Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Vicios de diccin:
Barbarismo
Estos aparecen cuando se pronuncian errneamente las palabras o se emplean vocablos
en forma impropia, por ejemplo.
a) Cuando se pronuncian mal:
Haiga por Haya
Vaiga por Vaya
Ajuera por Afuera
Fuites por Fuiste
Andbanos por andbamos
Pirinola por Perinola
Mallugado por Magullado
Cirgela por Ciruela
Geno por Buena
Copear por Copiar
Cambear por Cambiar
Ast por Usted
Sior por Seor
Aruar por Araar
Bretar por Agrietar
b) Si se acenta prosdica u ortogrficamente en forma incorrecta la palabra:
Vyamos por Vayamos
Juguemos por Juguemos
Cmamos por Comamos
c) Al utilizar innecesariamente vocablos de otros idiomas:
Clset por Ropero
Show por Espectculo
Garage por Cochera
Bye por Adis
Short por Pantalones Cortos
d) Cuando se emplea una palabra cuyo significado no va de acuerdo con el resto del
contexto incoherente-; por ejemplo: Me pas desapercibido, en lugar de me pas
inadvertido, ya que apercibir significa disponer o preparar lo necesario para alguna cosa,
en tanto que advertir es fijar la atencin en algo, observar, reparar.
Metaplamos
Esta alteracin del lenguaje, es un vicio muy extendido que consiste en adicionar o quitar
sonidos a las palabras y se da en las siguientes formas:
a) Apcope o apcopa. Metaplasmo consistente en la supresin de sonidos al final de una
palabra.
Ejemplos:
Fuimo por Fuimos
Fuero por Fueron
Ciud por Ciudad (A quin les recuerda? XD Chiste local mexicano-)
Carid por Caridad
Seo por Seor
El apcope es muy usual en los nombres de las personas, con la intencin de dar un trato
afectuoso; por ejemplo:
Guille de Guillermina
Mari de Mara
Jose de Josefina
Actualmente se ha puesto de moda el uso de palabras fragmentadas, sobre todo, entre los
jvenes n_n. Es frecuente escuchar expresiones como:
Vamos a mi depa para referirse a departamento,
Tengo examen de mate en lugar de matemticas.
Quiero ver la tele en vez de Televisin
En el refri est en lugar de Refrigerador
b) Paragoge. Consiste en la adicin de sonidos al final de vocablos.
Ejemplos:
Nadien por nadie
Cercas por cerca
Ningunos por ninguno
Gentes por gente
c) Prtesis. Se llama as al metaplasmo que se origina al agregar uno o varios sonidos al
inicio de palabras.
Ejemplos: