Ficha Tecnica Perclorato de Potasio

38.0.
33
pgina: 1/11
Ficha de datos de seguridad
segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

fecha de impresin 08.07.2014
Revisin: 08.07.2014
1 Identificacin de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

1.1 Identificador del producto
Nombre comercial: StimGun and StimTube well stimulation products, Division 5.1
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
No existen ms datos relevantes disponibles.
Utilizacin del producto / de la elaboracin Industrial uses.
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
Fabricante/distribuidor:
Owen Oil Tools LP
12001 County Road 1000
P.O. Box 765
Godley, TX 76044 USA
Phone: (817) 551-0660
1.4 Telfono de emergencia:
ChemTel Inc.
(800) 255-3924 (Norteamrica), +1 813-248-0585 (Internacional)
2 Identificacin de los peligros

2.1 Clasificacin de la sustancia o de la mezcla
Clasificacin con arreglo al Reglamento (CE) n 1272/2008
llama sobre un crculo
Ox. Sol. 1
H271 Puede provocar un incendio o una explosin; muy comburente.
Acute Tox. 4 H302 Nocivo en caso de ingestin.

Clasificacin con arreglo a la Directiva 67/548/CEE o Directiva 1999/45/CE
Xn; Nocivo
R22:
Nocivo por ingestin.
O; Comburente
R9:
Peligro de explosin al mezclar con materias combustibles.
Indicaciones adicionales sobre los riesgos para personas y el medio ambiente:
Es obligatorio identificar el producto segn el procedimiento de clculo de la ltima versin vlida de la
"Directiva general de clasificacin de preparaciones de la UE".
Sistema de clasificacin:
La clasificacin corresponde a las listas actuales de la CE, pero siempre completada por la literatura
especializada y los informes de las empresas.
La clasificacin es de acuerdo con las ltimas ediciones de las listas de sustancias internacionales, y se
complementa por la literatura especializada y los informes proporcionados por la empresa.
2.2 Elementos de la etiqueta
Etiquetado con arreglo al Reglamento (CE) n 1272/2008
El producto se ha clasificado y etiquetado de conformidad con el reglamento CLP.
( se continua en pgina 2 )
38.0.33
pgina: 2/11

Revisin: 08.07.2014
Pictogramas de peligro
GHS03 GHS07
Palabra de advertencia Peligro
Componentes peligrosos a indicar en el etiquetaje:
perclorato de potasio
Indicacines de peligro
H302 Nocivo en caso de ingestin.
Consejos de prudencia
P210
Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. No fumar.
P220
Mantener o almacenar alejado de la ropa/materiales combustibles.
P280
Llevar guantes de proteccin / gafas de proteccin.
P371+P380+P375 En caso de incendio importante y en grandes cantidades: Evacuar la zona. Luchar
contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosin.
P370+P378
En caso de incendio: Utilizar para apagarlo: CO2, polvo extintor o chorro de agua
rociada.
P501
Eliminar el contenido o el recipiente conforme a la reglamentacin local/regional/
nacional/internacional.
Descripcin del riesgo:
Smbolos de WHMIS
C - Materia que oxida
Sistema de clasificacin:
Clasificacin NFPA (escala 0 - 4)
3
OX
Salud = 2
Inflamabilidad = 3
Reactividad = 0
Clasificacin HMIS (escala 0 - 4)

HEALTH
FIRE
REACTIVITY 0
Salud = 2
Inflamabilidad = 3
Reactividad = 0
Sustancias clasificadas segn la HMIS como un peligro a largo plazo para la salud.
7778-74-7 perclorato de potasio
2.3 Otros peligros
Resultados de la valoracin PBT y mPmB
PBT: No aplicable.
38.0.33
pgina: 3/11

Revisin: 08.07.2014
mPmB: No aplicable.
3 Composicin/informacin sobre los componentes

3.2 Mezclas
Descripcin:
Mezcla formada por las substancias especificadas a continuacin con adiciones no peligrosas.
Componentes peligrosos:
CAS: 7778-74-7
perclorato de potasio
50-100%
EINECS: 231-912-9
Xn R22;
O R9
Nmero de clasificacin: 017-008-00-5
Ox. Sol. 1, H271
Acute Tox. 4, H302
Indicaciones adicionales:
El texto de los posibles riesgos aqu indicados se puede consultar en el captulo 16.
4 Primeros auxilios
4.1 Descripcin de los primeros auxilios
Instrucciones generales: Quitarse de inmediato toda prenda contaminada con el producto.
En caso de inhalacin del producto:
La exposicin improbable.
La respiracin de las partculas no es probable durante el uso normal.
Suministrar aire fresco. En caso de trastornos, consultar al mdico.
En caso de contacto con la piel:
Sacudir las particulas que se hayan depositado en la piel.
Lavar inmediatamente con agua y jabn y enjuagar bien.
En caso de irritaciones continuas de la piel, consultar un mdico.
En caso de con los ojos:
Quitar las lentes de contacto si se llevan.
Limpiar los ojos abiertos durante varios minutos con agua corriente. En caso de trastornos persistentes
consultar un mdico.
En caso de ingestin:
Enjuagar la boca y beber mucha agua.
No provocar el vmito y solicitar asistencia mdica inmediata.
4.2 Principales sntomas y efectos, agudos y retardados
Tos
Trastornos gstrica o intestinal cuando se ingieren.
Anemia de metahemoglobina
Cianosis
Blast injury if mishandled.
Riesgos
Peligro de lesiones por explosin o aplastamiento de tipo.
Peligro de efectos espasmdicos.
4.3 Indicacin de toda atencin mdica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
En caso de ingestin, hacer un lavado de estmago administrando carbn activado.
38.0.33
pgina: 4/11

Revisin: 08.07.2014
Este producto puede producir lesiones fsicas en caso de manipulacin. El tratamiento de estas lesiones
se debe basar en la explosin y los efectos de compresin.
Si fuera necesario, respiracin artificial con administracin de oxgeno.
En caso de producirse coloracin azul (labios, lbulos de las orejas, uas), administrar oxgeno lo ms
rpidamente posible.
5 Medidas de lucha contra incendios

5.1 Medios de extincin
Sustancias extintoras apropiadas:
Inunde el rea con agua. Si no hay agua disponible, puede usarse dixido de carbono, productos
qumicos secos o tierra. Si el fuego alcanza el cargamento, aprtese y deje que arda.
Sustancias extintoras inapropiadas por razones de seguridad: Nada.
5.2 Peligros especficos derivados de la sustancia o la mezcla
Posible formacin de gases txicos en caso de calentamiento o incendio.
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Equipo especial de proteccin:
Llevar puesto un aparato de respiracin autnomo.
Llevar puesto un traje de proteccin total.
Indicaciones adicionales
Refrigerar los depsitos en peligro con chorro de agua rociada.
En caso de incendio importante y en grandes cantidades: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a
distancia, dado el riesgo de explosin.
Eliminar todas las fuentes de ignicin si no hay peligro en hacerlo.
6 Medidas en caso de vertido accidental

6.1 Precauciones personales, equipo de proteccin y procedimientos de emergencia
Ante la presencia de vapores /polvo /aerosoles, utilizar proteccin respiratoria.
Mantener alejadas las fuentes de encendido.
Poner las personas a salvo.
Asegurarse de que haya suficiente ventilacin.
Proteger del calor.
Asle el rea y evite los accesos.
Llevar puesto equipo de proteccin. Mantener alejadas las personas sin proteccin.
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente:
Evitar que penetre en la canalizacin /aguas de superficie /agua subterrneas.
Al penetrar en las aguas o en el alcantarillado, avisar a las autoridades pertinentes.
6.3 Mtodos y material de contencin y de limpieza:
Recoger mecnicamente.
Verter en depsitos apropiados de recuperacin o desechables.
Desechar el material contaminado como vertido segn item 13.
Used rags or other cleaning materials should be soaked with water and placed in a sealed container.
6.4 Referencia a otras secciones
Ver captulo 7 para mayor informacin sobre una manipulacin segura.
Ver captulo 8 para mayor informacin sobre el equipo personal de proteccin.
38.0.33
pgina: 5/11

Revisin: 08.07.2014
Para mayor informacin sobre cmo desechar el producto, ver captulo 13.
7 Manipulacin y almacenamiento
7.1 Precauciones para una manipulacin segura
Proteger del calor y de la luz directa del sol.
Manipular con cuidado - evitar choques, roces y golpes.
Evitar la formacin de polvo.
Retire con regularidad el polvo que se forma inevitablemente.
Prevencin de incendios y explosiones:
Proteger del calor.
Mantener alejadas las fuentes de encendido. No fumar.
Prever una refrigeracin de emergencia en caso de incendio en las inmediadiones.
El material /producto puede reducir la temperatura de inflamacin de substancias inflamables
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Almacenamiento:
Exigencias con respecto al almacn y los recipientes:
Almacenar en un lugar fresco.
Proteger de la humedad y del agua.
No almacene cerca del calor excesivo, fuentes de ignicin, o llamas.
Normas en caso de un almacenamiento conjunto:
No almacenar junto con alimentos.
No almacenar junto con agentes reductores.
No almacenar junto con materiales inflamables.
Indicaciones adicionales sobre las condiciones de almacenamiento:
Almacenarlo en envases bien cerrados en un lugar fresco y seco.
Almacenar el recipiente en un lugar bien ventilado.
7.3 Usos especficos finales No existen ms datos relevantes disponibles.
8 Controles de exposicin/proteccin individual

Instrucciones adicionales para el acondicionamiento de instalaciones tcnicas:
Sin datos adicionales, ver punto 7.
8.1 Parmetros de control
Componentes con valores lmite admisibles que deben controlarse en el puesto de trabajo:
El producto no contiene cantidades relevantes de substancias con valores lmite que exijan un control en
el puesto de trabajo.
Indicaciones adicionales:
Como base se han utilizado las listas vigentes en el momento de la elaboracin.
8.2 Controles de la exposicin
Equipo de proteccin individual:
Medidas generales de proteccin e higiene:
Mantener alejado de alimentos, bebidas y alimentos para animales.
Se deben observar las medidas de seguridad para el manejo de productos qumicos.
Quitarse de inmediato la ropa ensuciada o impregnada.
38.0.33
pgina: 6/11

Revisin: 08.07.2014
Lavarse las manos antes de las pausas y al final del trabajo.
Evitar el contacto con los ojos y la piel.
No respirar el polvo /humo /neblina.
Proteccin respiratoria:
No es necesario en condiciones normales de uso.
Si las concentraciones son elevadas, llevar proteccin respiratoria.
Para derrames, proteccin de las vas respiratorias puede ser aconsejable
Proteccin de manos:
Guantes de proteccin
Usar guantes de proteccin para manipular los recipientes daados o con fugas.
El material del guante deber ser impermeable y resistente al producto / substancia / preparado.
Ante la ausencia de tests especficos, no se puede recomendar ningn material especfico para guantes
de proteccin contra el producto / preparado / mezcla de substancias qumicas.
Seleccin del material de los guantes en funcin de los tiempos de rotura, grado de permeabilidad y
degradacin.
Material de los guantes
La eleccin del guante adecuado no depende nicamente del material, sino tambin de otras
caractersticas de calidad, que pueden variar de un fabricante a otro. Teniendo en cuenta que el producto
est fabricado a partir de diferentes materiales, su calidad no puede ser avaluada de antemano, de modo
que los guantes debern ser controlados antes de su utilizacin.
Tiempo de penetracin del material de los guantes
El tiempo de resistencia a la penetracin exacto deber ser pedido al fabricante de los guantes. Este
tiempo debe ser respetado.
Proteccin de ojos:
Gafas de proteccin
Proteccin del cuerpo: Ropa de trabajo protectora
Limitacin y control de la exposicin ambiental No existen ms datos relevantes disponibles.
Medidas de gestin de riesgos
Ver captulo 7 para mayor informacin adicional.
Se deben establecer medidas de organizacin para todas las actividades en las que se utilice este
producto.
9 Propiedades fsicas y qumicas

9.1 Informacin sobre propiedades fsicas y qumicas bsicas
Datos generales
Aspecto:
Forma:
Slido en distintas formas
Color:
Diversos
Olor:
Inodoro
Umbral olfativo:
No determinado.
valor pH:
No aplicable.
38.0.33
pgina: 7/11

Revisin: 08.07.2014
Cambio de estado
Punto de fusin /campo de fusin:
>392 F / >200 C (>738 F / >392 F)
Punto de ebullicin /campo de ebullicin: Indeterminado.
Punto de inflamacin:
No aplicable.
Inflamabilidad (slido, gaseiforme):
No determinado.
Temperatura de ignicin:
No determinado.
Temperatura de descomposicin:
No determinado.
Autoinflamabilidad:
El producto no es autoinflamable.
Peligro de explosin:
Peligro de explosin al m ezclar con m aterias

combustibles.
Lmites de explosin:
Inferior:
Superior:
Propiedades pirotransportadoras
No determinado.
No determinado.
Oxidizer
Presin de vapor:
No aplicable.
Densidad a 20 C (68 F):

Densidad relativa
Densidad de vapor
Velocidad de evaporacin
1,6 g/cm (13,352 lbs/gal)

No determinado.
No aplicable.
No aplicable.
Solubilidad en / miscibilidad con

agua:
Insoluble.
Coeficiente de reparto (n-octanol/agua):
No determinado.
Viscosidad:
Dinmica:
Cinemtica:
9.2 Informacin adicional
No aplicable.
No aplicable.
No existen ms datos relevantes disponibles.
10 Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad
10.2 Estabilidad qumica
Descomposicin trmica / condiciones que deben evitarse:
No se descompone si se almacena y maneja adecuadamente.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas
En estado seco, el material /producto favorece la inflamabilidad.
Reacciona con agentes reductores.
Como oxidante, ataca materias orgnicas tales como madera, papel, grasa.
El calentamiento por encima del punto de descomposicin puede liberar vapores txicos.
10.4 Condiciones que deben evitarse
Mantener alejadas las fuentes de encendido. No fumar.
38.0.33
pgina: 8/11

Revisin: 08.07.2014
10.5 Materiales incompatibles: No existen ms datos relevantes disponibles.
10.6 Productos de descomposicin peligrosos:
Monxido de carbono y dixido de carbono
Gases /vapores inflamables
Acido clorhdrico (HCl)
Gases /vapores irritantes
Humo txico de xido de metal
11 Informacin toxicolgica
11.1 Informacin sobre los efectos toxicolgicos
Toxicidad aguda:
Efecto estimulante primario:
en la piel: No produce irritaciones.
en el ojo: Ligeramente irritante a los ojos.
Sensibilizacin: No se conoce ningn efecto sensibilizante.
Indicaciones toxicolgicas adicionales:
En conformidad con el procedimiento de clculo contenido en la ltima versin de la Normativa General
de Clasificacin de la CE para Preparados, el producto tiene los siguientes riesgos:
Nocivo
Toxicidad por dosis repetidas
Puede provocar daos en los rganos tras exposiciones prolongadas o repetidas .
12 Informacin ecolgica
12.1 Toxicidad
Toxicidad acutica: No existen ms datos relevantes disponibles.
12.2 Persistencia y degradabilidad No existen ms datos relevantes disponibles.
12.3 Potencial de bioacumulacin No existen ms datos relevantes disponibles.
12.4 Movilidad en el suelo No existen ms datos relevantes disponibles.
Indicaciones medioambientales adicionales:
Indicaciones generales:
Nivel de riesgo para el agua 1 (autoclasificacin): escasamente peligroso para el agua
En estado no diluido o no neutralizado, no dejar que se infiltre en aguas subterrneas, aguas superficiales
o en alcantarillados.
12.5 Resultados de la valoracin PBT y mPmB
PBT: No aplicable.
mPmB: No aplicable.
12.6 Otros efectos adversos No existen ms datos relevantes disponibles.
13 Consideraciones relativas a la eliminacin

13.1 Mtodos para el tratamiento de residuos
Recomendacin:
No debe desecharse con la basura domstica. No debe llegar al alcantarillado.
38.0.33
pgina: 9/11

Revisin: 08.07.2014
Debe ser sometido a un tratamiento especial conforme a las normativas oficiales.

Los materiales daados suponen un peligro para cualquier persona en el rea cercana; consulte con
expertos para el desecho de los productos daados.
El usuario de este material tiene la responsabilidad de disponer de material no utilizado, los residuos y los
recipientes en cumplimiento con todas las leyes locales, estatales y federales con respecto al tratamiento,
almacenamiento y eliminacin de desechos peligrosos y no peligrosos. Los materiales residuales deben
ser tratados como residuos peligrosos.
Embalajes sin limpiar:
Recomendacin: Eliminar conforme a las disposiciones oficiales.
Producto de limpieza recomendado: Agua, eventualmente aadiendo productos de limpieza.
14 Informacin relativa al transporte

14.1 Nmero UN
DOT, ADR, IMDG, IATA
UN1489
14.2 Designacin oficial de transporte de las Naciones Unidas
DOT, IMDG, IATA
Potassium perchlorate, mixture
ADR
1489, POTASSIUM PERCHLORATE, mixture
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte
DOT
Clase
Etiqueta
5.1 Oxidising substances.

5.1
ADR
Clase
Etiqueta
5.1 (O2) Materias comburentes

5.1
IMDG, IATA
Class
5.1 Oxidising substances.
Label
5.1
14.4 Grupo de embalaje
DOT, ADR, IMDG, IATA
II
14.5 Peligros para el medio ambiente:
Contaminante marino:
No
14.6 Precauciones particulares para los usuarios Atencin: Materias comburentes
Nmero Kemler:
50
38.0.33
pgina: 10/11

Revisin: 08.07.2014
Nmero EMS:
Segregation groups
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II
del Convenio Marpol 73/78 y del Cdigo IBC
F-H,S-Q
Perchlorates
No aplicable.
Transporte/datos adicionales:
ADR
Cantidades limitadas (LQ)
Categoria de transporte
Cdigo de restriccin del tnel
"Reglamentacin Modelo" de la UNECE:
1 kg
2
E
UN1489, PERCLORATO POTSICO, 5.1, II
15 Informacin reglamentaria
15.1 Reglamentacin y legislacin en materia de seguridad, salud y medio ambiente especficas
para la sustancia o la mezcla
Estados Unidos (EEUU)
SARA
Seccin 355 (Sustancias peligrosas extrema)
ninguno de los componentes est incluido en una lista
Seccin 313 (Qumicos txicos especficos)
TSCA (Toxic Substances Control Act)
todos los componentes estn incluidos en una lista
Proposicin 65 (California)
Qumicas conocidas a causa cncer:
Qumicas conocidas a causa toxicidad para la reproduccin en hembras:
Qumicas conocidas a causa toxicidad para la reproduccin en machos:
Qumicas conocidas a causa toxicidad del desarrollo:
EPA (Environmental Protection Agency)
7778-74-7 perclorato de potasio
NL
IARC (International Agency for Research on Cancer)

TLV (Threshold Limit Value established by ACGIH)
Canad
Canadian Domestic Substances List (DSL)
todos los componentes estn incluidos en una lista
38.0.33
pgina: 11/11

Revisin: 08.07.2014
Canadian Ingredient Disclosure List (lmite 0,1%)

Canadian Ingredient Disclosure List (lmite 1,0%)
Dems disposiciones, limitaciones y decretos prohibitivos
Sustancias altamente preocupantes (SVHC) segn REACH, artculo 57
15.2 Evaluacin de la seguridad qumica:
Una evaluacin de la seguridad qumica no se ha llevado a cabo.
16 Otra informacin
Los datos se fundan en el estado actual de nuestros conocimientos, pero no constituyen garanta alguna
de cualidades del producto y no generan ninguna relacin jurdica contratual.
Frases relevantes
H302 Nocivo en caso de ingestin.
R22 Nocivo por ingestin.
R9 Peligro de explosin al mezclar con materias combustibles.
Abreviaturas y acrnimos:
ADR: Accord europen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement concerning the
International Carriage of Dangerous Goods by Road)
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods
DOT: US Department of Transportation
IATA: International Air Transport Association
GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals
ACGIH: American Conference of Governmental Industrial Hygienists
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
ELINCS: European List of Notified Chemical Substances
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)
NFPA: National Fire Protection Association (USA)
HMIS: Hazardous Materials Identification System (USA)
Ox. Sol. 1: Oxidising Solids, Hazard Category 1
Acute Tox. 4: Acute toxicity, Hazard Category 4

Ficha Tecnica Perclorato de Potasio

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Ficha Tecnica Perclorato de Potasio

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

38.0.

Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

1 Identificacin de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

2 Identificacin de los peligros

H271 Puede provocar un incendio o una explosin; muy comburente.

Acute Tox. 4 H302 Nocivo en caso de ingestin.

Nocivo por ingestin.

Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

Clasificacin HMIS (escala 0 - 4)

Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

3 Composicin/informacin sobre los componentes

Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

5 Medidas de lucha contra incendios

6 Medidas en caso de vertido accidental

Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

8 Controles de exposicin/proteccin individual

Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

9 Propiedades fsicas y qumicas

Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

Inflamabilidad (slido, gaseiforme):

Peligro de explosin al m ezclar con m aterias

Densidad a 20 C (68 F):

1,6 g/cm (13,352 lbs/gal)

Solubilidad en / miscibilidad con

Coeficiente de reparto (n-octanol/agua):

Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

13 Consideraciones relativas a la eliminacin

Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

Debe ser sometido a un tratamiento especial conforme a las normativas oficiales.

14 Informacin relativa al transporte

5.1 Oxidising substances.

5.1 (O2) Materias comburentes

Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

IARC (International Agency for Research on Cancer)

Ficha de datos de seguridad

segn 1907/2006/CE (REACH), 1272/2008/CE (CLP), y el SGA

Canadian Ingredient Disclosure List (lmite 0,1%)

Вам также может понравиться