Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
I n F o r M At I o n
FW100
Dust Measurement Device
Preventing ne dust polluting the air
by using scattered-light technology
Sender/receiver
unit
Gas duct
Detector
Sender
Measuring
volume
FW102
Electronics
unit
Position of receiver
optics during operation
Connection for
signal cable
Flange with
tube
Purge air
connection
Contamination Measurement
CheckPoint Measurement
zero-Point measurement
Interfaces for
Customized Processes
Interfaces of the
FW100 system
Long servicing intervals are achieved by constant cleaning of the optical boundary surfaces, unrelated to
the pressure, temperature and the
degree of contamination of the measuring gas. This ensures continuous
pin-point accuracy of measuring values. There are 3 options of purge air
cleaning systems for the FW100:
Integrated purge-air unit at duct
pressure from 50 up to +10 mbar
External purge-air unit at duct
pressure from 50 up to +70 mbar
Instrument air at duct pressure
from 50 up to +1 mbar
MEPA-FW operating
and configuration
program
Canal duct
Optional
RS232
115/
230 V AC
Signal cable
Purge-air hose
Optional
components
Evaluation unit
Auswerteeinheit
Measuring
SO2
NO
NH3
0
2430 ppm
4000
6WLYH[PVU
:LY]PJL
>HYUPUN
4HSM\UJ[PVU
Anschlusseinheit
ohne
Connection unit without
Splluftversorgung
purge-air
supply
Externe Splluft-
einheit unit
External purge-air
.4
[
115/230 V AC
115/230 V AC
Wall- a. insulation
thickness
> 150
(> 5.90 in)
max.10
mm
max.100
> 250
(> 9.84 in)
max.150
> 300
(> 11.81 in)
max. 400
in
max.
0.39
in F
220
428
hardly corrosive
max.
3.94
max.
5.90
max.
15.74
400 ...
720
15.74 ...
28.35
700 ...
1020
28.35 ...
40.16
220
428
400
752
220
428
hardly corrosive
FWSE101NL435, up to 220 C
strongly corrosive
hardly corrosive
FWSE101NL735, up to 220 C
strongly corrosive
400
752
FWSE101NL735, up to 400 C
220
428
400
752
FWSE101NL1035, up to 400 C
220
428
FWSE101NL1335, up to 220 C
400
752
FWSE101NL1335, up to 400 C
hardly corrosive
FWSE101NL1035, up to 220 C
NL = Nominal length
45
Dim
mm
in
mm
in
D1
76
2.99
127
5.0
D2
100
3.94
150
5.90
D3
130
5.12
190
7.48
240,
500
9.45,
19.68
800,
1,100
31.49,
43.31
M10
M12
TOP
D1
D2
D150
38.1*
D100
44.5*
Alternatively
1-Thread
35 ... 40*
45
*Dimensions in mm
Measurement range
Measurement accuracy
Plant data
Gas temperature (above dew point)
Duct pressure
Ambient temperature
Device data
NL
Dimensions
Transmiter/ receiver unit
FW101
mm
in
mm
in
435
735
1035
1335
17.1
28.9
40.7
52.6
300
600
900
1200
11.8
23.6
35.4
47.2
mm x mm x mm
in x in x in
5.9 x 5.9 x 25.4
5.9 x 5.9 x 37.2
5.9 x 5.9 x 49
5.9 x 5.9 x 60.8
5.9 x 5.9 x 17.3
7.9 x 7.9 x 5.1
11.8 x 15.7 x 8.7
Weight
NL mm
FW102
Connection unit
Sender/receiver unit
FW101
435
735
1035
1335
NL inch
kg
lb
17.1
28.9
40.7
52.6
5.0
6.3
8.0
9.5
2.7
3.7
13.5
14.0
11
14
17
21
6
8
30
31
FW102
Connection unit
Sender/receiver unit
max. 15 W
max. 70 W
max. 4 W
FW101
FW102
Analog output
Relay output
Digital input
Optional
2-row LC display for the measured variables, as well as warning and malfunction messages. With additional relay outputs for maintenance, second limit value, check cycle
2nd analog output: electrically isolated, 0/2/4 ... 20 mA, max. load 750 ; parameter
can be set separately
CAN-Module: for connecting the FW100 to an evaluation unit
Data memory/event memory: for storing and displaying of up to 7,280 measured values and 100 events
FW102Tri-Clamp or
FW101
L1
60
27
55
60
L2
L*
NL*
NL
1 - version
*see data table on page 6
27
L1
L2
NL
60
NL
L1
L2
180
50
179
280
150
Dimensions in mm
79
NL = Nominal length
small
plants
Crematory Waste
incineration
plants
Power stations
W e offe r y o u a c h oice
A r o u nd t h e wo r ld to
y o u r se r v ice
SICK Group
At h o m e i n t h e
ind u st r ial secto r