Administracin de justicia y derecho a la informacin

Perla Gmez Gallardo

1. Conceptos
La relacin entre administracin de justicia y el derecho a la informacin
es un tema que cada vez va tomando ms relevancia en los debates
jurdicos, la pregunta de hasta dnde es posible informar sobre los casos
en litigio por una parte y sobre el manejo de la administracin propia de
los tribunales por la otra es un tpico que todava construye sus
vertientes.
Entre los temas pendientes destaca los alcances y la forma en que se
debe permitir el acceso a la informacin que se genera por los que
ministran justicia, cabe hacer la divisin entre lo propiamente
administrativo de la gestin y el manejo de los casos en los que se
ventilan cuestiones que tienen que ver con datos personales.
Para entrar a la revisin de lo que implica la administracin de justicia y
la informacin. Estableceremos la definicin de los elementos de este
rubro para contar con la base gramatical, etimolgica y jurdica de cada
uno de sus componentes, posteriormente veremos las opiniones
doctrinarias y jurisdiccionales con la ayuda de tesis de jurisprudencia y
cerraremos con un panorama de derecho comparado para sealar un
precedente en el caso mexicano.
Conforme al Diccionario de la lengua espaola tenemos:
Administracin. Del latn administratio, -onis. Accin y efecto de
administrar.
Administracin de justicia. Accin de los tribunales a quienes
pertenece exclusivamente la potestad de aplicar las leyes en los
juicios civiles y criminales, y cuyas funciones son juzgar y hacer
que se ejecute lo juzgado.
Administrar: Del latn administrare. Gobernar, ejercer la
autoridad o el mando sobre un territorio y sobre las personas que
lo habitan. Dirigir una institucin. Ordenar, disponer, organizar en
especial la hacienda o los bienes. Desempear o ejercer un cargo,
oficio o dignidad. Suministrar, proporcionar o distribuir alguna
cosa.

Informacin: Del latn informatio, -onis. Accin y efecto de

informar o informarse.
El derecho a la informacin se establece en materia internacional en el
artculo 19 de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos es la
garanta fundamental que toda persona posee a: atraerse informacin, a
informar y a ser informada.
De la definicin apuntada se desprenden los tres aspectos ms
importantes que comprende dicho derecho fundamental:
a. Derecho a atraerse informacin, incluye las facultades de i) acceso
a los archivos, registros y documentos pblicos y, ii) la decisin de
que medio se lee, se escucha o se contempla.
b. Derecho a informar, e incluye las i) libertades de expresin y de
imprenta y, ii) el de constitucin de sociedades y empresas
informativas.
c. Derecho a ser informado, incluye las facultades de i) recibir
informacin objetiva y oportuna, ii) la cual debe ser completa, es
decir, el derecho a enterarse de todas las noticias y, iii) con
carcter universal, o sea, que la informacin es para todas las
personas sin exclusin alguna.1
Del propio artculo 19 se desprende que el derecho a la informacin es
un derecho de doble va en virtud de que incluye, y en forma muy
importante, al receptor de la informacin; es decir, al sujeto pasivo, a
quien la percibe y quien ya sea una persona, un grupo de ellas, una
colectividad o la sociedad tiene la facultad de recibir informacin
objetiva e imparcial.
El hecho, sin embargo, de que habra que utilizar la nocin de derecho a
la informacin, lato sensu, para definir el sentido genrico del concepto
y derecho a la informacin, stricto sensu, para hacer referencia a una de
sus vertientes, fue razn suficiente para acuar el concepto de derecho
de acceso a la informacin pblica.
El derecho de acceso a la informacin pblica sera entonces un crculo
ms pequeo que formara parte del crculo amplio del derecho a la
informacin. Y este derecho estara compuesto por las distintas normas
jurdicas que hacen posible examinar de la mejor manera los registros y
datos pblicos en posesin de los rganos del Estado, de acuerdo a la
ley. Hasta aqu tenemos dos conceptos: derecho a la informacin y
derecho de acceso a la informacin pblica. Queda por definir derecho
de la informacin. Si, como ya se anot, el derecho a la informacin

est compuesto de normas legales y el derecho de acceso a la

informacin pblica es una de sus vertientes y, por esa misma razn
integrado normas jurdicas, se puede colegir que el derecho a la
informacin es el objeto de estudio del derecho como ciencia jurdica.
De esta suerte, el derecho de la informacin es la rama del derecho
pblico que tiene como objeto de estudio al derecho a la informacin.2
El derecho de acceso a la informacin pblica comprende:
a) El acceso a la informacin pblica a peticin de parte;
b) La transparencia o acceso a informacin de oficio;
c) El sistema legal de proteccin de datos personales;
d) El sistema legal de archivos pblicos.
En sentido amplio, es el conjunto de tribunales de todos los fueros que
tienen a su cargo la aplicacin de las leyes, vale decir el poder judicial.
En sentido restringido, es la potestad que tienen los jueces de aplicar las
leyes a los casos particulares.
Se usa administracin de justicia en un primer sentido como sinnimo
de la funcin jurisdiccional, y en segundo lugar implica el gobierno y la
administracin de los tribunales. De esta forma tenemos dos formas de
fiscalizacin de la labor jurisdiccional, en la forma con la organizacin y
estructura, y en el fondo con la toma profesional de decisiones.
Tenemos que el derecho a la informacin de la administracin de
Justicia reside en:
a) El acceso a la informacin pblica a peticin de parte. Principalmente
de datos ya sea de la forma de organizacin, expedientes o archivos.
b) La transparencia o acceso a informacin de oficio. Que sern los
datos que exige la ley y las sentencias que hayan causado estado.
c) El sistema legal de proteccin de datos personales. En los casos en
que se difunda el contenido de expedientes deber contarse con la
autorizacin de los que intervinieron en el mismo para la difusin de
sus datos personales, de lo contrario slo se podr consultar una
versin pblica.
d) El sistema legal de archivos pblicos. Esto es bsico, ya existe en el
Poder Judicial en materia de litigios, corresponder la exploracin de

los otros tipos de archivos que se generen como producto de su

organizacin.
2. Aspecto jurisprudencial
Con lo que respecta al derecho a la informacin el Poder Judicial ha
establecido una base que retomaremos en el caso de la Administracin
de Justicia despus de analizar la siguiente tesis.
Novena poca, Instancia: pleno, fuente: Semanario Judicial de la
Federacin y su Gaceta, t. XI, abril de 2000, tesis: P. XLV/2000, p.
72.
Derecho a la informacin. La Suprema Corte interpret
originalmente el artculo 6o. constitucional como garanta de
partidos, ampliando posteriormente ese concepto a garanta
individual y a obligacin de Estado a iformar verazmente.
Inicialmente, la Suprema Corte estableci que el derecho a la
informacin instituido en el ltimo prrafo del artculo 6o.
constitucional, adicionado mediante reforma publicada el 6 de
diciembre de 1977, estaba limitado por la iniciativa de reformas y
los dictmenes legislativos correspondientes, a constituir,
solamente, una garanta electoral subsumida dentro de la reforma
poltica de esa poca, que obligaba al Estado a permitir que los
partidos polticos expusieran ordinariamente sus programas,
idearios, plataformas y dems caractersticas inherentes a tales
agrupaciones, a travs de los medios masivos de comunicacin
(Semanario Judicial de la Federacin, octava poca, 2a. Sala, t. X,
agosto 1992, p. 44). Posteriormente, en resolucin cuya tesis
LXXXIX/96 aparece publicada en el Semanario Judicial de la
Federacin y su Gaceta, novena poca, t. III, junio de 1996, p.
513, este Tribunal Pleno ampli los alcances de la referida
garanta al establecer que el derecho a la informacin,
estrechamente vinculado con el derecho a conocer la verdad,
exige que las autoridades se abstengan de dar a la comunidad
informacin manipulada, incompleta o falsa, so pena de incurrir en
violacin grave a las garantas individuales en trminos del
artculo 97 constitucional. A travs de otros casos, resueltos tanto
en la Segunda Sala (AR. 2137/93, fallado el 10 de enero de
1997), como en el Pleno (AR. 3137/98, fallado el 2 de diciembre
de 1999), la Suprema Corte ha ampliado la comprensin de ese
derecho entendindolo, tambin, como garanta individual,
limitada como es lgico, por los intereses nacionales y los de la
sociedad, as como por el respeto a los derechos de tercero.

El Tribunal Pleno, en su sesin privada celebrada hoy veintiocho

de marzo en curso, aprob, con el nmero XLV/2000, la tesis
aislada que antecede; y determin que la votacin es idnea para
integrar tesis jurisprudencial. Mxico, Distrito Federal, a veintiocho
de marzo de dos mil.
Nota: Los datos de publicacin citados, corresponden a las tesis de
rubros: "Informacin. Derecho a la, establecido por el artculo 6o.
de la Constitucin Federal", y " Garantas individuales (derecho a
la informacin) violacin grave prevista en el segundo prrafo del
artculo 97 constitucional. La configura el intento de lograr la
impunidad de las autoridades que actan dentro de una cultura
del engao, de la maquinacin y del ocultamiento, por infringir el
artculo 6o. tambin constitucional", respectivamente.
De esta forma se vincula al derecho a la informacin con el derecho a
conocer la verdad. Con lo que el conocer la manera en que se organiza
la administracin de justicia tanto en la forma como en el fondo se debe
permitir el acceso en aras de conocer la verdad. Aunque la ltima parte
establece limitaciones al ejercicio de este derecho mismas que
retomamos en la siguiente tesis:
Novena poca, Instancia: pleno, fuente: Semanario Judicial de la
Federacin y su Gaceta, t. XI, abril de 2000, tesis: P. LX/2000, p.
74.
Derecho a la informacin. Su ejercicio se encuentra limitado tanto
por los intereses nacionales y de la sociedad, como por los
derechos de terceros. El derecho a la informacin consagrado en
la ltima parte del artculo 6o. de la Constitucin Federal no es
absoluto, sino que, como toda garanta, se halla sujeto a
limitaciones o excepciones que se sustentan, fundamentalmente,
en la proteccin de la seguridad nacional y en el respeto tanto a
los intereses de la sociedad como a los derechos de los
gobernados, limitaciones que, incluso, han dado origen a la figura
jurdica del secreto de informacin que se conoce en la doctrina
como "reserva de informacin" o "secreto burocrtico". En estas
condiciones, al encontrarse obligado el Estado, como sujeto pasivo
de la citada garanta, a velar por dichos intereses, con apego a las
normas constitucionales y legales, el mencionado derecho no
puede ser garantizado indiscriminadamente, sino que el respeto a
su ejercicio encuentra excepciones que lo regulan y a su vez lo
garantizan, en atencin a la materia a que se refiera; as, en
cuanto a la seguridad nacional, se tienen normas que, por un lado,

restringen el acceso a la informacin en esta materia, en razn de

que su conocimiento pblico puede generar daos a los intereses
nacionales y, por el otro, sancionan la inobservancia de esa
reserva; por lo que hace al inters social, se cuenta con normas
que tienden a proteger la averiguacin de los delitos, la salud y la
moral pblicas, mientras que por lo que respecta a la proteccin
de la persona existen normas que protegen el derecho a la vida o
a la privacidad de los gobernados.
Amparo en revisin 3137/98. Bruno F. Villaseor. 2 de diciembre
de 1999. Unanimidad de ocho votos. Ausentes, presidente Genaro
David Gngora Pimentel, Juventino V. Castro y Castro y Jos de
Jess Gudio Pelayo. Ponente, Juan Daz Romero. Secretario,
Gonzalo Arredondo Jimnez.
El Tribunal Pleno, en su sesin privada celebrada hoy veintiocho
de marzo en curso, aprob, con el nmero LX/2000, la tesis
aislada que antecede; y determin que la votacin es idnea para
integrar tesis jurisprudencial. Mxico, Distrito Federal, a veintiocho
de marzo de dos mil.
Como se destaca, en lo referente a la proteccin de las personas se
deber proteger la vida privada de los gobernados. Esto toma especial
relevancia en el acceso a expedientes judiciales donde se concentran
datos personales que de no ser protegidos pueden afectar la esfera de
los involucrados.
3. Derecho comparado
En razn del principio de publicidad que caracteriza hoy a los procesos
penales, otros sectores creen que la informacin periodstica contribuye,
en gran medida, a la labor de control y fiscalizacin frente a eventuales
jueces arbitrarios.
En Costa Rica, en la actualidad, los periodistas pueden en forma ms o
menos libre informar de lo que sucede en la fase oral y pblica del
debate, en tanto que tienen restringido el acceso al expediente judicial
durante la etapa de instruccin.
Pese a ello, es normal que los periodistas obtengan alguna informacin
sobre el desarrollo de la etapa de instruccin, sea porque tienen
contactos en los despachos judiciales o sea porque la obtienen de las
partes.

Quiz la mayor limitacin la encuentren en la actitud negativa de los

jueces a suministrar en forma directa informacin. A ello ha contribuido,
en gran medida, el artculo 8o. de la Ley Orgnica del Poder Judicial en
Costa Rica, segn el cual los jueces estn impedidos de formular
opiniones sobre los casos que estn llamados a fallar. Muchos de esos
funcionarios entienden que dicha norma les prohbe formular
comentarios a los periodistas y, mucho menos, entregarles informacin.
La cobertura informativa de los periodistas, se dificulta en razn de la
materia de los juicios, no es lo mismo presenciar una audiencia
administrativa que una familiar donde existe posible violencia
intrafamiliar, no se diga la jurisdiccin militar, en lo correspondiente a la
penal se deben distinguir las etapas, como se puede entender, no es
sencillo allegarse de informacin en la etapa de instruccin de los
procesos penales. La informacin sobre averiguaciones previas
prcticamente es un tab vetado a debate.
La materia es un indicativo de la gravedad del dao que se le pudiera
causar al particular en razn de la divulgacin de la informacin debe
permitirse la cobertura periodstica de los procesos penales? Hasta
donde se puede lucrar con el morbo y hasta donde realmente es el
ejercicio de ese derecho a saber la verdad.
En la acera de enfrente se encuentran quienes sostienen que la
cobertura periodstica debe limitarse tratndose de procesos penales
para proteger el principio de presuncin de inocencia, una garanta de
todos los probables responsables prevista en la Constitucin Poltica.
Hasta donde se conoce, nadie se ha pronunciado a favor de impedir o
prohibir la cobertura periodstica de los procesos penales. Los partidarios
de regularla y adecuarla van en aumento. Debemos dejar apuntado que
el grado de proteccin del particular encuentra una variable
dependiendo su actividad privada y la pblica.
Esta posicin parece haber ganado un importante terreno en Costa Rica.
El nuevo Cdigo Procesal Penal, cuya aplicacin est prevista a partir del
primero de enero de mil novecientos noventa y ocho, contiene varias
normas especficas que regularan la labor informativa en los tribunales
penales y el acceso de los periodistas a la informacin.
El juez no podr informar ni entregar informaciones a los periodistas. En
forma expresa, para no dejar dudas el artculo 9o. dice, en su prrafo
segundo, que "hasta la declaratoria de culpabilidad, ninguna autoridad

pblica podr presentar a una persona como culpable ni brindar

informacin sobre ella en este sentido".
El artculo 295 establece el secreto de las diligencias judiciales, que en el
nuevo Cdigo reciben el nombre de "procedimiento preparatorio" en
lugar de "etapa de instruccin".
Segn dicha norma, "el procedimiento preparatorio no ser pblico para
terceros", lo cual excluye a los periodistas, "y las actuaciones slo
podrn ser examinadas por las partes, directamente por medio de sus
representantes".
A diferencia del Cdigo de Procedimientos Penales del referido pas, aun
vigente, el nuevo conjunto normativo establece en el mismo artculo
295, evidentemente con el propsito de impedir que difundan
informaciones, la obligacin de guardar secreto a "las partes, los
funcionarios que participen de la investigacin y las dems personas
que, por cualquier motivo, tengan conocimiento de las actuaciones
cumplidas".
Tal y como est redactada la norma, pareciera desprenderse que ni el
propio imputado, frente a lo que se entendera como una actuacin
arbitraria en su contra por parte de los funcionarios judiciales, podra
informar de lo sucedido a un periodista. Al momento de interpretar este
precepto se deber favorecer el de la publicidad por encima de la
reserva, ms aun si el particular que pudiera verse perjudicado es el que
opta por difundir la informacin.
Para la parte oral del proceso, el artculo 330 estipula que el juicio ser
pblico pero agrega que, no obstante, el tribunal podr acodar su
realizacin en forma parcial o totalmente privada en cinco hiptesis: a)
Cuando se afecte directamente el pudor, la vida privada o la integridad
fsica de alguno de los que intervienen. b) Afecte gravemente la
seguridad del Estado o los intereses de la justicia. c) Peligre un secreto
oficial, particular, comercial o industrial, cuya revelacin indebida sea
punible. d) Este previsto en una forma especfica. e) Se reciba
declaracin a una persona y el tribunal considera inconveniente la
publicidad, particularmente si se trata de delitos sexuales o
declaraciones de menores.
Lo anterior es coincidente con las limitaciones a la publicidad de las
audiencias que establecen los cdigos de procedimiento en Mxico, la
ventaja o desventaja, segn el caso es que se deja a la discrecionalidad
judicial la aplicacin de la limitante.

Tratndose de la actividad de cobertura, el artculo 331 de Costa Rica

autoriza a las empresas periodsticas a instalar en la sala de debates
aparatos de grabacin, fotografa, radiofona, filmacin u otros para la
realizacin de su labor. Sin embargo, y a diferencia de lo que ocurre en
la actualidad, no podrn grabar la voz ni la imagen del imputado, la
vctima o de cualquier testigo cuando stos expresamente lo soliciten.
4. La legislacin mexicana
Para Desantes, la confidencialidad fomenta la irresponsabilidad del
funcionario y la irresponsabilidad no se concilia nunca con la libertad.
Los pareceres de los funcionarios estarn ms pensados y ponderados si
saben que existe la posibilidad de que se conozcan alguna vez. Esta sola
posibilidad es garantas de un autocontrol del agente administrativo.
El derecho de informacin que permita el acceso a la forma en que se
administra la justicia tanto en forma como en fondo permitir una mejor
fiscalizacin por parte de la opinin pblica de los rganos
jurisdiccionales. En la medida en que prevalezca la publicidad sobre la
clandestinidad los rganos adquirirn una mayor legitimidad en sus
funciones, sin que se tienda a resoluciones de tinte populista.
No debemos olvidar que en la actualidad en la mayora de los sistemas
constitucionales se esta presentando la tendencia a la creacin del
rganos autnomos que por materia no quedan supeditados a las
resoluciones del Poder Judicial, tal es el caso de los tribunales
electorales quienes en ltima instancia tambin administran justicia y
que de la misma forma que los rganos del Poder Judicial deben ser
fiscalizados.
De igual manera no slo la forma de argumentacin de los asuntos y la
debida aplicacin de la ley es lo que debe interesarnos, es menester
tambin no descuidar la forma en que se estructuran los rganos y
sobre todo la forma en que perciben sus salarios y dems bonificaciones
quienes tienen en sus manos la administracin de la Justicia.
La solicitud 00252
Uno de los casos en materia de acceso a la informacin en Mxico es el
de Gabriel Santiago Lpez, quien con una solicitud de informacin logr
una apertura importante en los archivos del Poder Judicial de la
Federacin.

1. Mediante escrito presentado el veinticuatro de noviembre de dos mil

cuatro en el Mdulo de Acceso DF/01 Bolvar y recibido en la Unidad de
Enlace de este Alto Tribunal el veinticinco de mes y ao citados, Gabriel
Santiago Lpez present solicitud de acceso a la informacin a la que se
asign el nmero de folio 00252. En el referido escrito solicita
informacin estadstica relativa al:
nmero de amparos, recursos de revisin, recursos de
reclamacin y recursos de queja resueltos por la Suprema Corte
de Justicia de la Nacin en el perodo que comprende el ao 2003
y el primer semestre de 2004 as como del total de amparos,
recursos de revisin, reclamacin y queja cuntos fueron
desechados por improcedentes, cuntos fueron sobresedos y en
cuntos se entr al estudio de fondo.3
Con lo anterior lo que se solicitaba era el acceso a informacin con la
cual se puede determinar el trabajo que desahoga en las partes ms
importantes de su gestin el Poder Judicial de la Federacin.
2. En relacin con la informacin indicada, en trminos de lo previsto en
el artculo 27 del Reglamento de la Suprema Corte de Justicia de la
Nacin y del Consejo de la Judicatura Federal para la aplicacin de la
Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica
Gubernamental, despus de haber calificado la procedencia de la
solicitud, el titular de la Unidad de Enlace, mediante oficio nmero
DGD/UE/1264/2004, de veintisis de noviembre de dos mil cuatro,
solicit al titular de la Direccin General de Planeacin de lo Jurdico de
la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, verificara la disponibilidad de
la informacin anteriormente mencionada.
3. En respuesta a lo anterior, mediante oficio nmero DGPJ/632/2004,
de siete de diciembre del ao prximo pasado, el titular de la Direccin
General de Planeacin de lo Jurdico de este Alto Tribunal, inform a la
Unidad de Enlace lo siguiente:
En respuesta al oficio DGD/UE/1264/2004, mediante el cual solicita que
la Direccin General a mi cargo verifique la disponibilidad de la
informacin solicitada por el C. Gabriel Santiago Lpez, en los trminos
que se citan a continuacin:
A) Nmero de amparos, recursos de revisin, recursos de reclamacin y
recursos de queja resueltos por la Suprema Corte de Justicia de la
Nacin en el periodo que comprende el ao 2003 y el primer semestre
de 2004.

B) Del total de amparos, recursos de revisin, recursos de reclamacin y

queja cuntos fueron desechados por improcedentes, cuntos fueron
sobresedos y en cuntos se entr al estudio de fondo.
Por este conducto me permito comunicar a usted, que esta oficina no
cuenta con la informacin estadstica requerida.
Como destaca, despus de haberse realizado la bsqueda se determin
que el Poder Judicial no contaba con la informacin estadstica
requerida, esta era una ausencia preocupante, ya que son los datos
mnimos para poder fiscalizar la gestin de uno de los poderes de la
Federacin.
4. En vista de lo trascrito, la Unidad de Enlace remiti al Comit de
Acceso a la Informacin el informe de la Direccin General de Planeacin
de lo Jurdico de este Alto Tribunal as como los documentos necesarios
para integrar el expediente relativo a esta clasificacin de informacin.
5. Posteriormente, el presidente de este Comit orden integrar el
respectivo expediente de clasificacin de informacin, el que registrado
qued con el nmero 40/2004-J y, siguiendo el orden previamente
establecido, se turn el diez de diciembre de dos mil cuatro al titular de
la Contralora para el efecto de que formule el proyecto de resolucin
correspondiente.
Con la respuesta de la Direccin General de Planeacin de lo Jurdico se
turn al Comit de Acceso a la Informacin Pblica de la Suprema Corte
de Justicia de la Nacin.
6. El Comit de Acceso a la Informacin Pblica de la Suprema Corte de
Justicia de la Nacin se pronunci sobre el trmite que debe darse a la
solicitud de acceso a la informacin formulada por Gabriel Santiago
Lpez, ya que el titular de la Direccin General de Planeacin de lo
Jurdico seal no contar con lo requerido por el solicitante.
7. El Comit determin que debe tomarse en cuenta lo previsto en el
artculo 3o., fracciones III y V, de la Ley Federal de Transparencia y
Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, el cual dispone:
Artculo 3o. Para los efectos de esta Ley se entender por:
III. Documentos: Los expedientes, reportes, estudios, actas,
resoluciones, oficios, correspondencia, acuerdos, directivas,
directrices, circulares, contratos, convenios, instructivos, notas,

memorandos, estadsticas o bien, cualquier otro registro que

documente el ejercicio de las facultades o la actividad de los
sujetos obligados y sus servidores pblicos, sin importar su fuente
o fecha de elaboracin. Los documentos podrn estar en cualquier
medio, sea escrito, impreso, sonoro, visual, electrnico,
informtico u hologrfico;
V. Informacin: La contenida en los documentos que los sujetos
obligados generen, obtengan, adquieran, transformen o conserven
por cualquier ttulo
De la interpretacin sistemtica de lo dispuesto en las fracciones antes
transcritas, se advierte que la informacin a la que debe permitirse el
acceso a los particulares es toda aquella que conste en los documentos
que tenga bajo su resguardo un rgano del Estado.
En ese tenor, cuando se solicita el acceso a informacin pblica que se
encuentra dispersa en diversos documentos que tiene bajo su resguardo
un mismo rgano del Estado, debe tomarse en cuenta que, en principio,
para cumplir con el referido derecho, basta que se permita al solicitante
tener acceso al conjunto de documentos en los que es localizable la
informacin solicitada, lo que pudiera realizarse mediante su consulta
fsica.
En esos trminos, si se solicitan datos estadsticos relacionados con las
funciones desarrolladas por un rgano del Estado y los mismos se
refieren a informacin pblica, en caso de que el rgano respectivo no
haya elaborado un documento en el que se concentre la informacin
requerida, para decidir si la posibilidad de permitir la consulta fsica de
los mismos es suficiente para satisfacer el derecho de acceso a la
informacin del solicitante, debe tomarse en cuenta la cantidad de
documentos que deben consultarse para obtener la informacin
respectiva y, fundamentalmente, si al seno del rgano requerido existe
alguna unidad o rea que cuente con atribuciones para realizar la
respectiva labor de anlisis y procesamiento de los datos respectivos.
En efecto, si un particular solicita un conjunto de datos que se ubican en
un nmero elevado de documentos, debe considerarse, en principio, que
en caso de que nicamente se le facilite la consulta fsica de todos ellos,
el solicitante enfrentar limitantes materiales de carcter temporal y
econmicas que difcilmente podr superar, lo que finalmente le
impedir ejercer su derecho a la informacin y, por ende, conocer los
datos que le permitan evaluar fehacientemente las actividades
desarrolladas por el respectivo rgano estatal.

A pesar de lo anterior, es pertinente sealar que aun cuando la consulta

de los documentos respectivos conlleve tal complejidad, no basta que un
gobernado solicite cualquier informacin dispersa por su origen y
naturaleza para que los rganos del Estado estn obligados a contar con
documentos en los que se concentren los datos correspondientes, pues
de estimar que el derecho de acceso a la informacin conlleva el
procesamiento de todo tipo de datos que se encuentran plasmados en
los documentos que elaboran dichos rganos, se podra afectar el
desarrollo de las funciones de los mismos, al vincularlos a destinar
elevados recursos para satisfacer solicitudes cuya respuesta no tendra
especial relevancia para conocer el resultado del ejercicio de las
funciones del Estado.
Incluso, dado que en estricto sentido y como principio general, el
derecho de acceso a la informacin no obliga a los rganos del Estado al
procesamiento de los datos contenidos en los documentos que tienen
bajo su resguardo, debe concluirse que, como regla general, no es
posible vincular a los mismos a elaborar el documento en el que se
procese la informacin respectiva, tal como se reconoce en el artculo 26
del Reglamento de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin y del
Consejo de la Judicatura Federal para la aplicacin de la Ley Federal de
Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, el cual
dispone:
Artculo 26. El acceso a la informacin se dar por cumplido
cuando los documentos se pongan a disposicin del solicitante
para su consulta en el sitio donde se encuentren; o bien, mediante
la expedicin de copias simples, certificadas o cualquier otro
medio, sin que ello implique el procesamiento de la informacin
contenida en esos documentos. Por ende, la informacin podr ser
entregada:
I. Mediante consulta fsica;
II. Por medio de comunicacin electrnica;
III. En medio magntico u ptico:
IV. En copias simples o certificadas; o,
V. Por cualquier otro medio derivado de la innovacin tecnolgica.
No obstante lo anterior, al resolver sobre una solicitud de acceso a la
informacin relativa a datos dispersos en diversos documentos

resguardados por un mismo rgano del Estado, debe tomarse en cuenta

si el rgano respectivo cuenta con alguna unidad o rea que dentro de
sus atribuciones tenga precisamente la de elaborar ese tipo de
documentos en los que se concentren datos estadsticos, pues en tal
caso, el documento estadstico debe existir y, por ende, debe permitirse
su acceso a los solicitantes.
Cabe agregar que la anterior conclusin no implica considerar que el
derecho de acceso a la informacin conlleva la obligacin de procesar
informacin dispersa en diversos documentos, sino que simplemente
reconoce que el referido derecho tiene el alcance de obligar a los
rganos del Estado a poner a disposicin de los particulares la
informacin que conforme a lo previsto en el marco jurdico que los
regula deben generar.
Con estos razonamientos se argumenta sobre la necesidad de la
apertura informativa an cuando no se cuente con la informacin
sistematizada, con ello reconocen el derecho a acceder y la deficiencia
en la organizacin de sus archivos ms no su inexistencia.
Al respecto, debe tomarse en cuenta que el artculo 12, fraccin III, del
Acuerdo General de Administracin X/2003, del cuatro de agosto del dos
mil tres, emitido por el Comit de Gobierno y Administracin de la
Suprema Corte de Justicia de la Nacin seala:
La Direccin General de Planeacin de lo Jurdico tendr las
siguientes atribuciones y obligaciones:
III. Proponer y, en su caso, ejecutar, estrategias para que el
acceso a la informacin jurdica que se genera en la Suprema
Corte se encuentre disponible de manera inmediata y confiable;
Del numeral anterior, se advierte que la mencionada unidad
departamental cuenta dentro de sus obligaciones, el ejecutar estrategias
que permitan a los gobernados el acceso a la informacin jurdica de
este Alto Tribunal de manera inmediata y confiable, dentro de la que se
encuentra, por su relevancia, la informacin solicitada, por lo que este
Comit estima que la referida Unidad Departamental debe tener bajo su
resguardo, un documento en el que conste la estadstica sobre el
nmero de amparos, recursos de revisin, recursos de reclamacin y
recursos de queja resueltos por la Suprema Corte de Justicia de la
Nacin durante el ao dos mil tres y el primer semestre de dos mil
cuatro, as como cuntos de dichos asuntos fueron desechados por
improcedentes, cuntos de los juicios respectivos fueron sobresedos y

en cuntos de los asuntos se entr al estudio de fondo, informacin que

debe integrarse en lo que se refiere a la novena poca y desglosarse en
asuntos fallados por el Tribunal Pleno y las Salas de la Suprema Corte
de Justicia de la Nacin, adicionada con otros datos relevantes como
son, en su caso, el sentido de la resolucin, la fecha de ingreso del
asunto a este Alto Tribunal y la fecha en que ste emiti la sentencia
respectiva.
Adems, en virtud de que el documento respectivo constituye un fiel
instrumento para el acceso a la informacin que genera la Suprema
Corte, para verificar que sta se va a difundir a los gobernados de
manera inmediata y confiable, la Direccin General de Planeacin de lo
Jurdico deber remitir mensualmente a este Comit los resultados
parciales del anlisis respectivo, con el fin de que, con la misma
periodicidad, sean ingresados a la Red del Poder Judicial de la
Federacin.
En atencin a las consideraciones vertidas, se revoca la determinacin
adoptada por la Direccin General de Planeacin de lo Jurdico y, dado
que a la fecha no se cuenta con el documento respectivo, lo que se
justifica por ser una unidad de reciente creacin, se le otorga un plazo
de hasta seis meses para elaborarlo.
Esta es la parte sustancial de la resolucin del Comit de la Suprema
Corte, se reconoce la inexistencia del documento ms no de la
informacin requerida y se da un plazo para organizar la misma a fin de
que se pueda acceder a los datos sin que esto implique su
procesamiento, sino solamente la organizacin adecuada para garantizar
el derecho a la informacin.
Por lo expuesto y fundado, este Comit resuelve:
PRIMERO. Se revoca la determinacin adoptada por el titular de la
Direccin General de Planeacin de lo Jurdico de este Alto
Tribunal.
SEGUNDO. Se concede el acceso a la informacin solicitada por
Gabriel Santiago Lpez, en los trminos precisados en la
consideracin II de esta determinacin.
Notifquese la presente resolucin a la Unidad de Enlace de este
Alto Tribunal para que a la brevedad cumpla con lo determinado
en ella, lo haga del conocimiento del solicitante, de la Direccin

General de Planeacin de lo Jurdico, y la reproduzca en medios

electrnicos de consulta pblica.
Con esta resolucin la Suprema Corte de Justicia de la Nacin deja un
importante precedente de voluntad poltica y legal de cumplimiento de
la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica en materia de
administracin de justicia en Mxico.
5. Conclusiones
El derecho a la Informacin y la Administracin de Justicia son dos
temas que se pueden correlacionar en aras de la optimizacin y la
transparencia del Poder Judicial que deviene en confianza de los
ciudadanos en esta Institucin.
En materia legislativa quedan rubros por agotar que se trataran en la
medida en que se aplique la legislacin de la materia.
El caso de Costa Rica es un importante marco de comparacin en
materia de acceso a la informacin no slo de expedientes concluidos
sino tambin en la tramitacin de lo juicios.
Un precedente importante es el nmero 00252, en la que la Suprema
Corte de Justicia de la Nacin detect la ausencia de referencias
estadsticas mnimas y se pronunci por la sistematizacin de sus
archivos en aras de optimizar el acceso a los ciudadanos a la
informacin que generan como poder que administra la justicia en
Mxico.
6. Bibliografa
Bel Malln, Ignacio et al. (coords.), Derecho de la informacin, Madrid,
Ariel, 2003.
Diccionario de la Real Academia, 21a., Madrid, edicin en CD-ROM,
1992.
Diccionario jurdico mexicano, 13a. ed., Mxico, Porra, UNAM, 1999, t.
II.
Enciclopedia jurdica OMEBA, Buenos Aires, Bibliogrfica Argentina,
1968, t. I.
Escobar de la Serna, Luis, Manual de derecho de la informacin, Madrid,
Dykinson, 1997.

Lpez-Aylln, Sergio, El derecho a la informacin, Mxico, Miguel ngel

Porra, 1984.
Pina Vara, Rafael de, Diccionario de derecho, 27a. ed., Mxico, Porra,
1999.
Villanueva, Ernesto, Derecho de la informacin, Mxico, Miguel ngel
Porra, 2006.
, Rgimen jurdico de las libertades de expresin e informacin en
Mxico, Mxico, UNAM, Instituto de Investigaciones Jurdicas, 1998.