Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Hitler dio una proclama al ejrcito acusando a Polonia de no estar dispuesta a respetar las fronteras
alemanas. La proclama equivale a una virtual declaracin de guerra. Por orden del gobierno han sido
clausuradas todas las fronteras de Alemania.
POLONIA NO ACEPTA LAS DEMANDAS FORMULADAS POR EL GOBIERNO NAZI
Segn noticias llegadas en las ltimas horas de la tarde a las altas esferas diplomticas de esta capital,
procedentes de Berln, el ministro de relaciones exteriores del Reich entreg las reclamaciones de Alemania
e inform que se deseaba una respuesta de Varsovia en el trmino de una hora. Segn las mismas noticias,
el embajador polaco mas tarde comunic a Von Ribbentrop que Polonia declinaba aceptar las demandas
alemanas.
GRAN BRETAA ADOPT MEDIDAS PARA LA MOVILIZACIN DE TODAS SUS FUERZAS DE LAS TRES ARMAS
Con la ms importante y absoluta orden impartida desde el comienzo de la crisis, equivalente a una
movilizacin general, el gobierno britnico dispuso lo siguiente:
1 convocar a las restantes reservas del ejrcito regular y las reservas suplementarias.
2 Establecer la completa movilizacin naval.
3 Convocar a nuevas reservas y voluntarios de las fuerzas areas.
HAY PESIMISMO EN VARSOVIA DESDE AYER
El gobierno ha exhortado a la poblacin a mantener la calma y evitar la tendencia al pnico aunque se
admite que la situacin es an mas grave hoy que desde el comienzo de la crisis. Los funcionarios oficiales
no ocultan el pesimismo de que los desesperados esfuerzos de Gran Bretaa parecieron ayer haber,
fracasado ()
ESTOY DISPUESTO EN CUALQUIER MOMENTO A JUGARME LA VIDA, MANIFEST A. HITLER
Nuestra voluntad y nuestro acero podrn imponerse a cualquier emergencia. Alemania pronta a pelear 10
aos
El 2 de septiembre los vecinos de Avellaneda fueron comunicados por los medios grficos del comienzo del
conflicto en estos trminos:
AVIONES ALEMANES ATACARON PUEBLOS POLACOS
Se anunci que las poblaciones de Wielun y Radomsko fueron bombardeadas por la aviacin nazi. Son
ciudades del distrito de Czstochowa donde la lucha parece ser intensa, y resultaron muchos muertos. De
fuentes autorizadas se anuncia que la resistencia polaca en todos los puntos est conteniendo el avance
alemn. Por el momento la brigada de bomberos y la guarnicin local no pueden informar en que lugar
cayeron las bombas , pero se confirma que en algn punto de Varsovia fueron dejados caer explosivos. En el
centro de la capital rein calma absoluta durante el tiempo que dur el ataque, aunque los proyectiles de
los caones antiareos estallaban bien alto sobre la poblacin y se perciban claramente detonaciones mas
resonantes, que como todo el mundo saba, eran bombas. A las 9:30 algunos se retiraron hacia el campo, en
busca de mayor sosiego.
Los ttulos eran elocuentes: FRANCIA E INGLATERRA INTIMAN A ALEMANIA, INMINENTE DECLARACIN DE
GUERRA, HITLER MANIFEST NO NECESITAR DE LA AYUDA ITALIANA, MOVILIZACIN GENERAL EN
FRANCIA, EL PRIMER MINISTRO FRANCS DIJO: HA COMENZADO LA COSA, RESUMEN DE CIUDADES QUE
ATACARON AYER LOS NAZIS, ESTUDIA NUESTRO GOBIERNO LA REPATRIACIN DE ARGENTINOS.
Mientras tanto Avellaneda (a 10.000 km de distancia del teatro de operaciones blicas) gobernada por su
histrico caudillo Alberto Barcel mantena ese 1 y 2 de septiembre su rutina a un ritmo de inquietante
normalidad: continuaban los preparativos de la fiesta de la juventud a realizarse en el teatro
Monumental de la avenida Galicia; Leales y Pampeanos ofreca ese mismo da un homenaje a la
folklorista Ana Cabrera y se anunciaba que el domingo 3 a las 17 hs. en el Teatro Roma se realizara una
matinee danzante con la orquesta tpica de Juan Garca, mientras en el Club el Alba, en Coln 316,
poda tambin bailarse pero al son de la orquesta de los rtmicos. La Comisin de Damas de la Unin
Vecinal de Pieyro iniciaba una colecta con el loable y generoso propsito de una prxima distribucin de
ropas y vveres entre los necesitados de la localidad. En tanto se repona la pelcula hombres con alas en
el cine Gral. Roca, mientras en el Cine Select se estrenaba As es la vida con Enrique Muio, Sabina
Olmos y Enrique Serrano, pelcula anunciada como la ms grande realizacin argentina, Una pgina de
color, amor y alegras que parece ser asidero de la realidad de la vida . Un film inolvidable. En el no menos
importante Teatro Colonial se reiteraba la funcin del film el loco serenata con Pepe Arias. La
municipalidad en tanto, llamaba a licitacin para realizar refacciones en el Hospital Fiorito y los hinchas de
Independiente celebraban tener entre su formacin a un jugador de origen paraguayo, un tal Arsenio
Erico, quin iba a consagrarse como goleador del campeonato argentino de ftbol e iba a contribuir
justamente con esos goles a que su equipo fuera el campen del torneo argentino de primera divisin de
1939, superando por cinco puntos a River Plate quien quedara en segundo lugar en la tabla de posiciones.
Mientras tanto en la Iglesia del Sagrado Corazn de Jess, en el barrio de Dock Sud, se consumaba la unin
matrimonial de la seorita Josefina Rosa Rubado y el seor Vicente Tondo y paralelamente en la casa
paterna de la novia se formalizaba el compromiso matrimonial de la seorita Zulema Caamao y el joven
Joaqun Richarte. Mientras se preparaban las celebraciones para el importante acto organizado por la liga
de profilaxis social en razn de celebrarse el Da antivenreo.
A medida que los das pasaban y las noticias sobre la guerra daban dimensin del conflicto, ningn
habitante de la ciudad quedo ajeno al mismo, las colectividades realizaban actos, festivales y colectas para
enviar ayuda a sus familiares y pueblos de origen, los sentimientos que pudiera despertar esta situacin en
el pueblo Avellanedense no eran nuevos, desde su formacin, su gente ha debido sortear las dificultades en
la adaptacin y la afliccin de inmigrantes que huan de la injusticia y el hambre de las guerras.
El medio grfico local muy bien lo pudo expresar:
La sangre sigue siendo la tinta con que se escriben las pginas de una historia sin nombre, y los huesos de
los vencidos volvern a ser los palillos de tambor que marquen el paso a las nuevas legiones del maana.
Diario La Libertad, 5/9/39, p. 2.
Referencias bibliogrficas:
1- Archivo personal/familiar profesora Carla Lpez
2- Churchill Winston . Memorias. La Segunda Guerra Mundial, volumen 1. Madrid, 2004
Carta enviada el 2 de septiembre desde Espaa a familiares residentes en Avellaneda del Sr Ramn Lpez
Publicidad sobre las actividades culturales a desarrollarse ese fin de semana en Avellaneda
Imagen sobre bombardeo a Varsovia realizada por fotgrafo norteamericano Julien Bryan