COLEGIO DE CIRUJANO DENTISTAS DE CHILE

H. CONSEJO NACIONAL
CDIGO DE TICA
DECLARACIN DE PRINCIPIOS

El Cdigo de tica del Colegio de Cirujano Dentistas de Chile (A.G.), es el conjunto de preceptos
de carcter moral, que regula la conducta de los Cirujano Dentistas, encausados y orientados
al ejercicio de una Odontologa eficiente y honesta, dentro de los principios que le son
inherentes.
El decoro, la dignidad, la honestidad, la integridad moral, como normas, en la vida del Cirujano
Dentista, son atributos que el gremio odontolgico estima fundamentales en el ejercicio
profesional de sus asociados.

TTULO PRELIMINAR
ARTCULO 1
El Colegio de Cirujano Dentistas de Chile (A.G.), por disposicin estatuaria,
tiene la obligacin de velar por el prestigio de la profesin y supervigilar su
ejercicio, por parte de los asociados, a quienes asiste, en consecuencia,
correlativamente, la obligacin de acotar las decisiones y acuerdos que se
adopten por los organismos competentes del Colegio en tales materias.
ARTCULO 2
Corresponde al Colegio de Cirujano Dentistas de Chile (A.G.) por medio de sus
Consejos y con la participacin que los Reglamentos entregan al Departamento
de tica, conocer juzgar disciplinariamente toda conducta de un asociado o
grupo de asociados que atenten o lesionen el prestigio de la profesin o su
unidad gremial, sea por su comportamiento de carcter profesional o social.
Las disposiciones del presente Cdigo se supone de pleno derecho, conocidas
por todos los Odontlogos, quienes no podrn, por consiguiente, alegar
ignorancia de las mismas.

DRA. SUSANA VALENZUELA O. - DRA. MIRELLA BIGGINI C.- ABOGADA NGELA ARENAS M.
2011

ARTCULO 3
El Colegio de Cirujano Dentistas de Chile (A.G.), deber preocuparse, con igual
celo, tanto e acoger las reclamaciones fundadas que se hagan contra sus
miembros, como de proteger a estos, de imputaciones falsas, injurias o
calumnias, que sobre ellos recaigan por sus actuaciones profesionales y/o
gremiales. Se procurar siempre dar las soluciones ms equitativas y justas,
dando satisfaccin al reclamante o rehabilitado moral y profesional al colega
afectado, segn corresponda.
ARTCULO 4
Las investigaciones y los sumarios que por transgresiones a la tica instruye el
Colegio de Cirujano Dentistas de Chile (A.G.), pueden comenzar:
1. De oficio, por propia iniciativa del Colegio, con ocasin del conocimiento
de conductas contrarias a la tica.
2. Por denuncia, que sobre la materia se formulen, y
3. Por requerimiento formal de personas naturales o jurdicas del sector
pblico o privado.
ARTCULO 5
Los principios o normas de tica, comprendidos en los acuerdos de los
organismos o entidades internacionales, ratificado por el Colegio de Cirujano
Dentistas de Chile (A.G.), servirn para ilustrar las normas de tica contenidos
en el presente Cdigo.

TTULO I
DISPOSICIONES GENERALES

ARTCULO 6
El presente Cdigo se aplicar a todos los Cirujano Dentistas del Pas, en
conformidad a sus Estatutos y a los Reglamentos y acuerdos aprobados por el
Consejo Nacional.

ARTCULO 7
El Cirujano Dentista debe mantener el honor y dignidad propios de su
actividad, y debe, adems, velar por los intereses y derechos de quien requiere
de sus servicios.
ARTCULO 8
El Cirujano Dentista deber tener en sus actuaciones profesionales un
profundo sentido de la moral, de manera que ponga su quehacer al servicio de
la Sociedad e impulse su progreso y bienestar procurando actualizar y
perfeccionar sus conocimientos para cooperar al desarrollo de la ciencia y de
las tcnicas de profesin.

DRA. SUSANA VALENZUELA O. - DRA. MIRELLA BIGGINI C.- ABOGADA NGELA ARENAS M.
2011

ARTCULO 9
El Cirujano Dentista debe obrar con honradez y buena fe, no ha de afirmar o
negar con falsedad, hacer citas inexactas o tendenciosas, ni hacer certificacin,
incompletas o que no correspondan a la verdad.
ARTCULO 10
Guardar el secreto profesional constituye un deber y un derecho del
profesional. Respecto del paciente, un deber que perdura en lo absoluto, an
despus de que hay dejado de prestar sus servicios.
El secreto profesional incluye el nombre del paciente. Llamado a declarar
como testigo, debe concurrir a la citacin y, con toda la independencia de
criterios, debe contestar las preguntas de modo que no lo lleven a violar el
secreto profesional ni lo exponga a ello.
El profesional, sin consentimiento del confidente, no puede aceptar ningn
asunto relativo a un secreto que se le confi con motivo de su trabajo, ni
utilizado en su propio beneficio.
ARTCULO 11
El profesional que es objeto de una acusacin por parte de su paciente o de
otro profesional, puede revelar ante el tribunal competente el secreto que el
acusador le hubiere confiado si dice relacin directa con su defensa.
Cuando una persona le comunica la intencin cierta de cometer un delito, tal
confidencia no queda amparada por el secreto profesional, debiendo hacer las
revelaciones necesarias para prevenir actos delictuosos o proteger personas en
peligro.
ARTCULO 12
Todo Cirujano Dentista tiene el derecho de denunciar la conducta profesional
moralmente censurable de quienes ejercen su misma profesin.
Con todo, la denuncia calumniosa quedar sometida a lo establecido en los
Artculos N 412 y siguientes del Cdigo Penal.

TTULO II
RELACIONES DEL CIRUJANO DENTISTA CON SUS PACIENTES

ARTCULO 13
Es deber del Cirujano Dentista para con sus pacientes servirles con eficacia y
empeo para que haga valer sus derechos sin temor a la antipata ni a la
impopularidad.

DRA. SUSANA VALENZUELA O. - DRA. MIRELLA BIGGINI C.- ABOGADA NGELA ARENAS M.
2011

El Cirujano Dentista deber prestar atencin profesional a toda persona que lo

requiera y le est prohibido rehusar dicha atencin, cuando no exista otro
colega que pueda hacerse cargo del paciente.
ARTCULO N 14
En los casos que fuere teraputicamente necesario recurrir a tratamientos que
entraen riesgos ciertos o mutilacin grave para el paciente, el Cirujano
Dentista deber contar con el consentimiento escrito y firmado, dado con
conocimiento de causa, por le paciente o sus familiares responsables, cuando
sea menor de edad o incapacitado para decidir.
En situaciones de urgencia dental o ausencia de los familiares responsables, sin
que sea posible obtener comunicacin con ellos, o de no existir estos, el
Cirujano Dentista podr prescindir de la autorizacin que establece el inciso
precedente, sin perjuicio de procurar obtener la opinin favorable de otro
colega al tratamiento.
ARTCULO 15
Es deber del Cirujano Dentista respetar la libertad de elegir el profesional por
parte del paciente, debiendo entregar al Cirujano Dentista sucesor, todos los
exmenes que se le hayan efectuado.
Es derecho del Cirujano Dentista aceptar o rechazar la atencin de un paciente
con la sola limitacin prevista en el Art. 13 de este cdigo.
Quedan exceptuadas de estas normas, de conformidad con las disposiciones
que rigen en cada Servicio, las atenciones realizadas en las Instituciones en que
se acte como Cirujano Dentista funcionario.
ARTCULO 16
La calidad cientfico tcnico y la eficacia de la atencin prestada con los
conocimientos correspondientes y equipos que el caso requiera, son
obligaciones esenciales del ejercicio de la Odontologa, que todos los
miembros de la Orden deben respetar preferentemente. Es decir, que el
Cirujano Dentista deber dar al paciente la mejor atencin posible y tener el
criterio clnico suficiente para derivarlo oportunamente.
ARTCULO 17
El Cirujano Dentista someter a sus pacientes a medios de diagnstico y a
tratamientos experimentados. Sin embargo, en casos excepcionales en que un
medio de diagnstico y/o posibilidad teraputica, el Dentista, con autorizacin
del paciente, si fuere posible, y previa una junta de dos odontlogos que as lo
aprueben, podr recurrir a la aplicacin de dicho procedimiento.

DRA. SUSANA VALENZUELA O. - DRA. MIRELLA BIGGINI C.- ABOGADA NGELA ARENAS M.
2011

ARTCULO 18
El Cirujano Dentista no deber consignar en un documento, cuya reserva no
est asegurada, diagnstico, pronstico, tratamiento y peritaje a menos que el
paciente lo autorice.
ARTCULO 19
La responsabilidad del Cirujano Dentista ante reacciones adversas tanto
inmediatas como tardas, por efecto de los medicamentos administrados, no
puede ir ms all del conocimiento de riesgo calculado y de la indicacin
teraputica, advirtindose al paciente de los efectos colaterales.
ARTCULO 20
Falta a la tica el Cirujano Dentista que en la atencin de un paciente, acta
con ignorancia, impericia o negligencia debidamente comprobadas.
Se entiende por ignorancia o impericia que el Cirujano Dentista no posea los
conocimientos o la destreza requerida. Ser negligente el Cirujano Dentista
que, poseyendo la destreza suficiente, no la haya aplicado, teniendo a su
alcance los medios para hacerlo.
Sin embargo, ningn Cirujano Dentista, por la misma naturaleza de la ciencia y
el arte que profesa, puede asegurar la precisin de su diagnstico ni garantizar
la curacin del paciente, ya que influyen en la decisin de un buen diagnstico
numerosas circunstancias imprevisibles.
ARTCULO 21
El nmero de consultas, visitas y exmenes requeridos al paciente, debern ser
los necesarios para una correcta atencin y en la oportunidad precisa para
seguir debidamente hasta el trmino del tratamiento.
ARTCULO 22
El diagnstico, pronstico y tratamiento de las enfermedades
odontoestomatolgicas, son patrimonio exclusivo de los Cirujano Dentistas,
salvo aquello que requiera de un equipo multidisciplinario.
ARTCULO 23
Los Cirujano Dentistas debern respetar en el ejercicio habitual de su
profesin, las normas vigentes sobre especialidades, salvo casos de fuerza
mayor debidamente calificados.
Les est absolutamente prohibido a los Cirujano Dentistas delegar funciones en
personas ajenas a la Orden. Son funciones propias y exclusivas del Cirujano
Dentista, el efectuar diagnstico, solicitar o interpretar exmenes, establecer
el diagnstico y cuando la complejidad, importancia y/o riesgo lo requieran,
realizar el tratamiento y/o los exmenes complementarios.

DRA. SUSANA VALENZUELA O. - DRA. MIRELLA BIGGINI C.- ABOGADA NGELA ARENAS M.
2011

El encargo de determinadas acciones deber llevarse a cabo siempre, bajo la

supervigilancia y responsabilidad del Cirujano Dentista, tomando todas las
providencias necesarias de seguridad y eficacia.
ARTCULO 24
Para los efectos del ejercicio profesional y de su adecuacin a los preceptos
ticos contenidos en este Cdigo, el Cirujano Dentista deber observar las
normas establecidas para la profesin por el Colegio de Cirujano Dentistas de
Chile (A.G.)

TTULO III
DE LAS RELACIONES CON LOS COLEGAS

ARTCULO 25
Las relaciones entre los Dentistas descansan esencialmente en su mutuo
respeto, lealtad y consideracin:
Entre los Cirujano Dentistas debe existir fraternidad que enaltezca la profesin,
respetndose recprocamente, sin dejarse influir por la animabersin de los
pacientes. Se abstendran cuidadosamente de expresiones malvolas o
injuriosas y de aludir a antecedentes personales, ideolgicos, polticos o de
cualquiera otra naturaleza de sus colegas.
ARTCULO 26
En cualquier conflicto entre dos o ms colegiados, sin perjuicio del legtimo
ejercicio de las acciones legales, estos deberan concurrir previamente al
Colegio, a fin de que ste d una solucin extrajudicial y equitativa, si procede,
y en caso que no se obtenga una avenimiento, se instruir la investigacin
sumaria correspondiente.
ARTCULO 27
Es obligacin del Dentista, entregar la informacin clnica que soliciten los
colegas, cuando el paciente haya decidido cambiar de Dentista o recurrir a una
interconsulta, sin perjuicio de cumplir tambin las obligaciones establecidas en
el Artculo 15.
En todo caso, el profesional que asume en tales condiciones el tratamiento,
deber preocuparse que el paciente haya cumplido todas sus obligaciones con
el colega que le precedi en dichos Servicios.
ARTCULO 28
Es obligacin del Dentista, ayudar a la formacin tcnica de sus colegas, no
pudiendo reservarse conocimientos o tcnicas tiles en Odontologa.

DRA. SUSANA VALENZUELA O. - DRA. MIRELLA BIGGINI C.- ABOGADA NGELA ARENAS M.
2011

ARTCULO 29
El Dentista que por sus funciones le corresponde intervenir en el
nombramiento o exoneracin de Dentistas en el sector pblico privado, as
como en su calificacin y ascenso, deber respetar las normas ticas.
Adems, deber basarse objetiva y fundadamente, en los antecedentes
profesionales, conocimientos cientficos, dones de caballerosidad, correccin y
honorabilidad de los concursantes.
ARTCULO 30
Es contrario a la tica profesional, deponer o intentar deponer por causas
extraprofesionales a un colega del cargo pblico o privado que sirva,
cualesquiera que sean los medios de que se valga el Dentista, con dicho objeto.
Los Dentistas estn obligados a acatar la prohibicin de reemplazar en su cargo
a los colegas en los casos que el Colegio de Cirujano Dentistas, acuerde que
stos han sido injustas o indebidamente separados de ellos.
ARTCULO 31
El derecho del Dentista a la justa remuneracin o retribucin de los servicios
prestados al paciente, es independiente de los resultados del tratamiento. Les
est estrictamente prohibido cobrar y/o pagar a otros Dentistas por el envo o
entrega de pacientes, an cuando este ltimo sea necesario y de beneficio
para la salud del paciente. De la misma manera, cometer graves faltas a la
tica, el colegiado o agrupacin de colegiados que paguen o cobren comisiones
dicotoma por recepcin o envo de pacientes y exmenes complementarios.
ARTCULO 32
Solo est permitida la distribucin de honorarios que se funda en la
colaboracin para la prestacin de honorarios y en la correlativa
responsabilidad.
ARTCULO 33
A falta de estipulacin convencional entre las partes, el valor del honorario
ser determinado por el Dentista, de acuerdo con los diversos factores
relacionados con el acto odontolgico del paciente y el prestigio y experiencia
del profesional.
ARTCULO 34
Todo Dentista tratante debe solicitar la reunin con uno o ms colegas para
discutir el caso del paciente, cuando la formulacin de su diagnstico, el tipo
de enfermedad o tratamiento lo requieran.
El paciente y sus familiares mandantes pueden solicitar una Junta de Cirujano
Dentistas, cuando lo crean necesario, con conocimiento del Dentista tratante.
Es deber moral del Dentista tratante, aceptar la colaboracin de los colegas
que hayan sido convocados los que examinarn al paciente, en su presencia y

DRA. SUSANA VALENZUELA O. - DRA. MIRELLA BIGGINI C.- ABOGADA NGELA ARENAS M.
2011

en forma sucesiva, salvo casos especiales. Las opiniones sern vertidas

reservadamente y despus de ser discutidas, sern puestas en conocimiento
de l o los mandantes del Dentista tratante.
ARTCULO 35
Ningn Cirujano Dentista deber concurrir a Junta de Odontlogos que no
haya sido solicitada con el conocimiento del Dentista tratante, como asimismo,
los Dentistas consultores no deben volver a examinar al paciente, sin
autorizacin del tratante. En caso que se haya acordado que debe ser tratado
por un especialista, el tratante debe ceder el paciente y su responsabilidad al
especialista, en lo concerniente a la patologa que motiv la Junta de Dentistas.
ARTCULO 36
Los convenios de ndole profesional, celebrados entre colegas, deben ser
estrictamente cumplidos, aunque no se hayan ajustado a formalidades legales
y usuales. Los que fueren importantes, debern ser escritos, pero la tica
profesional exige que, aun no habindolo sido, se cumplan como si constaran
en instrumento pblico.

TTULO IV
DE LAS RELACIONES DEL CIRUJANO DENTISTA CON LA SOCIEDAD
ARTCULO 37
Constituir preocupacin preferente del Dentista, prestar su colaboracin al
progreso de la ciencia y sus acciones, debern ser destinadas a elevar el nivel
de la Salud bucal del pas.

ARTCULO 38
Bajo ningn pretexto o circunstancia, podr el Dentista asociarse, ni siquiera
transitoriamente, con quienes ejerzan ilegalmente la profesin.
ARTCULO 39
Les est prohibido a los Dentistas aceptar y recibir cualquier ndole de pagos
que pueda significar conveniencia comercial en la atencin profesional, como
por ejemplo, de farmacias, laboratorios.
De la misma manera, se entender grave contravencin a las normas de tica
profesional, todo acto de pago, promesa, ofrecimiento o atencin efectuada
por los Dentistas al personal administrativo de Servicios de Bienestar, Clnicas o
cualquier organismo pblico o privado para obtener o retribuir la derivacin de
pacientes.
ARTCULO 40
Incurre en grave transgresin a la tica, el Dentista de quien se acreditare que
hubiere extendido certificado falso.

DRA. SUSANA VALENZUELA O. - DRA. MIRELLA BIGGINI C.- ABOGADA NGELA ARENAS M.
2011

TTULO V
DE LAS RELACIONES DEL DENTISTA CON EL COLEGIO
ARTCULO 41
El Dentista est obligado a acatar los acuerdos y resoluciones de la Asamblea
General de la Convencin del Consejo Nacional y de los consejos Regionales del
Colegio de Cirujano Dentistas de Chile (A.G.) y a cumplir sus Estatutos y
Reglamentos.
ARTCULO 42
La representacin del Gremio Odontolgico, corresponde al Colegio de
Cirujano Dentistas (A.G.) a su Consejo Nacional y al Presidente de dicho
Consejo, dentro de los trminos previstos en los Estatutos de la Asociacin y
conforme a la legislacin vigente.
Ningn Dentista podr, bajo ningn pretexto y ni an aduciendo circunstancias
extraordinarias arrogarse la representacin del Colegio de Cirujano Dentistas
(A.G.)
ARTCULO 43
Constituyen faltas graves a la tica, aquellas que alteran las normas que deben
presidir las relaciones del Dentista con el Colegio:
a) No acatar las resoluciones del Consejo Nacional o del respectivo Consejo
Regional.
b) Asumir actitudes o ejecutar acciones anti-institucionales que daen el
prestigio del Colegio o de sus dirigentes o actitudes funcionarias que
propendan a la desunin o divisin del Gremio, disminucin del prestigio
de sus miembros o que involucran dao inmerecido a la carrera de
Odontologa.
ARTCULO 44
Constituye una obligacin de moral gremial el eficiente y esmerado
desempeo de los cargos de representacin dentro del gremio.

TTULO VI
DE LA PUBLICIDAD
ARTCULO 45
La difusin de todo trabajo cientfico deber hacerse por medio de las
publicaciones cientficas correspondientes. Es contraria a la tica profesional,

DRA. SUSANA VALENZUELA O. - DRA. MIRELLA BIGGINI C.- ABOGADA NGELA ARENAS M.
2011

su divulgacin directa o anticipada por la prensa no especializada,

radiotelefona, televisin o cualquier otro medio de informacin.
ARTCULO 46
La publicidad de los Cirujano Dentistas debe ser sobria, objetiva y veraz, sin
utilizar recursos inadecuados con el objeto de obtener pacientes. La
publicidad debe ser para dar a conocer su nombre y especialidad, su sitio de
trabajo y horario de atencin.
ARTCULO 47
En las entrevistas y publicaciones realizadas por los medios de comunicacin
social, los Dentistas deben respetar los principios enunciados en el artculo
anterior.
Su actuacin debe prestigiar a la Orden y no ser fuente de confusin, temores
inadecuados ni autopropaganda.

TTULO VII
DE LAS SANCIONES
ARTCULO 48
Las sanciones aplicables a la transgresin a las normas de tica profesional son
las siguientes:
a) Censura por escrito.
b) Multa.
c) Suspensin de la calidad de asociado por un plazo mximo de un ao.
d) Expulsin del Colegio de Cirujano Dentistas de Chile A.G.
ARTCULO 49
El Dentista que sin mediar causa justificada y en conocimiento de no existir
otro colega que pueda hacerse cargo de un paciente y rehse atenderlo, ser
castigado con la pena de censura por escrito o multa.
ARTCULO 50
El Dentista que aplique a un paciente cualquier tratamiento que signifique
riesgo cierto o mutilacin grave, sin informarle debidamente y contar con su
conocimiento o el de sus familiares responsables, cuando sea menor de edad o
est incapacitado para decidir, ser castigado con la pena de censura por
escrito a expulsin del Colegio de Cirujano Dentistas de Chile, salvo en caso de
urgencia o ausencia de los familiares responsables.
ARTCULO 51
La misma pena indicada en el artculo anterior, sufrir el Dentista que someta a
un paciente a la aplicacin de tratamiento o medios de diagnstico no
experimentados suficientemente, sin medir las causales de excepcin
sealadas en el artculo 17.

10

DRA. SUSANA VALENZUELA O. - DRA. MIRELLA BIGGINI C.- ABOGADA NGELA ARENAS M.
2011

ARTCULO 52
El Dentista que requerido por escrito, se niegue a entregar al paciente los
informes originados durante su perodo de estudio y entrabe su libertad de
eleccin del profesional, ser castigado con la pena de censura por escrito o
multa.
ARTCULO 53
El Dentista que evale un informe tcnico legal, o cualquier otro pedido por
autoridad competente, menoscabando el prestigio o el respeto que merece el
paciente y sin guardar la debida reserva y objetividad o usando palabras que
insinen una posicin determinada, ser castigado con la pena de censura por
escrito o expulsin del Colegio de Cirujano Dentistas de Chile.
ARTCULO 54
El Dentista que viole las normas ticas sobre publicidad profesional, ser
castigado con la pena de censura por escrito a expulsin del Colegio de
Cirujano Dentistas de Chile y de acuerdo a la gravedad y reiteracin de la
infraccin.
ARTCULO 55
Las transgresiones a las normas ticas que no tengan sealadas penas
especiales, conforme a lo dispuesto en los artculos anteriores, sern
castigadas con algunas de las sanciones establecidas en el Artculo 48, de
acuerdo a la naturaleza y/o gravedad de la infraccin.
ARTCULO 56
Las sanciones sern aplicadas discrecionalmente por el Consejo Nacional o el
Consejo Regional, segn corresponda, de acuerdo a las normas del presente
prrafo, guardando la debida proporcionalidad entre las medidas disciplinarias
y las transgresiones a la tica que aquellas estn llamadas a sancionar,
debiendo ponderarse en cada caso las circunstancias atenuantes o agravantes
que concurran a la conducta reprochada. La reincidencia se considerar
siempre como agravante.
ARTCULO 57
No se aplicar sancin alguna al Dentista, cuando a juicio del Consejo Regional
o Consejo Nacional, en su caso, concurran causas eximentes de
responsabilidad tica. Para los efectos de establecer las causales eximentes de
responsabilidad, se considerarn las normas de la legislacin vigente, los
principios de derecho y la equidad natural.

- - FIN - -

11

DRA. SUSANA VALENZUELA O. - DRA. MIRELLA BIGGINI C.- ABOGADA NGELA ARENAS M.
2011