Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Tabela de escolha
QL3
QLH3
VT63
VT100
VT160
VT250
VT400
VT630
LMFC
NFC
100
250
250
63
100
160
250
400
630
800
1200
415
220
380
440
440
440
440
440
440
600
600
65
18
14
14
14
In
Ii
[A] [A]
16
350
20
450
25
500
32
600
40
750
50
800
63
800
70
900
80
900
90
1000
100 1000
Sobrecarga:
Fixo
10 2)
In
[A]
125
150
175
200
225
250
Tipo
Tripolar
QL3 125
QL3 150
QL3 175
QL3 200
QL3 225
QL3 250
22 2)
10 3)
In
[A]
125
150
175
200
225
250
25
16
In
[A]
10
16
20
25
32
40
50
63
25
16
In
[A]
80
100
Tipo
Tripolar
3VT8108-1AA03-0AA2
3VT8110-1AA03-0AA2
35
20
In
[A]
125
160
Tipo
Tripolar
3VT8212-1AA03-0AA2
3VT8216-1AA03-0AA2
35
35
In
[A]
200
250
Tipo
Tripolar
3VT8320-1AA03-0AA2
3VT8325-1AA03-0AA2
35
35
In
[A]
315
400
Tipo
Tripolar
3VT8431-1AA03-0AA2
3VT8440-1AA03-0AA2
35
35
In
[A]
500
630
Tipo
Tripolar
3VT8550-1AA03-0AA2
3VT8563-1AA03-0AA2
65
40
30
65
50
30
In
[A]
700
800
65
40
30
65
50
30
In
[A]
900
1000
1200
Curto-Circuito:
Fixo
Sobrecarga:
Fixo
Curto-Circuito:
Fixo
Sobrecarga:
Fixo
Curto-Circuito:
Fixo
Sobrecarga:
Fixo
Curto-Circuito:
Fixo
Sobrecarga:
Fixo
Curto-Circuito:
Fixo
Sobrecarga:
Fixo
Curto-Circuito:
Fixo
Sobrecarga:
Fixo
2000
1000
0,1
0,1
0,1
0,01
0,01
0,01
0,001
1
0,001
0,001
100 A
1) Com uso de bloco de contatos auxiliares ou bloco de contatos de alarme ou bobina de desligamento distncia, acrescer a largura 25,5 mm
corrente
corrente
35
103,5
43,75
12
210
70
43,75
12
Curto-Circuito:
Ajustvel
Cabo 6): (4x) 70-240mm2
Barra: (2x) 40 x 10 mm
19
190
63,5
114
229
152,5
70
91,5
M4/4,5
75
X 268
273
73
111,75
109,75
105-
241
237
0,92
NSE0_01433
10800
6000
3000
25
70
600
300
60
40
20
10
6
4
2
1
0,6
0,4
0,2
0,1
0,06
0,04
0,02
0,01
1 1.5 2
3 4 5 6 78 10 15 20 30 40 50 70 100 x In
NSE0_01434
6000
3000
600
300
60
40
20
10
6
4
2
1
0,6
0,4
0,2
0,1
0,06
0,04
0,02
0,01
60
40
20
10
6
4
2
1
0,6
0,4
0,2
0,1
0,06
0,04
0,02
0,01
1 1.5 2
3 4 5 6 78 10 15 20 30 40 50 70 100 x In
corrente
NSE0_01435
10800
600
300
corrente
2,7
1,2
10800
6000
3000
1 1.5 2
ON
5,5(M5)
22
104,75
NSE0_01462
5,5(M5)
NSE0_01469a
35
12
36
3 4 5 6 78 10 15 20 30 4050 70 100 x In
corrente
6) Para conexo de barras. Para conexo de cabos, veja bloco terminal em Acessrios
NSE0_01436
10800
6000
3000
600
300
60
40
20
10
6
4
2
1
0,6
0,4
0,2
0,1
0,06
0,04
0,02
0,01
1 1.5 2
9,6
5,1
3 4 5 6 78 10 15 20 30 40 50 70 100 x In
corrente
NSE0_01437
10800
6000
3000
600
300
60
40
20
10
6
4
2
1
0,6
0,4
0,2
0,1
0,06
0,04
0,02
0,01
600
300
1 1.5 2
3 4 5 6 78 10 15 20 30 40 50 70 100 x In
corrente
60
40
20
10
6
4
2
1
0,6
0,4
0,2
0,1
0,06
0,04
0,02
0,01
33
5000
2000
1000
100
22
3 4 5 6 78 10 15 20 30 40 50 70 100 x In
corrente
DISJUNTORES
5000
2000
1000
100
Construo Civil
10
10
1 1.5 2
63,5
76,5 76,5
209,5
63,5 63,5
22
NSE0_01438
10800
6000
3000
ON
119
12
M4/4,5
17,5
554
105 214
127,75
16,5
10
45
259 218
254
125,25
406
362
71,75
105 139
105,25
137
7375
143
107,25
76,5
127,75
152
10
63 A
87 25
170
62
100
45
120
M4/4,5
75
0,92
16 A
1
140
16
100
10
>=3
48
39
M4/4,5
tempo
2000
100
10
74,6
tempo
5000
1000
100
5000
15
135
101,5
25
52,5
2,3
tempo
tempo
tempo
5000
2000
1000
2,3
62
100
45
120
[kg]
105
35
18
34,9
105
16
167,5
101,5
23
12
NSE0_01452
NSE0_01447
Sobrecarga:
Fixo
tempo
74,6
30
93
70
3 27,5
Tipo
Tripolar
NFC3M900
NFC3M1000
NFC3M1200
18
90
12,5
48
75
34,9
105
NSE0_01441
Ii
[A]
5000-10000
5000-10000
5000-10000
406
248
62
100
45
120
39
Curto-Circuito:
Ajustavel
125,25
25
91
70
25,5
Tipo
Tripolar
LMFC3M700
LMFC3M800
113
78
12,5
R=65
32
25,4 25,4
Ii
[A]
4000-8000
4000-8000
NSE0_01441
48
51
Ii
[A]
5000
6300
102
25,4
1)
1)
Ii
[A]
3150
4000
146
165
125,4
68,3
101,6
Ii
[A]
2000
2500
tempo
32
R=65
25
91
70
25,5
Ii
[A]
1250
1600
10
90
25,5
Peso
Curva
25,4
165
125,4
56
25
17
90
89
124
25
78
73
32
Sobrecarga:
68,3
63,5
34,9 34,9
34,9
Curto-Circuito:
Fixo
Ii
[A]
800
1000
76 1)
25,5
Posio de montagem
Sobrecarga:
Fixo
68,3
63,5
34,9 34,9
34,9
Tipo
Tripolar
3VT8010-1AA03-0AA2
3VT8016-1AA03-0AA2
3VT8020-1AA03-0AA2
3VT8025-1AA03-0AA2
3VT8032-1AA03-0AA2
3VT8040-1AA03-0AA2
3VT8050-1AA03-0AA2
3VT8063-1AA03-0AA2
tempo
Dimenses
Curto-Circuito:
Fixo
Ii
[A]
500
500
500
500
500
500
500
630
Tipo
Tripolar
QLH3 125
QLH3 150
QLH3 175
QLH3 200
QLH3 225
QLH3 250
tempo
Sobrecarga:
Fixo
Ii
[A]
1200
1260
1320
1380
1440
1500
Ii
[A]
1200
1260
1320
1380
1440
1500
tempo
Tripolar
3VF22 13-0FC41
3VF22 13-0FD41
3VF22 13-0FE41
3VF22 13-0FG41
3VF22 13-0FJ41
3VF22 13-0FL41
3VF22 13-0FN41
3VF22 13-0FP41
3VF22 13-0FQ41
3VF22 13-0FR41
3VF22 13-0FS41
Bipolar
3VF22 17-0EC41
3VF22 17-0ED41
3VF22 17-0EE41
3VF22 17-0EG41
3VF22 17-0EJ41
3VF22 17-0EL41
3VF22 17-0EN41
3VF22 17-0EP41
3VF22 17-0EQ41
3VF22 17-0ER41
3VF22 17-0ES41
Curto-Circuito:
Fixo
tempo
Tipo
Monopolar
3VF22 16-0VC41
3VF22 16-0VD41
3VF22 16-0VE41
3VF22 16-0VG41
3VF22 16-0VJ41
3VF22 16-0VL41
3VF22 16-0VN41
3VF22 16-0VP41
3VF22 16-0VQ41
3VF22 16-0VR41
3VF22 16-0VS41
Disparadores
3VF22
68,3
101,6
Tipo
Correntes nominais (40C)
[A]
Tenso nominal mxima
[V]
Corrente mxima de interrupo
IEC 947-2 ICU
220/240 [V] [kA]
380/415 [V]
400 [V]
440 [V]
480 [V]
500 [V]
NEMA
240 [V]
[kA]
480 [V] (Y)
250 [VDC]
[kA]
Correntes nominais
Correntes de Curto-Circuito
0,1
0,1
0,01
0,01
0,001
0,001
4 6 10
Tabela de Escolha
Solues desde:
10 A at 3200 A
Dados tcnicos
Operao
Manual
Manual com bobina de fechamento
AC 50/60 Hz [V]
DC [V]
110-127
110-125
220-240
220-250
Motorizado/Manual - Fechamento mecnico e eltrico
Motor e Bobina de fechamento
AC 50/60 Hz [V]
DC [V]
110-127
110-125
220-240
220-250
E
F
II
3WT820
2000
3WT825
2500
Tripolar
440
1000
[V]
[V]
[kV]
[kV]
8
4
8
4
[kA]
[kA]
[kA]
50
50
110
65
65
143
[kA]
[kA]
[kA]
[kA]
[kA]
50
35
25
20
17
B
3WT832
3200
Execuo Extravel
Conexes traseiras superior e inferior horizontais
3VF22 1)
58
44
10
1
[A]
[A]
630
600
800
700
C
C
mm 2
mm 2
50
50
30
25
20
1000
850
1250
1000
2000
1800
(-20...+70)
(-40...+80)
(1x) 50x10
(1x) 40x10
(1x) 60x10
(1x) 50x10
(2x) 40x10
(1x) 60x10
2500
2000
6
3
a
b
3200
2700
e
f
9
250
408
430
15
75
ETU2WT
Caractersticas de disparo: "I"
Execuo
Execuo Fixa
Conexes traseiras superiores e inferiores horizontais
Execuo Extravel
Conexes traseiras superiores e inferiores horizontais
Conexes traseiras superiores horizontais e inferiores verticais
Sem a gaveta
0
4
8
3
Acessrios Adicionais
Bsico 1)
Dispositivo de bloqueio contra ligamento no autorizado (Marca CES) 1)
Guilhotina 1)
Intertravamento mecnico mtuo com cabo de 2m 1)
Intertravamento mecnico mtuo com cabo de 2m + Guilhotina 1)
Dispositivo de bloqueio contra ligamento no autorizado (Marca CES) + Guilhotina 1)
Contador de ciclos de manobra de 5 digitos + Guilhotina 1)
Bsico 2)
Dispositivo de bloqueio contra ligamento no autorizado (Marca CES) 2)
Intertravamento mecnico mtuo com cabo de 2m 2)
Dispositivo de bloqueio contra ligamento no autorizado (Marca CES) + Intertravamento mecnico mtuo com cabo de 2m 2)
Contador de ciclos de manobra de 5 digitos +Intertravamento mecnico mtuo com cabo de 2m 2)
2) Para execuo fixa
5AA
5AE
5AB
5AC
5AD
5AF
5AP
0AA
0AB
0AC
0AD
0AJ
Tempo
60
S
min 2000
30
20 1000
10
500
5
200
2
100
1
50
20
10
5
2
1
0,5
0,2
0,1
0,05
0,02
0,01
0,005
1
IR
ANSE0_01151
Ii ajustvel para
>15 xIn
4 6 810
20
40 60 100 200 x In
corrente
ETU2WT e ETU8WT
Execuo Fixa
Conexes traseiras superior e inferior horizontais
2
12,5
0,3x 0,5x
0,2x 0,4x 0,6x
tg
ms
500
300
200
100
270
ETU8WT
4 6 10 20 x In
corrente
d
100
a
b
0,02
0,01
0,005
0,1 0,2 0,4 0,6 1
IR
Ig ajustvel como
multiplo de In
240V/60Hz
240V/60Hz
U03JLD6
1NAF
3VF9222-1AC10
1NAF
3VF9222-1BC10
1NAF+(1NAF)2) 3VF9222-1DC10
2NAF
3VF9222-1CC10
1NAF
2NAF
1NAF
2NAF
A01JLD64
A02JLD64
A01MN64
A02MN64
1NAF
B01JLD64
1NAF
B00MN64
U03MN6
Sirius Disjuntores /
Captulo 2
Cdigo: IND2/2139-CA
Sirius Contatores /
Captulo 3
Cdigo: IND2/2031-CA
Rels de sobrecarga
Captulo 4
Cdigo: IND2/2040-CA
DISJUNTORES PREDIAIS
Cdigo: A&C 2300-CA
SIRIUS Softstarter
Cdigo: A&C 2275-CA
Medio Instrumentos
de Medio
Cdigo: A&C 2283-FO
AS-Interface Catlogo
Tcnico
Cdigo: IND2/2078-CA
Signum Dispositivos de
Comando e Sinalizao
Cdigo: IND2/2182-CA
SIRIUS Gerenciamento
de Motores
Cdigo: A&C /2260-CA
Safety Integrated
Cdigo: A&C/2244-CA
Sentron Simples e
Inteligente
Cdigo:
E20001-A180-L302-X-7600
Disjuntores 3VF2
Cdigo: A&C/2261-FO
Chave auxiliar
175
330
100
Terminais de conexo
Bloqueio da manopla
Acionamento
externo ( na porta )
de cabos
por cadeado
Rotativo Frontal
CQDSMK 3)
8UC612-1BD22 +
BQDPLD
LMFC
MSLMD
CRHOLMVD
TA3K500 4)
JD6HPL
NFC
MSMN
RHONVD
3TA4N8500 5)
MN6PLD
VT63
3VT9100-3MG12 6)
VT100
3VT9100-3MG12 6)
VT160
3VT9200-3MG12 6)
VT250
3VT9300-3MG12 6)
3VT9300-3MC12 6)
VT400
3VT9400-3MG12
6)
3VT9400-3MC12 6)
VT630
3VT9500-3MG12 6)
3VT9500-3MC12 6)
b
320
320
420
420
c
90
90
120
120
d
8
15
15
30
Cabo auxiliar 3m
Cabo auxiliar 4,5m
Contato indicador de posio de gaveta (Extr. / Teste / Conect.)
Conexo Vertical at 1250A 2)
Conexo Vertical 1600A 2)
Conexo Vertical 2000A e 2500A 2) 3)
Conexo Vertical 3200A 2) 3)
Conexo Vertical at 1250A 1)
Conexo Vertical 1600A 1)
Conexo Vertical 2000A e 2500A 1) 3)
Conexo Vertical 3200A 1) 3)
3WT9866-8JA01
3WT9866-8JA02
3WT9884-1JC10
3WT9821-7AC00
3WT9821-7BC00
3WT9821-7DA00
3WT9821-7FA00
3WT9823-3AA00
3WT9823-3BA00
3WT9823-4AB00
3WT9823-4BB00
Consulte os catlogos acima atravs do site www.siemens.com.br/catalogosemanuais ou entre em contato nas regionais Siemens abaixo.
Sede Central
So Paulo:
Av. Mutinga, 3800
Pirituba 05110-901
Tel. (55 11) 3908-2211
Fax (55 11) 3908-2631
Escritriio Central
Automao e Controle
So Paulo:
Rua Werner Siemens, 111
Lapa 05069-900
Tel. (55 61) 3833-4511
Fax (55 61) 3833-4655
Vendas
Belo Horizonte:
Tel. (55 31) 3289-4400
Fax (55 31) 3289-4444
Braslia:
Tel. (55 61) 3213-2600
Fax (55 61) 3213-2639
Campinas:
Tel. (55 19) 3707-6102
Fax (55 19) 3707-6111
Curitiba:
Tel. (55 41) 3360-1171
Fax (55 41) 3360-1170
Fortaleza:
Tel. (55 85) 261-7855
Fax (55 85) 244-1650
Porto Alegre:
Tel. (55 51) 2104-1700
Fax (55 51) 2104-1714
Recife:
Tel. (55 81) 3461-6200
Fax (55 81) 3461-6276
Rio de Janeiro:
Tel. (55 21) 3431-3000
Fax (55 21) 3431-3474
Salvador:
Tel. (55 71) 3340-1400
Fax (55 71) 3340-1433
So Paulo:
Tel. (55 11) 3817-3000
Fax (55 11) 3817-3071
Florianpolis:
Tel. (55 48) 3221-0220
Fax (55 48) 3221-0206
4
c
Acionamento rotativo
de fixao
10
14
e
f
Corrente Nominal
630 - 1250 A
1600 A
2000 - 2500 A
3200 A
Kit de Parafusos
NSE0_01152
Chave de alarme
ETU8WT
Caractersticas de disparo: "G"
Tempo
60
S
min 2000
30
20 1000
10
500
5
200
2
100
1
50
20
10
5
2
1
0,5
0,2
0,1
0,05
f
30
30
40
50
6
7
e
60
60
80
100
165
d
8
15
15
30
SA2_5317a
c
90
90
120
120
45
270
b
320
320
420
420
NSE0_01415
2
3
S
2000 Condutor Fases
Condutor N
1000 N
I = 50%IR IR= 100%IR
500 N
L
1,25x
200
Isd ajustvel como
1,5x
100
multiplo de IR
2x
50
3x
4x
20
5x
6x8x
10
10x
5
12x
tR=10s
2
tg
1
ms
0,5
400 (300)
(220)
0,2
150
0,1
80
0,05
20 M
0
0,02
0,01
0,005
0,4 0,6 1
2
4 6 810 20 40 60 100 x IR
IR
corrente
a
280
280
380
380
330
470
500
i
60
min
30
20
10
5
2
1
Corrente Nominal
630 - 1250 A
1600 A
2000 - 2500 A
3200 A
40
S
2000
1000
L
500
200
Isd ajustvel como
1,5x
100
multiplo de IR
2x
50
3x
4x
20
5x
6x8x
10
10x
5
12x
S
tR=10s
2
tg
1
ms
0,5
400 (300)
(220)
0,2
150
0,1
80
0,05
20 M
0
0,02
0,01
0,005
1
2
4 6 810 20 20 60 100 200 x IR
IR
corrente
G_NSE0_EN_01402
k
l
60
min
30
20
10
5
2
1
M
N
P
Tempo
G_NSE0_EN_01401
G_NSE0_XX_01405
Tempo
Bobina de mnima
tenso
Equipamentos de
Manobra e Proteo
Cdigo: IND2/2015-CA
3VF9223-1JA00
a desconectado
c
c
b teste
c conectado
1 Condutor auxiliar para sistema Plug-in
2 Gaveta
3 Porta do painel
4 Fenda (6mm de profundidade) para suporte para barreira entrefase
5 Abertura de fixao de gaveta
6 Linha de centro do disjuntor
12,5
SA2_5328b
Bobina de desligamento
distncia
110-127V
3VF9221-1JP10
50-60Hz
220-240V
3VF9221-1JM10
50-60Hz
S01JLD6
120V/60Hz
240V/60Hz
S03JLD6
120V/60Hz
S01MN6
240/60Hz
S03MN6
3,5
25
14
SA2_5318a
NFC
3VF22
LMFC
Disjuntor
Curvas
K
U
6
SA2_5327a
(-20...+70)
(-40...+80)
(2x) 60x10
(2x) 40x10
a
b
c
SA2_5326b
60
60
55
45
35
B
1600
1400
Disjuntor
0
1
2
3
3WT816
1600
100
3WT812
1250
165
3WT808
800
330
485
Acessrios
I
3WT806
630
3WT810
1000
Tripolar
440
1000
[A]
40
II
Tamanho
Tipo
Corrente nominal In at 40 C para 50Hz/60Hz
Plos
Tenso Nominal Ue para 50Hz/60Hz
Tenso de Isolamento Ui AC
Tenso de Impulso Uimp
Condutores Principais
Condutores Auxiliares
Classe de Capacidade de Interrupo at 440VAC
Icu
Ics
Icm
Curto-circuito admissvel de curta durao Icw
0,5s
1s
2s
3s
4s
Categoria de Utilizao
Carga admissvel
Para execuo fixa e extravel
at 40C
em 55C
Temperatura ambiente admissvel
em operao
em estoque
Seo mnima dos condutores principais
Barras de Cobre
Barras de Cobre, pintadas de preto
qqq2
3WT8060-qqqqq-q
qqq2
3WT8080-qqqqq-q
qqq2
3WT8100-qqqqq-q
qqq2
3WT8120-qqqqq-q
qqq2
3WT8161-qqqqq-q
qqq2
3WT8202-qqqqq-q
qqq2
3WT8252-qqqqq-q
qqq2
3WT8322-qqqqq-q
G_NSE0_XX_01405
15
Tamanho
Dimenses
37
Tabela de escolha
e
60
60
80
80
f
30
30
40
40
40
40
h
08
20
20
20
i
530
530
560
560
k
18
18
22
22
l
40
40
44
44
Unidade de disparo eletrnica para protees de sobrecarga e curtocircuito, disparadores de curto-circuito retardvel,
com leds para causa de disparo, leds indicadores de status, query e boto
de teste
Contato de alarme 1NA
Conector para fonte auxiliar
Indicador de pronto para ligar no painel de controle
Botes ON e OFF
Indicador de estado da mola no painel de controle
Vedao para portas de painel IP40
Contatos auxiliares 2NA + 2NF
Contatos de fora horizontais para execuo fixa e extravel
Boto de Indicao e Reset depois do disparo para:
Contato de sinalizao de disparo
Fechamento mecnico bloqueado
Manual em Ingls
Automao e Controle
Central de Atendimento Siemens
Tel. 0800-119484
e-mail: atendimento@siemens.com.br
www.siemens.com.br
Siemens Ltda
Produzido em Abril/06
A&C 2300-CA