1

Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

REGLAMENTO DE SEGURIDAD PARA

EL TRANSPORTE DE EXPLOSIVOS

Ingeniero Qumico (APM): HERNAN MUOZ ASTETE

oooo000 1999 000oooo

PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES

FONO 2431583 - FAX 2142053
E-Mail homunoza@entelchile.net

2
Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

REGLAMENTO DE SEGURIDAD
PARA EL TRANSPORTE DE EXPLOSIVOS
1.

GENERALIDADES.

1.1.

Para el transporte de explosivos, debern considerarse las medidas de seguridad

contra riesgos de accidentes, teniendo presente los siguientes factores:

Cantidad de explosivos.
Caractersticas y condiciones del embalaje.
Acondicionamiento de la carga.
Naturaleza y caractersticas de ella.
Medio en que se efectuar el transporte.

1.2.

Todo embarque debe contar con una Gua de libre Trnsito, extendida por una
Autoridad Fiscalizadora. Esta Gua debe ser presentada a la Autoridad
Fiscalizadora de la localidad desde donde se inicia el transporte, la que previa
verificacin de las anotaciones que en ella figuran, colocar su firma, timbre y
fecha en que se inicia el viaje.

1.3.

La Gua de Libre Trnsito debe ser firmada y timbrada en los Controles de

Carabineros existentes en la ruta ( a lo menos uno por cada Regin), indicndose la
fecha y la hora donde se efectu el control.

1.4.

Cualquiera sea el vehculo que se utilice para transportar explosivos, debern

observarse las siguientes normas generales.

1.4.1.

El Explosivo que se transporte debe encontrase en buenas condiciones de

estabilidad, convenientemente embalado, en cajas de madera o cartn o en doble
saco, resistentes a la deformacin, indicando en su parte exterior el tipo y su pesos
neto.

1.4.2.

La carga y descarga deben ser dirigidas por personas que posean Licencia de
Manipuladores de Explosivos.

PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES

FONO 2431583 - FAX 2142053
E-Mail homunoza@entelchile.net

3
Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

1.4.3.

Prohbese fumar a las personas que participan en el transporte, o tener en su poder

fsforos, encendedores, velas para alumbrarse y, en general cualquier elemento
capaz de producir chispas o llamas.

1.4.4.

Antes de la carga del explosivo, e inmediatamente despus de su descarga en la

estacin de destino, los vehculo9s deben ser cuidadosamente aseados. Durante las
ya sealadas operaciones de carga, descarga y aseo, los vehculos tractores, trailers
y ramplas deben estar frenados y acuados, y conectados a tierra directamente por
un cable conductor de cobre.

2.

TRANSPORTE TERRESTRE DE EXPLOSIVOS

2.1.

Todo vehculo destinado a usarse en el transporte de explosivos ser sometido

a inspecciones peridicas, para lo cual debern contar con el certificado de
revisin tcnica, emitido por una Planta autorizada por alguna Municipalidad.

2.2.

En la Empresa, solamente inspeccionar estos vehculos la persona que se

designe para esa funcin o el Jefe de Prevencin de Riesgos.

2.3.

Para que un vehculo sea aprobado para el transporte de explosivos, deben

cumplirse los siguientes requisitos:

2.3.1.

La superficie de carga debe ser de madera, plstico o goma.

2.3.2.

Tener dos extinguidores de incendio con Certificado de Inspeccin de carga

cada tres meses.

2.3.3.

Tener los sistemas elctricos, frenos, luces y direccin en buen estado.

2.3.4.

El tubo de escape debe estar revestido de asbesto, y en vehculos de motor

diesel (petroleros), en su extremo se debe instalar un sistema antichispas.

2.3.5.

Deber llevar una cadena colgante de contacto a tierra para la descarga de la

electricidad esttica.

2.3.6.

Deber llevar dos letreros indicadores de EXPLOSIVOS y dos banderolas de

40 x 40 cm. compuesta de dos franjas verticales iguales, una amarilla y otra
negra, la primera junto al asta. Estas seales sern colocadas cuando as lo
indique la Autoridad, los letreros a ambos costados y las banderolas una
adelante y la otra atrs del vehculo.

PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES

FONO 2431583 - FAX 2142053
E-Mail homunoza@entelchile.net

4
Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

2.3.7.

Durante las operaciones de carga, transporte, descarga, transbordo y

limpieza, los vehculos debern portar los rtulos a que se refiere la
Norma Chilena Oficial NCh 2190.Of93, los que debern ser fcilmente
visibles por las personas situadas al frente, atrs o a los costados de los
vehculos.

2.4.

No se transportarn juntos explosivos con detonadores y conectores. En caso

de que la Autoridad Fiscalizadora autorice (Art. N 106, inciso 4 del
Reglamento Complementario de la Ley N 17.798, sobre Control de Armas y
Explosivos) el transporte en un mismo vehculo, stos accesorios iniciadores o
retardadores, sern llevados en cajas especialmente acondicionadas y separadas
de la carga de explosivos con un elemento amortiguador. Si el tamao lo
permite, podr ser llevada en la cabina del vehculo.

2.5.

La velocidad mxima ser de 60 Km./Hora en carreteras pavimentadas y de 40

Km./Hora en caminos de tierra.

2.6.

No se aceptar personal extrao en las inmediaciones del vehculo bajo

ninguna circunstancia, se prohibir el ingreso a los polvorines a personal
durante la carga o descarga.

2.7.

Durante la carga y descarga, las cajas o sacos de explosivos se manipularn

con suavidad y sin golpes de ningn tipo.

2.8.

Se prohibe el transporte de explosivos sueltos, la carga debe ir firmemente

afianzada y debidamente encarpada.

2.9.

El encargado de retirar los explosivos deber verificar que la carga quede

estable y bien estibada.

2.10.

La carga mxima admisible para el transporte de explosivos en camin

ser de 30 toneladas. Cualquiera sea su cantidad dentro de este lmite,
ella deber estar firmemente asegurada en el vehculo, de modo que se
eviten choques y fricciones entre los envases de los explosivos. Adems
deber estar cubierta con una lona gruesa incombustible que la proteja
del sol, humedad o chispas que puedan afectarla.

2.11.

El camin que transporte explosivos deber ser provisto de combustible con

anterioridad al cargo del explosivo. En caso de necesidad de reabastecimiento
de combustible durante el viaje, se deber conectar el camin a tierra y
despejar la zona en un radio de 10 metros.

PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES

FONO 2431583 - FAX 2142053
E-Mail homunoza@entelchile.net

5
Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

2.12.

En casos de tempestad elctrica el camin deber detenerse en un lugar

despoblado, retirndose las personas que lo tienen a cargo a un sitio a cubierto
de los riesgos de una posible explosin.

2.13.

La alimentacin del personal a cargo del vehculo ser llevada en lo posible,

por cada persona. Las detenciones para alimentacin o descanso se harn en
lugares donde no exista peligro para personas, edificios o instalaciones, y en
ningn momento se podr dejar sin vigilancia el vehculo y su carga.

2.14.

Se evitar el trnsito de camiones con explosivos a travs de las ciudades. Si

no fuera posible evitarlo, se efectuar por las partes menos pobladas y en horas
de menos movimiento.

3.

SEGURIDAD
CAMIONES.

3.1.

La seguridad del transporte se efectuar por Vigilantes Privados, que sern los
encargados de proteger el transporte, a este personal se les entregar una
credencial que certifique la misin que cumplen, y con ella debern
identificarse ante cualquier requerimiento que se les haga en los controles de
Carabineros en la carretera.

3.2.

No se exigir proteccin del transporte cuando el peso neto del explosivo sea
inferior a 500 Kg., equivalente a dinamita 60% (20 cajas de amn gelatina
60%, 20 cajas de Tronex 2, 40 cajas de emulsiones explosivas, 40 sacos de
anfo de 50 Kg.).

4.

ARTICULO 30 DECRETO N 298 REGLAMENTO DE TRANSPORTE

DE CARGAS PELIGROSAS POR CALLES Y CAMINOS.

EN

EL

TRANSPORTE

TERRESTRE

EN

INTRUCCIONES EN CASO DE ACCIDENTES.

4.1.

Estas instrucciones debern mantenerse en la cabina del vehculo y ser

conocidas por el personal encargado del transporte.

PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES

FONO 2431583 - FAX 2142053
E-Mail homunoza@entelchile.net

6
Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

4.2.

Los explosivos a transportar (explosivos industriales), no presentan peligro de

explosin si se transportan en sus envases originales, debidamente cargados y
estibados en el vehculo, para lo cual deben seguirse todas las medidas de
seguridad y prevencin de riesgos que se indican en el presente Reglamento.

4.3.

En caso de incendio en el vehculo, ste debe atacarse con los

extinguidores con que se cuenta en el vehculo, si el siniestro se
presenta en la carga, por ningn motivo se deber tratar de apagarlo,
este caso se dejar el vehculo en un sector despoblado, retirndose las
personas a un lugar a cubierto, impidiendo que se aproximen a l
personal por ningn motivo, en un radio de a lo menos 100 metros. Se
dar cuenta a Carabineros y Bomberos, informndolos de la naturaleza
de la carga, tipos de explosivos y cantidad de stos.

4.4.

En caso de rotura o deterioro de los envases, para los productos encartuchados

que vienen en cajas de cartn, los cartuchos deben mantenerse en las bolsas de
plstico que tienen en su interior, para el caso de los sacos de anfo, en caso de
roturas, el anfo debe ser reenvalado en sacos de plstico.
Si el anfo se ha escurrido al piso o suelo se deber barrer y luego diluir con
abundante agua.
Si se trata de algn tipo de emulsin explosiva proveniente de cartuchos cuya
envoltura de plstico se ha deteriorado rompindose, la pasta debe recogerse y
lavarse el sector con agua (las emulsiones no son explosivos si no son iniciadas
con un detonador).
Si el derrame corresponde al deterioro de explosivos tipo dinamitas (amn
gelatina, tronex, permicarb, samsonita, softron), limpiar las machas aceitosas
con una solucin compuesta de:
Agua destilada: 1,4 Lt.
Alcohol desnaturalizado: 4,2 Lt.
Acetona: 0,2 Lt.

4.5.

En caso de que por desperfecto del vehculo, la carga deba ser transbordada, el
traslado de ella debe hacerse de acuerdo a las normas indicadas en el presente
Reglamento, en cuanto a la estiba, acuamiento y proteccin de la carga.

PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES

FONO 2431583 - FAX 2142053
E-Mail homunoza@entelchile.net

7
Asistencia Tcnica
Capacitacin

HERNAN MUOZ ASTETE, Ingeniero Qumico (APM)

Lic. Prog. Calc. Reg. Nac. N 5603516320

EL PRESENTE REGLAM,ENTO SE SEGURIDAD DEBER SER

CONOCIDO POR EL PERSONAL ENCARGADO DEL TRANSPORTYE
Y PROTECCIN Y SER COLOCADO EN LA CABINA DEL
VEHCULO.

PSJE. LAS FLORES 11916 LAS CONDES

FONO 2431583 - FAX 2142053
E-Mail homunoza@entelchile.net