuerdo al artculo 51 de la Ley N 26859,
Ley Orgnica de Elecciones, las mesas de sufragio tienen
por finalidad recibir los votos que emitan los electores en
los procesos electorales de referndum y otras consultas
populares, as como el escrutinio, el cmputo y la
elaboracin de las actas electorales; adems, de resolver

Artculo 1.- Da no laborable compensable para

miembros de mesa
Declrese el 6 de octubre de 2014, da no laborable
de naturaleza compensable, para los ciudadanos que
desempeen de manera efectiva el cargo de miembro de
mesa durante las Elecciones Regionales y Municipales
2014.
Para dicho efecto los empleadores de los sectores
pblico y privado debern adoptar las medidas pertinentes
para el cumplimiento de lo establecido.
Artculo 2.- Certificado de Participacin
El da de las Elecciones Regionales y Municipales, la
Oficina Nacional de Procesos Electorales ONPE otorga
a cada miembro de mesa, un Certificado de Participacin
por haber cumplido con su deber cvico, el cual deber ser
presentado a su empleador al momento de reintegrarse
a sus labores, para gozar del beneficio sealado en el
artculo precedente.
Artculo 3.- Facilidades para ejercer el derecho a
voto
Los trabajadores de los sectores pblico y privado que
presten servicios en mbitos geogrficos distintos a su
lugar de votacin, que ejerzan su derecho al voto en las
Elecciones Regionales y Municipales 2014, siempre que
acrediten haber ejercido su derecho, no laborarn los das
viernes 3, sbado 4, domingo 5 y lunes 6 de octubre del
presente ao.
En el sector privado, mediante acuerdo entre el
empleador y el trabajador, se establecer la forma como
se har efectiva la recuperacin de los das no laborados;
a falta de acuerdo, decidir el empleador.
En el sector pblico, los titulares de las entidades
adoptarn las medidas necesarias para garantizar la
adecuada prestacin de los servicios de inters general,
disponiendo adems la forma para la recuperacin de los
das dejados de laborar.
Artculo 4.- Tolerancia en la jornada de trabajo
Los trabajadores de los sectores privado y pblico
que no se encuentren en los supuestos del artculo 3 del
presente Decreto Supremo, cuyas jornadas de trabajo
coincidan con el da de las Elecciones Regionales y
Municipales 2014, tienen derecho a periodos de tolerancia
en el ingreso o durante la jornada de trabajo para ejercer
su derecho a voto.

El Peruano
Jueves 18 de setiembre de 2014

532754
Las personas que acten como miembros de mesa en
las Elecciones Regionales y Municipales 2014 a llevarse
a cabo el 5 de octubre del presente ao, y cuyas jornadas
de trabajo coincidan con dicha fecha, estn facultadas
para no asistir a sus centros de labores, sin perjuicios
de lo regulado en el artculo del 3 del presente Decreto
Supremo.
Los empleadores del sector privado y los titulares de las
entidades pblicas dispondrn la forma de recuperacin
y/o compensacin de las horas dejadas de laborar, segn
corresponda.
Artculo 5.- Refrendo
El presente Decreto Supremo ser refrendado por
la Presidenta del Consejo de Ministros y el Ministro de
Trabajo y Promocin del Empleo.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisiete
das del mes de setiembre del ao dos mil catorce.
OLLANTA HUMALA TASSO
Presidente Constitucional de la Repblica
ANA JARA VELSQUEZ
Presidenta del Consejo de Ministros
FREDY OTROLA PEARANDA
Ministro de Trabajo y Promocin del Empleo
1139158-1

TRANSPORTES Y
COMUNICACIONES
Declaran aprobada la transferencia de
autorizacin para prestar servicio de
radiodifusin comercial por televisin
en UHF, a favor de asociacin
RESOLUCIN VICEMINISTERIAL
N 556-2014-MTC/03
Lima, 5 de septiembre del 2014
VISTA, la solicitud de registro N 2008-010754 del 12
de marzo de 2008, presentada por el seor JORGE LUIS
ROBLES FLORES sobre aprobacin de transferencia de
la autorizacin otorgada con Resolucin Viceministerial
N 490-2005-MTC/03, a favor de la ASOCIACIN
CULTURAL BETHEL;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolucin Viceministerial N 4902005-MTC/03 del 5 de octubre de 2005, se otorg
autorizacin al seor JORGE LUIS ROBLES FLORES,
por el plazo de diez (10) aos, para prestar el servicio
de radiodifusin comercial por televisin en UHF, en la
localidad de Chimbote, provincia de Santa, departamento
de Ancash;
Que, con escrito de visto, el seor JORGE LUIS
ROBLES FLORES, solicita se apruebe la transferencia de
la autorizacin que le fuere otorgada mediante Resolucin
Viceministerial N 490-2005-MTC/03, a favor de la
ASOCIACIN CULTURAL BETHEL;
Que, mediante Resolucin Viceministerial N 4642009-MTC/03 del 2 de octubre de 2009, se dej sin efecto
la autorizacin otorgada al seor JORGE LUIS ROBLES
FLORES con Resolucin Viceministerial N 490-2005MTC/03, al no haber cumplido con sus obligaciones
derivadas del periodo de instalacin y prueba;
Que, por Resolucin Directoral N 2142-2009-MTC/28
del 5 de octubre de 2009, se declar improcedente la
solicitud de transferencia de autorizacin solicitada con
escrito de visto, debido a que a esa fecha el seor JORGE

LUIS ROBLES FLORES no contaba con autorizacin

vigente;
Que, con Resolucin Viceministerial N 098-2011MTC/03 del 26 de enero de 2011, en aplicacin de la
nica Disposicin Complementaria Transitoria del Decreto
Supremo N 041-2010-MTC, se restituy la vigencia de la
autorizacin del seor JORGE LUIS ROBLES FLORES,
dejndose sin efecto la Resolucin Viceministerial N 4642009-MTC/03 y dems actos administrativos derivados de
la misma;
Que, el artculo 27 de la Ley de Radio y Televisin
- Ley N 28278, concordado con el artculo 73 de su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 0052005-MTC, establece que los derechos otorgados
para la prestacin del servicio de radiodifusin son
transferibles, previa aprobacin del Ministerio, mediante
Resolucin Viceministerial, conteniendo adems el
reconocimiento del nuevo titular de la autorizacin;
asimismo, seala que las solicitudes de transferencia
deben ser atendidas en un plazo mximo de noventa
(90) das transcurrido el cual, sin que se haya expedido
resolucin pronuncindose sobre la solicitud, el
peticionario podr considerarla aprobada;
Que, a su vez, el artculo 27 de la Ley de Radio y
Televisin, concordado con los artculos 74 y 76 de
su Reglamento, establecen las condiciones y requisitos
aplicables a las solicitudes de transferencia de
autorizaciones, para prestar el servicio de radiodifusin;
Que, conforme a lo establecido en el artculo 77 del
Reglamento de la Ley de Radio y Televisin, aprobada
la transferencia y reconocido el nuevo titular, ste asume
de pleno derecho, todas las obligaciones y derechos
derivados de la autorizacin;
Que, por otro lado, el artculo 2 de la Ley del
Silencio Administrativo - Ley N 29060, precisa que
los procedimientos administrativos sujetos a silencio
administrativo positivo, se considerarn automticamente
aprobados si, vencido el plazo establecido o mximo,
la entidad no hubiera emitido el pronunciamiento
correspondiente, no siendo necesario expedirse
pronunciamiento o documento alguno para que la
administrada pueda hacer efectivo su derecho bajo
responsabilidad del funcionario o servidor pblico que lo
requiera;
Que, con Informe N 0363-2014-MTC/28 del 28 de
febrero de 2014, ampliado con Informe N 1357-2014MTC/28 del 2 de julio de 2014, la Direccin General
de Autorizaciones en Telecomunicaciones opina que
corresponde declarar aprobada al 2 de agosto de 2011,
por aplicacin del silencio administrativo positivo, la
transferencia de autorizacin otorgada por Resolucin
Viceministerial N 490-2005-MTC/03 al seor JORGE
LUIS ROBLES FLORES, a favor de la ASOCIACIN
CULTURAL BETHEL, y reconocer a esta ltima como
titular de la citada autorizacin;
De conformidad con la Ley de Radio y Televisin
- Ley N 28278, y su Reglamento, aprobado por
Decreto Supremo N 005-2005-MTC, la Ley del Silencio
Administrativo - Ley N 29060, la Ley del Procedimiento
Administrativo General - Ley N 27444, y el Texto
nico de Procedimientos Administrativos del Ministerio,
aprobado por Decreto Supremo N 008-2002-MTC y sus
modificatorias;
Con la opinin favorable de la Direccin General de
Autorizaciones en Telecomunicaciones;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Declarar aprobada al 2 de agosto
de 2011, en virtud del silencio administrativo positivo,
la transferencia de la autorizacin otorgada al seor
JORGE LUIS ROBLES FLORES mediante Resolucin
Viceministerial N 490-2005-MTC/03, a favor de la
ASOCIACIN CULTURAL BETHEL; conjuntamente con
los permisos, licencias y autorizacin de enlaces auxiliares
a la radiodifusin relacionado a dicha autorizacin.
Artculo 2.- Reconocer a la ASOCIACIN
CULTURAL BETHEL, como titular de la autorizacin
sealada en el artculo precedente, conjuntamente con los
permisos, licencias y autorizacin de enlaces auxiliares