Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TRABAJOS ESPECIALIS
1. Orientaciones Generales:
Redactado en forma impersonal, coherentemente y cumpliendo con las reglas
bsicas de ortografa. La redaccin debe ser sencilla, clara que sea entendible para
cualquier persona que lo lea.
1.1 Tipo de papel:
El papel que se debe utilizar para la elaboracin del informe de investigacin debe
ser tamao carta bond blanco Base 20.
1.2 Mrgenes:
Los mrgenes que se presentan a continuacin responden a dos principios: (a) el
mayor aprovechamiento del espacio en la hoja y (b) que los espacios establecidos
permitan encuadernar los trabajos para el resguardo de los mismos.
Superior
2.5 cm.
Izquierdo 3.5cm.
Derecho
2.5 cm.
Inferior
2.5 cm.
(El nmero dos (2) indica que es la segunda obra a la que se hace referencia en el
trabajo).
Como se nota, el estilo autor/ao es mucho ms personal que el otro, pues le da
ms importancia a quin hizo y cundo se hizo un descubrimiento, mientras que el otro
estilo se concentra ms en el tema
Puede darse el caso de que el emisor de la idea sea citado por el autor de la
fuente consultada. Si es as, deber hacerse la aclaracin; Ej: En 2000, Arce y
Gonzlez (citados por Lameda, 2003) confirman que el falso tomillo. Tambin son
vlidas otras formas, como las de los ejemplos arriba, siempre y cuando no entren en
conflicto con las reglas del DRAE.
1.6.2.2. Citas Textuales: Se diferencian dos tipos de citas textuales: las iguales o
menores a tres lneas o las de ms de tres lneas.
1. Las citas menores o iguales a tres lneas, deben ir incorporadas en el prrafo
que se est desarrollando encerradas entre comillas y se acompaan con la referencia
de la fuente. Ej. (Relativo a nuestra Universidad): un sistema regional de educacin
superior, creada el 21 de noviembre de 1958, cuyo campus tiene su sede en los
Ncleos Universitarios ubicados en los estados Anzotegui, Bolvar, Monagas,
Nueva Esparta y Sucre.
2. Las citas textuales mayores a tres lneas se presentan en un prrafo aparte, a
una distancia de los prrafos anterior y posterior de tres (3) espacios sencillos, con un
interlineado de un (1) espacio sencillo y dejando, al lado izquierdo y al lado derecho,
una sangra de 1,25 cm. Se omiten las comillas. Al igual que en las citas anteriores, se
acompaan con la referencia a la fuente. En el caso que sigue, la fuente es la nmero
12 por orden de aparicin.
Aparte
de la importancia del colgeno en cuanto a las articulaciones, estudios
recientes han revelado que algunos tipos de colgeno sirven como
matriz para la preparacin de piel artificial y, adems, al poner
colgeno en heridas de la piel, sta se cura sin dejar cicatrices y crece
como la piel original del individuo. (14)
Si la cita textual tomada es parte de una idea o de una exposicin, entonces se
utilizan los puntos suspensivos () en el lugar correspondiente: al inicio, en el medio o
al final de la cita. Ej.: Aparte de la importancia del colgeno en cuanto a las
articulaciones, al poner colgeno en heridas de la piel, sta se cura (14)
expuesto. Es importante tener en cuenta que tanto las tablas (de textos o de nmeros)
como las figuras (diagramas, mapas, dibujos, esquemas u otra forma de ilustracin)
deben ser identificadas con la palabra Tabla y nmero, o Figura y un nmero. Las
tablas y las figuras se colocarn inmediatamente despus de ser nombradas en el
texto.. El nmero que identifica una tabla ser de acuerdo con el orden de aparicin en
todo el trabajo. Igual sucede con las figuras (anexo N 3). Cuando los anexos
contienen tablas o figuras, stas no siguen la secuencia de las mismas en el texto.
Para numerarlas se puede usar otra secuencia.
En cuanto a la presentacin de estos recursos se prefiere la disposicin vertical.
En caso de que la disposicin sea horizontal, se debe cuidar que la parte superior del
grfico o de la tabla est dirigida hacia el margen izquierdo del trabajo. El nmero de la
pgina debe conservar el lugar y la direccin normal en la hoja.
Normas para la presentacin de tablas:
a. Cada tabla debe poseer un ttulo en la parte superior, el cual establece su
contenido. Este debe ir justificado en la pgina.
b. Se identifica con nmeros arbigos comenzando con el 1. Cada nmero debe ir
precedido por la palabra Tabla (inicial mayscula).
c. Todo espacio vaco debe rellenarse con ceros o guiones, segn el caso.
d. Cuando es necesario explicar o comentar algn detalle en la tabla se debe
hacer un llamado con un asterisco y colocar la leyenda debajo de la tabla con
letras tamao 10 y a simple espacio.
Cuando es imprescindible la presentacin de muchos datos en la tabla, se puede
recurrir a un tamao de letra ms pequeo, tratando de no romper con el estilo general
del trabajo.
Normas para la presentacin de figuras
Se identifican con nmeros arbigos comenzando con el uno, sea cual sea la
figura; es decir, aunque el tipo cambie de dibujo a grfica y de sta a fotografa,
la secuencia contina.
texto, asignndole nmeros a cada una. Hay que recordar que en el estilo autor/ao,
se debe nombrar las personas y los aos en el texto, mientras que en el otro estilo se
debe evitar nombrarlos y sealar solamente el nmero en la lista. Cada departamento
definir el estilo al cual se acoger. En ambos casos, las obras citadas deben
escribirse segn las reglas siguientes:
Libros con autor
Canter, L. 1999. Manual de evaluacin de impacto ambiental. Segunda edicin.
McGraw-Hill. Madrid.
Wulfsberg, G. 1991. Principles of descriptive inorganic chemistry. University
Sciencie Book. Sausalito.
Cuando se trata de la primera edicin no se indica, se sobreentiende. El ttulo del
libro se puede poner en itlicas o subrayarlo, dependiendo del estilo que se ha
escogido para nombres cientficos y palabras de idiomas distintos.
Libros con dos o ms autores
Skoog, D. y Leary J. 1992. Principles of instrumental analysis. Cuarta edicin.
Saunders Collage Publishing. Fort Worth.
Es obligatorio nombrar todos los autores.
Libros con editor en vez de autor
Hawkes, J. (ed). 1963. The World of art. Interamericana McGraw-Hill, New Cork.
Libro con editor(es) con captulos escritos por varios autores
Delmer, D. y Stone, B. 1988. Biosntesis of plant cell walls. En: The biochemistry of
plants. A Comprehensive treatise. Stumpt, P. K. y Conn. E. E. (eds). Academia Press,
San Diego. Pags. 297-371.
Aqu, los autores del artculo son Delmer y Stone, mientras que los editores del
libro son Stumpt y Conn. Las pginas indicadas son las del captulo referido. El
nombre del libro se indica en cursiva (o subrayado).
Artculo en revista cientfica (uno o varios autores)
Fry, S. C. 1987. Intracellular feuloylation of pectic polysaccarides. Planta, 171:
205-211.
Aqu, los nmeros despus de los dos puntos se refieren a las pginas donde se
encuentra el artculo.
Para las revistas cientficas existen abreviaturas que pueden utilizarse. Sin
embargo, debe siempre utilizarse la misma manera para todas las revistas.