EIA Colider - Volume V - Janeiro 2009

CONSTRUTORA ANDRADE GUTIERREZ S.A.
CENTRAIS ELTRICAS DO NORTE DO BRASIL S.A. ELETRONORTE

FURNAS CENTRAIS ELTRICAS S.A.
Aproveitamento Hidreltrico Colder 300 MW

Rio Teles Pires MT.
Estudo de Impacto Ambiental EIA

Volume V Captulo 13.0 ao 18.0
Janeiro de 2009.
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
CONSTRUTORA ANDRADE GUTIERREZ S.A.

CENTRAIS ELTRICAS DO NORTE DO BRASIL S.A. ELETRONORTE
FURNAS CENTRAIS ELTRICAS S.A.
Aproveitamento Hidreltrico Colder 300 MW

Rio Teles Pires MT.
Estudo de Impacto Ambiental EIA
NDICE
13.0
PROPOSIO
DE
MEDIDAS
PREVENTIVAS,
MITIGADORAS
OU
COMPENSATRIAS E ESTRUTURAO DE PROGRAMAS AMBIENTAIS .........................1
14.0 AVALIAO AMBIENTAL....................................................................................................122
14.1 Impactos Resultantes nos Componentes do Meio Fsico .............................................................125
14.2 Impactos Resultantes nos Componentes do Meio Bitico ...........................................................150
14.3 Impactos Resultantes nos Componentes do Meio Antrpico.......................................................171
15.0 CONCLUSES ..........................................................................................................................217
16.0 REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS .....................................................................................222
17.0 GLOSSRIO ..............................................................................................................................248
18 EQUIPE TCNICA ......................................................................................................................250
AHE Colder 300 MW

Estudo de Impacto Ambiental (EIA) - Volume V
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
13.0
Proposio de Medidas Preventivas, Mitigadoras
Compensatrias e Estruturao de Programas Ambientais
ou
A identificao dos impactos potenciais atribuveis construo e operao do AHE Colder

permite planejar as estratgias para sua mitigao, atravs da proposio de medidas de
preveno, mitigao e/ou compensao desses impactos ambientais potenciais. Essas
medidas so reunidas em Programas Ambientais, de maneira a permitir a sua implementao
e gesto ao longo das etapas de planejamento (pr-construo), construo e operao do
empreendimento.
Este conjunto de programas abrangente e garante que todos os impactos diretos e indiretos
do empreendimento sero preventivamente evitados, mitigados e/ou compensados. Isto pode
ser verificado na Matriz 13.0.a que apresenta a relao entre as medidas propostas e os
impactos ambientais identificados no captulo anterior.
Os programas ambientais so compostos de medidas ou Sub-programas agrupados em funo
de suas necessidades de gerenciamento e coordenao. Estes Programas podem ser
basicamente agrupados em Programas de Gerenciamento Ambiental da Construo,
dirigidos a garantir o adequado acompanhamento e controle ambiental de obras civis e
atividades vinculadas a construo. Outro grupo formado pelos Programas Scioambientais, que envolvem as medidas de monitoramento e controle dos impactos sobre
componentes ambientais dos meios fsico, bitico e antrpico.
Nas sees a seguir apresentada a descrio de cada um dos Programas Ambientais
propostos. O detalhamento final dos programas e suas respectivas medidas ocorrer no
Projeto Bsico Ambiental PBA, que ser submetido anlise da SEMA juntamente com o
Requerimento de Licena de Instalao, antes do incio das obras.
Todos os programas sero de responsabilidade do empreendedor. No entanto, a
responsabilidade executiva (total ou parcial) de alguns deles poder ser delegada empresa
construtora a ser contratada ou a empresas especializadas (monitoramento ambiental,
prospeco arqueolgica, etc.).
Cumpre registrar que as empresas Andrade Gutierrez, Eletronorte e Furnas, na atual fase
de planejamento do AHE Colder, no so consideradas empreendedoras, mas sim,
responsveis pelos estudos de viabilidade tcnica e ambiental. Os empreendedores ou o
empreendedor ser definido por meio de leilo coordenado pela ANEEL aps a emisso da
Licena Prvia por parte da SEMA, podendo ser ou no as empresas responsveis pelos
estudos atuais. Em todo caso, as medidas propostas no presente Estudo de Impacto Ambiental
configuram compromissos que sero assumidos pelo concessionrio ou empreendedor.
Seguem abaixo listados os programas e medidas ambientais propostas para a gesto ambiental
da implantao e operao do AHE Colder:
AHE Colder 300 MW

ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Programas de Gerenciamento Ambiental das Obras

P.01 - Programa de Gesto Ambiental de Obras
P.01.1 - Sub-programa de Planejamento
P.01.2 - Sub-programa de Controle Ambiental dos Procedimentos Construtivos
P.01.3 - Sub-programa de Monitoramento Ambiental das Obras
P.01.4 - Sub-programa de Controle Ambiental do Canteiro de Obras
P.01.5 - Sub-programa de Controle Ambiental das reas de Emprstimo, Bota-Fora e
Caminhos de Servio
P.01.6 - Sub-programa de Desmobilizao e Recuperao das Frentes de Obra
P.02 - Programa de Seleo, Capacitao e Contratao de Mo-de-Obra e
Fornecedores Locais
P.03 - Programa de Capacitao e Gesto de Meio Ambiente, Sade e Segurana
Ocupacional nas Frentes de Obra
P.04 - Programa de Atendimento a Emergncias Ambientais
Programas Scio-ambientais
P.05 - Programa de Monitoramento Climatolgico
P.06 - Programa de Monitoramento Hidrogeolgico
P.07 - Programa de Monitoramento Sismolgico
P.08 - Programa de Monitoramento de Processos Erosivos e de Assoreamento
P.09 - Programa de Supresso de Vegetao e Limpeza do Reservatrio
P.10 - Programa de Monitoramento e Conservao de Ecossistemas Aquticos
P.10.1 - SubPrograma de Monitoramento Hidrossedimentolgico
P.10.2 - Sub-programa de Monitoramento Limnolgico e de Qualidade da gua
P.10.3 - Sub-programa de Resgate e Monitoramento de Ictiofauna
P.10.4 - Sub-programa de Monitoramento de Macrfitas Aquticas
P.10.5 Sub-programa de Piscicultura e Repovoamento da Ictiofauna
P.11 - Programa de Resgate, Conservao e Monitoramento de Fauna Terrestre
P.11.1 - Sub-programa de Monitoramento da Fauna
P11.2 - Sub-programa de Resgate de Fauna
P.12 - Programa de Conservao de Flora
P.12.1 - Sub-programa de Monitoramento da Flora
P.12.2 - Sub-programa Resgate de Germoplasma
AHE Colder 300 MW

ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.13 - Programa de Monitoramento de reas midas

P.14 - Programa de Comunicao Social
P.15 Programa de Gesto de Terras e Reassentamento
P.15.1 Sub-programa de Aquisio de Terras
P.15.2 Sub-programa de Reassentamento e Compensao Social
P.16 - Programa de Gesto de Interferncias com Direitos Minerrios
P.17 - Programa de Prospeco, Preservao e Resgate do Patrimnio Arqueolgico
P.18 - Programa de Educao Ambiental
P.19 - Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de Endemias
P.20 - Programa de Monitoramento e Fomento de Atividades Econmicas
P.20.1 - Sub-programa de Monitoramento e Fomento da Pesca Artesanal Profissional
P.20.2 Sub-programa de Monitoramento e Fomento do Turismo
P.20.3 Sub-programa de Monitoramento e Apoio Regularizao das Atividades Minerrias
e Madeireiras no Entorno do Reservatrio
P.20.4 Sub-programa de Fomento e Monitoramento de Arranjos Produtivos Locais
Sustentveis
P.20.5 Sub-programa de Monitoramento de Preos de Imveis Rurais e Urbanos
P.21 - Programa de Reconfigurao da Rede de Vias e Utilidades Rurais
P.22 - Programa de Apoio aos Municpios
P.23 - Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do Reservatrio
P.24 - Programa de Compensao Ambiental
P.25 - Programa de Gesto da Segurana Operacional da Barragem
P.26 Programa de Responsabilidade Scio-Ambiental da Operadora
A seguir so descritos os Programas Ambientais propostos, com suas respectivas medidas
preventivas, mitigadoras ou compensatrias.
O cronograma de execuo dos Programas Ambientais propostos apresentado na Matriz
13.0.b.
AHE Colder 300 MW

ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Matriz 13.0.b
Fases de Execuo dos Programas Ambientais
N
Programa
P.01
Programa de Gesto Ambiental de Obras

Programa de Seleo, Capacitao e Contratao de
Mo-de-Obra e Fornecedores Locais
Programa de Capacitao e Gesto de Meio Ambiente,
Sade e Segurana Ocupacional nas Frentes de Obra
Programa de Atendimento a Emergncias Ambientais
Programa de Monitoramento Climatolgico
Programa de Monitoramento Hidrogeolgico
Programa de Monitoramento Sismolgico
Programa de Monitoramento de Processos Erosivos e
de Assoreamento
Programa de Supresso de Vegetao e Limpeza do
Reservatrio
Programa de Monitoramento e Conservao de
Ecossistemas Aquticos
Programa de Resgate, Conservao e Monitoramento
de Fauna Terrestre
Programa de Conservao de Flora
Programa de Monitoramento de reas midas
Programa de Comunicao Social
Programa de Gesto de Terras e Reassentamento
Programa de Gesto de Interferncias com Direitos
Minerrios
Programa de Prospeco, Preservao e Resgate do
Patrimnio Arqueolgico
Programa de Educao Ambiental
Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de
Endemias
Programa de Monitoramento e Fomento de Atividades
Econmicas
Programa de Reconfigurao da Rede de Vias e
Utilidades Rurais
Programa de Apoio aos Municpios
Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial
do Reservatrio
Programa de Compensao Ambiental
Programa de Gesto da Segurana Operacional da
Barragem
Programa de Responsabilidade Scio-Ambiental da
Operadora
P.02
P.03
P.04
P.05
P.06
P.07
P.08
P.09
P.10
P.11
P.12
P.13
P.14
P.15
P.16
P.17
P.18
P.19
P.20
P.21
P.22
P.23
P.24
P.25
P.26
AHE Colder 300 MW

Fase de
Planejamento
Fase de
Construo
Fase de
Operao
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.01 - PROGRAMA DE GESTO AMBIENTAL DE OBRAS

O Programa de Gesto Ambiental de Obras ser executado de forma a assegurar que todas as
atividades necessrias a implantao do AHE Colder sejam planejadas e controladas para
minimizar os impactos decorrentes de sua execuo.
O programa de Gesto Ambiental das Obras se aplica a todas as frentes de servio, inclusive
acessos e/ou caminhos de servio, canteiros administrativo e industrial, alojamentos,
almoxarifados, oficinas, jazidas de solos, pedreiras e bota-foras. As atividades de desativao
das frentes de obra e recuperao de reas degradadas integram tambm o Programa de
Gesto Ambiental das Obras.
Para tanto, o Programa dividido nos 6 (seis) Sub-programas relacionados e descritos a
seguir:

P.01.4 - Sub-programa de Controle Ambiental do Canteiro de Obras
P.01.5 - Sub-programa de Controle Ambiental de Jazidas e Outras reas de Apoio
P.01.6 - Sub-programa de Desmobilizao e Recuperao das Frentes de Obras

Justificativa e objetivos
O Sub-programa de Planejamento, integrante do Programa de Gesto Ambiental de Obras,
composto por aes de carter tcnico-gerencial, parte integrante da estratgia de
planejamento geral da construo do AHE Colder, devendo ser executado ao longo de toda a
fase de implantao do empreendimento.
O Sub-programa tem como objetivo o desenvolvimento de aes coordenadas necessrias ao
adequado planejamento ambiental das obras, o que inclui a liberao das frentes de obra, a
gesto das atividades visando a obteno de licenas complementares.
Medidas e procedimentos
M.01.1.1 Planejamento das atividades e liberao das frentes de obra
M.01.1.2 Incorporao das Instrues de Controle Ambiental nos documentos
contratuais de obra
M.01.1.3 Licenciamento ambiental complementar
AHE Colder 300 MW

ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.01.1.1 Planejamento das atividades e liberao das frentes de obra

O planejamento ambiental das atividades e da liberao das frentes de obra tem por objetivo
compatibilizar o cronograma de obras com os cronogramas de licenciamento ambiental e de
compra de propriedades, de forma a assegurar o atendimento s seguintes condies:
reas de apoio inicialmente necessrias devidamente licenciadas;
Andamento da maior parte das negociaes para compra das reas do reservatrio;
Obteno de autorizaes, outorgas, licenas e demais documentos necessrios para o
incio das atividades;
Concluso do trabalho de prospeco e resgate arqueolgico em todas as reas de
interveno previstas nas obras (reas de apoio, novos acessos, reas de inundao, reas
de emprstimo e bota-fora, etc.).
Esta medida tem aplicao imediata e requer a realizao de gesto junto aos seguintes
rgos:
SEMA: Licena Prvia e de Instalao, autorizao para disposio de resduos slidos,
autorizao para supresso de vegetao e transporte da madeira retirada do reservatrio,
licenciamento das motosserras a serem utilizadas no desmate;
ANA: emisso de outorga especial para o aproveitamento hidreltrico e para uso de gua
durante a construo;
DNPM: regularizao de jazidas e bloqueio de novas reas de explorao mineral
localizadas na rea Diretamente Afetada e na rea de Influncia Direta;
IPHAN: emisso de Portaria que autoriza a pesquisa, prospeco e resgate arqueolgico.
Prefeituras municipais: alvars de construo e manifestao sobre a conformidade do
empreendimento com a legislao municipal de uso e ocupao do solo.
Para que as premissas acima sejam atendidas, a gerncia da obra deve realizar um
planejamento semanal de atividades. Cpias das licenas, outorgas e autorizaes devem ser
mantidas no canteiro de obras para consultas e fiscalizao.
M.01.1.2 Incorporao das Instrues de Controle Ambiental nos documentos contratuais
de obra
Visando a reduo dos riscos de passivos ambientais decorrentes da obras, o empreendedor
deve assegurar que todas as medidas e programas propostos no presente EIA sejam
incorporados rotina de seus colaboradores e funcionrios.
Os funcionrios prprios sero treinados conforme preconiza o Programa de Capacitao e
Gesto de Meio Ambiente, Sade e Segurana Ocupacional nas Frentes de Obra (P.03).
Entretanto, os funcionrios terceirizados e demais colaboradores tambm devem receber
instrues sobre boas posturas em gesto ambiental e devem, sobretudo, comprometer-se a
atender a todas as exigncias ambientais que vigorarem nos canteiros e nas frentes de obra.
AHE Colder 300 MW

ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Para tanto, as Instrues de Controle Ambiental (ICAs) e o Cdigo de Posturas para

Trabalhadores sero anexados aos contratos de prestao de servio das empresas
responsveis pela implantao do projeto e seus fornecedores e, como tal, sero de
atendimento obrigatrio pelo subcontratado e seus funcionrios.
A responsabilidade do subcontratado com relao a danos ambientais, dentro e fora das reas
diretas de interveno, ser claramente definida, estipulando-se, quando pertinente,
procedimentos punitivos (multas contratuais).
As Instrues de Controle Ambiental (ICAs), a serem elaboradas para cada conjunto de
atividades executivas e que devem ser anexadas aos contratos de prestao de servio so as
seguintes:
ICA-01 - Implantao e operao de canteiro de obras e instalaes auxiliares;

ICA-02 - Implantao e operao de estradas e vias de acessos, novas e existentes;
ICA-03 - Execuo de obras em leito fluvial;
ICA-04 - Execuo de obras civis;
ICA-05 - Execuo de montagens eletromecnicas;
ICA-06 - Instalao e explorao de reas de emprstimo, pedreiras e bota-foras;
ICA-07 - Recuperao de desmobilizao e recuperao de frente de obras.
Todo o contedo das Instrues de Controle Ambiental ser incorporado aos contratos de
prestao de servio das empreiteiras e fornecedores. As instrues sero detalhadas no
Projeto Bsico Ambiental.
M.01.1.3 Licenciamento ambiental complementar
O licenciamento ambiental complementar deve garantir que as reas de jazidas de emprstimo
que sero utilizadas para a implantao das obras encontrem-se devidamente licenciadas
quando do incio das atividades construtivas. Assim, esta medida tem aplicao imediata.
Para tanto, conforme descrito na Medida M.01.1.1, devem ser estabelecidos contatos com a
SEMA e com o DNPM, de forma a assegurar que todas as reas utilizadas sejam devidamente
regularizadas, independente de sua localizao em relao s obras.
Na hiptese de fornecimento de materiais como rocha, areia e brita por terceiros, ser exigida
dos fornecedores a apresentao dos diplomas ambientais pertinentes que atestem a
regularidade das atividades junto SEMA e ao DNPM.

AHE Colder 300 MW

ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Os servios de implantao do AHE Colder podero vir a impactar o meio ambiente local de
diversas formas adversas, caso os procedimentos construtivos no sejam adaptados para
incorporar as medidas mitigadoras pertinentes, sendo executados de acordo com as melhores
prticas de controle ambiental.
O Sub-programa de Controle Ambiental dos Procedimentos Construtivos tem por objetivo
fornecer os elementos tcnicos para a execuo dos servios com o menor impacto ambiental
possvel e dar fora contratual a todas as exigncias relativas mitigao do impacto
ambiental e/ou sua remediao nos casos de impactos que ocorram apesar da mitigao.
No PBA do AHE Colder, a ser apresentado por ocasio do requerimento da Licena de
Instalao, est prevista a elaborao de sete (07) Instrues de Controle Ambiental (ICAs)
para as principais atividades dos servios, assim como do Cdigo de Posturas para os
trabalhadores. Esses documentos sero objeto de revises contnuas durante toda a etapa de
construo.
A adoo das Instrues de Controle Ambiental ser das construtoras e demais prestadores de
servio envolvidos na obra.
Tendo em vista a implantao das medidas de controle ambiental previstas para as obras,
sero elaboradas Instrues de Controle Ambiental (ICAs) para cada um dos seguintes
conjuntos de atividades executivas:
ICA-01 - Implantao e operao de canteiro de obras e instalaes auxiliares;

ICA-02 - Implantao e operao de estradas e vias de acessos, novas e existentes;
ICA-03 - Execuo de obras em leito fluvial;
ICA-04 - Execuo de obras civis;
ICA-05 - Execuo de montagens eletromecnicas;
ICA-06 - Instalao e explorao de reas de emprstimo e bota-foras;
ICA-07 - Recuperao de desmobilizao e recuperao de frente de obras.
No conjunto, todos os procedimentos de preveno, mitigao e/ou correo de impactos que
compem o Sub-programa de Controle Ambiental de Procedimentos Construtivos podem ser
agrupados nas seguintes medidas principais:
M.01.2.1 - Controle de poeira em suspenso
O aumento da poeira em suspenso decorrente das atividades de terraplenagem e da
circulao de veculos nos acessos no pavimentados.
Nas reas prximas ao alojamento e refeitrio, o controle a ser utilizado ser o umedecimento
peridico das vias de circulao durante o perodo de durao das obras ou atividades,
principalmente na estao seca.
M.01.2.2 - Gerenciamento de resduos slidos
AHE Colder 300 MW
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A gesto de resduos slidos dever diminuir os riscos de contaminao do solo e dos corpos
dgua pelo manuseio, tratamento e disposio inadequados dos resduos slidos gerados
durante a construo.
A manuteno das condies de organizao e limpeza de todas as reas utilizadas na
construo ser uma responsabilidade da empresa construtora, sob fiscalizao do
empreendedor, sendo que os resduos gerados (entulhos, madeiras, tubos, ferragens,
embalagens e outros) sero recolhidos e acumulados provisoriamente em local reservado e ao
abrigo dos ventos.
A gesto dos resduos slidos ser pautada pelos seguintes aspectos:
Inventrio dos resduos que sero gerados;

Classificao prvia dos resduos segundo a norma NBR 10.004, a qual classifica os
resduos slidos em Classes I (perigoso), IIA (Noinerte) e IIB (Inerte). A classificao
considera os riscos potenciais ao meio ambiente e sade humana;
Definio dos procedimentos de coleta seletiva, armazenamento provisrio e destinao
final;
Todas as reas de armazenamento provisrio de resduos Classes I e IIA (perigosos e noinertes) devem ser contidas, pavimentadas, cobertas e com acesso controlado.
Os resduos sero periodicamente encaminhados para local de deposio adequada, reuso ou

reciclagem.
Materiais contaminados com leo/graxa e produtos qumicos considerados perigosos sero
dispostos de acordo com a sua especificidade e periculosidade.
O lixo domstico (lixo orgnico, restos de marmita, guardanapos sujos e papel higinico) ser
recolhido e encaminhado para local de deposio adequado, no devendo ser lanado em
bota-fora. Dentre as possibilidades de destinao encontra-se o aterro no municpio de
Colder. A implantao de aterro especfico para disposio dos resduos slidos domsticos
durante o perodo de obras ser tambm considerada.
M.01.2.3 - Controle da supresso de vegetao
A supresso de vegetao dever ocorrer nas reas de implantao dos canteiros de obras e
barramento, na rea de inundao, em reas pontuais em acessos existentes e nos novos
acessos, bem como em reas de emprstimo e de bota-foras.
A supresso s ocorrer nas reas especificadas no requerimento de supresso de vegetao, e
aps a autorizao da SEMA.
AHE Colder 300 MW

ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A vegetao suprimida, bem como o material de destoca e da remoo do horizonte orgnico

do solo (nos casos em que este for removido) ser armazenada em bota-esperas de solo
orgnico ou bota-foras da obra. Galhada, folhagens e outros resduos sem valor comercial
podero ser picotados e armazenados nos bota-esperas para posterior utilizao na
recuperao de reas degradadas. A madeira com valor comercial ser vendida.
O controle da supresso de vegetao ter por objetivo garantir condies de segurana para
as atividades de mobilizao, implantao e operao do AHE, sendo necessria a adoo das
seguintes medidas:
Demarcao prvia da rea autorizada;

Adoo de todos os cuidados de segurana do trabalho inerentes a este tipo de atividade;
Utilizao de trabalhadores treinados e instrudos e ferramentas adequadas (as motosserras
devem estar regularizadas).
M.01.2.4 - Medidas de controle de eroso e assoreamento

Impactos de eroso e assoreamento podero ocorrer principalmente nas frentes de obras, nos
bota-foras, nas reas de emprstimo, na implantao do canteiro de obras e, em menor
intensidade, nos acessos a serem implantados. O carreamento de solo ser controlado atravs
de dispositivos provisrios de drenagem superficial. Especialmente na frente de obras existe o
risco de assoreamento do rio Teles Pires, especialmente durante a implantao das
ensecadeiras.
As medidas para controle de eroso devero abranger todos os aspectos relacionados a
procedimentos de trabalho e de engenharia para a preveno e controle de processos erosivos
nas frentes de obra, reas de apoio e acessos.
As medidas preventivas sero concretizadas durante a implantao na forma de:
Remoo da cobertura vegetal estritamente necessria para o desenvolvimento dos

trabalhos;
Implantao de dispositivos de drenagem provisria para disciplinamento do escoamento
das guas pluviais sobre reas em solo exposto, incluindo bacias de reteno de
sedimentos, diques provisrios, camalhes, cercas-silte, entre outros;
Implantao dos dispositivos para dissipao do escoamento concentrado;
Implantao e manuteno de bacias de reteno a jusante das drenagens de maneira a
evitar o carreamento de solos, especialmente considerando as reas de implantao das
ensecadeiras e nas reas de formao da barragem de terra;
Monitoramento constante nas reas fontes de sedimentos (eroses, saias de aterros, taludes
de corte e pilhas de solo solto);
Antecipao, na medida do possvel, da implantao do sistema de drenagem definitivo;
Proteo superficial provisria das reas de solo exposto que mostrem sinais de
instabilizao;
Correo ou estabilizao, no menor prazo possvel, de todas as feies de eroso surgidas
nas reas de escavao e terraplanagem ou que, de alguma forma, se originaram das
AHE Colder 300 MW

10
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
alteraes ocasionadas pela obra;

Implantao de dispositivos de drenagem provisria durante a abertura dos caminhos de
servio.
No caso especfico das obras a serem executadas no leito do rio Teles Pires sero adotadas
medidas de controle especficas. As ensecadeiras de montante e jusante, cuja implantao est
prevista em duas fases, sero construdas com enrocamento e revestidas na sua face externa
com solo argiloso compactado e/ou enrocamento.
Uma vez concludas as ensecadeiras de montante e jusante e a limpeza e desmatamento das
reas no seu interior, iniciar-se- o bombeamento para eliminao de pontos encharcados e
remoo contnua de afloramentos e de guas pluviais. Essa atividade ser realizada com base
com bombas submersveis estrategicamente distribudas e dever garantir condies mnimas
de circulao de veculos e equipamentos em toda a rea localizada no interior da ensecadeira.
A gua retida no interior das ensecadeiras de primeira e segunda fase ser bombeada para
bacias de reteno de sedimentos localizadas em pontos montante do rio Teles Pires, as
quais sero dotadas de mecanismos de reteno e filtragem em racho dos sedimentos
contidos na gua retida.
Os sedimentos retidos no interior das bacias de reteno, bem como aqueles retidos nos filtros
de racho, sero periodicamente retirados e encaminhados para os bota-foras.
Na implantao de acessos obra, a chegada ao leito fluvial dever ser protegida contra
processos de desestabilizao das margens, mediante a colocao de sacos de areia ou outros
dispositivos que evitem o colapso de reas ngremes. Rampas ou aterros que invadam o leito
fluvial devero ser integralmente removidos no final das obras.
As condies de turbidez das guas a jusante das reas de interveno sero sempre
observadas, ativando medidas corretivas cada vez que se verificar a ocorrncia de impactos a
jusante.
Todas as atividades de escavao/desassoreamento sero sempre realizadas em trechos
contidos do leito fluvial, de forma a controlar a ressuspenso de sedimentos.
M.01.2.5
Instalao de unidades sanitrias e sistemas de tratamento de efluentes
A princpio prevista a produo de efluentes apenas em instalaes sanitrias que
necessariamente devem existir de acordo com Normas Regulamentadoras do Ministrio do
Trabalho e Emprego (NRs). Os sanitrios devem apresentar boas condies de uso e em
nmero suficiente para a quantidade de trabalhadores na rea (na razo de 1 sanitrio para no
mximo 20 trabalhadores).
AHE Colder 300 MW

11
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Para atendimento aos funcionrios da obra esto previstas instalaes sanitrias em ambas as
margens, sendo que os efluentes sero recolhidos atravs de rede coletora e conduzidos para
tratamento, cujo efluente tratado ser ento lanado no rio a jusante da obra. Est prevista
tambm a utilizao de banheiros qumicos para as frentes de obra e nas reas de apoio
distantes do canteiro de obras (jazidas, pedreiras e bota-foras).

O monitoramento e documentao ambiental das obras ser uma das principais ferramentas de
Gesto Ambiental durante a fase de implantao do AHE Colder. Por meio do Sub-programa
de Monitoramento Ambiental das Obras ser verificada a correta implementao dos
Programas Ambientais sob responsabilidade da construtora, instaurando um procedimento de
identificao e manejo de no-conformidades. Para implementao do monitoramento
ambiental, o empreendedor manter equipe multidisciplinar qualificada em
gerenciamento/controle ambiental que realizar vistorias constantes em todas as frentes de
obra.
Ao mesmo tempo, este programa objetiva a produo de prova documental da implantao de
todas as medidas, assim como registros metdicos de todas as alteraes ambientais
introduzidas pelas obras, de maneira a auxiliar no processo de delimitao de
responsabilidades na hiptese de ocorrncia de impactos no previstos e, complementarmente,
dar suporte solicitao, no final das obras, da Licena de Operao.
O Sub-programa tem como objetivos principais:
Garantir a divulgao e correta compreenso de todos os compromissos e/ou medidas de

controle ambiental pertinentes, assim como as medidas de segurana do trabalho, junto
aos responsveis diretos e indiretos do processo de implantao;
Assessorar a construtora na adequao e ajuste de planos de ataque, e adequar os mtodos
construtivos s diretrizes de minimizao de impactos ambientais;
Produzir prova documental de que todas as medidas mitigadoras e de controle ambiental
aplicveis (incluindo aes preventivas e corretivas) esto sendo rigorosa e continuamente
observadas, inclusive as relativas segurana do trabalho e sade ocupacional;
Documentar metodicamente todas as alteraes ambientais induzidas pelas obras, de
forma a viabilizar a posterior comparao entre impactos previstos e impactos
efetivamente ocorridos, inclusive com delimitao de responsabilidades pelos mesmos;
Avaliar estatisticamente a evoluo do desempenho da equipe executora do ponto de vista
ambiental, comprovando a ocorrncia de um processo de melhoria contnua e/ou
recomendando as aes corretivas pertinentes;
Atender s exigncias formais de monitoramento decorrentes das fases de licenciamento
prvio e de instalao, produzindo os relatrios peridicos de andamento e consolidando,
no final das obras, a documentao necessria para embasar o requerimento de Licena de
Operao.
AHE Colder 300 MW

12
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
O Sub-programa se aplica a todas as frentes e procedimentos de obra, devendo verificar a

total observncia de todas as Instrues de Controle Ambiental integrantes dos Programas
Ambientais cuja execuo ficar sob responsabilidade de empresa especializada em
superviso ambiental.
As medidas de mitigao de impactos previstas para este programa so:
M.01.3.1 - Elaborao das Instrues de Controle Ambiental
A instruo de controle ambiental um documento executivo que rene parte importante das
medidas de controle ambiental a serem adotadas durante a etapa de implantao e na operao
das reas de apoio. Os aspectos abordados nas instrues so, fundamentalmente, o
detalhamento das medidas de mitigao includas no Sub-programa de Controle Ambiental
dos Procedimentos Construtivos (Medidas M.01.2.1 a M.01.2.5) e no Sub-programa de
Monitoramento Limnolgico e de Qualidade da gua (P.10.2).
M.01.3.2 - Acompanhamento dos servios de construo
O monitoramento ambiental ir acompanhar todas as fases da obra, desde a sua mobilizao
at a desmobilizao final e recuperao das reas de apoio.
As atividades desenvolvidas iro abranger a verificao constante da execuo das aes
preventivas e corretivas preconizadas no presente EIA, e nos demais documentos do processo
de licenciamento ambiental, a anlise das alteraes induzidas pela obra por comparaes
com situaes pr-existentes e com os impactos previstos no EIA, propondo medidas de
mitigao adicionais para os impactos no previstos e, finalmente, delimitar as
responsabilidades por impactos adicionais aos inicialmente previstos.
O processo de monitoramento a ser implementado dever gerar documentao ambiental
extensiva de todas as frentes de obra, atravs da constituio do Sistema de Registros
Ambientais. Ao mesmo tempo, o processo se apoiar em procedimentos metodolgicos
especficos que, no seu conjunto, constituiro um Sistema de Identificao e Manejo de NoConformidades.
O Sistema de Registros Ambientais e o Sistema de Identificao e Manejo de NoConformidades sero estruturados com base nos seguintes documentos:
Cadastro geral de pontos de controle;

Mapa de localizao de pontos de controle;
Lista de situao do monitoramento em pontos de controle;
Registro fotogrfico - situao nos pontos de controle;
Registro fotogrfico - documentao de ao preventiva;
Laudo de vistoria;
Laudo de recomendao de ao corretiva
Notificao de no-conformidade;
AHE Colder 300 MW

13
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Registros de ao corretiva;
Registro fotogrfico - documentao de ao corretiva;
Laudo de desativao de ponto de controle;
Registro fotogrfico - procedimentos de desativao;
Registro fotogrfico registro de ocorrncia;
Ata de reunio / ata de vistoria;
Outros documentos.
P.01.4 Sub-programa de Controle Ambiental do Canteiro de Obras

O Sub-programa de Controle Ambiental do Canteiro de Obras ser implementado de forma a
assegurar que todas as atividades relacionadas a operao dos canteiros de obras do AHE
Colder sejam realizadas de forma controlada, procurando minimizar os impactos decorrentes
dessas atividades, principalmente aquelas relacionadas ao canteiro industrial.
O Sub-programa de Controle Ambiental dos Canteiros de Obra objetiva garantir as condies
adequadas de operao dos canteiros de obras do AHE Colder, a serem implantados em
ambas as margens do rio. As atividades de controle ambiental envolvem os seguintes tipos de
instalaes:
Oficina mecnica de manuteno;

Alojamentos;
Sanitrios;
Almoxarifado;
Ptios de armao;
Ptios de carpintaria;
Ambulatrio;
Refeitrio;
Escritrios administrativos;
Laboratrios;
Ptios de pr-moldados;
Central de concreto;
Central de britagem;
reas de manobra e estacionamento;
reas para depsito de insumos isoladas do canteiro de obra;
reas para estocagem de materiais de construo ou equipamentos;
Qualquer outra instalao provisria necessria para viabilizar o processo de construo.
Todos os equipamentos industriais devero ser mantidos em perfeitas condies operacionais

e de regulagem. Em caso de problemas de emisso atmosfrica ou rudo excessivo, a operao
poder ser interrompida. Na medida do necessrio sero adotados dispositivos de atenuao
de rudos, de forma a garantir atendimento s normas de segurana de trabalho aplicveis.
AHE Colder 300 MW

14
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Todo tanque ou rea de estocagem de combustveis ou produtos qumicos dever ser realizado
sobre piso impermevel contornado por dique de conteno com capacidade pelo menos 25%
maior que a do tanque ou contenedor de maior porte. No ser permitida a estocagem de
combustveis ou produtos qumicos em tanques enterrados. Tampouco podero ser enterradas
tubulaes para esses produtos.
Materiais contaminados com leo/graxa ou com produtos qumicos considerados perigosos,
mesmo quando estocados provisoriamente, devem ser sempre dispostos em reas
impermeveis com dispositivos de conteno de vazamentos.
As rampas e outras reas de oficinas mecnicas habilitadas para servios de manuteno de
equipamentos devero contar com cobertura e piso impermevel com canaleta perimtrica
para coleta de lquidos derramados. Deve tambm ser prevista caixa sifonada para separao
de gua e leo.
Devero ser previstas instalaes para lavagem de betoneiras, preferencialmente junto
central de concreto. Essas instalaes devem prever a operao em circuito fechado, com
tratamento e recirculao da gua de lavagem.
O canteiro contar com sistema de tratamento de efluentes domsticos dimensionado para
atendimento ao contingente de trabalhadores previsto no perodo de pico, estimado em 2.700
trabalhadores.
A gesto de resduos slidos dever diminuir os riscos de contaminao do solo e dos corpos
dgua pelo manuseio, tratamento e disposio inadequados dos resduos slidos gerados
durante a construo.
Estima-se que as operaes dirias do canteiro de obras devam gerar os seguintes tipos de
resduos:
Resduos slidos domiciliares orgnicos;

Resduos slidos de sade proveniente dos ambulatrios dos canteiros de obras;
Lodo da estao de tratamento de efluentes e dos banheiros qumicos;
Sucata metlica;
Borra das caixas separadoras de slidos contaminadas com concreto;
Borra dos separadores gua/leo;
Pilhas e baterias automotivas, a serem devolvidas para os fabricantes;
Lmpadas de filamento a serem destinadas para aterro;
Lmpadas fluorescentes de mercrio, a serem destinadas para descontaminao em
processadores especializados;
Resduos de concreto;
leo usado;
Materiais diversos contaminados com leos e lubrificantes (EPIs, filtros, panos,
uniformes, embalagens);
Sucata de borracha e pneus (a serem devolvidos aos fornecedores ou destinados a coprocessamento em fornos de cimento);
AHE Colder 300 MW

15
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Materiais reciclveis diversos no contaminados (papel, papelo, plsticos, madeira);

Resduo de supresso de vegetao a ser disposto localmente;
Resduo de desmonte de rochas e escavaes, a ser utilizado na prpria obra.
A manuteno das condies de organizao e limpeza de todas as reas utilizadas na

construo ser de responsabilidade da empresa construtora, sob fiscalizao do
empreendedor.
A gesto dos resduos slidos ser pautada pelos seguintes aspectos:
Inventrio dos resduos que sero gerados;

Classificao prvia dos resduos segundo a norma NBR 10.004, a qual classifica os
resduos slidos em Classes I (perigoso), IIA (noinerte) e IIB (inerte). A classificao
considera os riscos potenciais ao meio ambiente e sade humana;
Definio dos procedimentos de coleta seletiva, armazenamento provisrio e destinao
final;
Todas as reas de armazenamento provisrio de resduos Classes I e IIA (perigosos e noinertes) devem ser contidas, pavimentadas, cobertas e com acesso controlado.
Quanto destinao final podem ser preliminarmente definidas as seguintes diretrizes:
Todos os resduos enquadrados nas Classes IIA e IIB (inertes e no-inertes) e que sejam
passveis de reciclagem ou reaproveitamento sero destinados a este fim;
Os resduos perigosos e os no-inertes que no possam ser reciclados sero destinados a
processadores ou destinadores finais (aterro, co-processamento em fornos de cimento ou
incinerao) licenciados pelos rgos ambientais;
Os resduos domsticos orgnicos, o lodo de fossas spticas e os resduos slidos de sade
sero destinados conforme indicado pela legislao ambiental;
leos usados devero ser encaminhados a re-refino em processadores licenciados pelos
rgos ambientais.
O transporte dos resduos pode ser realizado por caminhes do empreendedor ou por
processadores terceirizados. Para o transporte dos resduos perigosos sero adotados os
procedimentos especificados na legislao e normas tcnicas pertinentes.
P.01.5 - Sub-programa de Controle Ambiental das reas de Emprstimo, Bota-Fora e

Caminhos de Servio
Este Sub-programa justifica-se pela necessidade de controle da habilitao e utilizao de
caminhos de servio, reas de estoques de materiais naturais de construo, reas de botaforas, reas de explorao solos argilosos e pedreiras.
AHE Colder 300 MW

16
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Conforme citado no Sub-programa de Controle Ambiental dos Procedimentos Construtivos,

este Sub-programa ser operacionalizado atravs do detalhamento de uma Instruo de
Controle Ambiental especfica, a ICA-06 - Instalao e explorao de reas de emprstimo e
bota-foras, a qual consolida todas as medidas mitigadoras pertinentes e ser includa na
documentao do Edital da Cotao para Implantao do Empreendimento, devendo tambm
ser parte integrante do Contrato para Implantao do Empreendimento a ser subscrito.
Os objetivos deste Sub-programa so os seguintes:
Estabelecer diretrizes tcnicas para a mitigao dos impactos associados explorao das
reas de emprstimo e de bota-fora;
Dar fora contratual a todas as exigncias relativas mitigao dos impactos ambientais
decorrentes da explorao das reas de emprstimo e de bota-fora, assim como para a
correo daqueles impactos que venham a ocorrer apesar da mitigao;
Fixar critrios de seleo de localizao para a hiptese de ser necessria a utilizao de
outras reas de emprstimo e/ou de bota-fora durante as obras.
As medidas de mitigao previstas neste programa so:
M.01.5.1 - Medidas de controle para instalao de reas de emprstimo, bota-foras e reas de
estoque de materiais
O projeto de reas de emprstimo (incluindo pedreiras) ou bota-fora atender diretrizes que
prevem um plano de utilizao com a prvia demarcao dos limites finais de escavao (e
informaes sobre a rea e o volume a ser explorado na condio mxima de utilizao).
Similar procedimento ser adotado nos bota-foras, quantificando-se o volume mximo de
material a ser disposto.
Nas reas de emprstimo os taludes de corte sero projetados com controle da inclinao e
altura mximas. A inclinao final de projeto no poder ser excedida em nenhum momento
do perodo de explorao, mesmo que provisoriamente.
M.01.5.2 - Medidas de controle da operao de reas de emprstimo, bota-foras e estoque de
materiais
A instalao dos locais previstos para as jazidas ser iniciada apenas aps o trmino dos
procedimentos de licenciamento ambiental pertinentes. Os limites da interveno sero
previamente demarcados em campo (estaqueamento). No caso dos bota-foras do AHE
Colder, estes estaro localizados dentro dos limites da rea do reservatrio.
Na instalao das reas de apoio, a camada de solo orgnico dever ser removida e estocada
em local plano para posterior utilizao da recuperao final da rea. Essa estocagem poder
ser em pilhas, desde que com controle da inclinao de saias. Devero ser previstas medidas
complementares para controle de eroso e assoreamento, que podero incluir a implantao de
bacias de reteno a jusante ou a proteo com filme plstico.
AHE Colder 300 MW
17
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Durante todo o perodo de utilizao da rea de emprstimo, bota-fora e reas de estoque de

materiais sero adotadas diretrizes de drenagem provisria para controle de eroso e do
carreamento de solos. Toda ocorrncia de eroses e assoreamentos exigir ao corretiva
imediata. Contudo, ressalta-se novamente que parte do material excedente da escavao ser
depositado em bota-foras localizados nas reas a serem inundadas pelo futuro reservatrio.
Sero evitados empoamentos de gua em pontos baixos que podero acarretar a formao de
ambientes favorveis proliferao de vetores transmissores de doenas.
Nas reas de emprstimo sero identificados pontos baixos para captao das guas,
conduzidas atravs de canais revestidos em racho ou dispositivo semelhante, de modo a
evitar o surgimento de feies erosivas ao longo do trajeto de escoamento da gua.
Por ocasio do PBA, aps a elaborao do projeto executivo, sero apresentados projetos
especficos para explorao das reas de rocha, material argiloso e cascalho, e para as reas de
bota-fora e estoque de materiais. Estes projetos devero contemplar o reafeioamento da rea
e as medidas de controle de eroso dos taludes, bem como de esgotamento das guas pluviais.
Ser implantada sinalizao de restrio de acesso, sinalizao de segurana do trabalho e
marcaes ambientais e de advertncia.
M.01.5.3 - Medidas para controle da abertura e manuteno de caminhos de servio
A otimizao ambiental do projeto do AHE levar em conta a minimizao das interferncias
diretas em reas de preservao permanente e em fragmentos de vegetao nativa. Tambm
levar em conta a minimizao da necessidade de construo de novos trechos de caminhos
de servio, j que esta interveno pode acarretar impactos ambientais relevantes.
Assim, fundamental minimizar a necessidade de implantao de novos acessos e, nos locais
onde os mesmos so inevitveis, otimizar o seu traado do ponto de vista ambiental. Em
funo do exposto, o planejamento da obra privilegiar a utilizao de caminhos existentes,
mesmo quando isto implique em percursos de acesso de maior extenso.
Todos os caminhos de servio a serem construdos pela empresa construtora devero ser
objeto de estudos previamente submetidos anlise e aprovao do empreendedor, que se
apoiar em especialistas ambientais.
Para otimizao do traado de caminhos de servio sero considerados os seguintes critrios:
Minimizao das interferncias com fragmentos florestais;

Minimizao dos percursos sobre encostas ou relevos acidentados;
Minimizao da intensidade de terraplenagem;
Possibilidade de balanceamento dos volumes de corte e aterro;
Minimizao das interceptaes da rede de drenagem natural.
AHE Colder 300 MW

18
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
No que se refere aos trechos de vias existentes utilizados por veculos envolvidos nas obras,
sero mantidas as condies necessrias ao trfego dos usurios das vias. Nesse aspecto, na
estrada entre a rea urbana de Colder e o AHE Colder, alm de trechos de estradas vicinais,
cabero cuidados especiais. Trabalhos corretivos, adequaes na drenagem da via durante os
perodos chuvosos, alm da sinalizao e eventual umidificao devero ser executados.
P.01.6 - Sub-programa de Desmobilizao e Recuperao das Frentes de Obra

Na fase final dos servios ser necessrio implementar um conjunto abrangente de
procedimentos de desativao, de maneira a garantir a recuperao de reas degradadas e a
instaurao de processos de regenerao natural antes da finalizao das obras. Como esses
procedimentos de desativao so de vital importncia para a efetiva mitigao dos impactos
construtivos e para garantir que as condies ps-encerramento situem-se prximas s
condies anteriores interveno, exigindo um esforo concentrado do empreendedor e das
empresas contratadas, eles so consolidados nesse Sub-programa ambiental.
Este Sub-programa organizar todas as atividades que visam recuperao das reas afetadas
pela implantao do empreendimento, como os locais dos canteiros de obras e acessos que
no sero necessrios aps o encerramento das obras. As reas de explorao de solos e de
bota-foras previstas encontram-se no interior da rea de inundao.
M.01.6.1
Desmobilizao e recuperao das frentes de obras
No final da etapa de construo sero executadas atividades necessrias desativao das
frentes de obra e canteiro e recuperao de todas as reas degradadas. A desativao de
todas as frentes de obra ocorrer somente quando forem encerradas todas as atividades
previstas no projeto construtivo e adotadas todas as medidas de desativao e recuperao
ambiental das reas diretamente afetadas, incluindo os caminhos de servio exclusivos e no
exclusivos da obra e as reas de apoio, incluindo os locais de deposio de excedentes de
escavao, os bota-esperas de material vegetal, as jazidas, e os canteiros de obra.
Na desativao de cada frente de obra ser observada a conformidade com, pelo menos, os
seguintes aspectos:
Recuperao de feies de eroso: todas as reas fontes de solos carreados, como sulcos,
ravinas e voorocas, devem ser recuperadas mediante a adoo de projetos no estruturais
ou estruturais. Alternativamente, podero ser realizados retaludamentos ou recuperaes
localizadas dos aterros (reaterros ou bermas intermedirias);
AHE Colder 300 MW

19
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Proteo superficial: as reas diretamente afetadas pelas escavaes e movimentao de

terra sero protegidas atravs do espalhamento de solo vegetal e da revegetao com
espcies nativas ou, no caso de taludes com inclinao elevada, de plantio de grama;
As reas com complicaes geotcnicas, como, por exemplo, presena de solos

expansivos, empastilhamento de argilitos ou siltitos, queda de blocos e outros processos
semelhantes, podero exigir medidas mais complexas. As medidas passveis de aplicao
so vrias e devem ser definidas apenas aps anlise geotcnica especfica;
A limpeza geral de todas as reas afetadas dever ser concluda, incluindo a remoo de
restos de obra, entulho, materiais contaminados e outros. Todos os materiais oriundos das
atividades de limpeza e demolio devero ter sido encaminhados para locais de
deposio final adequados e munidos de todas as licenas e autorizaes pertinentes;
A remoo dos componentes de drenagem provisria dever ser concluda. Os

dispositivos considerados teis para o controle continuado da eroso e/ou para
consolidao da recuperao das reas diretamente afetadas devem ser mantidos;
As instalaes provisrias sero completamente desmobilizadas. Todas as instalaes

auxiliares devero ser removidas antes da recepo definitiva da obra. As instalaes
como alojamentos, depsitos de materiais ou produtos qumicos, posto de abastecimento,
unidades produtoras de concreto e oficinas mecnicas, devero ser desmontadas ou
demolidas. Os terrenos sero limpos e os resduos resultantes encaminhados para locais
adequados e autorizados. Os sistemas de tratamento de efluentes devem ser desativados e
eventuais reas de solo contaminado devem ser removidas;
Os caminhos de servio implantados para a execuo das obras tero suas condies
originais restitudas, inclusive com implantao de cobertura vegetal compatvel;
As vias utilizadas pela obra sero devolvidas em condies de uso no mnimo compatveis
com a sua situao anterior ao incio das obras. A sinalizao de obra ser removida,
reinstalando-se ou recuperando-se a sinalizao normal nos casos pertinentes.
Quando da desmobilizao dos canteiros de obras e alojamentos, devero ser implementadas

aes de limpeza e remoo dos entulhos, dispondo-os em local apropriado, segundo
orientao do rgo ambiental. A venda ou doao de resduos reciclveis ou reutilizveis
para empresas, cooperativas de catadores ou entidades filantrpicas deve ser precedida de
alguns cuidados, como, por exemplo:
Verificar a legalidade do recebedor dos resduos, podendo-se exigir, de acordo com a

situao, alvars de funcionamento ou mesmo licenas ambientais;
Verificar se o recebedor dispe de destinatrios devidamente legalizados para todos os
resduos que este se prope a retirar da obra;
Verificar as condies de transporte e se h risco de segurana para terceiros (motoristas,
pedestres, propriedades particulares ou equipamentos pblicos);
AHE Colder 300 MW

20
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Exigir recibo individualizado de cada transporte de material constando data, quantidade

(mesmo que estimada), natureza do produto e local de destino.
Ser permitida a venda ou doao dos seguintes resduos no-contaminados: papis papeles,
plsticos, vidros, sucata metlica e madeira. Os demais devero ser dispostos conforme citado
nos itens anteriores.
AHE Colder 300 MW

21
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.02 - PROGRAMA DE SELEO, CAPACITAO E CONTRATAO DE MODE-OBRA E FORNECEDORES LOCAIS

O Programa de Seleo, Capacitao e Contratao de Mo-de-Obra e Fornecedores Locais
justifica-se em funo da premissa de participao das populaes locais na distribuio dos
benefcios econmicos do empreendimento, e da necessidade de minimizar a atrao de
fluxos migratrios para as localidades anfitris, assim como os seus potenciais efeitos
indiretos sobre a qualidade de vida da populao, a infra-estrutura e os servios pblicos e o
uso do solo.
O objetivo do programa organizar e operacionalizar um conjunto de medidas destinadas a
maximizar a contratao de mo-de-obra e fornecedores locais, principalmente na fase de
construo do AHE Colder, logo aps a obteno da Licena de Instalao para o
empreendimento. Para tanto, podero ser realizados convnios e parcerias com prefeituras,
entidades do Sistema S, associaes, cooperativas e empresas de recrutamento de
trabalhadores, com o intuito de facilitar as etapas de identificao, cadastramento, seleo e
capacitao dos candidatos para as vagas abertas pela construtora.
As diversas aes a serem operacionalizadas pelo empreendedor no mbito deste programa
foram agrupadas em 06 (seis) medidas:
M.02.1 - Divulgao prvia de necessidades e requisitos de contratao de mo-deobra e fornecedores locais
M.02.2 - Constituio de cadastros de mo-de-obra e fornecedores locais
M.02.3 - Avaliao de capacidades, seleo de candidatos e identificao de
necessidades de treinamento
M.02.4 Implantao de programas de capacitao profissional e empresarial
M.02.5 Incorporao de exigncias mnimas de contratao local nos contratos de
construo
M.02.6 Superviso do cumprimento das metas de contratao local
Conforme descrito na avaliao do Impacto 9.01 (Gerao de empregos diretos e indiretos na
construo), a populao que concorrer pelas vagas criadas pela construtora ser a populao
economicamente ativa j residente na AII, mais a populao imigrante que afluir para as
localidades anfitris em busca de oportunidades de trabalho. No entanto, o pblico-alvo
preferencial do programa ser a populao residente nos municpios da AII.
A construtora dever adotar premissas bsicas com relao ao pessoal extra-regional
contratado, como estimular o seu retorno peridico para os locais de origem, durante as festas
de fim de ano, e o retorno definitivo das pessoas s suas regies de origem, aps o trmino do
tempo de servio. Os contratos de trabalho devero prever estas condies em clusulas
especficas.
AHE Colder 300 MW

22
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
No caso da operao, esforos tambm devero ser envidados no sentido de disponibilizar o

mximo de vagas para a populao local. No entanto, a abrangncia do impacto de gerao de
empregos nesta fase dever ser naturalmente mais difusa, com uma taxa de ocupao maior de
mo-de-obra imigrante, devido falta de pessoas na regio com as qualificaes requeridas
para os cargos de maior responsabilidade operacional. Mesmo que no seja possvel atingir
metas ambiciosas de contratao de fora de trabalho da regio nesta fase, o impacto direto e
indireto de atrao de migrantes ser pequeno em comparao ao da fase de construo, e
mais fcil de ser absorvido pela realidade dos municpios afetados, podendo constituir fator
positivo para a dinamizao da economia local.
Por essas razes, os procedimentos de divulgao de vagas pela empresa operadora da usina
sero gerenciados dentro de regras normais de contratao, a serem definidas pela empresa
oportunamente. De qualquer modo, sero adotados procedimentos semelhantes aos citados
para a fase de construo, no intuito de maximizar a contratao de mo-de-obra local.
M.02.1 - Divulgao prvia de necessidades e requisitos de contratao de mo-de-obra e
fornecedores locais
Primeiramente, o departamento de recursos humanos da construtora far uma classificao
dos postos de trabalho por tipo de ocupao e qualificao mnima necessria, estabelecendo
aqueles passveis de serem pleiteados por candidatos da regio, dentro da meta de contratao
de 40% de mo-de-obra local. As empresas subcontratadas tambm devero apresentar ao
empreendedor suas demandas de mo-de-obra, medida que estas forem surgindo.
Em seguida, ser montada uma estratgia de comunicao e publicidade, com o apoio da
equipe responsvel pelo Programa de Comunicao Social (P.14), para oficializar a abertura
da fase de seleo.
Os postos de trabalho criados, os salrios e benefcios por cargo e os requisitos mnimos para
contratao sero divulgados por meio de mdia impressa, por exemplo, em jornais de
circulao local e em cartazes para afixao em reparties pblicas, agncias de correio e
bancos, faculdades e outros locais. Devero ser evitados meios de comunicao de grande
circulao ou difuso, com o intuito de desestimular fluxos migratrios extra-regionais. Essa
divulgao realizar-se- com a maior antecedncia possvel, de maneira a permitir tempo
hbil para a execuo de campanhas de capacitao.
Os requisitos mnimos dos candidatos sero estabelecidos em termos de local de residncia
(comprovante de residncia e matrcula dos filhos na regio), nvel de instruo, experincia
anterior, estado de sade e disponibilidade para fixar residncia no alojamento da construtora
durante um perodo de tempo pr-definido, que tambm dever ser informado pela
construtora.
Tambm sero definidas, no mbito deste programa, as necessidades de contratao de
servios pela construtora, tais como:
Fornecimento de materiais de construo;

Fornecimento de combustveis e derivados de petrleo;
AHE Colder 300 MW

23
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Transporte de cargas e pessoal;

Recrutamento de trabalhadores;
Subempreitadas para pequenas obras isoladas (construo de cercas, fossas, poos
artesianos, etc.), atividades de supresso de vegetao e outras;
Fornecimento de gneros alimentcios para o refeitrio do canteiro de obras e produtos
industrializados para uso pessoal da populao empregada;
e servios de hospedagem e de agenciamento de viagens, entre outros.
A divulgao do processo de seleo de empresas e fornecedores locais ser feita utilizandose os mesmos veculos de mdia j citados.
M.02.2 - Constituio de cadastros de mo-de-obra e fornecedores locais
A construtora abrir escritrio(s) temporrio(s) para recebimento e cadastramento de
candidatos (pessoas fsicas e jurdicas), preferencialmente nas cidades de Colder e Sinop.
Pequenos postos volantes de atendimento podero percorrer as demais cidades da AII.
Todos os candidatos ao preenchimento de vagas sero entrevistados e cadastrados, tomandose cpias de documentos de identificao e dados pessoais bsicos (sexo, idade, estado civil,
endereo, telefone, etc.), alm de informaes de carter scio-econmico (formao escolar
e/ou tcnica, nmero de filhos, ocupao atual, rendimento mdio mensal familiar, etc.) e
experincia profissional prvia, segundo padro a definir no PBA.
As empresas que manifestem interesse em fornecer servios para a construtora tambm sero
cadastradas. Neste caso, alm dos dados bsicos da empresa, sero tomadas informaes
como o tempo de existncia do estabelecimento e o faturamento mdio anual, e exigida
documentao especfica (contrato social, certides de dbitos, declaraes de imposto de
renda e outros documentos), para levantamento do nvel de formalizao das empresas e de
pendncias legais.
Todas as informaes cadastradas sero organizadas em bancos de dados e centralizadas pelo
setor de recursos humanos da construtora, que servir para controle das gerncias de recursos
humanos e compras, bem como para a superviso do cumprimento das metas de contratao e
outras consultas e avaliaes internas.
M.02.3 - Avaliao de capacidades, seleo de candidatos e identificao das necessidades de
treinamento
Aps a consolidao de um cadastro suficientemente abrangente, o empreendedor far uma
avaliao sobre a disponibilidade de mo-de-obra e de empresas locais. Com base na
comparao dessa disponibilidade com as demandas da obra, sero estabelecidas as
necessidades de cursos de capacitao profissional e empresarial.
No processo seletivo, a contratao de pessoas e empresas dever respeitar uma srie de
premissas, dentre as quais as mais importantes so:
AHE Colder 300 MW

24
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Priorizar a contratao de pessoas j residentes nos municpios da AII h pelo menos

01 (um) ano, assim como prestadores de servios e empresas com sedes nestes
municpios;
Priorizar a contratao de pessoas sem ocupao ou desempregadas, desde que
atendidas exigncias mnimas de qualificao;
Contratar somente fornecedores de bens e servios devidamente licenciados junto aos
rgos competentes.
M.02.4 Implantao de programas de capacitao profissional e empresarial
O empreendedor far convnios com instituies pblicas, entidades especializadas do
Sistema S (SEBRAE, SENAC, SESI, SESC), faculdades e sindicatos, para formular e
aplicar cursos bsicos de formao tcnica e/ou profissionalizante especficos para uma parte
dos candidatos selecionados (pessoas fsicas e jurdicas), de acordo com as necessidades
detectadas pelo setor de recursos humanos da construtora, na etapa de avaliao de
capacidades locais.
Cabe ressaltar a natureza pr-admissional dessa iniciativa, em que as pessoas tero o benefcio
do treinamento independentemente de garantia de concretizao da contratao, contribuindo,
portanto, para a melhoria do nvel de qualificao da mo-de-obra local e, conseqentemente,
para o aumento das chances de colocao no mercado de trabalho. O mesmo se aplica s
empresas que atuam na regio, e que podero melhorar seu nvel de eficincia na prestao de
servios, ampliando assim suas clientelas e fatias de mercado.
M.02.5 Incorporao de exigncias mnimas de contratao local nos contratos de
construo
A construtora estabelecer exigncias mnimas para contratao de 40% de mo-de-obra local
por parte das empresas locais de servios de construo que com ela firmarem contratos de
empreitada. Essas exigncias sero estipuladas em todos os editais para contratao de obras,
e tero fora contratual.
O banco de dados cadastrais da mo-de-obra local, organizado pela construtora, ser
disponibilizado para consulta por parte das empreiteiras por ela contratadas, de maneira a
facilitar o cumprimento das exigncias de contratao de fora de trabalho local. Um quadro
ou mural de empregos permanentemente renovado dever ser montado no escritrio da
empreiteira na cidade de Colder, ficando disposio para consulta de interessados durante
todo o perodo de durao das obras.
M.02.6 Superviso do cumprimento das metas de contratao local
A construtora e as subcontratadas devero reportar mensalmente a composio da sua mode-obra segundo local de origem e funo, de maneira que seja possvel calcular a
porcentagem de mo-de-obra a ser contratada localmente, e supervisionar o atendimento
meta estipulada (40% do total).
AHE Colder 300 MW

25
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Esta informao ser avaliada e discutida periodicamente pelas equipes responsveis pela
gesto de recursos humanos, a fim de se identificar necessidades de otimizao da eficcia do
programa por meio de medidas adicionais de publicidade, capacitao e parcerias.
AHE Colder 300 MW

26
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.03 - PROGRAMA DE CAPACITAO E GESTO DE MEIO AMBIENTE, SADE

E SEGURANA OCUPACIONAL NAS FRENTES DE OBRA
Este programa tem por objetivo capacitar a mo-de-obra contratada para que todas as questes
ambientais e de sade e segurana ocupacional sejam corretamente atendidas por todos os
funcionrios, colaboradores e prestadores de servio que atuem nas obras de implantao do
AHE Colder.
A adoo de um programa de treinamento tende a aumentar o grau de conscientizao, de
conhecimento e o interesse dos funcionrios sobre os aspectos referentes ao meio ambiente,
garantindo principalmente que estejam plenamente familiarizados com as Instrues de
Controle Ambiental (ICAs) e com o Cdigo de Posturas, e de sade e segurana do trabalho,
tornando mais fcil a incorporao de boas prticas na realizao dos procedimentos de
trabalho no dia-a-dia.
O Programa ser implantado por meio da adoo de trs medidas:
M.03.1 - Treinamento ambiental da mo-de-obra;

M.03.2 - Treinamento em sade ocupacional e segurana do trabalho;
M.03.3 - Gesto da segurana do trabalho e da sade ocupacional.
M.03.1 - Treinamento ambiental da mo-de-obra

O treinamento ambiental da mo-de-obra tem como objetivo assegurar que os trabalhadores
envolvidos com a implantao do AHE Colder realizem suas atividades de acordo com
procedimentos adequados, considerando cuidados com o meio ambiente, com as comunidades
lindeiras e com o patrimnio histrico e arqueolgico. O treinamento ambiental ser aplicado
pelo empreendedor e fornecer aos funcionrios informaes relevantes a respeito dos
seguintes temas:
Fundamentos de legislao ambiental, com foco na delimitao de reas de preservao e

outras restries a serem observadas;
Cuidados com a flora, fauna e patrimnio histrico e/ou arqueolgico;
Preveno de incndios florestais;
Importncia da preveno e controle de eroso, poluio e contaminao do meio
ambiente;
Destinao de resduos slidos;
Instrues de Controle Ambiental;
Procedimentos de superviso / monitoramento ambiental;
Cdigo de Posturas;
Reconhecimento de animais peonhentos e procedimentos em caso de picadas;
Procedimentos de acionamento em caso de acidentes ambientais.
AHE Colder 300 MW

27
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.03.2 - Treinamento em sade ocupacional e segurana do trabalho

O treinamento em segurana e sade ocupacional prev o atendimento a todas as Normas
Regulamentadoras, com nfase para os seguintes contedos:
Procedimentos de trabalho seguro;

Uso de equipamentos de proteo individual (EPIs);
Boas prticas de conduta e risco de acidentes com animais peonhentos;
Transporte, movimentao e manuseio de materiais e insumos;
Transporte e utilizao de explosivos;
Transporte de produtos perigosos;
Transporte de pessoas;
Armazenagem e manuseio de combustveis e inflamveis;
Operao de mquinas e equipamentos de terraplenagem;
Execuo de escavaes;
Trabalho em concreto;
Trabalho em altura;
Corte de rvores;
Trabalho com risco eltrico;
Profilaxia e sintomas das endemias mais freqentes ou de potencial ocorrncia na regio
(malria e leishmaniose, principalmente).
Durante o processo admissional, todos os trabalhadores recebero treinamento de integrao

em questes de segurana do trabalho. Este treinamento ser ministrado em conjunto com o
treinamento ambiental admissional.
M.03.3 - Gesto da segurana do trabalho e da sade ocupacional
A gesto da segurana do trabalho e da sade ocupacional tem por objetivo assegurar que
todos os funcionrios, colaboradores e prestadores de servio que atuarem nas obras da
implantao do AHE Colder estejam em conformidade com a legislao trabalhista vigente e
as Normas Regulamentadoras.
Para tanto, devero elaborar e implantar os seus respectivos Programa de Controle Mdico de
Sade Ocupacional (PCMSO), Programa de Preveno de Riscos Ambientais (PPRA) e
Comisso Interna de Preveno de Acidentes (CIPA), conforme consta nas NRs 7, 9 e 5,
respectivamente. Ser assegurado, ainda, o atendimento a diretrizes para Sade e Segurana
Ocupacional do Internacional Finance Corporation (IFC, 2003).
Alm de garantir a legalidade das aes de segurana do trabalho e sade ocupacional, a
implementao desta medida visa o controle da qualidade dos ambientes de trabalho sob a
tica de higiene, saneamento e ergonomia, alm da segurana de todos os funcionrios. Visa
tambm a preveno de doenas infecto-contagiosas e o controle mdico da sade
ocupacional.
AHE Colder 300 MW

28
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
So metas inerentes ao programa:
Reduo/minimizao dos riscos de acidentes no ambiente de trabalho;

Garantir condies adequadas preservao da sade dos trabalhadores;
Adoo de procedimentos de trabalho seguro para preveno de acidentes e de doenas
associadas ao ambiente de trabalho;
Monitoramento das condies de sade dos trabalhadores.
AHE Colder 300 MW

29
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.04 - PROGRAMA DE ATENDIMENTO A EMERGNCIAS AMBIENTAIS

As obras do AHE Colder, por suas caractersticas locacionais e tcnicas, esto sujeitas a
diversas situaes emergenciais que envolvem riscos ou impactos ambientais que podero
ocorrer durante a obra.
Como parte integrante do PBA ser elaborado um Plano de Atendimento de Emergncias
Ambientais contendo as responsabilidades do empreendedor e de seus subcontratados no
tocante a situaes emergenciais que acarretem significativo risco ambiental e que possam
ocorrer durante as obras de implantao do AHE Colder.
O Plano fornecer diretrizes e informaes para a adoo de procedimentos lgicos, tcnicos
e administrativos, estruturados para serem desencadeados rapidamente em situaes de
emergncia envolvendo risco ou impacto ambiental que porventura ocorram durante a obra.
O Plano de Atendimento a Emergncias Ambientais incluir:
Descrio das hipteses emergenciais consideradas;

Os rgos que sero envolvidos segundo tipo de situao;
A seqncia lgica das aes a serem implantadas em cada caso;
Os equipamentos e recursos materiais e tcnicos com os quais os canteiros e frentes de
Obras devero estar equipados para dar apoio s aes emergenciais;
A delimitao das responsabilidades.
As hipteses acidentais consideradas, para as quais sero elaborados os Planos de

Atendimento a Emergncias Ambientais, sero minimamente as seguintes:
Escorregamentos de propores significativas, com assoreamento de trechos do rio Teles

Pires;
Vazamento de produtos perigosos e combustveis;
Acidentes envolvendo o transporte e uso de explosivos;
Rompimento de ensecadeiras e inundao de reas no previstas;
Incndios florestais nas frentes de obra.
Os rgos a serem acionados variaro de acordo com a hiptese considerada, e sero

definidos de acordo com cada caso. Contudo, dependendo das hipteses acidentais
consideradas, podero ser acionados os seguintes elementos intervenientes:
O empreendedor;
A equipe de superviso e monitoramento ambiental;
A Defesa Civil;
Os Corpos de Bombeiros com sede mais prxima obra;
AHE Colder 300 MW

30
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A SEMA e IBAMA;
As prefeituras e suas Secretarias Municipais de Meio Ambiente.
Os procedimentos de combate a cada hiptese emergencial considerada incluiro, no mnimo,

as seguintes aes:
Avaliao prvia;
Anlise da gravidade do acidente;
Seleo do procedimento a ser adotado;
Seqncia de acionamento - formas de comunicao;
Medidas de estabilizao e controle do acidente;
Medidas de remediao segundo pertinente;
Monitoramento da recuperao / estabilizao.
AHE Colder 300 MW

31
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.05 - PROGRAMA DE MONITORAMENTO CLIMATOLGICO

Como caracterizado no Impacto 4.02 (Alteraes no clima local), no so esperadas
mudanas climticas significativas em decorrncia da implantao reservatrio do AHE
Colder.
A implantao de um Programa de Monitoramento Climatolgico justificada pela
necessidade de monitoramento dos impactos potenciais, bem como pela possibilidade de
integrao dos dados obtidos com as informaes hidrolgicas e climatolgicas existentes na
bacia do rio Teles Pires. As informaes geradas contribuiro com o conhecimento da
disponibilidade hdrica da bacia e com a prpria operao do empreendimento.
Complementarmente, a ANEEL, atravs da Resoluo N 396/98, determina a
obrigatoriedade de instalao e operao de estaes fluviomtricas e pluviomtricas em
nmero quantificado conforme a rea de drenagem incremental.
As estaes fluviomtricas objetivam o monitoramento limnimtrico contnuo em
determinado local do curso dgua, apoiado por medies regulares de vazo, que permitam a
manuteno atualizada de curva de descarga. J as estaes pluviomtricas objetivam o
monitoramento contnuo da precipitao num determinado local.
M.05.1 Monitoramento climatolgico
Conforme os parmetros estabelecidos no Artigo 1 da Resoluo N 396/98 da ANEEL,
prope-se a instalao de 4 estaes pluviomtricas para monitoramento do regime de chuvas,
sendo uma junto ao barramento e duas a montante do reservatrio.
Tambm em cumprimento Resoluo ANEEL N 396, em aproveitamentos com rea de
drenagem incremental superior a 500 km2, as estaes devero ser telemetrizadas, com
registro de informaes em intervalos mximos de 1 (uma) hora e disponibilizao de
informaes 3 (trs) vezes ao dia.
Embora denominadas estaes pluviomtricas pela resoluo da ANEEL, minimamente, as
estaes devero gerar dados relativos a outros parmetros meteorolgicos, configurando-se
na prtica como estaes climatolgicas. Os parmetros que sero objetos de monitoramento
so listados a seguir:
Precipitao;
Temperatura;
Evaporao;
Umidade relativa do ar;
Presso atmosfrica;
Insolao/radiao;
AHE Colder 300 MW

32
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Velocidade e direo do vento.

Recomenda-se que o monitoramento seja iniciado a pelo menos um ano antes do enchimento
do reservatrio.
A localizao das estaes ser definida quando da elaborao do Projeto Bsico Ambiental.
Para tanto, os estudos de localizao das estaes devero considerar as estaes existentes na
regio do mdio e baixo Teles Pires, evitando sobreposies com estaes operadas pelo
Instituto Nacional de Meteorologia (INMET), pela Agncia Nacional de guas (ANA) e por
outras entidades. Os locais e o tipo de estaes climatolgicas devero ser aprovados pela
ANEEL.
Faz-se necessrio ainda o estabelecimento de convnio com o INMET, instituio responsvel
pela anlise e gerenciamento dos dados meteorolgicos no Brasil, para a transferncia dos
dados gerados nas estaes que iro compor a rede de monitoramento climatolgico do AHE
Colder. Assim, os dados gerados sero integrados aos de outras estaes operadas ou
conveniadas com o INMET, possibilitando a formao de uma base de dados com
consistncia temporal e espacial.
AHE Colder 300 MW

33
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.06 - PROGRAMA DE MONITORAMENTO HIDROGEOLGICO

De modo geral, o enchimento de qualquer reservatrio interfere no comportamento das guas
subterrneas, podendo provocar a criao de reas midas e alagadas, afloramentos e
surgncias dgua, interferncias em estruturas enterradas, em redes de abastecimento de gua
ou de esgotamento sanitrio, afogamento de poos e cacimbas, bem como o afogamento do
sistema radicular da vegetao adjacente.
O programa de monitoramento hidrogeolgico tem por objetivo identificar flutuaes bruscas
no nvel dgua subterrnea no entorno do reservatrio do AHE Colder, subsidiando o
monitoramento da estabilidade das reas alagadas.
O resultado do monitoramento fornecer dados para a adoo de medidas preventivas,
corretivas e/ou mitigadoras de problemas surgidos na vegetao ou na estabilidade geotcnica
das encostas e margens do reservatrio.
M.06.1 Monitoramento hidrogeolgico
A localizao dos pontos de monitoramento do lenol fretico ser definida no Projeto Bsico
Ambiental (PBA) do AHE Colder. No entanto, os pontos de monitoramento devero se
distribuir pelas reas previamente consideradas como de maior suscetibilidade ocorrncia do
impacto potencial de alterao do lenol fretico. Tais reas incluem setores de vertentes
prximos ao reservatrio e plancies aluviais de crregos tributrios. Complementarmente,
recomenda-se a instalao de ao menos dois poos a jusante do barramento.
Sero implantados poos simples e multinveis, com profundidades que devem variar em
funo da posio do nvel dgua durante os trabalhos de perfurao. A construo destes
poos de monitoramento deve seguir as normas da ABNT (NBR 13.895 de junho/97 Construo de poos de monitoramento e amostragem).
A implantao dos poos para monitoramento das variaes da superfcie piezomtrica ser
efetuada antes do incio do enchimento do reservatrio, o que possibilitar o registro do nvel
dgua inicial.
O monitoramento antes do enchimento dever englobar duas campanhas mensais, alm de
campanha durante o perodo de enchimento.
Recomenda-se ainda a execuo de medidas de proteo fsica e patrimonial das reas objeto
de instalao dos poos.
AHE Colder 300 MW

34
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.07 - PROGRAMA DE MONITORAMENTO SISMOLGICO

A possibilidade de ocorrncia de sismos induzidos pela formao do reservatrio do AHE
Colder limitada, conforme registro na identificao do Impacto 3.05.
De qualquer forma, preventivamente, atravs do Programa de Monitoramento Sismolgico, a
atividade ssmica natural e os eventuais eventos ssmicos decorrentes da formao do
reservatrio sero objeto de monitoramento.
M.07.1 - Monitoramento sismolgico
O monitoramento sismolgico na rea de Influncia Direta do AHE Colder ser
desenvolvido ao longo de trs fases correspondentes ao perodo prvio a formao do
reservatrio, ao perodo de formao do reservatrio e durante os primeiros anos da operao
do empreendimento.
Na fase de obras, anterior ao enchimento, o monitoramento sismolgico possibilitar a
acompanhamento da sismicidade natural da rea. Para tanto, os registros devem contemplar
pelo menos dois anos antes da formao do reservatrio. Os resultados dessa fase inicial do
monitoramento sismolgico serviro de base para a comparao com os resultados das etapas
seguintes. Recomenda-se nesta fase a implantao de uma estao sismolgica.
Na fase de enchimento do reservatrio, os resultados da atividade ssmica registrada nos
sismgrafos sero cruzados com informaes relativas ao processo de formao do
reservatrio, sobretudo relativas ao nvel dgua durante o perodo de enchimento. O
enchimento ser monitorado atravs de duas estaes.
Aps o enchimento, o monitoramento dever ser efetuado durante os primeiros cinco anos da
fase operacional. Neste perodo, na hiptese de verificao do aumento da freqncia de
sismos, o nmero de estaes sismolgicas dever ser ampliado e o monitoramento poder se
prolongar alm dos cinco anos de monitoramento inicialmente previstos.
Como parte das atividades integrantes do Programa de Monitoramento Sismolgico, faz-se
necessrio a atualizao sistemtica dos sismos ocorridos em escala regional, considerando
para tanto um raio entre 300 e 400 quilmetros a partir do eixo. Os dados sismolgicos
regionais sero obtidos no Observatrio Sismolgico da Universidade de Braslia e sero
integrados com os obtidos no mbito do presente Programa.
Complementarmente, atravs de aes coordenadas com o Programa de Comunicao Social
(P.14), devero ser prestadas informaes de esclarecimento na hiptese de ocorrncia de
tremores.
AHE Colder 300 MW

35
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.08 - PROGRAMA DE MONITORAMENTO DE PROCESSOS EROSIVOS E DE

ASSOREAMENTO
Conforme caracterizado no diagnstico ambiental, os terrenos que compem a rea
Diretamente Afetada apresentam diferentes graus de fragilidade face s interferncias
previstas na fase de implantao do empreendimento e ao longo da operao.
Os processos erosivos podem ser induzidos por um amplo conjunto de servios que englobam
desde a supresso de vegetao e limpeza do terreno at as atividades de movimentao de
terra, mas tambm a operao do empreendimento. Esses processos, previstos nas encostas,
apresentam relao direta com impactos nos corpos dgua, entre os quais a alterao da
qualidade da gua e o assoreamento.
As margens do reservatrio ficaro em contato com plancies fluviais e, em vrios trechos,
coincidir com terrenos do tipo morrotes dissecados, onde podero ocorrer problemas
localizados de estabilidade, principalmente nas encostas ngremes e por vezes escarpadas dos
morrotes. Especialmente nos setores com vertentes de declividade acentuada, a implantao
do reservatrio poder provocar movimentos de massa e desestabilizao das encostas
marginais. Embora improvvel, a instabilizao das margens poder ocorrer tambm
associada s variaes no lenol fretico dos terrenos marginais, gerando processos de fluxo e
eroso sub-superficial (pipping).
Assim, considerando o porte das intervenes previstas e as caractersticas dos terrenos
afetados, o Programa de Monitoramento de Processos Erosivos e de Assoreamento objetiva
identificar e acompanhar o desenvolvimento e recuperao dos processos de eroso de
assoreamento na fase de operao do AHE Colder. Na fase de implantao, os processos de
dinmica superficial decorrentes das obras sero objeto de preveno e acompanhamento por
meio das medidas que compem principalmente os Sub-programas de Controle Ambiental
dos Procedimentos Construtivos (P.01.2) e de Monitoramento Ambiental das Obras (P.01.3).
M.08.1 Identificao, qualificao e cadastro das reas sujeitas a processos erosivos
Recomenda-se a elaborao de cadastro das reas sujeitas a processos erosivos, com
identificao das mesmas em planta. Devem ser obrigatoriamente includas, neste cadastro, as
seguintes reas:
rea imediatamente a jusante da barragem at as proximidades da Ilha Esperana;

reas onde seja identificada flutuao no nvel da lmina dgua do reservatrio
(demarcadas em funo do monitoramento hidrogeolgico);
reas em que seja identificada flutuao do nvel da gua subterrnea;
Desembocadura de cursos dgua contribuintes do reservatrio.
AHE Colder 300 MW

36
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.08.2 Monitoramento das margens do reservatrio

As reas identificadas e cadastradas na medida M.08.1 devero ser objeto de vistorias mensais
no primeiro ano de operao do reservatrio. Caso seja observada estabilizao de setores
marginais ao reservatrio, as vistorias podero passar a periodicidade trimestral no segundo
ano, e semestrais a partir do terceiro ano de operao o AHE. Aps chuvas intensas podero
ser efetuadas vistorias adicionais.
As inspees de campo devero contemplar ainda observaes de eventuais processos de
instabilizao induzidos por fluxo sub-superficial de gua. Para tanto, deve-se considerar os
resultados do Programa de Monitoramento Hidrogeolgico (P.06).
M.08.3 Monitoramento do remanso e de desembocaduras
O assoreamento de remansos e confluncias (desembocaduras) de contribuintes do
reservatrio um impacto potencial que poder ocorrer nos contatos entre os ambientes
lntico (reservatrio) e ltico (cursos dgua contribuintes). Dependendo da descarga slida
dos canais tributrios, a mdio e longo prazo podem ocorrer alteraes significativas na
geometria fluvial desses rios e crregos afluentes do reservatrio, as quais podem resultar na
obstruo dos canais.
Assim, no primeiro ano da operao, recomenda-se a realizao de inspees mensais
objetivando verificar a ocorrncia desses processos de deposio. O monitoramento ser
efetuado visualmente com documentao fotogrfica adequada. Caso necessrio, nos locais
com deposio acentuada, identificados j na primeira estao chuvosa, o monitoramento
instrumentado por meio de rguas poder ser adotado. Outras tcnicas podem ser previstas e
propostas no PBA. A partir do segundo ano a periodicidade do monitoramento ser trimestral
e semestral a partir do terceiro ano de operao do AHE Colder.
M.08.4 Monitoramento das margens do rio Teles Pires a jusante do barramento
O monitoramento das margens do rio Teles Pires a jusante do barramento se justifica pelos
potenciais processos de eroso que podem ocorrer em razo do aumento da capacidade
erosiva do rio a jusante.
Nesse trecho, entre o barramento e a foz do ribeiro da guia, o rio Teles Pires apresenta
margens com relativa erodibilidade. Esses setores so susceptveis a processos de ajustamento
do perfil transversal do rio atravs da eroso lateral e da remobilizao dos sedimentos.
Assim, o monitoramento, a partir do cadastramento da situao das margens antes do
enchimento, ser desenvolvido atravs de inspees semestrais pelo perodo de cinco anos. O
monitoramento dever contar com documentao fotogrfica e, caso necessrio,
instrumentao para quantificao da intensidade dos processos de eroso das margens.
AHE Colder 300 MW

37
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.09 - PROGRAMA DE SUPRESSO DE VEGETAO E LIMPEZA DA REA DO

RESERVATRIO
O presente Programa destina-se ao estabelecimento de procedimentos gerais para o controle
das atividades de supresso de vegetao e limpeza da rea de inundao.
A qualidade da gua do futuro reservatrio poder ser afetada pelo excesso de matria
orgnica presente na rea a ser alagada. A presena de matria orgnica pode levar
proliferao de macrfitas aquticas e processos de eutrofizao, provocando elevao da
demanda de oxignio e a degradao do sistema. Assim, o desmatamento da rea de
inundao objetiva propiciar condies sanitrias adequadas ao futuro reservatrio,
minimizando os riscos associados a processos de eutrofizao e emisso de gases de efeito
estufa.
Complementarmente, outro aspecto refere-se remoo completa de rvores e tocos,
possibilitando condies adequadas para a navegao no reservatrio.
Em sntese, a retirada da cobertura arbrea das reas de inundao de empreendimentos
hidreltricos um procedimento recomendado, tendo em vista as implicaes ambientais
resultantes do alagamento da biomassa. Neste contexto, o desmatamento se enquadra no
conjunto de aes mais amplo das atividades de limpeza do reservatrio, nas quais esto
includas outras aes, como a demolio de edificaes, desinfeco de fossas e instalaes
para animais, etc.
Alm da supresso de vegetao na rea do reservatrio, o Programa tambm abranger o
conjunto de operaes destinadas a liberar a rea do barramento, os caminhos de servio e os
locais dos canteiros de obras e outras reas de apoio.
A existncia de reas florestadas nos limites a serem alagados para formao do futuro
reservatrio gerar a oportunidade de utilizao econmica de espcies comerciais.
M.09.1 - Controle das atividades de supresso de vegetao na rea do reservatrio, reas de
apoio e caminhos de servio
Os servios compreendem a supresso de vegetao, destoca (caso for necessrio) e
destinao dos restos vegetais. Tais atividades sero tambm objeto de adequaes e controles
previstos no Sub-programa de Controle Ambiental dos Procedimentos Construtivos (P.01.2).
AHE Colder 300 MW

38
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A supresso de vegetao inclui as atividades de corte de rvores e arbustos de qualquer

porte. A limpeza do terreno, por sua vez, consiste na roada, picotagem ou remoo de galhos
e emaranhados de razes e remoo das benfeitorias que se encontrem no local. A cobertura
herbcea ou herbceo-arbustiva e tocos e razes sero totalmente removidos nas reas planas
do reservatrio e, sempre que necessrio, nas reas de apoio e acessos. Nas reas de
topografia muito ngreme ser feito corte raso, porm as razes sero mantidas de forma a
assegurar a manuteno da estrutura do solo, minimizando o risco de processos erosivos.
Aps o corte, a lenha ser empilhada em leiras fora da rea do reservatrio para posterior
cubagem e venda. A matria vegetal no lenhosa ser integralmente removida da rea do
reservatrio. Parte do material poder auxiliar na produo de composto orgnico para uso em
viveiro de mudas. O restante do material ser disposto em bota-espera vegetal e utilizado
posteriormente na recuperao de reas degradadas.
Todos os limites de vegetao a ser suprimida sero demarcados pela equipe de topografia
com marcos topogrficos para assegurar que a supresso se restrinja ao estritamente
necessrio e licenciado, correspondente ao limite do reservatrio no NA Mximo Normal
(cota 268,5 metros). A marcao das reas a serem limpas ser realizada por equipe de
topografia.
Como caracterizado na identificao do Impacto 6.01 (Reduo da cobertura vegetal nativa),
a rea total de vegetao nativa na rea do reservatrio totaliza 121 km2. As formaes
florestais perfazem uma rea total de 117 km2.
Os trabalhadores devem ser treinados sobre procedimentos de segurana do trabalho, respeito
marcao da rea a ser desmatada, proibio de incurses na mata remanescente, instrues
para o recolhimento do lixo e conduta no contato fortuito com fauna silvestre.
As equipes de supresso devem ser informadas do cronograma da equipe de resgate de
germoplasma (ver Programa P.12.2), cujas atividades sero executadas antes e durante os
servios de supresso de vegetao.
Todas as motosserras devero ser cadastradas no IBAMA e esses cadastros devem estar
disponveis para consulta, em cpia autenticada. A Autorizao de Supresso de Vegetao
emitida pela SEMA tambm dever permanecer no canteiro de obras para consulta e
fiscalizao.
A queda das rvores ser orientada em direo rea de desmatamento, ou seja, no sentido
contrrio aos setores de floresta adjacentes, os quais sero preservados.
Antes do corte das rvores, ser observada a existncia de cips e lianas que estejam
enlaados, ao mesmo tempo, nas rvores que sero derrubadas e em rvores fora dos limites
de supresso. Caso existam cips nestas condies, ser efetuado o corte dos ramos que unam
as rvores, se possvel de modo a manter intactos os cips que estejam sobre as rvores a
serem preservadas.
AHE Colder 300 MW

39
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A camada orgnica do solo removida dos locais de escavao ser armazenada em botaespera protegido, para utilizao posterior no recobrimento de reas a serem recuperadas.
Durante as atividades de decapeamento em locais de escavao ou terraplenagem, podero
surgir materiais de interesse arqueolgico como, por exemplo, peas e pedaos de cermica,
utenslios de pedra, camadas de solo preto e outros. Na hiptese de tais tipos de ocorrncia, as
atividades sero imediatamente suspensas. A rea ser isolada e o arquelogo responsvel
pelo Resgate Arqueolgico dever ser imediatamente comunicado.
M.09.2 - Separao e classificao dos restos vegetais
Toda a vegetao suprimida na rea de implantao dos canteiros e do barramento, na
implantao de acessos e caminhos e na rea de inundao ser objeto de classificao e
separao.
O material lenhoso proveniente da supresso de vegetao ser classificado e armazenado em
setores prximos s frentes de desmatamento. Posteriormente, ser objeto de comercializao
e encaminhado ao destino final.
Os restos vegetais com dimetro inferior a 15 cm de dimetro, o que inclui as chamadas
galhadas e folhagens, alm de outros resduos sem valor comercial, sero objeto de picotagem
ou de mistura com as camadas de solo orgnico que sero armazenadas nos bota-esperas para
posterior utilizao na recuperao de reas degradadas.
M.09.3 Demolio de edificaes
A rea Diretamente Afetada ocupada principalmente por vegetao nativa e por pastagens
artificiais. H, no entanto, restritos setores da ADA ocupados por edificaes residenciais,
galpes e ranchos de pesca.
To logo estejam concludos os procedimentos de desapropriao, ser efetuada a demolio
de todas as edificaes situadas na ADA. Sero tambm retiradas as cercas, muros e
instalaes animais eventualmente existentes.
To logo estejam concludos os procedimentos de aquisio das reas, bem como da
relocao das atividades ali desenvolvidas, ser efetuada a demolio de todas as edificaes
situadas na ADA. Sero tambm retiradas as cercas, muros e instalaes animais
eventualmente existentes.
O entulho gerado em remoes e demolies ser destinado aos bota-foras ou aterrado no
local de origem. Fossas existentes junto s edificaes residenciais e instalaes animais sero
objeto de desinfeco.
AHE Colder 300 MW

40
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.10 - PROGRAMA DE MONITORAMENTO

ECOSSISTEMAS AQUTICOS
CONSERVAO
DE
O Programa de Monitoramento e Conservao de Ecossistemas Aquticos composto por 4

Sub-programas:
P.10.1 Sub-programa de Monitoramento Hidrossedimentolgico;

P.10.2 Sub-programa de Monitoramento Limnolgico e de Qualidade da gua;
P.10.3 Sub-programa de Resgate e Monitoramento de Ictiofauna;
P.10.4 Sub-programa de Monitoramento de Macrfitas Aquticas.
P.10.1 - Subprograma de Monitoramento Hidrossedimentolgico

O monitoramento hidrossedimentolgico tem por objetivo acompanhar as variaes na
descarga slida e as condies de assoreamento do reservatrio do AHE e do rio Teles Pires a
jusante do barramento, com medies de vazes em diferentes nveis de gua nos locais de
interesse tcnico para as obras e para a manuteno do reservatrio.
Complementarmente, conforme definido na Resoluo ANEEL N 396/98, todos os
aproveitamentos hidreltricos devem operar estaes fluviomtricas, as quais objetivam o
monitoramento dos aspectos hidrolgicos e do regime fluvial.
M.10.1.1 Monitoramento hidrossedimentolgico
Para execuo do monitoramento hidrossedimentolgico sero instaladas 4 (quatro) estaes
de coleta de dados na AID do AHE Colder, sendo duas a jusante do eixo e duas a montante
do eixo e do reservatrio.
Inicialmente prope-se a realizao de campanhas trimestrais durante a construo e nos trs
primeiros anos de operao da usina, de forma a acompanhar a estabilizao do novo
reservatrio e avaliar os seguintes parmetros: vazo lquida, vazo slida, anlises de
concentrao de sedimentos de suspenso, material do leito e produo e transporte de
sedimentos. Aps a estabilizao destes processos as medies sero semestrais.
P.10.2 - Sub-programa de Monitoramento Limnolgico e de Qualidade da gua

O barramento de um rio modifica suas condies originais, podendo influir sobre os
organismos. No caso de uma usina a fio dgua, como o caso da proposta do AHE Colder,
sua influncia menor do que quando so formados grandes reservatrios de acumulao.
AHE Colder 300 MW
41
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Os levantamos amostrais da gua do rio Teles Pires e de afluentes no indicaram condies

txicas evidentes no trecho estudado. No entanto, algumas amostras apresentaram
desconformidade com os padres estabelecidos na Resoluo CONAMA N 357/05, bem
como potencial de eutrofizao.
Embora o AHE Colder tenha sido concebido para operao no regime a fio dgua,
recomenda-se o monitoramento da gua por 5 (cinco) anos aps o incio da operao, para
avaliar se as condies so compatveis com a classificao do CONAMA. Esse
monitoramento ser executado tambm durante toda a fase de obras. Recomenda-se tambm o
monitoramento das comunidades planctnica e bentnica.
Os objetivos do monitoramento so:
Acompanhar os padres de qualidade da gua durante as obras, durante o enchimento e
aps o incio de operao do AHE Colder, visando o manejo adequado dos recursos
hdricos e organismos aquticos associados;
Identificar as reas de aporte de sedimentos e de poluio domstica e agroqumica;
Caracterizar as comunidades biticas do trecho onde se formar o reservatrio, abordando
composio, quantificao e ndices de diversidade do fitoplncton, zooplncton e
zoobentos;
Propiciar os subsdios necessrios elaborao de prognsticos dos processos fsicos,
qumicos e biolgicos que podero ocorrer no futuro reservatrio;
Propiciar os subsdios necessrios ao planejamento, controle e manejo da bacia de
contribuio do futuro reservatrio e;
Subsidiar os programas de usos mltiplos e de manejo da ictiofauna.
M.10.2.1 - Monitoramento da qualidade da gua
As coletas de gua para anlise sero trimestrais durante a fase de construo e tambm no
primeiro ano de operao, tornando-se semestrais a partir do segundo ano. Aps os cinco
primeiros anos de monitoramento na fase de operao, os resultados gerados sero analisados
integralmente, subsidiando a continuidade ou no do monitoramento.
O Programa contar ainda com campanha especfica para o perodo de enchimento, a qual
dever monitorar a qualidade da gua no rio Teles Pires, a jusante do reservatrio.
Os parmetros analisados so os mesmos utilizados na caracterizao da qualidade da gua na
AID, com algumas alteraes. Esto listados a seguir os parmetros fsico-qumicos,
orgnicos, metais pesados, bacteriolgicos e biolgicos:
AHE Colder 300 MW

42
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Parmetro
Fsico-Qumicos
Temperatura da gua
pH
Condutividade
Turbidez
Cor
Alcalinidade Total
Oxignio Dissolvido
DBO
DQO
Ferro Total
Amnia
Nitrognio Total
Nitrognio Kjeldhal
Nitrato
Nitrito
Fsforo total
Ortofosfato
leos e graxas
Slidos totais
Slidos dissolvidos totais
Slidos suspensos totais
Metais pesados
Cdmio
Chumbo
Cromo
Mercrio Total
Nquel Total
Carb. Org. Total
Zinco Total
Orgnicos
Alacloro
Aldrin + Dieldrin
Atrazina
Unidade
C
S/cm
N.T.U.
mg Pt/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
g/L
g/L
g/L
Parmetro
Unidade
Benzeno
Benzo(a)antraceno
Benzo(a)pireno
Benzo(b)fluoranteno
Benzo(k)fluoranteno
Carbaril
Clordano (cis+trans)
2-Clorofenol
Criseno
2,4-D
Demeton
Dibenzo(a, h)antraceno
1,2-Dicloroetano
1,1-Dicloroeteno
2,4-Diclorofenol
Diclorometano
DDT
Dodecacloro pentaciclodecano
Endossulfan
Endrin
Estireno
Etilbenzeno
Gution
Heptacloro epxido + heptacloro
Indeno(1, 2, 3-cd)pireno
Lindano
Malation
g/L
g/L
g/L
g/L
g/L
g/L
g/L
g/L
g/L
g/L
g/L
g/L
mg/L
mg/L
g/L
mg/L
g/L
g/L
g/L
g/L
mg/L
g/L
g/L
g/L
g/L
g/L
g/L
Bacteriolgicos
Coliformes fecais (Escherichia coli)
Coliformes totais
Biolgicos
Clorofila a
Feofitina
UFC/100ml
UFC/100ml
g/L
g/L
M.10.2.2 - Monitoramento de fitoplncton, zooplncton e bentos

O fitoplncton dever ser monitorado concomitantemente s campanhas de monitoramento da
qualidade de gua, portanto sero realizadas campanhas trimestrais durante a fase de
construo e do 1 ano de operao. A partir do segundo ano as campanhas passam a ser
semestrais. O mtodo o de coleta com frascos plsticos na sub-superfcie e fixao imediata
com lugol. As contagens em laboratrio sero feitas de acordo com Utermhl (1958) e
Uhelinger (1964) utilizando mtodo da rea mnima, sendo feitos clculos de densidade
(indivduos/mL e clulas/mL), avaliao de riqueza de txons, diversidade e composio
relativa dos grupos taxonmicos.
AHE Colder 300 MW

43
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
O zooplncton dever ser monitorado ao mesmo tempo em que o fitoplncton, com a mesma
freqncia e nos mesmos locais. As amostras de zooplncton sero coletadas com mtodo
tradicional de rede cnica (DE BERNARDI, 1984), com fluxmetro acoplado em sua boca,
para medir o volume de gua filtrada. As amostras sero colocadas em frascos plsticos e
imediatamente fixadas com formol, com concentrao final de 4%. As coletas nas reas de
remanso sero do tipo ativa, puxando-se a rede verticalmente da profundidade prxima ao
fundo at a superfcie. As amostras sero avaliadas em estereomicroscpio, sendo feitas as
contagens em placa quadriculada para os clculos de densidade (indivduos/m) e abundncia.
Da mesma maneira que as comunidades de zooplncton e de fitoplncton, o zoobentos dever
ser monitorado com a mesma periodicidade dos grupos anteriores. A coleta dos organismos
seguir a metodologia clssica citada em Downing (1984) e Peckarsky (1984). Sero adotados
dois mtodos de coleta: a rede em D para macrfitas e emaranhados de razes e folhas nas
margens do rio, e a draga Ekman-Birge para sedimento arenoso. O material ser lavado em
peneira de 0,5 mm de abertura e fixado com formol 10%, em frascos plsticos. No laboratrio
a triagem dos organismos ser feita em estereomicroscpio para os subseqentes clculos de
densidades, riqueza de txons e composio relativa.
Assim como recomendado para os parmetros de qualidade da gua, durante o perodo de
enchimento, recomenda-se tambm o monitoramento dos aspectos relativos aos organismos
aquticos no rio Teles Pires jusante do barramento.
Aps o terceiro ano de monitoramento da fase de operao, os resultados dos monitoramentos
dos organismos aquticos sero consolidados, podendo haver continuidade ou no, em funo
dos resultados obtidos.
P.10.3 - Sub-programa de Resgate e Monitoramento de Ictiofauna

Empreendimentos que modificam o curso dos corpos dgua, como o caso da instalao de
um AHE, acabam por alterar as comunidades biticas existentes, o que inclui a ictiofauna.
Especialmente para os organismos aquticos, esto associados trs fatores que desempenham
importante papel na manuteno das comunidades: a qualidade da gua, que deve ter suas
caractersticas e propriedades fsico-qumicas adequadas, a vegetao ciliar, que constitui o
incio da cadeia alimentar para a maioria dos organismos de gua doce, e o regime
hidrolgico, que condiciona os mais variados comportamentos da fauna aqutica
(BEAUMORD, 1991).
Os levantamentos efetuados na AID durante a elaborao do EIA indicaram uma ictiofauna
rica, com registro total de 165 espcies, algumas consideradas migradoras.
AHE Colder 300 MW

44
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
No que diz respeito ao resgate de ictiofauna, evitar a mortandade de peixes que eventualmente
fiquem aprisionados em trechos do rio que sofrem interrupo de vazo de gua, por ocasio
da construo de empreendimentos hidreltricos, um procedimento de suma importncia
como medida de proteo da fauna de peixes.
No lanamento das ensecadeiras do AHE Colder poder eventualmente ocorrer a exposio
de pequenas pores do leito do rio a jusante, nas quais, dependendo da topografia, podero
se formar poos isolados que aprisionam exemplares da ictiofauna. As espcies que tem
maiores possibilidades de sofrerem estas conseqncias so as que habitam a parte mais
profunda do leito do rio, as quais devero ser resgatadas para evitar mortandades.
Assim, o Sub-programa de Resgate e Monitoramento de Ictiofauna tem por objetivos:
Acompanhar a composio de espcies (riqueza, abundncia e diversidade), estrutura

etria, e biomassa da ictiofauna no rio Teles Pires, durante as obras de construo do AHE
e aps o incio da sua operao;
Monitorar as espcies migradoras e a eficcia do meio de transposio da barragem;
Realizar resgates da ictiofauna nas ensecadeiras e nos trechos a jusante do eixo durante o
enchimento.
As medidas propostas para implementao deste Sub-programa so:
M.10.3.1 - Monitoramento de ictiofauna
O monitoramento de ictiofauna dever ser realizado durante as obras, em campanhas
sazonais, e aps o incio da operao, por cinco anos. Sero realizados levantamentos de
campo mais freqentes (trimestrais) durante os perodos da piracema legal, na fase de
construo, dando continuidade nos cinco primeiros anos de operao do empreendimento,
visando.
As informaes obtidas nas campanhas serviro para o devido acompanhamento da
comunidade da ictiofauna a jusante e a montante das obras (durante a construo) e a jusante
do barramento, no reservatrio e a montante deste (durante a operao).
Sobre os aspectos reprodutivos, poder ser avaliado o grau de maturao gonadal
(VAZZOLER, 1996), o tamanho da primeira maturao, o tipo e a(s) poca (s) de reproduo,
a relao gonadossomtica (IGS) e o dimetro dos ovcitos maduros. O acompanhamento dos
resultados ir demonstrar as alteraes no padro de recrutamento, bem como as estratgias
reprodutivas e as tticas adotadas pelas espcies.
Ao identificar os stios de reproduo sero quantificados a abundncia dos ninhos e
identificadas as larvas das espcies de peixes. Complementarmente, sero avaliadas possveis
alteraes na dinmica trfica da comunidade atravs do estudo da dieta das espcies.
AHE Colder 300 MW

45
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Em todas as campanhas de campo, sero registradas ainda, a variao na riqueza, abundncia,

diversidade e estrutura etria das comunidades de peixes no rio Teles Pires antes, durante a
construo e no perodo de cinco anos aps sua concluso, comparando os resultados.
Os mtodos a serem utilizados no monitoramento envolvero o uso de vrios aparelhos de
pesca, como redes de emalhar e de arrasto, anzis, pus. Os peixes sero fixados em formol
10% no campo e depois transferidos para lcool 70% no laboratrio. Convm ressaltar que
sero amostrados diferentes tipos de substrato presentes na regio (substratos rochosos, de
lama, arenosos e de folhio) e diferentes habitats (rios, riachos, crregos, lagoas marginais),
de maneira a garantir uma amostragem eficiente e diversificada das assemblias de peixes.
Sero feitos clculos de captura por unidade de esforo (CPUE) em biomassa para as espcies
de interesse econmico e curva cumulativa das espcies amostradas para comparao com
dados obtidos no rio antes da existncia da barragem.
Por fim, ser feito um monitoramento da atividade pesqueira, com o objetivo de registrar os
reais efeitos ambientais e sociais gerados pela implantao do AHE sobre esta atividade no rio
Teles Pires, no trecho compreendido pelo empreendimento. Esse monitoramento ser
efetuado com os pescadores profissionais que atuam no rio, os quais devero ser objeto de
cadastramento antes do incio do desenvolvimento do programa.
M.10.3.2 - Resgate de ictiofauna
Antes de iniciado o lanamento das ensecadeiras, uma equipe de trabalhadores da construtora
deve ser treinada e ficar a postos para realizao de resgates.
Sero resgatados os peixes aprisionados entre as ensecadeiras de montante e de jusante, nos
tneis de desvio e em poas a jusante do barramento (durante o perodo de enchimento).
As capturas devero ser realizadas por trabalhadores treinados, acompanhados por um
profissional especializado.
Os resgates sero feitos sempre que necessrio, de acordo com o andamento das obras,
utilizando-se pus, tarrafas e redes de arrasto. A soltura ser feita em local adequado
sobrevivncia dos espcimes de peixes. Os espcimes presentes nas aes de resgate sero
identificados, medidos e pesados, localizando-se os locais onde foram capturados.
Na fase de operao, aes de resgate podero ser tambm necessrias durante regras
operacionais que levem parada das unidades geradoras. Para isso, uma equipe formada pelos
operadores do AHE deve ser treinada. Essa equipe deve ser informada com antecedncia da
interrupo do funcionamento das turbinas, para que possa realizar uma prvia programao
das aes.
AHE Colder 300 MW

46
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.10.3.3 Implantao e monitoramento do funcionamento de sistema de transposio de

peixes (STP)
Os sistemas de transposio so considerados uma alternativa (artificial) relevante na
mitigao dos impactos ambientais gerados pelas barragens e normalmente destinam-se aos
peixes migradores, reoflicos que dependem desta ajuda artificial para completarem seu ciclo
reprodutivo. Eventualmente, peixes no migradores tambm podem ser encontrados dentro de
uma passagem. De acordo com Britski (1983 e 1994), a ausncia de sistemas de transposio
em barragens responsvel pela depleo ou mesmo desaparecimento de espcies de peixes
migradores, que trazem conseqncias incomensurveis ao ecossistema. Estima-se que no
territrio nacional cerca de 20% da ictiofauna fluvial seja composta por migradores
(THEMAG, 19991 apud Martins, 2005).
Os sistemas para transposio de peixes (STP) utilizados atualmente apresentam diferentes
graus de complexidade que variam dos modelos de escada com soleira ou degrau (mais
simples) at os sistemas de canais artificiais (mais complexos). No Brasil, os modelos
construdos so os de escada com orifcios (Porto Primavera, Piraju), vertical slot (Igarapava),
elevador (Porto Primavera) e canal de piracema (Itaipu). Os demais tipos referenciados na
literatura so escada com soleira ou degrau (Pool & Weir), a escada Denil, a escada Ice
Harbor, a eclusa (fish lock) e a embarcao transportadora de peixes.
O modelo de canal de Piracema da UHE Itaipu foi inaugurado no ano de 2004, de maneira a
aproveitar uma estrutura aqutica j existente, que era destinada ao lazer, turismo e ao esporte.
Essa estrutura possui 8 km e foi construda utilizando um sistema misto de rio natural, canal,
escadas e lagos, para vencer um desnvel de 127 m. Esse tipo de sistema seria adequado para
o rio Teles Pires, no fossem as caractersticas geomorfolgicas do local, que inviabilizam
esse tipo de obra.
Com o intuito de obter informaes sobre a possibilidade de implantao de algum tipo de
mecanismo de transposio para o AHE Colder, foi solicitado o parecer tcnico intitulado
Avaliao da viabilidade de implantao de mecanismos de transposio para peixes na
futura barragem do AHE Colder, elaborado pelo bilogo Volney Vono, que conta com
ampla experincia no planejamento e monitoramento desse tipo de dispositivo em
aproveitamentos hidreltricos (Anexo 25).
THEMAG Engenharia Ltda. /CESP Companhia Energtica de So Paulo (1999). Portugus. Usina e Eclusa Porto
Primavera, Projeto Executivo, Elevador de peixes, Manual de Operao Hidrulica. Relatrio n13701-EP24-RT-023326230. So Paulo, Brasil
AHE Colder 300 MW

47
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
De todos os STPs citados, os modelos de escada so os mais utilizados em diversas partes do

mundo, como indicado na Tabela 10.3.3.a. Martins (2005) em sua vasta e recente pesquisa
sobre a comparao entre os diferentes STPs, cita que durante certo perodo, o uso das
escadas se limitava ao desnvel mximo de 30 ou 35 m. Porm, com o desenvolvimento e os
estudos nacionais e internacionais dos STPs, principalmente nos rios Columbia e Snake nos
EUA, mudou-se esse limite para valores mximos superiores ainda no determinados, uma
vez que se pode dispor de tanques para descanso ctico. Em contrapartida, a histria
internacional dos STPs tipo elevadores e eclusas para transposio acumulou fracassos
sucessivos como elementos mitigadores de impacto devido, entre outros fatores,
dependncia da interveno humana, ao custo de manuteno elevado, impossibilidade de
migraes trficas e a suas eficcia e seletividade discutveis.
Tabela 10.3.3.a
Tipos de sistemas para transposio de peixes utilizados em vrios pases
BARRAGEM
STP
Rio
Finalidade
Pas/local
TIPO
L (m)
i (%)
y
Paran
Energia
Brasil/Itaip
C
8000
2
127
Columbia
Energia
EUA, Oregon
I
440
6
70
Clackamus
Energia
EUA, Oregon
D
2720
2
59
Mattis
Energia
Noruega, Mattisfosen
O
460
10
47
Tama
Energia
Japo
I
316
10
26
Paran
Energia
Brasil, So Paulo
O
120
5
24
Grande
Energia
Brasil, Minas Gerais
V
280
6
17
O = escada com orifcios, I = escada tipo Ice Harbor, D = escada com degraus, C = canal, V = escada vertical
slot, L(m) = largura do canal, i = declividade longitudinal (%), y = desnvel.
Dentre os sistemas de escada, o vertical slot (ou Hells Gate ou pool & Jet) um dos mais
aplicados, e tem na sua constituio uma soleira que ocupa parte do canal, permitindo a
passagem do fluxo e dos peixes por canais laterais livres, com um ou dois jatos. Foi uma
estrutura desenvolvida para peixes que migram nadando pelo fundo ou superficialmente e
deve ser composta, na ordem preferencial dos peixes, pelas estruturas de entrada, tanques para
percurso, tanques para descanso e estrutura de sada, alm de controle de nveis e vazes.
Do ponto de vista ecolgico, as vantagens deste sistema esto na baixa seletividade de
espcies, no favorvel transporte dos peixes de escama e de couro e na possibilidade da
migrao trfica. Assim, permite que a migrao ocorra considerando a localizao dos
espcimes na coluna dgua, o seu papel funcional na comunidade e a sua posio em
gradientes ambientais de temperatura, umidade, pH e outras condies de existncia.
So tambm so mencionadas vantagens estruturais na utilizao do vertical slot como a faixa
operativa do sistema ampla (acima de 2 metros), a ascenso das espcies com qualquer
profundidade sem mudanas significativas das caractersticas hidrulicas do local e os custos
de operao e manuteno que so acessveis.
AHE Colder 300 MW

48
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Na construo da escada tipo vertical slot algumas variveis so determinantes para o sucesso
da obra, dentre as quais, as linhas de fluxo de corrente. Os peixes possuem um nico rgo ao
longo do corpo que os permitem perceber as linhas de fluxo que percorrem, necessitando de
correntes contnuas para no se desorientarem. Dessa maneira, a corrente na entrada do
sistema de transposio deve ser forte o suficiente para atrair os peixes e no dispers-los para
outras estruturas como vertedouro ou casa de fora (Pasche et al, 1995).
As determinaes da vazo e de seu coeficiente tambm se revelam importantes, pois
influenciam nas velocidades, nveis e linhas de fluxo no interior dos STPs, no
dimensionamento das estruturas de controle dos nveis dgua de sada e entrada, e interferem
na operao e no custo do sistema hidreltrico. Cabe ressaltar que a vazo normalmente
determinada pelo nvel dgua de montante, estrutura de controle da sada, declividade,
dimenses, forma do canal e soleira (parede).
A imposio de velocidades do fluxo compatveis com a habilidade natatria dos peixes
fundamental para a eficcia do sistema. A literatura internacional e as observaes de
bilogos recomendam que as velocidades do fluxo fiquem entre a velocidade de sustentao e
a de navegao ou cruzeiro, pois se no interior do STP essa ultrapassar a velocidade de
exploso dos peixes, automaticamente exigiria um esforo desnecessrio dos organismos.
Esse tipo de esforo induziria ao desenvolvimento de saltos (jumps ou leaps) para a
locomoo, causando a fadiga e a morte dos animais. Por esse motivo, o ICOLD (2003)
recomenda velocidade mdia de fluxo no superior a 3,5m/s, ainda que esse dado exija
confirmaes experimentais para espcies neotropicais de escamas e de couro.
A potncia especfica do escoamento (energy dissipation criteria) foi determinada por Bell
(1973), citada por Orsborn (1985c), com valores aproximados de 200 a 150W/m e mais tarde
testada em empreendimentos nacionais, que adotaram valores de 250W/m. Sugere-se
350W/m como valor mximo para dimensionamento de tanques dos STPs. Para garantir a
recuperao dos peixes durante a transposio, so previstos os tanques para descanso ao
longo do perfil longitudinal do STP. Segundo experincias nacionais, recomenda-se que os
tanques para descanso sejam instalados nas mudanas de direo do fluxo no interior do STP
e/ou a cada 8 m ou 10 m de desnvel vertical, preferencialmente com a declividade
longitudinal do tanque nula. As dimenses devem ser construdas, de maneira que a potncia
especfica do escoamento no ultrapasse 100W/m. Esse valor resulta em fluxo com
velocidade baixa (0,5m/s e 50W/m), considerada tima de acordo com critrios
internacionais.
Dentre as outras variveis consideradas determinantes para o sucesso dos STP, esto tambm
a profundidade mnima da lmina dgua no interior do canal e a declividade longitudinal. A
profundidade da lmina dgua no interior do canal deve ser de, no mnimo, 1,00m que
representa a passagem simultnea de peixes tanto de escama como de couro (ICOLD, 2003).
J em relao a varivel declividade longitudinal (i), que costuma ser expressa em %, de
acordo com Collins (1960), o valor de i no deve ultrapassar 10% para no produzir cansao
excessivo nos peixes.
AHE Colder 300 MW

49
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Resumidamente, Clay (1995) recomenda dimenses mnimas para os tanques de 2,4m

(largura ou base) x 3,0m (comprimento) x 1,2m (altura), e paredes transversais com ranhura
ou abertura de 0,50m.
Com base nos aspectos registrados, atravs de entendimentos tcnicos com a empresa
projetista, foram definidas as caractersticas e tipo de sistema de transposio de peixes,
definindo-se pelo STP do tipo escada para o AHE Colder (ver arranjo no Anexo 3).
Durante o monitoramento da ictiofauna ser verificada a eficcia do STP implantado, cujos
resultados sero utilizados em eventuais aprimoramentos no mecanismo implantado. A
anlise da eficcia ocorrer com base nas avaliaes citadas na medida M.10.3.1 de
Monitoramento de ictiofauna, nos trechos a jusante da barragem, bem como na escada. A
freqncia de indivduos com gnadas em maturao nestes trechos indicar a existncia ou
no de motivao reprodutiva para agregao dos peixes a jusante do reservatrio e de seus
acessos na escada.
P.10.4 - Sub-programa de Monitoramento de Macrfitas Aquticas

O ambiente gerado aps o barramento de um rio propcio a multiplicao e desenvolvimento
das plantas aquticas, principalmente nas regies mais rasas e de remanso. Quando
abundantes, sua degradao pode contribuir para a eutrofizao do ambiente e consumo do
oxignio dissolvido.
Pelas concentraes de nutrientes avaliadas nas campanhas de qualidade da gua, o rio Teles
Pires possui baixo potencial de eutrofizao, com exceo de alguns pontos em afluentes onde
foram detectados estados eutrfico e mesotrfico, relacionados ao uso do solo do entorno.
Essas caractersticas fsico-qumicas, associadas operao a fio dgua, so fatores
limitantes ao desenvolvimento de macrfitas no reservatrio do AHE, no sendo esperada
grande proliferao de produtores primrios. Porm, as zonas de remanso tero grande
expanso em relao situao atual. Assim, importante que haja um monitoramento que
permita traar medidas de controle, se necessrias.
Algumas macrfitas, principalmente as flutuantes, podem ser prejudiciais s hidreltricas,
podendo interferir sobre o funcionamento das turbinas. O gnero Egeria apesar de ser uma
planta enraizada e submersa, multiplica-se em grande velocidade, sendo tambm prejudicial
ao funcionamento das usinas geradoras de energia. Caracteriza-se por formar dossel na
superfcie da gua, reduzindo a penetrao de luz e impedindo o desenvolvimento de outras
macrfitas. Em condies de luminosidade favorvel, a espcie E. densa pode se desenvolver
at 8 m de profundidade, apresentando caules com at 9 m de comprimento. Nessas
condies, tm sido observados srios danos produo de energia (THOMAZ & BINI,
1999).
Assim, os objetivos do Sub-programa de monitoramento de macrfitas aquticas so:
AHE Colder 300 MW

50
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Caracterizar a comunidade de macrfitas aquticas no trecho estudado, avaliando sua

composio taxonmica e estimando a biomassa das espcies com maior influncia sobre
o funcionamento das instalaes do AHE;
Monitorar a distribuio espacial e temporal da ocorrncia de macrfitas aquticas no
reservatrio para identificar a necessidade de medidas de controle que assegurem a
integridade dos usos mltiplos, a sade pblica e a gerao de energia eltrica.
A principal medida a ser implementada ser:
M.10.4.1 Monitoramento de macrfitas aquticas
O monitoramento dever ser realizado durante as obras de construo e aps o incio da
operao. Nessa fase sero realizados levantamentos de campo, abordando a ocorrncia,
composio taxonmica, distribuio e abundncia de macrfitas aquticas no trecho do rio
diretamente afetado, para uma futura comparao com a fase posterior construo.
Ser estabelecido tambm um programa de monitoramento de macrfitas aquticas no
reservatrio, com nfase nas espcies que interferem na gerao de energia eltrica. Este
monitoramento ter durao de cinco anos aps o incio de operao. No havendo aumento
evidente de macrfitas aps cinco anos, este pode ser suspenso, devendo ser retomado caso
haja alterao das concentraes de nutrientes, decorrentes, por exemplo, de aporte de
efluentes domsticos.
Os mtodos aplicados envolvero:
Avaliao da rea ocupada por bancos de macrfitas entre pontos marcados por GPS,
reconhecimento de txons e estimativa de rea ocupada pelos mesmos;
Uso de fotos areas em seqncia temporal, com estimativa da rea geral ocupada por
bancos de macrfitas;
Coleta de exemplares de cada espcie para herborizao e identificao em laboratrio;
Estimativa da biomassa das espcies potencialmente prejudiciais ao funcionamento das
turbinas
Identificao e monitoramento mais acurado de espcies potencialmente restritivas
produo de energia eltrica;
Avaliao de estabelecimento de potenciais vetores de doenas nas macrfitas, como, por
exemplo, moluscos;
Estabelecimento de medidas de controle de macrfitas, se necessrio. Neste caso,
considerando seu efeito negativo sobre organismos bentnicos e peixes associados s
mesmas.
As coletas devero ser trimestrais durante a fase de construo, mantendo-se, com a mesma
periodicidade no primeiro ano da operao. A partir do segundo ano recomenda-se
monitoramento semestral.
AHE Colder 300 MW

51
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.10.5 - Sub-programa de Piscicultura e Repovoamento da Ictiofauna

O repovoamento uma das estratgias mais usadas para a reabilitao pesqueira e de acordo
com Welcomme (1989) est prtica torna-se cada vez mais importante como ferramenta para
o manejo de rios, para a manuteno de estoques altamente explorados ou depara manuteno
de espcies que se extinguiriam.
As experincias com piscicultura e repovoamento no Brasil tm ocorrido de maneira
crescente desde a dcada de 1980. Exemplos so projetos em reservatrios na bacia do rio So
Francisco e na bacia do Paran.
No entanto, importante considerar que a reproduo para fins de repovoamento envolve
riscos relativos eficincia do programa quanto aos seus resultados, preservao do pool
gentico e possibilidade de introduo de doenas, alm de outros aspectos ecolgicos e
econmicos (Hickley, 1994). Desta maneira, torna-se necessrio o domnio na manipulao
da atividade reprodutiva, contribuindo para a conservao das espcies.
Cabe ressaltar que a prtica de cultivo de espcies exticas para repovoamento e
completamente prejudicial ao ecossistema natural e no ser adotada no Sub-programa
proposto para o AHE Colder. Sabe-se que no so todas as espcies que alcanam sucesso
em reproduo de cativeiro, o que justifica uma seleo criteriosa das espcies objeto do
programa.
Os resultados obtidos no monitoramento da ictiofauna e da atividades pesqueira, somados aos
resultados j obtidos nos levantamentos que subsidiaram a elaborao do EIA/RIMA, devem
nortear o desenvolvimento desse Sub-programa na fase de operao do AHE Colder.
Outro aspecto a ser considerado nas atividades de piscicultura e repovoamento o estudo da
parasitofauna, que pode comprometer completamente os estoques pesqueiros atravs da
contaminao de parasitas.
Resumidamente, as atividades da estao de piscicultura devem ser acompanhas de acordo
com o cronograma estabelecido na fase de Planejamento da Estao. Para tanto devero ser
considerados o nmero de tanques implantados, a quantidade de espcies selecionadas para o
cultivo, a finalidade da estao.
AHE Colder 300 MW

52
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.11 - PROGRAMA DE RESGATE, CONSERVAO E MONITORAMENTO DE

FAUNA TERRESTRE
O Programa de Resgate, Conservao e Monitoramento de Fauna Terrestre tem como objetivo
imediato remover os animais que no consigam de deslocar sozinhos da rea de inundao.
Num segundo momento, as populaes que ocuparam as reas remanescentes sero
monitoradas para a avaliao das adaptaes ao novo hbitat. Estes objetivos sero atendidos
atravs de dois Sub-programas.
P.11.1 Sub-programa de Monitoramento da Fauna
A implantao do AHE Colder alterar a riqueza, a abundncia e a diversidade de espcies
faunsticas na sua rea de implantao, devido s conseqncias produzidas pelo
desmatamento prvio da bacia de acumulao e de seu alagamento, mas tambm nas margens
do reservatrio a ser formado.
A formao do reservatrio do AHE Colder provocar, principalmente, a supresso de
vegetao de Formaes Florestais Aluviais e Formaes Florestais Submontanas. Nesses
ambientes so encontradas diversas espcies silvestres, dependentes e semi-dependentes
dessas fitofisionomias, como a anta (Tapirus terrestris), a jaguatirica (Leopardus pardalis), o
mo-pelada (Procyon cancrivorus), a lontra (Lontra lonicaudis), a ariranha (Pteronura
brasiliensis), anfbios (Allobates brunneus, Dendropsophus riveroi, Hypsiboas geographicus,
Phyllomedusa hypochondrialis, Pseudopaludicola saltica, Leptodactylus petersii,
Ctenophryne geayi Elachistocleis ovalis). Alm de espcies de hbitos oportunistas,
generalistas e de ampla distribuio como a capivara (Hydrochoerus hydrochaeris), o
cachorro-do-mato (Cerdocyon thous), o tatu-galinha (Dasypus novemcinctus), etc.
Sendo assim, este programa visa subsidiar as estratgias de manejo que se faam necessrias
para a conservao da fauna regional, principalmente de espcies com maior fragilidade
ambiental.
O objetivo do monitoramento da fauna terrestre acompanhar o comportamento da fauna
desde o incio da implantao do empreendimento at a sua concluso, no enchimento. Na
fase de operao, o monitoramento dever se estender at o segundo ano da operao.
O monitoramento da fauna ter periodicidade trimestral, e ser realizado acompanhando o
caminho das transeces pr-estabelecidas em reas que sero impactadas e em ambientes que
no sero afetados.
Para a manuteno de populaes viveis importante conduzir o monitoramento com
objetivo de obter informaes bsicas sobre parmetros populacionais (estrutura etria,
reproduo, densidade), padres de uso do espao e relaes trficas com presas e predadores,
antes, durante e aps da realizao da atividade das obras.
AHE Colder 300 MW

53
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
O diagnstico mostra a presena de algumas espcies que so importantes para o ecossistema

em longo prazo e, por esta razo, podem ser monitorados a fim de auxiliar no entendimento
das condies biolgicas necessrias para promover a permanncia da paisagem local e seus
respectivos componentes. As espcies de mamferos terrestres de mdio e grande porte so
indicadores importantes da capacidade de suporte. Os levantamentos de fauna na AID
comprovaram a ocorrncia de espcies como a lontra (Lontra longicaudis), a cutia
(Dasyprocta leporina), a paca (Cuniculus paca), os feldeos de mdio e grande porte com
Leopardus pardalis, Puma concolor, Panthera onca, o queixada (Tayassu pecari), que so
bastante sensveis s alteraes de hbitat e servem como referncias nas atividades de
monitoramento da fauna terrestre. Os quirpteros so importantes do ponto de vista da
disperso de sementes e do controle dos insetos.
Considerando que haver a perda de espcimes de todos os grupos da fauna, faz parte dos
objetivos gerais deste Programa a montagem de uma coleo de referncia para todos eles,
especialmente para as espcies consideradas novas para a cincia.
Este Programa ser implantado por meio das medidas mitigadoras propostas a seguir, as quais
incluiro os procedimentos de monitoramento para cada grupo de fauna especfico.
M.11.1.1 - Monitoramento da Fauna de Vertebrados de Pequeno Porte
Esse Programa inclui os grupos da mastofauna terrestre no voadora de pequeno porte como
os marsupiais, roedores, os anfbios e rpteis da herpetofauna. Ao contrrio das aves,
morcegos e mamferos de mdio e grande porte, esses animais possuem pouco poder de
deslocamento. Dessa forma, as atividades antrpicas durante as obras ocasionaro a perda de
hbitat e, conseqentemente, o bito de diversos indivduos.
Para determinar as flutuaes dessas populaes durante a instalao do empreendimento,
sero instaladas armadilhas invasivas que permitiro quantificar os animais presentes nos
remanescentes florestais localizados no entorno da ADA. O manejo e marcao desses
indivduos permitiro determinar o grau de impacto e quais espcies deslocaram-se para os
fragmentos existentes. Apesar do pouco poder de deslocamento de muitas espcies de anfbios
e pequenos roedores, as serpentes, bem como algumas espcies de lagartos podem se deslocar
para as reas perifricas. Portanto, antes da supresso da vegetao, espera-se que diversos
indivduos sejam marcados a fim de determinar parmetros ecolgicos durante a construo
do empreendimento.
As transeces de fauna devero ser instaladas em reas diretamente afetadas (antes do incio
das obras) e em reas controle (fora da AID), nas duas margens do rio Teles Pires. Dessa
forma, os resultados podero ser comparados durante as atividades antrpicas.
Os baldes sero checados uma vez por dia, e os animais capturados sero identificados e
soltos. Em caso de identificao duvidosa, o animal poder ser coletado. Alm desses
registros, sero considerados registros visuais para uma amostragem qualitativa. Visitas
regulares em reas de maior ocorrncia de espcies (visitas noturnas a poas e margens de rios
AHE Colder 300 MW
54
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
e crregos, por exemplo) podero ser realizadas para complementao do monitoramento da

herpetofauna de anuros.
Os espcimes capturados na primeira etapa sero marcados e alguns animais podero ser
coletados, caso no seja possvel a identificao no campo. Para no coletar indivduos de
uma determinada espcie que no foi identificado em campo, morfotipos devero ser
estabelecidos. Aps a identificao da espcie no laboratrio, a morfotipo dever ser
identificado a fim de evitar coletas desnecessrias. Os materiais coletados devero ser
encaminhados a instituies reconhecidas, aps estabelecimento de acordos especficos.
Para a marcao dos mamferos de pequeno e mdio porte podero ser aplicados brincos de
alumnio na orelha ou tatuador e tinta na virilha. Para os anfbios e lagartos recomenda-se o
uso de tintas atxicas fluorescentes (como da marca Northwest Marine Technology, Inc.).
Para as serpentes poder ser utilizada a tatuagem-a-quente (em escamas ventrais) ou pequeno
corte nas escamas do ventre.
Caso sejam identificadas espcies consideradas ameaadas de extino no nvel Nacional
(IBAMA, 2003), propostas de monitoramento especficas devero ser sugeridas e implantadas
no perodo. Os resultados obtidos sero apresentados no Relatrio de Atividades e devero
incluir os seguintes dados: esforo amostral, parmetros de riqueza, abundncia de espcies,
ndice de diversidade, sazonalidade de cada rea amostrada, curva coletor e demais anlises
estatsticas pertinentes.
M.11.1.2 - Monitoramento da Herpetofauna Semi-Aqutica
Esse grupo est representado pelos jacars de coroa identificados no Diagnstico de Fauna,
(Paleosuchus trigonatus). Entretanto, demais representantes da fauna semi-aqutica como
Phrynops geoffroanus, Podocnemis unifilis, Caiman crocodilus, etc. podero ser includos
conforme os resultados das campanhas de monitoramento que sero realizados no Programa
respectivo.
O Programa de Monitoramento da fauna semi-aqutica e da herpetofauna priorizar a
identificao dos habitats utilizados durante o perodo reprodutivo. Com o alagamento e a
eliminao de habitats, esses animais perdero pontos estratgicos para a desova como praias,
bancos de areia, ambientes florestais ciliares e lagoas marginais. Dessa forma, deve ser
realizada a identificao das reas de uso para desova e nidificao no incio do perodo
reprodutivo.
Os pontos devero ser monitorados com auxlio de barco com motor de popa, marcados com
uso de GPS e todas as reas de uso devero ser locadas em mapa. Registros de caa predatria
devero ser anotados e coibidos, quando possvel, durante as campanhas de fauna.
Contagens noturnas sero realizadas para determinar a abundncia dos crocodilianos no
trecho de estudo. Com auxlio de um feixe de luz podem ser realizadas a identificaes dos
indivduos atravs do brilho dos olhos dos espcimes.
AHE Colder 300 MW

55
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.11.1.3 - Monitoramento da Avifauna

O objetivo de Monitoramento de Aves est relacionado s espcies preferencialmente
florestais e que podero ser impactadas com a supresso de vegetao florestal e ciliar.
Espcies tpicas de ambientes ciliares sero objeto de estudo e tcnicas de play-back devero
ser aplicadas para espcies territoriais que respondem a esse mtodo. Caso o especialista
identifique espcies dependentes de formaes ciliares, metodologias especficas devero ser
aplicadas durante o Programa.
Para quantificar as espcies de aves florestais devero ser realizadas caminhadas percorrendose os ambientes selecionados e registrando-se todas as espcies detectadas atravs de contatos
visuais e auditivos. Sero efetuadas observaes com binculo e gravaes com aparelho
gravador e microfone direcional. Percorrendo-se lentamente as trilhas pr-estabelecidas nos
fragmentos selecionados e contados os nmeros de indivduos.
O monitoramento quantitativo dever ser iniciado nas primeiras horas do dia, pouco antes do
nascer do sol, estendendo-se at por volta das 10 horas da manh, perodo que corresponde ao
pico dirio de atividade da avifauna. Nessas transeces, a velocidade de deslocamento
controlada e considerada uma distncia de 25 metros para cada lado da trilha. Tambm
devero ser realizadas capturas de aves por meio do uso de redes de neblina (e.g 12 x 2 metros
e malha 32 mm) nas reas determinadas durante o monitoramento de fauna. As redes de
neblina sero dispostas em linhas de vegetao mais limpa ao longo dos transectos nas
diversas fitofisionomias. A taxa de captura (capturas/horas-rede) ser utilizada como um
ndice de abundncia para espcies de sub-bosque, de acordo com Stouffer & Bierregaard
(1995).
Para este ndice no so considerados indivduos recapturados em um mesmo dia. A ordem
sistemtica das famlias e a nomenclatura das espcies utilizadas na listagem das aves
identificadas seguiro Sick (1997). Os indivduos capturados sero identificados,
biometrados, marcados com anilhas de alumnio (CEMAVE/IBAMA) (CEMAVE, 1994) e
soltos no mesmo local de captura. Em caso de identificao duvidosa, o animal pode ser
coletado pelo pesquisador especialista.
Registros qualitativos devero ser considerados nesse Programa. Aves de dossel, copa e
areos devero ser registradas, como psitacdeos, gavies, falces, picdeos, andorinhas, etc.
Caso sejam identificadas reas de nidificao, esses locais devero ser monitorados.
No Diagnstico foi identificado que a ave conhecida como urubuzinho (Chelidoptera
tenebrosa) utiliza os bancos de areia para nidificar. O ninho construdo em solo arenoso e
um tnel de aproximadamente 1 m de profundidade. Dessa forma, o monitoramento dessas
espcies durante o perodo reprodutivo dever ser realizado.
Primeiramente, devero ser identificados os bancos de areia que apresentam ninhos de C.
tenebrosa. As cavidades so facilmente identificadas pelos tneis nos bancos de areia. Alm
disso, um dos cnjuges permanece prximo ao ninho e pares ou pequenos grupos de 3 a 6
indivduos so encontrados prximos a rea de nidificao.
AHE Colder 300 MW

56
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Uma marcao dever ser feita e o local registrado com a coordenada geogrfica. Todos os
pontos possveis devero ser plotados em mapa. Tambm deve ser registrado o nmero de
ninhos nos barrancos, nmero de ovos e filhotes e o acompanhamento do ninhego at a sua
sada. O cronograma de atividades de obras dever ser consultado a fim de evitar que as
atividades de supresso de vegetao ou mesmo as atividades de enchimento do reservatrio
eliminem os bancos de areia.
M.11.1.4 - Monitoramento de Mamferos Terrestres de Mdio e Grande Porte
Para monitorar a mastofauna de mdio e grande porte devero ser instaladas grades de
amostragem com parcelas de areia em reas que sero afetadas e fora do limite da inundao.
Alm disso, devero ser instaladas grades de monitoramento nos maiores afluentes que sero
afogados.
A grade de monitoramento da mastofauna de mdio e grande porte dever ter dimenso de
100 x 200 m, contendo dois transectos transversais ao rio e espaados 50 m um do outro. Em
cada transecto sero instaladas 20 parcelas de areia espaadas em 10 metros, totalizando 200
m de amostragem.
Para estimar a riqueza de espcies em cada transecto ser o utilizado o Programa EstimateS
verso 6.0.b1 (Colwell, 2002). Sero consideradas as estimativas geradas pelo procedimento
Jackknife (Heltshe & Forrester, 1983). A freqncia de registro de pegadas de cada espcie
nas parcelas de areia nos transectos ser utilizada para estimar a riqueza de espcies. A
proporo de pegadas de cada espcie em cada parcela de areia ser utilizada como indicativo
de sua abundncia relativa.
Sero considerados vestgios, em especial pegadas deixadas em substratos favorveis, tais
como lama e areia fina existentes nos ambientes prximos ao rio. Os vestgios considerados
sero aqueles localizados nos pontos de monitoramento de fauna. Os registros sero
contabilizados em planilha contendo data, local, espcie com identificao de indivduos
adultos, jovens e filhotes quando possvel. Alguns rastros so diferenciados pelo tamanho,
assim pode-se determinar, por exemplo, se um espcime adulto naquele perodo estava
acompanhado do seu filhote ou em grupos. Nesse caso, antas (Tapirus terrestris), furo
(Galictis sp), quati (Nasua nasua), etc.
Armadilhas fotogrficas podero ser instaladas em pontos estratgicos para determinar a
espcie presente na rea. Por exemplo, feldeos que apresentam certa dificuldade na
identificao de rastros e o nmero de indivduos de animais que andam em bandos como
tayassudeos. Alm de registros de fmeas com seus filhotes ou com presas.
M.11.1.5 - Monitoramento de Mamferos Semi-aquticos
A mastofauna semi-aqutica na rea de influnica do empreendimento representada pelos
musteldeos conhecidos como lontra (Lontra longicaudis) e ariranha (Pteronura brasiliensis).
Para determinar a rea de vida desses animais no trecho do AHE Colder, dever ser realizada
uma inspeo cuidadosa das margens do rio Teles Pires na rea que ser inundada e no tramo
entre o barramento e a ilha Esperana. Ser estabelecido, a priori, um plano de
AHE Colder 300 MW
57
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
monitoramento trimestral. Durante o monitoramento devero ser considerados os registros de

visualizao direta e vestgios dos musteldeos representados pelas tocas em uso
(apresentando fezes e ou pegadas da espcie). Sero considerados ainda, a vegetao
encontrada nas margens do rio e os indcios da presena dos musteldeos.
Estudos com musteldeos (L. longicaudis, P. brasiliensis) em empreendimentos hidreltricos
so conhecidos (Srbek-Arajo et al, 2003; Quadros et al, 2003). Os resultados desses
trabalhos indicam a variao de dietas e comportamento social durante o enchimento e
esvaziamento dos reservatrios. Porm, tais estudos foram de curto prazo e assim, no h
como identificar os impactos causados pelos empreendimentos aps a operao.
M.11.1.6 - Monitoramento de Quirpteros
A Ordem Chiroptera possui uma quantidade razovel de dados sobre a estrutura de seus
conjuntos taxmicos, provavelmente pela grande abundncia, diversidade e considervel
facilidade de captura, aliada ao crescente nmero de pesquisadores interessados nesse grupo.
Alm disso, os inventrios faunsticos tm contribudo para o esclarecimento de vrios
aspectos sobre os morcegos neotropicais.
Os morcegos tm sido considerados bons indicadores da destruio de habitats por sua
diversidade, abundncia e pela grande irradiao de hbitos alimentares e relativa
suscetibilidade de algumas espcies ou grupos de espcies. Dessa forma, justificvel o
monitoramento dos quirpteros na rea de influncia do AHE Colder.
O monitoramento dever ser realizado preferencialmente durante as fases de lua minguante ou
nova, tendo o objetivo de otimizar as capturas. As capturas devero ser realizadas com redes
de neblinas (mist net) de 12 e de 7 metros com malha de 30 mm, que devem ser armadas em
diferentes fitofisionomias, como tambm nos ectonos entre as mesmas, ora unidas formando
uma linha contnua, ora espalhas individualmente pela rea de estudo. A vistoria das redes
dever ser feita a cada 30 minutos e, os morcegos capturados sero retirados com auxlio de
pina de ponta romba e armazenados em saco de pano.
A grande maioria dos espcimes identificados em campo ser solta e marcada. Os morcegos
podero ser marcados com dois tipos de colares: plsticos e metlicos, conforme sugesto em
Aires (2003) e devero ser soltos no mesmo local de captura, porm alguns indivduos
podero ser coletados e fixados em formol 10%. Posteriormente, os espcimes so fixados em
lcool 70% e encaminhados Instituio depositria.
Para determinar o esforo total de captura e a taxa de captura podero ser aplicadas as
seguintes definies:
Esforo total de captura - E = h.m2, onde h = total de horas de rede aberta e m2 o nmero de
redes abertas por noite x altura x comprimento.
A taxa de captura pode ser calculada da seguinte forma: TR = R/N.100, onde R representa o
nmero absoluto de recapturas e N o nmero de indivduos marcados.
AHE Colder 300 MW

58
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Demais anlises estatsticas podero ser aplicadas como o Chi-quadrado, ndice de

diversidade de Shannon (H), estimador de riqueza de CHAO e ndice de Similaridade de
Sorensen (S).
P.11.2 - Sub-programa de Resgate de Fauna
A criao de lago artificial acarreta uma srie de impactos sobre a fauna e a flora silvestres. A
eliminao de habitats provoca perda e fuga de animais. Este Sub-programa visa promover
operaes de acompanhamento e resgate da fauna, de forma a diminuir sua mortalidade na
fase de implantao do AHE. O conhecimento adquirido nestas operaes evidencia que a
regra geral frente a estas aes deve sempre ser a de se evitar, ao mximo possvel, a captura
de animais. Ou seja, aes de resgate apenas devero ocorrer para casos considerados crticos,
onde animais no consigam deslocar-se, afastando-se das atividades impactantes, sejam elas
desmatamento ou enchimento do reservatrio, por seus prprios meios.
Para determinar as reas de relocao ou translocao devem ser primeiramente selecionadas
reas naturais que possam receber os animais capturados, oriundos da operao de resgate,
nas fases de desmatamento da bacia de acumulao e enchimento do reservatrio.
As reas para a relocao devem ter fitofisionomias semelhantes da rea de captura e devem
ser preferidas reas em diversos estgios sucessionais e prximas da rea de captura. A
translocao de animais em reas naturais muito complexa, uma vez que, em geral, essas
reas j possuem uma populao das espcies a serem introduzidas. A capacidade de suporte
dessas reas deve ser considerada como um fator determinante para permitir a translocao.
aconselhvel que as reas de translocao sejam analisadas quanto capacidade de suporte
para recebimento de novas populaes de uma determinada espcie. Devem ser considerados
aspectos como tamanho das populaes j residentes, disponibilidade de alimento e de reas
para abrigo e procria. Este procedimento complexo, varia de espcie para espcie e requer
profundo conhecimento da biologia da espcie a ser translocada. Usualmente os dados de
literatura so parcos ou inexistentes. Devem ser considerados ainda outros riscos associados
ao processo de translocao como disseminao de doenas e parasitas para as populaes
nativas.
importante ressaltar que no Brasil so poucos os exemplos de sucesso de translocao de
animais silvestres. Por exemplo, os projetos do mico-leo-dourado (Leontopithecus rosalia) e
do Cervo-do-pantanal (Blastocerus dichotomus) foram bem sucedidos por se concentrarem
em uma nica espcie cuja reintroduo em habitats no ocupados foi monitorada durante
anos. Entretanto, nos ltimos anos os esforos com as translocao obtiveram altas taxas de
insucesso devido s dificuldades logsticas, o alto custo envolvido no processo, a degradao
dos habitats e a carncia de conhecimento a respeito da biologia e ecologia de muitas
espcies, sendo que a maior parte dos resultados so empricos e requerem monitoramento
constante.
AHE Colder 300 MW

59
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Atualmente, os pesquisadores da rea afirmam que ao se resgatar os animais na rea

impactada e transloc-las para outras, sem o prvio conhecimento de suas capacidades
suporte, na realidade postergar a morte da comunidade faunstica que est sendo resgatada e
colocar em risco a comunidade existente nas reas selecionadas para relocao.
Dessa forma, o resgate da fauna aqui sugerido o Resgate com Aproveitamento cientfico da
fauna para estudos de zoologia e histria natural. Ele se destina principalmente captura, e
preservao em museus, de espcies com baixo potencial de deslocamento, poucas condies
de se adaptar a alteraes de micro-clima, e de distribuio pouco restrita, como o caso dos
roedores de pequeno porte, marsupiais, espcies de hbito arbreo e anfbios. Para que esta
medida possa contribuir para a conservao das espcies importante, durante o resgate,
promover o aproveitamento de informaes relativas aos padres de riqueza de espcies,
distribuio espacial, abundncia, dieta, reproduo e estudos de caritipo e sequenciamento
genmico.
Uma opo para implementar o resgate cientfico realiz-lo antes do incio das obras, mas
observando que seu objetivo apenas colher uma amostra significativa da fauna para fins de
incluso em coleo zoolgica, estudo e outros aproveitamentos. Este procedimento vai
permitir que sejam obtidas informaes da situao anterior, ou seja, de como estava sem a
influncia humana.
O resgate de forma a retirar toda a fauna de uma determinada regio uma tarefa inexeqvel
e sem efeitos prticos para a cincia. Sendo assim, os procedimentos de resgate e relocao da
fauna sero adotados principalmente para os grupos de mdio e grande porte e para aves
dependentes de ambientes midos e que respondam a play-back.
Alguns grupos de vertebrados terrestres podero ser monitorados por meio da localizao por
radiotelemetria. A metodologia adequada para localizao e acompanhamento com
radiotelemetria encontra-se descrita em Mech (1983).
A implantao do AHE Colder (considerando-se canteiros de obras e outras reas de apoio,
acessos e reservatrio) implicar na alterao de mais de 140 km2 de vegetao. Prev-se que
o acompanhamento das atividades de desmatamento e do enchimento do reservatrio
permitir a adoo das medidas adequadas reduo da magnitude das perdas fauna local.
A medida que integra este Sub-programa est apresentada a seguir:
M.11.2.1 Resgate de fauna
A equipe de resgate de fauna dever atuar em trs etapas, sendo a primeira durante o
acompanhamento das aes de desmatamento das reas de implantao das estruturas e obras;
a segunda durante o acompanhamento das aes de desmatamento das reas de formao do
reservatrio e a terceira durante o acompanhamento do enchimento do reservatrio.
AHE Colder 300 MW

60
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Como j foi dito, as reas para a relocao devem ter fitofisionomias semelhantes s da rea
de captura, devendo-se preferir reas em diversos estgios sucessionais e prximas rea de
captura.
Mastofauna de mdio e grande porte e Herpetofauna Terrestres
A captura dos animais ser feita por uma equipe capacitada, a qual dever ser formada por
bilogos, mdicos veterinrios familiarizados com fauna silvestre, e auxiliares de campo. Os
integrantes da equipe devero trabalhar com trajes de proteo adequados, tais como botas,
luvas, perneiras e calas grossas para a preveno de acidentes. Essa equipe dever
acompanhar os trabalhos das obras de implantao do empreendimento, para que possa
realizar capturas de emergncia. O procedimento de captura ser essencialmente o mesmo,
tanto no caso da permanncia do animal na rea, quanto no caso de haver necessidade de sua
remoo.
Animais maiores exigiro outros tamanhos de armadilhas e equipamentos diversos (e.g
zarabatanas, redes, anestsicos), porm a definio exata dos modelos ficar a cargo da equipe
de campo e depender da deciso de que animais devero ser capturados, o que, por sua vez,
depender dos resultados da reamostragem da fauna. O tamanho das gaiolas, bem como o tipo
de isca utilizada depender dos animais que se deseje capturar.
Os animais capturados devero ser marcados, medidos, sexados e pesados e fotografados.
Todos os cuidados necessrios (definidos pelo veterinrio) devero ser tomados durante o
manuseio dos animais para diminuir ao mnimo o estresse infligido a esses. Os dados
referentes a cada animal devero constar de uma ficha de acompanhamento. As informaes
de medidas e anotaes complementares variam de espcie para espcie, porm, de um modo
geral, importante que se tomem medidas do comprimento do corpo, cauda, orelhas, peso,
informaes sobre idade aparente, sexo, maturidade sexual, gravidez, lactncia, leses e
deformidades.
Os animais a serem soltos na rea devero ser primeiramente marcados para posterior
monitoramento. A marcao dos animais ser feita por meio de anilhas de orelha. Maiores
informaes sobre marcao podem ser obtidas em Wilson et al. (1996). Nos mamferos de
mdio porte (aqueles que no so marsupiais e pequenos roedores) poder ser instalado um
rdio colar com transmissor para monitoramento. O peso do transmissor no deve ultrapassar
5% do peso do animal e informaes adicionais sobre sua utilizao podem ser encontradas
em Mech (1983). Aps a marcao, os animais devero ser soltos numa rea no alterada,
prxima ao local de captura.
AHE Colder 300 MW

61
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Rpteis Peonhentos
A maioria das espcies de rpteis no possui um mtodo eficiente de captura e s costuma ser
apanhada em encontros fortuitos (o melhor mtodo de localizao dessas espcies o censo
visual). Informaes sobre a presena de serpentes venenosas devem ser distribudas a todos
os trabalhadores como parte do treinamento admissional integrante do P.03 Programa de
Capacitao e Gesto de Meio Ambiente, Sade e Segurana Ocupacional nas Frentes de
Obras. Quando ocorrerem encontros, a equipe de captura deve ser acionada para efetuar a
remoo do animal sem mat-lo. O animal deve ser coletado com auxlio de gancho e
acondicionado em caixa especial de madeira, do tipo fabricado pelo Instituto Butant, para
transporte. importante a utilizao de luvas e perneiras para evitar acidentes com membros
da equipe.
Alguns rpteis inofensivos, como iguanas e cobras no venenosas certamente sero
encontrados e capturados durante as obras. Tais encontros devero ser comunicados equipe
de coleta, que deve levar os animais para um centro de apoio, a fim de que sejam identificados
e examinados para posterior soltura na mata remanescente. Caso sejam encontrados grandes
exemplares de jibias e sucuris, recomenda-se a translocao dos mesmos para evitar que
sejam molestados ou mortos durante a implantao do Empreendimento.
Os animais a serem transferidos devero permanecer em um local de quarentena e/ou
aclimatao at que possam ser relocados. O local de aclimatao dever ser um Centro de
Apoio construdo com alvenaria, com sala para a equipe de coleta, equipamento veterinrio,
depsito para armadilhas e material de campo e sala de quarentena / aclimatao azulejada,
contando com gaiolas e terrrios (estruturas de vidro) para acondicionamento e tratamento de
animais, despensa para armazenagem de comida e medicamentos, e bancada de ao
inoxidvel, com pia, para preparao da dieta e cuidados veterinrios.
Os animais devero ser examinados ao chegar e permanecero quarentenados para a
confirmao de seu estado saudvel antes da transferncia. Durante a quarentena, os animais
devero ser alimentados corretamente e receber cuidados de higiene. Uma vez que exista a
possibilidade de transferncia de animais, devem ser providenciados locais de manuteno ou
de relocao dos mesmos. A transferncia de animais ser realizada para Zoolgicos,
criatrios particulares credenciados no IBAMA, Centros de Triagem de Fauna ou Unidades de
Conservao aptas a receb-los. Esses locais devero ser previamente identificados e
notificados para agilizar o processo.
Avifauna
As aves capturadas por meio de redes-de-neblina, arapucas e outros artefatos devero ter duas
destinaes: (i) coleta e envio de espcimes para instituies cientficas competentes, tais
como museus de zoologia, e (ii) envio de espcimes vivos para zoolgicos e criadouros
devidamente credenciados, que demonstrem interesse pelas espcies capturadas.
AHE Colder 300 MW

62
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A fim de se evitarem os impactos negativos advindos de superpopulao, no se recomenda a

soltura de aves em reas adjacentes. Tal preocupao especialmente importante no caso de
espcies dependentes de floresta, cujo habitat linear (matas ciliares e de galeria),
especialmente susceptvel a superpopulao. Alm disto, aves dependentes de floresta no so
capazes de sobreviver nos ambientes no-florestais.
Para os ninhos de aves localizados na rea diretamente afetada como de psitacdeos e grandes
falces, dever ser realizada primeiramente, vistorias de reconhecimento da rea a ser
suprimida. A localizao exata dos ninhos dever ser marcada com auxlio de GPS e plotados
em mapa de localizao. Antes da supresso de vegetao ciliar, os ovos e filhotes devero ser
resgatados e encaminhados ao Centro de Triagem. Ovos e ninhegos devero permanecer em
chocadeiras com temperatura especfica para cada fase e cuidados devem ser tomados durante
o manejo dos filhotes e ovos (alimentao, temperatura e umidade). O acompanhamento de
mdico veterinrio e bilogos especialistas na fauna silvestre essencial para a sobrevivncia
desses animais. Todos os procedimentos de manejo com os filhotes e a sobrevivncia dessas
aves devero ser comunicados ao IBAMA que determinar a destinao dos mesmos. As aves
podero ser soltas, mediante planos especficos de soltura ou encaminhados a Criadouros
conservacionistas cadastrados no IBAMA.
AHE Colder 300 MW

63
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.12 - PROGRAMA DE CONSERVAO DE FLORA

Conforme caracterizado no diagnstico ambiental, a cobertura vegetal na rea de influncia
Direta (AID) do AHE Colder reflete as caractersticas verificadas na rea de Influncia
Indireta (AII), sendo constituda por formaes nativas representantes das Formaes
Florestais Sub-montanas e Formaes Florestais Aluviais (mais de 80% da ADA).
A implantao do empreendimento exigir a supresso de toda a vegetao existente na rea a
ser alagada para formao do reservatrio. Dos 143 km2 da rea diretamente afetada pelo
reservatrio, 121 km2 so ocupados atualmente por vegetao nativa formada por
fitofisionomias florestais ou no em diferentes graus de conservao.
Nesse contexto, o Programa de Conservao da Flora objetiva minimizar os efeitos
decorrentes da supresso de vegetao, entre os quais a perda de germoplasma vegetal e
outros impactos indiretos. O Programa visa, ainda, contribuir para recuperao das frentes de
obra e das margens do reservatrio. Para tanto, o Programa ser estruturado em dois subprogramas.
P.12.1 - Sub-programa de Monitoramento da Flora

A formao do reservatrio provocar alterao nas condies de vida de reas de florestas
dispostas em suas margens. Florestas de terra firme passaro a dispor de uma oferta maior de
gua, que poder no ser adequada a algumas de suas espcies.
Para outras espcies essa mudana propiciar oportunidades de colonizao de novas reas.
Assim, este Sub-programa possibilitar uma avaliao desse processo de mudana. Ao mesmo
tempo, permitir o monitoramento dos fragmentos florestais criados ou intensificados com a
implantao do reservatrio.
O Sub-programa de monitoramento da flora tem por objetivo identificar e qualificar os
impactos difusos sobre a vegetao remanescente na AID do AHE Colder e no seu entorno
imediato, decorrentes da supresso da vegetao na rea do reservatrio.
Alm disso, permitir que seja incrementado o nvel de detalhamento da composio
fitossociolgica das reas que sero alvo de supresso de vegetao e quantificar o material a
ser suprimido.
O Sub-programa ser implementado por meio das seguintes medidas:
AHE Colder 300 MW

64
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.12.1.1 Monitoramento da vegetao

O monitoramento da vegetao ao longo das margens do reservatrio do AHE servir para
detectar locais passveis de alteraes nas formaes vegetais adjacentes ao reservatrio
atravs do estabelecimento de parcelas permanentes representativas de cada fitofisionomia,
localizadas nas margens do reservatrio e dos principais tributrios.
Para cada fragmento selecionado sero instaladas parcelas de borda e de reas centrais. As
parcelas sero amostradas anualmente, por um perodo de cinco anos, para identificao de
alteraes na composio florstica e fitossociolgica de cada fragmento, que possam ser
atribudas ao isolamento provocado pela formao do reservatrio.
M.12.1.2 Inventrio florestal para elaborao de Plano de Explorao Florestal
O Plano de Explorao Florestal define as diretrizes para as atividades de remoo da
vegetao arbrea e arbustiva na rea de inundao do futuro reservatrio do AHE Colder,
englobando tambm as reas do barramento, reas de apoio, acessos, e canteiro de obras.
Os objetivos para elaborao do plano so:
Estabelecer diretrizes para o desmatamento e limpeza das reas das obras e do futuro
reservatrio;
Fornecer, para a rea total do projeto, as estimativas dos volumes totais e por hectare do
potencial lenhoso (madeira comercial) existentes na rea;
Otimizar a retirada utilizao do material lenhoso da rea do projeto, com base em
informaes de inventrio florestal realizado.
O inventrio florestal dever ser feito utilizando metodologia distinta da empregada no

inventrio realizado para avaliao das fitofisionomias existentes na AID (fase de elaborao
do EIA). O novo inventrio florestal utilizar parcelas de 10 x 10 m para o clculo da
produo de lenha, as quais sero distribudas nas diferentes formaes existentes na AID.
Essas parcelas sero desmatadas, com empilhamento da madeira resultante e medio do
volume da pilha. A quantidade de parcelas ser definida posteriormente. Todas as parcelas
sero georreferenciadas em campo com auxlio de GPS porttil.
P.12.2 - Sub-programa Resgate de Germoplasma

A implantao do Sub-programa de Resgate de Germoplasma decorre da necessidade de
serem minimizados os impactos sobre a vegetao relacionados implantao do AHE e seu
reservatrio. A coleta e a preservao de algumas espcies da flora contribuiro para a
identificao e preservao de espcies raras e endmicas, especialmente considerando as
reas mais preservadas existentes nas proximidades do reservatrio.
AHE Colder 300 MW

65
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Os principais objetivos so a diminuio do impacto relativo perda de germoplasma vegetal,

aproveitando os propgulos para a reproduo de espcies e reintroduo em reas a
revegetar, e a viabilizao de parcerias com rgos de pesquisa para aproveitamento e
armazenamento de germoplasma.
M.12.2.1 Resgate e salvamento de germoplasma
As coletas de germoplasma sero efetuadas nos remanescentes de vegetao nativa a serem
afetados pela implantao do empreendimento, sobretudo na formao do reservatrio, o que
inclui fragmentos de Formaes Florestais Sub-montanas e Formaes Florestais Aluviais.
Sero realizadas coletas de material botnico (sementes, mudas, plntulas e propgulos) em
toda a rea onde houver supresso de vegetao. A primeira campanha ser realizada
concomitantemente ao incio do desmatamento das margens. Nessa campanha, a equipe
composta por bilogo, engenheiro florestal ou agrnomo, treinar os trabalhadores
responsveis pelas atividades de supresso de vegetao, que continuaro realizando a coleta
do material botnico no decurso das atividades de desmatamento da rea a ser inundada.
A equipe da flora demarcar previamente as reas e espcies que sero resgatadas. As reas
alvo de supresso sero cuidadosamente inspecionadas para coleta de sementes, mudas,
plntulas e propgulos. Uma vez iniciadas as atividades de supresso, os trabalhadores
treinados devero coletar material botnico das copas das rvores tombadas, uma vez que este
material estaria inacessvel de outra forma.
Assim, as bromlias, orqudeas, arceas e demais epfitas que forem coletadas sero
transplantadas para indivduos arbreos, preferencialmente da mesma espcie em que as
plantas originalmente se encontravam, e localizados nas proximidades do local da supresso.
O material botnico coletado ser encaminhado ao laboratrio e ao viveiro de produo de
mudas, o qual apoiar as atividades de recuperao das reas de preservao permanente do
reservatrio (P.24.1). O eventual excedente de material coletado, sobretudo de sementes, ser
colocado em cmaras de estocagem para conservao. Parte do material poder ser doado s
prefeituras municipais e escolas para utilizao em formao de viveiros experimentais,
arborizao urbana, e utilizao em programas de educao ambiental e projetos de
revegetao.
As atividades de coleta sero desenvolvidas ao longo de fase de implantao at a concluso
das atividades do Programa de Supresso de Vegetao e Limpeza do Reservatrio (P.09). As
atividades de desse Programa sero acompanhadas objetivando a coleta da maior quantidade
possvel de propgulos.
AHE Colder 300 MW

66
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.13 - PROGRAMA DE MONITORAMENTO DE REAS MIDAS

Considerando a ocorrncia dos impactos 2.02 (Elevao do nvel do lenol fretico aps a
formao do reservatrio) e 3.04 (Criao de reas midas permanentes), faz-se necessrio o
desenvolvimento de aes relativas ao monitoramento e conservao desses setores das
margens do futuro reservatrio.
Este Programa visa acompanhar o comportamento do lenol fretico nas margens do
reservatrio, submetido a uma elevao que pode favorecer, em algumas situaes, a
formao de novas nascentes e reas alagadias.
A nova situao gerada nas plancies fluviais que sero alagadas e em terraos que ocorrem de
modo restrito ao longo do trecho afetado do rio Teles Pires, poder apresentar problemas
localizados de estabilidade de encosta, causado pelo embate de ondas, devido sua inclinao
e susceptibilidade do material constituinte.
A plancie de inundao difere das reas midas que caracterizam as plancies inundveis
atuais do rio Teles Pires e dos seus afluentes que sero afetados pela formao do
reservatrio. Nestas reas se formar um novo hbitat em que se desenvolvero processos
sucessionais e de colonizao. Estas reas midas sero formadas por dois componentes:
reas alagadas rasas, com lmina dgua de pouca profundidade;

reas externas ao reservatrio, com solo saturado de gua pela proximidade a lmina
dgua.
Assim, o Programa de Monitoramento de reas midas tem por objetivo acompanhar o

processo de sucesso e estabilizao do novo hbitat formado.
Este programa utilizar dados de outros programas de monitoramento e dados prprios,
procurando estabelecer um panorama do comportamento das novas reas midas, de forma a
assegurar sua recuperao. O monitoramento ser feito por meio de vistorias de campo
trimestrais e avaliao dos seguintes parmetros:
Flutuao do nvel dgua subterrnea;

Recuperao da cobertura vegetal;
Inventrio de macrfitas aquticas;
Monitoramento de ictiofauna;
Monitoramento de herpetofauna.
AHE Colder 300 MW

67
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Os dados de nvel dgua subterrnea sero fornecidos pelo Programa de Monitoramento

Hidrogeolgico (P.06), os dados de ictiofauna e macrfitas sero fornecidos pelo Programa de
Conservao de Ecossistemas Aquticos, atravs dos Sub-programas especficos (P.10.3 e
P.10.4) e os dados sobre fauna sero fornecidos pelo Programa de Resgate, Conservao e
Monitoramento de Fauna Terrestre (P.11).
A recuperao da cobertura vegetao ser avaliada atravs de inventrios florsticos
semestrais, que indicaro as alteraes na cobertura vegetal e a presena de espcies
indicadoras de estgios sucessionais mais avanados, conforme detalhado no Sub-programa
de Monitoramento de Flora (P.12.1).
Os dados dos programas de monitoramento de fauna terrestre, flora e ictiofauna devem ser
analisados em conjunto, de forma a permitir a identificao do estgio de evoluo do
processo sucessional a instalado. Caso seja verificada a estagnao das reas e a formao de
charcos, sero estudadas alternativas para a recuperao das mesmas.
AHE Colder 300 MW

68
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.14 - PROGRAMA DE COMUNICAO SOCIAL

A implementao de um Programa de Comunicao Social justifica-se em funo da
necessidade de informar adequadamente a populao da rea de influncia do
empreendimento sobre as caractersticas do projeto do AHE Colder e sobre os impactos e
riscos ambientais e sociais que ele poder provocar durante as obras e ao longo de sua fase
operacional.
A ausncia de informaes sobre o empreendimento e seus possveis efeitos sobre o meio
ambiente e a sociedade tende a gerar expectativas exageradas, tanto negativas quanto
positivas, estimulando a disseminao de boatos e notcias equivocadas e um clima de
insegurana junto populao local, alm de criar resistncias e indisposio das
comunidades afetadas, dificultando a execuo de programas de mitigao.
importante, por isso, que, alm dos mecanismos de consulta e participao pblica previstos
em lei, na fase de licenciamento do empreendimento, seja aberto um canal permanente de
dilogo entre o empreendedor, as partes interessadas e a populao em geral.
Alm disso, outros programas ambientais a serem implantados pelo empreendedor
necessitaro de servios e atividades de comunicao social, que devero ser previstos e
realizados no contexto deste programa.
Os objetivos do Programa de Comunicao Social so:
Divulgar com total transparncia e em linguagem acessvel, junto aos pblicos
externos e internos (empregados e terceirizados), as caractersticas do
empreendimento, seus procedimentos construtivos e operacionais, e os impactos e
riscos ambientais e sociais resultantes, negativos e positivos, diretos e indiretos;
Instaurar um procedimento de recebimento e resposta a reclamaes, dvidas e/ou
consultas dos pblicos externos;
Apoiar outros Programas Ambientais em suas necessidades de comunicao social.
As aes de divulgao e comunicao social a serem operacionalizadas pelo empreendedor
foram agrupadas em 05 (cinco) medidas:
M.14.1 - Divulgao e comunicao na fase de planejamento e licenciamento
M.14.2 - Divulgao e comunicao nas fases de construo e enchimento do
reservatrio
M.14.3 - Divulgao e comunicao na fase de operao
M.14.4 - Atendimento a consultas e reclamaes
M.14.5 - Apoio a outros programas ambientais
AHE Colder 300 MW

69
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Essas medidas tero como pblicos-alvos preferenciais a populao residente nos municpios
da AII e na AID, bem como a populao empregada. No entanto, a divulgao realizada em
meios de comunicao de grande difuso dever atingir uma populao difusa.
Em todas as fases do empreendimento, devero ser alocadas equipes com profissionais
especializados, das reas de comunicao e publicidade, jornalismo e assistncia social, e
previsto um local para atendimento ao pblico, assim como telefones, endereo e e-mail para
contato e correspondncia.
M.14.1 Divulgao e comunicao na fase de planejamento e licenciamento
Durante a fase de planejamento e licenciamento ambiental, o trabalho de comunicao social
junto aos pblicos externos ser feito mediante uma campanha geral de divulgao do
empreendimento, de modo a esclarecer a populao acerca da finalidade e das caractersticas
da obra e de seus impactos negativos e benefcios, durante as fases de construo e operao,
de forma tica e transparente.
Esta campanha de divulgao incluir boletins informativos e publicitrios nos veculos de
comunicao locais e de massa, tais como rdio, televiso, Internet, jornais, revistas e
peridicos, alm da distribuio de impressos e folhetos informativos e da fixao de cartazes
em reparties pblicas, escolas, hospitais, postos de sade e outros locais estratgicos de
reunio coletiva. A divulgao dever ser mais intensa antes da realizao das audincias
pblicas, mas tambm dever ser feita posteriormente, por meio da veiculao de notcias de
interesse sobre o andamento do processo de licenciamento (complementaes aos estudos,
obteno das licenas, etc.).
Em coordenao com a SEMA e as prefeituras municipais, sero programadas e realizadas
audincias de consulta pblica do EIA/RIMA nos municpios diretamente afetados pelo
empreendimento, observando-se todas as normas aplicveis quanto publicidade prvia e ao
regimento.
Um cadastro de partes interessadas (stakeholders) dever ser montado, incluindo dados dos
principais representantes de instituies pblicas, organizaes da sociedade civil e
comunidades, a fim de facilitar o envio de convites para as audincias e o dilogo posterior
nas fases de construo e operao.
De maneira adicional s audincias requeridas, o empreendedor poder realizar reunies
tcnicas para divulgao e esclarecimentos de dvidas junto s partes interessadas, conforme
necessrio, dando continuidade ao processo de consulta pblica do EIA/RIMA.
M.14.2 Divulgao e comunicao nas fases de construo e enchimento do reservatrio
Durante a fase de construo, as atividades de divulgao utilizaro os mesmos meios
descritos anteriormente para informar a populao local sobre as oportunidades de trabalho
abertas pela construtora e suas subempreiteiras, o avano dos cronogramas de obras, as
necessidades de desmatamento, desapropriao e reassentamento, as interferncias com
AHE Colder 300 MW

70
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
estradas vicinais e os riscos de sade pblica associados s obras e ao enchimento do

reservatrio.
De forma mais detalhada, os planos de comunicao social na construo buscaro informar e
esclarecer a populao local principalmente sobre:
Pr-requisitos para incluso no programa de seleo e capacitao de mo-de-obra

local;
Direitos e deveres do desapropriante e dos desapropriados em projetos de utilidade
pblica;
Princpios, normas e procedimentos de avaliao de imveis e indenizaes pela perda
de propriedades e benfeitorias;
Critrios para determinao das pessoas afetadas pelo projeto e formas de
compensao e/ou apoio social;
Incmodos devidos circulao de veculos a servio das obras, a alterao de
traados virios e obstruo de estradas vicinais;
Cuidados para preveno de acidentes com a populao usuria em frentes de obra e
estradas de acesso;
Cuidados para evitar o contgio de doenas de grande incidncia na regio, como
malria, dengue, leishmaniose e outras, e informaes sobre sintomas e atendimento
mdico;
Medidas de evacuao e defesa pblica, durante os dias em que sero programadas
atividades como: desmonte de rochas com o uso de explosivos, desmatamento e
enchimento do reservatrio.
Tais procedimentos envolvero esforos de coordenao e programao das equipes do

empreendedor com as prefeituras, suas secretarias e departamentos, e com as lideranas
comunitrias dos municpios diretamente afetados pelo projeto, a fim de garantir a veiculao
de informaes corretas e maximizar a sua penetrao junto ao pblico.
A comunicao com instituies pblicas das reas de sade, saneamento bsico, educao e
segurana ser objeto de procedimentos especficos.
O pblico interno (populao empregada diretamente pela construtora ou pelas
subempreiteiras) ser alvo de um plano de comunicao especfico, que dever conter
informaes bsicas sobre questes de sade pblica e ocupacional, preservao e educao
ambiental, preservao do patrimnio histrico e cultural e respeito a comunidades indgenas
e tradicionais.
Note-se, portanto, que as medidas de divulgao durante a construo tero interfaces com
vrios outros programas ambientais a serem implementados pelo empreendedor.
M.14.3 Divulgao e comunicao na fase de operao
Durante a fase de operao, o foco do programa ser na construo de canais de dilogo com
todas as partes interessadas e no apoio s necessidades de divulgao e consulta dos demais
Programas Ambientais propostos para a gesto do empreendimento.
AHE Colder 300 MW
71
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Os procedimentos bsicos de divulgao e comunicao integrantes desse programa incluiro:
Acompanhamento de notcias sobre o empreendimento nos meios de comunicao

(clipping);
Veiculao de informaes a pblicos externos atravs dos meios de comunicao,
incluindo o website do empreendedor;
Veiculao indireta de informaes do empreendimento atravs de instituies dos
setores de engenharia, energia e sade pblica;
Divulgao de informaes a pblicos externos atravs de meios estruturados
especficos;
Divulgao de informaes junto a pblicos internos;
Coordenao e conduo de processos de consulta pblica;
Pesquisas de opinio.
O empreendedor instituir canal de comunicao permanente com instituies do setor social

e ambiental, a fim de divulgar informaes sobre o andamento dos diversos programas sociais
e ambientais e sobre a evoluo das condies ambientais na rea de influncia. Nesse
sentido, os resultados dos programas de recomposio florestal e de monitoramento de
indicadores ambientais e sociais na fase de operao devero ser divulgados na imprensa e em
relatrios de balano social e ambiental preparados anualmente.
A gesto do uso mltiplo do reservatrio e das suas reas envoltrias envolver
relacionamento direto ou indireto com as partes interessadas e necessidades especficas de
comunicao em apoio ao programa de conservao e uso do entorno do reservatrio
(PACUERA). A populao ser esclarecida sobre os usos possveis dentro e fora da APP,
bem como sobre questes especficas associadas segurana operacional da barragem, da
usina e da subestao.
M.14.4 Atendimento a consultas e reclamaes
Concomitantemente ao incio do processo de implantao, o empreendedor operacionalizar
um sistema para recebimento, encaminhamento e resposta de consultas, dvidas, reclamaes
e sugestes, que dispor de local apropriado e call-center, telefone gratuito (0800) e e-mail.
Toda e qualquer reclamao sobre prejuzos e interferncias supostamente provocados pelas
obras e pela operao do empreendimento ser recebida e averiguada, devendo-se informar ao
solicitante um tempo mximo para a resposta. Todas as consultas e reclamaes devero ter
necessariamente alguma resposta, e os registros das mesmas sero mantidos em base de dados
permanentemente atualizada. Pedidos no atendidos devero ser encaminhados atravs da
ouvidoria.
A avaliao anual dos indicadores de atendimento ao pblico poder ser includa no relatrio
de balano social e ambiental da empresa operadora.
AHE Colder 300 MW

72
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.14.5 Apoio a outros programas ambientais

O Programa de Comunicao Social dever apoiar os processos de implantao de vrios
outros programas ambientais previstos neste EIA, atendendo s suas necessidades especficas
de comunicao e publicidade.
Assim, sero realizadas atividades de comunicao e divulgao nas fases de construo e
operao, em apoio aos seguintes programas:
Programa de Gesto Ambiental das Obras (P.01), mais precisamente, o Sub-programa

de Planejamento (P.01.1), para comunicao sobre a programao de atividades
especficas durante as obras, como uso de explosivos, supresso de vegetao nativa e
obstruo de vias;
Programa de Seleo, Capacitao e Contratao de Mo-de-Obra e Fornecedores
Locais (P.02), para divulgao das necessidades de contratao de mo-de-obra e
empresas locais durante a construo e dos requisitos para seleo;
Programa de Atendimento a Emergncias Ambientais (P.04), para comunicao em
casos de acidentes;
Programas de monitoramento climatolgico (P.05), hidrogeolgico (P.06),
sismolgico (P.07), dos ecossistemas aquticos (P.10), da flora e da fauna terrestre
(P.11 e P.12), de vigilncia epidemiolgica (P.17), para divulgao de informaes,
indicadores e dados ambientais;
Programa de Educao Ambiental (P.17), para elaborao de contedos e material
impresso sobre temas educativos relacionados ao meio ambiente;
Programa de Gesto de Terras e Reassentamento (P.15), para divulgao das
necessidades de aquisio de terras e liberao das reas de interveno do projeto e
para comunicao com a populao afetada;
Programa de Monitoramento das Atividades Econmicas (P.19), para divulgao de
notcias sobre o andamento dos sub-programas de acompanhamento das atividades
econmicas;
Programa de Recuperao e Adequao do Sistema Virio Rural (P.20), para
divulgao de mudanas na rede viria local;
Programa de Apoio aos Municpios Afetados (P.21), para divulgao da participao
do empreendedor em convnios e parcerias com prefeituras e secretarias municipais e
acompanhamento dos resultados de investimentos pblicos em infra-estrutura,
recursos humanos e programas nas reas de sade, saneamento, nutrio, segurana,
educao, lazer e cultura;
Programa de Conservao e Uso do Entorno do Reservatrio (P.22), para divulgao e
comunicao sobre aspectos relacionados ao uso do reservatrio e de suas reas
envoltrias;
Programa de Compensao Ambiental (P.23), para divulgao dos investimentos em
Unidades de Conservao;
Programa de Gesto da Segurana Operacional da Barragem (P.24), para ativao de
procedimentos de defesa pblica em caso de risco de rompimento da barragem;
AHE Colder 300 MW

73
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
e o Programa de Responsabilidade Social da Operadora (P.25), para elaborao dos

relatrios anuais de prestao de contas e divulgao dos resultados de convnios,
parcerias e patrocnios de que a empresa participa.
AHE Colder 300 MW

74
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.15 PROGRAMA DE GESTO DE TERRAS E REASSENTAMENTO

O Programa de Gesto de Terras e Reassentamento justifica-se em funo da necessidade de
liberar as reas afetadas para a realizao das obras e o enchimento do reservatrio.
Constituem obrigaes da construtora providenciar a aquisio das terras e a desocupao
prvia das reas de interveno das obras e do reservatrio, e adotar medidas para mitigar ou
compensar impactos decorrentes de reassentamento, perda de fontes de rendimento e outros
impactos indiretos.
Os objetivos do programa so:
Gerenciar as aquisies das propriedades, indenizao e reassentamento junto s

pessoas afetadas, nos casos de perda de imveis e/ou benfeitorias nas reas de
interveno das obras (canteiros, reas de apoio, caminhos de servio, frentes de obra,
reas a serem inundadas pelo reservatrio e respectiva APP);
Implantar medidas de compensao ou apoio social, nos casos de pessoas e famlias
que tenham suas fontes de rendimento ou seus modos de vida afetados temporria ou
permanentemente pelo empreendimento;
Garantir a liberao e desocupao de todas as reas afetadas pelo empreendimento,
antes do enchimento do reservatrio.
Reparar danos a propriedades e a terceiros causados durante a fase de levantamento
topogrfico-cadastral.
O programa composto por 02 (dois) Sub-programas:
P.15.1 Sub-programa de Aquisio de Terras

A seguir, descrevem-se as medidas e os procedimentos a serem implementados no mbito de

cada sub-programa. Vrias medidas previstas no primeiro sub-programa (aquisio de terras)
sero necessrias aos segundo sub-programa, constituindo etapas anteriores em seu processo
de operacionalizao.
O empreendedor dever alocar uma equipe prpria ou contratar uma empresa especializada
para gerenciar os processos referentes a estes sub-programas, que tenham em seus quadros
pelo menos um profissional da rea social.
A equipe de comunicao dever prestar o apoio necessrio, disponibilizando s pessoas
afetadas o servio de atendimento a dvidas e reclamaes citado no Programa de
Comunicao Social (P.01), ou dados para contato direto com os responsveis pela gesto do
programa. O departamento jurdico da construtora tambm dar todo o apoio necessrio.
AHE Colder 300 MW

75
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.15.1 - Sub-programa de Aquisio de Terras

Os procedimentos de aquisio de terras e indenizao pela perda de imveis e benfeitorias
em caso de desapropriao por utilidade pblica, como o caso do AHE Colder, so
regulamentados pela legislao brasileira, que estabelece os direitos e deveres de adquirentes
e alienantes, e pela normatizao tcnica (ABNT), que estabelece regras e procedimentos
tcnicos para avaliao de imveis, com vistas justa indenizao dos proprietrios.
Especificamente no que se refere a obras do setor de energia eltrica, devem ser observados
os procedimentos descritos na Resoluo Normativa ANEEL No 279/2007. Alm do regime
de desapropriao, existe o instrumento da instituio de servido administrativa, que no ter
aplicao no caso da implantao da barragem e do reservatrio, somente no caso de futuras
linhas de transmisso que param da subestao do AHE Colder.
A gesto dos processos de avaliao e transferncia dos imveis adquiridos, com a respectiva
imisso de posse, que permita o incio das intervenes previstas no local, dever ocorrer de
maneira compatibilizada com o cronograma de obras, e poder ser terceirizada a empresas do
ramo de avaliao patrimonial e de advocacia, com superviso pelo empreendedor.
As aes a serem operacionalizadas no mbito do Sub-programa de Desapropriao esto
agrupadas em 03 (quatro) medidas:
M.15.1 Divulgao, consulta e participao pblica no processo de aquisio de
terras
M.15.2 Levantamento topogrfico e cadastral dos imveis afetados
M.15.3 Avaliao de imveis e benfeitorias e valorao das indenizaes
M.15.1 Divulgao, consulta e participao pblica no processo de aquisio de terras
O processo de liberao das reas afetadas dever envolver, desde o incio, uma estratgia de
divulgao e comunicao que crie um canal de dilogo transparente com as comunidades
afetadas, propiciando uma atmosfera de credibilidade e entendimento, especialmente com
proprietrios, posseiros, arrendatrios e ocupantes. Por isso, o presente programa ter
importante interface com o Programa de Comunicao Social (P.01).
O empreendedor dever realizar uma reunio pblica sobre o processo de desapropriao e
aquisio de terras, logo aps a obteno da Licena de Instalao, quando informar a
populao sobre os aspectos mais importantes de seu interesse, tais como: a utilidade do
empreendimento e sua exata localizao; os aspectos legais relacionados a desapropriaes e
imposio de APP do reservatrio; os critrios e normas de avaliao de imveis e
benfeitorias; as vantagens da negociao amigvel e a forma e os prazos de pagamento das
indenizaes; as restries futuras ao uso do solo e s atividades no entorno do reservatrio; o
ressarcimento de danos causados pelas obras a propriedades e a terceiros; a remoo de
construes e benfeitorias; os procedimentos de reassentamento de famlias; e os direitos de
AHE Colder 300 MW

76
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
ocupantes no proprietrios a medidas de compensao e apoio social, entre outras

informaes que sejam esclarecedoras.
Sugestes e opinies de pessoas comuns ou lideranas sociais das comunidades afetadas, que
possam contribuir para tornar os processos de desapropriao mais transparentes e rpidos,
sero anotadas na reunio pblica e incorporadas aos procedimentos postos em prtica pelo
empreendedor. Outras reunies podero ser solicitadas por grupos de pessoas afetadas,
cabendo ao empreendedor atender a tais solicitaes.
M.15.2 - Levantamento topogrfico e cadastral dos imveis afetados
De posse de plantas e imagens de satlite com a locao das reas de interveno conforme o
projeto bsico, os tcnicos de campo localizaro as propriedades afetadas e faro os primeiros
contatos individuais com as partes interessadas.
O primeiro procedimento a ser tomado a obteno de autorizao de passagem e a eventual
abertura de acessos para que as equipes de topografia possam efetuar os levantamentos fsicos
e a demarcao das reas afetadas. Tais autorizaes so obtidas mediante entendimento com
os proprietrios ou encarregados dos imveis, e registradas em documento especfico, onde
constam os objetivos da obra e o compromisso da construtora em ressarcir todos os danos e
prejuzos causados no imvel.
Todos os proprietrios e/ou responsveis devero ser contatados e assinar os termos de
autorizao de passagem. Aqueles que se recusarem numa primeira ocasio, devero ser
contatados outras vezes, para que se obtenha uma sada amigvel. Persistindo a resistncia,
sero tomadas as medidas judiciais cabveis para garantir o acesso aos locais de levantamento.
Nos contatos com proprietrios e ocupantes dos imveis afetados, estes sero informados
sobre os critrios de levantamento e tambm sobre as etapas da obra, seus servios e as
conseqncias sobre o imvel, como o uso de acessos locais das fazendas, o corte de rvores,
a remoo de edificaes e benfeitorias, o perigo de acidentes com animais, etc. Sero fixadas
na propriedade estacas de marcao, para orientar os trabalhos na fase de construo.
O cadastro fsico dever ser elaborado por profissional habilitado pelo CREA, conforme as
instrues contidas nas NBR aplicveis (ver Medida M.15.3), em um formulrio-padro, que
dever incluir espaos para informaes como: localizao da propriedade afetada; rea total
do imvel e rea afetada pelas intervenes; dados bsicos do proprietrio, posseiro,
arrendatrio ou ocupante; tipo de uso ou cobertura atual do solo; aptido agrcola das terras,
conforme metodologia desenvolvida pela Embrapa; descrio das caractersticas das
construes e benfeitorias existentes (casas, ranchos, currais, pocilgas, galinheiros, poos,
cercas, etc.); dimenses internas e externas em planta/croqui; elementos construtivos e
materiais utilizados; registros fotogrficos e outras informaes julgadas relevantes para a
avaliao econmica patrimonial.
O levantamento dever ser realizado na presena do proprietrio ou de seu representante, que
ser convidado a colocar sua assinatura de concordncia no respectivo formulrio de
cadastramento. A data do cadastro fsico servir como data de corte para a avaliao dos
AHE Colder 300 MW
77
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
imveis e benfeitorias e para o pagamento de indenizaes e compensaes. Isto , toda

benfeitoria acrescida ao terreno aps essa data no ser considerada para fins de avaliao.
M.15.3 Avaliao de imveis e benfeitorias e valorao das indenizaes
A avaliao dos valores de indenizao das reas e benfeitorias afetadas dever ser feita com
base nos dados dos levantamentos fsicos cadastrais, e em critrios de valorao estabelecidos
nas Normas Tcnicas Brasileiras e de Engenharia de Avaliaes, quais sejam:
NBR 14.653-1:2001 Avaliao de bens, Parte 1: Procedimentos;

NBR 14.653-2:2004 Avaliao de bens, Parte 2: Imveis urbanos;
NBR 14.653-3:2004 Avaliao de bens, Parte 3: Imveis rurais;
NBR 14.653-4:2004 Avaliao de bens, Parte 4: Empreendimentos.
O laudo tcnico de avaliao ser assinado por profissionais devidamente habilitados, na

forma das Leis 5.194/66 e 5.524/68 e do Decreto-Lei 90.922/85, contendo os valores a serem
apresentados para negociao com os proprietrios. A avaliao deve considerar os valores da
terra nua, com base em pesquisa dos preos de mercado na regio, e a perda do potencial de
aproveitamento econmico da terra. A avaliao da aptido agrcola das terras de imveis
rurais, de acordo com metodologia desenvolvida pela Embrapa, permitir valorar essa perda
de potencial.
Os dados do cadastro fsico permitiro a valorao de indenizaes para construes e
benfeitorias de qualquer tipo (sedes, ranchos, currais, galinheiros, pocilgas, cochos, cercas,
fossas, poos, roas, pomares, etc.), com base nos custos de reposio de materiais e mo-deobra de construo. Se as construes ou benfeitorias forem reprodutivas economicamente, a
perda de lucros cessantes por parte de proprietrios ou ocupantes dever ser considerada na
avaliao.
As negociaes entre os representantes do empreendedor e os proprietrios, posseiros e/ou
ocupantes das reas afetadas sero feitas individualmente, por meio de entrevistas. Sero
apresentados ao proprietrio ou beneficirio do imvel os laudos de avaliao, com os
respectivos levantamentos para verificao da procedncia das avaliaes, e tambm as
informaes e esclarecimentos que se faam necessrios.
Havendo concordncia sobre os valores apresentados no laudo, o proprietrio ou beneficirio
assinar um Termo de Acordo e Compromisso, aceitando o valor da indenizao ou
compensao. O representante do empreendedor informar ao interessado a forma e o prazo
para pagamento (ver medida seguinte).
Caso no haja acordo na primeira entrevista, ser definido um prazo para a apresentao de
contraproposta. O proprietrio ou beneficirio, se achar necessrio, poder solicitar um laudo
tcnico de avaliao a outra empresa ou profissional, s suas expensas. O objetivo sempre
esgotar a negociao amigvel. Em alguns casos, atrasos nos cronogramas de negociao
podero ocorrer, devido a dificuldades de contato ou acordo com proprietrios. Quando no
houver acordo com o proprietrio, o processo ser encaminhado assessoria jurdica do
AHE Colder 300 MW

78
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
empreendedor para formalizar ao judicial de desapropriao, salvaguardada por interesse

pblico.
Prejuzos causados aos acessos locais das fazendas, pontes, cercas, vegetao nativa e s
culturas e criaes de animais, durante a fase de levantamento topogrfico, sero
contabilizados de forma separada. A indenizao ser efetuada mediante recibo ou contrato
emitido pelo proprietrio ou beneficirio, quando da assinatura do Termo de Acordo e
Compromisso.

Em casos de desapropriao por utilidade pblica, todas as pessoas residentes em imvel
afetado e que tenham posse ou propriedade direta do mesmo podem fazer sua opo por
reassentamento ou indenizao. Se o imvel no for totalmente atingido e continuar
economicamente vivel, apenas a rea de interveno adquirida, e o proprietrio e/ou
posseiro pode optar pela permanncia na rea remanescente.
Beneficirios do domnio til ou posse direta do imvel, como arrendatrios e empregados,
tambm podem ser afetados por desapropriaes, se ocorrer perda de local de moradia ou
perda significativa de rea agrcola (pequenas propriedades) e de lucros cessantes na venda da
produo. Tais pessoas no tm direito a indenizao, no sentido estrito do termo, mas tm
direito a compensaes financeiras pela perda de construes e benfeitorias que tenham
realizado no imvel s suas custas, e a medidas de apoio financeiro ou operacional para reinsero social e econmica.
Felizmente, as necessidades de reassentamento no projeto do AHE Colder so muito
pequenas em comparao s de tantos outros empreendimentos hidreltricos j realizados ou
em fase de projeto no Brasil.
Conforme descrito na avaliao do Impacto 9.06 (Perda de moradias e fontes de rendimento e
subsistncia), estima-se em apenas 42 pessoas o contingente a ser contemplado pelo programa
de reassentamento e compensao social do empreendimento. Assim, os custos de remoo
sero baixos e o plano de reassentamento poder ser em formato resumido.
As medidas descritas anteriormente para o Sub-programa de Aquisio de Terras aplicar-seo, em grande parte, ao Sub-programa de Reassentamento e Compensao Social,
principalmente no que toca aos procedimentos de divulgao e consulta pblica, obteno de
autorizao de passagem para realizao de levantamentos cadastrais e aos critrios de
avaliao patrimonial.
Entretanto, de forma adicional, sero necessrios procedimentos especficos para este subprograma, aqui separados em 03 (trs) medidas:
AHE Colder 300 MW

79
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.15.5 Cadastro scio-econmico e classificao tipolgica da populao afetada

M.15.6 Procedimentos para avaliao dos valores de compensao e das
necessidades de assistncia social
M.15.7 Oferta de alternativas de reas para realocao de famlias e atividades
M.15.5 Cadastro scio-econmico e classificao tipolgica da populao afetada
Para todos os casos em que houver a necessidade de reassentamento involuntrio de famlias
ou paralisao de atividades econmicas em funo da implantao do empreendimento, um
profissional da rea social dever realizar um cadastro scio-econmico das pessoas afetadas
(moradores e trabalhadores). Este ser feito paralelamente ao cadastro fsico dos imveis e
benfeitorias, j previsto na Medida M.15.2, e que permitir saber se as construes e
benfeitorias atingidas pertencem ao proprietrio do terreno ou aos seus beneficirios de posse
direta.
As diretrizes operacionais do Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e do Banco
Mundial para reassentamento involuntrio fornecem farto material para subsidiar
procedimentos deste tipo, tais como as publicaes Involuntary Resettlement in IDB Projects
- Principles and Guidelines (BIDB, 1999) e Poltica Operacional OP 4.12 Reassentamento
Involuntrio (Banco Mundial, 2001).
Os questionrios a serem aplicados junto s pessoas afetadas devero possibilitar a coleta de
informaes tais como: nmeros de filhos e parentes, sexo, idade, instruo, ocupao atual,
rendimento mdio mensal, acesso a bens e servios, etc., e devero possibilitar uma
caracterizao da populao afetada, suficiente para a sua classificao tipolgica.
Com base na avaliao do Impacto 9.06, diferentes categorias de pessoas afetadas pelo projeto
podero ser estabelecidas, como de pessoas afetadas somente por realocao de moradia, de
pessoas afetadas por perda de fonte de rendimento, ou de pessoas que se enquadram em
ambas as situaes. Vale lembrar, nesse sentido, que comum que as pessoas morem e
trabalhem no mesmo local, devido ao relativo isolamento da regio e precariedade dos
transportes. Alm disso, existem categorias profissionais, como de pescadores, operadores de
balsa e trabalhadores rurais.
Casos de maior vulnerabilidade social, como de pessoas abaixo da linha de pobreza, idosos,
mes solteiras e outros casos no protegidos pela legislao domstica relacionada a
indenizaes por expropriao, devero ser identificados, se houver.
M.15.6 Procedimentos para avaliao dos valores de compensao e das necessidades de
assistncia social
A avaliao do valor de reposio das construes e benfeitorias de famlias no-proprietrias
ser feita da mesma forma descrita na Medida M.15.3. No entanto, podero ocorrer perdas
no mensurveis para as famlias afetadas, provocadas pelas mudanas em seus modos de
vida e de produo, e pelas dificuldades de adaptao a outros locais de moradia e trabalho.
AHE Colder 300 MW

80
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Esta medida destina-se a proporcionar a devida assistncia s pessoas afetadas pelo

reassentamento, para que estas possam melhorar de vida nos novos locais de moradia, ou,
pelo menos, restaurar seus nveis anteriores. Devem ser previstos, assim, mecanismos para
garantir a participao das pessoas afetadas no processo de reassentamento, conforme descrito
na Medida M.15.1, e procedimentos para impedir o empobrecimento das famlias, a
desagregao de relaes comunitrias e outros efeitos indesejveis durante o processo de
transio.
Assim, o valor final da compensao pela perda de moradia dever ser suficiente para que a
famlia possa construir uma casa em outro local, do mesmo padro que na anterior. Quando a
situao for de extrema carncia, ou no caso de pessoas vulnerveis, o empreendedor adotar
um valor mnimo independente do laudo de avaliao, de forma que a famlia consiga obter,
no mercado local, uma moradia ou uma terra adequada para viver e produzir. Alm disso,
dever ser oferecida ajuda de mo-de-obra e transporte para a realizao das mudanas.
Os beneficirios, se preferirem, e se estiverem aptos dentro dos critrios de seleo, podero
receber suas compensaes na forma de terrenos ou habitaes e benfeitorias prontas, em
assentamentos oferecidos pelo empreendedor no entorno do reservatrio, fora da APP (ver a
prxima medida).
Para aqueles que perderem suas fontes de rendimento devido interrupo de atividades
econmicas, ser oferecida uma ajuda de custo durante um perodo de transio a ser definido
posteriormente, calculada com base numa estimativa razovel do tempo provvel ou
necessrio para que a pessoa restaure os seus meios de sobrevivncia e condies de vida.
Outra forma de apoio pode ser o encaminhamento dessas pessoas ao Programa de Seleo,
Capacitao e Contratao de Mo-de-Obra e Fornecedores Locais (P.02).
M.15.7 Oferta de alternativas de reas para realocao de famlias e atividades
Como premissa, os novos locais de moradia e/ou produo devem combinar potencial de
produo e vantagens de localizao pelo menos equivalentes ao do local anterior. No
entanto, deve-se estimular a fixao das pessoas no campo, almejando-se uma melhor
condio de vida para elas em funo das mudanas trazidas pelo empreendimento.
Assim, o empreendedor, alm de oferecer compensaes pela perda de benfeitorias, apoiar as
famlias afetadas pelo reassentamento, oferecendo alternativas de terrenos para realocao de
casas em um ou dois pequenos assentamentos rurais na rea do entorno do reservatrio, fora
da APP, dotados de infraestrutura mnima sanitria adequada (fossas spticas, poo artesiano)
e com acesso a outros servios pblicos.
O planejamento das aes de transferncia de atividades produtivas para reas remanescentes
das propriedades afetadas ser objeto de acompanhamento, com o objetivo de evitar situaes
de risco para a operao e a conservao das reas do entorno do reservatrio, cujas diretrizes
de ocupao constaro no Programa de Conservao e Uso do Entorno do Reservatrio
PACUERA (P. 23).
AHE Colder 300 MW

81
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
No caso da operao da balsa, tendo em vista diminuir o tempo de interrupo dos servios e
prejuzos para a operadora, poder ser estudada a indenizao prvia das instalaes a demolir
e a indicao do novo local apropriado para travessia, de modo que a empresa possa construir
com antecedncia a infra-estrutura necessria para continuar operando.
A infra-estrutura existente de apoio pesca, e que ser afetada pelo reservatrio, limita-se a
alguns ranchos muito rsticos, existentes nas propriedades ou nas ilhas do Teles Pires, de
modo que o PACUERA poder prever a instalao de uma infra-estrutura mais adequada de
apoio pesca esportiva e profissional, junto s balsas ou em outro local a ser definido
oportunamente.
AHE Colder 300 MW

82
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.16 - PROGRAMA DE GESTO DE INTERFERNCIAS COM DIREITOS

MINERRIOS
Conforme identificado no EIA no forma verificadas interferncias com a rea do eixo ou do
reservatrio do AHE Colder. Foi no entanto verificada junto ao DNPM a ocorrncia de um
processo ativo na AID. Embora no tenham sido identificadas interferncias ou conflitos com
a atividade minerria, oportuno que se desenvolva aes junto ao DNPM a fim de garantir
que a rea do reservatrio e espaos adjacentes sejam bloqueadas para novos pedidos de
pesquisa ou explorao mineral.
Assim, as atividades desenvolvidas no mbito deste programa tm como objetivos:
Atualizar os processos minerrios que interferem diretamente com o empreendimento;
Realizar as aes necessrias junto ao DNPM para a assinatura dos Termos de
Renncia pelos requerentes dos processos minerrios ativos;
Efetuar aes junto ao DNPM solicitando o bloqueio de novos pedidos de pesquisa
mineral na rea do reservatrio;
Os objetivos deste programa sero alcanados por meio da implementao das seguintes
medidas:
M.16.1 Gesto das interferncias com processos minerrios ativos na rea do
reservatrio
M.16.2 Procedimentos para bloqueio de novos pedidos de autorizao de pesquisa na
rea do reservatrio
M.16.1 Gesto das interferncias com processos minerrios ativos na rea do reservatrio
A primeira ao de gesto de interferncias com direitos minerrios na rea do reservatrio
ser a atualizao dos processos minerrios existentes junto ao DNPM, mediante processo
formal de consulta, para verificar se h algum outro pedido no identificado no EIA.
Em seguida, devero ser instrudos processos individuais para verificar se h indenizao
cabvel a terceiros devido a custos despendidos na fase de pesquisa, e para obteno de
Termos de Renncia assinados por parte dos requerentes dos processos minerrios ativos.
M.16.2 Procedimentos para bloqueio de novos pedidos de autorizao de pesquisa na rea
do reservatrio
Depois de efetuadas as gestes para resolver as interferncias com processos ativos, outro
procedimento necessrio obter, junto ao DNPM, o bloqueio de novos pedidos de autorizao
de pesquisa mineral na AID do reservatrio. O bloqueio dever ser oficializado por meio de
ato publicado pelo DNPM.
AHE Colder 300 MW
83
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.17 - PROGRAMA DE PRESERVAO, PROSPECO E RESGATE DO

PATRIMNIO ARQUEOLGICO
O Programa de Preservao, Prospeco e Resgate do Patrimnio Arqueolgico justifica-se
devido possibilidade de perda de vestgios de interesse histrico, cultural e arqueolgico nas
reas de interveno das obras e do reservatrio.
Ampliar o conhecimento sobre os sistemas regionais de povoamento e as expresses
materiais da cultura de povos pr-histricos e histricos;
Maximizar a preservao do patrimnio histrico e cultural existente na rea a ser
afetada pela implantao do empreendimento, por meio de procedimentos intensivos e
sistemticos de levantamento de campo e resgate;
Providenciar a doao dos achados realizados na rea de influncia do
empreendimento a instituies pblicas (museus);
Divulgar os resultados dos achados comunidade cientfica e s comunidades locais,
conforme definido pela Portaria IPHAN No 203/02.
Os procedimentos para operacionalizao deste programa esto agrupados em 03 (trs)
medidas:
M.16.1 Prospeco arqueolgica nas reas de interveno
M.16.2 - Resgate e/ou delimitao dos stios arqueolgicos encontrados nas reas de
interveno
M.16.3 Divulgao dos resultados de achados arqueolgicos
Empresas especializadas em estudos e levantamentos de potencial arqueolgico sero
contratadas para a execuo deste programa. A realizao de palestras para conscientizao da
populao empregada nas obras acerca da importncia da preservao patrimnio cultural e
das providncias a serem tomadas no caso de achados fortuitos ser feita no mbito do
Programa de Treinamento da Mo-de-Obra Local em Gesto de Meio Ambiente e Sade e
Segurana do Trabalho na Construo (P.03).
Todas as necessidades de divulgao no mbito deste programa sero apoiadas pela equipe
responsvel pelo Programa de Comunicao Social (P.14).
M.16.1 - Prospeco arqueolgica nas reas de interveno
Antes do incio dos servios de escavao e movimentao de terra e durante as etapas de
limpeza de terreno, sero realizadas prospeces arqueolgicas intensivas com o objetivo de
reconhecer previamente vestgios e possveis stios.
AHE Colder 300 MW

84
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Trata-se da continuidade dos estudos arqueolgicos integrantes do presente EIA, com base em
um Plano de Prospeco Arqueolgica a ser submetido a aprovao prvia do IPHAN, com a
finalidade de diminuir ou mesmo evitar a necessidade de paralisao de frentes de obras em
razo de achados fortuitos durante a limpeza do terreno. Para tanto, devero ser atendidas as
disposies da Lei Federal N 3.924/61, que dispe sobre os monumentos arqueolgicos e
pr-histricos; da Resoluo CONAMA No 001/86; e da Portaria IPHAN N 230/02, que
dispe sobre os procedimentos de prospeco arqueolgica necessrios obteno das
licenas ambientais.
As prospeces sero realizadas mediante a definio de uma malha de pontos de sondagem e
de procedimentos metodolgicos de identificao e coleta de vestgios As atividades e
resultados dessa prospeco sero consolidados em relatrios parciais, e em um relatrio final
a ser aprovado pelo IPHAN.
M.16.2 - Resgate e/ou delimitao dos stios arqueolgicos identificados
Os eventuais stios arqueolgicos que forem reconhecidos nas reas de interveno sero
demarcados e cercados com fitas zebradas para evitar a sua alterao. As evidncias
identificadas em cada stio sero fotografadas e coletadas para estudo, conforme projeto
previamente aprovado pelo IPHAN.
As atividades de prospeco nos stios identificadas sero desenvolvidas por equipe
especializada, que trabalhar de maneira intensiva de forma a realizar o resgate em
cronograma compatibilizado com as frentes de obra. Todo o material coletado ser
armazenado em instituio conveniada aprovada pelo IPHAN, sob responsabilidade da equipe
especializada de arqueologia.
Todas as atividades de resgate sero documentadas em relatrios parciais, e em um relatrio
final, a ser aprovado pelo IPHAN. Constar desses relatrios a consolidao da informao
indgena e histrico-cultural da rea de interveno direta da usina, incluindo o preenchimento
dos formulrios do Cadastro Nacional de Stios Arqueolgicos (CNSA-IPHAN), o
processamento dos dirios de campo, das fichas de stio e de escavao, das imagens digitais e
dos mapas e plantas.
M.16.3 - Divulgao dos resultados
Como parte do programa, est prevista a divulgao dos resultados dos achados efetuados na
rea do empreendimento. Esta divulgao levar em considerao o uso de mdias adequadas
para cada segmento da sociedade a ser informado, notadamente a comunidade cientfica e as
comunidades locais.
Podero ser utilizados procedimentos de divulgao tais como palestras, exposies e mostras
itinerantes, apresentao de artigos em congressos e publicaes tcnico-cientficas
especializadas.
AHE Colder 300 MW

85
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A divulgao dos resultados do programa fornecer subsdios para novos estudos sobre a
herana histrica e cultural da regio e para a formulao de polticas pblicas de preservao
do patrimnio arqueolgico.
AHE Colder 300 MW

86
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.18 PROGRAMA DE EDUCAO AMBIENTAL

De acordo com a Poltica Nacional de Educao Ambiental (Lei No 9.795/99), incumbe a
empresas, entidades de classe, instituies pblicas e privadas, promover programas
destinados capacitao dos trabalhadores, visando melhoria e ao controle efetivo sobre o
ambiente de trabalho, bem como sobre as repercusses do processo produtivo no meio
ambiente (art. 3o, V).
O Decreto Federal N 4.281/02, que regulamenta a Lei No 9.795/99, estabelece, por sua vez,
que devem ser criados, mantidos e implementados, sem prejuzo de outras aes, programas
de educao ambiental integrados: I - a todos os nveis e modalidades de ensino; II - s
atividades de conservao da biodiversidade, de zoneamento ambiental, de licenciamento e
reviso de atividades efetivas ou potencialmente poluidoras, de gerenciamento de resduos,
de gerenciamento costeiro, de gesto de recursos hdricos, de ordenamento de recursos
pesqueiros, de manejo sustentvel de recursos ambientais, de ecoturismo e melhoria de
qualidade ambiental (art. 6o).
O objetivo principal do presente Programa de Educao Ambiental, a ser implantado na fase
de construo e operao do empreendimento, a construo do conhecimento coletivo com
vistas transformao e multiplicao de atitudes e formao de um conjunto de novos
valores e significados culturais relacionados s questes ambientais. Dois sero os pblicosalvos do programa: operrios da fase construtiva, os colaboradores da usina (pblico interno
durante a operao) e a populao local (pblico externo durante construo e operao).
Questes relacionadas conservao, gesto e ao uso mltiplo da gua constituiro contedos
evidentes para serem trabalhados em campanhas de educao ambiental no mbito do
empreendimento, e, particularmente, no mbito da implantao e gesto do PACUERA
(P.23), que envolver diretamente a participao das comunidades locais no entorno do
reservatrio. As campanhas devero focalizar as transformaes ambientais geradas pelo
empreendimento, com a inteno de sensibilizar e conscientizar a populao, levando-a a
incorporar essa nova situao em suas vidas, a formar uma viso mais crtica e democrtica
sobre o desenvolvimento e a participar dos desafios da sustentabilidade.
As aes de educao ambiental a serem implementadas pelo empreendedor na fase de
operao baseiam-se nas linhas de atuao inter-relacionadas citadas na Lei No 9.795/99,
art. 8o, e esto agrupadas em 03 (quatro) medidas:
M.18.1 Realizao de palestras, campanhas e eventos de educao ambiental
direcionados aos pblicos interno e externo
M.18.2 Capacitao de agentes multiplicadores em educao ambiental
M.18.3 Acompanhamento e avaliao da eficcia das aes de educao ambiental
AHE Colder 300 MW

87
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Todas as necessidades de produo de material para divulgao interna e externa de

contedos de educao ambiental sero apoiadas pela equipe responsvel pelo Programa de
Comunicao Social (P.14), que contar com educador.
O site do Ministrio da Educao a Internet (http://portal.mec.gov.br/secad) disponibiliza
documentos de referncia de excelente qualidade para orientar a implementao do presente
programa.
Ressalta-se que os trabalhadores empregados na construo recebero treinamento ambiental
especificamente direcionado para a preveno dos impactos e riscos ambientais inerentes s
obras, por meio de palestras previstas no mbito do Programa de Treinamento da Mo-deObra Local em Gesto de Meio Ambiente e Sade e Segurana do Trabalho na Construo
(P.03).
M.18.1 Realizao de palestras, campanhas e eventos de educao ambiental direcionados
aos pblicos interno e externo
A Lei No 9.795/99, em seu art. 13, define por educao ambiental no-formal as aes
educativas voltadas sensibilizao da coletividade sobre as questes ambientais e sua
organizao e participao na defesa da qualidade do meio ambiente. O Pargrafo nico,
inciso III, cita que o Poder Pblico incentivar a participao de empresas pblicas e
privadas no desenvolvimento de programas de educao ambiental em parceria com a escola,
a universidade e as organizaes no-governamentais.
Nesse sentido, vrias aes de educao ambiental podero ser promovidas junto aos pblicos
interno e externo, tais como:
Palestras sobre temas e questes ambientais;
Campanhas de coleta seletiva de lixo, consumo sustentvel, conservao da gua,
preservao da vida selvagem, sade pblica, voluntariado e outras;
Eventos comemorativos relacionados a questes ambientais (dia do meio ambiente, dia
da gua, etc.);
Visitas monitoradas de estudantes de escolas pblicas da regio usina.
Entre os contedos a serem abordados para estas palestras e campanhas, devero ser
enfocados temas relacionados ao empreendimento e de interesse para a populao empregada
e externa, tais como:
A importncia dos usos mltiplos da gua;
A operao da usina e a importncia da gerao de energia eltrica de fontes
renovveis;
Os impactos positivos e negativos da operao de uma UHE;
A fauna e a flora locais e as conseqncias do desmatamento;
Cuidados para a conservao da qualidade da gua;
Coleta seletiva e disposio adequada de resduos slidos;
e muitos outros temas.
AHE Colder 300 MW
88
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
O pblico externo mais segmentando que o interno, de modo que podero ser formulados
contedos de palestras e campanhas educativas diferentes para cada pblico, tais como:
alunos e docentes das escolas pblicas, populaes das reas rurais do entorno do
reservatrio, produtores rurais, comunidades tradicionais, etc.
Um contedo especfico poder ser necessrio para utilizao em palestras de educao
ambiental a serem ministradas populao residente no entorno do reservatrio, como parte
do processo de gesto do entorno do reservatrio (PACUERA).
Professores das escolas pblicas mais carentes podero ser beneficiados por atividades mais
especializadas, como oficinas de capacitao para a incorporao das ferramentas de
educao ambiental ao currculo escolar, de acordo com as diretrizes da PNAE.
M.18.2 - Capacitao de agentes multiplicadores em educao ambiental
Alm das palestras e campanhas, a empresa promover cursos, palestras e oficinas especficos
para formao de agentes multiplicadores em educao ambiental.
O intuito desta medida despertar talentos e lideranas e interesses em torno das questes
ambientais, e engajar os colaboradores da empresa e pessoas das comunidades na organizao
de campanhas, na monitoria de eventos e visitas e na participao em aes voluntrias de
cunho scio-ambiental, vinculadas a outros programas ambientais da fase de operao.
Os saberes das comunidades tradicionais devero ser valorizados, promovendo-se oficinas
especficas para troca de informaes e contedos, em convnios com associaes e ONGs.
Pessoas destas comunidades devero, sempre que possvel, ser integradas s equipes
permanentes de monitoramento de flora e fauna no entorno do reservatrio, incorporando-se
os saberes locais s metodologias e tcnicas de cunho cientfico e promovendo o engajamento
de representantes das comunidades tradicionais na preservao da qualidade ambiental do
reservatrio e seu entorno.
M.18.3 Acompanhamento e avaliao da eficcia das aes de educao ambiental
As aes desenvolvidas no mbito do Programa de Educao Ambiental, como as campanhas
e os cursos/oficinas de capacitao, devero ter acompanhamento aps a sua concluso, para
fins de avaliao da sua eficcia e eventual reviso das aes implementadas.
Todas as realizaes no mbito deste programa devero ser reportadas nos balanos anuais da
operadora.
AHE Colder 300 MW

89
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.19 - PROGRAMA DE VIGILNCIA EPIDEMIOLGICA E CONTROLE DE

ENDEMIAS
Conforme explanado na avaliao do Impacto 11.01 (Riscos sade pblica durante a
construo), durante as obras do AHE Colder, fatores como as alteraes nas feies do
relevo, a supresso de vegetao nativa e o afluxo de gente para as localidades anfitris
criaro condies favorveis transmisso de doenas infecto-contagiosas, tanto aquelas
trazidas de fora por imigrantes quanto as endemias existentes na regio, como a malria e a
leishmaniose, transmitidas por vetores entomolgicos (mosquitos).
Na fase de operao, a densidade populacional cair bastante, mas a criao do reservatrio
poder propiciar novos habitats para a reproduo de espcies vetores, especialmente nas
zonas de remanso e em braos de afluentes. Assim, espcies que j constituem fontes de
problemas de sade pblica na rea de influncia do empreendimento podero encontrar
condies ambientais ainda mais propcias para o seu desenvolvimento.
Implementar procedimentos para preveno de doenas infecto-contagiosas durante as
obras e na fase operacional;
Implantar procedimentos de controle de focos de reproduo de espcies vetores em
canteiro de obras, alojamentos e frentes de trabalho;
Monitorar a evoluo dos ndices de morbidade e internaes por doenas de
notificao compulsria nos municpios afetados, em ambas as fases;
Monitorar potenciais criadouros de vetores e suas populaes, em ambas as fases.
As aes a serem operacionalizadas no mbito deste programa esto agrupadas em 03 (trs)
medidas:
M.19.1 Procedimentos de preveno e controle de doenas infecto-contagiosas
M.19.2 Monitoramento de indicadores de sade pblica nos municpios afetados
M.19.3 Monitoramento das populaes de vetores de doenas endmicas
O programa ser coordenado por um entomlogo e um especialista em sade pblica, a serem
contratados pelos empreendedores para integrar a equipe de recursos humanos responsvel
pela gesto scio-ambiental do empreendimento.
Naturalmente, dever haver importante articulao entre este programa e outros previstos para
a gesto dos aspectos sanitrios do empreendimento, como o Programa de Treinamento
Ambiental da Mo-de-Obra e Gesto de Sade e Segurana do Trabalho na Construo (P.03)
e o Programa de Educao Ambiental na fase de operao (P.18). Alm disso, as necessidades
de divulgao sero apoiadas pela equipe do Programa de Comunicao Social (P.14).
AHE Colder 300 MW

90
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.19.1 Procedimentos de preveno e controle de doenas infecto-contagiosas

Procedimentos de preveno e controle de doenas infecto-contagiosas devero ser adotados
principalmente na fase de construo, desde o incio da fase de mobilizao do pessoal, mas
tambm na fase de operao do empreendimento.
Os principais procedimentos a tomar so os seguintes:
Realizar exames admissionais e peridicos nos empregados prprios e das

subcontratadas, no mbito do Programa de Controle Mdico e Sade Ocupacional
(PCMSO) integrante dos SESMTs da construtora e da operadora (interface com o
Programa P.03);
Realizar campanhas de vacinao da populao empregada;
Realizar campanhas de preveno de doenas endmicas, como malria, dengue,
leishmaniose e esquistossomose, direcionadas aos pblicos interno (empregados) e
externo (comunidades), de forma articulada ao programa de educao ambiental
(P.18);
Realizar palestras sobre higiene, educao sexual e preveno de doenas sexualmente
transmissveis (DST) para o pblico interno;
Prover telas protetoras nos alojamentos e outros aparatos para espantar mosquitos
(repelentes para o corpo e o ambiente, complexo B);
Fornecer preservativos gratuitamente aos funcionrios antes da desmobilizao nos
fins-de-semana e perodos de folga;
Encaminhar os casos sintomticos o mais rpido possvel para cuidado mdico e
atendimento ambulatorial ou hospitalar;
M.19.2 Monitoramento de indicadores de sade pblica nos municpios afetados

Conforme o art. 2 da Lei Federal N 6.259/75, vigilncia epidemiolgica o conjunto de
informaes, investigaes e levantamentos necessrios programao e avaliao de
medidas de preveno e controle de doenas e situaes de agravos sade.
Os empreendedores (construtora e operadora) devero manter um programa especfico de
monitoramento de indicadores de sade dos municpios da AII, a partir de bases de dados do
SUS, a fim de verificar a ocorrncia de impactos diretos e indiretos do empreendimento sobre
a sade publica da regio. Dentre os indicadores municipais selecionados para vigilncia,
sugerem-se os seguintes:
Dados de mortalidade geral, infantil e por causas externas;

Dados de morbidade hospitalar para alguns Captulos do CID-10;
Dados sobre casos de doenas de notificao compulsria, principalmente malria,
dengue, leishmaniose e esquistossomose;
Informaes sobre infra-estrutura e recursos humanos na rede de sade pblica dos
municpios afetados (nmero de unidades de atendimento sade, leitos hospitalares,
mdicos e enfermeiros, coeficientes por habitante);
AHE Colder 300 MW

91
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Notcias sobre sade pblica, como a divulgao de casos e epidemias, problemas de

atendimento, investimentos pblicos no setor, cursos, etc.
Todos esses dados devero ser reunidos e analisados, e os resultados apresentados em

informes semestrais, a serem divulgados atravs do Programa de Comunicao Social (P.14).
Notcias relacionadas a possveis epidemias devero ser divulgadas o mais rapidamente
possvel, para que se possa articular, juntamente com os rgos regionais do SUS e do
Sistema Nacional de Vigilncia Sanitria, a tomada de medidas para conter o seu avano.
M.19.3 Monitoramento das populaes de vetores de doenas endmicas
Para tanto, sero realizados estudos de capacidade e competncia vetorial, com vistas a
identificar e monitorar os impactos do empreendimento sobre as populaes de vetores e
hospedeiros intermedirios de doenas endmicas.
Ser monitorada a abundncia dos insetos das espcies Anopheles darlingi e Anopheles
evansae, vetores da malria; da subfamlia Phlebotominae, vetores da leishmaniose; e Aedes
aegypti, transmissor da dengue. Tambm ser monitorada a abundncia de caramujos do
gnero Biomphalaria (sobretudo da espcie B. glabrata), potenciais transmissores de
esquistossomose.
Setores da rea de Influncia Direta (AID) cobertos por vegetao nativa nas margens e nos
prprios cursos dgua, alm de reas antropizadas, sero analisadas visando identificao e
distribuio espacial vertical e horizontal desses insetos. A finalidade avaliar a proximidade
dos habitats de algumas espcies ao ambiente humano, e reconhecer o maior nmero de
indivduos das espcies de importncia epidemiolgica, por meio de atividades de coleta e
classificao.
As atividades de monitoramento tambm sero realizadas nas reas de interveno direta dos
canteiros de obras, alojamentos e frentes de obras, objetivando a coleta de insetos que possam
se criar em recipientes artificiais e criadouros no solo, formados pelas escavaes. Durante
essa fase, comum o desenvolvimento de espcies como, por exemplo, Aedes aegypti,
expondo a populao de tcnicos e operrios ao risco de dengue.
Na fase de operao, os procedimentos de identificao de criadouros e coleta de espcimes
devero se concentrar nas reas de remanso do reservatrio, nos braos de afluentes e em
reas permanentemente encharcadas junto s margens.
As atividades de monitoramento devero ser realizadas durante a fase de construo, at o
enchimento do reservatrio do AHE Colder, e continuadas durante os 03 (trs) primeiros
anos da fase de operao.
AHE Colder 300 MW

92
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.20 - PROGRAMA DE MONITORAMENTO E FOMENTO DE ATIVIDADES

ECONMICAS
A implantao do empreendimento poder afetar diretamente algumas atividades econmicas
locais que dependem da explorao dos recursos naturais do vale do rio Teles Pires, como a
pesca e o turismo.
As atividades agrossilvopastoris praticadas nas propriedades que margeiam o rio Teles Pires
sero afetadas apenas marginalmente, devido perda de reas de pastagens. No entanto,
haver uma perda de potencial de explorao de madeira por parte dos proprietrios das
fazendas, devido inundao de reas florestadas.
Mas enquanto a pesca e o turismo devem ser estimulados, pois so atividades j relativamente
estruturadas economicamente no vale do Teles Pires, e de baixo impacto ambiental, a
madeireira, pelos danos que causam e pelas irregularidades que normalmente envolvem,
devem ser objetos de maior controle e fiscalizao pelas autoridades responsveis.
Indiretamente, durante o perodo de obras, o empreendimento dinamizar significativamente a
economia das localidades anfitris, sobretudo do setor tercirio. No entanto, medida que se
aproximar o fim das obras, a demanda por mercadorias e servios comear a cair com o
esvaziamento populacional.
Os objetivos deste programa so:
Gerenciar aes de monitoramento e fomento das atividades econmicas locais, desde

o incio da construo at alguns anos aps o seu trmino, a fim de detectar e mitigar
os efeitos diretos e indiretos provocados pelo empreendimento na estrutura produtiva
dos municpios afetados;
Monitorar as atividades pesqueiras e tursticas nos municpios afetados, por meio de
indicadores e informaes coletados junto a entidades pblicas, associaes e
empresas locais;
Fomentar o uso do reservatrio para a pesca esportiva e profissional e outras
atividades voltadas ao turismo e ao lazer (praias, festivais, etc.);
Monitorar as atividades minerrias e madeireiras no entorno do reservatrio, a fim de
evitar danos qualidade ambiental do reservatrio e do seu entorno, e apoiar a
fiscalizao e regularizao de atividades existentes junto aos rgos competentes;
Fomentar arranjos produtivos locais sustentveis, que envolvam prticas de manejo
florestal, silvicultura e aqicultura, e de capacitao e emprego de mo-de-obra local,
a fim de criar dinamismo prprio da economia e diminuir os efeitos negativos do
trmino das obras;
Monitorar os preos dos imveis rurais e urbanos, a fim de medir os impactos e as
variaes decorrentes da implantao e concluso das obras.
O programa composto por 05 (quatro) Sub-programas:
AHE Colder 300 MW

93
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS

P.20.2 Sub-programa de Monitoramento e Fomento do Turismo
P.20.3 Sub-programa de Monitoramento e Apoio Regularizao das Atividades
Madeireiras no Entorno do Reservatrio
P.20.4 Sub-programa de Fomento e Monitoramento de Arranjos Produtivos Locais
Sustentveis
A seguir, descrevem-se as medidas e os procedimentos a serem implementados no mbito de

cada sub-programa.
O Programa de Monitoramento e Fomento das Atividades Econmicas ter importantes
interfaces com outros programas de gesto scio-ambiental do empreendimento, como o
Programa de Apoio aos Municpios (P.22), o Programa de Conservao e Uso do Entorno do
Reservatrio PACUERA (P.23) - e o Programa de Responsabilidade Social da Operadora
(P.26).
Profissionais autnomos ou consultorias das reas de economia e administrao podero ser
alocadas para a execuo do programa, que contar tambm com a equipe do Programa de
Comunicao Social (P.14) em suas necessidades de divulgao e comunicao.

Os impactos potenciais sobre a ictiofauna, decorrentes da construo e operao do AHE
Colder, sero de abrangncia direta e indireta, afetando um trecho do rio mais extenso do que
o abrangido pelo conjunto reservatrio-barragem, incluindo trechos a jusante e a montante e
trechos de afluentes. O empreendimento causar alteraes na dinmica de deslocamento e
reproduo das comunidades de peixes e na abundncia das espcies, podendo produzir
efeitos indiretos na pesca profissional, assim como na pesca esportiva.
Conforme descrito na avaliao do Impacto 10.07 (Interferncias com a pesca artesanal
profissional), o impacto do empreendimento sobre a pesca artesanal profissional no rio Teles
Pires ser pouco significativo, uma vez que esta atividade ocupa muito pouca gente em
comparao a outros locais, como as aglomeraes existentes ao longo do rio Tapajs. No
entanto, o empreendimento poder afetar as atividades de pescadores artesanais profissionais
registrados junto SEAP e cadastrados na SEMA/MT, e outras pessoas que tm na pesca sua
principal fonte de subsistncia.
A intensidade e abrangncia dos efeitos sobre a ictiofauna e a pesca sero maiores se forem
considerados os impactos cumulativos da implantao de outras barragens no rio Teles Pires,
a jusante e a montante do AHE Colder. Por isso, importante que o presente sub-programa
articule-se a outros programas de gesto ambiental do empreendimento, como o Programa de
Monitoramento e Conservao de Ecossistemas Aquticos (P.10), que inclui um subprograma especfico de monitoramento de ictiofauna (P.10.3).
AHE Colder 300 MW

94
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Deve-se observar, ainda, que o estmulo pesca esportiva pode se mostrar incompatvel com
a pesca artesanal profissional, uma vez que ambas as atividades competem pelo mesmo
recurso. Com o empreendimento, a pesca esportiva e pesca profissional passaro a competir
mais por uma menor abundncia de peixes e riqueza de espcies.
As aes a serem implementadas no mbito do Sub-programa de Monitoramento e Fomento
da Pesca Artesanal Profissional esto agrupadas em 02 (duas) medidas:
M.20.1 Monitoramento e apoio formalizao da atividade da pesca artesanal
profissional no rio Teles Pires
M.20.2 Previso de infra-estrutura de apoio pesca profissional junto s margens do
reservatrio
M.20.1 - Monitoramento e apoio formalizao da atividade da pesca artesanal profissional
no rio Teles Pires
Para o monitoramento da atividade da pesca artesanal profissional no rio Teles Pires, o
primeiro procedimento necessrio ser identificar os pescadores atuantes nos municpios da
AII, a montante e a jusante do AHE Colder, at distncias a serem definidas oportunamente.
Estabelecer dilogo com as associaes e colnias de pescadores existentes na regio ser
importante para promover a troca de informaes e o fortalecimento das relaes entre as
comunidades de pescadores.
O monitoramento dever ser planejado e desenvolvido em mdio-longo prazo, a partir da
coleta e anlise de informaes sobre o esforo pesqueiro (quantidade e freqncia sazonal),
os principais locais e mtodos de pesca empregados, a composio especfica das espcies
capturadas, seu preo no mercado, os locais de venda do pescado e se este tambm serve
como fonte de alimento para a famlia do pescador. Dados sobre a pesca de peixes
ornamentais tambm devero ser coletados, para permitir traar um perfil dessa sub-atividade
pesqueira na regio.
O presente sub-programa coletar dados que podero ser disponibilizados de forma integrada
ao Sistema de Controle e Monitoramento da Pesca de Mato Grosso, atualmente sendo
desenvolvido pela SEMA/MT (Siscomp-MT).
AHE Colder 300 MW

95
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.20.2 - Previso de infra-estrutura de apoio pesca profissional junto s margens do

reservatrio
O PACUERA (Programa P.23) dever prever locais para a realizao de projetos de infraestruturas nuticas e pesqueiras de baixo impacto ambiental junto s margens do reservatrio.
Podero ser implantadas uma ou duas estaes de transbordo de pescado, instalaes simples,
porm iluminadas, com trapiches de madeira e rampas de acesso. Fora da APP, podero ser
instalados pequenos centros de recepo e conservao do pescado at o seu transporte, com
depsitos de gelo e isopores. Tanques e locais de limpeza sero proibidos, a fim de evitar a
produo de sujeira. Estas estaes devero ter acesso energia eltrica e ligao fcil com a
BR-163, para distribuio do pescado.
P.20.2 - Sub-programa de Monitoramento e Fomento do Turismo

Conforme descrito na Seo 8.3.3, a pesca esportiva constitui o principal atrativo turstico dos
municpios da AII, atraindo pesadores amadores, que costumam ficar hospedados em
pousadas existentes s margens do rio Teles Pires. Alm dos rios propriamente ditos, aps as
cheias, formam-se lagoas nas depresses marginais das reas mais planas, propcias pesca.
O ecoturismo e os esportes de aventura tambm constituem atraes tursticas da regio,
devido existncia de quedas, cachoeiras, corredeiras, ilha e praias fluviais. As praias de rios,
na poca mais seca, servem como locais de lazer e encontro para a populao local. A infraestrutura turstica (agncias de viagens e passeios, hotis e pousadas, restaurantes, etc.)
melhor em Sinop, mas existem algumas pousadas procuradas pelos pescadores amadores em
Colder.
Tais atividades sero direta ou indiretamente afetadas pelo empreendimento, tanto em sua fase
de construo como durante sua operao, conforme descrito na avaliao do Impacto 10.06
(Interferncias com atividades tursticas).
As alteraes paisagsticas promovidas pelas obras, juntamente com os possveis efeitos sobre
a qualidade da gua e a ictiofauna, devero provocar a reduo significativa da atratividade de
turistas durante um perodo de tempo considervel. Com o enchimento do reservatrio,
desaparecero quedas, cachoeiras, corredeiras, ilhas e praias, que so locais de visitao de
ecoturistas e de lazer da populao local, bem como de prtica de esportes de aventura
(rafting, rapel e tirolesa). No caso das pousadas de apoio pesca esportiva junto ao rio Teles
Pires, concentradas a jusante da barragem, possvel que as obras afetem os negcios,
gerando efeitos negativos permanentes para a fase de operao.
Para minimizar tais efeitos, esto previstas, no mbito deste sub-programa, 02 (duas medidas):
M.20.3 Monitoramento e fomento da atratividade turstica nos municpios afetados
AHE Colder 300 MW

96
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.20.4 Previso de infra-estrutura de turismo e lazer junto s margens do

reservatrio
M.20.3 - Monitoramento e fomento da atratividade turstica nos municpios afetados
O monitoramento do impacto do empreendimento sobre as atividades tursticas nos
municpios da AII dever ser iniciado juntamente com as obras, e continuado durante 3 (trs
anos) aps o enchimento do reservatrio.
Inicialmente, sero estabelecidos contatos com as secretarias municipais de turismo, para
troca de informaes e esclarecimentos sobre os possveis impactos do empreendimento sobre
o turismo. Em seguida, ser montando um cadastro de todas as empresas do setor existentes e
regulares naqueles municpios, como hotis, agncias de viagens, agncias de ecoturismo e
passeios guiados, pousadas e pesqueiros do tipo pesque-pague.
Posteriormente, devero ser montados questionrios para coleta de informaes junto s
empresas de turismo, a fim de verificar os volumes de faturamento, a quantidade de pessoas
ocupadas, sua variao sazonal e outras informaes pertinentes ao acompanhamento das
atividades. Tais informaes permitiro dimensionar e avaliar o impacto efetivo do
empreendimento sobre a atratividade turstica na regio.
Paralelamente, o empreendedor poder apoiar campanhas de divulgao mostrando os
atrativos e belezas naturais que no sero atingidos pelo empreendimento, e os festivais
anuais de pesca esportiva, entre outras atraes.
As novas possibilidades que o prprio reservatrio guardam para o turismo de esportes
nuticos e o lazer, e o potencial de localizao de chcaras de recreio e pesqueiros em seu
entorno, tambm devero ser divulgados, de forma articulada s diretrizes especficas de
comunicao do PACUERA.
O ecoturismo e o artesanato com madeira e fibras naturais so segmentos da atividade
turstica que exploram de forma sustentvel o patrimnio natural, cultural e paisagstico,
incentivando sua conservao e buscando a formao de uma conscincia ambientalista
atravs da interpretao do ambiente, promovendo o bem estar das populaes envolvidas. O
empreendedor poder, atravs do Programa de Responsabilidade Social (P.26), patrocinar
aes que promovam e desenvolvam o turismo regional em bases sustentveis, mediante
investimentos em capacitao de recursos humanos, conservao dos recursos naturais e
culturais e estmulo ao artesanato, que beneficiem materialmente s comunidades e envolvam
a sua participao em prticas conservacionistas, de pesquisa cientfica e expresso artstica e
cultural.
M.20.4 - Previso de infra-estrutura de turismo e lazer junto s margens do reservatrio
De forma semelhante Medida M.20.2, devero ser previstos no PACUERA locais para a
implantao de infra-estrutura de turismo e lazer no entorno do reservatrio.
AHE Colder 300 MW

97
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Podero ser previstos um ou dois locais s margens do reservatrio, providos com estruturas
nuticas de pequeno porte para embarcaes e pescadores amadores e praias artificiais. Fora
da APP, podero ser instalados centros de lazer e esportes, dotados de estacionamentos,
instalaes sanitrias, bar/restaurante, quiosques, quadras de esporte e paisagismo.
P.20.3 - Sub-programa de Apoio Regularizao das Atividades Madeireiras no

Entorno do Reservatrio
A explorao da madeira atividade historicamente forte na regio, mas se encontra em
processo de decadncia, em razo das presses nacionais e internacionais para a conservao
da floresta amaznica, do alto nvel de irregularidade dessas atividades e de aes mais
recentes de fiscalizao do governo federal.
No entanto, uma forma de explorao econmica dos recursos naturais arraigadas na
estrutura produtiva e de trabalho da regio, ocupando muitos trabalhadores de baixa
qualificao, apesar de trazerem riscos inerentes conservao da qualidade ambiental do
reservatrio e dos ecossistemas terrestres em seu entorno. Alm de ambientalmente
predatrias, madeireiras ilegais constituem atividades criminosas, passveis de pena e
responsabilidade objetiva pela recuperao dos danos causados.
As aes de mitigao a serem adotadas no mbito deste sub-programa esto agrupadas em 02
(duas) medidas:
M.20.5 Monitoramento de reas de desmatamento e explorao mineral no entorno
do reservatrio
M.20.6 Gestes para regularizao e bloqueio das atividades de explorao florestal
e minerria no entorno do reservatrio
M.20.5 - Monitoramento de reas de desmatamento e explorao mineral no entorno do
reservatrio
Aps o enchimento do reservatrio, dever ser feito o monitoramento permanente da rea do
entorno do reservatrio por meio de um sobrevo anual com tomada de fotos, para
identificao de reas de desmatamento legais ou ilegais.
M.20.6 - Gestes para regularizao das atividades de explorao florestal
Com base no cadastro de atividades minerrias e madeireiras localizadas na rea do entorno
do reservatrio, sero feitas gestes junto a instituies como a SEMA/MT, IBAMA e os
sindicatos de trabalhadores e madeireiros, no sentido de promover a regularizao das
atividades existentes.
AHE Colder 300 MW

98
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A empresa operadora poder auxiliar juridicamente comunidades de mateiros e lenhadores se

afiliarem a cooperativas, estimulando a formalizao dessas atividades e, por conseguinte,
estabelecendo direitos trabalhistas e obrigaes, como a recuperao das reas exploradas. A
operadora tambm poder apoiar projetos de recuperao de reas degradadas pelo
desmatamento no entorno do reservatrio do rio Teles Pires, fornecendo mudas e apoio
tcnico para terceiros.
P.20.4 - Sub-programa de Fomento de Arranjos Produtivos Locais Sustentveis

Este sub-programa destina-se a fomentar atividades economicamente sustentveis, de baixo
impacto ambiental, baseadas na explorao consciente dos recursos naturais, na capacitao e
emprego da mo-de-obra local e na valorizao do conhecimento tradicional da regio.
O objetivo final estimular a criao de arranjos produtivos locais que possibilitem um
dinamismo prprio da economia, ajudando a minimizar os efeitos potenciais negativos do
trmino das obras nas estruturas produtivas dos municpios da AII. Tambm importante
ajudar a romper a sina histrica da regio, marcada por surtos de atrao populacional
decorrentes de ciclos de explorao dos recursos naturais, em que as riquezas acabam no
permanecendo na regio, apenas os impactos ambientais e sociais.
Haver, nesse sentido, uma importante interface com o Programa de Responsabilidade ScioAmbiental da Operadora (P.26), que gerenciar parcerias e investimentos da empresa em
projetos e programas de cunho scio-ambiental nos municpios da AII restrita. Tambm
haver articulao com o Programa de Apoio aos Municpios (P.22), no sentido de apoiar a
elaborao de planos municipais de desenvolvimento sustentvel e sugerir incentivos
especiais para atividades econmicas de baixo impacto ambiental.
As aes de fomento a serem adotadas no mbito deste sub-programa esto agrupadas em 02
(duas) medidas:
M.20.7 Apoio a projetos de explorao sustentvel da floresta
M.20.8 Apoio a projetos de aqicultura
M.20.7 - Apoio a projetos de explorao sustentvel da floresta
Uma forma de contribuir para minimizar a presso sobre a floresta amaznica e catalisar
recursos provenientes da explorao florestal para as comunidades, nos municpios afetados
pelo empreendimento, estimular a explorao manejada dos recursos madeireiros e adensar
a cadeia produtiva, incentivando a transformao dessa madeira em produtos nobres. Cabe
lembrar, nesse sentido, que a fabricao de mveis uma atividade existente e incentivada em
Colder e Sinop.
AHE Colder 300 MW

99
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Um dos maiores obstculos ao desenvolvimento do setor madeireiro sustentvel a

competio com os preos da madeira ilegal, sempre mais baixos, alm dos custos para
certificao da procedncia da madeira. Isso vale tambm para outros produtos da floresta,
como leos e resinas utilizados pela indstria de cosmticos, obtidos muitas vezes de forma
predatria e sem manejo. Campanhas contra a explorao ilegal e o consumo consciente da
madeira nobre devem ser realizadas no mbito do Programa de Comunicao Social (P.14).
Para os recursos no-madeireiros, como cips, frutos e castanhas, tambm soluo agregar
valor produo, estimulando o seu beneficiamento na regio de extrao. Para tanto, deve-se
apoiar a organizao de cooperativas de castanheiros, mateiros, aaizeiros e palmiteiros, a
realizao de cursos de capacitao profissionalizante e a montagem de pequenas indstrias
de transformao em leos, farinhas, alimentos e frmacos. Uma parte dessa produo poderia
ser absorvida pelo Estado para a merenda escolar, e outra oferecida em mercados e farmcias
locais, valorizando os produtos e os saberes das comunidades tradicionais.
Outra medida importante apoiar a legitimidade da propriedade das comunidades que vivem
na floresta e da floresta, em terras pblicas, e garantir que elas tenham a posse dos terrenos
onde habitam e que tambm recebam a concesso da explorao, para evitar o risco de
comercializao de terras pblicas, to comum na histria da colonizao do Norto
matogrossense.
M.20.8 - Apoio a projetos de aqicultura
A aqicultura mato-grossense representa cerca de 75% da produo de pesca do estado. A
produo atende apenas ao mercado estadual, mas, com o aumento da produo, esta poderia
ser vendida para outras regies. Dentre as espcies mais produzidas pela aqicultura matogrossense, esto: Tambaqui, Pacu, Cachara, Surubim, Piracanjuba e Tilpias.
O empreendedor manter uma estao de piscicultura junto ao reservatrio, conforme
determina a Lei Estadual N 7.855/02 (projetos de usinas hidreltricas com capacidade
instalada acima de 250 MW, a serem implantados no Estado de Mato Grosso, devero prever
a construo, o desenvolvimento e a manuteno de estao de piscicultura), podendo
fornecer apoio tcnico a projetos de aqicultura na regio e oferecer cursos de capacitao.

Este sub-programa justifica-se em funo da necessidade de monitorar o impacto indireto de
valorizao imobiliria possvel de ser induzido pelo empreendimento, tanto no campo quanto
nas cidades.
O objetivo do sub-programa medir os impactos da implantao e da concluso das obras no
comportamento dos preos dos imveis rurais e urbanos da regio. O Programa de Gesto de
Terras e Reassentamento (P.15) fornecer as bases para o levantamento dos valores de
mercado, quando do estabelecimento da data de corte para as indenizaes. Os resultados
devero ser apresentados s prefeituras, no mbito do Programa de Apoio aos Municpios
AHE Colder 300 MW

100
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
(P.22), para que sejam discutidas formas de conter ou estimular processos de valorizao
imobiliria.
As aes de monitoramento a serem adotadas no mbito deste sub-programa esto agrupadas
em apenas 01 (uma) medida:
M.20.9 Monitoramento de preos de imveis rurais e urbanos
M.20.9 - Monitoramento de preos de imveis rurais e urbanos
A influncia do empreendimento nos processos de valorizao imobiliria, no campo e nas
cidades da AII, pode ser medida ao longo do tempo.
O monitoramento dos preos dos imveis rurais e urbanos at dois anos aps o trmino das
obras, tendo como linha-base os acordos de desapropriao efetivados no mbito do
licenciamento, uma forma de verificar o impacto efetivo do empreendimento na valorizao
imobiliria dentro da AID e na AII.
Para tanto, devero ser coletadas informaes junto s imobilirias de Colder e Sinop, para
diferente categorias de imveis rurais e urbanos: fazendas, stios, chcaras, glebas urbanas,
lotes urbanos e casas. Devero ser coletados tambm os preos dos materiais de construo na
regio.
AHE Colder 300 MW

101
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.21 - PROGRAMA DE RECONFIGURAO DA REDE DE VIAS E UTILIDADES

RURAIS
O Programa de Reconfigurao da Rede de Vias e Utilidades Rurais justifica-se em funo
das alteraes introduzidas pela formao do reservatrio no sistema de estradas rurais
vicinais e de acessos internos s propriedades, dentro da AID.
A interrupo de trechos de vias exigir a necessidade de se implantar contornos e novas
ligaes, bem como de realocar as redes de utilidades pblicas existentes ao longo destas
(redes de distribuio de energia eltrica rurais). Alm disso, ser preciso realocar a balsa
existente para travessia do rio Teles Pires, prximo cidade de Itaba e BR-163. No caso
em tela, nenhum outro equipamento pblico ser afetado diretamente pela formao do
reservatrio.
O objetivo do programa planejar e implantar, com a aprovao das prefeituras municipais,
novas ligaes em trechos de estradas e acessos que forem interrompidos pela formao do
reservatrio, reorganizando o sistema virio segundo uma nova geometria dos traados e
provendo novos locais de travessias de drenagens, a fim de que no ocorram interrupes
prolongadas nas comunicaes, nem aumentos significativos das distncias de deslocamento.
Para evitar tambm interrupes prolongadas no fornecimento de energia e na travessia da
balsa, a realocao dever ser acertada conjuntamente com as concessionrias responsveis.
As aes a serem operacionalizadas no mbito deste programa esto agrupadas em 03 (duas)
medidas:
M.21.1 Planejamento prvio de novos traados virios e travessias
M.21.2 Procedimentos de aprovao da realocao de vias e utilidades pblicas
junto aos rgos responsveis
M.21.3 Acompanhamento ambiental da realocao de vias e utilidades
Destaca-se que as medidas de controle ambiental e recuperao de estradas e acessos
utilizados pela circulao de veculos e pessoal a servio da construtora sero implementadas
no mbito do Sub-programa de Controle Ambiental das reas de Emprstimo, Bota-Fora e
Caminhos de Servio (P.01.5) e do Sub-programa de Desmobilizao e Recuperao das
Frentes de Obra (P.01.6).
O planejamento dos novos traados ficar a cargo da equipe de engenharia da construtora,
assim como os procedimentos para aprovao dos planos de realocao junto a prefeituras e
concessionrias, com o apoio do departamento jurdico e da equipe de comunicao social
(Programa P.14) no que for necessrio.
AHE Colder 300 MW

102
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.21.1 Planejamento prvio de novos traados virios e travessias

Conforme descrito na avaliao do Impacto 13.04, os trechos de vias a serem afetados pela
formao do reservatrio distribuem-se pela AID, compreendendo, principalmente, segmentos
de estradas vicinais municipais que atravessam os vales de ribeires e crregos, que sero
tambm inundados, formando braos do reservatrio.
Alguns trechos afetados do acesso somente s margens do rio Teles Pires, mas h segmentos
que so utilizados por moradores para acessar suas propriedades. Nesses locais, tanto da
margem esquerda quanto da margem direita do rio Teles Pires, ser preciso restabelecer as
ligaes interrompidas, prevendo contornos dos braos e novos locais de travessia mais a
montante, assim como construir novas pontes e bueiros.
Um plano virio dever ser elaborado com base em um cadastrado fsico das estradas afetadas
e das demandas de reconstituio de acessos junto aos proprietrios rurais. Para implantar
alteraes nas estradas vicinais municipais, ser necessrio atravessar pedaos de
propriedades e instituir novas servides administrativas prevendo alternativas de traado.
Alternativas de traado para os trechos mais afetados e que necessitaro de contornos mais
extensos devero ser estudadas.
Tais necessidades devero ser resolvidas com a devida antecedncia, para a manuteno das
condies de circulao durante e aps o enchimento do reservatrio, especialmente junto aos
braos de afluentes do Teles Pires. Nesse sentido, deve-se planejar a reorganizao da rede
viria de forma articulada aos processos de aquisio de terras e retificao das escrituras dos
imveis afetados, em articulao com o Sub-programa de Aquisio de Terras (P.15.1).
No caso especfico da balsa para travessia do Teles Pires (Itaba), uma medida possvel, tendo
em vista diminuir o tempo de interrupo da operao e os prejuzos para a empresa
transportadora, o pagamento adiantado das indenizaes s pessoas afetadas e empresa,
pelas instalaes a demolir, e o planejamento dos novos locais apropriados para travessia, de
modo que estas possam construir com antecedncia a infra-estrutura necessria para continuar
operando a balsa durante e aps o enchimento.
M.21.2 - Procedimentos de aprovao dos planos de realocao de vias e utilidades pblicas
junto aos rgos responsveis
A realocao de estradas e utilidades pblicas depender da obteno de autorizao ou
aprovao prvia por parte dos rgos responsveis pela sua administrao. Da mesma forma,
a realocao da balsa para travessia do Teles Pires depender de acordo prvio com a
transportadora que detm a concesso do servio.
No caso, a conservao de estradas rurais tarefa das prefeituras dos municpios da AII,
atravs de suas secretarias de infra-estrutura ou departamentos com funo similar. Quanto s
redes de distribuio de energia eltrica que acompanham as estradas, estas so de
competncia da concessionria que atua no Estado de Mato Grosso (CEMAT).
AHE Colder 300 MW

103
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Os procedimentos de aprovao envolvero a apresentao das diretrizes de realocao aos

representantes dos rgos responsveis, para que sejam discutidas as alternativas
apresentadas. Definidas as melhores opes, ser elaborados planos finais de realocao, a
serem submetidos anlise das prefeituras e das concessionrias. Estas emitiro autorizaes
formais aprovando os planos ou a execuo dos trabalhos, dentro de prazos e condies prestabelecidos.
M.21.3 - Acompanhamento ambiental da realocao de vias e utilidades
Todas a necessidades de aprovao e autorizao dos rgos ambientais para travessias de
cursos dgua e supresso de vegetao devero ser gerenciadas no mbito do Sub-programa
de Planejamento (P.01.1).
A abertura de novos segmentos de vias, a realocao de postes e redes de distribuio de
energia e a realocao da infra-estrutura do servio de balsa que opera a travessia do rio Teles
Pires devero ter a sua execuo acompanhada pela equipe de controle e monitoramento
ambiental das obras (Sub-programas P.01.2 e P.02.3).
Cuidados especiais devero ser tomados para o controle de processos erosivos junto aos leitos
carroveis, bem como para evitar o transporte de sedimentos para os cursos dgua e
supresso de vegetao desnecessria.
AHE Colder 300 MW

104
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.22 - PROGRAMA DE APOIO AOS MUNICPIOS

O Programa de Apoio aos Municpios justifica-se em funo dos impactos indiretos que
podero ser gerados pelo empreendimento em termos de presses por infra-estrutura urbana e
servios pblicos nas localidades anfitris, resultantes do incremento demogrfico e urbano
durante a construo, e dos riscos de retrao econmica e esvaziamento populacional aps o
seu trmino.
As conseqncias do empreendimento sobre os nveis de emprego, renda e acesso a bens e
servios por parte das populaes locais, bem como sobre as receitas fiscais dos municpios,
durante a construo e a operao, devem ser monitorados, para que possa quantificar os
impactos efetivos para as localidades anfitris e sua variao de intensidade no tempo.
H que considerar, ainda, que o crescimento urbano induzido pelo crescimento demogrfico
durante as obras pode acabar gerando alteraes permanentes na paisagem e efeitos colaterais
de carter ambiental, estimulando o desmatamento e levando degradao do solo e
poluio das guas, com efeitos indiretos sobre a flora e a fauna. Nesse sentido, cabem
medidas de apoio elaborao e implementao de Planos Diretores municipais, para
definio de zonas e reas preferenciais para expanso urbana, atividades agrossilvopastoris e
conservao da vida selvagem, e de planos de desenvolvimento sustentvel, que incentivem
investimentos em processos indutores de desenvolvimento sustentvel e endgeno.
So objetivos do programa:
Apoiar tecnicamente as prefeituras municipais na elaborao e/ou implementao de

seus Planos Diretores Participativos;
Participar, juntamente com instituies pblicas e da sociedade civil, da elaborao e
implementao de planos de desenvolvimento sustentvel para os municpios, com o
objetivo de desenvolver arranjos produtivos locais;
Estabelecer procedimentos para que os empreendedores (construtora e operadora)
recebam e analisem demandas das municipalidades quanto a apoio ou ajuda financeira
para investimentos nas reas de saneamento bsico, habitao, sade, educao, ao
social, transporte, segurana pblica, turismo, cultura e lazer;
Monitorar os indicadores scio-econmicos dos municpios da AII, desde o ano de
incio da construo at 3 (trs) anos aps a sua concluso, a fim de dimensionar os
efeitos do empreendimento em termos de gerao de renda e desenvolvimento
humano;
Monitorar os impactos efetivos do empreendimento na arrecadao dos municpios e a
destinao dos recursos, durante a construo e a operao.
As atividades a serem implementadas no mbito deste programa esto agrupadas em 03 (trs)
medidas:
AHE Colder 300 MW

105
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.22.1 Apoio elaborao e implementao de Planos Diretores Participativos e

Planos de Desenvolvimento Sustentvel
M.22.2 Procedimentos de anlise e atendimento de demandas das prefeituras
municipais
M.22.3 Monitoramento de indicadores econmicos e finanas municipais
O programa poder ser coordenado por um arquiteto e urbanista e um especialista em gesto
pblica, com apoio de profissionais de outras equipes e de forma articulada a vrios outros
programas, como: Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de Endemias (P.19);
Programa de Monitoramento e Fomento de Atividades Econmicas Sustentveis (P.20);
Programa de Recuperao e Adequao do Sistema Virio Rural (P.21); Programa de
Conservao e Uso do Entorno do Reservatrio PACUERA (P.23); e o Programa de
Responsabilidade Scio-Ambiental da Operadora (P.26).
M.22.1 Apoio elaborao e implementao de Planos Diretores Participativos e Planos de
Desenvolvimento Sustentvel
O art. 41 do Estatuto da Cidade e a Resoluo Recomendada No 22/06, do Conselho das
Cidades, estabelecem que, no caso de obras de significativo impacto ambiental, os
empreendedores devem apoiar tecnicamente as prefeituras dos municpios afetados na
elaborao ou reviso de seus planos diretores, provendo materiais e recursos para a execuo
de levantamentos e projetos.
Diante da perspectiva de incremento demogrfico e das presses sobre a infra-estrutura e os
servios pblicos municipais, em funo das obras do AHE Colder, imprescindvel que as
municipalidades planejem o crescimento das cidades de modo a prover espaos para
assentamentos humanos adequados, para atividades agrossilvopastoris e para preservao
ambiental. Assim que as receitas provenientes do recolhimento de ISSQN e outros tributos
comearem a alimentar os cofres pblicos municipais, as prefeituras disporo de mais
recursos para expandir redes de infra-estrutura e servios essenciais, tanto a bairros carentes
existentes quanto a novas reas de expanso urbana.
No entanto, este planejamento deve ser feito dentro de uma perspectiva de mdio-longo prazo,
considerando o impacto do empreendimento durante as obras e o processo de esvaziamento e
estabilizao posterior. Isto no tratado nos planos diretores j aprovados, sendo necessria,
portanto, a reviso e adequao dos mesmos para essa nova realidade. Diante da caracterstica
temporria do empreendimento, o impacto sobre as economias locais aps o fim das obras
poder ser significativo, levando subutilizao do capital imobilizado pelos donos de
estabelecimentos durante a fase de construo e ao inchao da oferta de bens e servios,
bem como ao desaparecimento de microempresas e substituio de usos. O estmulo ao
maior aproveitamento do potencial construtivo dos lotes e ocupao de lotes vagos,
associado ao controle da expanso urbana horizontal, so as diretrizes de uso e ocupao do
solo mais indicadas para o caso das cidades anfitris.
Assim, importante que o empreendedor mantenha contato direto com prefeitos e secretrios
municipais de vrias pastas, no sentido de promover a elaborao de Planos Locais de
Desenvolvimento Sustentvel, articulados s polticas de desenvolvimento social e econmico
AHE Colder 300 MW
106
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
dos Planos Diretores, porm, especificamente direcionados ao desenvolvimento de arranjos

produtivos locais, conforme descrito no Sub-programa P.20.4.
O objetivo principal destes planos seria criar dinamismo prprio para a economia e estimular
o desenvolvimento endgeno das localidades anfitris. Nesse sentido, devero ser
aproveitadas as discusses feitas no mbito dos Planos Diretores para estabelecer comisses
ou conselhos municipais de desenvolvimento sustentvel, com representantes do Poder
Pblico, de entidades patronais, empresas, associaes, sindicatos de trabalhadores,
faculdades, ONGs e lideranas comunitrias, para discutir polticas e traar diretrizes e
estratgias.
Como conhecimento e capacitao tcnica so ferramentas indispensveis insero da
populao no mercado de trabalho, o empreendedor estudar, juntamente com instituies de
ensino superior (UNEMAT, UNIFLOR) e outras instituies de ensino tcnico e
profissionalizante (SENAI, SENAC, SEBRAE), a possibilidade de implantao de unidades e
cursos em Colder e Sinop, j durante a fase de construo. Poderiam ser privilegiados cursos
nas reas de turismo, biologia, engenharia florestal, agronomia e gesto ambiental.
Os empreendedores (construtora e operadora) podero oferecer vrios tipos de apoio tcnico
s prefeituras dos municpios afetados na elaborao ou implementao de seus planos
diretores, tais como:
Disponibilizar profissionais da equipe de gesto scio-ambiental do empreendimento
para participarem de reunies com secretrios e prefeitos, para discusso de demandas,
prioridades e potencialidades dos municpios;
Oferecer apoio tcnico e jurdico elaborao de leis complementares e regulamentos
de carter scio-ambiental;
Organizar seminrios e cursos sobre estratgias de gesto pblica e de captao de
recursos pblicos e privados para polticos e tcnicos municipais;
Fornecer bases de imagens de satlite e material cartogrfico em formato digital;
Fornecer softwares de GIS e cursos de treinamento para tcnicos municipais de nvel
mdio e superior;
Custear produo de material grfico e outras formas de apoio.
M.22.2 - Procedimentos de anlise e atendimento de demandas das prefeituras municipais
Durante a construo, a empreiteira estabelecer contato direto com as prefeituras dos
municpios da AII, que podero encaminhar demandas diversas empresa, desde pedidos de
emprstimo de veculos, maquinrio e pessoal para a realizao de servios de interesse
pblico at pedidos de apoio e/ou ajuda financeira para projetos de infra-estrutura e promoo
social e programas de capacitao de recursos humanos, entre outros.
importante que a empresa defina procedimentos de recepo, anlise, resposta e
acompanhamento das demandas apresentadas pelas municipalidades, de modo semelhante ao
que ser feito no mbito do Programa de Responsabilidade Scio-Ambiental Corporativa da
Operadora (P.26).
AHE Colder 300 MW

107
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Todo o tipo de apoio ou doao dever ser acertado em reunies e formalizado em

documentos assinados por representantes das prefeituras e suas respectivas secretarias, o que
permitir tornar mais transparente a conduo dos processos e avaliar os resultados de
convnios e parcerias. Preferencialmente, a poltica da empresa ser a de adotar formas de
apoio tcnico-operacional e em recursos humanos. No entanto, investimentos complementares
que possam contribuir para ampliar as capacidades de atendimento das redes de saneamento e
unidades de sade dos municpios e tornar os servios mais eficientes sero analisados e
incentivados.
Na fase de operao, as demandas das municipalidades sero encaminhadas para anlise no
mbito do Programa de Responsabilidade Scio-Ambiental da Operadora (P.26), e as formas
de apoio e/ou ajuda financeira sero decididas por uma comisso ou conselho, que contar
com a participao dos responsveis pelo presente Programa de Apoio aos Municpios.
M.22.3 - Monitoramento de indicadores econmicos e finanas municipais
Desde o incio das obras at pelo menos 3 (trs anos) aps o seu trmino, devero ser
monitorados anualmente alguns indicadores econmicos selecionados, divulgados pelo IBGE
e pela Secretaria Estadual de Planejamento de Mato Grosso, bem como os balanos de
receitas e despesas dos municpios da AII, divulgados pelas secretarias municipais de
planejamento, oramento e gesto, pelos tribunais de contas estaduais e outras fontes de
informaes confiveis.
Entre os indicadores econmicos municipais a monitorar e analisar, sugerem-se:
Valor adicionado e PIB por setor;

Estabelecimentos, empregos e rendimento mdio por setor;
Produo agropecuria;
Produo extrativa vegetal e mineral.
Quanto aos balanos de receitas e despesas, devero ser discriminadas a arrecadao por
receita prpria ou transferncia e os gastos municipais por funo. O acompanhamento desses
dados permitir identificar os efeitos do empreendimento sobre os diferentes setores da
economia, e acompanhar o retorno social dos tributos pagos em termos de investimentos
pblicos.
AHE Colder 300 MW

108
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.23 - PROGRAMA DE GESTO AMBIENTAL E SCIO-PATRIMONIAL DO

RESERVATRIO
O Ofcio SFG/ANEEL n 206/2001 determina que as empresas concessionrias de gerao de
energia eltrica devem executar um Plano de Gesto Scio-Patrimonial (PGSP) dos
reservatrios de suas usinas hidreltricas, com a preocupao central de garantir um efetivo
domnio sobre o patrimnio imobilirio constitudo, prevenindo invases e ocupaes nas
reas envoltrias e processos de degradao ambiental do solo e dos recursos hdricos.
A Resoluo CONAMA N 302/02, por sua vez, estabelece que o responsvel pela operao
de uma usina hidreltrica deve elaborar um Plano Ambiental de Conservao e Uso do
Entorno de Reservatrio Artificial PACUERA -, entendido como o conjunto de diretrizes e
proposies com o objetivo de disciplinar a conservao, recuperao, o uso e ocupao do
entorno do reservatrio artificial, respeitados os parmetros estabelecidos nesta Resoluo e
em outras normas aplicveis.
Outra determinao da Resoluo CONAMA N 302/02 que, no entorno dos reservatrios
artificiais localizados em reas rurais, como o caso do AHE Colder, deve-se criar uma rea
de Preservao Permanente com largura mnima de 100 (cem) metros, em projeo
horizontal, medida a partir da cota ou nvel mximo normal de operao do reservatrio (art.
3, I). Nesta faixa, s podero ser permitidas obras e atividades de baixo impacto ambiental,
conforme definido na Resoluo CONAMA No 369/06, alm de projetos de recuperao
ambiental e recomposio florestal.
Entende-se que o PGSP e o PACUERA so planos com focos diferentes, embora ambos se
destinem a evitar conflitos com a conservao da qualidade ambiental do reservatrio. O que
se tem observado uma tendncia de se incorporar o primeiro no segundo, pois o PACUERA
um estudo mais abrangente, que relaciona aspectos sociais e ambientais e tem um carter
ordenador e disciplinador, constituindo, assim, pr-requisito para o estabelecimento de
procedimentos de vigilncia e gesto scio-patrimonial, que tm um carter mais operacional
e de fiscalizao. No caso em tela, apresentam-se diretrizes para ambos separadamente, mas
nada impede a integrao posterior dos planos em um s (PGSPAR).
Os objetivos deste programa so:
Estabelecer, com base em aspectos tcnicos e consenso entre as partes interessadas,

diretrizes para o aproveitamento integrado das potencialidades econmicas, ambientais
e sociais do reservatrio (usos mltiplos das guas) e de seu entorno;
Potencializar benefcios do empreendimento para a regio, otimizando sua insero de
forma a garantir o ordenamento territorial da rea do entorno e sua adequao s
propostas de zoneamento e uso e ocupao do solo dos Planos Diretores dos
municpios da AII;
Elaborar o PACUERA, a fim de disciplinar os usos mltiplos da gua e o uso e a
ocupao do solo no entorno do reservatrio artificial do AHE Colder, e aprov-lo
AHE Colder 300 MW

109
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
junto ao rgo ambiental competente, aps os devidos procedimentos de consulta

pblica;
Elaborar o PGSP, de forma integrada ao PACUERA, para implementar medidas de
vigilncia e gesto scio-patrimonial no reservatrio e ao longo dos limites de sua
APP, a fim de coibir invases e usos inadequados sua conservao.
As atividades a serem operacionalizadas no mbito deste programa esto agrupadas em 04
(quatro) medidas:
M.23.1 Elaborao, discusso e aprovao do Plano Ambiental de Conservao e
Uso do Entorno de Reservatrio Artificial PACUERA
M.23.2 Elaborao do Plano de Gesto Scio-Patrimonial do Reservatrio PGSP
M.23.3 Implantao e acompanhamento de projetos de recuperao ambiental e
recomposio florestal dentro e fora da APP do reservatrio
M.23.4 Implantao e acompanhamento de projetos de infra-estrutura de apoio aos
usos mltiplos do reservatrio
A implantao e gesto do presente programa sero feitas por equipe designada pela empresa
operadora, e envolver articulao com vrios outros programas scio-ambientais do
empreendimento, tais como:
Todos os programas de monitoramento do meio fsico e bitico, que tero incio na
fase de construo e continuaro na fase de operao: programas P.05 a P.13;
Programa de Comunicao Social (P.14);
Programa de Gesto de Terras e Reassentamento (P.15);
Programa de Educao Ambiental (P.18);
Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de Endemias (P.19)
Programa de Monitoramento e Fomento de Atividades Econmicas Sustentveis
(P.20)
Programa de Recuperao e Adequao do Sistema Virio Rural (P.21)
Programa de Apoio aos Municpios (P.22);
Programa de Compensao Ambiental (P.24)
Programa de Gesto da Segurana Operacional da Barragem (P.25)
Programa de Responsabilidade Scio-Ambiental da Operadora (P.26).
As diretrizes apresentadas as seguir baseiam-se no trabalho Planos Ambientais de
Reservatrios, de autoria de Flvia Gama Soares, da CHESF, apresentado no Workshop
Influncia dos Aspectos Scioambientais na Operao do Sistema Interligado Nacional
SIN,
realizado
em
2006,
em
Braslia
(conferir
no
link:
http://webserver.eln.gov.br/Conhecimento/WorkshopSIN/PALESTRAS/PALESTRA%201%
20-%20CHESF.pdf).
AHE Colder 300 MW

110
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
M.23.1 - Elaborao, discusso e aprovao do Plano Ambiental de Conservao e Uso do

Entorno de Reservatrio Artificial - PACUERA
Conforme a Resoluo CONAMA N 302/02, o PACUERA dever ser elaborado segundo
termo de referncia expedido pelo rgo ambiental competente (SEMA, no caso), que
analisar e aprovar o plano, considerando o plano de recursos hdricos e o parecer do comit
de bacia, quando houver, sem prejuzo do procedimento do licenciamento ambiental.
A aprovao do plano dever ser precedida da realizao de consulta pblica, sob pena de
nulidade do ato administrativo, na forma da Resoluo CONAMA n 09/87, naquilo que for
aplicvel, informando-se ao Ministrio Pblico com antecedncia de trinta dias da respectiva
data (art. 4o, 1o e 2o). Para tanto, ser necessrio o apoio do programa de Comunicao
Social (P.14), para que se consiga um envolvimento significativo de todas as partes
diretamente interessadas: ANEEL, ANA, SEMA, Ministrio Pblico, Secretarias Estaduais de
Meio Ambiente e Recursos Hdricos, Prefeituras e Secretarias Municipais, Comits de Bacias,
associaes, proprietrios de terras e comunidades rurais e de pescadores do entorno.
O plano poder indicar reas para implantao de plos tursticos e lazer no entorno do
reservatrio artificial, que no podero exceder a 10% da rea total do seu entorno. Estas
reas somente podero ser ocupadas conforme determina a legislao municipal, estadual e
federal, e desde que a ocupao seja devidamente licenciada (art. 4o, 4 e 5o).
O PACUERA dever basear-se nas definies preliminares do EIA e do PBA, incluindo,
como contedo mnimo:
Poltica e procedimentos de gesto participativa;
Critrios e justificativas para delimitao do entorno do reservatrio;
Diagnstico scio-ambiental, incluindo caractersticas fsicas, biticas e ecolgicas da
bacia hidrogrfica, os usos atuais das guas e os padres de uso e ocupao do solo no
entorno do reservatrio;
Plano de Zoneamento, e definio de diretrizes para cada zona (preservao ambiental
permanente, recreao e lazer, atividades econmicas);
Normas para os atuais usos mltiplo da gua (pesca, aqicultura, turismo e lazer) e
proposio de novos usos (esportes nuticos);
Diretrizes para o controle do uso e ocupao no entorno;
Diretrizes para os proprietrios rurais do entorno do reservatrio quanto adoo de
prticas conservacionistas nas atividades agropecurias;
Programas scio-ambientais associados.
O PACUERA tambm dever indicar os trechos de APP a serem objeto de recuperao
ambiental ou recomposio florestal, assim como outros setores fora de APP, no entorno do
reservatrio (ver Medida M.23.3).
M.23.2 - Elaborao do Plano de Gesto Scio-Patrimonial do Reservatrio PGSP
As diretrizes da ANEEL para elaborao do PGSP de UHEs so:
AHE Colder 300 MW

111
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Otimizar as condies normais de gerao de energia eltrica e preservao da

qualidade da gua;
Maximizar a vida til dos reservatrios;
Coibir usos inadequados e ocupaes clandestinas em reservatrios, margens e ilhas;
Fomentar os usos mltiplos;
e alienar bens e instalaes inservveis.
Os principais procedimentos para elaborao do PGSP so:
Diagnstico detalhado da situao do reservatrio, incluindo suas margens e ilhas;

Anlise da situao constatada no mapeamento;
Demarcao da cota de desapropriao (limite externo da APP de 100m);
Aes preventivas e corretivas.
Dentre as aes para prevenir a ocorrncia de invases e usos inadequados do reservatrio,

devero ser implementados procedimentos diversos, tais como:
Inspeo patrimonial preventiva e peridica, por ar, gua e terra;

Mapeamento e anlise de novas reas crticas;
Identificao e cadastramento dos confrontantes;
Verificao da conservao e permanncia dos marcos;
Programas de comunicao social, visando conscientizao e orientao da
populao local sobre os riscos de invases e acidentes;
Convnios ou contratos de cesso de uso com rgos pblicos, entidades privadas e
outros parceiros.
M.23.3 Implantao e acompanhamento de projetos de recuperao ambiental e

recomposio florestal dentro e fora da APP do reservatrio
Prioritariamente, a gesto de APP dever abranger a rea sob responsabilidade da
concessionria operadora. Nas reas de terceiros, por no haver amparo legal, as aes
devero se restringir a recomendaes, comunicao aos rgos competentes e aes de
conscientizao ambiental das comunidades. Aes concretas em reas de terceiros podero
acontecer eventualmente, quando houver interesse mtuo, por exemplo, na recuperao de
reas degradadas por atividades minerrias e madeireiras e aes de preveno, mitigao e
recuperao de processos erosivos.
O programa dever ter como premissa a conservao das reas de floresta j existentes e a
recomposio dos trechos desmatados dentro da APP do reservatrio, permitindo tambm
que, nesses locais, se reservem espaos para a implantao de infra-estrutura de apoio pesca,
ao turismo e ao lazer.
As principais diretrizes para gesto de projetos de conservao e recuperao da APP do
reservatrio so:
Demarcao do nvel mximo normal;
AHE Colder 300 MW
112
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Mapeamento de reas degradadas ou crticas;

Implantao de projetos de recuperao ambiental e recomposio florestal;
Implantao de planos de comunicao e educao ambiental especficos;
Atualizao do cadastro de confrontantes.
O objetivo principal criada uma faixa relativamente contnua em torno do lago, coberta por
vegetao nativa, para proteo das margens do reservatrio contra eroso e recomposio da
paisagem. Os plantios sero executados a partir da produo de mudas prevista no mbito do
Programa de Conservao da Flora (P.12) e dos Sub-programas de Monitoramento da Flora e
Resgate de Germoplasma (P.12.1 e P.12.2). As mudas sero produzidas a partir do material
gentico coletado nas aes de salvamento de germoplasma, previstas para a fase de
construo do AHE Colder.
As reas de plantio se distribuem pela futura APP do reservatrio. Na zona mais prxima do
reservatrio, no N.A. Mximo Normal, os plantios da recomposio vegetal sero efetuados
com espcies tpicas da flora das formaes aluviais, resistentes saturao de gua no solo,
decorrentes de alteraes no nvel do lenol fretico. Nas faixas seguintes caber a avaliao
das condies do solo. Os plantios sero efetuados at o segundo ano da operao. O
monitoramento das reas de plantio dever se estender por no mnimo trs anos.
Para assegurar o acesso seguro da populao s reas de acesso pblico s margens do
reservatrio e assegurar tambm a delimitao dos demais trechos da APP, ser implantada
uma sinalizao adequada, considerando acessos, reas para banho e pesca, sinalizao de
trfego e navegao e delimitao das reas de acesso restrito.
M.23.4 - Implantao e acompanhamento de projetos de infra-estrutura de apoio aos usos
mltiplos do reservatrio
Em articulao com os Sub-programas de Monitoramento e Fomento das Atividades
Pesqueiras (P.20.1) e Tursticas (P.20.2), sero definidos locais preferenciais e diretrizes para
implantao de centros de apoio pesca, ao turismo e ao lazer.
As instalaes podero ser construdas fora ou dentro da APP, neste caso, respeitando os
limites estabelecidos pela Resoluo CONAMA No 369/06 (licenciamento de intervenes de
baixo impacto ambiental em APP).
AHE Colder 300 MW

113
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Podero ser implantadas uma ou duas estaes de transbordo de pescado, instalaes simples,
porm iluminadas, com trapiches de madeira e rampas de acesso. Fora da APP, podero ser
instalados pequenos centros de recepo e conservao do pescado at o seu transporte, com
depsitos de gelo e isopores. Tanques e locais de limpeza sero proibidos, a fim de evitar a
produo de sujeira. Estas estaes devero ter acesso energia eltrica e ligao fcil com as
estradas rurais existentes e a BR-163, para distribuio do pescado.
Podero ser previstos, tambm, um ou dois locais s margens do reservatrio, providos com
estruturas nuticas de pequeno porte, para embarcaes e pescadores amadores, e praias
artificiais. Fora da APP, podero ser instalados centros de lazer e esportes, dotados de
estacionamentos, instalaes sanitrias, bar/restaurante, quiosques, quadras de esporte e
paisagismo.
AHE Colder 300 MW

114
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.24 PROGRAMA DE COMPENSAO AMBIENTAL

Conforme determina o Artigo 36, da Lei Federal No 9.985/00, que institui o Sistema Nacional
de Unidades de Conservao da Natureza (SNUC), os impactos negativos do empreendimento
devero ser compensados por meio da aplicao de recursos financeiros.
A Lei Federal No 9.985/00 regulamentada pelo Decreto N 4.340/02. De acordo com este
ltimo diploma legal, cabe ao rgo ambiental licenciador estabelecer o grau de impacto a
partir dos estudos ambientais realizados quando do processo de licenciamento ambiental,
considerando para tanto os impactos negativos e no mitigveis (Artigo 31). Ainda segundo o
Decreto N 4.340/02, os percentuais sero fixados gradualmente, a partir de 0,5% dos custos
totais previstos para a implantao do empreendimento, considerando-se a amplitude dos
impactos gerados.
A prioridade de aplicao dos recursos tambm estabelecida no Decreto N 4.340/02, com
alternativas de investimentos em unidades de conservao de proteo integral existentes ou
na criao de novas unidades de conservao. Nesses casos, a ordem de prioridade e a
seguinte:
regularizao fundiria e demarcao das terras;
elaborao, reviso ou implantao de plano de manejo;
aquisio de bens e servios necessrios implantao, gesto, monitoramento e proteo
da unidade, compreendendo sua rea de amortecimento;
desenvolvimento de estudos necessrios criao de nova unidade de conservao; e
desenvolvimento de pesquisas necessrias para o manejo da unidade de conservao e rea
de amortecimento.
Complementarmente, o Artigo 33 do Decreto Federal No 4.340/02 permite que os recursos
sejam alternativamente aplicados em Reservas Particulares do Patrimnio Natural, reas de
Relevante Interesse Ecolgico ou reas de Proteo Ambiental, ou seja, em unidades de
conservao de uso sustentado.
Considerando os condicionantes previstos na legislao em vigor, o presente Programa de
Compensao Ambiental objetiva a compensao dos impactos negativos decorrentes da
implantao do AHE Colder.
A partir das determinaes da Cmara Tcnica de Compensao Ambiental da SEMA quanto
ao montante e destinao dos recursos, o desenvolvimento do presente Programa ser de
responsabilidade do empreendedor.
A compensao pelos impactos negativos da implantao e da operao do AHE Colder ser
objeto de definio da Cmara Tcnica de Compensao da SEMA. Embora haja tal
AHE Colder 300 MW

115
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
direcionamento estabelecido pela legislao em vigor, caber ao empreendedor a formulao

de propostas de aplicao dos recursos financeiros previstos.
Para tanto, quando do requerimento de licena de instalao, sero apresentados estudos
relativos ao levantamento das necessidades das unidades de conservao de proteo integral
existentes na bacia do rio Teles Pires, bem como a identificao e mapeamento de reas
estratgicas para conservao da biodiversidade, nas quais a compensao ambiental poderia
ser aplicada mediante a criao de novas unidades de conservao de proteo integral.
Com base nos resultados dos estudos que sero desenvolvidos pelo empreendedor ser
submetida anlise da Cmara de Compensao Ambiental proposta de compensao
ambiental pela implantao do AHE Colder.
Considerando um investimento previsto de R$ 1.248.512.970,00 e adotando-se o percentual
mnimo de 0,5% indicado no Decreto Federal No 4.340/02, a compensao ambiental pela
implantao do AHE Colder deve alcanar o valor mnimo de R$ 6.242.564,85.
AHE Colder 300 MW

116
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.25 - PROGRAMA DE GESTO DA SEGURANA DE OPERAO DA

BARRAGEM
O Programa de Gesto da Segurana de Operao da Barragem tem por objetivo assegurar a
operao da barragem em condies de segurana e monitorar riscos de engenharia.
No Projeto Executivo ser prevista a instrumentao e monitoramento do barramento,
contemplando a implantao de piezmetros multi-filtro montante, jusante e no interior
das barragens de terra, assim como tambm a colocao de marcos controladores de recalque.
Os piezmetros sero distribudos de maneira a viabilizar o acompanhamento do
comportamento do nvel dgua subterrneo na regio do barramento, assim como tambm os
nveis de percolao sob os mesmos.
Durante a fase de operao, sero estabelecidas rotinas de monitoramento da estabilidade das
obras. Essas rotinas incluiro inspeo extensiva de todas as estruturas de concreto e das
barragens de terra nas fases de montante e jusante. Incluiro a verificao de nveis dgua
nos piezmetros e variaes nos marcadores de recalque, com lanamento das informaes
em bases de dados a ser sistematicamente atualizadas.
As inspees incluiro verificao de trincas e problemas de infiltrao, assim como o
comportamento dos sistemas de drenagem sub-superficial das estruturas de concreto e das
barragens de terra.
A periodicidade mnima das inspees ser mensal, devendo ser realizadas com maior
freqncia durante o primeiro ano aps o comissionamento. Inspees sub-aquticas na fase
de montante das barragens de terra sero realizadas com freqncia menor.
Quando os resultados da instrumentao e monitoramento da estabilidade do monitoramento
detectem problemas graves de eroso interna, trincas, infiltraes, recalques ou similares,
exigindo ao corretiva urgente, ser posto em operao um Plano de Ao Emergencial
(PAE) a ser previamente detalhado. Esse PAE incluir procedimentos claros de comunicao
com as equipes de operao responsveis pelos aproveitamentos hidroeltricos de jusante,
assim como aes coordenadas de operao quando a situao requer o esvaziamento
controlado do reservatrio.
O Plano de Ao Emergencial a ser detalhado incluir minimamente procedimentos
operacionais e especificaes para:
Comunicaes a terceiros,
Esvaziamento controlado do reservatrio,
Equipamentos e materiais para uso emergencial,
Delimitao de frentes de obra,
AHE Colder 300 MW

117
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Programao de suspenso / alterao do regime de operao,

Monitoramento hidrolgico / fluviomtrico,
Procedimentos de encerramento da emergncia.
Este programa permanente e entrar em operao antes do enchimento do reservatrio.

Casos de emergncias na fase de operao sero conduzidos de acordo como Plano de Ao
de Emergncia que ser desenvolvido como parte do Programa e que considerar a operao
da usina, a manuteno do reservatrio e da subestao. Os cenrios acidentais incluiro:
Processos erosivos nas margens do reservatrio;

Risco de rompimento da barragem;
Vazamento de produtos perigosos em geral;
Incndios florestais.
AHE Colder 300 MW

118
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.26 PROGRAMA
OPERADORA
DE
RESPONSABILIDADE
SCIO-AMBIENTAL
DA
De maneira consoante s prticas e polticas de Responsabilidade Social Corporativa adotadas
por concessionrias de gerao de energia, a empresa operadora do AHE Colder apoiar ou
patrocinar, durante a fase de operao, a implantao de projetos sociais e/ou ambientais
gerenciados por terceiros.
Para tanto, devem ser formalizados procedimentos de recepo e anlise de projetos e
estabelecidas diretrizes de investimento na rea social, que focalizem as comunidades
diretamente afetadas pelo empreendimento, suas necessidades e as carncias da regio, assim
como aspectos ambientais. Projetos de cunho scio-ambiental, que empreguem diretamente
pessoas das comunidades locais em projetos de sade pblica, educao ambiental e
conservao da flora e fauna, sero privilegiados.
As aes a serem operacionalizadas no mbito deste programa esto agrupadas em apenas 01
(uma) medida, a ser posteriormente esmiuada ou subdividida no mbito do PBA:
M.26.1 Estabelecimento de diretrizes e procedimentos para avaliao de projetos de
responsabilidade scio-ambiental
A empresa operadora dever formar um Comit de Responsabilidade Social, a fim de avaliar
os pedidos de apoio e/ou patrocnio em projetos sociais e scio-ambientais. O Programa de
Comunicao Social (P.14) dar todo o apoio necessrio para as atividades que envolvam
comunicao com as partes interessadas e divulgao de resultados.
M.26.1 - Estabelecimento de diretrizes e procedimentos para avaliao de projetos de
responsabilidade scio-ambiental
Inicialmente, devem-se estabelecer diretrizes que nortearo o processo de identificao de
Projetos de Responsabilidade Social, assim como a sua avaliao e aprovao por parte do
corpo diretivo da empresa.
Propem-se as seguintes, diretrizes:
Alinhamento com a Poltica de Responsabilidade Social da empresa:
Esta diretriz ser atendida na medida em que os projetos propostos possam vir a
contribuir efetivamente para reforar a licena social para operar do
empreendimento. Para tanto, devero beneficiar a populao e a economia local,
preferencialmente focando grupos que sero direta ou indiretamente afetados pelas
atividades do empreendimento e/ou grupos que so reconhecidos como vulnerveis
AHE Colder 300 MW

119
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
pela comunidade. Todavia, os projetos devero se compatibilizar com as aspiraes

locais de desenvolvimento econmico e social.
Princpios da necessidade e da complementaridade:
Os projetos devero, de um lado, demonstrar necessidade, ou seja, contribuir para a
efetiva minorao de algum passivo social ou ambiental. Por outro lado, devero ser
direcionados a atender necessidades que no esto sendo atendidas (ou so atendidas
deficientemente) por entidades ou programas do setor pblico e/ou por entidades do
terceiro setor ativas na regio (princpio da complementaridade). Assim, devem-se
procurar nichos de necessidade, evitando atuar em condio de concorrncia com
programas ou projetos sociais de terceiros.
Princpio das vantagens comparativas:
As seguintes perguntas precisaro sempre ter respostas: Porque o Empreendedor est
especialmente capacitado parta implementar o projeto? Porque poder faz-lo melhor
ou com menor custo do que outros? Quais capacidades tcnicas sero aproveitadas?
Haver aproveitamento de recursos atualmente subaproveitados do Empreendedor?
Princpio da maximizao do efeito multiplicador:
A proporo entre o custo de implantao do projeto para o empreendedor e os
benefcios scio-econmicos locais a serem obtidos dever ser sempre maximizada.
Esta diretriz favorecer inevitavelmente os projetos que ensinam a fazer em
detrimento de projetos que simplesmente doam um bem ou servio.
Princpio da replicabilidade:
capacidade de que um projeto possa se transformar em um piloto, capaz de ser
replicado, deve tambm ser um dos critrios de avaliao.
As atividades e/ou procedimentos bsicos integrantes desse programa sero:
Definio e divulgao dos critrios e diretrizes para a formulao de Projetos de

Responsabilidade Social;
Elaborao de manual para elaborao de Projetos de Responsabilidade Social;
Treinamento na formulao de Projetos de Responsabilidade Social;
Assistncia tcnica para a implantao de projetos;
Avaliao e aprovao de Projetos de Responsabilidade Social;
Relacionamento com entidades do terceiro setor;
Gerenciamento de Projetos de Responsabilidade Social;
Acompanhamento e controle de Projetos de Responsabilidade Social;
Normas de contabilizao de investimentos em Responsabilidade Social;
Avaliao e aprimoramento;
Replicao de Projetos de Responsabilidade Social;
AHE Colder 300 MW

120
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Oramento de Responsabilidade Social;

Balano Social Anual.
AHE Colder 300 MW

121
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
14.0
Avaliao Ambiental
O presente captulo apresenta a consolidao da avaliao ambiental para cada um dos
componentes dos meios fsico, bitico e antrpico e baseia-se na considerao simultnea dos
efeitos esperados de todos os impactos potenciais e das medidas preventivas, mitigadoras e
compensatrias propostas.
O procedimento de anlise considera, de um lado, as aes impactantes e os 59 impactos
potencialmente decorrentes, e pressupe, de outro lado, a integral e correta aplicao dos
programas ambientais propostos (Captulo 13.0).
Assim, chega-se a avaliao dos impactos ambientais resultantes, isto , decorrentes da
implantao e da operao do empreendimento e da aplicao dos programas e medidas
cabveis. O resultado um balano positivo ou negativo dos impactos resultantes por
componente ambiental (Seo 12.4), no qual so indicados e avaliados os ganhos e/ou perdas
derivados da implantao e da operao do AHE Colder.
Os atributos considerados na avaliao ambiental qualitativa desenvolvida so especificados a
seguir:
Vetor ou Natureza dos Impactos
Indica se o impacto resultante Negativo ou Positivo. Um mesmo impacto pode apresentar
dois vetores opostos, um positivo e outro negativo, sobre o mesmo componente.
Abrangncia geogrfica (Localizao e espacializao)
Define a difuso espacial de cada impacto resultante. Os impactos podem ocorrer na rea
Diretamente Afetada (ADA) e rea de Influncia Direta (AID), na rea de Influncia
Indireta (AII) e na rea de Abrangncia Regional (AAR), esta ltima correspondente
bacia hidrogrfica do rio Teles Pires. Espacialmente os impactos resultantes podem ainda
ocorrer de forma difusa, no se restringindo a uma unidade espacial previamente definida,
podendo ocorrer em um contexto geogrfico mais amplo que o da bacia hidrogrfica, ou
seja, no mbito estadual e nacional.
Fase de ocorrncia
Indica se o impacto resultante ser produzido nas fases de planejamento, implantao e
operao do AHE Colder.
AHE Colder 300 MW

122
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Incidncia
Indica se o impacto ser direto ou indireto. Os impactos diretos apresentam uma clara e
simples relao de causa e efeito. Decorrem diretamente de aes impactantes
desenvolvidas nas fases de planejamento, implantao e operao. J os impactos
considerados indiretos apresentam uma dependncia secundria ou indireta em relao s
aes impactantes.
Temporalidade - Induo
Trata-se de atributo associado ao tempo de induo do impacto potencial em relao ao
incio das aes impactantes. A induo pode ser imediata (o impacto inicia com a ao),
de curto prazo (2 anos), de mdio prazo (2 a 10 anos) e longo prazo (mais de 10 anos ou
durante a vida operacional do empreendimento);
Temporalidade - Durao
Trata-se do tempo de permanncia do impacto resultante depois de cessadas as aes
impactantes e da aplicao de todas as medidas. O impacto poder cessar imediatamente
com o trmino da ao, em Curto Prazo (at 5 anos), Mdio Prazo (5 a 10 anos) ou Longo
Prazo (acima de 10 anos). O impacto resultante pode ser considerado ainda permanente, ou
seja, no ser interrompido mesmo com a aplicao das medidas pertinentes.
Reversibilidade
Define o grau de reversibilidade do impacto e est diretamente relacionado intensidade.
No caso de impactos negativos, estes podem ser reversveis ou irreversveis. Os impactos
resultantes considerados reversveis deixam de ocorrer ou apresentam intensidade
desprezvel depois de cessadas as aes impactantes e/ou aplicadas as medidas cabveis.
Os impactos irreversveis, mesmo aps a aplicao das medidas, configuram impactos
resultantes de mdia a alta intensidade.
Probabilidade
Trata-se da possibilidade de ocorrncia de um determinado impacto. Como registrado no
Captulo 12, os impactos ambientais identificados atravs da interao entre aes
impactantes e componentes ambientais so definidos como impactos ambientais
potenciais, ou seja, so impactos previstos que podem ou no ocorrer. Todavia, tendo por
base as caractersticas do empreendimento e das reas de influncia, bem como a
experincia em outros empreendimentos hidreltricos, possvel avaliar o impacto
segundo o grau de probabilidade de ocorrncia: baixa probabilidade, mdia probabilidade,
alta probabilidade e ocorrncia certa.
AHE Colder 300 MW

123
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Importncia
Corresponde a avaliao do valor de cada impacto. Trata-se de avaliao que rene
resultados de atributos como intensidade, abrangncia geogrfica, temporalidade e
reversibilidade. Assim, conforme a anlise dos atributos citados, o impacto pode ser
considerado de baixa, mdia ou alta importncia.
Magnitude
Constitui atributo fundamental na avaliao dos impactos resultantes. Refere-se
intensidade com que os componentes ambientais sero afetados pelos impactos potenciais
previstos. Assim como os demais atributos, a magnitude avaliada num cenrio em que
todos os Programas Ambientais foram adequadamente desenvolvidos, podendo ser
enquadrada como baixa, mdia ou alta.
Para cada impacto resultante foi elaborada uma Matriz de Consolidao especfica, na qual
so listadas as Aes Impactantes, os Programas Ambientais aplicveis e os atributos acima
descritos.
Como j registrado, a avaliao desenvolvida por componente ambiental, sendo que os
resultados obtidos so simulaes da aplicao das medidas previstas.
Aps a avaliao do impacto resultante sobre cada componente ambiental afetado,
desenvolve-se, no Captulo 15.0 (Concluses), uma sntese global da avaliao ambiental do
empreendimento.
AHE Colder 300 MW

124
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
14.1
Impactos Resultantes nos Componentes do Meio Fsico

1. Recursos Hdricos Superficiais
Os impactos potenciais sobre os recursos hdricos superficiais identificados na Seo 12.4.1
so os seguintes:
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
1.06
Alteraes na qualidade da gua durante as obras

Assoreamento durante a fase construtiva
Alteraes no regime fluviomtrico e na qualidade da gua durante o enchimento do
reservatrio
Formao de ambiente lntico e alteraes das propriedades fsicas, qumicas e
biolgicas das guas superficiais na fase de operao
Assoreamento de remansos e confluncias
Reteno de sedimentos no reservatrio e alteraes na geometria fluvial a jusante do
barramento
Os Impactos 1.01 e 1.02 relativos alterao da qualidade gua e ao assoreamento vinculamse a etapa de construo. J os impactos 1.03, 1.04, 1.05 e 1.06 so previstos a partir das aes
relativas ao enchimento do reservatrio e a operao do empreendimento.
Os servios que envolvem a implantao do canteiro de obras e, posteriormente, as
escavaes obrigatrias, a construo do corpo da barragem de terra e a implantao das
ensecadeiras so servios que implicam a movimentao de terra. Tal fato, somado s
caractersticas de fragilidade dos terrenos que sero objeto das intervenes para implantao
do AHE Colder, acabam por exigir um amplo conjunto de medidas de preveno e controle
dos impactos sobre os recursos hdricos superficiais durante a fase de obras. Assim, os
impactos de alterao de qualidade da gua e de assoreamento durante as obras sero
mitigados e controlados principalmente por medidas que compem o Programa de Gesto
Ambiental das Obras (P1), em especial pelos Sub-programas de Controle Ambiental dos
Procedimentos Construtivos (P.01.2) e de Monitoramento Ambiental das Obras.
Na prtica, atravs do Sub-programa de Controle Ambiental dos Procedimentos Construtivos
(P.01.2), sero fornecidas as diretrizes ambientais para execuo dos servios com o menor
impacto ambiental. Tais diretrizes sero incorporadas aos editais de contratao das obras e
detalhadas na forma de Instrues de Controle Ambiental (ICA). Os servios construtivos
sero objeto de acompanhamento por meio do Programa de Monitoramento Ambiental,
atravs do qual ser verificada a execuo das aes preventivas e corretivas preconizadas no
EIA e detalhadas no Projeto Bsico Ambiental (PBA). Complementarmente, os servios
referentes abertura de caminhos de servio e habilitao e utilizao de reas de apoio,
alm das aes de recuperao das reas degradadas, que a exemplo dos demais servios
construtivos so tambm capazes de induzir o surgimento de processos erosivos e de alterao
da qualidade da gua, sero executados em conformidade com as diretrizes constantes no
Sub-programa de Controle Ambiental das reas de Emprstimo, Bota-foras e Caminhos de
Servio.
AHE Colder 300 MW

125
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
As medidas de controle de eroso sero detalhadas no PBA, mas incluiro, necessariamente, a

implantao de dispositivos de drenagem provisria, cujo objetivo prevenir e minimizar
eventuais impactos nos recursos hdricos, sobretudo durante os meses de maior precipitao
pluviomtrica.
Prevenindo e controlando diretamente os processos erosivos nas reas de interveno, os
impactos diretos nos corpos dgua como a alterao da qualidade da gua e o assoreamento
sero tambm controlados e minimizados.
Levando em considerao as caractersticas do rio Teles Pires, tais como o porte e as vazes,
alm da correta implantao das medidas de controle de eroso e de adequao dos
procedimentos construtivos, entende-se que o Impacto 1.01 (Alteraes na qualidade da gua
superficial durante as obras) poder ocorrer a jusante das reas de interveno. No entanto, o
impacto ocorrer atravs de alteraes pontuais e temporrias nos parmetros fsicos de
qualidade de gua, especialmente daqueles relacionados turbidez e presena de slidos.
Cabe lembrar que durante o perodo de chuvas, as vazes mdias variam de 960 m3/s
(dezembro) a 1.827 m3/s (maro), o que evidencia o rio como um sistema com grande
capacidade de diluio.
Parte das consideraes expostas para o Impacto 1.01 se aplica ao Impacto 1.02
(Assoreamento). Deve-se nesse aspecto considerar fatores como as altas profundidades do
canal e as vazes elevadas, que em conjunto possibilitam uma grande capacidade de
transporte de sedimentos, minimizando o potencial de assoreamento a jusante das reas de
interveno.
Cumpre ainda salientar que o Sub-programa de Monitoramento Ambiental (P.01.3) do
Programa de Gesto Ambiental de Obras contm Medidas de Controle de poluio,
organizao e limpeza destinadas a tratar do armazenamento, transporte e manipulao de
combustveis e produtos perigosos, de modo a reduzir os riscos de vazamento acidental. Estas
medidas incluem, ainda, aes de manuteno preventiva da frota e das mquinas e
equipamentos, para minimizar escapes de combustveis e lubrificantes durante a operao dos
mesmos.
Os impactos 1.01 e 1.02 so impactos diretos e de vetor negativo, devendo ocorrer na AID
imediatamente s aes impactantes associadas ao perodo de obras. Todavia, so impactos
que pelas caractersticas do sistema fluvial afetado e pelas medidas preventivas e de controle
previstas durante as obras, devem ser de baixa intensidade. O Programa de Monitoramento e
Conservao dos Ecossistemas Aquticos (P.10) atravs dos Sub-programas de
Monitoramento Hidrossedimentolgico (P.10.1) e de Qualidade da gua (P.10.2) garantir o
adequado monitoramento e acompanhamento do impacto, possibilitando a adoo de medidas
corretivas ao longo da etapa de construo do empreendimento.
J o impacto 1.03 dever ocorrer restritamente no perodo de enchimento do reservatrio. A
fluviometria e a qualidade da gua so atributos sinrgicos e tm influncia sobre os
componentes da biota aqutica. O impacto do enchimento ser minimizado pela adoo dos
critrios e parmetros utilizados nos estudos de enchimento, caso da manuteno de uma
vazo mnima equivalente ao Q7,10.
AHE Colder 300 MW
126
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Complementarmente, o enchimento ocorrer durante a estao chuvosa, quando o rio

naturalmente apresenta vazes mdias mais expressivas. Nessas condies, o perodo de
enchimento deve totalizar aproximadamente 15 dias na hiptese de ocorrncia de um ano
mdio em termos hidrolgicos. Tendo em vista a possibilidade de impactos sobre os
ecossistemas aquticos, as modificaes no regime fluviomtrico durante o enchimento sero
objeto tambm do Programa de Monitoramento e Conservao de Ecossistema Aquticos
(P10) composto entre outros pelos Sub-programas de monitoramento limnolgico e de
qualidade da gua (P10.2) e de resgate e monitoramento da ictiofauna (P10.3).
Nesse contexto, embora constitua impacto temporrio, de durao limitada ao
desenvolvimento das aes impactantes e totalmente reversvel, admite-se uma magnitude alta
para o impacto de alterao do regime fluviomtrico e da qualidade da gua durante o
enchimento. Trata-se ainda de impacto de importncia alta e de ocorrncia certa.
Os demais impactos potenciais identificados sobre os recursos hdricos superficiais so
previstos para a fase operacional, ou seja, aps a formao do reservatrio.
O impacto 1.04 (Formao de ambiente lntico e alteraes das propriedades fsicas, qumicas
e biolgicas das guas superficiais na fase de operao) ser produzido pela prpria condio
de gua represada, formando o chamado ambiente lntico. Esse impacto est condicionado
tambm pelo aporte de sedimentos provenientes das margens ocupadas por pastagens ou por
vegetao, as cargas poluidoras transportadas pelos afluentes do reservatrio ou provenientes
de lanamentos prximos e pelo processo de decomposio da matria orgnica submersa.
Todos esses fatores sero objeto de controle atravs de aes includas em programas de
monitoramento, entre os quais o Programa de Monitoramento de Processos Erosivos e
Assoreamento (P.8), mas tambm pelo Programa de Monitoramento e Conservao de
Ecossistema Aquticos, que inclui os Sub-programas de monitoramento limnolgico e de
qualidade da gua e de monitoramento macrfitas aquticas (P.10.4). Complementarmente, o
Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do Reservatrio (P.23), inclui medidas
como o desenvolvimento e execuo do Plano Ambiental de Conservao e Uso do Entorno
de Reservatrio Artificial PACUERA, que por sua vez inclui medidas de recuperao das
reas de preservao permanente do reservatrio e setores do entorno. No menos relevantes
so as aes previstas no Programa de Supresso de Vegetao e Limpeza do Reservatrio
(P9), atravs do qual toda a cobertura vegetal da rea de inundao ser retirada, evitando
alteraes decorrentes da decomposio da matria orgnica inundada.
Alm dos Programas previstos, fatores como a operao a fio dgua reduzem o risco de
ocorrncia de alteraes de grande magnitude na qualidade da gua do reservatrio aps a sua
formao, conforme avaliado no impacto 1.04.
Considerando o desenvolvimento das medidas relacionadas nos programas principais citados,
pode-se afirmar que a alterao das propriedades fsicas, qumicas e biolgicas das guas
superficiais aps a formao do reservatrio constitui um impacto potencial negativo de baixa
intensidade e restrito geograficamente aos limites do reservatrio, sendo ainda totalmente
reversvel.
AHE Colder 300 MW

127
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Tambm associado ao aporte de sedimentos para o reservatrio, a anlise desenvolvida na

Seo 12.4 identificou o impacto 1.05 (Assoreamento de remansos e confluncias), previsto
no contato entre os ambientes lticos dos tributrios e lntico do reservatrio. Trata-se na
prtica de impacto fsico no corpo do reservatrio. As implicaes biogeoqumicas foram
individualizadas no impacto potencial de alterao da qualidade da gua. Os pontos de
assoreamento devero ocorrer nos remansos dos braos dos contribuintes do reservatrio, no
devendo implicar em comprometimento da operao. O processo de assoreamento ser objeto
de acompanhamento e ser minimizado a partir do monitoramento e estabilizao dos
processos erosivos, da recuperao e conservao das margens e do entorno do reservatrio,
conforme previsto no Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do Reservatrio
(P.23). Avalia-se o impacto do assoreamento de remansos e confluncias como de baixa
intensidade, permanente e restrito especial aos limites da ADA/AID.
Por fim, o impacto de reteno de sedimentos no reservatrio e alteraes na geometria fluvial
a jusante do barramento (Impacto 1.06), ser potencialmente observado a mdio e longo prazo
(temporalidade de induo). A intensidade desse impacto potencial poder ser incrementada a
partir da implantao dos outros aproveitamentos hidreltricos previstos para o rio Teles
Pires, que reduzir a carga slida transportada por suas guas. Somada aos efeitos idnticos
do AHE Colder, possvel que haja um processo de ajustamento da seo transversal do rio
Teles Pires a jusante do AHE Colder, quer atravs da modificao do nvel de base local e
conseqente entalhamento do canal, quer atravs de processos de eroso das margens. Caber,
assim, o monitoramento do processo, que indicar a necessidade de execuo de medidas
corretivas e de estabilizao dos eventuais trechos com processos de eroso de margens. Os
resultados do monitoramento dos processos erosivos sero integrados com os resultados no
monitoramento hidrossedimentolgico tambm proposto (Sub-programa P10.1).
Considerando as caractersticas rochosas do leito fluvial admite-se uma intensidade baixa,
vetor negativo e abrangncia geogrfica possivelmente restrita aos limites da AID.
Pode-se concluir que os impactos do empreendimento nos recursos hdricos superficiais
ocorrero tanto na fase de construo como na fase de operao. A intensidade dos mesmos
decorrer, em grande medida, do rigor que sejam executadas todas as medidas preventivas,
mitigadoras e corretivas preconizadas. A seguir apresentam-se as Matrizes de Consolidao
associadas aos impactos sobre o componente Recursos Hdricos Superficiais.
AHE Colder 300 MW

128
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
MATRIZ DE CONSOLIDAO
Componente: Recursos Hdricos Superficiais
Aes com Potencial Impactante
A.2.01 Limpeza e desmatamento das reas de intervenes diretas de obras
A.2.02 Limpeza e desmatamento das reas de fornecimento de materiais
naturais de construo
A.2.03 Limpeza e desmatamento das reas de bota-fora
A.2.04 Implantao do canteiro de obras
A.2.05 Explorao de reas de emprstimo solos argilosos
A.2.06 Explorao de rocha, areia e cascalho
A.2.07 Manejo dos bota-foras
A.2.08 Manejo de bota-esperas de solos e depsitos de outros materiais de
construo
A.2.09 Construo de novos acessos e melhorias nos acessos e caminhos
existentes
A.2.10 Construo de acessos internos s obras
A.2.13 Operao do canteiro de obras
A.2.14 Operao de instalaes sanitrias nas frentes de obras
A.2.15 Operao da central de concreto
A.2.16 Operao da central de britagem
A.2.17 Escavaes obrigatrias
A.2.18 Transporte dos materiais escavados
A.2.19 Injees de impermeabilizao
A.2.20 Implantao das estruturas de concreto
A.2.21 Execuo do canal de fuga casa de fora e vertedouro
A.2.22 Drenagem sub-superficial das estruturas de concreto
A.2.23 Ancoragem do canal de fuga/canal de dissipao
A.2.24 Implantao das ensecadeiras de montante e de jusante
A.2.35 Drenagem, bombeamento e ensecamento da rea entre as
ensecadeiras de montante e jusante
A.2.26 Construo do corpo e filtros das barragens de terra
A.2.27 Protees superficiais das barragens
A.2.28 Drenagem subsuperficial das barragens de terra (ombreiras) e
transies entre materiais
A.2.30 Execuo de obras civis complementares
A.2.32 Desmatamento e limpeza da rea de inundao
A.2.33 Readequao dos caminhos e acessos locais
A.2.34 Enchimento do reservatrio
Programas Ambientais
P.03 - Programa de Capacitao e Gesto de Meio Ambiente, Sade e
Segurana Ocupacional nas Frentes de Obra
P.10 - Programa de Monitoramento e Conservao de Ecossistemas
Aquticos
AHE Colder 300 MW

Impacto: 1.01 Alterao da qualidade das

guas durante as obras
Atributos dos impactos aps execuo de
medidas
+ Vetor (Natureza)
Abrangncia Geogrfica
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Temporalidade (Induo)
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Temporalidade (Durao)
Termina ao fim da ao
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
129
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS

construo
existentes
A.2.11 Fornecimento de energia eltrica
Aquticos
Aquticos
AHE Colder 300 MW

Impacto: 1.02 Assoreamento durante a

fase construtiva
medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
130
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS

Aquticos
AHE Colder 300 MW

Impacto: 1.03 Alteraes no regime

fluviomtrico e na qualidade da gua
durante o enchimento do reservatrio
medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
131
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS

A.3.01 Operao em condies normais
P.08 - Programa de Monitoramento de Processos Erosivos e de
Assoreamento
Aquticos
AHE Colder 300 MW

Impacto: 1.04 Formao de ambiente

lntico e alteraes das propriedades
fsicas, qumicas e biolgicas das guas
superficiais na fase de operao
medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
132
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS

A.2.34 Enchimento do Reservatrio
Assoreamento
Aquticos
AHE Colder 300 MW

Impacto:
1.05
Assoreamento
remansos e confluncias
de

medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
133
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS

Assoreamento
AHE Colder 300 MW

Impacto: 1.06 Reteno de sedimentos

no reservatrio e alteraes na geometria
fluvial a jusante do barramento
medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
134
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
2. Recursos Hdricos Subterrneos

Os impactos potenciais sobre os recursos hdricos subterrneos identificados na Seo 12.4.1
so os seguintes:
2.01
2.02
Rebaixamento do lenol em decorrncia das obras

Elevao do nvel do lenol fretico aps a formao do reservatrio
Os impactos sobre os recursos hdricos subterrneos se limitam s variaes do lenol fretico

durante as obras, em razo dos servios de escavao na rea de implantao do barramento e,
durante a fase de operao, em funo formao do reservatrio.
Na fase de obras, o rebaixamento do lenol fretico no representar interferncia com o
suprimento de gua de propriedades rurais, devendo ocorrer restritamente no setor prximo da
rea Diretamente Afetada pelas escavaes obrigatrias.
Aps o enchimento, espera-se a elevao em algumas reas marginais, proporcionando a
formao de reas permanentemente midas, sobretudo nos terrenos de plancies fluviais no
inundados, se limitando tambm AID.
Deve-se considerar que durante a implantao e operao do AHE Colder o risco de
contaminao do aqfero uma possibilidade muito remota, uma vez que os cenrios para
que a mesma ocorra so muito especficos tais como um acidente com derramamento de
produto perigoso sem a oportuna adoo das necessrias medidas corretivas, incluindo a
remoo do solo contaminado. Em qualquer hiptese o volume do vazamento relativamente
pequeno. Trata-se de um risco de efeitos bastante localizados e probabilidade restrita, no
individualizado como um impacto ambiental potencial.
O Programa de Monitoramento Hidrogeolgico (P6) possibilitar o acompanhamento do
processo de rebaixamento do lenol fretico durante as obras e da sua elevao na fase de
operao. Para tanto, o programa prev a implantao de piezmetros para o monitoramento
do impacto. Na fase de operao, alm do monitoramento Hidrogeolgico, sero
desenvolvidos os Programas de Monitoramento de Processos Erosivos e de Assoreamento
(P8) e de Monitoramento de reas midas (P13).
A interao com o programa de monitoramento de processos erosivos se justifica pelo risco
de ocorrncia de fluxos subsuperficiais de gua e de processos de instabilizao decorrentes.
O monitoramento desses locais de elevao do lenol fretico nas margens ser efetuado
tambm no mbito do Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de Endemias
(P.19), uma vez que as reas midas em zonas de remanso podem favorecer a reproduo de
mosquitos vetores (impacto 7.05 - Alteraes nas populaes de peixes no rio Teles Pires na
fase de operao).
Diante do exposto, verifica-se que esses impactos apresentam vetor negativo. Todavia, ambos
se limitam geograficamente AID e apresentam baixa intensidade. No caso do impacto de
elevao do nvel do lenol fretico aps a formao do reservatrio verifica-se uma
temporalidade de induo de curto prazo, embora constitua impacto permanente.
AHE Colder 300 MW
135
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A seguir, apresentam-se as Matrizes de Consolidao associadas aos impactos sobre o

componente Recursos Hdricos Subterrneos.
AHE Colder 300 MW

136
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente: Recursos Hdricos Subterrneos
Assoreamento
AHE Colder 300 MW

Impacto: 2.01 Rebaixamento do lenol em

decorrncia das obras
medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
137
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente: Recursos Hdricos Subterrneos
Assoreamento
AHE Colder 300 MW

Impacto: 2.02 Elevao do nvel do lenol

fretico aps a formao do reservatrio
medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
138
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
3. Relevo e solos (terrenos)

Os impactos potenciais sobre os terrenos identificados na Seo 12.4.1 so os seguintes:
3. Relevo e solos (terrenos)
3.01
3.02
3.03
3.04
3.05
Induo de processos erosivos durante as obras

Alterao do risco de contaminao do solo durante as obras
Instabilizao de margens e induo de processos erosivos no reservatrio durante a
operao
Criao de reas midas permanentes
Ocorrncia de sismos induzidos
O Impacto 3.01 est relacionado ao impacto 1.01 (Alteraes nas propriedades fsicoqumicas e da qualidade da gua durante as obras) e tem sua ocorrncia predominantemente
relacionada grande movimentao de terra necessria para a execuo da barragem, o que
inclui as escavaes obrigatrias. Outras aes de potencial impactante so a abertura de
acessos e a explorao de materiais naturais de construo, especialmente de solos argilosos
tambm necessria implantao do barramento.
Conforme mencionado no diagnstico ambiental, a rea diretamente afetada pelo
empreendimento caracteriza-se por terrenos frgeis de morrotes dissecados e de colinas
arenosas, ambos susceptveis a processos de dinmica superficial.
Nesse contexto, fundamental a adoo de medidas de engenharia que controlem as
condies de escavao, corte e aterro de forma a assegurar que os processos erosivos sejam
pouco significativos e imediatamente controlados. Estas medidas esto expressas nas Medidas
integrantes do Sub-programa de Controle Ambiental dos Procedimentos Construtivos (P1.2),
que inclui medidas especificas de Controle de Eroso e diretrizes de drenagem provisria.
Os procedimentos de terraplenagem, alm de promoverem alteraes do relevo, tambm
retiram a camada superficial do terreno, desprovendo o solo de sua proteo superficial e
potencializado os processos erosivos concentrados e/ou difusos e, como est diretamente
associado s fragilidades naturais, pode ser mais intenso nos terrenos mais suscetveis.
Deve-se ainda considerar o conjunto de medidas que integraro as Instrues de Controle
Ambiental (ICA), as quais sero anexadas aos contratos de prestao de servios das
empreiteiras.
As medidas de controle de eroso e assoreamento sero executadas tambm na abertura de
caminhos de servio, na implantao do canteiro de obras, na explorao de jazidas e
utilizao dos bota-foras.
Complementarmente, o Sub-programa de Monitoramento Ambiental das Obras (P1.3)
constitui uma importante ferramenta da gesto ambiental da obra, atravs do qual se verificar
sistematicamente a eficcia das medidas de mitigao dos impactos e a necessidade de
ajustes.
AHE Colder 300 MW

139
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Admitindo-se a correta adoo das medidas mitigadoras preconizadas, qualifica-se este

impacto como de mdia magnitude, abrangncia geogrfica no nvel da AID, totalmente
reversvel, de induo imediata e permanncia curta.
O impacto 3.02, referente ao risco de contaminao do solo, tem as mesmas origens descritas
para os impactos potencias de contaminao de guas superficiais e subterrneas, ou seja,
vazamentos ocasionais de produtos perigosos, notadamente combustveis e lubrificantes dos
veculos e mquinas utilizados durante as obras. O potencial de impacto existe caso estes
eventos ocorram e caso no sejam adotadas as medidas corretivas necessrias, incluindo a
remoo do solo contaminado. Em qualquer hiptese, o volume do vazamento relativamente
pequeno. Trata-se de um impacto de efeitos bastante localizados e probabilidade restrita. A
sua efetiva mitigao (ou eliminao) ser garantida por um conjunto de medidas propostas
tanto para a fase de construo quanto de operao, similares quelas j mencionadas para o
controle do risco de contaminao de guas superficiais. Admite-se uma intensidade baixa
para o impacto referente alterao do risco de contaminao do solo.
Os impactos 3.03 a 3.05 so restritos fase de operao do AHE e todos decorrem da
imposio do barramento e da formao do reservatrio.
A instabilizao de margens e induo de processos erosivos montante do barramento
(impacto 3.03) pode ocorrer principalmente em funo da exposio das margens do
reservatrio aps a supresso da vegetao e em funo de eroso sub-superficial (pipping)
decorrente da elevao do nvel dgua subterrnea e da formao de reas midas
permanentes (impacto 3.04). No so esperados significativos efeitos de ondas. Porm, h
trechos de encostas de terrenos frgeis que formaro a interface terrenos-gua.
O nvel dgua do fretico ser constantemente monitorado pela instalao de piezmetros.
Caso ocorram processos erosivos das margens do reservatrio, estes devem ser pontuais e
sero controlados atravs do Programa de Monitoramento de Processos Erosivos e de
Assoreamento (P8). As medidas de recuperao das margens do reservatrio previstas no
mbito do Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do Reservatrio (P23)
contribuiro tambm com a estabilizao dos setores da rea de contribuio direta do
reservatrio atualmente degradados.
Considerando a execuo das medidas previstas, admite-se uma intensidade baixa para o
impacto de instabilizao das margens e induo de processos erosivos e baixa para o impacto
de formao de reas midas permanentes.
Quanto ao impacto 3.05 (Ocorrncia de sismos induzidos), considerando a ausncia de sismos
na regio e as dimenses e volumes do reservatrio do AHE Colder, admite-se que a
possibilidade de ocorrncia do impacto pequena. No entanto, trata-se de impacto potencial
direto de vetor negativo, temporrio, para o qual admitida uma intensidade baixa. Como
medida preventiva, ser efetuado o acompanhamento das atividades ssmicas nas
proximidades do futuro reservatrio, por meio do Programa de Monitoramento Sismolgico
(P7).
AHE Colder 300 MW

140
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A seguir, apresentam-se as Matrizes de Consolidao associadas aos cinco impactos sobre os

Terrenos.
AHE Colder 300 MW

141
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente: Relevo (Terrenos)
construo
existentes
AHE Colder 300 MW

Impacto: 3.01 Induo

erosivos durante as obras
de
processos

medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
142
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A.2.11 Fornecimento de energia eltrica (gerador)
AHE Colder 300 MW

Impacto: 3.02 Alterao do risco de

contaminao do solo durante as obras
medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
143
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS

Assoreamento
Aquticos
AHE Colder 300 MW

Impacto: 3.03 Instabilizao de margens e

induo de processos erosivos no
reservatrio durante a operao
medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
144
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Assoreamento
Aquticos
AHE Colder 300 MW

Impacto: 3.04 Criao de reas midas

permanentes
medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
145
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.07 - Programa de Monitoramento Sismolgico
AHE Colder 300 MW

Impacto:
induzidos
3.05
Ocorrncia
de
sismos

medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
146
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
4. Clima e qualidade do ar
Os impactos potenciais sobre o clima e qualidade do ar identificados na Seo 12.4.1 so os
seguintes:
4.01
4.02
Alterao na qualidade do ar durante as obras

Alteraes no clima local
As possibilidades de impacto na qualidade do ar durante as obras sero pequenas e, em geral,

restritas s reas de movimentao de terra (ressuspenso de poeira) e circulao de veculos a
servio das obras (emisses decorrentes da queima de combustvel), assim como no entorno
das instalaes industriais de apoio s obras, previstas no canteiro de obras.
De qualquer maneira, considerando-se a presena exclusiva de fontes mveis e a boa
qualidade do ar da regio, o potencial de ocorrncia de impactos nesse componente baixo e
mesmo se ocorrerem, esses impactos sero dispersos rapidamente, no havendo o risco de
acmulo de poluentes.
Em virtude do exposto, os impactos na qualidade do ar durante a construo podem ser
qualificados como de baixa intensidade e temporrios. A sua abrangncia geogrfica sempre
restrita, correspondente AID, ou seja, na rea imediatamente lindeira s obras ou aos
acessos. A sua durao limitada ao perodo de construo, sendo os efeitos totalmente
reversveis aps o trmino das obras.
J o impacto 4.02 (Alteraes no clima local) previsto a partir da formao do reservatrio.
No so esperadas modificaes significativas. Porm, na AID e no entorno imediato,
podero ocorrer alteraes nas taxas de transferncias de calor e de umidade. Algumas das
modificaes que podem ocorrer apresentam vetor positivo, caso da elevao da umidade nas
reas prximas do reservatrio. Todavia, admite-se tambm um vetor negativo para o
impacto, cabendo atravs do Programa de Monitoramento Climatolgico (P.05) a
confirmao e o acompanhamento das eventuais mudanas que, caso ocorram, sero de baixa
intensidade.
A seguir, apresentam-se as Matrizes de Consolidao associadas aos impactos sobre o Clima
e sobre a Qualidade do Ar: alterao na qualidade do ar durante as obras e alteraes no clima
local.
AHE Colder 300 MW

147
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente: Clima e Qualidade do Ar
existentes
A.2.12 Transporte de solo, areia e cascalho at as frentes e canteiros de obras
AHE Colder 300 MW

Impacto: 4.01 Alterao na qualidade do ar

durante as obras
medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Tota
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
148
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente: Clima e Qualidade do Ar
P.05 - Programa de Monitoramento Climatolgico
AHE Colder 300 MW

Impacto: 4.02 Alteraes no clima local

medidas
+ Vetor (Natureza)
AID
AII
Regional
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediato
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Curta
Mdia
Longo prazo
Reversibilidade
Total
Parcial
Irreversvel
Ocorrncia
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
149
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
14.2
Impactos Resultantes nos Componentes do Meio Bitico

6. Cobertura Vegetal
Os impactos potenciais sobre a cobertura vegetal identificados na Seo 12.4.2 so os
seguintes:
6.01
6.02
6.03
Reduo da cobertura vegetal nativa

Ampliao do grau de fragmentao dos remanescentes e dos efeitos de borda e
Reduo da conectividade entre remanescentes florestais
Alterao da estrutura da vegetao em decorrncia da elevao do lenol fretico
A cobertura vegetal na rea do empreendimento ser diretamente impactada pela necessidade

de supresso de vegetao para implantao do barramento, do reservatrio e estruturas de
apoio fase de obras. A supresso da vegetao na rea de inundao, como j explicado, se
faz necessria em funo dos impactos potenciais sobre a biota aqutica decorrentes da
decomposio da matria orgnica submersa, alm do uso futuro do reservatrio.
O impacto 6.01 (Reduo da cobertura vegetal nativa) negativo, permanente e de alta
intensidade, e que dever ser objeto de compensao com a implantao do Programa de
Compensao Ambiental (P24). Em todo caso, trata-se de impacto que pode ser minimizado
atravs da execuo de procedimentos corretos durante o corte e no aproveitamento do
material vegetal, previstos no Programa de Supresso de Vegetao e Limpeza do
Reservatrio (P9).
A rea total de inundao do AHE Colder, incluindo a calha do rio, de 168,2 km2. Dessa
rea, 121 km2 so ocupados atualmente por vegetao nativa formada principalmente por
fitofisionomias florestais em diferentes graus de conservao. J as reas antropizadas, de
pastagens principalmente, ocupam 22 km2. A supresso de vegetao na rea do canteiro ser
inferior a 0,5 km2.
Mesmo considerando a minimizao do impacto pelo efetivo controle dos servios de
supresso de vegetao, trata-se de impacto de alta intensidade, de induo direta e
permanente.
Alm dos impactos diretos ocasionados pela supresso de vegetao, espera-se que ocorrer o
estabelecimento de impactos indiretos sobre a cobertura vegetal em decorrncia da criao ou
ampliao dos efeitos deletrios oriundos da fragmentao florestal e tambm em virtude do
enchimento do reservatrio.
AHE Colder 300 MW

150
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
O impacto 6.02 (Ampliao do grau de fragmentao dos remanescentes e dos efeitos de

borda e Reduo da conectividade entre remanescentes florestais) ocorrer indiretamente em
funo da supresso de vegetao propriamente dita, que ampliar a fragmentao e
isolamento dos fragmentos pelos braos do reservatrio, tratando-se de um impacto negativo,
de baixa intensidade, porm passvel de medidas mitigadoras para reduo de seus efeitos,
sobretudo no que se refere s medidas includas no Programa de Gesto Ambiental e Sciopatrimonial do Reservatrio (P.23).
O enchimento do reservatrio poder resultar em efeitos associados criao de reas midas
e de alteraes microclimticas nas bordas do reservatrio. Trata-se de impacto potencial cuja
ocorrncia e intensidade sero confirmadas ou no pelas atividades previstas no Programa de
Conservao de Flora (P12) e no Programa de Monitoramento de reas midas (P13).
Admite-se uma intensidade mdia para o impacto, considerado permanente e restrito AID.
Independente do Programa de Compensao Ambiental (P24), sero adotadas algumas aes
para assegurar a preservao da vegetao integrante da faixa de APP e tambm da vegetao
nativa externa a esta faixa, de modo a acompanhar possveis alteraes dos remanescentes
florestais remanescentes.
O Programa de Conservao de Flora (P12) atuar no monitoramento dos impactos indiretos
da supresso de vegetao (impactos 6.02 e 6.03). Complementarmente, o Programa de
Supresso de Vegetao e Limpeza do Reservatrio (P9) garantir e execuo de
procedimentos corretos no corte e no aproveitamento do material vegetal e no resgate de
germoplasma, bem como o respeito aos limites autorizados e comprovadamente necessrios.
Os efeitos secundrios na AID decorrentes da supresso de vegetao e enchimento do
reservatrio sero monitorados e controlados atravs do Programa de Conservao da Flora
(P12), que alm do monitoramento, inclui aes que objetivam o detalhamento maior dos
estudos da flora afetada (P12.1) e o resgate de germoplasma (P12.2).
Complementarmente, atravs do Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do
Reservatrio (P.23), sero efetuadas aes de recuperao das reas marginais ao reservatrio,
o que incluir, entre outras medidas, aes como plantios nos setores marginais ao
reservatrio desprovidos de cobertura vegetal (ocupados atualmente por pastagens),
especialmente nos locais identificados como de grande importncia para estabelecimento de
corredores ecolgicos entre grandes remanescentes florestais.
Ressalta-se ainda que o Sub-programa de Desmobilizao e Recuperao das Frentes de Obra
(P1.5) prev a revegetao de todas as reas desmatadas por conta da construo de
instalaes provisrias, atravs do recobrimento do solo com a camada orgnica armazenada
na liberao das reas de interveno e o plantio de mudas de espcies nativas,
preferencialmente produzidas a partir do banco de germoplasma formado durante a etapa de
supresso de vegetao.
A seguir apresentam-se as Matrizes de Consolidao associada aos impactos sobre vegetao.
AHE Colder 300 MW

151
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente: Cobertura Vegetal
Impacto 6.01
Reduo da cobertura vegetal nativa
Atributos aps execuo das medidas
Vetor (Natureza)

existentes
A.2.11 Fornecimento de energia eltrica (ramal)
P.01 Programa de Gesto Ambiental de Obras
P.09 Programa de Supresso de Vegetao e Limpeza do Reservatrio
P.12 Programa de Conservao de Flora
P.18 Programa de Educao Ambiental
P.23 Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do Reservatrio
P.24 Programa de Compensao Ambiental
AHE Colder 300 MW

AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo ou Permanente
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
152
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS

existentes
AHE Colder 300 MW

Impacto 6.02
Ampliao do grau de fragmentao dos
remanescentes e dos efeitos de borda e
Reduo da conectividade entre
remanescentes florestais
Vetor (Natureza)
AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
153
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
AHE Colder 300 MW

Impacto 6.03
Processos sucessionais na vegetao
florestal das margens do reservatrio em
decorrncia da elevao do lenol fretico
Vetor (Natureza)
AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
154
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
7. Fauna aqutica
A interao entre os componentes ambientais do meio aqutico e as aes previstas pela
implantao e operao do AHE Colder possibilitou a identificao dos impactos ambientais
sobre a fauna aqutica. Assim, os impactos descritos no Captulo 13.0 so:
7.01
7.02
7.03
7.04
7.05
Reduo da qualidade do habitat durante as obras de implantao da usina

Aprisionamento de peixes nas reas ensecadas
Reduo da qualidade do habitat jusante do barramento durante o enchimento
Alterao na dinmica de deslocamento da ictiofauna em decorrncia da implantao
do barramento
Alteraes nas populaes de peixes no rio Teles Pires na fase de operao
A reduo da qualidade do hbitat para ictiofauna inerente fase de construo, quando se

considera a necessidade de desvio do canal do rio (impacto 7.01). A possibilidade de aumento
na quantidade de sedimentos carreados pelo rio, em decorrncia da movimentao de terra,
conforme descrito nos impactos sobre os recursos hdricos superficiais, tambm deve ser
considerada como um fator de alterao da qualidade do hbitat. As condies normais de
qualidade da gua sero restauradas imediatamente aps o trmino das obras e as medidas de
engenharia previstas para o controle ambiental das obras devem assegurar que este impacto
tenha a menor intensidade possvel.
Existe, entretanto, um segundo fator a ser considerado para a qualidade do habitat da
ictiofauna. A necessidade de desvio do curso do rio resultar na produo repentina de uma
srie de reas alagadas, com a formao de poas ou pequenas lagoas que podem aprisionar
alguns espcimes de peixes. Estes animais devem ser removidos das reas confinadas e soltos
no rio, jusante das obras, conforme descrito no Sub-programa de resgate e monitoramento
de ictiofauna (P10.3), integrante do Programa de Conservao de Ecossistemas Aquticos
(P10), que prev tambm o monitoramento na fase de enchimento do reservatrio.
Considerando a correta execuo das medidas, admite-se uma intensidade baixa para o
impacto de reduo da qualidade do habitat durante as obras, considerando ainda temporrio e
reversvel.
Aps a instalao da barragem e formao do reservatrio, espera-se uma alterao na
composio da ictiofauna e das faunas de bentos e plncton decorrente das modificaes da
qualidade de habitat. Inicialmente, a implantao do AHE pode contribuir para a depleo da
ictiofauna do rio Teles Pires, em decorrncia da supresso das lagoas marginais e das matas
ciliares e da imposio do barramento como um obstculo circulao das espcies
existentes.
O aumento, mesmo que limitado, das concentraes de nutrientes no reservatrio resultar no
incremento das populaes de macrfitas, plncton e bentos, que conseqentemente
incrementar a oferta alimentar para os peixes de uma maneira geral.
AHE Colder 300 MW

155
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Estes fatos podero resultar no incremento temporrio da populao de peixes. Ressalta-se, no

entanto, que pode haver a substituio de algumas espcies em detrimento de outras,
sedentrias e mais adaptadas ao novo ambiente.
Estas alteraes da ictiofauna sero monitoradas pelo Sub-programa de resgate e
monitoramento de ictiofauna, a ser implantado durante a construo do AHE. Por outro lado,
a implantao de sistema de transposio proporcionar alternativas para que o barramento
no seja um obstculo intransponvel.
Obviamente, a futura alterao de um ambiente ltico em um ambiente lntico produzir
transformaes em termos de habitat e acarretar mudanas nas populaes dos organismos
aquticos. Essas mudanas sero estudadas, tratadas e mitigadas com o Programa de
Conservao de Ecossistemas Aquticos (P10). Esse Programa contempla os monitoramentos
hidrossedimentolgico, limnolgico e de qualidade da gua, assim como o resgate e
monitoramento de ictiofauna e de macrfitas aquticas. Aes de repovoamento com espcies
nativas tambm so propostas com o objetivo de minimizar os potenciais impactos associados
reduo da populao de peixes.
Essas aes prevem em termos hdricos e sedimentolgicos, o estudo da vazo lquida, vazo
slida, anlises de concentrao de sedimento em suspenso, material do leito e produo e
transporte de sedimentos.
Tambm sero acompanhados os padres de qualidade da gua durante as obras e aps o
incio de operao do AHE Colder, visando o manejo adequado dos recursos hdricos e
organismos aquticos associados.
Sero identificadas as reas de aporte de sedimentos e de poluio domstica e agroqumica,
para adotar medidas de controle dessas atividades que venham a alterar os parmetros de
qualidade do corpo dgua.
Para mitigar os impactos sobre as comunidades biticas do trecho onde se formar o
reservatrio ser caracterizada sua composio e quantificao do fitoplncton, zooplncton e
bentos presentes no reservatrio.
As comunidades de fitoplncton, zooplncton e bentos devero ser monitoradas duas vezes ao
ano, sendo uma coleta na estao seca e outra na chuvosa, durante as obras e por cinco anos
aps o incio de operao do AHE, sempre nos mesmos locais de coleta.
Tambm esto previstas medidas para elaborar um prognstico acerca dos processos fsicos,
qumicos e biolgicos que podero ocorrer no futuro reservatrio. Essas medidas fornecero
os subsdios necessrios ao planejamento, controle e manejo da bacia de contribuio do
futuro reservatrio e para os programas de usos mltiplos e de manejo da ictiofauna.
AHE Colder 300 MW

156
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
O monitoramento e manejo da ictiofauna tm por objetivo caracterizar a dinmica da

comunidade no trecho do rio durante as obras de construo da barragem e aps o incio da
sua operao. Esse monitoramento contempla a caracterizao das reas de desova e
desenvolvimento de larvas e alevinos, utilizadas pela ictiofauna no segmento do rio Teles
Pires, diretamente afetado pela formao do reservatrio.
O monitoramento da ictiofauna contemplar o acompanhamento das espcies migradoras e,
assim, determinar a eficcia do meio de transposio a ser construdo. Na fase de operao, o
monitoramento ser efetuado durante cinco anos. Os resultados sero avaliados e integrados
com os resultados do Sub-programa de Monitoramento da atividade pesqueira (P19.3), o que
subsidiar encaminhamentos posteriores para a conservao da ictiofauna.
Finalmente, haver uma caracterizao da comunidade de macrfitas aquticas no trecho
afetado, que determinar a composio taxonmica estimando a biomassa das espcies com
maior influncia sobre o funcionamento das instalaes da usina visando a necessidade de
implantao de medidas de controle, para assegurar a integridade dos usos mltiplos, a sade
pblica e a gerao de energia eltrica pelo AHE Colder. Da mesma maneira que proposto
para as demais comunidades biticas, a periodicidade e a freqncia de coleta devero ser
concomitantes aos outros monitoramentos.
As aes propostas permitiro a elaborao de respostas adequadas para lidar com os
impactos associados implantao e operao do empreendimento e estabelecero uma linha
de base para futuras medidas, que devam ser implementadas, em funo das interaes projeto
e do meio ambiente ao longo do tempo.
Diante do exposto, enquadram-se os impactos de alterao na dinmica de deslocamento da
ictiofauna e de alteraes nas populaes de peixes, bentos e plncton, como impactos de
mdia intensidade e permanentes.
AHE Colder 300 MW

157
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente: Fauna e demais organismos aquticos
construo
existentes
A.2.19 Injees de impermeabilizao
A.2.27 Protees superficiais das barragens
Assoreamento
Aquticos
AHE Colder 300 MW

7.01
Reduo da qualidade do habitat durante
as obras
Vetor (Natureza)
AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
158
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
7.02
Aprisionamento de peixes nas reas
ensecadas

Vetor (Natureza)
Aquticos
AHE Colder 300 MW

AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
159
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
7.03
Reduo da qualidade do habitat a
jusante do barramento durante o
enchimento
Vetor (Natureza)
AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta

Aquticos
AHE Colder 300 MW

160
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
7.04
Alterao na dinmica de deslocamento
da ictiofauna em decorrncia da
implantao do barramento

Vetor (Natureza)
Aquticos
AHE Colder 300 MW

AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
161
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
7.05
Alteraes nas populaes de peixes no
rio Teles Pires na fase de operao

Vetor (Natureza)
Aquticos
AHE Colder 300 MW

AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
162
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
8. Fauna Terrestre
Os impactos potenciais sobre a fauna terrestre identificados so os seguintes:
8.01
8.02
8.03
8.04
8.05
8.06
Perturbao e afugentamento da fauna terrestre durante as obras do barramento

bito e fuga de animais durante as atividades de desmatamento e durante a formao
do reservatrio
Aumento da presso sobre a fauna durante o perodo de obras
Alterao nas populaes terrestres em funo das mudanas e/ou perdas dos habitats
naturais na AID
Ampliao da barreira fsica decorrente da formao do reservatrio
Alterao na dinmica nas populaes de vetores
Conforme impactos identificados, a fauna terrestre ser afetada na fase de obras e na operao
do AHE Colder.
Na fase de implantao do empreendimento so previstos impactos como a perturbao e
afugentamento, bem como a perda de indivduos em decorrncia de atropelamentos, de
acidentes durante os servios de desmatamento e quando do enchimento do reservatrio.
possvel ainda que haja alguma presso de caa sobre espcies cinegticas pelo contingente de
trabalhadores alocados para as obras.
Todos esses impactos sero mitigados por meio do Programa de Resgate, Conservao e
Monitoramento da Fauna Terrestre, que ser desenvolvido ao longo da fase construtiva do
empreendimento e inicialmente nos primeiros cinco anos da fase de operao.
Especificamente na fase de obras, aes integrantes dos Programas de Gesto Ambiental de
Obras (P.01), de Capacitao e Gesto de Meio Ambiente, Sade e Segurana Ocupacional
nas Frentes de Obra (P.03) e de Educao Ambiental (P.18), contribuiro tambm com a
minimizao dos impactos sobre a fauna terrestre.
Embora restritos ao perodo de construo, os impactos sobre a fauna so sempre negativos.
Considerando as medidas e programas previstos, sobretudo relacionadas ao treinamento
ambiental de operrios, mas tambm aes de conservao especficas da fauna no perodo de
obras como o adequado afugentamento e atendimento a acidentes, admite-se uma intensidade
mdia para os impactos 8.01, 8.02 e 8.03.
Para que esses impactos sejam efetivamente minimizados, no canteiro de obras sero
transmitidas instrues aos trabalhadores quanto s proibies de caa, bem como as
implicaes legais de tais atos. As informaes estaro necessariamente includas em mdulos
de educao ambiental, que faro parte do treinamento de segurana e sade do trabalho. A
eficcia do treinamento ser verificada em campo e os atos de caa por trabalhadores sero
reprimidos de acordo com a gravidade e/ou efetividade do ato.
AHE Colder 300 MW

163
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Com relao ao Impacto 8.04, considera-se que as alteraes nos habitats naturais so
impactos diretos, decorrentes das aes de abertura de acessos, da limpeza da rea do
reservatrio, da implantao de canteiros de obra e das obras de terraplenagem e,
principalmente, da formao do reservatrio. Esse impacto irreversvel, de alta intensidade e
abrange as reas de influncia direta e indireta. Espcies sensveis e dependentes de ambientes
florestais sero impactadas diretamente, porm espcies com alta vagilidade podero reocupar
outros ambientes aps a concluso das obras.
A restrio ao deslocamento de espcies decorrentes da ampliao de barreira fsica
correspondente ao reservatrio afetar diretamente o fluxo transversal no rio Teles Pires e nos
braos inundados, onde antes havia continuidade de fragmentos e contato fsico entre as
margens. Os levantamentos de campo indicaram a ocorrncia desses fluxos por alguns
vertebrados terrestres de mdio e grande porte. Caber nesse aspecto o monitoramento de
fauna, que dever se prolongar por ao aps a formao do reservatrio (P11.1).
A minimizao dos impactos depende da adoo de medidas como o Resgate da Fauna e o
Monitoramento dos Vertebrados Terrestres que permitiro realocar algumas espcies de
vertebrados e determinar as flutuaes dessas populaes durante as obras.
Especificamente com relao ao enchimento do reservatrio, sabe-se que alguns espcimes
sero mortos no processo em decorrncia de dificuldades de locomoo (impacto 8.02). O
Sub-programa de resgate de fauna (P11.2) minimizar o impacto, considerado inerente ao
perodo de enchimento, podendo ser considerado impacto de mdia magnitude.
Entende-se tambm que o constante monitoramento das populaes existentes no entorno do
reservatrio (Sub-programa 11.1) permitir a identificao de eventuais necessidades
especiais de monitoramento por espcies e, certamente, ampliar o conhecimento sobre a
fauna da regio do Rio Teles Pires.
Assim, admite-se que os impactos 8.04 e 8.05, relativos s alteraes nas populaes de
vertebrados terrestres e de ampliao da barreira fsica associada ao reservatrio, so impactos
negativos, permanentes e de alta intensidade, cujos efeitos devem ultrapassar os limites da
rea de Influncia Direta.
No que se refere ao impacto 8.06, relativo a alterao na dinmica da populao de vetores, as
atividades integrantes do Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de Endemias
(P.19) e do Monitoramento de reas midas (P.13) so fundamentais para o efetivo
acompanhamento e controle dos riscos associados aos processos de proliferao de
mosquitos, tanto durante a construo, especialmente no desmatamento, como nos primeiros
anos da fase de operao do empreendimento. Considerando a diversidade de espcies de
mosquitos verificadas na AID, admite-se que as modificaes nas populaes de vetores
configuram impacto potencial de mdia intensidade.
A seguir apresentam-se as Matrizes de Consolidao associada aos impactos sobre a fauna
terrestre.
AHE Colder 300 MW

164
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente: Fauna Terrestre
Impacto 8.01
Perturbao e afugentamento da fauna
terrestre durante as obras do
barramento

construo
existentes
A.2.12 Transporte de solo, areia e cascalho at as frentes e canteiros de obras
A.2.31 Desmobilizao da mo-de-obra
A.2.36 Desativao e limpeza do canteiro de obras
A.2.37 Recuperao de reas degradadas
Vetor (Natureza)

AHE Colder 300 MW

AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
165
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
AHE Colder 300 MW

Impacto 8.02
bito e fuga de animais durante as
atividades de desmatamento e durante a
formao do reservatrio
Vetor (Natureza)
AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
166
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Impacto 8.03
Aumento da presso sobre a fauna
durante o perodo de obras
Vetor (Natureza)
A.1.02 Mobilizao de obra (contratao de pessoal e aquisio de bens e

servios)
AHE Colder 300 MW

AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
167
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.11 - Programa de Resgate, Conservao e Monitoramento de Fauna
Terrestre
AHE Colder 300 MW

Impacto 8.04
Alterao nas populaes terrestres em
funo das mudanas e/ou perdas dos
habitats naturais na AID
Vetor (Natureza)
AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
168
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
P.11 - Programa de Resgate, Conservao e Monitoramento de Fauna
Terrestre
AHE Colder 300 MW

Impacto 8.05
Ampliao da barreira fsica decorrente
da formao do reservatrio
Vetor (Natureza)
AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
169
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS

AHE Colder 300 MW

Impacto 8.06
Alterao na dinmica nas populaes
de vetores
Vetor (Natureza)
AID
AII
AAR
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
170
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
14.3
Impactos Resultantes nos Componentes do Meio Antrpico

9. Dinmica Demogrfica e nas Condies de Vida da Populao
Os impactos potencialmente decorrentes sobre a dinmica demogrfica e as condies de vida
da populao da rea de influncia do empreendimento so os seguintes:
9.01
9.02
9.03
9.04
9.05
9.06
9.07
9.08
9.09
9.10
Gerao de empregos diretos e indiretos durante a construo

Gerao de empregos diretos e indiretos durante a operao
Aumento da massa salarial durante a construo e a operao
Atrao de fluxos migratrios durante a construo
Saldos migratrios negativos ao final da fase de construo
Perda de moradias e fontes de rendimento e subsistncia
Risco de tenses entre mo-de-obra imigrante e populao local
Gerao de expectativas da populao sobre o empreendimento
Interferncias com reas e atividades de lazer da populao local
Incmodos populao devido ao trfego pesado e a alteraes em estradas rurais,
acessos e travessias
Os impactos de gerao de empregos (9.01 e 9.02) e aumento da massa salarial (9.03) sero
positivos e ocorrero certamente nas fases de planejamento, implantao e operao do
empreendimento. Sero de incidncia direta, no caso dos empregos e salrios gerados na
construo e na operao das instalaes do AHE e indireta, no caso dos empregos e salrios
gerados em outros locais, dentro ou fora da AII, em funo das demandas por mercadorias e
servios criadas pelo empreendimento.
Para maximizar os benefcios em termos de gerao de empregos e renda para a populao j
residente nos municpios da AII, e ao mesmo tempo minimizar o potencial de atrao de
fluxos migratrios para as localidades anfitris (9.04), inerente a projetos do porte e da
natureza do AHE Colder, ser executado o Programa de Seleo, Capacitao e Contratao
de Mo-de-Obra e Fornecedores Locais (P.02), com apoio do Programa de Comunicao
Social (P.14).
A meta tornar vivel a contratao direta, para fase de obras, de, no mnimo, 40% de mode-obra local, isto , disponvel no mercado de trabalho da AII, ocupando-se,
preferencialmente, o contingente da populao economicamente ativa que se encontrar
desocupado poca das contrataes. Isto representa um potencial de ocupao de 1.080
homens, no ms de pico, e de 720 homens, na mdia. No entanto, a maior parte das vagas 1.620 vagas no pico e 1.080 na mdia, contabilizando 60% da demanda total de fora de
trabalho na construo - ser ocupada por mo-de-obra imigrante, procedente de fora da AII.
Considerando-se que, em 2005, o mercado de trabalho formal da AII ocupava um total de
26.957 pessoas assalariadas, o aumento do nmero de postos de trabalho decorrente da
implantao do empreendimento, disponveis para a mo-de-obra local e imigrante (2.700
homens no pico e 1.800 na mdia) representar algo em torno de 6,7% em relao
quantidade de empregos formais registrada naquele ano.
AHE Colder 300 MW
171
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Nota-se, portanto, que o impacto de gerao de empregos durante as obras (9.01) e o

respectivo aumento da massa salarial (9.03) sero de abrangncia geogrfica difusa, uma vez
que a maior parte dos empregos diretos (60% dos novos postos de trabalho criados), assim
como parte dos empregos indiretos, ser ocupada por mo-de-obra imigrante ou residente fora
da AII. Sero, tambm, efeitos de carter temporrio, restringindo-se ao perodo de durao
das obras (40 meses) e de natureza reversvel.
Na fase de operao, o impacto de gerao de empregos (9.02) e o respectivo aumento da
massa salarial (9.03) tero abrangncia geogrfica no mbito da AII, e sero de carter
permanente e natureza irreversvel, pois, mesmo que ocorra demisso de um ou outro
funcionrio, dificilmente diminuir a quantidade de postos de trabalho para manter a usina
operando, j limitada ao mnimo necessrio.
Embora a abrangncia difusa atenue bastante a intensidade dos impactos de gerao de
empregos e massa salarial durante as obras, consideram-se tais impactos de alta importncia
para a qualidade de vida da populao residente na AII, de modo que a sua magnitude ser
mdia. No caso da gerao de empregos e massa salarial durante a operao, qualificam-se
tais efeitos como de mdia importncia e baixa magnitude.
A mobilizao de um expressivo contingente de fora de trabalho em carter temporrio,
juntamente com a dinamizao das economias locais (10.03), durante as obras resultaro na
atrao de fluxos migratrios para as localidades anfitris (9.04) e em saldos migratrios
negativos ao final da fase construtiva (9.05). Estes efeitos combinados constituiro os
principais impactos potenciais indiretos e negativos do empreendimento.
Fluxos migratrios alm da capacidade de absoro do mercado de trabalho da AII e uma
rpida concentrao demogrfica durante um perodo de tempo relativamente curto (40
meses) podero afetar negativamente as condies de vida das comunidades anfitris, ao
induzirem a ocorrncia de outros efeitos indiretos, tais como: riscos sade pblica (11.01),
processos de valorizao e desvalorizao imobiliria (10.02), retrao econmica ao final da
fase construtiva (10.04), crescimento urbano e alteraes nos padres de uso e ocupao do
solo (12.03), e presses sobre as infra-estruturas e os servios pblicos urbanos (13.05), entre
outros.
No entanto, dentro de curto prazo aps o trmino das obras, dever ocorrer um processo de
acomodao nova realidade local. Mesmo que haja saldos migratrios negativos ao longo do
ltimo ano de obra, e desaquecimento da economia ps-desmobilizao, a probabilidade de
ocorrncia de taxas de crescimento negativas nos municpios de Colder e Sinop ser muito
pequena, uma vez que, no perodo 2000-2007, sem o empreendimento, estas foram positivas.
O impacto da gerao de empregos permanentes diretos e indiretos na fase de operao,
embora bem menor do que na construo, ser permanente e significativo, sobretudo para o
porte do mercado de trabalho de Colder, onde provavelmente residir a maior parte dos
empregados na operao da usina. Tanto em Colder quanto em Sinop, instalar-se-o tambm
as famlias dos empregados imigrantes, e uma parte do contingente que migrou em busca de
oportunidades, durante as obras, contribuindo, assim, para contrabalanar os saldos
migratrios negativos no ltimo ano de construo. No final, o mais provvel que, em
AHE Colder 300 MW
172
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
comparao situao atual, os saldos migratrios nas localidades anfitris, na fase de

operao, sejam positivos.
De qualquer modo, para minimizar a intensidade do incremento demogrfico durante as
obras, a principal medida ser a execuo do Programa de Seleo, Capacitao e Contratao
de Mo-de-Obra e Fornecedores Locais (P.02), com apoio do Programa de Comunicao
Social (P.14). Com intuito preventivo, os empreendedores, por meio do Programa de Apoio
aos Municpios (P.22), auxiliaro as prefeituras na elaborao ou reviso de seus Planos
Diretores, de modo que estes considerem o fator empreendimento no planejamento de obras
e na formulao de polticas pblicas e leis de zoneamento e controle do parcelamento, do uso
e da ocupao do solo. Alm disso, o Programa de Monitoramento e Fomento de Atividades
Econmicas (P.20) apoiar a implementao de estratgias de desenvolvimento sustentvel
das economias locais, estimulando atividades tursticas e pesqueiras e novos arranjos
produtivos, a fim de mitigar um possvel risco de evaso populacional macia psdesmobilizao, decorrente da falta de empregos na regio.
Tendo em vistas essas consideraes, qualificam-se os impactos de atrao de fluxos
migratrios durante a implantao (9.05) e gerao de saldos migratrios negativos ao final da
fase construtiva (9.06) como efeitos de ocorrncia certa e abrangncia geogrfica no mbito
da AII, especialmente nas localidades anfitris de Colder e Sinop. Trata-se tambm de
impactos de carter temporrio e natureza reversvel, mas de alta importncia e mdia
intensidade, desde que as medidas mitigadoras indicadas sejam implementadas a contento.
A perda de moradias e fontes de rendimento e subsistncia (9.06), devido aquisio de terras
dentro do reservatrio e sua respectiva APP, constituir impacto negativo, de ocorrncia certa,
de carter permanente e irreversvel e abrangncia geogrfica no mbito da AID. Ser um
impacto de alta importncia, porm, de baixa magnitude, visto que a populao a ser
reassentada no dever passar de 50 pessoas, e as atividades econmicas e de subsistncia
sero pouco afetadas. As principais perdas referem-se ao potencial de explorao de madeiras
nobres nas reas de floresta a serem suprimidas ou reservadas para preservao compulsria
(APP). Pessoas que dependem da pesca como fonte de rendimento ou subsistncia tambm
podero ser afetadas. Por meio do Programa de Gesto de Terras e Reassentamento (P.15), e
com o apoio do Programa de Comunicao Social (P.14), o empreendedor realizar os
procedimentos de avaliao patrimonial e as devidas indenizaes a proprietrios, assim como
os procedimentos de reassentamento e compensao social junto s pessoas afetadas.
O risco de tenses entre a mo-de-obra imigrante e a populao local (9.07) poder ocorrer
devido introduo do elemento estranho ou estrangeiro na vida das comunidades da AII.
O afluxo de uma populao predominantemente masculina para localidades onde a razo de
sexos j indica esta caracterstica poder constituir fator de estmulo a brigas, ao alcoolismo,
prostituio e ao aumento da violncia e da criminalidade.
Trata-se de um risco de mdia probabilidade de ocorrncia e de mdia importncia, porm,
reversvel aps o trmino das obras e a desmobilizao do pessoal, e de baixa magnitude,
considerando que a execuo do Programa de Seleo, Capacitao e Contratao de Mo-deObra e Fornecedores Locais (P.02) e do Programa de Comunicao Social (P.14) consiga
reduzir a atrao de fluxos migratrios para as localidades anfitris. Alm disso, palestras no
AHE Colder 300 MW
173
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
mbito do Programa de Treinamento Ambiental da Mo-de-Obra

Segurana do Trabalho na Construo (P.03) sero utilizadas para
empregada nas obras um cdigo de posturas. O Programa de Apoio
por sua vez, ajudar a monitorar a evoluo dos indicadores
municpios, a fim de detectar problemas e necessidades relacionadas
segurana pblica.
e Gesto de Sade e
transmitir populao
aos Municpios (P.22),
scio-econmicos dos
assistncia social e
As expectativas sobre o empreendimento, geradas junto populao residente na AII,

especialmente nas localidades anfitris (9.08), ocorrero em todas as fases, e sero tanto
negativas, ressaltando impactos e riscos, quanto positivas, enfocando os benefcios. Apesar de
sua importncia e magnitude mdias, a maior parte das expectativas ser revertida em mdio
prazo, alguns anos aps o trmino das obras. Na fase de planejamento, para corresponder s
expectativas positivas em termos de gerao de empregos, ser executado o Programa de
Seleo, Capacitao e Contratao de Mo-de-Obra e Fornecedores Locais (P.02), com
apoio do Programa de Comunicao Social (P.14). Este tambm divulgar as caractersticas
do empreendimento e seus potenciais impactos negativos e positivos, ao longo da construo
e de todo o ciclo operacional, a fim de dirimir dvidas e demover resistncias.
As interferncias do empreendimento com reas no curso do rio do Teles Pires que servem a
atividades de lazer da populao local (9.09), como praias, cachoeiras, corredeiras e lagoas
marginais, sero irreversveis e permanentes, pois algumas reas sero inundadas pelo
reservatrio. Considera-se este impacto de mdia importncia e baixa magnitude, desde que
sejam criadas novas reas adequadas recreao e realizao de eventos festivos nas
margens do reservatrio, no mbito do Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do
Reservatrio (P.23). Medidas de estmulo ao turismo, dentro dos programas de
Monitoramento e Fomento de Atividades Econmicas (P.20) e de Apoio aos Municpios
(P.22), tambm devero ajudar a criar novos locais de lazer e encontro da populao, de modo
a compensar as perdas.
Finalmente, quanto aos incmodos populao local devido ao trfego pesado de veculos de
obra e a alteraes em acessos e travessias durante a construo (9.10) estes sero altamente
provveis, porm, de carter temporrio e reversvel, e de baixa importncia e magnitude, pois
as vias da AID so utilizadas apenas por trfego local. Todas as medidas destinadas a
recuperar danos causados s vias e minimizar os incmodos gerados por desvios e mudanas
de traado das estradas e acessos utilizados pela populao local sero adotadas no mbito do
Programa de Gesto Ambiental de Obras (P.01) e do Programa de Reconfigurao da Rede de
Vias e Utilidades Rurais (P.21). No final, o novo arranjo de vias na AID dever exibir
dimenses mais adequadas e seguras do que as atuais, e os incmodos causados populao
usuria tendem a diminuir medida que esta for se acostumando s mudanas introduzidas e
as obras forem chegando ao seu trmino.
As Matrizes de Consolidao apresentam, a seguir, os atributos de cada impacto resultante
sobre a dinmica demogrfica e as condies de vida da populao.
AHE Colder 300 MW

174
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Dinmica Demogrfica e Condies de Vida da Populao
Impacto 9.01
Gerao de empregos diretos e indiretos
durante a construo

servios)
Vetor (Natureza)
Impactos Induzidos
9.03 Aumento da massa salarial durante a construo e a operao
9.04 Atrao de fluxos migratrios durante a construo
9.05 Saldos migratrios negativos ao final da fase de construo
9.08 Gerao de expectativas da populao sobre o empreendimento
10.03 Dinamizao das economias locais durante a construo
10.04 Retrao econmica ao final da fase de construo
P.02 Programa de Seleo, Capacitao e Contratao de Mo-de-Obra e
Fornecedores Locais
P.14 Programa de Comunicao Social
AHE Colder 300 MW

AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
175
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 9.02
Gerao de empregos diretos e indiretos
durante a operao
Vetor (Natureza)
Impactos Induzidos
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta

Fornecedores Locais
AHE Colder 300 MW

176
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 9.03
Aumento da massa salarial durante
a construo e a operao

servios)
Vetor (Natureza)
Impactos Indutores
9.01 Gerao de empregos diretos e indiretos durante a construo
9.02 Gerao de empregos diretos e indiretos durante a operao
Impactos Induzidos
10.02 Alteraes nos valores imobilirios durante a construo e a operao
Fornecedores Locais
AHE Colder 300 MW

AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
O
I
I
O
I
O
O
I
Legenda
Atributo na Fase de
Implantao
Atributo na Fase de Operao
177
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 9.04
Atrao de fluxos migratrios durante
a construo

servios)
Vetor (Natureza)
Impactos Indutores
Impactos Induzidos
11.01 Riscos sade pblica durante a construo
12.03 Induo ao crescimento e alteraes nos padres de uso do solo
urbano
13.02 Aumento da demanda por servios pblicos de sade durante a
construo
13.05 Presses indiretas sobre as infra-estruturas e os servios pblicos
urbanos
Fornecedores Locais
P.20 Programa de Monitoramento e Fomento de Atividades Econmicas
P.22 Programa de Apoio aos Municpios
AHE Colder 300 MW

AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
178
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 9.05
Saldos migratrios negativos ao final
da fase de construo
Vetor (Natureza)
Impactos Indutores
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta

Impactos Induzidos
12.03 Induo ao crescimento e alteraes nos padres de uso do solo
urbano
Fornecedores Locais
AHE Colder 300 MW

179
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
A.1.03 Aquisio de terras
A.1.04 Cadastro social e remanejamento de populao residente
Impactos Induzidos
P.02 Programa de Seleo, Capacitao e Contratao de Mo-deObra e Fornecedores Locais
P.23 Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do
Reservatrio
AHE Colder 300 MW

Impacto 9.06
Perda de moradias e fontes de
rendimento e subsistncia
Atributos aps execuo das
medidas
Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
180
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
A.1.02 Mobilizao de obra (contratao de pessoal e aquisio de
bens e servios)
A.2.01 Limpeza e desmatamento das reas de intervenes diretas
de obras
A.2.09 Construo de novos acessos e melhorias nos acessos e
caminhos existentes
A.2.12 Transporte de solo, areia e cascalho at as frentes e canteiros
de obras
Impactos Induzidos
Impacto 9.07
Risco de tenses entre mo-de-obra
imigrante e populao local
medidas
Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
AHE Colder 300 MW

181
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
A.1.01 Divulgao Prvia
servios)
existentes
A.2.12 Transporte de solo, areia e cascalho at as frentes e canteiros de
obras
A.3.01 Operao em Condies Normais
Impactos Indutores
Todos os impactos positivos e negativos do empreendimento.
Impactos Induzidos
Fornecedores Locais
P.25 Programa de Gesto da Segurana Operacional da Barragem
Impacto 9.08
Gerao de expectativas da populao
sobre o empreendimento
medidas
Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
AHE Colder 300 MW

182
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 9.09
Interferncias com reas e atividades
de lazer da populao local

A.3.01 Operao em Condies Normais
Vetor (Natureza)
Impactos Induzidos
AHE Colder 300 MW

AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
183
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 9.10
Incmodos populao devido ao trfego
pesado e a alteraes em estradas rurais,
acessos e travessias
A.2.09 Melhoria de acessos existentes e construo de novos acessos

Vetor (Natureza)
Impactos Induzidos
P.21 Programa de Reconfigurao da Rede de Vias e Utilidades Rurais
AHE Colder 300 MW

AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
184
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
10. Atividades Econmicas e Finanas Pblicas

Os impactos potencialmente decorrentes do empreendimento sobre as atividades econmicas
e as finanas pblicas so os seguintes:
10.01
10.02
10.03
10.04
10.05
10.06
10.07
Aumento das receitas fiscais durante a construo e a operao

Alteraes nos valores imobilirios durante a construo e a operao
Dinamizao das economias locais durante a construo
Retrao econmica ao final da fase de construo
Perda de reas de produo agrossilvopastoril
Interferncias com atividades tursticas
Interferncia com a pesca artesanal profissional
Um dos impactos positivos de maior magnitude e importncia para a economia dos

municpios da AII ser o aumento das receitas fiscais, provenientes, principalmente, da
arrecadao de ISSQN durante as obras, e do pagamento da compensao financeira pelo uso
dos recursos hdricos aos municpios diretamente afetados pelo reservatrio, durante a
operao.
Com suas capacidades de investimento ampliadas, as prefeituras dos municpios de Colder,
Nova Cana do Norte e Itaba, principalmente, podero executar obras de infra-estrutura e
melhorar a cobertura e a qualidade dos servios pblicos, dos quais depende a maior parte da
populao. Outros recolhimentos tero impacto difuso, embora uma parte deva ser repassada
aos municpios via transferncias constitucionais.
Vrios programas propostos para a gesto scio-ambiental do empreendimento interagiro de
modo a potencializar os efeitos positivos deste impacto, tais como: o Programa de Seleo,
Capacitao e Contratao de Mo-de-Obra e Fornecedores Locais (P.02), que ajudar a
promover um maior nvel de formalizao das relaes trabalhistas e de contratao de
servios na regio, com evidentes implicaes fiscais; o Programa de Gesto de Terras e
Reassentamento (P.15), que permitir conduzir os processos de aquisio de terras dentro do
regime tributrio aplicvel; e o Programa de Apoio aos Municpios (P.22), que, juntamente
com o Programa de Monitoramento e Fomento de Atividades Econmicas (P.20), apoiaro as
prefeituras na formulao de estratgias de captao e gesto de recursos pblicos e de
incentivos a certos setores da economia regional.
Na fase de construo, o aumento das receitas fiscais ser de natureza reversvel, com durao
limitada ao perodo de durao das obras (curto prazo, at 3 anos). Na fase de operao, ser
permanente e irreversvel.
A gerao de empregos e riquezas em funo das obras provocar a dinamizao das
economias dos municpios anfitries de Colder e Sinop (10.03), aquecendo principalmente o
tercirio e a construo civil, mas tambm o setor pblico, durante o perodo de durao das
obras. As atividades econmicas nos demais municpios da AII, devido ao porte de suas
estruturas produtivas urbanas, pouco sero beneficiadas.
AHE Colder 300 MW

185
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Alteraes nos valores imobilirios (10.02) podero ocorrer no entorno do reservatrio (AID e
vizinhanas), em funo da especulao com os preos de terras a serem desapropriadas, e
indiretamente, em funo do aumento da procura por glebas rurais, lotes urbanos e casas em
Colder e Sinop, decorrncia natural do incremento demogrfico e da dinamizao da
economia.
Tais processos podem ser considerados positivos, no s para os proprietrios dos imveis
valorizados, mas tambm para a economia, uma vez que o aumento dos rendimentos da
propriedade privada acabar sendo revertido em maior consumo das famlias ou em
investimentos na produo. Por outro lado, sero negativos para inquilinos, arrendatrios e
potenciais compradores, dificultando o acesso propriedade, moradia e aos meios de
produo. Isto pode, inclusive, induzir a ocorrncia de outros efeitos indiretos, como
expanso urbana atravs de bairros de baixa renda (12.03) e conseqentes presses sobre as
infra-estruturas urbanas e os servios pblicos urbanos (13.05).
Todavia, o carter temporrio da obra implica que os saldos migratrios nas localidades
anfitris se tornaro negativos medida que se aproxime o seu trmino, provocando uma
queda mais ou menos abrupta no consumo de bens e servios, j perceptvel a partir do ltimo
ano de construo, e que tende a gerar um ciclo de retrao econmica. Nesse sentido,
podero ocorrer processos de desvalorizao imobiliria, ainda que no na mesma proporo
da valorizao, uma vez que as novas construes e benfeitorias realizadas durante o perodo
de obras tero aumentado o capital imobilizado.
Para contribuir na preveno e no controle dos efeitos de valorizao e desvalorizao
imobiliria, sero adotadas diversas medidas. Mediante os procedimentos de avaliao
patrimonial previstos no Sub-Programa de Aquisio de Terras (P.15.1), todos os
proprietrios afetados tero suas perdas avaliadas e indenizadas a preos justos. O SubPrograma de Monitoramento de Preos de Imveis Rurais e Urbanos (P.20.5) permitir
acompanhar as variaes nos preos dos imveis a partir do incio do processo de aquisio
de terras. O Programa de Apoio aos Municpios (P.22) disponibilizar apoio tcnico s
prefeituras dos municpios anfitries para que estes elaborem ou revisem seus Planos
Diretores Participativos, considerando o fator empreendimento e os instrumentos de
controle da valorizao e ordenamento do uso e ocupao do solo previstos no Estatuto da
Cidade.
Ainda na fase de construo, o enchimento do reservatrio causar impactos negativos de
ocorrncia certa e de durao permanente, como a perda de reas de produo
agrossilvopastoril e interferncias com atividades minerrias, tursticas e pesqueiras no vale
do rio Teles Pires.
As perdas devido a interferncias com atividades agrossilvopastoris (impacto 10.05) sero de
baixa importncia e magnitude, ainda que de carter permanente ou definitivo. Para estas
perdas, sero contempladas as indenizaes cabveis, no mbito do Programa de Gesto de
Terras e Reassentamento (P.15). Eventuais presses indiretas de desmatamento decorrentes
destas perdas sero acompanhadas no mbito do Sub-programa de Monitoramento e Apoio
Regularizao das Atividades Minerrias e Madeireiras no Entorno do Reservatrio (P.20.3).
AHE Colder 300 MW

186
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
As atividades tursticas e pesqueiras sero mais afetadas pelas obras, de forma direta e
indireta, como decorrncia de impactos sobre o meio fsico, a biota e a paisagem. Todavia,
conforme visto no diagnstico das atividades econmicas da AII, a pesca profissional e
amadora e o turismo pouco se desenvolveram no trecho do rio Teles Pires em estudo.
A magnitude dos impactos sobre os ecossistemas aquticos na construo e na operao ser
mitigada pela proviso de uma escada para peixes na barragem, e acompanhada no mbito do
Programa de Monitoramento e Conservao de Ecossistemas Aquticos (P.10). Os Subprogramas de monitoramento e resgate da ictiofauna e de piscicultura (P.10.3 e P.10.5)
ajudaro a detectar e mitigar os possveis efeitos negativos sobre as populaes de peixes,
propiciando o repovoamento faunstico do rio e do reservatrio. Outras medidas, previstas no
Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do Reservatrio (P.23), no Programa de
Monitoramento e Fomento de Atividades Econmicas (P.20) e no Programa de Apoio aos
Municpios (P.22), podero permitir uma significativa recuperao dessas atividades na fase
de operao.
As atividades tursticas tambm tendem a se acomodar nova situao paisagstica. O lago da
represa, com sua grande superfcie dgua, embora deva configurar uma paisagem mais
montona do que os cenrios resultantes dos processos naturais no rio Teles Pires, tambm
ter seus atrativos paisagsticos e cnicos. O estabelecimento de uma estratgia de uso
mltiplo do reservatrio, no mbito dos programas anteriormente citados (P.20, P.22 e P.23),
dever contribuir para estimular a pesca profissional e esportiva, assim como os usos
tursticos e recreativos nas margens e reas do entorno do reservatrio, bem como para a
promoo de novas atividades, como a navegao turstica e os esportes nuticos.
Durante a operao, alm dos efeitos positivos e permanentes de gerao de empregos, massa
salarial e receitas fiscais para os municpios da AII, alguns programas de medidas ajudaro a
mitigar os impactos negativos sobre as atividades tursticas e pesqueiras, assim como a
magnitude do ciclo de retrao econmica iniciado ao final da fase construtiva. No mbito dos
programas P.20, P.22 e P.23, sero executadas medidas de monitoramento, apoio e fomento
da pesca profissional, do turismo e de arranjos produtivos locais sustentveis (explorao
florestal manejada, aqicultura, etc.), tanto no entorno do reservatrio quanto nas demais
reas dos municpios da AII.
Nas Matrizes de Consolidao, apresentadas a seguir, apresentam-se os atributos de cada
impacto resultante sobre as atividades econmicas e as finanas pblicas da rea de
influncia, na condio ps-mitigao.
AHE Colder 300 MW

187
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Atividades Econmicas e Finanas Pblicas
bens e servios)
Impactos Indutores
13.06 Ampliao da oferta de energia eltrica no SIN
Impactos Induzidos
P.20 Programa de Monitoramento e Fomento de Atividades
Econmicas
Impacto 10.01
Aumento das receitas fiscais durante
medidas
Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
Cumulatividade/Sinergia
Baixa
Mdia
Alta
Legenda
Atributo na Fase de Implantao
Atributo na Fase de Operao
AHE Colder 300 MW

I
O
I
O
I
O
188
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
A.1.01 Divulgao prvia
A.2.09 Construo de novos acessos e melhorias nos acessos e caminhos existentes
Impactos Indutores
12.01 Substituio de usos nas reas de interveno e inundao
Impactos Induzidos
12.02 Induo de alteraes nos padres de uso e/ou cobertura do solo no entorno do
reservatrio
12.03 Induo ao crescimento e alteraes nos padres de uso do solo urbanos
13.05 Presses indiretas sobre as infra-estruturas e os servios pblicos urbanos
AHE Colder 300 MW

Impacto 10.02
Alteraes nos valores imobilirios
durante a construo e a operao
medidas
Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
189
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 10.03
Dinamizao das economias locais
durante a construo

medidas
A.1.02 Mobilizao de obra (contratao de pessoal e aquisio de bens e servios)
Vetor (Natureza)
Impactos Indutores
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta

Impactos Induzidos
Fornecedores Locais
AHE Colder 300 MW

190
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 10.04
Retrao econmica ao final da fase
de construo
Vetor (Natureza)
Impactos Indutores
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta

Impactos Induzidos
Fornecedores Locais
AHE Colder 300 MW

191
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 10.05
Perda de reas de produo
agrossilvopastoril

medidas
Vetor (Natureza)
Impactos Induzidos
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
AHE Colder 300 MW

192
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 10.06
Interferncias com atividades
tursticas

medidas
Vetor (Natureza)
Todas as aes da Fase de Construo
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
Impactos Indutores
1.01 Alteraes nas propriedades fsicas e qumicas e da qualidade da gua durante as
obras
1.04 Formao de ambiente lntico e alteraes das propriedades fsicas, qumicas e
6.01 Reduo da cobertura vegetal nativa
7.01 Reduo da qualidade do habitat durante as obras
7.02 Aprisionamento de peixes nas reas ensecadas
7.03 Reduo da qualidade do habitat a jusante do barramento durante o enchimento
7.04 Alterao na dinmica de deslocamento da ictiofauna em decorrncia do
barramento
7.05 Alteraes nas populaes de peixes do rio Teles Pires na fase de operao
14.01 Alteraes na paisagem durante a construo e a operao
Impactos Induzidos
P.10 Programa de Monitoramento e Conservao de Ecossistemas Aquticos
AHE Colder 300 MW

193
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
A.2.25 Drenagem, bombeamento e ensecamento da rea entre as ensecadeiras de
montante e jusante
Impactos Indutores
1.01 Alteraes nas propriedades fsicas e qumicas e da qualidade da gua
superficial durante as obras
1.04 Formao de ambiente lntico e alteraes das propriedades fsicas, qumicas e
7.01 Reduo da qualidade do habitat durante as obras
7.02 Aprisionamento de peixes nas reas ensecadas
7.03 Reduo da qualidade do habitat a jusante do barramento durante o enchimento
7.04 Alterao na dinmica de deslocamento da ictiofauna em decorrncia da
implantao do barramento
7.05 Alteraes nas populaes de peixes do rio Teles Pires na fase de operao
Impactos Induzidos
9.06 Perda de moradia e fontes de rendimento e subsistncia
P.10 Programa de Monitoramento e Conservao de Ecossistemas Aquticos
AHE Colder 300 MW

Impacto 10.07
Interferncia com a pesca artesanal
profissional
medidas
Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
194
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
11. Sade Pblica

Os impactos potencialmente decorrentes do empreendimento sobre a sade pblica so os
seguintes:
11.02 Risco de induo de endemias em decorrncia da formao do reservatrio
Os riscos especficos sade pblica durante a construo (11.01) esto relacionados,
principalmente, a dois fatores: o aumento da quantidade de possveis portadores de doenas
infecto-contagiosas, como DST, viroses e parasitoses, devido maior presena de imigrantes
durante as obras, residindo e circulando pelos municpios da AII; e o aumento do nmero de
casos de contrao de doenas endmicas (malria, dengue e leishmaniose) e de acidentes
com animais peonhentos (cobras, aranhas, abelhas, etc.), devido s alteraes ambientais e
exposio direta de um grande contingente de trabalhadores aos habitats dos vetores.
H tambm os riscos diretos de sade e segurana do trabalho e de acidentes com terceiros em
canteiros, frentes de obra e caminhos de servio. Alm desses, indiretamente, poder haver
maior risco de incidncia de doenas de veiculao hdrica nas reas urbanas das localidades
anfitris, devido a impactos indesejados do crescimento populacional durante as obras, como
a expanso urbana sem infra-estrutura sanitria adequada.
Parte dos trabalhadores envolvidos nas obras, oriundos de outros municpios ou regies,
podero ser reservatrio sintomticos ou assintomticos de agentes etiolgicos,
proporcionando condies para o incio do ciclo local da doena. Assim, a partir da
contratao de mo-de-obra, sero aplicados pelo SESMT da construtora todos os
procedimentos de trabalho seguro e controle mdico (PCMSO) exigidos por lei, incluindo o
fornecimento de EPIs, a realizao de exames admissionais e peridicos e palestras sobre
cuidados relacionados sade, ao contgio de doenas tropicais e a acidentes com animais
peonhentos, no mbito do Programa de Treinamento Ambiental da Mo-de-Obra e Gesto de
Sade e Segurana do Trabalho na Construo (P.03).
O Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de Endemias (P.19) incluir
procedimentos contnuos, desde o incio das obras, destinados preveno e ao controle de
doenas infecto-contagiosas nos canteiros, frentes de obra e alojamentos, bem como subprogramas de monitoramento de indicadores de sade pblica nos municpios afetados e
monitoramento das populaes espcies de invertebrados vetores de endemias na AID. Outros
programas, como o de Comunicao Social (P.14) e de Programa de Educao Ambiental
(P.18) tero importante papel informativo, ajudando a esclarecer a populao da regio e a
populao empregada sobre os cuidados a serem tomados com a sade pblica.
Na fase de operao, a desmobilizao do pessoal e o retorno dos trabalhadores a seus locais
de origem, contribuir para reduzir sensivelmente os riscos de contgio nas localidades
anfitris. No entanto, a formao do reservatrio poder ampliar as condies ambientais para
o desenvolvimento de alguns insetos vetores, como o caso do mosquito da espcie
Anopheles darlingi, agente vetor da malria, encontrado na AID durante os levantamentos
para o EIA. Para tanto, fundamental a implementao, desde o incio das atividades de
AHE Colder 300 MW
195
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
construo, do Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de Endemias (P.19),

complementada pelos programas de monitoramento de fauna, ecossistemas aquticos e reas
midas (Programas P.10 a P.13), e por medidas de controle ambiental e vigilncia, no mbito
do Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do Reservatrio (P.23). Prope-se,
tambm, que o Programa de Responsabilidade Scio-Ambiental da Operadora (P.26) focalize
apoio ou patrocnio a projetos de entidades no-governamentais na rea da sade. Demandas
do Poder pblico na rea de sade sero analisadas e atendidas no mbito do Programa de
Apoio aos Municpios (P.22).
Desde que se adotem corretamente as medidas indicadas, os impactos sobre a sade pblica
sero diretos e indiretos, com abrangncia respectivamente na AID e na AII restrita,
incidncia imediata ou de curto prazo, e durao tambm curta. Sero, portanto, impactos
reversveis e passveis de controle e monitoramento, de alta probabilidade e importncia,
porm, de baixa magnitude.
As Matrizes de Consolidao dos impactos sobre a sade pblica so apresentadas a seguir.
AHE Colder 300 MW

196
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Sade Pblica
Impacto 11.01
Riscos sade pblica durante a
construo

servios)
existentes
A.2.11 Construo de ramal de fornecimento de energia eltrica
Vetor (Natureza)
Impactos Indutores
Impactos Induzidos
construo
P.03 Programa de Treinamento Ambiental da Mo-de-Obra e Gesto de
Sade e Segurana do Trabalho na Construo
P.19 Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de Endemias
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
AHE Colder 300 MW

197
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Sade Pblica
Impacto 11.02
Risco de induo de endemias em
decorrncia da formao do
reservatrio

Vetor (Natureza)
Impactos Indutores
Impactos Induzidos
13.05 Presses indiretas sobre as infra-estruturas e os servios pblicos
urbanos
P.03 Programa de Treinamento Ambiental da Mo-de-Obra e Gesto de
Sade e Segurana do Trabalho na Construo
P.19 Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de Endemias
AHE Colder 300 MW

AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
198
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
12. Uso e Ocupao do Solo

Os impactos potencialmente decorrentes do empreendimento sobre o uso e a ocupao do solo
so os seguintes:
reservatrio
12.03 Induo ao crescimento e alteraes nos padres de uso do solo urbanos
Os impactos sobre os padres de uso e ocupao do solo na rea do reservatrio e no seu
entorno (12.01 e 12.02) so importantes no exatamente sobre o componente em si, mas por
causa dos impactos que podem vir a provocar sobre outros componentes, como as
interferncias com reas e atividades de lazer da populao local (9.09), a perda de reas de
produo agrossilvopastoril (10.05), as interferncias com atividades tursticas (10.06) e a
pesca profissional (10.07), o aumento da demanda por servios pblicos de sade durante a
construo (13.02) e as alteraes na paisagem (14.01).
A substituio de usos nas reas de interveno e inundao do empreendimento (12.01)
constituir impacto permanente, irreversvel e de ocorrncia certa, em funo da supresso de
vegetao e pastagens, com abrangncia no mbito da AID. Considerando a proporo de
reas de usos a serem substitudos em relao aos totais existentes na AID, este impacto ser
de baixa importncia e magnitude. A limpeza da rea do canteiro de obras e a recuperao de
reas degradadas, embora no faam parte de programas de medidas mitigadoras, atuaro,
juntamente com o Programa de Conservao da Flora (P.12), no sentido de promover a
recomposio florestal nas reas de trabalho.
A induo de alteraes nos padres de uso e/ou cobertura do solo no entorno do reservatrio
(12.02) ser um impacto de incidncia direta e indireta, nas fases de construo e operao,
com abrangncia na rea do entorno do reservatrio, que extrapolar a AID. Envolver
principalmente efeitos negativos, relacionados a usos e atividades que possam comprometer a
conservao do reservatrio.
A execuo das medidas previstas no Programa de Comunicao Social (P.14), no Programa
de Educao Ambiental (P.18), no Programa de Apoio aos Municpios (P.22) e no Programa
de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do Reservatrio (P.23) contribuiro para prevenir
ou minimizar os riscos e potencializar os efeitos positivos de harmonizao entre conservao
e mltiplo uso, de modo que as alteraes positivas no uso do solo das margens e do entorno
do reservatrio - recuperao de APP, apoio pesca e a atividades tursticas e recreativas sejam de mdia magnitude e os riscos sejam de baixa magnitude. O parcelamento do solo
rural para fins de segunda residncia no entorno do reservatrio dever ser avaliado
propriamente quando da elaborao do regulamento do PACUERA.
AHE Colder 300 MW

199
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Admitindo-se a adoo dessas medidas, o impacto ser de alta probabilidade e importncia,

com abrangncia no mbito da AID e da AII no setor prximo AID. Poder ser induzido em
curto e mdio prazo e ter durao permanente, mas ser sempre de natureza reversvel,
dependendo dos usos efetivos que se instalarem no entorno e das mudanas e tendncias que
se sucederem no tempo. Espera-se, entretanto, que a magnitude das transformaes seja baixa,
tendo em vista a premissa de conservao e recuperao ambiental do reservatrio e sua APP,
para o que tambm contribuir o Programa de Conservao de Flora (P.12).
A induo ao crescimento e as alteraes nos padres de uso do solo urbano na fase de
construo (12.03) sero efeitos de alta probabilidade e importncia, induzidos indiretamente
por outros impactos, como a atrao de fluxos migratrios (9.04), o aumento da massa salarial
(9.03) e os processos de valorizao imobiliria (10.02) no mbito da AII restrita. Este
impacto poder, ainda, induzir outros efeitos indiretos, como presses sobre as infraestruturas urbanas e os servios pblicos (13.05). Assim, em funo dos riscos que representa,
este impacto deve ser considerado negativo, ainda que possam ocorrer alteraes positivas nos
padres de uso e ocupao do solo, decorrentes de investimentos no espao pblico, em
reformas e novas construes, ou na abertura de novos estabelecimentos de comrcio e
servios. Sua induo ser em curto prazo, limitada ao perodo de obras, e sua durao poder
ser de mdio ou longo prazo ou mesmo permanente - por exemplo, se houver expanso da
rea urbana durante o perodo de obras, ou as alteraes no uso do solo permanecerem. O
maior risco scio-ambiental, novamente, ser a expanso urbana desordena de baixa renda,
sem a infra-estrutura adequada.
O potencial de induo ao crescimento urbano ser revertido com o fim das obras, devido
desmobilizao do pessoal e queda do crescimento demogrfico e econmico nas
localidades anfitris. Todavia, estes efeitos tendem a gerar novas alteraes nos padres de
uso e ocupao do solo, como a substituio de usos comerciais por residenciais, ou seja, o
contrrio do que tende a acontecer durante as obras. Usos tursticos a jusante do reservatrio,
junto ao rio Teles Pires, tambm podero ser afetados.
Durante a construo e aps o seu trmino, os empreendedores, por meio do Programa de
Apoio aos Municpios (P.22), apoiaro tecnicamente as prefeituras dos municpios da AII
restrita na elaborao ou reviso de seus Planos Diretores, a fim de preparar as cidades para o
crescimento, definir reas de expanso e conservao e detectar carncias. Alm disso, o SubPrograma de Monitoramento de Preos de Imveis Rurais e Urbanos (P.20.5), permitir o
acompanhamento da evoluo dos valores dos imveis no mercado da regio, a identificao
de processos de valorizao ou desvalorizao, e a avaliao de suas possveis implicaes
sobre os custos de vida e de produo locais.
Nas Matrizes de Consolidao, apresentadas a seguir, qualificam-se os atributos dos impactos
resultantes sobre o uso e a ocupao do solo.
AHE Colder 300 MW

200
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Uso e Ocupao do Solo
Impacto 12.01
Substituio de usos nas reas de
interveno e inundao

existentes
A.2.11 Construo de ramal de fornecimento de energia eltrica
A.2.36 Desativao e limpeza do canteiro de obra
Vetor (Natureza)
Impactos Induzidos
9.09 Interferncias com reas e atividades de lazer da populao local
10.05 Perda de reas de produo agrossilvopastoril
10.06 Interferncias com atividades tursticas
10.07 Interferncia com a pesca artesanal profissional
construo
P.12 Programa de Conservao da Flora
AHE Colder 300 MW

AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
201
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 12.02
Induo de alteraes nos padres de uso
e/ou cobertura do solo no entorno do
reservatrio

Vetor (Natureza)
Impactos Indutores
Impactos Induzidos
10.05 Perda de reas de produo agrossilvopastoril
10.07 Interferncia com a pesca artesanal profissional
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
AHE Colder 300 MW

202
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 12.03
Induo ao crescimento e
alteraes
nos padres de uso do solo urbano

Vetor (Natureza)
A.2.09 Construo de novos acessos e melhorias nos acessos e caminhos existentes
Impactos Indutores
Impactos Induzidos
AHE Colder 300 MW

AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
203
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
13. Infra-Estrutura e nos Servios Pblicos

Os impactos potencialmente decorrentes do empreendimento sobre a infra-estrutura e os
servios pblicos so os seguintes:
13.01 Apropriao da capacidade e deteriorao das vias locais por veculos a servio das
obras
13.02 Aumento da demanda por servios pblicos de sade durante a construo
13.03 Apropriao parcial da capacidade local de disposio de resduos slidos
13.04 Obstruo de estradas vicinais pelo reservatrio e interferncia com redes de utilidades
13.06 Ampliao da oferta de energia eltrica no Sistema Interligado Nacional
A apropriao da capacidade e deteriorao das vias locais por veculos a servio das obras
(13.01) ser um impacto de ocorrncia certa durante toda a fase de construo, de abrangncia
no mbito da AID e da AII. Trata-se, porm, de um impacto reversvel, com durao limita ao
perodo de obras, e de mdia importncia, considerando que as estradas rurais da rea de
influncia direta so utilizadas atualmente apenas por trfego local. Adotando-se as medidas
previstas no Programa de Gesto Ambiental de Obras (P.01), mais precisamente nos Subprogramas de Controle Ambiental das reas de Emprstimo, Bota-Fora e Caminhos de
Servio (P.01.5) e de Desmobilizao e Recuperao das Frentes de Obra (P.01.6), a
magnitude do impacto ser baixa.
O aumento da demanda por servios pblicos de sade durante a construo (13.02) uma
decorrncia altamente provvel do empreendimento, devido aos riscos sade pblica, j
analisados anteriormente (impacto 11.01 e Seo 14.3.3). Ainda que de alta importncia, ser
um impacto reversvel, com durao limitada ao perodo de obras (curto prazo).
Por meio do Programa de Treinamento Ambiental da Mo-de-Obra e Gesto de Sade e
Segurana do Trabalho na Construo (P.03), sero adotados todos os procedimentos de
trabalho seguro, treinamento e controle mdico da mo-de-obra ocupada, conforme exigido
por lei. O Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de Endemias (P.19) incluir
procedimentos de preveno e controle de doenas infecto-contagiosas, o monitoramento de
indicadores de sade pblica nos municpios afetados, e o monitoramento das populaes de
vetores de doenas endmicas. Alm disso, por meio do Programa de Apoio aos Municpios
(P.22), demandas das prefeituras das localidades anfitris especificamente relacionadas
sade podero ser analisadas e atendidas pelo empreendedor, mediante apoio tcnico ou
recursos para investimentos em infra-estrutura e recursos humanos no setor pblico ou
filantrpico. Adotando-se todas as medidas cabveis, considera-se que este impacto ser de
baixa magnitude.
AHE Colder 300 MW

204
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
O empreendimento no representar impacto significativo sobre servio municipal de coleta e

disposio de lixo (13.03). Ser avaliada a alternativa de implantao de sistema isolado,
autnomo, para atendimento s demandas da obra, pelo menos at que existam condies
satisfatrias para coleta e destinao final por servio municipal. Para tanto, o aterro prprio
dever ser devidamente licenciado junto ao rgo ambiental competente, no mbito do Subprograma de Planejamento (P.01.1), e um programa completo de gesto de resduos slidos
ser implantado (ver Sub-programa de Controle Ambiental do Canteiro de Obras - P.01.4).
Assim, este impacto ser de baixa importncia e magnitude no contexto em tela. Todavia, a
alternativa de encaminhamento dos resduos ao aterro licenciado de Colder ser priorizada.
O impacto de obstruo de estradas vicinais pelo reservatrio e interferncia com redes de
utilidades (13.04) ser direto, com abrangncia na AID, e ocorrer certamente na fase de
construo, com efeito permanente. Trata-se de um impacto permanente, porm, de natureza
reversvel. Considera-se que o impacto resultante ser de mdia magnitude, em funo do uso
local das vias, e de baixa magnitude, graas adoo das medidas previstas no Programa de
Reconfigurao da Rede de Vias e Utilidades Rurais (P.21), tais como: o planejamento dos
desvios e novos traados das estradas vicinais e acessos interrompidos, principalmente ao
longo dos braos do reservatrio; e os procedimentos para aprovao da realocao de vias e
utilidades junto aos rgos responsveis.
Presses sobre as infra-estruturas urbanas e os servios pblicos (13.05) podero ocorrer
como conseqncias indiretas de outros impactos, principalmente do incremento demogrfico
(10.01) e da induo ao crescimento urbano durante as obras (12.03). Sero, por natureza,
reversveis, embora haja um risco de que demandas criadas ou tornadas agudas durante a
construo adentrem a fase de operao sem a devida soluo.
Por meio do Programa de Apoio aos Municpios (P.22), os empreendedores atuaro no
sentido de identificar problemas e carncias na cobertura do atendimento pelas redes de
servios pblicos, alm de apoiar as prefeituras na formulao de polticas e planos de
investimento em infra-estrutura, no mbito dos Planos Diretores. Vrios programas auxiliaro
no sentido da preveno e do controle da sade pblica, como o Programa de Vigilncia
Epidemiolgica e Controle de Endemias (P.19), o Programa de Educao Ambiental da
operadora (P.18). Considera-se o impacto resultante como de alta importncia e mdia
magnitude, passvel de monitoramento.
Finalmente, a ampliao da oferta de energia eltrica no SIN (13.06), a razo prpria de ser do
empreendimento, constituir impacto positivo, permanente e irreversvel, de alta importncia
e magnitude, ainda que de abrangncia difusa. Alm do impacto em si, que garantir a energia
necessria para o crescimento da produo agropecuria e industrial do pas e para a meta de
universalizao do acesso energia eltrica, haver tambm um ganho significativo em
termos de receitas fiscais (10.01), sobretudo para os municpios de Itaba, Nova Cana do
Norte e Colder.
AHE Colder 300 MW

205
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
importante que o Programa de Comunicao Social (P.14) promova campanhas de

divulgao dos benefcios do empreendimento, assim como dos programas de gesto scioambiental e conservao dos ecossistemas apoiados ou financiados pela operadora. Por meio
da manuteno preventiva e corretiva e do Programa de Gesto da Segurana Operacional da
Barragem (P.25), sero garantidas as condies operacionais ideais para que a produo de
energia no seja afetada.
Nas Matrizes de Consolidao, apresentadas a seguir, qualificam-se os atributos de cada
impacto resultante sobre a infra-estrutura e os servios pblicos.
AHE Colder 300 MW

206
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Infraestrutura e Servios Pblicos
A.2.12 Transporte de solo, areia e cascalho at as frentes e canteiros
de obras
AHE Colder 300 MW

Impacto 13.01
Apropriao da capacidade e
deteriorao das vias locais por
veculos a servio das obras
Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
207
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 13.02
Aumento da demanda por servios
pblicos de sade durante a
construo

medidas

bens e servios)
Todas as aes da Fase de Construo, por exporem a populao
empregada a vetores zoonticos e riscos de sade e segurana do
trabalho
P.03 Programa de Treinamento Ambiental da Mo-de-Obra e
Gesto de Sade e Segurana do Trabalho na Construo
P.19 Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de
Endemias
AHE Colder 300 MW

Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
208
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
A.2.01 Limpeza e Desmatamento das reas de Intervenes Diretas de Obras
A.2.02 Limpeza e Desmatamento de reas de Emprstimo Mat. Nat.
A.2.04 Implantao dos canteiros de obras
A.2.11 Construo de Ramal de Fornecimento de Energia Eltrica
A.2.13 Operao do Canteiro de Obras
A.2.22 Drenagem Subsuperficial das Estruturas de Concreto
A.2.23 Ancoragem do Canal de Fuga / Canal de Dissipao
A.2.28 Drenagem Subsuperficial das barragens de terra (ombreiras)
A.2.29 Montagem Eletromecnica
A.2.30 Execuo de Obras Civis Complementares
A.2.32 Desmatamento e Limpeza da rea de Inundao
A.2.36 Desativao e Limpeza do Canteiro de Obras
A.2.37 Recuperao de reas Degradadas
AHE Colder 300 MW

Impacto 13.03
Apropriao parcial da capacidade
local de disposio de resduos slidos
medidas
Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
209
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 13.04
Obstruo de estradas vicinais pelo
reservatrio e interferncia com
redes de utilidades

medidas
A.2.09 Construo de novos acessos e melhorias nos acessos e

caminhos existentes
A.2.33Readequao dos caminhos e acessos locais
P.21 Programa de Reconfigurao da Rede de Vias e Utilidades
Rurais
AHE Colder 300 MW

Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
210
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 13.05
Presses indiretas sobre as infraestruturas e os servios pblicos
urbanos

medidas

bens e servios)
Impactos Indutores
12.03 Induo ao crescimento e alteraes nos padres de uso do
solo urbano
P.19 Programa de Vigilncia Epidemiolgica e Controle de
Endemias
AHE Colder 300 MW

Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
211
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Impacto 13.06
Ampliao da oferta de energia
eltrica no Sistema Interligado
Nacional

medidas

A.3.02 Manuteno preventiva e conservao de rotina
A.3.03 Manuteno corretiva
Impactos Induzidos
10.01 Aumento das receitas fiscais durante a construo e a
operao
AHE Colder 300 MW

Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
Cumulatividade/Sinergia
Baixa
Mdia
Alta
212
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
14. Paisagem
Os impactos potencialmente decorrentes do empreendimento sobre a paisagem sero os
seguintes:
As alteraes na paisagem durante a construo e a operao (14.01) sero negativas e diretas,
permanentes e irreversveis, com abrangncia na AID. Sero causadas por quase todas as
atividades de obra, mas principalmente pelo desmatamento nas reas de canteiros, frentes de
obra e do reservatrio, pelas alteraes no relevo resultantes de explorao de reas de
emprstimo, escavaes, desvio do rio, ereo da barragem, etc., e pelo prprio enchimento
do reservatrio. Vrios programas ambientais podero ajudar este mitigar este impacto, tais
como: o Programa de Gesto Ambiental de Obras (P.01), o Programa de Monitoramento de
Processos Erosivos e de Assoreamento (P.08), o Programa de Supresso de Vegetao e
Limpeza do Reservatrio (P.09) e o Programa de Conservao de Flora (P.12).
As modificaes na paisagem da AID se consolidaro na fase de operao. Mesmo depois da
formao do reservatrio, a paisagem do entorno continuar se transformando, como
resultado de processos de sucesso ecolgica da vegetao e do estabelecimento de uma nova
configurao de usos do solo, dentro e fora da APP. fato, porm, que a inundao de reas
de grande valor paisagstico e beleza cnica natural, como cachoeiras, corredeiras, ilhas,
lagos, meandros e praias, alteraro de forma permanente e irreversvel a paisagem do trecho
em tela do rio Teles Pires. Este impacto poder tambm afetar a atividade turstica e o
movimento nas pousadas que apiam a pesca esportiva, inclusive a jusante do
empreendimento.
Reconhecidamente, a implantao de um reservatrio de 168 km2 de rea um fator de
significativa transformao paisagstica. A paisagem natural e diversificada, formada pela
histria geolgica e pela dinmica geomorfolgica do rio Teles Pires, dar lugar a um cenrio
mais homogneo e montono, em razo da grande superfcie dgua formada pelo lago da
barragem. No entanto, esta nova configurao morfolgica tambm ter seus atrativos
cnicos. Por meio do Programa de Gesto Ambiental e Scio-Patrimonial do Reservatrio
(P.23), sero adotadas medidas de conservao e recuperao da flora, vigilncia patrimonial
e controle de usos e atividades no entorno do reservatrio, incluindo a criao de pequenos
ncleos na orla, dotados de infra-estrutura para pesca, turismo e lazer. Para tanto, tambm
contribuiro medidas previstas nos Sub-Programas de Monitoramento e Fomento da Pesca
Artesanal Profissional (P.20.1) e do Turismo (P.20.2).
Adotando-se essas e outras medidas indicadas, os impactos resultantes sobre a paisagem sero
todos de ocorrncia certa, permanentes, irreversveis, e de importncia e magnitude mdias,
visto que ainda sero preservados outros trechos de beleza cnica ao longo do rio Teles Pires,
a montante a jusante do empreendimento.
AHE Colder 300 MW

213
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Paisagem
construo
existentes
A.2.36 Desativao e limpeza do canteiro de obras
Impactos Induzidos
9.09 Interferncias com reas e atividades de lazer da populao local
11.02 Risco de induo de endemias em decorrncia da formao do reservatrio
reservatrio
13.04 Obstruo de estradas vicinais pelo reservatrio e interferncia com redes de
utilidades
Impacto 14.01
Alteraes na paisagem durante
Vetor (Natureza)
AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
P.04 Programa de Atendimento a Emergncias Ambientais
P.08 Programa de Monitoramento de Processos Erosivos e de Assoreamento
AHE Colder 300 MW

214
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
15. Patrimnio Histrico, Cultural e Arqueolgico

Foi identificado somente um impacto sobre o patrimnio histrico, cultural e arqueolgico, de
natureza negativa, que o risco de perda de stios e bens de interesse histrico, cultural e
arqueolgico (15.01).
A implantao do AHE Colder acarretar necessidades de desmatamentos, escavaes,
movimentao de solo e enchimento do reservatrio, podendo danificar ou ocasionar a perda
permanente e irreversvel de bens e stios de interesse histrico, cultural, arqueolgico. Este
impacto se mostra significativo, na medida em que a rea de influncia do empreendimento
apresenta um alto potencial arqueolgico, sobretudo em funo dos testemunhos da presena
pretrita de grupos indgenas. Durante os levantamentos de campo na rea de inundao,
foram encontrados 06 stios arqueolgicos, com vestgios do tipo cermico, conforme descrito
no Anexo 15.
O Programa de Prospeco e Resgate Arqueolgico (P.17) executar procedimentos de
prospeco e resgate na Fase de Licena de Instalao, a fim de efetuar o maior nmero
possvel de salvamentos. A identificao de stios, o resgate de ocorrncias, o estudo posterior
e a divulgao dos resultados constituiro aspectos positivos para o patrimnio cultural
regional, ampliando o conhecimento das populaes que habitaram a regio. O Sub-programa
de Monitoramento e Fomento do Turismo (P.20.2) ajudar a divulgar o patrimnio
arqueolgico existente, e que no ser afetado pelo empreendimento.
Admite-se, com a implementao deste programa, que o impacto sobre o patrimnio
arqueolgico ser certo, permanente, irreversvel, de alta importncia e mdia magnitude.
AHE Colder 300 MW

215
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Componente:
Patrimnio Histrico, Cultural e Arqueolgico
Impacto 15.01
Risco de perda de stios e bens de
interesse
histrico,
cultural
e
arqueolgico
A.2.01 Limpeza e Desmatamento das reas de Intervenes Diretas de

Obras
A.2.02 Limpeza e Desmatamento de reas de Emprstimo Mat. Nat.
A.2.04 Implantao dos canteiros de obras
A.2.05 Explorao de reas de Emprstimo Solos Argilosos
A.2.06 Explorao de reas de Emprstimo Rocha
A.2.07 Manejo dos Bota-Foras
construo
A.2.09 Melhoria de Acessos Existentes e Construo de Novos Acessos
A.2.11 Construo de Ramal de Fornecimento de Energia Eltrica
A.2.17 Escavaes Obrigatrias
A.2.30 Execuo de Obras Civis Complementares
A.2.32 Desmatamento e Limpeza da rea de Inundao
A.2.37 Recuperao de reas Degradadas
Vetor (Natureza)
P.17 Programa de Prospeco, Preservao e Resgate do Patrimnio
Arqueolgico
AHE Colder 300 MW

AID
AII
Difusa
Fase de Ocorrncia
Planejamento
Implantao
Operao
Incidncia
Direta
Indireta
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Longo Prazo
Imediata
Curto Prazo
Mdio Prazo
Reversibilidade
Reversvel
Irreversvel
Probabilidade
Baixa
Mdia
Alta
Certa
Importncia
Baixa
Mdia
Alta
Magnitude
Baixa
Mdia
Alta
216
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
15.0
Concluses
Os diversos estudos realizados para o diagnstico da rea de influncia do AHE Colder e
para a identificao dos impactos potenciais decorrentes da sua implantao e operao
encerram uma etapa importante do ciclo de adequao e otimizao ambiental do projeto.
Conforme demonstrado em diversas sees do presente estudo, a execuo dos estudos
ambientais gerou resultados expressivos que permitem a anlise da viabilidade ambiental do
empreendimento proposto.
Tendo como referncia as proposies e configuraes de engenharia formuladas no mbito
dos estudos de viabilidade desenvolvidos, o detalhamento do Projeto Executivo ser norteado
pelas recomendaes aqui apresentadas, para assegurar a viabilidade ambiental do
empreendimento como um todo, considerando as especificidades da obra. Todas as tcnicas
de engenharia pertinentes sero adotadas para a efetiva mitigao dos impactos decorrentes
das obras de implantao da usina e dos riscos ambientais associados sua operao.
Como resultados do estudo realizado foram identificados as reas e os componentes
ambientais que efetivamente estaro sujeitos aos impactos potenciais do empreendimento.
Conforme apresentado ao longo dos Captulos 7.0, 8.0 e 9.0, para os diagnsticos ambientais
foram consideradas trs unidades de anlise (AAR, AII e AID) em que os aspectos pertinentes
dos meios fsico, bitico e socioeconmico foram tratados em escalas diferenciadas. Como
resultado desta anlise, observou-se que das trs reas estudadas, a rea de Influncia Indireta
(AII) e especialmente a rea de Influncia Direta (AID) esto sujeitas aos efetivos impactos
potencias do empreendimento.
As avaliaes ambientais consolidadas para cada componente ambiental, apresentadas no
Captulo 14.0 deste relatrio, demonstram que o arcabouo de programas e medidas proposto
ter o efeito de minimizar parte significativa dos aspectos potencialmente negativos do
projeto e potencializar os benefcios ou impactos positivos, de maneira que, a mdio ou longo
prazo, os impactos globais resultantes sobre todos os componentes ambientais afetados sero
reduzidos.
Os programas e medidas ambientais propostos para o empreendimento apresentam estratgias
de preveno, mitigao e/ou compensao especficas para cada impacto ambiental potencial
identificado e foram adaptados realidade da rea de insero do empreendimento.
No que tange aos impactos resultantes no meio fsico, observam-se dois grupos de impactos
distintos. Um primeiro grupo concentra as interferncias sobre os terrenos e sobre as guas
superficiais decorrentes das obras de implantao do aproveitamento e o segundo grupo
refere-se aos impactos decorrentes de sua operao.
A intensa movimentao de terra decorrente das obras de barramento e, em menor grau, da
supresso da cobertura vegetal na rea das obras e do reservatrio, resultar na exposio do
solo ao das chuvas, o que pode resultar em processos de eroso laminar e em processos de
eroso linear acelerada. Por sua vez, ainda durante a fase construtiva do empreendimento, os
AHE Colder 300 MW
217
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
processos erosivos podem implicar no carreamento de slidos para o rio Teles Pires. Os
processos erosivos sobre o solo, quando no controlados, alteram as caractersticas originais
dos terrenos e implicam em altos custos de recuperao. Por outro lado, o carreamento de
slidos para as guas do rio Teles Pires tendem a alterar principalmente os nveis de turbidez
e as condies de luminosidade das guas, oferecendo riscos para a biota aqutica. Para que
estes impactos sejam minimizados, tanto os processos erosivos quanto a alterao nos valores
de slidos em suspenso no rio sero prevenidos e controlados atravs da adoo de medidas
de engenharia e controle ambiental especficas, desenvolvidas para cada etapa da obra e
dimensionadas conforme a magnitude das intervenes que sero feitas, de forma que ao
trmino das obras os efeitos destas sobre o solo e as guas do rio Teles Pires sejam totalmente
eliminados.
Ainda com relao s obras existe possibilidade de alterao da qualidade das guas
superficiais e do solo em decorrncia dos riscos associados ao armazenamento e manipulao
de concreto, produtos perigosos e derivados de petrleo (lubrificantes e combustveis). A
central de concreto e os almoxarifados localizam-se no canteiro de obras e sero providos de
pavimentao e conteno de forma a restringir o eventual escape de material. importante
ressaltar que a concentrao de todas estas estruturas num nico ponto otimiza a gesto
ambiental. Nas frentes de obra existe o risco de eventuais vazamentos de combustvel ou
lubrificante de mquinas, veculos e equipamentos, o qual ser totalmente controlado atravs
da manuteno preventiva dos equipamentos.
Durante a operao do reservatrio existe o risco de instabilizao das margens do
reservatrio devendo as mesmas ser monitoradas de forma sistemtica para garantir o
acionamento oportuno das aes corretivas cabveis. O processo de deposio de sedimentos
em reas rasas e com baixa velocidade de escoamento das guas tambm exigir
monitoramento sistemtico. Do outro lado, algumas alteraes na qualidade das guas
podero ocorrer pelo efeito da formao de ambientes lnticos, exigindo monitoramento para
verificao dos valores de slidos em suspenso, turbidez e presena de compostos
decorrentes da decomposio de matria orgnica (nitratos e fosfatos), indicadores de
eutrofizao.
Dentre os impactos resultantes sobre o meio bitico, destaca-se a perda de cobertura vegetal
nativa na rea do reservatrio e a conseqente perda de habitats para a fauna nesta regio.
Considerando as reas previstas para o canteiro de obras e a rea de inundao sero
suprimidos 121 km2 de vegetao nativa predominantemente composta por formaes
florestais submontanas e aluviais.
Como conseqncia da supresso das formaes vegetais e da formao do reservatrio,
espera-se que ocorram alguns efeitos secundrios sobre a vegetao remanescente. Estes
estaro predominantemente relacionados formao de uma nova borda de contato
gua/vegetao sujeita a alteraes microclimticas que podem provocar algum tipo de
alterao na dinmica das populaes das espcies vegetais, a qual dever ser identificada e
acompanhada atravs do Programa de Monitoramento de Flora e do Programa de
Monitoramento de reas midas.
AHE Colder 300 MW

218
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
A supresso do habitat causar um impacto direto sobre a fauna da rea de implantao do

AHE, uma vez que implicar na supresso de reas de alimentao, abrigo e reproduo. As
espcies com maior mobilidade e com reas de vida maiores se deslocaro para os fragmentos
vizinhos. As espcies pequenas sero mais afetadas pela perda de habitat em decorrncia da
baixa capacidade de deslocamento. As espcies que tiverem sucesso no deslocamento para
outras reas podero competir com as populaes j estabelecidas, de forma que se espera
uma reduo nas populaes destas espcies em longo prazo, at a estabilizao da fauna nas
reas remanescentes. Por estas razes, espera-se uma alterao na composio da fauna local,
cujos efeitos de longo prazo sero avaliados atravs do Programa de Monitoramento de
Fauna.
Com relao ictiofauna e aos demais organismos aquticos foram identificados impactos
relativos aos perodos de obras e de operao do empreendimento. Na fase de obras, os
impactos potenciais vinculam-se reduo da qualidade do habitat decorrente de eventuais
alteraes na qualidade da gua, da reduo das vazes durante o enchimento e do
aprisionamento de peixes nas reas ensecadas.
As alteraes na qualidade da gua sero objeto de preveno atravs das medidas de controle
previstas no Programa de Gesto Ambiental das Obras, cabendo destaque ao monitoramento
das atividades construtivas e de controle e preveno de processos erosivos nas reas de
interveno.
Em relao ao perodo de enchimento, deve-se ressaltar que foram estudadas 36 alternativas
de enchimento. Os estudos indicam que o enchimento ser efetuado durante a estao
chuvosa, a partir do ms de novembro, quando as vazes naturais so maiores. Considerando
o incio do enchimento no ms de maro, na ocorrncia de um ano extremamente chuvoso,
estima-se que o enchimento do reservatrio do AHE Colder ocorrer ao longo de perodo
estimado em 7 dias. Durante o perodo de formao do reservatrio, as alteraes no regime
fluviomtrico sero monitoradas, sendo tambm previsto o resgate de peixes eventualmente
aprisionados em poas no trecho a jusante do eixo.
Aps a formao e estabilizao do reservatrio esperam-se dois efeitos. A barragem
representar um obstculo movimentao das espcies ali existentes, o que resultar no
impacto de alterao na dinmica de deslocamento da ictiofauna e a mdio de longo prazo, a
possibilidade de alteraes nas populaes de peixes. Nesse aspecto, merece referncia a
implantao de um dispositivo de transposio de peixes, cujo objetivo minimizar os
impactos do empreendimento associados ao deslocamento e s alteraes nas populaes de
peixes do rio Teles Pires. Complementarmente, o Programa de Monitoramento e Conservao
dos Ecossistemas Aquticos contempla medidas de acompanhamento dos impactos sobre as
comunidades aquticas ao longo do perodo de estabilizao do reservatrio. Cumpre ainda
ressaltar o desenvolvimento do Programa de Piscicultura e Repovoamento da Ictiofauna, que
atravs da reproduo de espcies nativas, servir de apoio estratgia de conservao da
ictiofauna no reservatrio e no rio Teles Pires.
Os impactos resultantes no meio antrpico so predominantemente positivos e afetaro
principalmente os municpios de Colder, Nova Cana do Norte e Itaba, mas tambm
Cludia.
AHE Colder 300 MW
219
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Com relao infra-estrutura fsica e social esperam-se principalmente efeitos sobre as

estradas e a infra-estrutura de sade. As estradas no so pavimentadas e suas condies de
conservao podem ser alteradas pelo trfego constante de caminhes. As obras promovero
um aumento na utilizao das vias de acesso que fazem a ligao entre a obra e as sedes de
Nova Cana do Norte e Colder, principalmente.
Complementarmente, presses sobre as infra-estruturas urbanas e os servios pblicos
podero ocorrer como conseqncias indiretas de outros impactos, principalmente do
incremento demogrfico e da induo ao crescimento urbano durante as obras. So impactos
reversveis esperados tambm nas sedes urbanas de Colder e Nova Cana do Norte. Devido
ao distanciamento e condies de acessibilidade desfavorveis entre a rea de implantao do
empreendimento a sede urbana, no so esperados impactos dessa natureza em Itaba e
Cludia.
Objetivando minimizar o impacto potencial de atrao de fluxos migratrios e maximizar os
benefcios em termos de gerao de empregos e renda para a populao local, ser executado
o Programa de Seleo, Capacitao e Contratao de Mo-de-Obra e Fornecedores Locais, o
que auxiliar a estratgia de contratao de 40% de mo-de-obra considerada local.
Em relao aos aspectos ligados sade pblica, atravs do Programa de Vigilncia
Epidemiolgica e Controle de Endemias, sero desenvolvidos desde o incio das obras,
procedimentos destinados preveno e ao controle de doenas infecto-contagiosas no
canteiro, alm do monitoramento de indicadores de sade pblica nos municpios afetados e
do monitoramento de vetores na rea de Influncia Direta.
No que se refere aos aspectos especficos da ocupao e dos usos do solo na rea de
Influncia Direta e na rea Diretamente Afetada, conforme caracterizado na avaliao dos
impactos sobre o meio antrpico, os impactos relativos perda de reas de produo
agropecuria e perda de moradias so de baixssima intensidade, de forma que no haver
necessidade de transferncia significativa de populao. As atividades produtivas so
principalmente vinculadas pecuria extensiva, que continuar a ser desenvolvida nas reas
no afetadas e no desapropriadas das fazendas existentes.
Os impactos indiretos de induo do desenvolvimento regional no podem ser atribudos ao
empreendimento, uma vez que a energia a ser gerada ser disponibilizada ao Sistema
Interconectado Nacional (SIN), beneficiando ao pas como um todo e no a uma regio em
particular. Ressalta-se, no entanto que a implantao do AHE Colder, com potencia instalada
de 300 MW, representa clara contribuio com o aumento da confiabilidade do sistema.
Na fase de construo so previstos impactos positivos de alta intensidade associados
gerao de empregos ao aumento da massa salarial, ambos impactos temporrios. Na fase de
operao so tambm previstos impactos associados gerao de empregos, embora com
intensidade menor, mas como temporalidade permanente.
A gerao de receitas fiscais outro importante impacto decorrente da operao do
empreendimento. Durante as obras previsto um incremento expressivo na arrecadao de
AHE Colder 300 MW
220
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
ISSQN em Nova Cana do Norte, Colder, Itaba e Cludia. Na fase de operao, o aumento
das receitas nesses municpios ocorrer atravs do pagamento da compensao financeira pelo
uso dos recursos hdricos. Como devidamente caracterizado na avaliao dos impactos sobre
as atividades econmicas e as finanas pblicas, o aumento nas receitas dos quatro municpios
afetados ser de alta magnitude e importncia, devendo representar significativa ampliao da
capacidade de investimento das prefeituras.
Cabe ressaltar tambm, como aspecto positivo, as novas possibilidades de uso do reservatrio
para lazer, turismo e esportes, permitindo a continuidade do rio Teles Pires para tais fins.
Nessa perspectiva, aes previstas nos programas de Gesto Ambiental e Scio-patrimonial
do reservatrio e de Monitoramento e Fomento de Atividades Econmicas Sustentveis
devem no s garantir a recuperao de reas degradadas, mas tambm possibilitar o uso
sustentando do reservatrio.
Em sntese, diante do exposto, verifica-se que os impactos previstos na implantao e
operao do AHE Colder so, de modo geral, inerentes ao tipo e ao porte do
empreendimento, sendo ainda mitigveis ou passveis de monitoramento.
Pelo exposto, pode-se afirmar que a AHE Colder um empreendimento vivel do ponto de
vista ambiental, desde que atendidas s recomendaes apresentadas neste EIA. O conjunto
de Programas Ambientais propostos dever contribuir para a efetiva mitigao e controle dos
impactos ambientais esperados.
AHE Colder 300 MW

221
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
16.0
Referencias Bibliogrficas
ABSABER, A. N. A organizao natural das paisagens inter e subtropicais brasileiras.
Geomorfologia, USP, Instituto de Geografia, So Paulo, n . 41, 1973.
ABSABER, A. N. Os domnios morfoclimticos na Amrica do Sul. Geomorfologia, 52: 1-22, 1977.
ABSBER, AZIZ N. Os domnios de natureza no Brasil: potencialidades paisagsticas. So Paulo:
Ateli Editorial, 2003.
ABBRUZZESE, B.; LEIBOWITZ, S. G. A synoptic approach for assessing cumulative impacts to
wetlands. Environmental management, 21(3): 457-475, 1997.
ACKERLY, D. D. & REICH, P. B. Convergence and correlations among leaf size and function in seed
plants: a comparative test using independent contrast. In: American Journal of Botany, 86: 12721281, 1999.
AGOSTINHO, A. A.; GOMES, L. C.; PELICICE, F.M. Ecologia e manejo de recursos pesqueiros
em reservatrios do Brasil. EDUEM, Maring, 2007. 501 p.
AGOSTINHO, A. A.; VAZZOLER, A. E.; GOMES, L. C.; OKADA, E. K. Estratificacin espacial y
comportamiento de prochilodus scrofa en distintas fases del ciclo de vida, en la planicie de inundacion
del alto Rio Paran y embalse de Itaipu, Paran, Brasil. Revue d'Hydrobiologie Tropicale, 26: 79-90,
1993.
AGOSTINHO, A. A.; VAZZOLER, A. E. A. M.; THOMAZ, S. M.
The high River Paran
Basin: limnological and ichthyological aspects.
In: TUNDISI, J. G.; BICUDO, C. E. M.;
MATSUMURA-TUNDISI, T. (Eds.).
Limnology in Brazil. Rio de Janeiro: ABC/SBL, p. 59103, 1995.
AGUIAR. et al. Cerrado: ecologia e caracterizao. Planaltina, DF: EMBRAPA Cerrados. Braslia,
2004.
AHAMMED, R; HARVEY, N. Evaluation of environmental impact assessment procedures and
practices in Bangladesh. Impact assessment and project appraisal, 22(1): 63-78, 2004.
ALHO, C. J. R. & MARTINS, E. S. De gro em gro o Cerrado perde espao. WWF-Fundo
Mundial para a Natureza. Braslia, 1995. 66 p.
ALHO, C. J. R. Small mammal populations of Brazilian Cerrado: the dependence of abundance and
diversity on habitat complexity. Revista Brasileira de Biologia, 41: 223-230, 1981.
ALLAN, J. D. Stream ecology: structure and function of running waters. Chapman & Hall, 1995. 388
p.
ALLEN, J. A. On a collection of birds from Chapada, Matto Grosso, Brazil, made by Mr. Herbert H.
Smith. Part I. Oscines. Bull. Am. Mus .Nat. Hist., 3: 337-380, 1891.
ALLEN, J. A. On a collection of birds from Chapada, Matto Grosso, Brazil, made by Mr.
Herbert H. Smith. Part II. Tyrannidae. Bull. Am. Mus. Nat. Hist., 4: 330-350, 1892.
ALLEN, J. A. On a collection of birds from Chapada, Matto Grosso, Brazil, made by Mr. Herbert H.
Smith Part III Pipridae to Rheidae. Bull. Am. Mus. Nat. Hist., 5: 170-158, 1893.
ALMEIDA, F. F. M. Provncias estruturais brasileiras. Atas do Simpsio de Geologia do Nordeste, 8.
Ncleo Nordeste da Soc. Bras. de Geologia, Boletim. Campina Grande, (6): 363-392, 1977. In:
CUNHA, SANDRA B.; GUERRA, ANTONIO J. T. (Org.). Geomorfologia do Brasil. Rio de
Janeiro: Bertrand Brasil, 1998.
AHE Colder 300 MW

222
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
ALMEIDA, S. P.; PROENA, C. E. B.; SANO, S. M. & RIBEIRO, J. F. Cerrado: espcies vegetais
teis. Planaltina: EMBRAPA-CEPAC, 1997.
ALTON, C. C; UNDERWOOD, P. B. Let us make impact assessment more accessible.
Environmental impact assessment review, 23: 141-153, 2003.
ANDRADE, GILBERTO O. DE. Os climas. In: AZEVEDO, AROLDO DE. Brasil a terra e o
homem. So Paulo: Companhia Editora Nacional, v. 1, 1972.
ANDERSON, A. B. White-sand vegetation of Brazilian Amazonia. Biotropica, 13: 199-210, 1981.
ANDERSON, A. B.; PRANCE, D. T. AND ALBUQUERQUE, B. W. Estudos sobre a vegetao das
Campinas Amaznicas III. A vegetao lenhosa da Campina da Reserva Biolgica INPA-SUFRAMA
(Manaus-Caracarai, Km 62). Acta Amazonica, 5(3): 225-246, 1975.
ANDR, P. et al. Lvaluation des impacts sur lenvironment. Processus, acteurs et pratique pour
um dveloppement durable. 2. ed. Montreal, Presses Internationales Polytechnique, 2003.
ANDREWS, R. L. N. Environmental impact assessment and risk assessment: learning from each
other. In: WATHERN, P. (Org.). Environmental impact assessment: theory and practice. London :
Unwin Hyman, p. 85-97, 1988.
APG (Angiosperm Phylogeny Group) II. An update of the Angiosperm Phylogeny Group
classification for the orders and families of flowering plants: APG II. Bot. J. Linnean Soc., 141: 399436, 2003.
ARCIFA M. S. Zooplankton composition of ten reservoirs in southern Brazil. Hydrobiologia, 113:
137-145, 1984.
ARCIFA, M. S. & MESCHIATTI, A. J. Distribution and feeding ecology of fishes in a Brazilian
reservoir: Lake Monte Alegre... Interciencia (Caracas), 18: 302-313, 1993.
AUSTIN, M. P. & COCKS, K. D. Land use on the south coast of new south wales: a study in
methods of acquiring and using information to analyse regional land use options. Australia, v. 1 e 2.
Commonweath Scientific and Industrial Research Organization (General Report), 1978.
AVILA-PIRES, T. C. S. Lizards of Brazilian Amazonia (Reptilia: Squamata). Zoologische
Verhandelingen, Leiden, 299: 1-706, 1995.
AZEVEDO, S. M.; EVANS, W. R.; CARMICHAEL, W. W. & NAMIKOSHI, M. First report of
microcystins from Brazilian isolate of the cyanobacterium Microcystis aeruginosa. J. App. Phycol., 6:
261-265, 1994.
BAIN, M. B.; FINN, J. T. & BOOKE, H. E. Streamflow regulation and fish community structure Ecology - by the Ecologycal Society of America, 69(2): 382-392, 1988.
BAPTISTA, D. F.; BUSS, D. F.; DORVILL, L. F. M. & NESSIMIAN, J. L. Diversity and habitat
preference of aquatic insects along the longitudinal gradient of the Maca river basin, Rio de Janeiro,
Brazil. Rev. Brasil. Biol., 61(2): 249-258, 2001.
BARBIERI, A. F.; SAWYER, D.O. Heterogeneity of malaria prevalence in alluvial gold mining areas
in Northern Mato Grosso State, Brazil. Cad. Sade Pblica, 23(12): 2878-86, 2007.
BARILA, J. Y.; WILLIAMS, R. D. & STAUFFER J. R. The influence of stream order and selected
stream bed parameters on fish diversity in Raystown branch, Susquehanna river drainage,
Pennsylvania - Journal of applied ecology, (18): 125-131, 1981.
AHE Colder 300 MW

223
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
BARRIO-AMOROS, C. L. & BREWER-CARIAS, C.. Herpetological results of the 2002 expedition

to Sarisariama, a tepui in Venezuelan Guayana, with the description of five new species. Zootaxa,
1942: 1-68, 2008.
BARTHEM, R. B. & FABR, N. N. Biologia e diversidade dos recursos pesqueiros da Amaznia. In:
A pesca e os recursos pesqueiros na Amaznia brasileira. Mauro Luis Ruffino (Ed.). ProVrzea.
Manaus. p. 11-55, 2003.
BARTHEM, R. B. & GOULDING, M. Os bagres balizadores: ecologia, migrao e conservao de
peixes amaznicos. Soc. civil Mamirau, CNPq, Braslia, 1997.130p.
BATISTA, C. G. Estrutura gentica populacional de pPhysalaemus cuvieri fitzinger, 1826
(Lissamphibia: Leptodactylidae) em fragmentos antrpicos e naturais de Cerrado, 2001. 31 p.
Dissertao de mestrado. Universidade Federal de Gois, Goinia.
BAXTER, W.; ROSS, W. A..; SPALING, H. Improving the practice of cumulative effects assessment
in Canada. Impact assessment and project appraisal, 19(4): 253-262, 2001.
BAYLEY, P. B. Fish yield from the Amazon in Brazil. comparison with African river yields and
management possibilities. Trans. Am. Fish. Soc., 110: 351-359, 1981.
BEAUMORD, A. C. As comunidades de peixes do rio Manso, Chapada dos Guimares, MT: uma
abordagem ecolgica numrica, 1991. Dissertao (Mestrado em Cincias Biolgicas). Instituto de
Biofsica Carlos Chagas Filho. Universidade Federal do rio de Janeiro.
BECKER, D. R. et al. A comparison of a technical and participatory application of social impact
assessment. Impact assessment and project appraisal, 22(3): 177-189, 2004.
BEDIN, F. Brazil, land of choice for arbovirosis? Med Trop, 67(3): 281-7, 2007.
BENSON, J. F. What is the alternative? Impact assessment tools and sustainable planning. Impact
assessment and project appraisal, 21(4): 261-266, 2003.
BERG, A. Rle ecologique des eaux de la cuvette congalaise sur la croissance de la jacinte d'eau
Eichhornia crassipes (MART.) SOLMS. A.R.S.O.M. Mmoires, Brssel, 12 (3): 1-120, 1961.
BERNARDI, R. DE. Methods for the estimation of zooplankton abundance. In: DOWNING, J. A. &
RIGLER, F. H. (Eds.). A manual on methods for the assessment of secondary productivity in fresh
waters. Blackwell Scient., Publ., 2. ed. p. 59-86, 1984.
BERTRAND, G. Paisagem e geografia fsica global. So Paulo. Caderno de Cincia da Terra 18,
IGUSP, 1972.
BISPO, P. C. Estudo de comunidades de ephemeroptera, plecoptera e trichoptera (EPT) em
riachos do Parque Estadual Intervales, Serra de Paranapiacaba, sul do Estado de So Paulo.
Tese de Doutorado, Instituto de Biocincias, Departamento de Zoologia/USP, 2002. 120 p.
BOND, W. J.; ROBERTS, M. G. The colonization of Cabora Bossa, Mozambique, a new man-made
lake, by floating aquatic macrophytes. Hydrobiologia, 60: 243-259, 1978.
BORGES, P. A. F.; TRAIN, S. & RODRIGUES, L. C. Estrutura do fitoplncton, em curto perodo de
tempo, em um brao do reservatrio de Rosana (Ribeiro do Corvo, Paran, Brasil). Acta Sci. Bio.
Sci., 30: 57-65, 2008.
BOTT, T. L. Primary productivity in streams. In: BARNES, J. R. & MINSHALL, G. W. (Eds.).
Stream ecology: application and testing of general ecological theory. Plenum Press, New York. p. 2953, 1983.
BOUCHARD JR., R. W. Guide to aquatic macroinvertebrates oh the Upper Midwest. Water
Resources Center, University of Minnesota, MN. 2004. 208 p.
BOUR, R & ZAHER, H. A new species of Mesoclemmys, from the open formations of
northeastern Brazil (Chelonii, Chelidae). Papis Avulsos de Zoologia, 45 (24): 295-311, 2005.
AHE Colder 300 MW
224
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
BRANDT, S. A. Classification of geomorphological effects downstream of dams. Catena, 40: 375401, 2000.
BRASIL. Ministrio de Minas e Energia. Projeto RADAMBRASIL: levantamento de recursos
naturais: Folha SD 21 Cuiab. Rio de Janeiro, 1982. v. 26. Escala 1:1.000.000.
BRASIL. Ministrio de Minas e Energia. Secretaria-Geral. Projeto RADAMBRASIL: Programa de
Integrao Nacional: Levantamento de recursos naturais: Folha SC.21 Juruena, geologia,
geomorfologia, pedologia, vegetao e uso potencial da terra. Rio de Janeiro, v. 20.1980.
BRASILEIRO, C. A.; SAWAYA, R. J.; KIEFER, M. C. & MARTINS, M. Amphibians of an open
Cerrado fragment in southeastern Brazil. Biota Neotropica, 5 (2): , 2005. documento eletrnico.
BRIGANTE, J.; DORNFELD, C. B.; NOVELLI, A. & MORRAYE, M. A. Comunidade de
macroinvertebrados bentnicos no rio Mogi-Guau. In: BRIGANTE, J. & ESPNDOLA, E.L.G.
(Eds). Limnologia fluvial: um estudo no Rio Mogi-Guau. Editora Rima. So Carlos, SP. Captulo X.
p. 181-87, 2003.
BRITSKI, H. A.; SILIMON, K. Z. DE S.; & LOPES, B. S. Peixes do Pantanal: manual de
identificao. EMBRAPA. SPI. Corumb, CPAP. 1999.1984 p.
BROCHU, C. A. Phylogeny, systematics, and historical biogeography of Alligatoridae. Society of
Vertebrate Paleontology Memoir, 6: 9100, 1999.
BROWER, J. E.; ZARR, J. H. Field & Laboratory Methods for General Ecology. Iowa: Wm. C.
Brown Company (2nd ed.). 1984. 226p. In: CIENTEC Consultoria e desenvolvimento de sistemas.
Mata Nativa 2: Manual do Usurio. Viosa: CIENTEC, 2006.
BROWN, A. W. A.; DEAM, J. O. Health aspects of man-made lakes. In: ACKER-MANN, W. C;
WHITE, G. T. & WORTHINGTON, E. B. (Eds.). Man-made lakes: their problems and
environmental effects. Geophysical monograph 17, Amer. Geophys. Union, Washington D. G., p. 755764, 1973.
BROWN, J.; SCHULTE, R. & SUMMERS, K. A new species of dendrobates (Anura: Dendrobatidae)
from the Amazonian lowlands in Peru. Zootaxa, 1152: 45-58, 2006.
BROWN, R. T. & CURTIS, J. T. The upland conifer-harwood forests of northern wisconsin. Ecol.
Monogr. 22: 217-234, 1952.
BUCK, W. R. & GOFFINET, B. Morphology and classification of mosses. In: SHAW, A. J. &
GOFFINET, B. (Eds.). Bryophyte Biology. Cambridge University Press, England. p. 71-123, 2000.
BUCKUP, P. A.; MENEZES, N. A.; GHAZZI, M. S. Catlogo das espcies de peixes de gua doce
do Brasil. Rio de Janeiro: Museu Nacional. 2007. 195p.
BURDGE, R. J.; VANCLAY, F. Social impact assessment. In: VANCLAY, F.; BRONSTEIN, D. A.
(Org.). The concepts, process and methods of social impact assessment. Middleton. Social Ecology
Press, p.1-11, 2004.
BUSTAMANTE, M. & MENDELSON, J. III. A new frog species (Strabomantidae: Pristimantis) from
the High Andes of Southeastern Ecuador. Zootaxa, 1820: 49-59, 2008.
CALDWELL, J. P & HOOGMOED, M. S. ''Allophrynidae, Allophryne, A. ruthveni.'' Catalogue of
American Amphibians and Reptiles. Society for the Study of Amphibians and Reptiles, 666.1-666.3,
1998.
CALLISTO, M.; MORENO, P. & BARBOSA, F. A. R. Habitat diversity and benthic functional
trophic groups at Serra do Cip, southeast Brazil. Rev. Brasil. Biol., 61(2): 259-266, 2001.
CAMARGO, M. et al. Levantamento Ecolgico Rpido da Fauna ctica de tributrios do Mdio-baixo
Tapajs e Curu. In: Bol. Mus. Para. Emlio Goeldi, Sr. Cincias Naturais, Belm, 2(1): 229-247,
Maio-Ago., 2005.
AHE Colder 300 MW
225
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
CAMPBELL, J. A. & LAMAR, W. W. The venomous reptiles o the western hemisphere. v. 1.

Comstock Publishing Associates, Ithaca, 2004. 476 p.
CAMPBELL, N. A.; REECE, J. B.; MITCHELL, L. G. Biology. 5th ed., Benjamin/Cummings, Illinois,
1999. 1175 p.
CAMPOS, J. O. Primeiro relato comit de estudos geotcnicos de rochas sedimentares. So Paulo,
ABGE, 1988. 160 p.il. (ARTIGO TCNICO 15).
CANTER, L. Environmental impact assessment. 2a Ed. New York: McGraw Hill, 1996.
CAPOBIANCO, J. P. R. et al. (Orgs). Biodiversidade na Amaznia brasileira: avaliao e aes
prioritrias para a conservao, uso sustentvel e repartio de benefcios. So Paulo. Instituto
Socioambiental. 2001.
CARAMASCHI, U.; CARCERELLI, L. C. C. & FEIO, R. N. A new species of physalaemus (Anura:
Leptodactylidae) from Minas Gerais, southeastern Brazil. Herpetologica, 47 (2): 148-151, 1991.
CARVALHO, M. D. L; ANDRADE, A. S. DE; FONTES, C. J.; HUEB, M.; OLIVEIRA, S. SILVA
DE, MELO, M. N. Leishmania (Viannia) braziliensis is the prevalent species infecting patients with
tegumentary leishmaniasis from Mato Grosso State, Brazil. Acta Trop, 98(3): 377-85, 2006.
CASTELLANOS, A. & KLEIN, R. M. Pontedericeas. Flora Ilustrada Catarinense, Itaja, 1967. 28p.
CATELLA, A C. & PETRERE JR.; M. Feeding patterns in a fish community of Baia da Ona, a
floodplain lake of the Aquidauana river, Pantanal, Brazil. Fisheries Management and Ecology, 3:
229-237, 1996.
CATON, L. W. Improving subsampling methods for the EPA Rapid Bioassessment benthic
protocols. Bull. N. Am. Benthol. Soc., 8(3): 317-319, 1991.
CENTRAIS ELTRICAS DO NORTE DO BRASIL S.A. Inventrio hidreltrico da Bacia do rio
Teles Pires. (apndice D) Estudos Ambientais (v. I) Diagnstico Ambiental. 8829/00-6B-RL0003-A.Outubro de 2005. 270p.
CIENTEC CONSULTORIA E DESENVOLVIMENTO DE SISTEMAS. Mata Nativa 2:
manual do Usurio. Viosa: CIENTEC, 2006.
CIFOR. CURSO TCNICAS DE MANEJO FORESTAL. Modulo I: inventrios forestales. Pucallpa Per. 2003. 49 p.
CISNEROS-HEREDIA, D. & MEZA-RAMOS, P. An enigmatic new species of glassfrog (Amphibia:
Anura: Centrolenidae) from the Amazonian Andean slopes of Ecuador. Zootaxa, 1485: 33-41, 2007.
CLETO-FILHO, S. E. N. & ARCIFA, M. S. Horizontal distribution and temporal variation of the
zoobenthos of a tropical Brazilian lake. Acta Limnol. Brasil, 18(4): 407-421, 2006.
CLETO-FILHO, S. E. N. & WALKER, I. Efeitos da ocupao urbana sobre a macrofauna de
invertebrados aquticos de um igarap da cidade de Manaus/AM Amaznia Central. Acta
Amaznica, 31(1): 69-89, 2001.
COCHRAN, W. G. Tcnicas de muestreo. 15 ed. Mxico. 2000. 513 p.
COFFMAN, W. P. & FERRINGTON JR., L. C. Chironomidae. In: MERRITT, R. W. & CUMMINS,
K. W. (Eds.). An introduction to the aquatic insects of North America. Kendall, Hunt Publ.,
Dubuque. p. 635-754, 1996.
COLLI, G. R.; ARAJO, A. F. B.; SILVEIRA, R. & ROMA, F. Niche partitioning and morphology
of two syntopic Tropidurus (Sauria: Tropiduridae) in Mato Grosso, Brazil. Journal of Herpetology,
26: 66-69, 1992.
AHE Colder 300 MW

226
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
COLLI, G. R.; BASTOS, R. P. & ARAJO, A. F. B. The character and dynamics of the Cerrado
herpetofauna. In: OLIVEIRA, P. S.; MARQUIS, R. J. (Eds.). The Cerrados of Brazil: ecology and
natural history of a neotropical savanna. Columbia University Press, New York, p. 223-241, 2002.
COLLI, G. R.; COSTA, G. C.; GARDA, A. A.; KOPP, K. A.; MESQUITA, D. O.; PRES, A. K.;
VALDUJO, P. H.; VIEIRA, G. H. C. & WIEDERHECKER, H. C. A critically endangered new
species of cnemidophorus (Squamata, Teiidae) from a Cerrado enclave in Southwestern Amazonia,
Brazil. Herpetologica, 59 (1): 76-88, 2003.
CONSOLI, R. A. G. B.; LOURENO-DE-OLIVEIRA, R. Principais mosquitos de importncia
sanitria no Brasil. Rio de Janeiro, Fiocruz, 1994.
COOPER, L.M.; SHEATE, W.R. Cumulative effects assessment: a review of UK environmental
impact statements. Environmental impact assessment review, (22): 415-439, 2002.
COOKE, R. U. & DOORNKAMP, J. C. Geomorphology in enviromental management- a new
introduction. Oxford University Press. Great Britain, 2 ed., 1990. 415 p.
COSTA, C.; IDE, S. & SIMONKA, C. E. (Eds). Insetos imaturos: metamorfose e Identificao.
Holos Editora, Ribeiro Preto. 2006. 249 p.
COSTA, D. P. Floristic composition and diversity of Amazonian rainforest bryophytes in Acre, Brazil.
Acta Amaznica, 33(3): 399-414, 2003.
COSTA, J. M.; SOUZA, L. O. I. & OLDRINI, B. B. Chave para identificao das famlias e gneros
das larvas conhecidas de odonata do Brasil: comentrios e registros bibliogrficos (Insecta, Odonata).
Publ. Av. Mus. Nac. Rio de Janeiro, Rio de Janeiro 99: 3-42, 2004.
CPRM. SERVIO GEOLGICO DO BRASIL. Mapa Geolgico da Amrica do Sul, 2000.
CPRM. SERVIO GEOLGICO DO BRASIL. Geologia, tectnica e recursos minerais: sistema de
informaes geogrficas. Escala 1: 1.000.000. Braslia, 2004.
CRONQUIST, A. An integrated system of classification of flowering plants. New York, Columbia
University Press, 1981.
CULLEN JR., L.; RUDRAN, R. & VALLADARES-PADUA, C. (Org.). Mtodos de estudos em
biologa da conservao e manejo da vida silvestre. Curitiba : UFPR e Fundao O Boticrio de
Proteo Natureza. 2003. 667 p.
CUMMINS, K. W. Macroinvertebrates. In: WHITTON, B. A. (Ed.). River Ecology., Blackwell
Scient. Publ., New York. p. 170-198, 1975.
CUMMINS, K. W. Trophic relations of aquatic insects. An. Rev. Entom., 18: 183-206, 1973.
CUNHA, M. CARNEIRO DA. Introduo a uma histria indgena. In: _________. (Ed.). A histria
dos ndios do Brasil. So Paulo: Companhia das letras, p. 9-26, 1998.
CUNHA, O. R. & NASCIMENTO, F. P. Ofdios da Amaznia. X. As cobras do leste do Par.
Publicaes Avulsas do Museu Paraense Emlio Goeldi, 31: 1-218, 1978.
DALLMEIER, F. Long Term monitoring of biological diversity in tropical forest areas. Methods
for establishment and inventory of permanent plot. UNESCO. 1992. 46 p.
DALY, D. C. & MITCHELL, J. Lowland vegetation of tropical South America. In: LENTZ, D. L.
(Ed.). Columbia University Press, New York, p. 391-453, 2000.
DANCE, C.J. Manual de trabajo de campo inventario forestal nacional. Doc. Trabajo, n. 5. Curso
de entrenamiento FIDAPS. Lima Per. 1983.
DARWICH, A. J. Estudos limnolgicos na represa hidreltrica de Curu-Una (Santa-r. mPar). M. Sc. thesis. INPA/FUA, Amazonas: Manaus, 1982. 207 p.
AHE Colder 300 MW

227
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
DE LA RIVA, I.; CHAPARRO, J. C. & PADIAL, J. M. A new, long-standing misidentified species of

Psychrophrynella Hedges, Duellman & Heinicke from Departamento Cusco, Peru (Anura:
Strabomantidae). Zootaxa, 1823: 42-50, 2008.
DELAZARI-BARROSO, A.; SANT'ANNA, C. L & SENNA, P. A. C. Phytoplankton from duas
bocas reservoir, Esprito Santo, State, Brazil (except diatoms). Hoehnea, 34: 211-229, 2007.
DELPOUX, M. Ecossistema e paisagem. Traduo de M.C. Modenesi. So Paulo: Instituto de
Geografia/USP, 1974. 23 p. (Mtodos em Questo, 13).
DEMECK, J. Manual of detallied geomorphological mapping. Prague Academie, 1972. 344 p.
DEMEK, J. Generalization of geomorphological maps in: proceedings of the meeting of the IGU.
Commission on Applied Geomorphology. Sub-Comission on Geomorphological Mapping BRNO and
Bratislava. Progress made in Geomorphological Mapping, BRNO, p. 36-72.1967.
DESCY, J. P. Ecology of the phytoplankton of the river Moselle: effects of disturbances on
community structure and diversity. Hydrobiologia, 249: 111-116, 1993.
DIAS, B. F. S. A conservao da natureza. In: _________. (Coord.). Alternativas de
desenvolvimento dos Cerrados: manejo e conservao dos recursos naturais renovveis.
Funatura/Ibama. Braslia, p. 7-25, 1992.
DIXON, J. R.; WIEST, J. R.; J. A. & CEI, J. M. Revision of the neotropical snake genus chironius
fitzinger (Serpentes, Colubridae). Monografie dei Museo Regionale di Scienze Naturali, Torino,
13: 1-279, 1993.
DIXON, J. R. Origin and distribution of reptiles in lowland tropical; rainforest of South America. In:
DUELLMAN, W. E. (Ed.). The South America herpetofauna: its origin, evolution, and dispersion.
Monogr. Mus. Nat. Hist. Univ. Kansas, 7: 217-240, 1979.
DONNELY, C. R; MORGENROTH, M. Risky business. International water power & dam
construction, p. 16-23, May 2005.
DONSELAAR, J. V. Water and marsh plants in the artificial Brokopondo lake (Surinam, S. America)
during the first three years of its existence. Med. Bot. Mus. en Herb. R.U. Utrecht, 299: 183-196,
1968.
DORNFELD, C. B. Utilizao de Chironomus sp (Dptera, Chironomidae) para avaliao da
qualidade de sedimentos e contaminao por metais. Tese (Doutorado). Escola de Engenharia de
So Carlos, Universidade de So Paulo, 2006.
DORNFELD, C. B.; ALVES, R. G.; LEITE, M. A. & ESPNDOLA, E. L. G. Oligochaeta in
eutrophic reservoir: the case of Salto Grande reservoir and their main affluent (Americana, So
Paulo, Brazil). Acta Limnol. Brasil., 18(2): 189-19, 2006.
DOWNING, J. A. Sampling the benthos of standing waters. In: DOWNING, J. A. & RIGLER, F. H.
(Eds.). A manual on methods for the assessment of secondary productivity in fresh waters. Blackwell
Scient., Publ. 2 edition. p. 87-130, 1984.
DUCKE, A. & BLACK, G. A. Phytogeographical notes on the Brazilian Amazon. Anais da
Academia Brasileira de Cincias, 25: 1-46, 1953.
DUELLMAN, W. E. & CHAPARRO, J. C. Two distinctive new species of pristimantis (Anura:
Strabomantidae) from the Cordillera Oriental with a distributional synopsis of strabomantids in
Central Peru. Zootaxa, 1918: 12-25, 2008.
DUELLMAN, W. E. & LIZANA, M.. Biology of a sit-and-wait predator, the leptodactylid frog
Ceratophrys cornuta. Herpetologica, 50: 51-64, 1994.
DUELLMAN, W. E. Cusco Amaznico. The lives of amphibians and reptiles in an Amazonian
rainforest. Comstock Publishing Associates, Ithaca, 2005. 433 p.
AHE Colder 300 MW
228
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
EITEN, G. Classificao da vegetao do Brasil. Braslia: CNPq, 1983. 305 p.

EITEN, G. The Cerrado vegetation of Brazil. Botanical Review, v. 38, n. 2, p. 201-341, 1972.
EITEN, G. Vegetao do Cerrado In: PINTO, M.N. Coord. Cerrado: caracterizao, ocupao e
perspectivas. 2.ed. Braslia: UnB / SEMATEC, p. 9-65, 1994.
EITEN, G. Vegetao. In: PINTO, M.N. (Ed.). Cerrado: caracterizao, ocupao e perspectivas.
Editora Universidade de Braslia, Braslia, 1993. 681 p.
ELETROBRS. Indicadores ambientais e avaliao comparativa das alternativas. Seo 4.6. Manual
de inventrio hidreltrico de Bacias Hidrogrficas elaborado pela Eletrobrs, 1997.
ELMER, K. R. & CANNATELLA, D. C. Three new species of leaflitter frogs from the upper Amazon
forests: cryptic diversity within pristimantis "ockendeni" (Anura: Strabomantidae) in Ecuador.
Zootaxa, 1784: 11-38, 2008.
ELMOOR-LOUREIRO, L. M. A. Manual de identificao de cladceros lmnicos do Brasil.
Editora Universa/UCB. 1997. 155 p.
EMBRAPA - Centro Nacional de Pesquisa de Solos. Sistema Brasileiro de Classificao de Solos:
Braslia. 2 ed., 2006. 306 p.
ENGEVIX-ELETRONORTE/FURNAS/ELETROBRAS. Inventrio Hidreltrico da Bacia do Rio
Teles Pires. 2005.
EPA - Environmental Protection Agency of United States. Rapid bioassessment protocol for use in
streams and wadeable rivers: peryphiton, benthic macroinvertebrates and fish. EPA-841-B-99-002.
Second Edition. 1999. 339 p. Disponvel em: <http://www.epa.gov/owow/monitoring/techmon.html>.
ERTEL, J. R. et al. Dissolved humic substances of the Amazon river system. Limnology and
oceanography, 31: 739754, 1986.
ESPNDOLA, E. L. G.; LEITE, M. A.; DORNFELD, C. B. Reservatrio de Salto Grande
(Americana, SP): caracterizao, impactos e propostas de manejo. So Carlos: Rima Editora, 2004.
ESTEVES, F. A. Fundamentos de Limnologia. FINEP/Intercincia, Rio de Janeiro, 1988. 575 p.
FAIVOVICH, J.; HADDAD, C. F. B.; GARCIA, P. C. A.; FROST, D. R.; CAMPBELL, J. A. &
WHEELER, W. C. Systematic review of the frog family Hylidae, with special reference to Hylinae:
phylogenetic analysis and taxonomic revision. Bulletin of the American Museum of Natural
History, 224: 1-240, 2005.
FALAVIGNA-GUILHERME, A. L.; SILVA, A. M.; GUILHERME, E. V.; MORAIS, D. L.
Retrospective study of malaria prevalence and anopheles genus in the area of influence of the
binational Itaipu reservoir. Rev. Inst. Med. Trop. So Paulo, 47(2): 81-6, 2005.
FARIA, R. G.; ARAUJO, A. F. B. Sintopy of two tropidurus lizard species (Squamata: Tropiduridae)
in a rocky Cerrado habitat in Central Brazil. Brazilian Journal of Biology, 64: 4, 2004.
FAUSCH, K. D.; HAWKES, C. L. & PARSONS, M. G. Models that predict standing crop of
stream fish from habitat variables: 1950-85. Gen. Tech. Rep. PNWGTR-213. Portland, OR: US.
Department of Aquiculture, Forest Service, Pacific Nortwest Research Station. 1988. 52 p.
FEARNSIDE, P. & FERRAZ, J. 2003. Uma anlise de lacunas de conservao da vegetao da
Amaznia. Belm, PA. INPA - Instituto Nacional de Pesquisas da Amaznia, 2002.
FENOGLIO, S.; AGOSTA, P.; BO, T. & CUCCO, M. Field experiments on colonization and
movements of stream invertebrates in an Apennine river (Visone, NW Italy). Hydrobiologia, 474:
125-130, 2002.
AHE Colder 300 MW

229
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
FERNNDEZ, H. R. & DOMNGUEZ, E. Gua para la determinacin de los artrpodos

bentnicos sudamericanos. Secretara de la Ciencia y Tcnica de la Universidad Nacional de
Tucumn, Tucumn. 2001. 281 p.
FERREIRA, E. J. G. A ictiofauna da represa hidreltrica de Curu-Una, Santarm, Pard. I- Lista e
distribuio das espcies. Amazoniana, 8 (3): 351-363, 1984a.
FERREIRA, E. J. G. A ictiofauna da represa hidreltrica de Curu-Una, Santarm, Par. IIAlimentao e hbitos alimentares das principais espcies. Amazoniana, 9 (1): 1-16, 1984b.
FERREIRA, O. Manual de dasometra. Honduras. 1995. 94 p.
FERREIRA, O. Manual de inventarios forestales. Honduras. Segunda Edicin. 1994. 103 p.
FERREIRA, O. Mtodos estadsticos aplicados a la medicin forestal. Honduras. 1996. 110 p.
FIGUEIREDO, L. T. Emergent arboviruses in Brazil. Rev. Soc. Bras. Md. Trop., 40(2): 224-9,
2007.
FISCHER, C. F.; AMADOR, A. L. G.;
IBAMA, p. 1-29, 1992.
CHAGAS, L. D.
Pesca de guas interiores. SMA e
FITCH, H. S. Collecting and life-history techniques. In: SEIGEL, R. A.; COLLINS, J. T. & NOVAK,
S. S. (Eds.). Snakes: ecology and evolutionary biology. Macmillan, New York, 1987.
FONSECA, G. P. DA S. Anlise da poluio difusa na bacia do rio Teles Pires com tcnicas de
geoprocessamento. Tese (dissertao). Universidade Federal do Mato Grosso, Instituto de Cincias
Humanas e Sociais. Cuiab, MT. 2006. 172p.
FONSECA-GESSNER, A. A. & GUERESCHI, R. M. Macroinvertebrados bentnicos na avaliao da
qualidade da gua de trs crregos na Estao Ecolgica de Jata. Luiz Antnio, SP. In: SANTOS, J.E.
& PIRES, J.S.R. (Eds.). Estao Ecolgica de Jata, v. 2. So Carlos: RiMa. p. 707-720, 2000.
FORATTINI, O. P. Entomologia mdica: psychodidae / phlebotominae / leishmaniose / bartonelose.
v. 4, Ed. Edgard Blucher / Edusp, 1973.
FORATTINI, O.P. Culicidologia mdica. So Paulo, Edusp. v. 2, 2002.
FORMAN, R.T.T. & GODRON, M. Landscape ecology. New York : Wiley & Sons Ed. 1986.
FORSBERG, B. R. et al. Factors controlling nutrients concentration in Amazon floodplain lakes.
Limnology and Oceanogrphy, 33: 41-56, 1988.
FORTIN, M.J. Spatial statistics in landscape ecology. In: KLOPATEK, J. M. & GARDNER, R. H.
(Ed.). Landscape ecological analysis: issues and applications. New York : Springer-Verlag. p 253279, 1999.
FOUQUET, A.; GAUCHER, P.; BLANC, M. & VELEZ-RODRIGUEZ, C. M.. Description of two
new species of rhinella (Anura: Bufonidae) from the lowlands of the Guiana shield. Zootaxa, 1663:
17-32, 2007.
FRAHM, J. P. Manual of tropical bryology. Trop Bryol, 23: 1195, 2003.
FREESE, F. Elementary forest sampling. U.S. Deparment of agriculture. (Handbook n. 232), 1962.
91 p.
FRIDAY, L. E. The diversity of macroinvertebrate and macrophyte communities in ponds. Freshwat.
Biol., 18: 87-104, 1987.
FROST, D. & ETHERIDGE, R. A phylogenetic analysis and taxonomy of Iguanian lizards (Reptilia:
Squamata). Miscellaneous Publications of the Museum of Natural History, University of Kansas,
81: 1-65, 1989.
AHE Colder 300 MW

230
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
FROST, D. ; RODRIGUES, M. T. ; GRANT, T. & TITUS, T. A. Phylogenetics of the lizard genus

Tropidurus (Squamata: Tropiduridae: Tropidurinae): direct optimization, descriptive efficiency, and
sensitivity analysis of congruence between molecular data and morphology. Molecular Phylogenetics
and Evolution, 21 (3): 352371, 2001b.
FROST, D.; ETHERIDGE, R.; JANIES, D. & TITUS, T. Total Evidence, Sequence Alignment,
Evolution of Polychrotid Lizards, and a Reclassification of the Iguania (Squamata: Iguania).
American Museum Novitates, 3343: 1-38, 2001a.
FROST, D.; GRANT, T.; FAIVOVICH, J.; BAIN, R. H.; HAAS, A.; HADDAD, C. F. B.; S, R. O.
DE; CHANNING, A.; WILKINSON, M.; DONNELLAN, S. C.; RAXWORTHY, C. J.; CAMPBELL,
J. A.; BLOTTO, B. L.; MOLER, P.; DREWES, R. C.; NUSSBAUM, R. A.; LYNCH, J. D.; GREEN,
D. M. & WHEELER, W. C. The Amphibian Tree of Life. Bulletin of the American Museum of
Natural History, 297: 1-370, 2006.
FULAN, J. A. & HENRY, R. The Odonata (Insecta) assemblage on Eichhornia azurea (Sw.) Kunth
(Pontederiaceae) stands in Camargo Lake, a lateral lake on the Paranapanema River (state of So
Paulo, Brazil), after an extreme inundation episode. Acta Limnol. Brasil., 18(4): 423-431, 2006.
FURNAS CENTRAIS ELTRICAS S.A. FURNAS. 2005. Inventrio Hidreltrico da Bacia do
rio Teles Pires. Relatrio Geral 8725/00-10RL-0018-0.
FUSARI, L. M. & FONSECA-GESSNER, A. A. Environmental assessment of two small reservoirs in
the southeastern Brazil, using macroinvertebrates community metrics. Acta Limnol. Brasil., 18(1):
89-99, 2006.
GABAN-LIMA, R.; RAPOSO, M.; HFLING, E. Description of a new species of pionopsitta
(Aves, Psittacidae) endemic to Brazil. AUK. The Auk, Estados Unidos, 2002.
GALLAGHER, J. R.; D. S. & DIXON, J. R. Taxonomic revision of the South American lizard genus
Kentropyx Spix (Sauria: Teiidae). Bolletino del Museo regionale di Scienze naturali, Torino, 10 (1):
125-171, 1992.
GENTRY, A. H. & DODSON, C. Contribution of nontrees to especies richness of a tropical.
Biotropica, 19(2): 149-156, 1987.
GENTRY, A. H. Endemic plant species and habitats of Ecuador and Amazonian Peru. In: PRANCE,
G. T. & ELIAS, T. (Eds.). Extinction is forever. New York Botanical Garden, New York, p. 136-149,
1977.
GIBBS, R. J. The geochemistry of the Amazon river system: part 1. The Factors that control the
Salinity and the Composition and Concentration of the Suspended Solids. Geological Society of
American Bulletin, 78: 12031232, 1967.
GIRAUDO, A. Serpientes de la selva paranaense y del chaco hmedo. L.O.L.A. Editora, Buenos
Aires, 2001. 285 p.
GLUESENKAMP, A. G. & GUAYASAMIN, J. M. A new species of osornophryne (Anura:
Bufonidae) from the Andean highlands of northern Ecuador. Zootaxa, 1828: 18-28, 2008.
GODOI, D. S. Diversidade e hbitos alimentares de peixes de um riacho afluente do rio Teles
Pires, MT. Drenagem do Rio Tapajs . Dissertao. Jaboticabal, 2004.
GODOY, M. P. Aqicultura. Eletrosul, AMA-009, Florianpolis, SC, Brasil, 1985. 77 p.
GOMES, A. C.; NATAL, D.; PAULA, M. B. DE; URBINATTI, P. R.; MUCCI, L. F.;
BITENCOURT, M. D. Richness and abundance of culicidae (Diptera) in an area impacted, Mato
Grosso do Sul, Midwestern, Brazil. Rev. Sade Pblica, 41(4): 661-4, 2007.
GONALVES, E. G. & LORENZI, H. Morfologia vegetal: organografia e dicionrio ilustrado de
morfologia de plantas vasculares. Nova Odessa: Inst. Plantarum, 2007.
AHE Colder 300 MW
231
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
GONTIER, M.; BALFORS, B.; MRTBERG, U. Biodiversity in environmental impact assessment

current practice and tools for prediction. Environmental impact assessment review, (26): 268-286,
2006.
GOODLAND, R. Environmental assessment of the Tucuru hydroproject, rio Tocantins,
Amazonia, Brazil. Eletronorte S.A., Brasilia D.F. Brazil, 1978. 168 p.
GORDO, M. & CAMPOS, Z. M. S. Anuros das serras de entorno do Pantanal Sul/Corumb.
Sries Documentos, Embrapa Pantanal, 2005.
GOULDING, M. Ecologia da pesca no rio Madeira. Manaus, Inpa, 1979. 172 p.
GOULDING, M. Pescarias Amaznicas, proteo de habitats e fazendas nas vrzeas: uma viso
ecolgica e econmica. Relatrio tcnico para o projeto (Manejo dos recursos naturais da Vrzea),
Braslia: IBAMA, 1996.
GOULDING, M. The Fish and the Forest. Los Angeles, University of California Press, 1980. 200 p.
GOULDING, M.; CARVALHO, L. M. & FERREIRA, G. E. Rio Negro, rich life in poorwater:
Amazonian diversity and food chain ecology as seen through fish communities. The Hague. SPB
Academic Publishing. 1998. 200 p.
GRADSTEIN, S. R. The vanishing tropical rain forest as an environment for bryophytes and lichens.
In: BATES, J. W. & FARMER, A. M. (Eds.). Bryophytes and Lichens in a changing environment,
p. 234-258, 1992. Oxford Science Publications.
GRADSTEIN, S. R.; CHURCHILL, S.P. & SALAZAR-ALLEN, N. Guide to the bryophytes of
tropical America. Memoirs of the New York Botanical Garden, 86: 1-577, 2001.
GREIG-SMITH, P. Quantitative plant ecology. 2nd Edition. Butterworth, London, 1964.
HADDAD, C. F. B. & PRADO, C. P. A. Reproductive modes in frogs and their unexpected diversity
in the Atlantic Forest of Brazil. BioScience, 55 (3): 207-218, 2005.
HADDAD, C. F. B. & SAZIMA, I. Anfbios anuros da Serra do Japi. In: MORELLATO, L. P. C.
(Org.). Histria natural da Serra do Japi: ecologia e preservao de uma rea florestal no Sudeste
do Brasil. UNICAMP/FAPESP, Campinas, 1992.
HAFFER, J. Speciation in Amazonian forest birds. Science, n. 165, p. 131-137, 1969.
HANKEN, J. & WAKE, D. B. Miniaturization of body size: organismal consequences and
evolutionary significance. Annual Review of Ecology and Systematics, 24: 501-519, 1993.
HEIDE, J. VAN DER. Lake Brokopondo: filling phase limnology of a man-made lake in the humid
tropics. Univ. Amsterdam, 1982. 428 p.
HIGUTI, J. & TAKEDA, A. M. Spatial and temporal variation in densities of chironomid larvae
(Diptera) in two lagoons and two tributaries of the upper Paran river floodplain. Braz. J. Biol., 62:
807-818, 2002.
HOLANDA, O. M. Captura, distribuio, alimentao e aspectos reprodutivos de hemiodus
unimaculatus (BLOCH, 1794) e hemiodopsis sp. (osteichthyes, characoidei, hemiodidae) na
represa hidreltrica de Curu-Una, Par. Tese de Mestrado, INPA/FUA, Manaus, 1982. 99 p.
HUECK, K.; SEIBERT, P. Vegetationskarte von Sdamerika: vegetationsmonographien der
einzelnen Grossume, Band IIa. Gustav Fischer Verlag, Stuttgart, 1981. X + 90 p.
HUSCH, B. Planificacin de un inventario forestal. FAO. ROMA, Coleccin n. 4. Serie 17. 1971.
137 p.
HUSCH, B.; MILLER, C.; BEERS, T.W. Forest mensuration. 3ra Ed. New York: John Wiley &
Sons. 1982. 402 p.
AHE Colder 300 MW

232
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
HUSZAR, V. L. M. & SILVA, L. H. S. Cinco dcadas de estudos sobre a ecologia do fitoplncton no

Brasil. SBL, Rio de Janeiro. Limnotemas, 2: 1-22, 1999.
HYNES, H. B. N. The ecology of running waters. Liverpool Univ. Press, Liverpool, 1970. 555 p.
IBAMA INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS
RENOVVEIS. Manual de anilhamento de aves silvestres. 2. ed. revista e ampliada. Braslia, 1994.
IBGE INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Manual tcnico da
vegetao brasileira. Rio de Janeiro, 1992. 92 p. (Manuais Tcnicos de Geocincias, 1).
IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Mapa de vegetao do
Brasil. 3. ed. Rio de Janeiro, 2004. 1 Mapa. Escala 1: 5.000.000.
IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATISTICA. Mapa de Unidades de
Relevo do Brasil. Rio de Janeiro, 1999. Escala 1: 5.000.000.
IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATISTICA. Mapas de Unidades de
Relevo do Brasil. Rio de Janeiro, 2006. Escala 1: 5.000.000.
IBGE - FUNDAO INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA ESTATSTICA-. Mapa de
vegetao do Brasil. Mapa 1: 5000.000. Rio de Janeiro, Brasil, 1993.
IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Mapa do diagnstico
ambiental
da
Amaznia
legal.
2005.
Disponvel
em:
<http://mapas.ibge.gov.br/amazonia/viewer.htm>. Acesso em: 13 ago. 2008. In: IBGE - Diagnstico
ambiental da Amaznia legal. Zoneamento Ecolgico-Econmico da Amaznia Legal. CD-ROM.
SAE/IBGE, Rio de Janeiro, 1997.
INTERTECHNE CONSULTORES ASSOCIADOS S/C LTDA. 2008a. Desenhos 0702-TP-DE-10000-104 e 0702-TP-DE-100-00-120.
IUCN - Conservation International, and NatureServe. 2006. Global Amphibian Assessment.
Disponvel em: <www.globalamphibians.org>. Acesso em: 01 ago. 2006.
IVANAUSKAS, N. M.; MONTEIRO, R.; RODRIGUES, R. R. Composio florstica de trechos
florestais na borda sul-amaznica. Acta Amaznica, 34(3). Manaus, Jul/Set. 2004.
IZECKSOHN, E. & CARVALHO-E-SILVA, S. P. Anfbios do municpio do Rio de Janeiro.
Editora da UFRJ, Rio de Janeiro, 2001. 147 p.
JCOMO, A. T. A.; SILVEIRA, L.; ALMEIDA, R. L. M.; SOARES, N. N. Censo de ariranha
(Pteronura brasiliensis) no Parque Estadual do Canto TO. Relatrio Instituto Pr-Carnvoros
para Naturatins. 2006. 17 p.
JANZEN, D. H. Tropical blackwater rivers, animals and mast fruiting by the dipterocarpaceae.
Biotropica, 6(2): 69-103, 1974.
JGP CONSULTORIA E PARTICIPAES LTDA. Estudo de impacto ambiental (EIA) do
Aproveitamento Hidreltrico Teles Pires rio Teles Pires MT e PA. So Paulo, 2008. 7 v.
Relatrio tcnico.
JGP CONSULTORIA E PARTICIPAES LTDA. Projeto bsico ambiental (PBA) da PCH
Telegrfica, rio Juruena/MT. So Paulo, 2007. Relatrio tcnico.
JOHNSON, M. A.; SARAIVA, P. M.; COELHO, D. The role of gallery forests in the distribution of
Cerrado mammals. Revista Brasileira de Biologia, 59(3): 421-427, 1999.
JONASSON, P. M. Zoobenthos of lakes. Verh. Internat. Verein. Limnol., 20: 13-37, 1978.
JORDAN, C. F. Soils of the Amazon Rainforest. In: PRANCE, G. T. & LOVEJOY, T. E. (Eds.). Key
environments: Amazonia. Pergamon Press, Oxford, p. 83-105, 1985.
AHE Colder 300 MW

233
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
JUDZIEWICZ, E. J. Poaceae (Gramineae). In: GRTS-VAN, RIJIN (Ed.). Flora of Guianas.

Koenigstein, Koeltz Scientific Books. 1990. 727p.
JUNK, W. J. Ecology, fisheries and fich culture in Amazonia. In: SIOLI, H. (Ed.). The Amazon,
Limnology and landscape ecology of a mighty tropical fiver and its basin. Dr. W. Junk, Dordrecht,
443-476, 1984.
JUNK, W. J. Zur entwicklung aquatischer makrophyten in Curu-Una, dem ersten stausee in
zentralamazonien. Arch. Hydrobiol., 95 (1/4): 169-180, 1982.
JUNK, W. J.; BAYLEY, P. B. & SPARKS, R. E. The flood pulse concept in river-floodplain systems.
In: Procedings of the international large river. Symposium. Can. Publ. Fish. Aquac. Sci., v. 106, p.
110-127, 1981.
JUNK, W. J.; BAYLEY, P. B.; SPARKS, R. E. The flood pulse concept in river-floodplain systems.
Canadian Journal of Fisheries and Aquatic Sciences, 110-127, 1989.
JUNK, W. J.; HOWARD-WILLIAMS, C. Ecology of aquatic macrophytes in Amazonia. In: SIOLI,
H. (Ed.). The Amazon, limnology and landscape ecology of a nughty tropical river and its basin.
Dr. W. Junk, Dordrecht, p. 269-293, 1984.
JUNK, W. J.; NUNES, J. A. S. DE MELLO. Impactos ecolgicos das represas hidreltricas na
bacia amaznica brasileira. Estud. v. 4, 1990.
JUNK, W. J.; ROBERTSON. B. A.; DARWICH, A. J. e VIEIRA, I. Investigaes limnolgicas e
ictiolgicas em Curu-Una, a primeira represa hidreltrica na Amazonia central. Acta Amaznica,
11(1): 687-716, 1981.
KAPUSTA, S. C.; WURDIG, N. L.; BEMVENUTI, C. E. & PINTO, T. K. Spatial and temporal
distribution of Nematoda in a subtropical estuary. Acta Limnol. Brasil. 18(2): 133-144, 2006.
KIRK, P. M.; CANNON, P. F.; DAVID, J. C. & STALPERS, J. A. Ainsworth & Bisby's dictionary
of the Fungi. 9th Ed., Wallingford, CAB International, UK. 2001. 665p.
KLEINE, P. & TRIVINHO-STRIXINO, S. Chironomidae and other aquatic macroinvertebrates of a
first order stream: community response after habitat fragmentation. Acta Limnol. Brasil., 17(1): 8190, 2005.
KLINGE, H. & HERRERA, R. Biomass studies in Amazon caatinga forest in southern Venezuela. 1.
Standing crop of composite root mass in selected stands. Tropical ecology, 19(1): 93-110, 1978.
KLINK, C. A. Relao entre o desenvolvimento agrcola e a biodiversidade. In: PEREIRA, R. C.;
NASSER, L. C. B. (Ed.). Biodiversidade e produo sustentada de alimentos e fibras nos
Cerrados - Simpsio Internacional de Savanas Neotropicais, 1. Braslia: EMBRAPA, p. 25-27, 1996.
KLINK, C. A.; MIRANDA, H. S.; VICENTINI, I. G. K. R. F. O bioma Cerrado, 2005. Disponvel
em: <http://www.icb.ufmg.br/~peld/port_site03.pdf>. Acesso em: 2005.
KOK, P. J. R. A new highland species of arthrosaura boulenger, 1885 (Squamata: Gymnophthalmidae)
from maringma tepui on the border of Guyana and Brazil. Zootaxa, 1909: 1-15, 2008.
KOK, P. J. R. A new snake of the genus atractus wagler, 1828 (Reptilia: Squamata: Colubridae) from
Kaieteur National Park, Guyana, northeastern South America. Zootaxa, 1378: 19-35, 2006.
KOMREK, J. & ANAGNOSTIDIS, K. Cyanoprokaryota. 1. Chroococcales. In: ETTL, A.;
GARTNER, G.; HEYNIG, H. & MOLLENHAUER, D. (Eds.). Subwasserflora von mitteleuropa.
19. Gustav Fischer, Stutgart. 1996. 548 p.
KOMREK, J. & ANAGNOSTIDIS, K. Cyanoprocaryota. 2. Oscillatoriales. In: ETTL, A.;
GARTNER, G.; HEYNIG, H. & MOLLENHAUER, D. (Eds.). Subwasserflora von mittleuropa,
19(2). Gustav Fisher, Stutgart, Jena. 2005. 759 p.
AHE Colder 300 MW

234
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
KOSTE, W. Rotatoria Die Rodertiere Mitteleuropas Begrndet von Max voigt Monogononta:
Auflage neubearbeitet von Walter Koste. Berlin: Gebrder Borntrager. v. 2, 1978. 234 p.
KREBS, C. J. Ecology: the experimental analysis of distribution and abundance. Harper International.
New York, 1972.
KUSHLAN, J.A. Environmental stability and fish community diversity. Ecology, (57) p. 821-831,
1976.
LACOSTE, Y. A geografia serve antes de mais para fazer a guerra. Lisboa, Iniciativas Editoriais,
1977. 132 p.
LAUDER, G. V. & LIEM, K. F. The evolution and interrelationships of the actinopterygian fishes.
Bulletin of the Museum of Comparative Zoology. v.150, n.3, p. 95-197, 1983.
LEENHEER, J. A. Origin of nature of humic substances in the waters of the Amazon River Basin.
Acta Amazonica, 10: 513-526, 1980.
LEENTVAAR, P. Lake brokopondo. In: ACKERMANN, W. C.; WHITE, G. F. E.;
WORTHINGTON, E. B. (Eds.). Man-made lakes: their problems and environmental effects. Amer.
Geophys. Union, Washington DC, p. 186-196, 1973.
LEENTVAAR, P. The Brokopondo barrage lake in Suriname, South America, and the planned
Kabalebo project in West Suriname. In: Hydro-environmental indices: a review and evaluation of
their use in the assessment of the environmental impacts of water projects. Working group on IHP-II
project A 3.2, UNESCO, Paris. p. 49-56, 1984.
LEOPOLD, L. B.; MADDOCK JR., T. The hydraulic geometric os stream channels and some
physiographic implications.13.S. Geol. Surv. Prof. Paper, 252: 57, 1953. 57 p.
LEPSCH, I. F. (Coord.). Manual para levantamento utilitrio do meio fsico e classificao de
terras no sistema de capacidade de uso. 4 aproximao, Campinas. Soc. Bras. de Cincia do Solo,
1983.
LEWINSOHN, T. M. & PRADO, P. I. Biodiversidade brasileira: sntese do estado atual do
conhecimento. Editora Contexto, So Paulo, 2002.
LIMA, A. P.; MAGNUSSOM, W. E.; MENIN, M.; ERDTMANN, L. K.; RODRIGUES, D. J.;
KELLER, C. & HDL, W. Guia de sapos da reserva Adolpho Ducke, Amazonia Central.
BBVA,INPA, CNPq e PPBio/MCT, 2006.
LIMA, A. P.; MENIN, M. & ARAUJO, M. C. A new species of rhinella (Anura: Bufonidae) from
Brazilian Amazon. Zootaxa, 1663: 1-15, 2007.
LIMA, SAMUEL DO C.; QUEIROZ NETO, JOS P. DE. Contribuio metodolgica para estudos
ambientais integrados nos Cerrados. In: SHIKI, SHIGEO; SILVA, JOS G. DA; ORTEGA,
ANTONIO C. (Orgs.). Agricultura, meio ambiente e sustentabilidade do Cerrado brasileiro.
Uberlndia, 1997.
LINARES, C. Instructivo para el establecimiento de parcelas de crecimiento. Doc. Tc. N. 4.
Proyecto ITTO PD 95/90: Manejo Forestal del Bosque Alexander Von Humbolt, p. 95-104, 1995.
LOETSCH, F. & HALLER, K. E. Forest inventor. Volume I: Statistics of forest Inventory and
Information from Aerial Photographs. 1964. 440 p.
MABBUTT, J. A. Review of concepts of land classification. In: STEWARTT, G. A. (Ed.). Land
Evoluation. Melburne. Macmillan, p. 11- 28, 1968.
MALTCHIK, L.; FLORES, M. L. T. & STENERT, C. Benthic macroinvertebrates dynamics in a
shallow floodplain lake in the South of Brazil. Acta Limnol. Brasil., 17(2): 173-183, 2005.
AHE Colder 300 MW

235
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
MANYARI, WALESKA VALENA. Impactos ambientais a jusante de hidreltricas, o caso da

usina de Tucuru, PA. Rio de Janeiro, COPPE/UFRJ, D. Sc., Planejamento Energtico, 2007. 211p.
Tese Universidade Federal do Rio de Janeiro.
MARCHON-SIVA, V.; CAR, J. C.; POST, R. J.; MAIA-HERZOG, M.; FERNANDES, O.
Detection of onchocerca volvulus (Nematoda: Onchocercidae) infection in vectors from Amazonian
Brazil following mas mectizan distribution. Mem. Inst. Oswaldo Cruz, 102(2): 197-202, 2007.
MARGURRAN, A. E. Ecological diversity and its measurement. London. Croom Helm. 1988. 176
p.
MARINHO-FILHO & GASTAL; MARINHO FILHO, J. ; GASTAL, M. L. Mamferos das matas
ciliares do Brasil Central. In: RODRIGUES, R. R. (Org.). Matas ciliares: estado atual do
conhecimento. So Paulo: EDUSP/FAPESP, p. 209-221, 2000.
MARINHO-FILHO & REIS; REIS, M. L. A fauna de mamferos associada s matas de galeria. In:
BARBOSA, L. M. (Ed). Anais do Simpsio sobre Mata Ciliar. Campinas: Fundao Cargill, p. 4360, 1989.
MARTINS, M. & OLIVEIRA, M. E. Natural history of snakes in forests of the Manaus region,
Central Amaznia, Brazil. Herpetological Natural History, 6(2): 78-150, 1998.
MARTINS, M. & OLIVEIRA, M. E. The snakes of the genus Atractus Wagler (Reptilia: Squamata:
Colubridae) from the Manaus region, central Amaznia, Brazil. Zoologische Medelingen, 67: 21-40,
1993.
MARTINS, S. L. & TAMADA, K. Sistemas para a transposio de peixes. Boletim Tcnico da
Escola Politcnica da USP. Departamento de Engenharia Hidrulica e Sanitria, So Paulo: EPUSP,
2000. 30 p.
MATTEUCCI, S.D. & COLMA, A. Metodologa para el estudio de la vegetacin. Secretara
General de la Organizacin de los Estados Americanos, Washington, District of Columbia, USA.
1982. 168 p.
MCDIARMID, R. W. Preparing Amphibians as Scientific Specimens. In: HEYER, W. R.;
DONNELLY, M.A.; MCDIARMID, R.W.; HAYEK, L.C. & FOSTER, M.S. (Eds.). Measuring and
monitoring biological diversity: standard methods for amphibians. Smithsonian Institution Press,
Washington, p. 289 297, 1994.
MEDINA, E.; GARCA, V. & CUEVAS, E. Sclerophylly and oligotrophic environments:
relationships between leaf structure, mineral nutrient content, and drought resistance in tropical rain
forests of the upper Ro Negro region. Biotropica, 22(1): 51-64, 1990.
MELO, C. E. et al. Peixes do rio das Mortes: identificao e ecologia das espcies mais comuns. Ed.
UNEMAT & Central de Texto, 2005. 146 p.
MENDONA, R. C.; FELFILI, J. M.; WALTER, B. M. T.; SILVA JNIOR, M. C.; REZENDE, A.
V.; FILGUEIRAS, T. S. & NOGUEIRA, P. E. Flora vascular do Cerrado. p. 287-556, 1998. In:
SANO, S. M. & S. P. ALMEIDA (Eds.). Cerrado: ambiente e flora. Embrapa - CPAC. Planaltina,
DF, 1998.
MENEGAUX, A. tude dune collection doiseaux du Matto Grosso. Revue Fran. Ornith., 9: 2426, 37-40, 50-58,84-88, 1917.
MERRITT, R. W. & CUMMINS, K. W. Ecology and distribution of aquatic insects. In: __________.
(Eds.). Introduction to the aquatic insects of North America. Kendall, Hunt, Publ. 3. ed., Dubuque.
p. 74-86, 1996.
MESCHIATTI, A. J. & ARCIFA, M. S. Early life stages of fish and the relationships with
zooplankton in a tropical Brazilian reservoir: Lake Monte Alegre. Braz. J. Biol., 62: 41-50, 2002.
AHE Colder 300 MW

236
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
MICHELL, D. S.; TUR, N. M. The rate of growth of salvinia molesta (S. auriculata Auct.) in
laboratory and natural conditions. J. Appl. Ecol., 12: 213-225, 1975.
MIOTO, J. A. Sismicidade e zonas sismognicas do Brasil. Tese de Doutorado. Instituto de
Geocincias e Cincias Exatas - Universidade Estadual Paulista, Rio Claro, 1993.
MIRALLES, A.; BARRIO-AMOROS, C. L.; RIVAS, G. & CHAPARRO-AUZA, J. C. Speciation in
the "vrzea" flooded forest: a new mabuya (Squamata, Scincidae) from Western Amazonia. Zootaxa,
1188: 1-22, 2006.
MIRALLES, A. C.; RIVAS, G. & SCHARGEL, W. E. A new species of mabuya (Squamata,
Scincidae) from the Venezuelan Andes. Zootaxa, 895: 1-11, 2005.
MISSAWA, N. A; MACIEL, G. B. List of species in the genus Lutzomyia, Frana, 1924
(Psychodidae, Phlebotominae) from the State of Mato Grosso. Rev. Soc. Bras. Med. Trop., 40(1): 114, 2007.
MITTERMEIER R. A.; MYERS, N. & MITTERMEIER, C. G. Hotspots: earth's biologically richest
and most endangered terrestrial ecoregions. CEMEX, Mexico City, 2000.
MITTERMEIER, R. A. Primate diversity and the tropical forest: case study from Brazil and
Madagascar and the importance of the megadiversity countries. In: WILSON, E. O. & PETER, F.E.
(Eds.). Biodiversity. National Academy Press, Washington, p. 145-154, 1988.
MMA - Ministrio do Meio Ambiente. Secretaria de Biodiversidade e Florestas SBF. PROBIO.
Cobertura vegetal dos biomas brasileiros: folha Alta Floresta SC-21-X-C. 2006.
MONDET, B. Yellow fever epidemiology in Brazil. Bull Soc. Pathol Exot, 94(3): 260-7, 2001.
MONTEIRO, C.A. De F. Derivaes antropognicas dos geossistemas terrestres no Brasil e
alteraes climticas: perspectivas urbanas e agrrias ao problema da elaborao de modelos de
avaliao. In: SIMPSIO A COMUNIDADE VEGETAL COMO UNIDADE BIOLGICA,
TURSTICA E ECONMICA. Anais. So Paulo: Academia de Cincias do Estado de So Paulo, p.
43-76, 1978. il. (Publicaes ACIESP, 15).
MORAVEC, J.; APARICIO, J.; GUERRERO-REINHARD, M.; CALDERON, G. & KOHLER, J.
Diversity of small Amazonian dendropsophus (Anura: Hylidae): another new species from northern
Bolivia. Zootaxa, 1918: 1-12. 2008.
MORAVEC, J.; APARICIO, J. & KOHLER, J. A new species of tree frog, genus dendropsophus
(Anura: Hylidae), from the Amazon of northern Bolivia. Zootaxa, 1327: 23-40, 2006.
MORAVEC, J & KOHLER, J. A new species of chiasmocleis (Anura: Microhylidae) from the Iquitos
region, Amazonian Peru, with possible direct development. Zootaxa, 1605: 59-67, 2007.
MOREIRA, A. G. Effects of fire protection on savanna structure in Central Brazil. Jounal of
Biogeography, 27: 1021-1029, 2000.
MOREIRA, G. & BARRETO, L. Alimentao e variao sazonal na freqncia de captura de anuros
em duas localidades do Brasil Central. Rev. Bras. Zool., 13: 313-320, 1996.
MORENO, C. E. Mtodos para medir la biodiversidad. Mxico, 2002. 83 p.
MORENO, G. Geografia de Mato Grosso: territrio, sociedade e ambiente. Cuiab. Entrelinhas,
2005.
MORISAWA, M. Rivers: form and process. London and New York. Longman. Ed. by K.M. Clayton.
1985. 222p.
MUELLER-DOMBOIS, D. & ELLENBERG, H. Aims and methods in vegetation ecology. New
York : John Wiley & Sons, 1974. 544 p.
AHE Colder 300 MW
237
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
MYERS, N., MITTERMEIER, R.A., MITTERMEIER, C.G., FONSECA, G.A.B. DA & KENT, J.
2000. Biodiversity hotspots for conservation priorities. Nature, 403: 853858.
NAKAZAWA, V. A. Carta geotcnica do Estado de So Paulo: escala 1:500.000. So Paulo:
Instituto de Pesquisas Tecnolgicas, 1994. (Publicao IPT 2089).
NAUMBURG, E. M. B. The Birds of Matto Grosso, Brazil. A report on the birds secured by the
Roosevelt - Rondon Expedition. With field notes by G. K. Cherrie. Bull. Amer. Mus. Nat. Hist., 60:
1-432, 1930.
NESSIMIAN, J. L. Estrutura, composio e dinmica da fauna invertebrada bentnica em um
brejo entre dunas no litoral do Estado do Rio de Janeiro. Tese de Doutorado. Universidade
Estadual Paulista, Rio Claro/SP. 1993. 251 p.
NETO, P. R. P. Estrutura de comunidades de peixes ao longo de um radiente ltico de um rio
costeiro do leste brasileiro (Rio Macacu,R.J.). Rio de Janeiro. Tese (Mestrado). Universidade
Federal do Rio de Janeiro. 1995. 87p.
NEVES, D. P. Parasitologia humana. So Paulo: Editora Atheneu, 11. ed, 2005.
NIMER, EDMON. Clima. In: IBGE Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica.
Geografia do Brasil. Rio de Janeiro, SERGRAF IBGE, 1977.
NIMER, E. 1989. Climatologia do Brasil. IBGE Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatstica. Departamento de Recursos Naturais e Estudos Ambientais, Rio de Janeiro. n. 03 de 27 de
maio de 2003, 422 p.
NOGRADY, T.; WALLACE, R. L. & SNELL, T. W. Rotifera, v. 1, Biology, Ecology and
Systematics. SPB Academic Publ., The Hague,1993. 142 p.
NOVELO, A. R. & LOT, A. H. Pontedericeas. Flora Mesoamericana, 6: 65-71, 1994
OBERTO, A. M.; RAFFAINI, G. B. & CORIGLIANO, M. C. Diel variations in macroinvertebrate
drift in a mountain stream. Acta Limnol. Brasil. 16(2): 175-182, 2004.
ODUM, E. P. Fundamentals of ecology. W.B.Saunders Company. Third Edition, 1971. 574 p.
ODUM, E.P. Ecologia. Rio de Janeiro: Editora Guanabara Koogan S.A., 1988. 434p.
OLIVEIRA, C. & SANTOS, L. R. S. Histological characterization of cellular types during Scinax
fuscovarius oogenesis (Lutz) (Anura, Hylidae). Revista Brasileira de Zoologia, 21 (4): 919-923,
2004.
OLIVEIRA, L. G. & FROEHLICH, C. G. Diversity and community structure of aquatic insects
(Ephemeroptera, Plecoptera and Trichoptera) in a mountain stream in southeastern Brazil. Acta
Limnol. Brasil., 9: 139-148, 1997.
OLIVER, D. R. Life history of the chironomidae. An. Rev. Entomol., 16: 211-230, 1971.
OROZCO, L & BRUMR, C. Inventarios forestales para bosques latifoliados en Amrica
Central. CATIE, Costa Rica. 2002. 264 p.
PAIVA, M. P. Grandes represas do Brasil. Editerra Editorial, Braslia, 1982. 302 p.
PAULA, M. B; GOMES, A. C. DE. Culicidae (Diptera) in a dam construction area in the state of So
Paulo, Brasil. Rev. Sade Pblica, 41(2): 2849, 2007.
PAVAN, D. Consideraes ecolgicas sobre a fauna de sapos e lagartos de uma rea do Cerrado
brasileiro sob o impacto do enchimento do reservatrio de Serra da Mesa. Dissertao de
Mestrado, Programa de Ps Graduao em Zoologia, IB-USP, 2002.
PCE PROJETOS E CONSULTORIAS DE ENGENHARIA LTDA. Estudos de Viabilidade do AHE
Colder. PCE, 2008.
AHE Colder 300 MW

238
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
PECKARSKY, B. L. Sampling the stream benthos. In: DOWNING, J. A. & RIGLER, F. H. (Eds.). A
manual on methods for the assessment of secondary productivity in fresh waters. Blackwell Scient.
Publ. 2nd edition. p. 131-160, 1984.
PEEL, N. C.; FINLAYSON, B.L. & MCMAHON, T.A. Updated world map pf the koppen-geiger
climate classification. In: Hydrol. Earth Syst. Sci., 11: 1633-1644, 2007.
PFAUR, J. E. & RIVERO, J. A.. Distribution, species-richness, endemism, and conservation of
Venezuelan amphibians and reptiles. Amphibian and Reptile Conservation, 2(2): 42-70, 2000.
PELLICO NETTO, S.; BRENA, D. A. Inventario florestal. Universidade Federal do Paran Universidade Federal de Santa Maria. Curitiba. 1993. 268 p.
PELOSO, P. L. V. & STURARO, M. J. A new species of narrow-mouthed frog of the genusc
cChiasmocleis Mhel 1904 (Anura, Microhylidae) from the Amazonian rainforest of Brazil.
Zootaxa, 1947: 39-52, 2008.
PELZEN, A. V. Zur ornithologie brasiliens. Resultate von Johann Natterer Reisen in den Jahren,
1.817 bis 1.835. I. Abth. Wien, A. Pichlers Witwe e Sohn. (4)+ lix+ 462+18, 1870.
PENNAK, R. W. Fresh-water invertebrates of the United States. John Wiley & Sons, 2. ed., New
York. 1978. 803 p.
PES, A. M. O.; HAMADA, N. & NESSIMIAN, J. L. Chave de identificao de larvas e gneros de
trichoptera (Insecta) da Amaznia Central, Brasil. Rev. Brasil. Entomol., 49(2): 181-204, 2005.
PINDER, L. C. V. Biology of freshwater chironomidae. An. Rev. Entomol. 31: 1-23, 1986.
PINTO, O. M. DE O.; CAMARGO, E. A. Sobre uma coleo de aves do rio das Mortes. Pap. Avuls.
Dep. Zool. So Paulo, 8: 287-336,1948.
PINTO, O. M. DE O.; CAMARGO, E. A. Nova contribuio ornitologia do rio das Mortes. Papis
Avulsos, Zool.,10: 213-234, 1952.
PIRES, J. M. & PRANCE, G. T. The vegetation types of the Brazilian Amazon. In: PRANCE, G. T. &
LOVEJOY, T. E. (Eds.). Key environments: Amazonia. Pergamon Press, Oxford, p.109-145, 1985.
PIRES, J. M. Tipos de vegetao da Amaznia. Papeis avulsos Museu Paraense Emlio Goeldi, 20:
179-202, 1974.
PIRES NETO, A. G. As abordagens sinttico- histrica e analtico- dinmica, uma proposio
metodolgica para a geomorfologia. Tese de Doutoramento. Departamento de Geografia Universidade de So Paulo, So Paulo. 1992. 302 p.
PISANIELLO, J. D.; ZHIFANG, W. MCKAY, J. M. Small dams safety issues engineering/policy
models and community responses from Australia. Water Policy 8, p. 81-95, 2006.
PONANO, W. L. et alii. O conceito de sistemas de relevo aplicado ao mapeamento geomorfolgico
do Estado de So Paulo. In: SIMPSIO REGIONAL DE GEOLOGIA, 2, Rio Claro, 1979. Anais...
So Paulo, SBG. Ncleo de So Paulo. v. 2, p. 253-262, 1979.
PONANO, W. L. et alii. Mapa geomorfolgico do Estado de So Paulo. IPT - Publicao n. 1183,
So Paulo, 1981.
POLHILL, R. M.; RAVEN, P. H. & STIRTON, C. H. Evolution and systematics of the Leguminosae.
In: POLHILL, R. M. & RAVEN, P. H. (Eds.). Advances in legume systematics. Royal Botanic
Gardens, Kew, p.1-26, 1981.
PORCELLA, D. B. et. al. Index to evaluate lake restoration. J. Envir. Eng. Div., ASCE, 106: 1151
1169, 1980.
POTT, V. J. & POTT, A. Plantas aquticas do Pantanal. Embrapa, 2000.
AHE Colder 300 MW

239
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
PRODEAGRO, 1998. Lista sistemtica dos rpteis e anfbios de Mato Grosso. Disponvel em:
<http://www.ufmt.br/niefa/>. Acesso em: 5 jan. 2009.
PROGRAMA NACIONAL DO MEIO AMBIENTE. Plano de conservao da Bacia do Alto
Paraguai PCBAP. Diagnstico dos Meios Fsicos e Biticos, 2(3): 200-241, 1997.
PRUDENTE, A. L. C. & SANTOS-COSTA, M. C. A new species of atractus wagler, 1828
(Serpentes: Colubridae) from Eastern Amazonia, Brazil. Zootaxa, 1285: 21-29, 2006.
QUEIROZ, W. T. Inventario forestal. Universidad Federal de Paran. Belm, Brasil. 1991. 73 p.
QUEIROZ, W. T. Tcnicas de amostragem em inventrio florestal nos trpicos. Belm: FCAP.
Servio de Documentao e Informao. 1998. 147 p.
RAMREZ-PREZ, J. Estudio sobre la morfologia de simulium metallicum, vector de la
onchocercosis humana en Venezuela. Organizacion Panamericana de la salud, Publicacin
Cientfica, n. 338, 1977.
RATTER, J. A. Transitions between Cerrado and Forest Vegetation in Brazil. In: FURLEY, P. A. et
al. (Eds.), Nature and dynamics of forest-savanna boundaries. Chapman & Hall, London, p. 417429,1998.
RAUNKIAER, C. The life forms of plants and statiscal plant geography. Claredon, Oxford, USA.
1934. 632 p.
REYNOLDS, C. S. The long, the shortand, the stalled: on the attributes of phytoplankton selected by
physical mixing in lakes and rivers. Hydrobiologia, 289: 9-14, 1994.
REYNOLDS, C. S.; DESCY, J. P. & PADISK, J. Are phytoplankton dynamics in rivers so different
from those in shallow lakes? Hydrobiologia, 285: 1-7, 1994.
RIBEIRO, A. L.; MISSAWA, N. A.; ZEILHOFER, P. Distribution of phlebotomine sandflies
(Diptera: Psychodidae) of medical importance in Mato Grosso State, Brazil. Rev. Inst. Med. Trop
So Paulo, 49(5): 317-21, 2007.
RIBEIRO, J. F.; WALTER, B. M. T. Fitofisionomias do bioma Cerrado. In: SANO, S. M.;
ALMEIDA, S. P. (Ed.). Cerrado: ambiente e flora. Planaltina: Embrapa-CPAC, p. 89-166, 1998.
RIBEIRO, J.E.L. DA S. et al. Flora da reserva Ducke: guia de identificao das plantas vasculares
de uma floresta de terra-firme na Amaznia Central. Manaus: INPA, 1999. 816 p.
RICHARDS, P. W. The tropical rainforests: an ecological study. Cambridge University Press,
Cambridge, 1996.
RIVAS, G. A. & SCHARGEL, W. E. Gecko on the rocks: an enigmatic new species of gonatodes
(Sphaerodactylidae) from inselbergs of the Venezuelan Guayana. Zootaxa, 1925: 39-50, 2008.
RIZZINI, C. T. Tratado de fitogeografia do Brasil. 2. ed. Rio de Janeiro: mbito Cultural, 1997.
515 p.
RIZZINI, C. T. Tratado de fitogeografia do Brasil: aspectos ecolgicos, sociolgicos e florsticos.
2.ed. Rio de Janeiro: mbito Cultural, 1997. 747 p.
RIZZINI, C. T. Tratado de fitogeografia do Brasil: aspectos sociolgicos e florsticos. So Paulo:
HUCITEC; EDUSP, v. 2, 1979.
ROBERTSON, B. A. Composio, abundncia e distribuio de Clodocera (Crustaceae) na
regio da gua livre da represa hidreltrica de Curu-Una, Par. Tese de Mestrado, INPA/FUA,
Manaus, 1980. 105 p.
RODDER, D. & JUNGFER, K.. A new Pristimantis (Anura, Strabomantidae) from Yuruani-tepui,
Venezuela. Zootaxa, 1814: 58-68, 2008.
AHE Colder 300 MW

240
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
RODRIGUES, M. T. Conservao dos rpteis brasileiros: os desafios de um pas megadiverso.

Megadiversidade, 1: 87-94, 2005.
RODRIGUES, M. T. Herpetofauna da Caatinga. In: LEAL, I. R.; TABARELLI, M. & SILVA, J. M.
C. (Orgs.). Ecologia e conservao da Caatinga. Universidade Federal de Pernambuco, Recife, v. 4,
p. 181-236, 2003.
RODRIGUES, M. T. Sistemtica, ecologia e zoogeografia dos tropidurus do grupo torquatus ao sul do
Rio Amazonas (Sauridae, Iguanidae). Arquivos de Zoologia, 31: 105-230, 1987.
ROSAS, F. C. W.; MATTOS, G. E.; CABRAL, M. M. M. Densidade de tocas de ariranhas (Pteronura
brasiliensis) em um trecho do Rio Pitinga no reservatrio da UHE Balbina, AM, Brasil. In: I
Congresso Sul-Americano de Mastozoologia, Gramado. Livro de Resumos. 2006. p. 32.
ROSENBERG, D. M & RESH, V. H. Use of aquatic insects in biomonitoring. In: MERRITT, R. W. &
CUMMINS, K. W. (Eds.). An introduction to the aquatic insects of North America. Kendall, Hunt
Publ., 3. ed., Dubuque. p. 87-97, 1996.
ROSS, J. L. S. O registro cartogrfico dos fatos geomorfolgicos e a questo da taxonomia do Relevo.
In: Revista do Departamento de Geografia, 6 FFLCH-USP, So Paulo, 1992.
ROSS, W.; MORRISON-SAUNDERS, A.; MARSHALL, R. Common sense in environmental impact
assessment: it is not as common as it should be. Impact assessment and project appraisal, 24(1): 322, 2006.
ROSSI, R .E.; MULLA, D.; JOURNEL, A. G. & FRANZ, E. H. Geostatistical tools for modeling and
interpreting ecological spatial dependence. In: Ecological monographs, 62: 277-314, 1992.
ROUND, F. E.; CRAWFORD, R. M. & MANN, D. G. The diatoms: biology and morphology of
genera. Cambridge University Press, Cambridge, 1990. 747 p.
RUOKOLAINEN, K. & TUOMISTO, H. La vegetacin de terrenos no indundables (tierra firme) en la
selva baja de la Amazona peruana. In: KALLIOLA, R.; PUHAKKA, M. & DANJOY, W. (Eds.).
Amazona peruana: vegetacin hmeda tropical en el llao subandino, PAUT and ONERN,
Jyvskyl, Finland, p.139-153, 1993.
RZSKA, J. A controversy reviewed. Nature, 261: 444-445, 1976.
SABATER, S. Alterations of the global water cycle and their effects on river structure, function and
services. Freshwater Reviews, 1(1): 75-88, 2008.
SABINO, J & PRADO, P. I. Perfil do conhecimento da diversidade de vertebrados do Brasil. In:
LEWINSOHN, T. M. & PRADO, P. I. (Eds.). Biodiversidade brasileira: sntese do estado atual do
conhecimento. Contexto Academia, So Paulo, 2002.
SAETHER, O. A. Zoogeographical patterns in chironomidae (Diptera). Verh. Int. Ver. Limnol., 27:
290-302, 2000.
SANCHES, A. L.; CERVI, A. C.; POTT, V. J. Levantamento taxonmico de Pontederiaceae no
Pantanal, nos Estados de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, BR. In: Simpsio sobre Recursos
Naturais e Scio Econmicos do Pantanal - Os desafios do Novo Milnio, 2001, Corumb - MS. CD
dos Anais, 2000.
SANCHEZ, L. E. Avaliao de impacto ambiental: conceitos e mtodos. So Paulo: Oficina de
Textos, 2006. 495 p.
SANO, S. M.; ALMEIDA, S. P. (Ed.). Cerrado: ambiente e flora. Planaltina: Embrapa, 1.998.
SANQUETTA, C. A.; WATZLAWICK, L. F.; DALLA CRTE, A. P. & FERNANDES, L. DE A.V.
Inventrios florestais: planejamento e execuo. Curitiba: Multi-Graphic Grfica e Editora, 2006.
271 p.
AHE Colder 300 MW

241
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
SANTOS, A. DOS. Limnologa do sistema Tocantins-Araguaia: aspectos fisicos e biogeoqumicos. Ph. D. Thesis, Univ. So Carlos, 1983. 257 p.
SANTOS, G. M.; OLIVEIRA JR., B. A pesca no reservatrio da hidreltrica de balbina
(Amazonas, Brasil). Acta Amazonica, 29(1): 145-163, 1999.
SANTOS, G. M.; SILVA, M. F.; COSTA JNIOR, P. Estudo das potencialidades e do manejo dos
recursos naturais na rea indgena Enawene-Nawe. Cuiab: GERA; UFMT; OPAN, 1995. 162 p.
SANTOS, J. O. S. Geotectnica dos Escudos das Guianas e Brasil-Central. In: BIZZI, L. A.;
SCHOBBENHAUS, C.; VIDOTTI, R. M. & GONALVES, J. H. (Eds.). Geologia, tectnica e
recursos minerais do Brasil. CPRM, Braslia, p. 169-195, 2003.
SANTOS-SILVA, E. N.; APRILE, F. M.; SCUDELLER, V. V.; MELO, S. (Orgs.). Biotup: meio
fsico, diversidade biolgica e sociocultural do baixo rio Negro, Amaznia Central. Manaus: INPA.
2005. 246 p.
SATO, M. N.; MIRANDA, H. S. Mortalidade de plantas lenhosas do Cerrado sensu stricto submetidas
a diferentes regimes de queima. In: MIRANDA, H. S.; SAITO, C. H.; DIAS, B. F. S. (Ed.). Impactos
de queimadas em reas de cerrado e restinga. Braslia-DF: UnB, p. 102-111, 1996.
SBH - Sociedade Brasileira de Herpetologia. Lista de espcies de rpteis do Brasil. Disponvel em:
<http://www2.sbherpetologia.org.br/checklist/repteis.htm>. Acesso em: 06 dez. 2006.
SCHLOSSER, I. J. Flow regime, juvenile abundance, and the assemblage structure of stream fishes.
Ecology - By the Ecologycal Society of America, 66(5) - p. 1484-1490, 1985.
SCHOFIELD, W. B. Bryophyte distribution patterns. In: BATES, J.W. & FARMER, A.M. (Eds.).
Bryophytes and lichens in a changing environment. p. 103-130, 1992. Oxford Science Publications.
SCHUMM, S. A. The fluvial system. New York, Wiley, 1977.
SEBBEN, A.; NEO, F. A.; NASCIMENTO, C. L. A.; BRANDO, R. A. & DUAR, B. A. Cartilha de
ofidismo: cobras do Distrito Federal, identificao, preveno de acidentes e primeiros socorros.
Editora da Universidade de Braslia, Braslia, 1996.
SEPLAN SECRETARIA DE ESTADO DO PLANEJAMENTO. Zoneamento Scio-EconmicoEcolgico (ZEE) do Estado de Mato Grosso. Cuiab, 2002. Mapas. Escala 1: 1500.000.
SEPLAN - SECRETARIA DE ESTADO DO PLANEJAMENTO E COORDENAO GERAL.
Zoneamento Scio-Econmico Ecolgico (ZEE) do Estado de Mato Grosso. PRODEAGRO, 2001.
SERVICE, M. W. Mosquito ecology: field sampling method. 2nd ed. London: Applied Science Publ,
1993.
SEVERI, W. Ecologia do ictioplncton no Pantanal de Baro de Melgao, Bacia do rio Cuiab,
Mato Grosso, Brasil. So Carlos, UFSCar; 1997. 264 p.
SHELLEY, A. J.; LUNA, A. P. DIAS; MORAES, M. A. Simulium species of the amazonicum group
as vectors of mansonella ozzardi in the Brazilian Amazon. Trans. R. Soc. Trop Med. Hyg, 74(6):
784-8, 1980.
SILIMON, K. Z. DE S.; LOPES, B. S.; OLIVEIRA, A. C. DE; BRITSKI, H. A. Nomes cientficos e
vulgares dos peixes do Pantanal Mato-Grossense. Cuiab: Departamento de Comunicao Rural,
1996. 16 p. (Empaer- MT. Documento 16).
SILIMON, K. Z. S.; VARGAS H. D. S. Piscicultura: a nova opo dos produtos rurais matogrossenses, Cuiab: SEBRAE-MT, 1994. 100 p. (Agroindstria, 5.).
SILVA, M. J. N. Silvicultura e manejo de florestas tropicais midas da Amaznia brasileira.
Porto Velho. 1991. 50 p.
SILVA, J. M. C. Birds of the Cerrado region, South America. Steenstrupia, 21: 69-92, 1995.
AHE Colder 300 MW
242
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
SILVA, J. M. C. Endemic bird species and conservation in the Cerrado region, South America.
Biodiversity and Conservation, 6: 435-450, 1997.
SILVA, J. M. C.; BATES, J. M. Biogeographic patterns and conservation in the South American
Cerrado: a tropical savanna hotspot. BioScience, 52: 225-233, 2002.
SILVA, M. V. Mitos e verdades sobre a pesca no Pantanal sul-mato-grossense. Campo Grande:
FIPLAN-MS, 1986, 146 p.
SIMONE, L .R. L. Land and freshwater molluscs of Brazil. EGB, FAPESP, So Paulo, 2006. 390 p.
SMERMAN, W. Ictiofauna de riachos formadores do rio Teles Pires, drenagem do rio Tapajs,
bacia Amaznica. Dissertao de Mestrado, Programa de Ps-Graduao em Aquicultura,
Universidade Estadual Paulista, Jaboticabal, 2007.
SMITH, V. Light and nutrient effects on the relative biomassa of blue-green algae in lake
phytoplankton. Can. J. Fish. Aq. Sci., 43: 148-153, 1986.
SNELL, T.; COWELL, R. Scoping in environmental impact assessment: balancing precaution and
efficiency? Environmental impact assessment review, (26): 359-376, 2006.
SOARES, M. C. S.; HUSZAR, V. L. M. & ROLAND, F. Phytoplankton dynamics in two tropical
rivers with different degrees of human impact (southeast Brazil). River Res. Appl., 23: 689-714,
2007.
SOUTHWOOD, T. R. E. Ecological methods. 2nd ed. London: Chapman and Hall, 1978.
SOUZA, A. L.; LEITE, H. G. Regulao da produo em florestas inequineas. Viosa, UFV,
1993. 147p.
SOUZA, V. C. & LORENZI, H. Botnica sistemtica: guia ilustrado para identificao das famlias
de angiospermas da flora brasileira, baseado em APGII. Nova Odessa, SP, Instituto Plantarum, 2005.
639 p.
STERNBERG, R. Hydroelectric energy: an agent of change in Amazonia (Northern Brazil). In:
CALZONETTI, F. J. & SOLOMON, B. D. (Eds.). Geographical dimensions of Energy. D. Reidel
Publ. Comp., p. 471-494, 1985a.
STERNBERG, R. Large scale hydroelectric projects and Brazilian politics. Revista Geog., 101, Inst.
Panam, de Geogr. e Historia, Mxico, p. 29-44, 1985b.
STONE, W.; ROBERTS, R. Zoological results of Mato Grosso expedition to Brazil in 1931, III Birds.
Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia, 86: 363- 397, 1934.
STRAKRABA, M & TUNDISI, J. G. Reservoir water quality management. Japo: ILEC/UNEP.
(Guidelines of Lakes Management Handbook, v. 9). 1999. 229 p.
STRSSMANN, C.; PRADO, C. P. A.; UETANABARO, M. & FERREIRA, V. L. Levantamento de
anfbios e rpteis de localidades selecionadas na poro sul da plancie alagada do Pantanal e Cerrado
do entorno, Mato Grosso do Sul, Brasil. In: WILLINK, P. W.; CHERNOFF, B.; ALONSO, L. E.;
MONTAMBAULT, J. R. & LOURIVAL, R. (Eds.). Uma avaliao ecolgica dos ecossistemas
aquticos do Pantanal, Mato Grosso do Sul, Brasil. Conservation International, p. 219223, 2000.
SUZUKI, H. I. & AGOSTINHO, A. A. Reproduo de peixes no reservatrio de Segredo. In:
AGOSTINHO, A. A. & GOMES, L. C. (Eds.). Reservatrio de Segredo: bases ecolgicas para o
manejo. EDUEM, Maring, p. 163-182, 1997.
SYNNOTT, T. J. Manual de procedimientos de parcelas permanentes para bosque hmedo
tropical. Serie de Apoyo acadmico n. 12. Instituto Tecnolgico de Costa Rica. Depto. de Ingeniera
Florestal. Cartago, Costa Rica. 1991. 103 p.
AHE Colder 300 MW

243
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
TAKEDA A.M.; SOUZA-FRANCO, G. M.; MELO, S. M. & MONKOLSKI, A. Invertebrados

associados s macrfitas aquticas da plancie de inundao do alto rio Paran (Brasil). In: THOMAZ,
S. M. & BINI, L. M. (Eds). Ecologia e manejo de macrfitas aquticas. EDUEM, Maring. p. 243260, 2003.
TAYLOR, C. M.; CAMPOS, M. T. V. A & ZAPPI, D. Flora da reserva Ducke, Amazonas, Brasil:
Rubiaceae. Rodrigusia, 58 (3): 549-616, 2007.
TELLO, E. R. & PADILLA, C. J. L. Aspectos en la evaluacin forestal de los bosques tropicales.
Iquitos - Per. 1998. 70 p.
TELLO, E. R. Inventario de los bosques del ro Algodn. INADE. 1998. 134 p.
TELLO, E. R. Inventario forestal. 2003. 50 p.
TOLEDO, L. F.; ZINA, J. & HADDAD, C. F. B. Distribuio Espacial e Temporal de uma
comunidade de anfbios anuros do Municpio de Rio Claro, So Paulo, Brasil. Holos Envir, 3 (2):
136-149, 2003.
TORRES-CARVAJAL, O. A new species of Stenocercus (Squamata, Iguanidae) from central-western
Brazil with a key to Brazilian Stenocercus. Phyllomedusa, 4 (2): 123-132, 2005.
TRIVINHO-STRIXINO, S. & STRIXINO, G. Larvas de chironomidae (Diptera) do Estado de So
Paulo: guia de identificao e diagnose de gneros. PPG-ERN/UFSCar, So Carlos. 1995. 229 p.
TRYON, R. M. & TRYON, A. F. Ferns and allied plants, with special reference to tropical
America. Springer Verlag, New York, 1982. 857 p.
U.S.A./W.E.S. Army Engineer Waterways Experiment Station. CE-QUAL-R1: a numerical onedimensional model of reservoir water quality Users Manual. Environmental Laboratory, Instruction
Report E-82-1, jul. 1986, 427 p.
UETZ, P. & HALLERMANN, J. 2006. The EMBL Reptile Database. Disponvel em:
<http://www.reptile-database.org>.
UHELINGHER, V. tude statistique des mthodes de dnobrement planctonique. Arch. Sci., 17(2):
121-123, 1964.
UTERMHL, H. Zur vervollkommung der quantitativen phytoplankton-metodik. Mitt.Int. Ver.
Theor. Angew. Limnol., 9: 1-38, 1958.
VANDENHOECK; MANN, D. G. & JAHNS, H. M. Algae: an Introduction to phycology. Cambridge
University Press, Cambridge, 1993. 627 p.
VANNOTE, R. L.; et al. The river continuum concept. Can. Fish. Aquatic. Sci., v .37, p. 130-137,
1980.
VANNOTE, R. V.; MINSHALL, G. W.; CUMMINS, K. W.; SEDELL, J. R. & CUSHING, C. E. The
river continuum concept. Can. J. Fish. Aquat. Sci., 37: 130-137, 1980.
VANZOLINI, P. E. Bachia: espcies brasileiras e conceito genrico (Sauria: Teiidae). Papis Avulsos
Zoologia (So Paulo), 14: 193-209, 1961.
VAN ZUIDAN, R. A. Considerations on systematic medion scale geomorphological mapping.
Zeitschrift fuer Geomorphologie Berlin-Stuttgart, 26(4) : 473-480, 1982.
VASCONCELOS, P. F.; TRAVASSOS, A. P. DA ROSA; RODRIGUES, S. G; TRAVASSOS, E. S.
DA ROSA; DGALLIER, N.; TRAVASSOS, J. F. DA ROSA. Inadequate management of natural
ecosystem in the Brazilian Amazon region results in the emergence and reemergence of arboviruses.
Cad. Sade Pblica, 17 supl: 155-64, 2001.
AHE Colder 300 MW

244
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
VSQUEZ MARTNEZ, R. Flrula de las reservas biolgicas de Iquitos, Per: Allpahuayo-Mishana,

Explornapo Camp, Explorama Lodge. Monographs in systematic botany 63. The Missouri Botanical
Garden Press, St. Louis, 1997.
VANZOLINI, P. E. Problemas faunsticos do Cerrado. In: Simpsio sobre o Cerrado. So Paulo:
EDUSP, p. 305-321, 1963.
VAZZOLER, A. E. A. M. Biologia da reproduo de peixes telesteos. Editora Universidade
Estadual de Maring. Maring -Pr, 1996. 169 p.
VELOSO, H. P. & GES-FILHO, L. Fitogeografia brasileira: Classificao fisionmico-ecolgica
da vegetao neotropical. Salvador, Brasil: Ministrio das Minas e Energia, 1982.
VELOSO, H. P.; RANGEL FILHO, A. L.; LIMA, J. C. Classificao da vegetao brasileira
adaptada a um sistema universal. Rio de Janeiro: IBGE, 1991. 123 p.
VERSTAPPEN, H. TH. & VAN ZUIDAN, R. A. ITC - System of geomorphological survey.
Dutchland. Enschede Textbook ITC, 1975. 49p.
VIAL, J. L. & SAYLOR, L. The status of amphibian populations. A compilation and analysis.
IUCN/SSC Declining Amphibian Population Task Force. Working Document n. 1, 1993.
VIEIRA, I. Frequncia, constancia, riqueza e similaridade da ictiofauna da bacia do rio Curu-Una,
Amaznia. Rev. Bras. de Zoocincias, Juiz de Fora 2: 51-76, 2000.
VIEIRA, J. Aspectos sinecolgicos da ictiofauna de Curu-Una, represa hidreltrica da
Amaznia brasileira. Univ. Fed. de Juiz de Fora, Juiz de Fora, Brasil, 1982. 107 p.
VITT, L. J. & CALDWELL, J. P. Ecological observations on Cerrado lizards in Rondnia, Brazil.
Journal of Herpetology, 27: 46-52, 1993.
VITT, L. J. & COLLI, G. R. Geographical ecology of a neotropical lizard: Ameiva ameiva (Teiidae)
in Brazil. Canadian Journal of Zoology, 72: 1986-2008, 1994.
VITT, L. J. An introduction to the ecology of cerrado lizards. Journal of Herpetology, 25: 79-90,
1991.
VITT, L. J.; MAGNUSSOM, W. E.; VILA PIRES, T. C. & LIMA, A. P. Guia de Lagartos da
Reserva Adolpho Ducke, Amazonia Central. INPA, CNPq e PPBio/MCT, 2008.
WAHRHAFTIG, C.; CURRY, R. R. Geologic implications of sediment discharge records from the
northern Coast Ranges, California. In: Man's effect on Californian watersheds, part III. Report of the
Inst. of Ecology, Univ. of California, Davis Calif., p. 35-58, 1967.
WALKER, I. Study of benthic micro-faunal colonization of submerged litter leaves in the Central
Amazonian blackwater stream Tarum-Mirim (Tarumzinho). Acta Limnol., Brasil, 11: 623-648,
1988.
WARD, J. V. The four-dimensional nature of lotic ecosystems. J. N. Am. Benthol. Society. .v. 8, n. 1,
p. 2-8, 1989.
WARK, J. W.; KELLER, F. J. Preliminary study of sediment sources and transport in the
Potomac river basin. Inter-state Commission on Potomac River Basin, Washington, D.C., Techn.
Bull, 11: 28, 1963.
WATSON, S. B.; MCCAULEY, E. & DOWNING, J. A. Patterns in phytoplankton taxonomic
composition across temperate lakes of differing nutrient status. Limnol. Oceanogr., 42: 487-495,
1997.
WELCOMME, R. L. Fisheries ecology of floodplain rivers. Longman, London, New York, 1979.
317 p.
AHE Colder 300 MW

245
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
WERGER, M. J. A.; ELLENBROEK, G. A. Water resource management and floodplain ecology: an

example from Zambia. Trop. Ecol. and Devel., p. 693-702, 1980.
WETZEL, R. G. Limnologia. Fundao Calouste Gulbenkian, Lisboa, 1993. 919 p.
WHITTAKER, R. H. Classification of natural communities. Bot. Rev., 28: 1-239, 1962.
WHITTAKER, R. H. Gradient Analysis of vegetation. Bot. Rev. 42: 207-264, 1967.
WIGGINS, G. B. Larvae of the North American caddisfly genera (Trichoptera). 2.ed. University
of Toronto Press. 1996. 457 p.
WINEMILLER, K. O. Ecomorphology of freshwater fishes. Reseach & exploration, p. 308-327,
1992.
WLOSINSKI, J. H. & COLLINS, C. D. Confirmation of the water quality model CE-QUAL-R1 using
data from Eau Galle reservoir, Wisconsin. U. S. Army Engineer Waterways Experiment Station,
Technical Report, E-85-11, 1985a.
WLOSINSKI, J.H. & COLLINS, C. D. Analysis and revision of a reservoir water quality model. U. S.
Army Engineer Waterways Experiment Station, Technical Report, E-85-13, 1985b.
WOLMANN, M. G. Problems posed by sediment derived from construction activities in
Maryland. Report to the Maryland Water Pollution Control Commission, Annapolis, Md., 1964. 125
p.
WORLD ENERGY COUNCIL. O potencial hidreltrico brasileiro, Seo 3.3. Survey of Energy
Resources, 2007.
WYNN, A. & HEYER, W. R. Do geographically widespread species of tropical amphibians exist? An
estimate of genetic relatedness within the neotropical frog Leptodactylus fuscus (Anura,
Leptodactylidae). Tropical Zoology, 14: 255285, 2001.
YANO, O. A checklist of Brazilian mosses. The Journal of the Hattori Botanical Laboratory, 50:
481-548, 1981.
YANO, O. A checklist of the Brazilian bryophytes. Boletim do Instituto de Botnica de So Paulo,
10: 47-232, 1996.
YANO, O. A new additional annotated checklist of Brazilian bryophytes. The Journal of the Hattori
Botanical Laboratory, 78: 137-182, 1995.
YANO, O. An additional checklist of Brazilian bryophytes. The Journal of the Hattori Botanical
Laboratory, 66: 371-434, 1989.
ZAHER, H. Hemipenial morphology of the South American xenodontine snakes, with a proposal for a
monophyletic xenodontinae and a reappraisal of colubroid hemipenes. Bulletin of the American
Museum of Natural History, 240: 1-168, 1999.
ZAHER, H.; OLIVEIRA, M. E. & FRANCO, F. L. A new, brightly colored species of pseudoboa
schneider, 1801 from the Amazon Basin (Serpentes, Xenodontinae). Zootaxa, 1674: 27-37, 2008.
ZEILHOFER, P; SANTOS, E. S. DOS; RIBEIRO, A. L.; MIYAZAKI, R. D.; SANTOS, M. A. DOS.
Habitat suitability mapping of Anopheles darlingi in the surroundings of the Manso hydropower plant
reservoir, Mato Grosso, Central Brazil. Int. J. Health Geogr., 7: 6-7, 2007.
ZIMMER, K. J.; PARKER III, T. A.; ISLER, M. L.; ISLER, P.R. Survey of a
southern Amazonian avifauna: the Alta Floresta Region, Mato Grosso, Brazil.
Ornithological Monographs, 48: 887-918, 1997. Disponvel em:
ZIMMER, K. J.; PARKER, T. AIII.; ISLER, M. L.; ISLER, P. R. Survey of a southern Amazonian
avifauna. The Alta Floresta region, Mato Grosso, Brazil. Ornithological Monographs, 48: 887-918,
1996. Disponvel em: <http//www.aou.org/aou/PUBS.HTML#MONOGRAPHS>.
AHE Colder 300 MW
246
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
ZONNEVELD, I. Land evolution and landscape science. International Institute for Aerospace
Survey and Earth Sciences (ITC). The Netherlands, 1992. 22 p.
AHE Colder 300 MW

247
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
17.0
Glossrio
Aes impactantes - Conjunto de aes a serem realizadas para a implementao do
empreendimento e que potencialmente produziro alteraes sobre o meio ambiente.
AAR rea de Abrangncia Regional rea sujeita a ocorrncia de impactos cumulativos
indiretos.
AID rea de Influncia Direta - rea definida como passvel de sofrer impactos diretos do
empreendimento.
AII rea de Influncia Indireta - rea definida como passvel de sofrer efeitos indiretos do
empreendimento em anlise.
APP rea de Preservao Permanente - reas delimitadas pela Lei Federal No 4.771/65
(Cdigo Florestal) para proteger cursos dgua, topos de morro, encostas ngremes e outras
reas de restrio.
ARL rea de Reserva Legal Definida pela Lei Federal No 4.771/65 (Cdigo Florestal)
como a rea de, no mnimo, 20% de cada propriedade, onde no permitido o corte raso, e
que dever ser averbada margem da inscrio de matrcula do imvel, no registro de
imveis competente, sendo vedada a alterao de sua destinao, nos casos de transmisso a
qualquer ttulo, ou de desmembramento.
Balano scio-ambiental - o procedimento de consolidao final da avaliao ambiental,
onde so considerados todos os prs e contras do empreendimento sob a tica ambiental e
social.
Borda - rea perifrica de determinada mancha ou corredor, cujas caractersticas diferem
marcadamente daquelas do interior.
Componente ambiental - So os elementos principais dos meios fsico, bitico e scioeconmico, como terrenos, recursos hdricos, ar, vegetao, fauna, infra-estrutura fsica,
social e viria, estrutura urbana, atividades econmicas, qualidade de vida da populao,
finanas pblicas e patrimnio histrico, cultural e arqueolgico.
Corredores - Elementos homogneos da paisagem que se distinguem de outros pela
disposio linear. Em estudos de fragmentao, consideram-se corredores apenas aqueles
elementos lineares que ligam duas manchas isoladas.
Detrtico - Sedimentos ou fragmentos desagregados de uma rocha. Algumas vezes os detritos
so reunidos por um cimento, constituindo as rochas detrticas ou depsitos detrticos,
geralmente compostos de material muito heterogneo.
Diversidade - Medida do nmero de espcies e de sua abundncia relativa em determinada
comunidade.
Efeito de borda - Aquele exercido por comunidades adjacentes sobre a estrutura das
populaes do ectono, resultando em um aumento na variedade de espcies e na densidade
populacional.
EIA/RIMA Estudo de Impacto Ambiental e Relatrio de Impacto Ambiental Procedimentos de anlise e avaliao criados pela Resoluo CONAMA No 01/86 para
avaliar a viabilidade ambiental de empreendimentos de grande porte. O RIMA deve trazer um
resumo das concluses do EIA em linguagem acessvel.
Especialista - Espcie que possui pequena tolerncia, ou amplitude de nicho estreita,
freqentemente alimentando-se de um determinado recurso escasso.
AHE Colder 300 MW

248
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Fitofisionomia - Consiste na delimitao de regies ecolgicas que correspondem a um tipo

de vegetao e na posterior definio das hierarquias de formaes correspondentes.
Fitossociolgico (estudo) - um tipo de levantamento, feito a partir de uma rea mnima que
permita determinar estatisticamente o espao ocupado pelas espcies dentro de uma
associao. Com o estudo detalhado das associaes em vrias comunidades, pode-se
extrapolar de modo emprico este conhecimento para as sub-formaes semelhantes, atravs
da correlao da fidelidade das espcies, que determinada pela presena, freqncia e
dominncia de uma dada populao vegetal da regio ecolgica.
Fragmentao - Fracionamento de determinado habitat ou tipo de cobertura vegetal em
pores menores e desconexas.
Impacto potencial - Alterao possvel de ser induzida pelas aes identificadas sobre os
componentes ambientais.
Impacto resultante - Refere-se ao efeito final sobre cada componente ambiental afetado,
aps a execuo de todas as aes impactantes e a aplicao ou implementao de todas as
medidas preventivas, mitigadoras ou compensatrias propostas para o Empreendimento.
Medidas compensatrias - Medidas compensatrias referem-se a formas de compensar
impactos negativos considerados irreversveis, como por exemplo, a supresso de vegetao
necessria para a implantao das futuras pistas, para a qual a legislao prev o plantio de
reas maiores que as suprimidas em um terceiro local.
Medidas mitigadoras - Medidas mitigadoras so aquelas que visam garantir a minimizao
da intensidade dos impactos identificados.
Medidas preventivas - Medida preventiva refere-se a toda ao antecipadamente planejada
de forma a garantir que os impactos potenciais previamente identificados possam ser evitados.
Um exemplo a escolha de traado para evitar interferncias inadequadas.
Patrimnio arqueolgico - Conjunto de expresses materiais da cultura dos povos indgenas
pr-coloniais e dos diversos segmentos da sociedade nacional, incluindo as situaes de
contato intertnico.
Registro arqueolgico - Referncia genrica aos objetos, artefatos, estruturas e construes
produzidas pelas sociedades do passado, inseridas em determinado contexto.
Riqueza - Medida do nmero de espcies em determinada unidade de amostragem. um dos
componentes da diversidade.
Sinantropia - Capacidade dos animais utilizarem condies ecolgicas favorveis criadas
pelo homem.
Stio arqueolgico - Menor unidade do espao passvel de investigao, fundamental na
classificao dos registros arqueolgicos, dotada de objetos (e outras assinaturas)
intencionalmente produzidos ou rearranjados que testemunham os comportamentos das
sociedades do passado.
AHE Colder 300 MW

249
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
18
Equipe Tcnica
Juan Piazza
Ana Maria Iversson
Diretores Responsveis
Diretores Responsveis
Profissional
Coordenao Geral
Juan Piazza
Ana Maria Iversson
Marlon Rocha
Formao
Registro Profissional CTF/IBAMA
Consultor
Sociloga
Gegrafo
CREA 5061556731
246887
460134
460130
Gelogo
Gegrafo
Eng. Civil
Metereologista
Eng. Agrnomo
CREA 72.915/D
CREA 5061556731
230453
460130
1031904
40979
898817
Ecossistemas Terrestres Meio Fsico

Antnio Gonalves Pires Neto
Marlon Rocha
Renata Cristina Moretti
Silvio de Oliveira
Luiz Toledo Barros Rizzo
Ecossistemas Terrestres - Meio Bitico - Vegetao

Alexandre Afonso Binelli
Engenheiro Florestal
Alejandro Dorado
Bilogo Doutor
Fbio de Borba Fernandez
Pablo M. de Borba Fernandez
Marcos Paulo Sandrini
Bilogo
Mauro Celsio Cardoso do Nascimento
Identificador
Alton Ribeiro dos Santos
Identificador
Ravena Dias Melo
Biloga-Mestre
Maria Sulamita Dias da Silva
Biloga
Ecossistemas Terrestres Meio Bitico Fauna
Adriana Akemi Kuniy
Biloga
Mastofauna
Mario de Vivo
Bilogo
rica Hingst-Zaher
Biloga
Alejandro Dorado
Bilogo Doutor
Divino Vicente Silvrio
Bilogo
Adevnio Oliveira dos Santos
Bilogo
Jaderson Lopes de Souza
Taxidermista
Herpetofauna
Hussam El Dine Zaher
Bilogo Doutor
Alejandro Dorado
Bilogo Doutor
Carlos Eduardo Cintra
Bilogo
Lucina Lobo
Bilogo
Ricardo Guerra Fuentes
Bilogo
Avifauna
Renato Balieiro Pineschi
Bilogo
Carlos Eduardo Bustamente Portes
Bilogo
Entomofauna
Delsio Natal
Bilogo
Marcelo Sciarretta Sebastio
Bilogo
Renato Sinnhofer Sugimoto
Bilogo
AHE Colder 300 MW

CTF 246887
CTF 460134
CREA 060094850
CREA 0600834895
CREA 5060815490
CREA/MT 4040/D
CREA 12.01879868
CRBio 61149/01-D
CRBio 60.497
-
249060
1007940
283541
-
CRBio 31908/01-D
285903
1504376
1007940
-
CRBio 49729/04
-
1956232
1007940
1870331
-
CRBio 07275/2
-
38322
324653
CRBio 00589/01-D
CRBio 033332/01-D
CRBio 47762/01-D
316758
2222741
2806516
250
ANDRADE GUTIERREZ
ELETRONORTE
FURNAS
Consolidao dos Dados de Avifauna

Adriana Akemi Kuniy
Biloga
CRBio 31908/01-D
285903
Biloga
Bilogo
Bilogo
Biloga
Bilogo
Bilogo
Bilogo
Bilogo
CRBio 035986/01-D
CRBio 26227/01-D
CRBio 056482/01-D
CRBio 056595/01-D
1718669
2947737
601021
Biloga
Biloga
Bilogo
Bilogo
Bilogo
CRBio 035986/01-D
CRBio 26227/01-D
CRBio 056482/01-D
CRBio 010153/01-D
1718669
2947737
601021
2093009
Meio Scio-Econmico
Irauna Bonilla
Marisa T. Mamede Frischenbruder
Renata Cristina Moretti
Wilson Cristofare
Arquiteto
Gegrafa
Eng. Civil
CREA 5060432180
CREA 0601022784
CREA 5060276362
249513
1031917
1031904
Cartografia e Geoprocessamento
Jos Carlos de Lima Pereira
Audilene Almeida de Moura
Marcos Vegas Peixoto
Jos Celso de Paiva
Eng. Civil
Apoio Tcnico
Apoio Tcnico
Apoio Tcnico
CREA 0682403454
-
247006
-
Apoio Tcnico
Apoio Tcnico
Apoio Tcnico
Bibliotecria
Bibliotecria
Assistente de Campo
CRB 896/2008
-
Ecossistemas Aquticos
Ictiofauna
Marlene Sofia Arcifa Froehlich
Mrio de Pinna
Marcelo Grombone
Fernanda Teixeira e Marciano
Pedro Hollanda Carvalho
Srgio Maria Queiroz Lima
Rodrigo Jos Ilrio
Andr Luiz Henriques Sguicero
Organismos Aquticos
Marlene Sofia Arcifa Froehlich
Fernanda Teixeira e Marciano
Evaldo Luiz Gaeta Espndola
Rodrigo Jos Ilrio
Sergio Ernani Nogueira Cleto Filho
Apoio Tcnico
Ana Paula de Azevedo Lima
Renata Evangelista da Silva
Nelson Hideiti Ozaki
Fernanda Silva Reis
Snia Aparecida de Lima
Rogrio Dalmolin
Anlises Laboratoriais e Estudos Especficos

Qualidade da gua
Laboratrio Aquanlise Ltda.
Patrimnio Arqueolgico, Histrico e Cultural
Documento Antropologia e Arqueologia SS Ltda.
Patrimnio Paleontolgico
GEOPAC Geologia e Paleontologia Consultores
Parecer Tcnico Sistema de Transposio de Peixes
Volney Vono Ectono Meio Ambiente
Projetos e Estudos de Viabilidade

PCE Projetos e Consultorias de Engenharias
AHE Colder 300 MW
251

EIA Colider - Volume V - Janeiro 2009

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

EIA Colider - Volume V - Janeiro 2009

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

CONSTRUTORA ANDRADE GUTIERREZ S.A.

CENTRAIS ELTRICAS DO NORTE DO BRASIL S.A. ELETRONORTE

Aproveitamento Hidreltrico Colder 300 MW

Estudo de Impacto Ambiental EIA

CONSTRUTORA ANDRADE GUTIERREZ S.A.

Aproveitamento Hidreltrico Colder 300 MW

Estudo de Impacto Ambiental EIA

AHE Colder 300 MW

A identificao dos impactos potenciais atribuveis construo e operao do AHE Colder

AHE Colder 300 MW

Programas de Gerenciamento Ambiental das Obras

AHE Colder 300 MW

P.13 - Programa de Monitoramento de reas midas

AHE Colder 300 MW

Programa de Gesto Ambiental de Obras

AHE Colder 300 MW

P.01 - PROGRAMA DE GESTO AMBIENTAL DE OBRAS

P.01.1 - Sub-programa de Planejamento

P.01.1 - Sub-programa de Planejamento

AHE Colder 300 MW

M.01.1.1 Planejamento das atividades e liberao das frentes de obra

AHE Colder 300 MW

Para tanto, as Instrues de Controle Ambiental (ICAs) e o Cdigo de Posturas para

ICA-01 - Implantao e operao de canteiro de obras e instalaes auxiliares;

P.01.2 - Sub-programa de Controle Ambiental dos Procedimentos Construtivos

AHE Colder 300 MW

ICA-01 - Implantao e operao de canteiro de obras e instalaes auxiliares;

Inventrio dos resduos que sero gerados;

Os resduos sero periodicamente encaminhados para local de deposio adequada, reuso ou

AHE Colder 300 MW

A vegetao suprimida, bem como o material de destoca e da remoo do horizonte orgnico

Demarcao prvia da rea autorizada;

M.01.2.4 - Medidas de controle de eroso e assoreamento

Remoo da cobertura vegetal estritamente necessria para o desenvolvimento dos

AHE Colder 300 MW

alteraes ocasionadas pela obra;

AHE Colder 300 MW

P.01.3 - Sub-programa de Monitoramento Ambiental das Obras

Garantir a divulgao e correta compreenso de todos os compromissos e/ou medidas de

AHE Colder 300 MW

O Sub-programa se aplica a todas as frentes e procedimentos de obra, devendo verificar a

Cadastro geral de pontos de controle;

AHE Colder 300 MW

P.01.4 Sub-programa de Controle Ambiental do Canteiro de Obras

Oficina mecnica de manuteno;

Todos os equipamentos industriais devero ser mantidos em perfeitas condies operacionais

AHE Colder 300 MW

Resduos slidos domiciliares orgnicos;

AHE Colder 300 MW

Materiais reciclveis diversos no contaminados (papel, papelo, plsticos, madeira);

A manuteno das condies de organizao e limpeza de todas as reas utilizadas na

Inventrio dos resduos que sero gerados;

Quanto destinao final podem ser preliminarmente definidas as seguintes diretrizes:

P.01.5 - Sub-programa de Controle Ambiental das reas de Emprstimo, Bota-Fora e

AHE Colder 300 MW

Conforme citado no Sub-programa de Controle Ambiental dos Procedimentos Construtivos,

Durante todo o perodo de utilizao da rea de emprstimo, bota-fora e reas de estoque de

Minimizao das interferncias com fragmentos florestais;

AHE Colder 300 MW

P.01.6 - Sub-programa de Desmobilizao e Recuperao das Frentes de Obra

AHE Colder 300 MW

Proteo superficial: as reas diretamente afetadas pelas escavaes e movimentao de

As reas com complicaes geotcnicas, como, por exemplo, presena de solos