Instituto Venezolano del Asfalto

Extendido de mezclas
en caliente
gcorredorm@cantv.net

EEquiposyprocesodeextendido
i
d
t did
delasmezclas

gcorredorm@cantv.net

E i
Equiposrequeridosparaelextendido:
id
l t did
Loscamionesparaeltransportedelamezcla
p
p

Loscamionesparaeltransportedelamezcla
(a)Camionesvolteodeltipo2RD(750)

Loscamionesparaeltransportedelamezcla
(b)CamionesvolteodeltipoO3E(Toronto)

Loscamionesparaeltransportedelamezcla
(c)Semitrailersvolteodeltipo3S3

Loscamionesparaeltransportedelamezcla
(d)Semitrailersdeltipo3S3condescargainferior

Loscamionesparaeltransportedelamezcla
(d)Semitrailersdeltipo3S3condescargainferior

Loscamionesparaeltransportedelamezcla
(d)Remolquesdeltipo2R5condescargaposteriorporempuje

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Limpieza de la caja
Limpiezadelacaja

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Mejorqueecharloamanoesrociarloconunrociador
tipoagrcola:selograahorroenlacantidadaplicada
p g
g
p
yuniformidaddeaplicacin.

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla
Alternativasparasustituirelgasoilcomoagentelubricanteenlas
te at as pa a sust tu e gaso co o age te ub ca te e as
cajasdeloscamionesvolteo:

Unsacodecalhidratadaen3.780ltsdeagua(aproximadamente2.5kg
d
decalenuntamborde200lts)
l
b d
l )

gasoil

Unfrascode800ccdejabnlavaplatoslquido(Brisol,LasLlaveso
similar)en3.780ltsdeagua(aproximadamente50ccdejabnlquidoen
untamborde200lts.)

YaenVenezuelaalmenosunaempresahaempleadosatisfactoriamenteeste
Y
V
l l
h
l d
ti f t i
t
t
sistema,perohareportadoutilizarunfrascode500ccenuntamborde200lts.

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Loscamionesparaeltransportedelamezcla

Equiposrequeridosparaelextendido:
Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

220 * 0.75 = 165 tph

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

El tiempo normal de calentamiento de la plancha

es de quince (15) minutos

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)
Recomendacionesreferentesalalimpiezaymantenimiento
delaextendedorayotrosequipos:

Limpiarsuficientementealconcluirlajornada
diaria
Lubricardeacuerdoalafrecuenciarecomendada
porelfabricante
Cumplirconelplandemantenimientodepiezas
Cumplir con el plan de mantenimiento de piezas
recomendadoporelfabricante

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Laextendedoradeasfalto(finisher)

Equiposrequeridosparaelextendido:
Vehculoparatransferenciademezcla(MTV)

Equiposrequeridosparaelextendido:
Vehculoparatransferenciademezcla(MTV)

Equiposrequeridosparaelextendido:
Mquinarecogedorademezcla

Equiposrequeridosparaelextendido:
Elequipomenor
Rastrillosdeasfalto
Lutes
Palas

Equiposrequeridosparaelextendido:
Elequipomenor

Equiposrequeridosparaelextendido:
Otroequipomenor
4 Bloquesdemaderadealturaiguala1.25elespesordela
Bl
d
d
d lt
i
l 1 25 l
d l
capacompactada
4Bloquesdemaderadealturaiguala0.25elespesordela
capacompactada
p
p
Regladecantorectodetres(3)metros
Tablndeespesorigualalespesordelacapayde3mdelargo
Cintamtrica
Carretillas
Tobo
Pisndemano
Cuerdaonylon
Calopintura
Medidordeespesores

Equiposrequeridosparaelextendido:
Otroequipomenor
4 Bloquesdemaderadealturaiguala1.25elespesordela
Bl
d
d
d lt
i
l 1 25 l
d l
capacompactada
4Bloquesdemaderadealturaiguala0.25elespesordela
capacompactada
p
p
Regladecantorectodetres(3)metros
Tablndeespesorigualalespesordelacapayde3mdelargo
Cintamtrica
Carretillas
Tobo
Pisndemano
Cuerdaonylon
Calopintura
Medidordeespesores

Equiposrequeridosparaelextendido:
Otroequipomenor
4 Bloquesdemaderadealturaiguala1.25elespesordela
Bl
d
d
d lt
i
l 1 25 l
d l
capacompactada
4Bloquesdemaderadealturaiguala0.25elespesordela
capacompactada
p
p
Regladecantorectodetres(3)metros
Tablndeespesorigualalespesordelacapayde3mdelargo
Cintamtrica
Carretillas
Tobo
Pisndemano
Cuerdaonylon
Calopintura
Medidordeespesores

Equiposrequeridosparaelextendido:
Otroequipomenor
4 Bloquesdemaderadealturaiguala1.25elespesordela
Bl
d
d
d lt
i
l 1 25 l
d l
capacompactada
4Bloquesdemaderadealturaiguala0.25elespesordela
capacompactada
p
p
Regladecantorectodetres(3)metros
Tablndeespesorigualalespesordelacapayde3mdelargo
Cintamtrica
Carretillas
Tobo
Pisndemano
Cuerdaonylon
Calopintura
Medidordeespesores

Equiposrequeridosparaelextendido:
Otroequipomenor
4 Bloquesdemaderadealturaiguala1.25elespesordela
Bl
d
d
d lt
i
l 1 25 l
d l
capacompactada
4Bloquesdemaderadealturaiguala0.25elespesordela
capacompactada
p
p
Regladecantorectodetres(3)metros
Tablndeespesorigualalespesordelacapayde3mdelargo
Cintamtrica
Carretillas
Tobo
Pisndemano
Cuerdaonylon
Calopintura
Medidordeespesores

Requisitos previos al inicio del extendido

Requisitospreviosaliniciodelextendido
Hasidoadecuadamentecompactadalacapa
inferior?
Hasidodebidamenteacordadolaformade
medicinyformadepagodelamezclaasfltica?
Hansidoprogramadasycoordinadaslas
actividadesdepavimentacin?
Hasidoprevistounadecuadosistemade
Ha sido previsto un adecuado sistema de
sealizacinpreventivaeinformativa,para
garantizarlaseguridadalosusuariosy
trabajadores de campo?
trabajadoresdecampo?
Hasidoprobado,yaprobado,elequipoqueser
empleadoenlostrabajosdepavimentacin

Adecuadasealizacin:

Adecuadasealizacin:

Notanadecuadasealizacin:

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

d = 5 cm

Velocidad de giro del tornillo debe estar entre 20 y 40 rpm

Tcnicasdeextendido
Con velocidades de giro muy altas podrn
aparecer marcas en los bordes de la capa
extendida.

En este caso aumente la cantidad de mezcla

que es alimentada
li
t d desde
d d la
l tolva
t l receptora,
t
as
disminuir la velocidad del tornillo alimentador.

Tcnicasdeextendido
Con velocidades de giro muy bajas podrn
aparecer marcas en el centro de la capa
extendida.

En este caso disminuya la cantidad de mezcla

que es alimentada
li
t d desde
d d la
l tolva
t l receptora,
t
as
se aumentar la velocidad del tornillo alimentador

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Elpavimentodisminuyedeespesor

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

El pavimento aumenta de espesor

Elpavimentoaumentadeespesor

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Mantenga el tornillo de alimentador:

Girando a una velocidad entre 20 y 40 rpm
Uniformemente lleno hasta un nivel que permita ver
la parte superior de las aspas
Girando un 80-85% del tiempo de trabajo

Tcnicasdeextendido

As se obtendr una capa de textura uniforme

Tcnicasdeextendido

Y se evitarn defectos superficiales

p

Tcnicasdeextendido

Cuando se volteen los laterales, debe

haber suficiente mezcla en la tolva (al menos
un 25% de la capacidad)

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Secuencia correcta de vaciado de camiones

No deje vaciar completamente la tolva de la
extendedora entre camin y camin

Tcnicasdeextendido

Si eso sucede,
d all principio
i i i se ver
bien,
bi
.

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Causas de esta falla prematura:

(a)Segregacin de mezcla entre camiones

(b)Segregacin trmica

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Estosdefectosempiezanamostrarsededosatresaos
despusdeterminadoelpavimento

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Resultados correctos en los bordes y juntas !

Tcnicasdeextendido

Evitar defectos como ste !

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Ejemplo:
j p
Determinar la velocidad de la extendedora para
produccin de 165 tph,
p , con una mezcla de
una p
densidad compactada de 2.3 t/m3, y un ancho de
extendido de 3.05 m y un espesor de 6.0 cm:
De la tabla se obtiene un nmero de velocidad de 119.56,
(interpolando entre 100 y 200 tph y densidad de 2.3 t/m3)

Luego
g se aplica
p
la frmula:
S = Nmero de velocidad / (ancho (m) * espesor (cm)
En nuestro ejemplo
S = 119.56 / (3.05 * 6 ) =

6.53 m/min

Ti
Tiempo
para descargar
d
un camin:
i
Velocidad de la extendedora = 6.53 ml/min
Toneladas por metro =
= 3.05 * 0.06 * 2.3 * 1.00 = 0.42 ton/ml
Toneladas
T
l d por minuto
i t = (ml/min)
( l/ i ) * (ton/ml)
(t / l) = 6.53
6 53 * 0.42
0 42 = 2
2.75
75 tton/min
/ i
Si es un camin pequeo de 12 ton, tardar en ser descargado:
12 ton/ 2.75 ton/min = 4.4 minutos
Si es un camin grande de 32 ton, tardar en ser descargado:
32 ton/ 2.75 ton/min = 11.6 minutos
Nota: a estos tiempos debe sumrsele un (1) minuto, aproximadamente,
que es lo
l que toma
t
all conductor
d t posicionarse
i i
frente
f
t a la
l extendedora.
t d d

Tcnicasdeextendido

Lavelocidadmximanormalmente
La
velocidad mxima normalmente
recomendadaporlasespecificaciones
est entre los 9 2 y 12 2 m por minuto
estentrelos9,2y12,2mporminuto

Tcnicasdeextendido

Paraunavelocidadde9.2m7min,conunespesor
de6.0cm,anchodeextendidode3.05my
densidad compactada de 2.3 t/m3, se obtiene
densidadcompactadade2.3t/m3,seobtiene
unacapacidaddeextendidode232tph

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido
Elpavimentoseasientacadavez
que la terminadora se detiene, y el
quelaterminadorasedetiene,yel
resultadoesquelasuperficiequeda
Conondulaciones

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido

Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido

Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido

Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Esnecesariocortarlajunta?

NO!Encasodequeasseexija,debeindicarseantes
delacontratacin,yesconvenienteemplearequipos
especialmentediseadosatalfin,talescomounos
i l
di d
l fi
l
queseacoplanaunminicargador

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Esnecesariocortarlajunta?
j

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido
Lajuntalongitudinal

Tcnicasdeextendido

Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido
Lajuntatransversal

Tcnicasdeextendido

Elproblemadelpaleo

Tcnicasdeextendido

El problema del paleo

Elproblemadel
paleo

Tcnicasdeextendido

Elproblema
delpaleo

Tcnicasdeextendido

Elproblemadelpaleo
l
bl
d l l

Tcnicasdeextendido

Elproblemadelpaleo

Tcnicasdeextendido

Elproblemadelpaleo
l
bl
d l l

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido

Unpersonaje
Un
personaje
importante:
p

Elrastrillero

Tcnicasdeextendido

Tcnicasdeextendido
Puedetrabajarseenpavimentacinbajolluvia?
Q.Canasphaltbeappliedintherain(lightdrizzle)?
A.
D fi it l
Definitelynotgoodtostartpavingifitisraining.
t
dt t t
i if it i
i i
Ifitstartsrainingwhilepaving,theworkcancontinueaslongas
thereisnostandingwaterandtherainisnottoohard.
Primaryconcernisachievingadequatecompaction,asthemixwill
coolmuchfasterduetoevaporativecoolingiflaidonawetsurface
orrainfallsonanuncompacted mat.
Additionalcompactive effortwillbeneededandmonitoring
temperaturesiskey.
Notagoodsituation,butcanwork.Gettingadequatedensityiskey.

Tcnicasdeextendido
Puedetrabajarseenpavimentacinbajolluvia?
Judgment is required when rain occurs at the paving site and
mix is still in the trucks waiting to be unloaded.
One alternative is to stop paving and return any mix in the
trucks to the plant to be recycled at a later date.
If the rain is relatively light and appears likely to continue for
some time
time, and if the pavement surface has been tacked and
does not contain puddled water, the trucks can be unloaded as
quickly as possible and the rollers brought up directly behind
the paver to compact the mix before it
cools completely.

Tcnicasdeextendido
Puedetrabajarseenpavimentacinbajolluvia?
If the existing pavement surface contains puddles of water,
however, placement of the HMA should not be continued.
Some specifications permit the contractor to place
mix that is in transit on the roadway even during a
rainstorm.
Although most of the HMA placed during
rain performs adequately over time, it is better practice to
refrain from placing the mix if the rain is heavy and the
pavement surface is very wet or standing water exists on
the surface.

Puedeserque,apesardetodo..
q , p

Puedeserque,apesardetodo..
q , p

Muchohemosavanzado

Pero el desarrollo contina:

Pero el desarrollo contina:

Instituto Venezolano del Asfalto

Extendido de mezclas
en caliente
gcorredorm@cantv.net