Volcanes

Centro Nacional de Prevencin de Desastres

SECRETARA DE GOBERNACIN

Miguel ngel Osorio Chong

SECRETARIO DE GOBERNACIN

Luis Felipe Puente Espinosa

COORDINADOR NACIONAL
DE PROTECCIN CIVIL

Dr. Carlos M. Valds Gonzlez

DIRECTOR GENERAL DEL
CENTRO NACIONAL DE
PREVENCIN DE DESASTRES

1a. reimpresin de la 1a. edicin

Mayo 2012
Versin Electrnica 2014
SECRETARA DE GOBERNACIN
Abraham Gonzlez Nm. 48,
Col. Jurez, Deleg. Cuauhtmoc,
C.P. 06699, Mxico, D.F.
CENTRO NACIONAL DE PREVENCIN
DE DESASTRES
Av. Delfn Madrigal Nm. 665,
Col. Pedregal de Santo Domingo,
Deleg. Coyoacn, C.P. 04360, Mxico, D.F.
Telfonos: (55) 54 24 61 00
(55) 56 06 98 37
Fax: 56 06 16 08
e-mail: editor@cenapred.unam.mx
www.cenapred.gob.mx
Revisin: Dra. Alicia Martnez Bringas
ISBN: 978-607-7558-11-8
Edicin: Violeta Ramos Radilla
Supervisin de diseo:
Demetrio Vzquez Snchez
Cynthia Paola Estrada Cabrera
Derechos reservados conforme a la ley
IMPRESO EN MXICO.
PRINTED IN MEXICO.
Distribucin Nacional e Internacional:
Centro Nacional de Prevencin de Desastres

CENAPRED VOLCANES

Presentacin

Los volcanes forman parte del paisaje de muchas

regiones de nuestro pas, sin embargo algunos son
peligrosos y debemos aprender a convivir con ellos,
sobre todo con volcanes activos como el Popocatpetl,
Nevado de Colima, el Chichn, etc.
Si vives cerca de un volcn activo, en este folleto
encontrars informacin sobre el peligro que
representa y algunas recomendaciones que debers
atender en caso de que surja una condicin de
amenaza.

CENAPRED VOLCANES

Qu es un Volcn?

Un volcn es una abertura de la tierra por donde

sale el magma (roca fundida) de su interior.
Los volcanes son montaas o cerros que se forman
por la acumulacin sucesiva de capas de lava,
cenizas y otros materiales.

CENAPRED VOLCANES

Cules son los volcanes activos

en la Repblica Mexicana?

Mxico es un pas de volcanes. Se han llegado a contar un

poco ms de 2,000 en el territorio mexicano. La mayora
de estos volcanes ya no son activos y no representan peligro.

Un volcn se considera activo cuando ha desarrollado

algn tipo de actividad eruptiva en tiempos
geolgicamente recientes o histricos.
Un intervalo de tiempo
comnmente aceptado es 10,000 aos.
Volcanes con
actividad reciente

Estado

Tres Vrgenes
Brcena
Everman
Volcn de Fuego
Sangangey
Ceboruco
Paricutn
Jorullo
Xitle
Popocatpetl
Pico de Orizaba
San Martn Tuxtla
Chichn
Tacan

Baja California Sur

Isla Benedicto, Colima
Isla Socorro, Colima
Colima
Nayarit
Nayarit
Michoacn
Michoacn
Distrito Federal
Edo. de Mxico, Puebla y Morelos
Puebla y Veracruz
Veracruz
Chiapas
Chiapas y Guatemala

4
118

112

109

OCANO PACFICO

EVERMAN
(Isla Socorro)

106

106

COLIMA

SANGAGEY
CEBORUCO

109

BRCENA (Isla San Benedcto)

TRES
VRGENES

112

Fuente: tepetl.igeofcu.unam.mx/volcanes

22

26

28

118

103

JORULLO

PARICUTN

103

100

97

PICO DE
ORIZABA

97

POPOCATPTL

XITLE

100

99

GOLFO DE MXICO

91

94

91

TACAN

EL CHICHN

SAN MARTN TUXTLA

94

Volcanes de Mxico que han tenido erupciones en tiempos

geolgicos muy recientes o histricos.

99

22

26

28

31

CENAPRED VOLCANES

CENAPRED VOLCANES

Qu

es una erupcin?

Cuando bajo un volcn se acumulan materiales muy

calientes (magma), la presin y la temperatura
pueden hacer que salgan en forma de lava, ceniza,
rocas, vapores y gases, producindose una erupcin.
Las erupciones pueden ser de varios tipos. En ocasiones,
la lava (roca fundida) es emitida lentamente durante la
erupcin y produce pocos daos.
En otros casos, estos materiales pueden salir de forma
violenta produciendo explosiones que generan grandes
cantidades de cenizas y gases que pueden ser muy
destructivas.

La actividad volcnica puede tener efectos

destructivos, pero en un largo plazo genera
beneficios para la poblacin ya que el material
que arroja es rico en minerales y da origen
a tierras muy frtiles.
5

CENAPRED VOLCANES

Se puede pronosticar una

erupcin volcnica?

En muchos casos ha sido posible pronosticar una

erupcin volcnica, para que esto ocurra es
necesario contar con un sistema de monitoreo
bsico, (sismicidad, deformacin y geoqumico).
Cuando la actividad de algn volcn evoluciona
hacia un nivel mayor, generalmente se espera que
se presenten manifestaciones tales como actividad
ssmica, deformacin del suelo, cambios en la
composicin qumica del agua, emanaciones de gas
y vapores que salen de las fumarolas, que puedan
ser detectadas por los sistemas de monitoreo, antes
que se desarrolle una actividad volcnica mayor.
Esto permitir a los sistemas de Proteccin Civil
tomar medidas preventivas (das a semanas).

Sismgrafo

CENAPRED VOLCANES

Cmo se realiza el monitoreo

de volcanes activos?

El monitoreo volcnico consta de una serie de

dispositivos de vigilancia constituidos por equipos de
alta tecnologa que miden los siguientes parmetros:
Tipo de monitoreo

Descripcin

Ssmico

Para detectar la actividad ssmica,

asociada al movimiento y ascenso
de magma o gases, fracturamiento
de las rocas en el interior del volcn.

Geodsico

Para detectar deformaciones en

distintos puntos del edificio volcnico
producidas por sobrepresin en el
interior del volcn.

Geoqumico

Visual

Para determinar la composicin de

fumarolas y manantiales, a travs del
anlisis de gases (bixido de azufre
y de carbono, ceniza, cambios
qumicos de los manantiales)
Para observar cambios morfolgicos
en el exterior. Se utilizan cmaras de
video, imgenes areas y satelitales.

Estos instrumentos transmiten sus datos a un

centro de recepcin y anlisis, donde los cientficos
responsables de vigilar el volcn elaboran
diagnsticos del riesgo y pronostican su actividad.
Los pronsticos permiten llevar a cabo el alertamiento
temprano y la puesta en marcha de los planes
operativos de respuesta an antes del inicio de
una actividad eruptiva mayor.
7

CENAPRED VOLCANES

En Mxico para el caso del volcn Popocatpetl,

se ha desarrollado un instrumento de
comunicacin y alertamiento, genricamente
conocido como el Semforo de Alerta Volcnica,
el cual ha servido de modelo para el manejo
de otros volcanes activos.

CENAPRED VOLCANES

Cules

son los peligros

o amenazas?

De las erupciones volcnicas pueden resultar varios

tipos de peligros, entre ellos se encuentran los flujos
de lodo, flujos piroclsticos, avalanchas, gases, flujos
de lava, cenizas y piroclsticos. Algunos de estos
peligros se manifiestan a pocas decenas de kilmetros
del volcn, mientras que otros a cientos de
kilmetros, como es el caso de la ceniza.

CENAPRED VOLCANES

Que puedo hacer si vivo

cerca de un volcn?

Primero identificar si es un volcn activo,

informndome en mi unidad de Proteccin Civil;
posteriormente conocer los planes de emergencia,
as como la ubicacin del refugio temporal que me
corresponde en caso de que requiera evacuar la zona.
La seguridad es tarea de todos.

Evita construir cerca de un volcn,

en el lecho de ros, caadas y barrancas,
ya que por ah pueden bajar algunos materiales
que arroja el volcn cuando hace erupcin y se
pueden llevar todo lo que encuentran a su paso.
Las autoridades municipales te pueden
informar sobre las zonas de riesgo
y usos de suelo permitidos.
10

CENAPRED VOLCANES

Qu es el Semforo de Alerta
Volcnica?

El Semforo de Alerta Volcnica es un medio de

comunicacin sobre la condicin de peligro de un
volcn, para informar a la poblacin sobre su
actividad. Permite conocer las acciones a realizar
en cada etapa, definidas con un color.
Cada color representa un estado
de actividad diferente.
VERDE: NORMALIDAD
AMARILLO: ALERTA
ROJO: ALARMA

De acuerdo con el color ya debes

saber qu hacer.
11

CENAPRED VOLCANES

12

CENAPRED VOLCANES

Qu

hacer en caso de cada

de ceniza volcnica?

En los periodos de actividad volcnica la principal

molestia es la cada de ceniza, ya que permanece
en el aire por largo tiempo, despus de una erupcin,
sta puede causar irritacin en ojos y vas
respiratorias, adems de problemas en alimentos,
drenajes, aparatos electrnicos, etc.;
por ello se recomienda atender las siguientes medidas:
Cubre nariz y boca con un pauelo hmedo o cubreboca. Limpia ojos y garganta con agua pura.
Utiliza lentes de armazn y evita los lentes de contacto para reducir la irritacin ocular.
Cierra ventanas o cbrelas y permanece lo ms posible dentro de la casa.
Si padeces alguna enfermedad respiratoria,
permanece dentro de tu
casa y evita cualquier
exposicin innecesaria a
las cenizas.
Almacena suficiente agua
con anterioridad para
al menos una semana (4
litros por persona al da);
cubre los tinacos, cisternas y depsitos de agua.

13

CENAPRED VOLCANES

No consumas alimentos en la va pblica. Lava las

frutas y verduras que se encuentren a la intemperie.
La ceniza puede producir que se tape el drenaje
y las tuberas. Es importante barrer la calle, banqueta y techo para evitar que esto suceda.
Coloca la ceniza en bolsas de plstico y entrgala a
los servicios de recoleccin de basura.
Si es posible no conduzcas, si tienes que hacerlo,
hazlo a baja velocidad y con las luces encendidas, ya
que la ceniza dificulta la visibilidad y provoca que el
pavimento se vuelva resbaloso.

14

CENAPRED VOLCANES

Cuida a tus animales domsticos

y de corral:
Cubre sus alimentos, pajas o henos con lonas, plsticos o sacos. No los dejes a la intemperie.
Tapa los pozos para mantener el agua sin ceniza.
Conserva cubiertos los bebederos y comederos cuando no sean utilizados. Lvalos antes y despus de su
uso.
Controla las cantidades de alimento y agua destinados para tus animales y evita dejar restos en los
comederos y bebederos.
Evita, en lo posible, dejar a la intemperie a los animales de corral (aves, cerdos, ovinos y caprinos) y de
compaa (gatos y perros).

15

CENAPRED VOLCANES

En caso de evacuacin:
Una vez declarada la emergencia, las autoridades
decidirn y notificarn qu zonas sern evacuadas.
Permanece atento a las instrucciones de las
autoridades y cuerpos de auxilio.
Mantn la calma y transmtela a los dems.
Rene a tu familia y junto con ella evacua el rea,
llevando slo lo indispensable.
Cierra puertas y ventanas de tu casa, colocando una
sbana blanca al frente para comprobar que se trata
de una zona evacuada.

Recuerda:

Si vives en una zona de peligro alto,

la evacuacin es la mejor actividad
preventiva ante una erupcin volcnica.
16

CENAPRED VOLCANES

En el refugio temporal:
Identifica con un distintivo a los miembros de tu
familia, especialmente a los nios, personas de la
tercera edad y con capacidades diferentes, anotando
su nombre, apellidos, tipo de sangre y otros datos
personales.
Regstrate con tu familia y ubcate en el sitio que se
les indique.
Mantente en contacto con las autoridades de Proteccin Civil y atiende las reglas a seguir durante
tu estancia, aqu mismo te informarn sobre cmo
evoluciona la emergencia.
Evita los comentarios sin fundamento y rumores,
pues slo causan confusin.

Procura respirar a travs de una tela humedecida

en agua: esto evita el paso de los gases
y el polvo volcnico.
17

CENAPRED VOLCANES

Al concluir la emergencia
Slo las autoridades pueden indicar el momento seguro para regresar a tu vivienda, evita hacer caso de
cualquier otra informacin no oficial.
Antes de entrar a tu casa verifica las condiciones en
que se encuentra.
Si tiene dudas sobre el estado de tu casa consulta a
los cuerpos de auxilio.
No uses la electricidad ni el gas hasta estar completamente seguro de que las instalaciones son seguras.
No comas o bebas nada que haya estado en contacto
con productos volcnicos.
No te alejes de tu casa y mantente informado a travs de la radio y/o la televisin.
Usa el telfono slo para
reportar emergencias.
Retoma, junto con tu
familia, las actividades
cotidianas que realizaban
antes de la emergencia.
Evita reconstruir en las
zonas siniestradas.

18

CENAPRED VOLCANES

Sealizacin
Memoriza la sealizacin
Las seales son muy importantes porque
ayudan a reconocer lo que se debe hacer
o el lugar al que se debe ir.

19

CENAPRED VOLCANES

Rutas de evacuacin
Indica las calles y caminos MS SEGUROS que
llevan fuera del rea o zona de peligro a los centros
de reunin o refugios temporales.

La flecha seala hacia dnde ir.

20

CENAPRED VOLCANES

Sitio o Centro de Reunin

Indica que en este sitio llegarn los camiones para
trasladarte a un lugar seguro.

21

CENAPRED VOLCANES

Refugio Temporal
Seala los sitios que han sido designados para
brindarte los servicios y proteccin durante la
emergencia.

22

CENAPRED VOLCANES

ANEXO

QU DEBE CONTENER UN BOTIQUN

DE PRIMEROS AUXILIOS

Alcohol y agua oxigenada

Anticidos
Aspirinas para adultos
y nios (si no es alrgico)
Bolsa para agua caliente
Bolsa de plstico
Carbonato
Caja de fsforos
Cinta adhesiva
Cotonetes
Cubrebocas
Curitas de varios tamaos
Gotero
Jabn antibacteriano
23

CENAPRED VOLCANES

Laxantes
Lentes extra para aquel miembro
de la familia con problemas visuales
Manual de primeros auxilios
Merthiolate
Medicinas especficas que algn miembro
de la familia est tomando
Navaja
Paquete de algodn
Paquete de alfileres
Paquete de gasa
Pastillas de Ampicilina (si no es alrgico)
Pinzas para ceja
Tabletas o gotas para purificar el agua
Termmetro
Tijeras
Venda elstica de varios tamaos
24