Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Guide de prise en
main rapide
Icnes
Familiarisez-vous dabord avec les icnes utilises dans ce mode
demploi:
Avertissementsituations susceptibles de vous
blesser ou de blesser dautres personnes
Attentionsituations susceptibles dendommager
votre appareil ou dautres quipements
Remarqueremarques, conseils dutilisation ou
informations complmentaires
Droits dauteur
Copyright 2012 Samsung Electronics
Ce mode demploi est protg par les lois internationales sur les
droits dauteur.
Il est interdit de reproduire, distribuer, traduire ou transmettre
sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit,
lectronique ou mcanique, notamment par photocopie,
enregistrement ou stockage dans un systme de stockage et de
recherche documentaire, tout ou partie de ce document sans le
consentement pralable crit de Samsung Electronics.
Marques dposes
SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques dposes
et enregistres de Samsung Electronics.
Assemblage
Aspect de lappareil
Face avant
1
2
3
4
Numro
Fonction
Capteur de luminosit
Haut-parleur
cran tactile
Face arrire
9
10
11
12
Numro
Fonction
Antenne GPS1
Microphone
10
Touche Marche/Arrt/Rinitialisation/
Verrouillage
11
Touche de volume
12
Touches
Touche
Marche/Arrt/
Rinitialisation1/
Verrouillage
Fonction
Allumer lappareil (maintenir
enfonce). Accder aux menus rapides
de lappareil (maintenir enfonce).
Rinitialiser lappareil (maintenir
enfonce pendant 810secondes).
teindre et verrouiller lcran tactile ou
ractiver l'cran tactile.
1. Si votre appareil est sujet des erreurs fatales ou sil ne rpond plus ou
mal, vous pouvez le rinitialiser pour quil retrouve un fonctionnement
correct.
Charger la batterie
Vous devez recharger la batterie avant dutiliser cet appareil
pour la premire ou si vous ne lavez pas utilis pendant une
priode prolonge.
Utilisez exclusivement des chargeurs et des cbles de
connexion PC homologus par Samsung. Lutilisation de
chargeurs ou de cbles non homologus peut provoquer
lexplosion de la batterie ou endommager votre appareil.
10
Dmarrage
Allumer ou teindre lappareil
Pour allumer lappareil, maintenez la touche Marche/Arrt
enfonce.
Si vous allumez votre appareil pour la premire fois, suivez
les instructions affiches lcran pour procder la
configuration. Vous devez vous connecter sur Google ou
crer un compte Google pour utiliser les applications qui
communiquent avec le serveur Google.
11
pour accder la
12
Se connecter Internet
Vous pouvez vous connecter Internet laide de votre
connexion de donnes mobile ou de la fonction Wi-Fi. Ouvrez
lapplication Internet et parcourez les pages Web. Vous pouvez
ajouter des pages Web vos favoris ou utiliser diverses options
Internet.
Laccs Internet et le tlchargement de fichiers
multimdia peuvent entraner des frais supplmentaires.
Pour en savoir plus, contactez votre oprateur.
13
Consignes de scurit
Afin dviter de blesser votre entourage ou vous-mme, ou bien dendommager
votre appareil, veuillez lire toutes les informations suivantes avant dutiliser
votre appareil.
14
15
16
17
Cet appareil ne doit pas tre utilis ou stock dans des zones o la
concentration de poussires ou de microparticules en suspension
dans latmosphre est leve
La poussire ou les microparticules peuvent provoquer des dysfonctionnements
de lappareil et entraner des incendies ou des chocs lectriques.
18
19
Ne mettez pas votre appareil ou ses accessoires dans vos yeux, vos
oreilles ou votre bouche
Vous pourriez vous touffer ou vous blesser gravement.
20
21
22
0,205W/Kg
23
24
Limitation de responsabilit
Les contenus et les services accessibles par lintermdiaire de cet appareil
appartiennent dans leur intgralit des tiers et sont protgs par les lois sur
les droits dauteur, les brevets, les marques et/ou dautres lois sur la proprit
intellectuelle. Ces contenus et services sont fournis uniquement pour votre
usage personnel et non pour une utilisation commerciale. Vous ne pouvez pas
utiliser ces contenus ou services dune manire qui na pas t autorise par le
propritaire des contenus ou le fournisseur des services. Sans que cela ne limite
ce qui prcde, sauf autorisation expresse du propritaire de contenus ou du
fournisseur de services concern, il vous est interdit de modifier, de copier,
de republier, de transfrer, de diffuser, de transmettre, de traduire, de vendre,
dexploiter ou de distribuer, dune quelconque manire et sur quelque support
que ce soit, des contenus ou des services affichs par lintermdiaire de cet
appareil ou den crer des drivs.
LES CONTENUS ET SERVICES DE TIERS SONT FOURNIS EN LTAT . DANS
TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI LOCALE, SAMSUNG NE GARANTIT
PAS LES CONTENUS OU LES SERVICES AINSI FOURNIS, EXPRESSMENT
OU IMPLICITEMENT, QUELQUE FIN QUE CE SOIT. SAMSUNG EXCLUT
EXPRESSMENT TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS, SANS QUE CELA
SOIT LIMITATIF, LES GARANTIES DE QUALIT MARCHANDE ET DADQUATION
UN USAGE PARTICULIER. SAMSUNG NE GARANTIT PAS LEXACTITUDE, LA
VALIDIT, LACTUALIT, LA LGALIT OU LEXHAUSTIVIT DES CONTENUS OU
DES SERVICES FOURNIS PAR LINTERMDIAIRE DE CET APPAREIL, ET SAMSUNG
NE SERA RESPONSABLE EN AUCUN CAS, Y COMPRIS EN CAS DE NGLIGENCE,
QUE CE SOIT AU TITRE DE LA RESPONSABILIT CONTRACTUELLE OU
DLICTUELLE, DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPCIAUX
OU CONSCUTIFS, DES HONORAIRES DAVOCAT, DES FRAIS OU DE TOUT AUTRE
DOMMAGE DCOULANT DE LUTILISATION DE TOUT CONTENU OU SERVICE
PAR VOUS-MME OU PAR UN TIERS (OU DE TOUTE INFORMATION FIGURANT
DANS LEDIT CONTENU OU SERVICE), MME SI SAMSUNG A T INFORM DE
LVENTUALIT DE TELS DOMMAGES. DANS LA MESURE O CERTAINS PAYS
NAUTORISENT PAS LEXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES OU LA LIMITATION
DES DROITS LGAUX DU CONSOMMATEUR, IL EST POSSIBLE QUE CES
EXCLUSIONS ET LIMITATIONS NE VOUS SOIENT PAS APPLICABLES.
25
26
Dclaration de conformit
Informations dtailles
Pour le produit suivant
Produit : Appareil portable BT/Wi-Fi
Modle(s) : GT-P5110
www.samsung.com
Printed in Korea
GH68-36800E
French. 03/2013. Rev. 1.3