Legalizar la droga?

Sigue el debate sobre esta propuesta para acabar con su comercio

ROMA, domingo, 19 de julio de (ZENIT.org).- El trfico de drogas y sus negativas consecuencias
asociadas de crimen organizado y corrupcin sigue siendo un grave problema. El 24 de junio, la
Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Crimen (UNODC) publicaba la edicin 2009 de
su Informe Mundial sobre Drogas anual.
El informe mostraba que los mercados mundiales de cocana, opiceos y marihuana se
mantienen o estn en declive. En contraste, la produccin y el consumo de drogas sintticas se
teme que est aumentando en el mundo desarrollado.
Segn el UNODC, el cultivo de opio en Afganistn, fuente de ms del 90% del opio del mundo,
ha bajado en un 19% en el 2008. Colombia, que produce cerca de la mitad de la cocana del
mundo, ha visto un descenso similar del 18% en el cultivo. De hecho, el informe estima que la
produccin mundial de coca est en el nivel ms bajo de los ltimos cinco aos, a pesar de
algunos aumentos en el cultivo en Per y Bolivia.
"El mercado mundial de cocana de 50.000 millones de dlares est experimentando cambios
ssmicos", afirmaba el director ejecutivo de UNODC al presentar el informe en Washington,
"Los niveles de pureza y las capturas (sobre todo en los pases consumidores) estn bajando, los
precios estn subiendo, y las prcticas de consumo estn cambiando. Esto puede ayudar a
explicar el espantoso aumento de la violencia en pases como Mxico. En Amrica Central los
carteles estn luchando por un mercado que se contrae", afirmaba.
En cuanto a la marihuana, la droga ms cultivada y consumida del mundo, el informe admita
que, aunque su consumo se estabiliza en los mercados ms grandes, los datos de los pases en
desarrollo no son fiables.
El UNODC aada que la investigacin demuestra que la marihuana es ms daina de lo que
comnmente se cree. La media de contenido en THC (el componente activo) de la marihuana
hidropnica en Norteamrica casi se ha doblado durante la ltima dcada. Esto tiene importantes
consecuencias sanitarias como pone en evidencia el significativo aumento del nmero de
personas que buscan tratamiento, indicaba el informe.
En cuanto a las drogas sintticas - anfetaminas, metanfetaminas y xtasis - el informe
observaba datos contradictorios. El consumo se ha reducido en los pases desarrollados. En el
mundo en desarrollo, el temor es que pueda estar creciendo la produccin y el consumo, pero
hay escasez de datos fiables.

Est claro, sin embargo, que hay laboratorios industriales en el sureste de Asia que estn
produciendo cantidades masivas de tabletas de metanfetaminas, y metacristales y otras
sustancias como la ketamina, observaba el informe.
Mercado negro
Costa reconoca que ahora existe un mercado negro ilegal de proporciones enormes. No
obstante, rechazaba la idea de legalizar las drogas como una forma de acabar con este
problema.
"Las drogas ilegales plantean un peligro para la salud. Es por eso que las drogas estn, y deben
permanecer, controladas", argumentaba.
Y declaraba: "Las sociedades no deberan tener que elegir entre proteger la salud pblica o la
seguridad pblica: pueden y deben proteger ambas". En lugar de la legalizacin, Costa peda
ms recursos para la prevencin y tratamiento, y medidas ms duras para luchar contra el
crimen relacionado con las drogas.
Esto no convence a quienes proponen de legalizacin. El 25 de abril, las pginas editoriales del
Wall Street Journal recogan un debate de ensayos opuestos sobre la cuestin. Steven B. Duke,
profesor de derecho en la Facultad de Derecho de Yale, se mostraba a favor de la legalizacin.
Su tesis era que despenalizar la posesin y el consumo de marihuana generara miles de millones
en impuestos y eliminara tambin la fuente de matanzas y violencias en Mxico.
Duke comparaba la situacin con el intento de prohibir el alcohol en Estados Unidos en los aos
veinte. "La nica solucin a largo plazo a los asesinatos de los crteles en Mxico es legalizar las
dems drogas ilegales que olvidamos cuando abrogamos la Prohibicin en 1933", indic.
No debe ser as, contestaba John P. Walters, vicepresidente ejecutivo del Hudson Institute y
director de la Oficina de Poltica Nacional de Control de Drogas desde el 2001 al 2009, bajo el
presidente George W. Bush.
Sin descanso
Walters apuntaba que el progreso logrado en Colombia es una evidencia clara de que podemos
tener xito en reducir la produccin de drogas. Tambin sostena que las evidencias histricas
claramente muestran que la relajacin de las restricciones lleva a ms consumo y adiccin.
Observaba que las actuales leyes federales sobre drogas tienen su origen en una respuesta a la
extensin de las drogas y de la violencia a finales del siglo XIX. En aquella poca haba libre
acceso a los remedios mdicos basados en el opio y la cocana. Como resultado de la
disponibilidad, afirmaba, se estimaba que haba 250.000 adictos al opio en una poblacin en los
Estados Unidos de 76 millones.

Miranda Devine, columnista del peridico Australian, planteaba tambin el asunto de las drogas
en un par de recientes artculos. Escribiendo para el Sydney Morning Herald el 23 de mayo,
citaba a antiguos adictos a las drogas que criticaban los programas de minimizacin de daos
que dejaban con metadona, de forma indefinida, a los consumidores de herona.
Devine se mostraba a favor de tratamientos que desintoxiquen a los adictos, librndolos de su
adiccin.
Volvi sobre el tema el 20 de junio, precisando que Suecia es un ejemplo de victoria en la
guerra contra las drogas. De ser uno de los pases ms permisivos con el consumo de drogas,
Suecia cambi radicalmente de trayectoria adoptando una postura de penalizacin de las drogas
y obligando a los adictos a desintoxicarse.
Como resultado, continuaba Devine, el consumo de drogas en Suecia es considerablemente ms
bajo que en el resto de Europa, que tienen polticas contra la droga ms permisivas. Citaba el
Proyecto Europeo de Sondeo Escolar sobre Alcohol y otras Drogas de 2007. Este informe
revelaba que slo el 2% de los estudiantes suecos de 15 y 16 aos ha fumado cannabis en los
30 das anteriores, que contrasta con el 20% de Espaa y el 18% de la Repblica Checa.
El ltimo informe de UNODC mismo tena una seccin dedicada al porqu las drogas ilegales
deban seguir siendo ilegales. En muchas reas de cooperacin internacional se han dado
resultados buenos y malos. Por ejemplo, la lucha contra la pobreza falla muchas veces, pero slo
cuando se trata de drogas se hacen llamamientos a abandonar los esfuerzos.
Ms muertes
Las sustancias adictivas legales matan muchas ms personas cada ao que las ilegales,
apuntaba. De hecho, se estima que 500 millones de personas vivas hoy morirn debido al
tabaco. Este gran peaje de muerte no es el resultado de que las sustancias legales sean
farmacolgicamente ms peligrosas que las ilegales, sino consecuencia de que sean legales y, en
consecuencia, estn ms disponibles, sostena el informe.
Por tanto, si las sustancias actualmente ilegales se hicieran legales, su popularidad seguro que
aumentara, alcanzando quizs los niveles de las sustancias adictivas legales, causando as un
notable aumento de la mortalidad.
El informe tambin explicaba que legalizar las drogas tendra un impacto devastador en los
pases en desarrollo. Actualmente, la mayora de las personas en los pases ms pobres no puede
permitirse las drogas ilegales, debido a que estn prohibidas. La legalizacin y drogas ms
accesibles llevaran a un fuerte aumento en el consumo de drogas en estos pases. El informe
observaba que ya hay un problema similar cuando se trata del consumo de tabaco. Los
programas de la sanidad pblica y las restricciones a la publicidad han reducido el consumo de
tabaco en los pases occidentales, pero el consumo es mucho mayor en las naciones en
desarrollo.

Para el 2030, ms del 80% de las muertes por tabaco del mundo tendrn lugar en los pases en
desarrollo, segn el UNODC. "Estos pases mal pueden esta carga de enfermedades. Son incluso
menos capaces de afrontar el hecho de tener que compartir su fuerza laboral productiva con
modos de adiccin debilitados", adverta el informe.
Algunos sostienen que los costes del control de las drogas ilegales superan a los beneficios,
observaba el informe. Esto es un falso dilema segn el UNODC. El informe animaba a la
comunidad internacional a lograr tanto un mayor control sobre el comercio de drogas ilegales
como una limitacin de los costes en violencia y corrupcin asociados a este control.
"Debe progresarse hacia lograr simultneamente ambos objetivo de control de drogas y
prevencin del crimen", conclua el informe. No es una tarea fcil, pero las evidencias apuntan
que es la mejor manera de tratar la plaga de las drogas.
Por el padre John Flynn, L. C., traduccin de Justo Amado