CONTRA UN DISEO DEPENDIENTE:

Un modelo para la autodeterminacin nacional

El diseo y la tecnologa eran y an son dependientes de los centros de poder

econmico, olvidando que las necesidades de nuestros pases son diversas a las de los
que crearon la tecnologa hoy en boga. Es indispensable el estudio y desarrollo de
alternativas propias e innovadoras dentro del diseo y la tecnologa, fruto de cada sistema
cultural, econmico y tecnolgico.
Los autores plantean la necesidad de establecer una poltica nacional de diseo y
tecnologa, con el manejo de una metodologa crtica que permita: acceder
interdisciplinariamente a la realidad, establecer cdigos de seleccin y adaptacin de
otras tecnologas, favorecer el rengln fundamental del rediseo segn las variables y
situaciones de nuestro contexto.
Como resultado del trabajo presentan una propuesta clave: un modelo general del
proceso de diseo, que consiste en la integracin operativa del marco terico, la
metodologa y las tcnicas propias del diseo, formalizadas en el proceso general.
Las bases propuestas en el documento, luego de un diagrama programtico de su
comportamiento o flujo general son: caso, problema, hiptesis, proyecto y realizacin.
Durante todo el proceso existen evaluaciones que se dan en varios niveles, stas deben
hacerse junto con el usuario y el promotor del diseo, adems de la intervencin de los
especialistas cuyos mtodos y tcnicas participan. Dado que el proceso de diseo es una
secuencia cclica y gran parte de las decisiones se comprueban despus de haberse
tomado, la retroalimentacin es fundamental. En cada fase existen muchos momentos de
retroalimentacin, cada uno de ellos presenta alternativas que pueden llevar a la totalidad
dentro de un camino no previsto, sirve tambin para corregir rumbos. De una correcta
retroalimentacin depende en gran parte la ampliacin del marco terico, tanto del
realizador como del diseo.

Caso.
Tratamiento de los fenmenos sociales desde la interdisciplinariedad; de ella se
deriva una propuesta para el diseo que comprende una primera formulacin integral.
Determina una cierta totalidad del proceso pues especifica tanto el marco terico como las
tcnicas a utilizar desde el enfoque, la tradicin y la manera en la que la participacin de
las diferentes disciplinas se realiza.
Problema.
Estudio del fenmeno desde los objetivos y condiciones tericas de una disciplina
propia del diseo. La estructuracin del cuerpo de requerimientos especficos, para lo cual
se agrupan en subconjuntos de datos relevantes. La enunciacin del problema, su
formulacin e investigacin requieren de la actividad interdisciplinaria pues es en este
punto en donde se aplican una serie de mtodos, procedimientos y tcnicas
correspondientes a distintos campos disciplinarios que permitirn enfocar con claridad
cul es la necesidad que habr que resolver y definir con precisin la problemtica
involucrada en ella.
Hiptesis.
Incluye el desarrollo de la mxima cantidad de alternativas para los requerimientos
del problema. Para definir alternativas se analizan los sistemas: semitico, funcional,
constructivo y de planeacin, econmica-administrativa, utilizando mtodos y tcnicas de
las ciencias como de la expresin. Es en esta rea donde la actividad creadora del
diseador participa en su mxima manifestacin retomando de las diversas disciplinas los
recursos que le permitirn formular las posibles soluciones con sus respectivos esquemas
estructurales, formales, sociales, significativos y de gestin. La solucin a nivel hipottico
es una actividad creadora que requiere de una alta especializacin y un dominio de las
diversas instancias que participan en la actividad interdisciplinaria. Sin estos elementos
ser difcil que el diseador plantee soluciones hipotticas pertinentes al contexto, a la
tecnologa y a los elementos formales, estticos y funcionales que resuelvan de una
manera acertada la problemtica planteada en la etapa anterior.

Proyecto.
Integrado por dos partes: en la primera se desarrollan planos, maquetas y
simulaciones en un conjunto integral; en la segunda se confrontan con lo propuesto en la
hiptesis.
Realizacin.
Correspondiente a la produccin material de la forma propuesta. El diseador se
ocupa de la supervisin y direccin de la realizacin material de la forma propuesta. La
actividad multidisciplinaria se enfatiza con los aspectos administrativos de gestin,
administracin, evaluacin y control de procesos, los elementos tcnicos y tecnolgicos y
las herramientas que permiten la evaluacin y anlisis de los resultados finales. La fase
de realizacin termina cuando el objeto diseado es utilizado por el grupo humano
destinatario, lo que implica la evaluacin de la forma en la que el usuario recibe y utiliza el
diseo as como se consideran aquellas actividades orientadas a la consideracin de los
posibles elementos que fungirn como variables a modificarse en la realizacin del
proceso completo.
El modelo general abre un horizonte prcticamente ilimitado a la investigacin en
diseo. An despus de 33 aos de la primera publicacin del texto, es un gran aporte al
estudio, desarrollo y elaboracin de metodologas de diseo, ya que el modelo general se
presenta como un sistema flexible en su desarrollo y desenvolvimiento. El diseo requiere
avanzar en disciplina e interrelacionarse en medida con otros campos del conocimiento
para dar respuestas congruentes y actuales.