CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Direccin General de la Produccin Agrcola y

Consejera de Agricultura, Pesca y Desarrollo

Rural. Direccin General de la Produccin
Agrcola y Ganadera
D

JUNTA DE ANDALUCIA

MODELO DE CUADERNO DE EXPLOTACIN (*)

NORMATIVA REGULADORA
Real Decreto 1311/2012, de 14 de septiembre por el que se establece el
marco de actuacin para conseguir un uso sostenible de los productos
fitosanitarios.
ORDEN APA/326/2007 de 9 de febrero, por la que se establecen las
obligaciones de los titulares de explotaciones agrcolas y forestales en
materia de registro de la informacin sobre el uso de productos
fitosanitarios.
Real Decreto 261/1996, de 16 de febrero, sobre proteccin de las aguas
contra la contaminacin producida por los nitratos procedentes de fuentes
agrarias.
Decreto 36/2008, de 5 de febrero, la Consejera de Presidencia de la Junta de
Andaluca por el que se designan las zonas vulnerables y se establecen
medidas contra la contaminacin por nitratos de origen agrario.

(*) Formato de cuaderno orientativo, elaborado por la Direccin General de la Produccin

Hoja n
Agrcola y Ganadera de la Consejera de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural,
en____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

1. INFORMACIN GENERAL
FECHA DE APERTURA DEL CUADERNO ____/____/_____

1.1 DATOS GENERALES DE LA EXPLOTACIN

NOMBRE Y APELLIDOS O RAZN SOCIAL:

NIF:

N Registro de Explotaciones Nacional:

Direccin:
Telfono fijo:

N Registro de Explotaciones Autonmico:

Localidad:

C. Postal:

Telfono mvil:

Provincia:

e-mail:

TITULAR O REPRESENTANTE DE LA EXPLOTACIN

Nombre y apellidos:

NIF:

Direccin:

Localidad:

C. Postal:

Tipo de representacin:

Telfono:

e-mail:

Provincia:

Firma del titular o representante de la explotacin (1)

Fecha:
(1) La persona firmante se hace responsable de la veracidad de los datos consignados en el presente cuaderno de explotacin.

Hoja n ____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

Explotacin/ Titular de la explotacin: _____________________________________________________________________________AO:__________

1. INFORMACIN GENERAL
1.2 PERSONAS O EMPRESAS QUE INTERVIENEN EN EL TRATAMIENTO CON PRODUCTOS FITOSANITARIOS (1)
N de
orden

Nombre y apellidos/ Empresas de servicios

NIF

N Inscripcin
ROPO / n
carn

Tipo de carn (2)

Bsico

Cualif.

Fumig

Asesor (2)

Piloto

1.3 EQUIPOS DE APLICACIN DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS PROPIOS DE LA EXPLOTACIN

N de
orden

Descripcin del equipo (3)

N inscrip.
ROMA (4)

Fecha de adquisicin

Fecha de la ultima inspeccin

1.4 ASESOR, AGRUPACIN O ENTIDAD DE ASESORAMIENTO A LA QUE PERTENECE LA EXPLOTACIN

Nombre o razn social

NIF

N de
identificacin

Tipo de
explotacin (5)

Rellenar lo que proceda.

Marcar con una cruz.
3
Indicar el tipo de equipo o mquina, marca y modelo.
4
En equipos en los que no sea obligatoria la inscripcin en el ROMA, indicar el nmero de referencia en el censo correspondiente, en su caso.
5
Tipo de explotacin en cuanto a gestin integrada de plagas: (AE) Agricultura Ecolgica, (PI) Produccin Integrada, (CP) Certificacin Privada, (Atrias) Agrupacin de Tratamiento Integrado en Agricultura, (AS) Asistida de un asesor,
(NO) Sin obligacin de disponer de asesor en GIP.
2

Hoja n ____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

Explotacin/ Titular de la explotacin: _____________________________________________________________________________AO:__________

2. IDENTIFICACIN DE LAS PARCELAS DE LA EXPLOTACIN

2.1 DATOS IDENTIFICATIVOS Y AGRONMICOS DE LAS PARCELAS

REFERENCIAS SIGPAC
N DE
ORDEN
(1)

Cdigo
Provincia

Trmino municipal
(cdigo y nombre)

Cdigo
Agregado

Zona

N de
Polgono

DATOS AGRONMICOS

N de
Parcela

N de
Recinto

Uso SIGPAC

Superficie
SIGPAC (ha)

Superficie
Cultivada
(ha)

Especie

Variedad (3)

Secano/
Regado (4)

Aire libre o
protegido (5)

SISTEMA DE
ASESORAMIENTO
EN GESTIN
INTEGRADA DE
PLAGAS (2)

Asignar un nmero correlativo, agrupando las parcelas con un mismo manejo agrcola.
(AE) Agricultura Ecolgica, (PI) Produccin Integrada, (CP) Certificacin Privada, (Atrias) Agrupacin de Tratamiento Integrado en Agricultura, (AS) Asistida de un asesor, (NO) Sin obligacin de disponer de asesor en GIP.
3
Si se trata de una variedad genticamente modificada, aadir las siglas OGM.
4
Secano (SEC), aspersin (ASP), goteo o localizado (LOC), por gravedad (GRA).
5
Aire libre (AL), malla (M), cubierta bajo plstico (BP), invernadero (INV)
2

Hoja n ____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Explotacin/ Titular de la explotacin: _____________________________________________________________________________AO:__________
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

2. IDENTIFICACIN DE LAS PARCELAS DE LA EXPLOTACIN

2.2. DATOS IDENTIFICATIVOS MEDIOAMBIENTALES DE LAS PARCELAS
Cultivo
Id. parcelas (1)

Especie

Variedad

Puntos de captacin de agua procedente de pozos y masas de agua

utilizadas para consumo humano
Incluido
en la
parcela
(SI/NO)

Distancia
(m)(3)

Coordenadas
UTM(4)

Denominacin(5)

Parcelas en zonas especficas(2)

Totalmente
(SI/NO)

Parcialmente
(SI/NO)(6)

Identificar el nmero de orden de las parcelas afectadas (Si se trata a todas las parcelas indicar TODAS).
Se considerarn zonas especficas, segn el artculo 34 del RD 1311/2012, las zonas de extraccin de agua para consumo humano, las Zonas de proteccin de hbitats y especies y Zonas de proteccin de especies acuticas
significativas declaradas protegidas en virtud del Reglamento de la Planificacin Hidrolgica, las Zonas de proteccin declaradas en el marco del RD 139/2011 para el desarrollo del Listado de Especies Silvestres en Rgimen de
Proteccin Especial y del Catlogo Espaol de Especies Amenazadas, o del RD 1997/1995 por el que se establecen medidas para contribuir a garantizar la biodiversidad mediante la conservacin de los hbitats naturales y de la fauna y
flora silvestres
3
Indicar la distancia en metros si el punto de captacin est fuera de las parcelas.
4
Campo voluntario.
5
Identificar los pozos y las masas de agua superficial utilizadas para extraccin de agua para consumo de agua.
6
En caso afirmativo, indicar las hectreas de parcela afectada, si se conocen.
2

Hoja n ____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

Explotacin/ Titular de la explotacin: _____________________________________________________________________________AO:__________

3. INFORMACIN SOBRE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

3.1. REGISTRO DE ACTUACIONES FITOSANITARIAS DE LA PARCELA

Cultivo
Id.
Parcelas (1)

Especie

Variedad

Intervalo
de fechas(2)

Superf.
tratada
(ha)

Producto Fitosanitario
Problema
fitosanitario

Aplicador
(3)

Equipo (4)

Nombre Comercial /
Sustancia activa

N
Registro

Dosis
(kg/ha
o l/ha)

Eficacia (5)

Observaciones

Indicar el nmero de orden de identificacin de las parcelas tratadas (Si se trata a todas las parcelas indicar TODAS).
Indicar el intervalo de fechas o la fecha concreta del tratamiento.
3
Nmero de orden segn la relacin indicada en el apartado correspondiente de informacin general.
4
Nmero de orden segn la relacin indicada en el apartado correspondiente de informacin general.
5
Indicar buena, regular o mala.
2

Hoja n ____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

Explotacin/ Titular de la explotacin: _____________________________________________________________________________AO:__________

3. INFORMACIN SOBRE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

3.1. bis REGISTRO DE ACTUACIONES FITOSANITARIAS POR PARCELA
(SOLAMENTE PARA CULTIVOS Y SUPERFICIES OBJETO DE ASESORAMIENTO)
CULTIVO

Especie

DATOS DE LA PARCELA

Id.
Superficie
Variedad parcelas cultivada
(1)
(ha)

Superficie
tratada
(ha)

PLAGA A CONTROLAR

Justificacin de la
actuacin
Plaga

(Superacin de
umbrales, condiciones
meteorologicas, etc.)

ALTERNATIVAS NO QUMICAS
DE INTERVENCIN

Tipo de
medida

Intensidad de
la medida
(N de trampas,
n de difusores,
etc.)

VALIDACIN INTERMEDIA

Fecha de
actuacin

ALTERNATIVAS QUMICAS
DE INTERVENCIN

Nombre
comercial /
Sustancia
activa

Nmero
de registro

Dosis
utilizada
(l kg. / ha)

Eficacia de la
intervencin
Fecha de
actuacin

(Buena, regular
o mala)

Observaciones

VALIDACIN FINAL

Firma

Firma

Asesor:
N Inscripcin ROPO:
Fecha:

Asesor:
N Inscripcin ROPO:
Fecha fin de campaa:

Indicar el nmero de orden de identificacin de las parcelas tratadas (Si se trata a todas las parcelas indicar TODAS).

Hoja n ____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

Explotacin/ Titular de la explotacin: _____________________________________________________________________________AO:__________

3. INFORMACIN SOBRE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

3.2 REGISTRO DE USO DE SEMILLA TRATADA

APLICA TRATAMIENTO: SI NO (1)
Fecha de
siembra

Id. parcelas (2)

Cultivo
Especie

Variedad

Superficie
sembrada
(Ha)

Cantidad
de semilla
(Kg)

Producto fitosanitario
Materia activa / Nombre comercial

N registro

3.3 REGISTRO DE TRATAMIENTOS POSTCOSECHA (en producto vegetal)

APLICA TRATAMIENTO: SI NO (1)
Fecha

1
2

Producto
vegetal
tratado

Problemtica
fitosanitaria

Cantidad de
prod. veg.
tratado (Tm)

Producto fitosanitario
Nombre comercial

N Registro

Cantidad utilizada
(kg o l)

Marcar con una cruz.

Identificar el nmero de orden de identificacin de las parcelas tratadas (Si se trata a todas las parcelas indicar TODAS).

Hoja n ____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Explotacin/ Titular de la explotacin: _____________________________________________________________________________AO:__________
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

3. INFORMACIN SOBRE TRATAMIENTOS FITOSANITARIOS

3.4 REGISTRO DE TRATAMIENTOS DE LOS LOCALES DE ALMACENAMIENTO
APLICA TRATAMIENTO: SI NO (1)
Fecha

Problemtica
Fitosanitaria

Local tratado (tipo y direccin)

Volumen
tratado
(m3)

Producto
Nombre comercial

N Registro

Cantidad utilizada
(kg o l)

3.5 REGISTRO DE TRATAMIENTOS DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE

APLICA TRATAMIENTO: SI NO (1)
Fecha

Vehculo tratado (tipo, modelo y matrcula)

Problemtica
Fitosanitaria

Volumen
tratado
(m3)

Producto
Nombre comercial

N Registro

Cantidad utilizada
(kg o l)

Marcar con una cruz.

Hoja n ____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Explotacin/ Titular de la explotacin: _____________________________________________________________________________AO:__________
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

4. REGISTRO DE ANLISIS DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS EN

CASO DE HABERSE REALIZADO

Fecha

1
2

Material

Cultivo o cosecha

N Boletn

Laboratorio

analizado (1)

muestreado/s (2)

de anlisis

(Nombre y direccin)

Sustancias activas detectadas

Indicar vegetal, tierra o agua.

En caso de cultivos, indicar el nmero de orden de las parcela/s muestreadas.

Hoja n ____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Explotacin/ Titular de la explotacin: _____________________________________________________________________________AO:__________
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

5. REGISTRO DE COSECHA COMERCIALIZADA

Fecha

Producto

Cantidad de
producto
(kg)

N de
orden
parcela/s
de
origen(1)

N de
albarn o
factura(2)

N de
lote(2)

Cliente
Nombre o razn social

NIF

Direccin

N de
RGSEAA(2)

Explotacin/ Titular de la explotacin: _____________________________________________________________________________AO:__________

1
2

Nmero de orden segn la relacin correspondiente en la hoja de identificacin de parcelas.

Campo voluntario.

Hoja n ____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

6. REGISTRO DE FERTILIZACIN (OPCIONAL [EXCEPTO ZONAS VULNERABLES])

Intervalo
de fechas

N de
orden de
parcelas(1)

Cultivo
Especie

Variedad

Tipo de abono/producto (2)

N de
albarn

Riqueza N/P/K

Dosis (kg/ha,
m3/ha)

Tipo de
fertilizacin(3)

Observaciones

DOCUMENTACIN A CONSERVAR JUNTO CON EL CUADERNO DE EXPLOTACIN

1

N de orden segn la relacin correspondiente en la hoja de identificacin de parcelas.

En caso de abonos orgnicos, indicar (EB) estircol de bovino, (EO) estircol de ovino, (EP) estircol de porcino, (PP) purines de porcino, (G) gallinaza, (L) lodos de depuradora, (C) compost de RSU, (O) otros (especificar en su
caso, por ejemplo agua de riego).
3
Indicar (F) fertirrigacin, (AF) abonado de fondo o (AC) abonado de cobertera.
2

Hoja n ____de _____

CONSEJERA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO

RURAL
Se conservarn junto al cuaderno de explotacin durante al menos 3 aos los siguientes documentos,
segn proceda:
Direccin General de la Produccin Agrcola y

JUNTA DE ANDALUCIA

Facturas u otros documentos que justifiquen la adquisicin de los productos fitosanitarios utilizados.

Contratos con las empresas o personas fsicas que hayan realizado los tratamientos fitosanitarios.

Certificados de inspeccin de los equipos de aplicacin de producto fitosanitario.

Justificantes de entrega de los envases vacos de los productos fitosanitarios en el correspondiente punto

de recogida.

Boletines de anlisis de residuos de productos fitosanitarios realizados sobre sus cultivos y producciones, y en su caso, agua de riego

Documentacin relativa al asesoramiento recibido.

Albaranes de entrega o facturas de venta de la cosecha.

Hoja n ____de _____