Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
31
ESPECIAL MUSEOS
& PATRIMONIO
Publicacin Bimestral / $3.000 (Chile) / www.dma.cl / ao 6
DIRECTOR:
Walter Junge Hammersley
DIRECCIN DE ARTE Y DISEO:
Esteban Mura Ziga
DIRECCIN COMERCIAL:
WALTER JUNGE
JACQUELINE JUNGE
CONSEJO EDITORIAL:
Jorge Figueroa
Cristin Boza
paula aguirre
Bernd Haller
Carlos Hinrichsen
Cristin Montero
Rodrigo Walker
asesora editorial:
elisa gil
COLABORADORES:
Edgar almaguer
ateliers jean nouvel
augusto saavedra
richard meir & partners
andrs bermudEZ
daniela zamora
felipe taborda
pablo cordua
cristin valds
samantha weiss
roberto ibieta
fotografa:
vicky pombo
SUSCRIPCIONES:
suscripcion@dma.cl
Distribuido por :
www.imperial.cl
Ambiente
Saludable
Producto Estndar
ecolgico asegurado
26
Fundacin Guggenheim
32
The Getty Center
LA. California
1984-1997
38
Museo Louvre Abu Dhabi
47
mbito Cero Barcelona
54
Shenzhen Clubhouse China
60
Museos espejos de la
sociedad
68
MUSEO DE LA MEMORIA
72
CNCA entrega recursos
para la reconstruccin
de 33 nuevos inmuebles
patrimoniales
76
Glob-All Mix
30 Posters para un mundo
sostenible
Distribuido por :
7
www.imperial.cl
Ambiente
Saludable
Producto Estndar
ecolgico asegurado
REPORTAJE
Nuestros laminados decorativos de alta presin son su fuente de inspiracin. Nuestro compromiso con
el servicio, la calidad y la innovacin garantizan su satisfaccin. Esto es il minar, esto es Lamitech.
e-mail: lamitechchile@lamitech.cl
Distribudo por:
REPORTAJE
LA MANSARDA
UN ESPACIO VITAL
Las viviendas con segundos o ltimos pisos amansardados, o bien las
mansardas por habilitar, son fuertes y crecientes realidades en Chile actual.
Ms informacin en:
www.fakro.cl y www.fakro.com
13
INNOVACIN + PROTECCIN
Con estas ventanas de PVC,
tienes la solucin ms eficiente
para disfrutar cada estacin
a la temperatura que quieras,
gracias a su aislacin trmica.
Cuida a quienes ms quieres.
14
SHOWROOM:
AVDA. LAS CONDES 6932 - LAS CONDES - SANTIAGO - CHILE - TELFONO: +56 (2) 751 0719
o r c a Dos
l i soluciones
d a d paradunaemejorvcalidad
i d ade vida
SISTEMA SUPERBA
DETALLES + SEGURIDAD
Estas ventanas de aluminio,
adems de un elegante diseo,
tienen cierre hermtico y gran
resistencia, para mantener
a tu familia protegida.
Descubre detalles que te
cambiarn la vida.
E m p r e s a
m i e m b r o
d e :
www.indalum.cl
15
REPORTAJE
Amalia Barreda:
20
Alta durabilidad
Resistentes a agentes atmosfricos
No requieren de mantencin
Fcil limpieza
Altamente impermeables al agua y la humedad
Diversos formatos y terminaciones
Servicio de instalacin
/bercia.cl
@BerciaArq
REPORTAJE
LA LUZ
EN NOVAIMAGEN
22
NOVAIMAGEN
Dpto. Iluminacin
Noviembre, 2012
23
Simplemente asombroso
(56 2) 2275 99 20
info@mattechile.cl
www.mattechile.cl
Los muros
que no son de piedra
(56 2) 2275 99 20
info@mattechile.cl
www.mattechile.cl
Fundacin Guggenheim
Arte global
& arquitectura excepcional
26
El museo de Nueva York fue diseado por el arquitecto Frank Lloyd Wright y abri sus puertas
el ao 1959. La restauracin de su fachada fue realizada el ao 2005. Es visitado anualmente
por un milln de personas.
un museo que se ubica en mltiples locaciones con
accesos a colecciones compartidas, constituciones
comunes y programaciones en conjunto.
La fundacin es duea y opera el museo Guggenheim en
la quinta avenida New York City y la Peggy Guggenheim
Collection en el gran canal de Venecia, Italia. Tambin
provee la programacin y 2 administraciones para
museos en Europa que llevan su nombre, el museo
de Bilbao y el Deutsche Guggenheim en Berln.
El ao 2007 el directorio de la fundacin, firm un
contrato para desarrollar el Guggenheim Abu Dhabi
programado para el ao 2013. Adicionalmente el
museo extiende sus alcances internacionales a travs
28
Nueva York
El museo de Nueva York fue diseado por el arquitecto
Frank Lloyd Wright y abri sus puertas el ao 1959. La
restauracin de su fachada fue realizada el ao 2005.
Es visitado anualmente por un milln de personas.
Es uno de los hitos de la arquitectura contempornea
del siglo veinte y acoge la mayor parte de la premier
del arte a nivel mundial. Sus galeras tambin exponen
colecciones de renovadas colecciones desde el
impresionismo al arte contemporneo.
29
El museo Peggy
Guggenheim fue diseado
por el arquitecto Lorenzo
Boschetti y esta ubicado
en el Gran Canal de
Venecia, siendo uno de los
museos nicos en Europa
dedicado al arte moderno
europeo y americano.
Frank Lloyd Wright, Sixty Years of Living Architecture Exhibition Building (demolished), New York Perspective (presentation drawing), 1953
Graphite and ink on tracing paper, 91 x 196 cm. Drawing 1988 Frank Lloyd Wright Foundation, Scottsdale, Arizona
30
Venecia
Berln
31
The
Getty
Center
LA. California
1984-1997
32
Terminado en 1997, el programa de Richard Meier unifica los siete componentes del Getty Trust, al
tiempo que mantiene su individualidad. La distribucin de los edificios establece un dilogo entre
el ngulo de interseccin y un nmero de formas curvilneas que se derivan en gran parte de los
contornos del sitio modulados por la carretera, la cuadrcula metropolitana y la topografa natural.
33
35
37
La Arquitectura no se
detiene en la puerta de
entrada. La Arquitectura
es intelectual y tambin
sensible. La separacin entre
arquitectura y arquitectura
interior es artificial
cualquier detalle tiene el
potencial de interrumpir el
sentido de armona y destruir
los significados.
- Jean Nouvel Imgenes Ateliers Jean Nouvel
39
40
41
42
43
44
45
Metrpolis Barcelona
46
Un recorrido activo
por los pasillos de
la Museografa
Por Walter Junge
47
Viva la Diferencia
Metrpolis Barcelona
48
Signos de Identidad
Materia Viva
Y despus fue, La Forma
52
Viva la Diferencia
Restos y Rastros
53
Espacios
en Asia
Shenzhen
Clubhouse China
55
57
Variadas vistas, texturas flores e instalaciones ofrecen una experiencia intima y una oportunidad para la soledad,
como tambin plataformas para admirar las vistas de las aguas que rodean la isla y los complejos de entretenimiento
del puerto y mas all de este.
58
59
Museos
espejos de la sociedad
60
62
63
64
Antecedentes
En Diciembre de 2012 hemos sumado ms de 70.000
metros cuadrados de exposiciones en ms de 80
proyectos realizados.
Amercanda es un equipo de diseo que formamos
en 1992 y hemos tenido como mbito principal de
accin la concepcin, el diseo y la produccin de
exposiciones museogrficas. En arquitectura hemos
desarrollado edificios complejos con una importante
aplicacin de conceptos de eficiencia energtica y
sustentabilidad.
Hemos desarrollado proyectos para pabellones en
ferias, stands, exposiciones temporales y exposiciones
permanentes en museos. Hemos adquirido una gran
experiencia en el desarrollo de guiones expositivos,
diseo, produccin y montaje de los ms diversos
tipos de exposiciones, por lo que contamos con un
equipo profesional y tcnico de alto nivel.
65
Nuestro objetivo
es lograr que los
visitantes tengan
una experiencia
conmovedora y una
clara comprensin
de los temas y
contenidos de la
muestra.
66
MUSEO DE LA MEMORIA
Un Museo
para no
olvidar
Por Roberto Ibieta
68
69
Ficha
Superficie del Terreno: 15.058,0 m2
Volumen Principal: El volumen principal lo
constituye la Barra que es el contenedor de la
muestra museogrfica de lo que se expone.
Desarrollo de proyecto de arquitectura
y especialidades:
Consultora SolArchi Ltda., Arq. Werner Renck O.
Arquitectos Estudio Amrica Arquitectura Ltda.
Carlos Dantas Dias, Lucas Ferh, Mario Figueroa R.,
Roberto Ibieta B.
0a
1a
10
11
13
14
15
17,12
4 Nivel Cubierta
17,12
4 Nivel Cubierta
4,00
11,22
3 Nivel 3 Barra
18,97
17,12
11,22
3 Nivel 3 Barra
6,46
6,46
2 Nivel 2 Barra
1,70
1,70
0,00
0,00
1 Nivel 1 Barra
0 Nivel Calle
1,00
0 Nivel Calle
0,85
1 Nivel 1 Barra
2 Nivel 2 Barra
R58
1,00
9,72
-5,95
9,12
-1 Nivel Plaza
1,00
ACCESO
ESTACIONAMIENTOS
R60
ESTACIONAMIENTOS
NIVEL -7,00
PATIO DE
CHILLERS
ESTACIONAMIENTOS
NIVEL -7,00
-5,95
R60
R61
-5,95
N.P.T.
-1 Nivel Plaza
-7,00
0,60
N.P.T.
-10,71
-2 Nievel Administrativo
3,40
2,80
3,40
ESTACIONAMIENTOS
NIVEL -10,60
2,80
3,40
2,80
2,80
BOLETERA
R43
R42
R35
3,40
4,36
R36
ACCESO
METRO NIVEL
-10,60
93,70 m
24,13 m
R42
SALA DE
MQUINAS Y
ESTANQUES
-10,60
ESTACIONAMIENTOS
NIVEL -10,60
-10,71
-2 Nievel Administrativo
N.P.T.
CORTE K
1 : 100
17,12
4 Nivel Cubierta
17,12
4 Nivel Cubierta
R109
R101
R98
PASILLO
CUBO
GALERA 3
R93
R90
PASILLO
CUBO
11,22
3 Nivel 3 Barra
11,22
3 Nivel 3 Barra
R86
GALERA 2
6,46
6,46
2 Nivel 2 Barra
2 Nivel 2 Barra
R76
R79
R72
GRAN SALN
MEMORIAL
PASILLO
GALERA 1
1,70
1,70
0,00
0,00
1 Nivel 1 Barra
1 Nivel 1 Barra
0 Nivel Calle
0 Nivel Calle
R60
-6,48
N.P.T.
-7,00
-10,71
-2 Nievel Administrativo
SUBDIRECTOR
R06
SALA DE
REUNIONES
3,10
ESTACIONAMIENTOS
NIVEL -10,60
3,10
R24
3,50
ACCESO
METRO NIVEL
-10,60
R42
3,10
0,40
N.P.T.
R36
a m r i c a
ESTACIONAMIENTOS
NIVEL -7,00
-5,95
R07
DEPSITO
www.estudioamerica.com
Av. So Lus 187 2a. SL Sala 33, CEP 01046 912 Repblica, So Paulo
SP Brasil, Tel. 55 11 3237 1749, estudioamerica@estudioamerica.com
Calle Mlaga 888, Oficina 23, Las Condes, Santiago, Chile
Tel. 56 2 426 1199 Fax 56 2 228 2321 email: consultora@solarchi.cl
e s t u d i o
-1 Nivel Plaza
Dibuj
firma
DIRECCIN DE ARQUITECTURA
DIRECCIN REGIONAL METROPOLITANA
PROYECTO:
SANTIAGO
1 : 100
SANTIAGO
ESTUDIO AMRICA
ARQUITECTURA LTDA.
FORMATO
A0
ESPECIALIDAD
ARQUITECTURA
PROPIETARIO
M.O.P.
AVENIDA MATUCANA
JEFE U. DE PROYECTOS
1 : 100
15JUN08
SANTO DOMINGO
METROPOLITANA
COMUNA:
PROYECT:
CHACABUCO
PLANO
REVISIN
MMAR 010 B
16062008 8:26:42
REGIN:
PROVINCIA:
CORTE L
CATEDRAL
70
SOLUCIONES DE ALTA
TECNOLOGIA PARA ESPACIOS
PBLICOS
Socodren S.A. es una empresa
especialista en dar soluciones de alta
tecnologa en drenaje y construccin.
Dada la demanda de nuestros clientes
en cuanto a soluciones para espacios
pblicos, hemos consolidado una amplia
gama de productos y nuevas lneas.
Sistemas prefabricados de canaletas
de aguas lluvias y rejillas de trnsito
peatonal, vehicular liviano y vehicular
pesado
Lmina drenante H-15 y H-15 Plus
Danosa
Geotextiles
Celdas de drenaje
Cubos de drenajes
Tapas de fundicin tipo caballeriza
Fbregas
Tapas de fundicin tipo calzada
Fbregas
Tapas de fundicin elctricas
Fbregas
Juegos infantiles Fbregas
Mobiliario urbano Fbregas
Tubos de luz natural Espacio Solar
Socodren S.A. / Dr. Manuel Barros Borgoo 384 Of. 33, Providencia, Santiago / Tel. (56 2) 2445 8993 / www.socodren.com
Maria Auxiliadora
Curacav
Pelequn
74
En 1992 surge por primera vez este proyecto gracias a la iniciativa del diseador
brasilero Felipe Taborda, quien convoc a 30 diseadores de todo el mundo a
presentar trabajos sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo.
76
Glob-All
Mix
30 Posters para un mundo sostenible
Diez aos despus, Ro de Janeiro fue sede de la Conferencia de las Naciones Unidas 2012 sobre el Desarrollo Sustentable,
donde se realiz por segunda vez esta propuesta: Glob-All-Mix - 30 posters para un Mundo Sustentable.
Estos carteles se exhiben simultneamente en Ro de Janeiro y en varios otros pases con el apoyo del Ministerio brasileo
de Relaciones Exteriores, recordando al mundo que la humanidad puede ser viable.
Cuando se comenz a difundir que Rio de Janeiro sera la sede en 2012 de la Conferencia de Naciones Unidas sobre
Desarrollo Sustentable Rio+20, pens inmediatamente en re editar la experiencia del proyecto 30 Posters para el Medio
Ambiente y el Desarrollo, realizado hace 20 aos atrs para la Conferencia de Naciones Unidas para el Medio Ambiente y
Desarrollo Rio-92.
Invit a 30 de los mejores diseadores de la actualidad, de todas partes del mundo y todos aceptaron el desafo de
participar en el proyecto Glob-All Mix 30 Posters para un Mundo Sustentable. El resultado, una vez ms, es sensacional.
Felipe Taborda
77
78
79
80
81
NOTICIA
lanzamiento
ER
82
Asistentes a la premiacin.
para la
bibliot
y recre
deport
literar
centro
cultur
educac
centro
literar
centro
cultur
educac
centro
literar
centro
cultur
educac
centro
literar
centro
cultur
educac
centro
literar
centro
cultur
educac
centro
literar
centro
cultur
educac
centro
literar
centro
cultur
educac
centro
literar
centro
cultur
educac
centro
literar
centro
cultur
educac
centro
literar
a tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centros cultura
tecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para la educaci
eacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreacin, centros
tivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs
rios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eve
os para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centro
rales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para
cin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreaci
os deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, c
rios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eve
os para la tercera edad,
para la educacinDE
y recreacin
infantil, ciclo vas, cafs literarios,
Plazas, centros comunitarios, centro
3ERespacios
CONCURSO
ARQUITECTURA
ELECTROLUX
rales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para
cin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreaci
os deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, c
rios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eve
os para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centro
rales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para
cin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreaci
os deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, c
rios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eve
os para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centro
rales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para
cin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreaci
os deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, c
rios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eve
os para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centro
rales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para
cin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreaci
os deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, c
rios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eve
os para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centro
rales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para
cin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreaci
os deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, c
, centros
comunitarios
, centros
culturales
, bibliotecas
, parques
de
rios, Plazas, centrosplazas
comunitarios,
centros
culturales, bibliotecas,
parques
de recreacin,
centros deportivos,
anfiteatros,
centros de eve
os para la tercerarecreacin
edad, espacios, centros
para la educacin
y recreacin
infantil, ciclo
vas, cafsde
literarios,
Plazas,
centrospara
comunitarios, centro
deportivos
, anfiteatros
, centros
eventos
, centros
rales, bibliotecas, la
parques
de recreacin,
centros deportivos,
centros
de eventos, centros
para
la tercera
tercera
edad, espacios
para laanfiteatros,
educacin
y recreacin
infantil
, ciclo
vasedad,
, espacios para
cin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas,
centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreaci
cafs literarios.
os deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, c
rios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eve
Inscripciones
hasta
el 30
abril
os para la tercera edad, espacios para la educacin
y recreacin
infantil,
ciclode
vas,
cafs2013
literarios, Plazas, centros comunitarios, centro
Entrega
de deportivos,
las propuestas
hasta
el 24dede
Juniocentros
2013para la tercera edad, espacios para
rales, bibliotecas, parques de recreacin,
centros
anfiteatros,
centros
eventos,
cin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreaci
os deportivos, anfiteatros, centroswww.concursoarquitecturaelectrolux.cl
de eventos, centros para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, c
rios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eve
os para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centro
rales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para
cin y recreacin infantil, ciclo vas, cafs literarios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreaci
os deportivos, anfiteatros, centros de eventos, centros para la tercera edad, espacios para la educacin y recreacin infantil, ciclo vas, c
rios, Plazas, centros comunitarios, centros culturales, bibliotecas, parques de recreacin, centros deportivos, anfiteatros, centros de eve
CASAPIEDRA
w w w. 1 0 0 s h ow ro o m s . c l
venta de espacios feria2013@tradeshows.cl