Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
NDICE
Algoritmo de Atencion de Pacientes con Cataratas............................................................................................................... 4
Recomendaciones Clave para el manejo de Cataratas ......................................................................................................... 5
1. INTRODUCCIN................................................................................................................................................................................ 6
1.1 Descripcin y epidemiologa del problema de salud ............................................................................................... 6
1.2 Alcance de la gua................................................................................................................................................................... 8
1.3 Declaracin de intencin.................................................................................................................................................... 8
2. OBJETIVO DE LA GUA CLNICA .................................................................................................................................................. 9
3. RECOMENDACIONES....................................................................................................................................................................10
3.1 Preguntas clnicas abordadas en la Gua .....................................................................................................................10
3.2 Sospecha diagnstica..........................................................................................................................................................10
3.3 En pacientes menores de 15 aos:.................................................................................................................................10
3.4 Especial consideracin tendrn los siguientes casos clnicos: ............................................................................10
3.5 En pacientes mayores de 15 aos: .................................................................................................................................11
3.6 Confirmacin diagnstica .................................................................................................................................................12
4. CRITERIOS DE INCLUSIN/EXCLUSIN DE POBLACIN OBJETIVO............................................................................13
4.1 Criterios de Inclusin para el tratamiento quirrgico:............................................................................................13
4.2 Criterios de exclusin para el tratamiento quirrgico:...........................................................................................13
5. TRATAMIENTO DE CATARATAS...............................................................................................................................................14
5.1 Exmenes Preoperatorios..................................................................................................................................................14
5.2 Profilaxis antibitica peri-operatoria.............................................................................................................................14
5.3 Tratamiento Quirrgico......................................................................................................................................................14
5.4 Tcnicas quirrgicas recomendadas:...........................................................................................................................15
5.5 Control post operatorio......................................................................................................................................................15
6. EVENTUALES COMPLICACIONES DE CIRUGA DE CATARATAS....................................................................................16
7. RECOMENDACIONES PARA LA SELECCIN DE LIO E INSUMOS ..................................................................................17
8. IMPLEMENTACIN DE LA GUA................................................................................................................................................18
8.1 Diseminacin ..........................................................................................................................................................................18
8.2 Evaluacin del cumplimiento de la gua......................................................................................................................18
9. DESARROLLO DE LA GUIA..........................................................................................................................................................19
9.1 Grupo de trabajo ...................................................................................................................................................................19
Vigencia y Actualizacin de la Gua.................................................................................................................................20
9.2 Declaracin de conflictos de inters .............................................................................................................................20
9.3 Revisin sistemtica de la literatura ..............................................................................................................................20
9.4 Formulacin de las recomendaciones..........................................................................................................................21
9.5 Validacin de la gua............................................................................................................................................................21
9.6 Fuente de financiamiento .................................................................................................................................................21
ANEXO 1: Glosario de Trminos ...................................................................................................................................................22
ANEXO 2: Niveles de evidencia y grados de recomendacin...........................................................................................23
REFERENCIAS .......................................................................................................................................................................................25
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Atencin en APS
Realizar controles
postoperatorios a las:
24 horas de la I. Q.,
a los 10 das y
a la 6 semana (lentes) y
alta.
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Consulta mdico
Si se descarta diagnstico
de catarata, se contraderiva
a APS.
La agudeza visual obtenida con el mejor lente es el nico test para mejorar
funcin y, en caso de no mejorar, debe ser referido a ciruga.
Los adultos mayores deben controlarse cada dos aos si hay catarata y AV
>0.3.
Todo candidato a ciruga por cataratas debe ser informado de los riesgos de
complicaciones o resultados inferiores a lo esperado.
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
1. INTRODUCCIN
1.1 Descripcin y epidemiologa del problema de salud
La salud ocular en nuestro pas nos plantea desafos en al mbito del manejo de los factores de
riesgo, predisponentes de ceguera, y del tratamiento de la ceguera recuperable, las cuales
representan un 80% del total. Las cataratas son la principal causa de ceguera a nivel mundial en
personas mayores de 40 aos. Asimismo, la intervencin quirrgica de cataratas presenta un
desarrollo tecnolgico tal que permite que sta sea una de las intervenciones ms costoefectivas y de alto impacto en la calidad de vida de las personas que reciben dicha intervencin,
con un 80 a 95% de xito teraputico (6).
Sin embargo, el acceso a la atencin oftalmolgica sigue siendo una de las atenciones sanitarias
sentidas por la poblacin chilena. En los ltimos aos se ha avanzado en estrategias pilotos
realizadas por la Autoridad Sanitaria, con apoyo de la Sociedad Chilena de Oftalmologa y del
Colegio de Tecnlogos Mdicos, con el fin de realizar un diagnstico en la atencin primaria de
salud. Se requiere generalizar estos desafos a lo largo del sistema de salud a nivel de
oftalmologa primaria.
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Tabla 1. Distribucin de severa limitacin visual segn causa, escuela de ciegos COALIVI,
Concepcin, Chile(10)
Diagnstico
N
%
Malformacin Ocular Congnita
8
17,39
Catarata Congnita
7
15,22
Perinatal (asfixia, prematurez)
6
13,04
Retinopata del prematuro
5
10,87
Ceguera cortical (SNC)
5
10,87
Patologa Retinal
3
6,52
Retraso desarrollo psicomotor
2
4,35
Estrabismo Nistagmo
2
4,35
Glaucoma Congnito
2
4,35
Otras
6
13,04
Leucomas corneales
0
0,00
Total
46
82,61
En Latinoamrica se ha estimado una prevalencia actual de 4/10.000 nios, con una incidencia
de 10 casos por milln de habitantes al ao o un caso cada 200 nacimientos al ao. La ceguera
se estima en 0.1 a 0.4/10.000 nios.
A nivel nacional, se realiz un estudio de las escuelas de ciegos el ao 1994(1). Se constat que
las cataratas infantiles causaban el 12-20% de la ceguera infantil y producan el 12.5% de la
admisin a las escuelas de ciegos. Hasta un 15% se asociaba a la sospecha de rubola.
En un estudio de las causas de ingreso a la escuela de ciegos de COALIVI, Concepcin, el ao
2003 se logr establecer la causa de ingreso de 46 nios con ceguera o S. L. V. El 15.22% de casos
estaba asociado a una catarata congnita, siendo el 10.87% de ellos potencialmente tratables.
Ningn nio era menor de 5 aos. De los siete casos, slo tres no eran tratables, por ser un caso
asociado a rubola, un caso de trauma bilateral y un caso de malformacin severa (1).
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Prevalencia1
Inferior a un 10% antes de los 64 aos.
18 a 29% entre los 65 y 74 aos.
37 a 59% entre los 75 y 84 aos.
60 a 67% a los 85 aos y ms.
Causas
Las causas de cataratas son multifactoriales. Adems de la edad, los estudios epidemiolgicos
han identificado otros factores de riesgo:
Edad
Diabetes Mellitus
Luz solar
Uso de Corticoides tpicos y sistmicos.
Factores nutricionales y socio-econmicos
Tabaquismo
Deshidratacin/ Sndrome Diarreico
En muchos casos, la causa de las cataratas es desconocida.
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Recomendar prcticas clnicas basadas en la evidencia, con el fin de asegurar una adecuada
confirmacin diagnstica, una oportuna ciruga para el tratamiento quirrgico de catarata
congnita y del adulto y el seguimiento respectivo.
Reducir los sntomas visuales, restablecer la funcionalidad y mejorar la calidad de vida en el
entorno bio-psico-social de las personas con catarata congnita y del adulto (1).
Recomendar que todas las indicaciones y resultados que se realicen a los pacientes sean
sometidos a auditoras aleatorias y peridicas para velar por la calidad tcnica y tica con las
que fueron realizadas, adems cuidando el cumplimiento de las caractersticas de los
medicamentos e insumos utilizados.
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
3. RECOMENDACIONES
3.1 Preguntas clnicas abordadas en la Gua
Cules son los factores de riesgo para la formacin de cataratas en poblacin general?
Cules son las medidas a tomar en la sospecha de diagnstico de catarata en menores de
15 aos?
Qu casos clnicos se deben considerar como casos especiales en el diagnstico de catarata
en menores de 15 aos?
Qu signos y sntomas, se pueden presentar en personas de ms de 15 aos ante la
sospecha de catarata?
Quin debe realizar la confirmacin diagnstica de catarata?
Qu exmenes se deben realizar para confirmar una catarata?
Son requisitos obligatorios los exmenes preoperatorios?
Cules son los tratamientos recomendados ms efectivos en las cataratas?
Cules son los riesgos que se pueden presentar frente al tratamiento de la catarata?
Qu complicaciones pueden presentarse en el periodo postoperatorio?
10 Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
11
Recursos Humanos:
En la APS se realizar un primer tamizaje, pudiendo ser realizado por enfermera capacitada,
enfermera especialista en oftalmologa, tecnlogo mdico especialista en oftalmologa, atencin
de mdico general, o en centros privados. Los pacientes sospechosos de cataratas deben ser
derivados a oftalmlogo.
12 Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
13
5. TRATAMIENTO DE CATARATAS
Para la mayora de las personas, la ciruga de cataratas est asociada con un riesgo ocular y vital
relativamente bajo, especialmente si no se asocia a otras patologas oculares o sistmicas. Dado
el implante de una lente artificial, algunas personas no necesitan seguir utilizando lentes
correctivos para la visin de lejos, pero s necesitan para leer o ver de cerca.
En casos de presentarse catarata simultneamente con astigmatismo y/o presbicia, se dispone
de alternativas mixtas que pueden corregir estas alteraciones.
En el nio, la ciruga es una urgencia relativa, por estar asociada al desarrollo de la visin, y tiene
riesgo de ambliopa definitiva, por lo cual requiere de un manejo inmediato y especializado.
14 Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
15
16 Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
17
8. IMPLEMENTACIN DE LA GUA
8.1 Diseminacin
Otras versiones de la gua:
Versin resumida (protocolo): No disponible
Versin para pacientes: No disponible
Versin de bolsillo: No disponible
X 1000
Indicadores de resultado
N de pacientes intervenidos y con anteojos para lejos
N de pacientes intervenidos por catarata
N de pacientes con endoftalmitis X 1000
N de pacientes intervenidos por catarata
N de pacientes con vitrectoma X 1000
N de pacientes intervenidos por catarata
18 Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
X 1000
X 1000
9. DESARROLLO DE LA GUIA
Existe una gua que fue elaborada en el ao 2005
Dra. Jeanette
Casanueva
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
19
20 Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
21
APS:
AV:
CE:
FDA:
JUNAEB:
I. Q.:
LIO:
LV (sLV):
USPSTF:
22 Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
23
Descripcin
Ensayos aleatorizados.
Estudios descriptivos.
Opinin de expertos.
Descripcin(1)
24 Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
REFERENCIAS
1. Barra, F. Estudio de causas de ingreso a la escuela de ciegos de COALIVI. 2003. Ref Type:
Personal Communication. Ref ID: 13
2. Eccles M, Freemantle N, & Mason J 2001, "Using systematic reviews in clinical guideline
development," in Systematic Reviews in Heath Care: Meta Analysis in Context, 2nd edn, Egger
M, Smith GD, & Altman D, eds., BMJ Publishing Group, Chatam, pp. 400-409. Ref ID: 3
3. Field MJ & Lohr KN 1992, Guideline for Clinical Practice: from development to use, National.
Academy Press, Washington DC. Ref ID: 1
4. Lohr KN 2004, "Rating the strength of scientific evidence: relevance for quality improvement
programs", International Journal for Quality in Health Care, vol. 16, pp. 9-18. Ref ID: 2
5. Masket, S., Caprioli, J., & Lum, F. 2001, Cataract in the adult eye: American Academy of
Ophthalmology (AAO), http://www.aao.org/ppps. Ref ID: 11
6. NHS Centre for Reviews and Dissemination U.of York & Nuffield Institute for Health, U. o. L.
Effective Health Care: Total Hip Replacement. Bulletin on the effectiveness of health service
interventions for decision makers 2[7]. 1996a. Ref Type: Journal (Full) Ref ID: 9
7. NHS Centre for Reviews and Dissemination U.of York & Nuffield Institute for Health, U. o. L.
1996b, "Management of Cataract Effective Health Care Bulletin", Effective Health Care
Bulletin, vol. 2, no. 3, pp. 1-12. Ref ID: 6
8. SanGiovanni JP, Chew EY, Reed GF, Remaley NA, Bateman JB, Sugimoto TA, & Klebanoff
MA 2002, "Infantile cataract in the collaborative perinatal project: prevalence and risk factors.",
Arch Ophthalmol, vol. 120, pp. 1559-1565. Ref ID: 4
9. Sparrow JR PhD, Ashley SM, & Zhou J MD 2004, "Blue light-absorving Intraocular Lens and
Retinal Pigment Epithelium Protection in Vitro", Journal of Cataract & Refractive Surgery, vol.
30, no. 4, pp. 873-878. Ref ID: 3
10. Stewart-Brown SL & Haslum MN 1988, "Partial sight and blindness in children of the 1970 birth
cohort at 10 years of age", J.Epidemiol Community Health, vol. 42, no. 1, pp. 17-23. Ref ID: 5
11. The AGREE Collaboration 2001, EVALUACION DE GUIAS DE PRACTICA CLINICA:, Osteba,
Dpto. de Sanidad del Gobierno Vasco AGREE Instrument Spanish version, London. Ref ID: 4
12. The Royal College of Ophthalmologists 2004, Cataract surgery guidelines, The Royal College of
Ophthalmologists, London. Ref ID: 2
13. Muir Gray JA 2001, Evidence Based Health Care How to make Health Policies and
Management Decisions, 2 edn, Churchill Livingstone, London. Ref ID: 1
14. The Royal College of Ophthalmologists 2004, Cataract surgery guidelines, The Royal College of
Ophthalmologists, London. Ref ID: 2
15. Sparrow JR PhD, Ashley SM, & Zhou J MD 2004, "Blue light-absorving Intraocular Lens and
Retinal Pigment Epithelium Protection in Vitro", Journal of Cataract & Refractive Surgery, vol.
30, no. 4, pp. 873-878. Ref ID: 3
16. SanGiovanni JP, Chew EY, Reed GF, Remaley NA, Bateman JB, Sugimoto TA, & Klebanoff MA
2002, "Infantile cataract in the collaborative perinatal project: prevalence and risk factors.", Arch
Ophthalmol, vol. 120, pp. 1559-1565. Ref ID: 4
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
25
17. Stewart-Brown SL & Haslum MN 1988, "Partial sight and blindness in children of the 1970 birth
cohort at 10 years of age", J.Epidemiol Community Health, vol. 42, no. 1, pp. 17-23. Ref ID: 5
18. NHS Centre for Reviews and Dissemination U.of York & Nuffield Institute for Health, U. o. L.
1996, "Management of Cataract Effective Health Care Bulletin", Effective Health Care Bulletin,
vol. 2, no. 3, pp. 1-12. Ref ID: 6
19. Ventura 1998, "Encuesta manejo catarata congnita", Noticiero Panamericano, vol. 15, no. 3.
Ref ID: 8
20. Masket, S., Caprioli, J., & Lum, F. 2001, Cataract in the adult eye., American Academy of
Ophthalmology (AAO), http://www.aao.org/ppps. Ref ID: 11
21. Barria, F. Estudio de causas de ingreso a la escuela de ciegos de COALIVI. 2003. Ref Type:
Personal Communication. Ref ID: 13
22. DoH. Faster access and more choice for cataract patients. Department of Health UK . 2005. Ref
Type: Internet Communication. Ref ID: 14
23. Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN) 2000, Antibiotic prophylaxis in surgery. A
national clinical guideline., Scottish Intercollegiate Guidelines Network (SIGN) Web site.,
Edinburgh, 45. Ref ID: 16
24. Singapore National Eye Centre & Ministry of Health 1999, CLINICAL PRACTICE GUIDELINES
Cataract Surgery, Ministry of Health, Singapore, 1/99. Ref ID: 17
25. Roxburgh S, Craig G, & Desai P 2001, Scottish Intercollegiate Guidelines Network Day Case
Cataract Surgery A national clinical guideline Edinburgh, 53. Ref ID: 18.
26. Rahi JS & Dezateux C 1999, "National cross sectional study of detection of congenital and
infantile cataract in the United Kingdom: role of childhood screening and surveillance", BMJ,
vol. 318, pp. 362-365. Ref ID: 19
27. Dickson R, Eastwood A, Melville, A., & et al 1996, "Management of Cataract Effective Health
Care", Effective Health Care Bulletins, vol. 2, no. 3, pp. 1-12. Ref ID: 21
28. Rahi JS 2001, "Measuring and Interpreting the Incidence of Congenital Ocular Anomalies:
Lessons from a National Study of Congenital Cataract in the UK", Investigative Ophthalmology
& Visual Science, vol. 42, no. 7, p. 1444. Ref ID: 22
29. American College of Cardiology Foundation (ACCF) 2002, ACC/AHA guideline update on
perioperative cardiovascular evaluation for noncardiac surgery: a report of the American
College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines Bethesda
(MD). Ref ID: 23
30. Ann Fam Med & Am Fam Physician 2005, Screening for visual impairment in children younger
than age 5 years: recommendation statement., National Guideline Clearinghouse, 2. Ref ID: 25.
31. Churchill A, Vize C, Stewart OG, & et al 2000, What factors influence cataract waiting list time?
26 Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
Ministerio de Salud
Subsecretara de Salud Pblica
27