Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Captulo 1
El proceso de comunicacin
1.1 La Comunicacin
A menudo conceptualizamos
intercambiar nueva informacin, pero esto constituye slo una pequea parte de su funcin.
La mayor parte de la misma trata de la interaccin social y el acto de participar de los
sentimientos, actitudes y relaciones de las personas involucradas.
1.3 El Habla
El habla constituye el canal de comunicacin entre los humanos, fsicamente se
forma de la presin del aire emitida por el sistema articulatorio, para su estudio es necesario
transformar la voz en una seal elctrica mediante un micrfono y someterla
posteriormente a diferentes procesos digitales [Meza, 1999]. As mismo
es necesario
entender que representa, como est constituido el proceso de comunicacin entre dos
personas
componen a las frases, todo ello con el fin de establecer como podemos combinarlos en
enunciados que pretendan difundir a otros alguna idea.
sobre
se encargan del
Conozcamos entonces las definiciones para las ramas mencionadas, sin perder de
vista que la eleccin de la unidad que ser utilizada en el sistema de sntesis, ser un factor
determinante a la hora de evaluar la naturalidad y la calidad con que funcione el sistema.
De ah la necesidad de conocer los criterios fonolgicos y fonticos.
1.4 Fonologa
Barrutia seala que: "La fonologa es el estudio de la manera en que se emplean los
sonidos en una lengua dada" [Barrutia, 1982]. Es el rea de la lingstica que estudia los
elementos fnicos tales como los fonemas, acentos y las entonaciones que una lengua usa
para formar signos lingsticos.
Cada idioma tiene su propio sistema fonolgico as que los fonemas, acentos y
entonaciones son adaptativos a la lengua y a las estructuras que cada pas tiene, por eso es
importante la inclusin de esta rea de la lingstica en el proceso de sntesis para el
espaol mexicano.
Segn los criterios fonolgicos, las unidades ms pequeas que podemos encontrar
en un conjunto fnico, lo constituyen elementos como las consonantes {b}, {p}, {t}, etc., y
como los signos lingsticos conocidos como vocales. As por ejemplo, {lstima} consta de
7 fonemas /l/ + // + /s/ + /t/ + /i/ + /m/ + /a/, y no podemos encontrar subdivisiones sonoras
menores que nos proporcionen algn significado.
Cada vez que se emite una palabra, no se realiza de la misma manera, porque cada
emisin depende de los otros sonidos que la rodean. Cuando nosotros alteramos alguno de
los fonemas que componen un signo lingstico,
/l/ + // + /s/ + /t/ + /i/ + /m/ + /a/: palabra utilizada para describir un sentimiento.
/l/ + /a/ + /s/ + /t/ + /i/ + /m/ + /a/: Concepto utilizado para describir que algo hiere.
Significado
Ya llego la pizza
Afirmacin de un hecho
Ya llego la pizza?
Ya llego la pizza!
Exclamacin de un hecho
Aunque la fonologa es el rea que estudia a los elementos que son vlidos para
conformar signos lingsticos, es la prosodia quien dictamina la naturaleza que tendr cada
elemento fnico. Por eso la prosodia toma como objetos de estudio, a aquellos elementos
que no pueden ser separados de un fonema determinado y que como ya vimos son la
acentuacin y la entonacin.
prosodia en esta tesis, ya que como veremos en el captulo tres, la tcnica de unit selection
la considera implcitamente.
1.5 Fontica
La fontica estudia la combinacin de signos lingsticos vlidos, es decir la forma
en que pueden manifestarse juntos los fonemas voclicos y consonnticos para producir una
palabra. Por esta simple razn toma importancia en este trabajo, pues cualquier signo que se
considere como bien expresado, podr ser producido por el sistema mediante un audio.
1.5.2 Fonemtica
Es el estudio de los sonidos en el discurso. Es el proceso de distincin entre signos
lingsticos vlidos simplemente por la variacin en uno de los fonemas ya que cambian la
palabra y por obvias razones tambin alteran su significado, ejemplo: moda y boda o en
perro y pero.
mismo sentido; esto es, que equipare al sistema de fonacin con cualquier otro medio de
emisin y reproduccin de sonidos [Barrutia, 1982].
mviles o fijos. Son mviles los labios, la mandbula, la lengua y las cuerdas vocales, que a
veces reciben el nombre de rganos articulatorios. Son fijos los dientes, los alvolos, el
paladar duro y el paladar blando, (obsrvese figura 1.1).
Figura 1.1 rganos y cavidades que intervienen en la articulacin de los sonidos consonnticos
1.5.4.1 Vocales
Las vocales son un sonido que se produce cuando se pasa el aire de los pulmones a
la laringe y luego por la boca (o por la nariz y la boca) sin ninguna obstruccin audible con
excepcin de las cuerdas vocales. Su representacin a travs de espectrogramas es muy
clara y su participacin en los textos y en las palabras es predominante (vase Figura 1.2).
Para el Espaol se considera el uso de cinco vocales: /a/, /e/, /i/, /o/, /u/ [Uraga,
1999]. Cada una de stas vocales puede aparecer en su forma reducida o acentuada. Las
vocales que se pronuncian con una posicin relativamente alta en la boca con la lengua
cerca del paladar, reciben el nombre de vocales cerradas o altas {i,u}; si la boca esta en una
posicin muy abierta y la lengua esta muy baja, la vocal es abierta o baja {a}, si la vocal se
produce con la lengua en una posicin intermedia entonces tenemos una vocal media {e,o}
[Barrutia, 1982].
Un criterio ms de clasificacin tiene que ver con la posicin de los labios. /i/, /o/
por ejemplo se pronuncian con los labios estirados, /u/, /o/ con los labios en posicin
redondeada y para la /a/ la posicin es neutra.
FRONT
e
a
BACK
u
HIGH
MID
F 1 Increases
LOW
1.5.4.2 Consonantes
Las consonantes por su parte consisten de la salida de aire interrumpida y
modificada por algn obstculo, no son tan fciles de apreciar en un espectrograma como
las vocales y pueden combinarse en una frase con otras consonantes o con una vocal.
Existen 18 fonemas validos que identificamos como consonantes en el Espaol (ver Tabla
1.2) [Uraga, 1999]
/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/, /ch/, /f/, /s/, /j/, /y/, /m/, /n/, //, /l/, /ll/, /r/, /rr/.
diferentes rganos de la boca o los labios [Barrutia, 1982], de esta manera encontraremos
sonidos bilabiales, dentales, labiodentales, alveolares, palatales y alveopatales los cuales
definiremos a continuacin:
Bilabial: se usan dos labios como en la /p/.
Labiodental: labio inferior se acerca a dientes superiores como en la /f/.
Dental: lengua contra los dientes superiores como en la /t/.
Alveolar: una parte de la lengua toca la regin que esta atrs de los dientes (los alvolos)
como la /s/.
Alveopatal: regin que est detrs de los alvolos, es la mitad entre un sonido
parcialmente alveolar y palatal como la /ch/.
Palatal: producido en la regin del paladar duro como la //.
Velar: se pronuncia en la parte posterior de la boca con el dorso de la lengua elevado
acercndose o tocando el velo del paladar como la /k/ [Barrutia, 1982].
Otra forma de clasificar las consonantes es por la manera de articularse (ver Figura
1.4), aqu distinguiremos entre sonidos oclusivos, fricativos, africados, nasales, laterales y
vibrantes :
Sonido oclusivo: En algn punto de la articulacin del sonido el aire queda obstruido
Sonido fricativo: Tiene un grado intermedio de apertura entre un sonido oclusivo y uno
vocal.
Sonido africado: Combinacin de un sonido oclusivo y fricativo, porque cuando se inicia
hay un momento de oclusin completa, pero termina en cierta friccin.
Sonido nasal: Se produce cuando el velo del paladar est en una posicin tal que el aire
pasa tambin por la cavidad nasal.
Sonido lateral: Es aquel en el que el aire sale por los dos costados de la lengua.
Sonido vibrante: Se articula con una o ms vibraciones rpidas de la lengua contra los
alvolos [Barrutia, 1982].
Manera de articulacin
Lugar de articulacin
Labial
Dental
Alveolar
/p/ /b/
/t/ /d/
/r/ /rr/
/f/ /V/
/D/
/s/
/m/
/n/ /nj/
Palatal
Velar
/k/ /g/
/tS/
/x/ /G/
/N/
Propiedades del habla
1.6 Resumen
En este captulo se ha presentado una breve resea de como se lleva acaba la
comunicacin y las reas de estudio que se involucran en todo este proceso. Hemos hablado
tambin de las teora fontica que estudia la produccin fsica de los sonidos y la teora
fonolgicas que estudia los elementos fnicos que una lengua usa para formar signos
lingsticos. Estas definiciones son incluidas porque el sintetizador habr de tomar en
cuenta estas reglas a la hora de construir los archivos de audio que emulen la voz. Tal vez
pareciese innecesaria o
nos permitir comprender varios de los conceptos que se utilizarn ms adelante, adems de
servir como marco de referencia para otras lneas de investigacin de tecnologas del habla.
10