Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Facultad de Humanidades
Departamento de Ciencias de la Educacin
INGRESO 2015
AMBIENTACIN A LA VIDA UNIVERSITARIA
LECTURA 1
PRIMERA PARTE
Captulo II. La complejidad del concepto de educacin.
()
3. Qu es la educacin?
34-42
Econmica, Mxico, p. 14
3
Podemos decir que estos han sido principios rectores de las polticas educativas
modernas desde el siglo XIX en casi todas partes. Pero an dentro de este
paradigma haba connotaciones diversas. En el Vocabulario de la Educacin de
Gastn Mialaret se indica que el acto de conducir, de guiar un nio o un adulto
arrancndolo de un estado inicial que se considera que debe ser superado, sigue siendo el
fundamento de la educacin. En la pedagoga contempornea, la educacin tiene una
significacin muy amplia y apunta a la totalidad de la persona.4
Si partimos de la raz educere, e-ducere puede ser traducido como hacer salir
de, dar a luz. De este significado se inspira la definicin de Mialaret que citamos
ms arriba. En esta interpretacin el fenmeno educativo se orienta
principalmente a desarrollo del nio y del individuo, se trata de un proceso de
gestacin. En espaol el sentido prximo es el de criar.
p.117-118
fui obediente a este mandato. A los setenta pude seguir los pasos de mi mente sin cruzar
los lmites de lo correcto.6
Analectas, III, 4, citado por: Feng Youlan (1989) Breve historia de la filosofa china, Ediciones
Edgar Morin (2002). Los siete saberes necesarios para la educacin del futuro, Nueva Visin,
Bs.As., p.47
Mspero, Paris
10
corrientes.
escuela del siglo XX al mismo tiempo que, curiosamente, nacan o renacan las
disciplinas lingsticas, semiolgicas y hermenuticas.
Si consideramos todos los aspectos que venimos sealando podemos destacar
un conjunto de significados que pueden estar contenidos en la palabra
educacin, a saber:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
lenguaje, informaciones y
10
11
12
13