RUFUS D'PHSE.

TRAIT ANONYME
(attribu Rufus).

Oeuvre numrise par Marc Szwajcer

I.
DE L'ANATOMIE DES PARTIES DU CORPS.

Aprs avoir donn la nomenclature des parties qui se voient lextrieur, nous allons
maintenant nous livrer l'examen des parties intrieures; l'homme, en effet, aux yeux
des philosophes, passe pour un petit monde (microcosme) ; il est une reprsentation du
bel arrangement des choses clestes, manifestant un art vari dans la construction de ses
parties et dans l'accomplissement de ses fonctions; en consquence, il importe
d'apprendre les sujets d'tude que fournissent l'anatomie aussi bien que les autres
branches de la mdecine. Posant donc les principes de l'art comme fondement de notre
enseignement, nous dirons quelle place la nature assigne chaque partie et quels noms
elle leur a imposs.
Dans la tte, entre les parois du crne, est renferm avec les mninges qui le tapissent,
lencphale, plus volumineux, eu gard au corps, chez l'homme que chez les autres
animaux; c'est une concrtion pulpeuse et visqueuse ; il est cendr ; la partie qui est
situe en dessous, l'occiput, se nomme parencphale (cervelet). Des deux mninges,
l'une (dure-mre) se moule sur les os du crne; elle a un mouvement analogue celui du
pouls; l'autre (pie-mre), suivant les sinuosits du cerveau, le maintient en un tout et
prserve de dsagrgation sa substance fragile. Ces deux enveloppes sont nerveuses
(fibreuses) et membraneuses; elles jouissent d'une certaine sensibilit et prsentent un
entrelacement de vaisseaux. La membrane la plus interne est prive de mouvement; la
membrane la plus paisse et la plus externe se meut librement. De l'encphale nat la
moelle (m. pinire) qui s'chappe par le trou du crne l'occiput (grand trou occipital),
et qui descend jusqu'au bas du rachis travers toutes les vertbres ; ce n'est pas une
substance particulire, mais un coulement du cerveau ; on la nomme moelle du dos. Du
cerveau partent et sortent [par des trous qui leur sont destins], des canaux nerveux
(nerfs) qui se distribuent aux sens : par exemple, aux oreilles, au nez et aux autres
parties sensorielles. Un de ces prolongements se dtache en avant de la base du

cerveau, se divise en deux branches, et se rend en s'inclinant chacun des yeux, dans la
partie qu'on appelle bassin ou cavit du visage en forme de fosse, et qui se trouve de
chaque ct du nez, l o s'opre, comme je vais l'indiquer, l'entrelacement des tuniques
qui constituent la charpente de l'il. La tunique qui est en avant de toutes les autres
(sclrotique et corne) se nomme premire cause de sa position, blanche en raison de
sa couleur; on l'appelle tunique premire-blanche; mais on la dsigne aussi par les mots
semblable de la corne (corne transparente), soit cause de sa force de rsistance, soit
en raison de la transparence brillante, comme travers une corne, du liquide qu'elle
contient (humeur aqueuse de la chambre antrieure), ou enfin, parce que, semblable de
la corne, elle se rsout en lamelles. La seconde (chorode et iris) se modle sur la
premire jusqu'au cercle que l'on nomme couronne (corps ciliaire), et s'y rattache; l,
offrant sa partie moyenne une solution de continuit, elle est perce en rond. La partie
perce (iris) est lisse au dehors, c'est--dire par la face qui est en rapport avec la corne,
et rugueuse la face interne, comme dit Hrophile, attendu que, forme d'un tissu de
vaisseaux, cette surface ressemble la surface interne de la peau d'un grain de raisin
(couche pigmentaire ou uve). On appelle cette tunique seconde en raison de sa
position, perce cause de sa structure, semblable un grain de raisin (uve), eu gard
son apparence, enfin semblable au chorion (choriode), parce qu'elle est entrelace de
vaisseaux comme est le chorion. La troisime tunique (rtine) partant du canal dont il a
t question (nerf optique), renferme un liquide analogue au blanc d'uf et qu'on
appelle liquide semblable du verre en fusion (corps vitr). Cette membrane est trs
mince; on la dit semblable du verre (hyalode), eu gard la consistance du liquide
qu'elle contient; semblable une toile d'araigne (arachnode), vu sa tnuit; enfin
semblable un filet (membrane rticulaire, rtine), si l'on considre l'entrelacement des
vaisseaux, ou sa forme, car elle va en s'vasant, en s'aplatissant et en se creusant pour
recevoir la quatrime membrane (capsule du cristallin), laquelle renferme un liquide
semblable du cristal (cristallin); par une de ses moitis, cette quatrime tunique penche
en avant, tant contigu au trou de la seconde (ouverture pupillaire); par l'autre, elle
repose sur la membrane arachnode. On appelle la quatrime tunique, en raison de sa
forme, tunique semblable un disque ou semblable une lentille ; ou semblable du
cristal, eu gard la consistance du liquide qu'elle renferme. Certains mdecins, ne
jugeant pas propos de l'appeler tunique, disent que c'est une certaine substance
membraneuse coagule. Passons maintenant aux parties contenues dans la bouche.
On voit d'abord la glotte (langue), qui a une forme arrondie, et qui, de large la base,
devient pointue son extrmit; la langue prend racine au pharynx; elle a une structure
la fois charnue et un peu nerveuse; elle se meut dans la mastication des aliments, dans
la dglutition et aussi pour l'articulation des sons, faonnant, conformment la
direction de l'me, l'air qui est pouss au dehors ; enfin elle participe la sensation du
got. A la base de la langue, prend naissance la surglotte (piglotte) comme une petite
langue qui, se dressant de toute la largeur de la grande langue sur le pharynx, est large
son origine et troite sa terminaison; l'piglotte est de construction cartilagineuse, l
o elle est en rapport avec le pharynx; elle sert de couvercle pour la trache-artre ; elle
est la route et la directrice vers l'sophage. Au-dessus de l'piglotte pend la colonnette
(luette) ; elle prend naissance des parties voisines du voile du palais, au niveau des trous
qu'on remarque la vote palatine (ouverture postrieure des fosses nasales); on
l'appelle aussi grain de raisin, parce que son extrmit est arrondie; elle n'est pas d'une
grande utilit; aussi, quand on la coupe, aucune fonction n'est altre. A la partie la plus
recule de la langue, et de chaque ct de cet organe, se moulent, sur sa base, les
excroissances dites glandes latrales de listhme (amygdales); au nombre de six, elles
ont une structure glanduleuse; la forme en est arrondie ; mobiles et faciles enlever,

elles sont attaches l'aide de membranules (membrane muqueuse?) qui les suspendent
par la base; quatre se voient de chaque ct au fond de la bouche; deux sont moins
visibles. On les appelle glandes latrales de listhme parce qu'elles sont places de
chaque ct d'un passage troit (car les anciens appelaient isthmes de tels passages), ou
glandes opposes, attendu qu'elles paraissent opposes l'une l'autre quand on ouvre la
bouche, et cela surtout lorsqu'elles sont enflammes.
Au fond du palais et la base de la langue, s'ouvrent deux canaux qui plongent de haut
en bas ; celui qui est en avant se nomme pharynx (larynx, trache) ; lestomac
(sophage) descend entre le pharynx et les vertbres du cou. Le pharynx est
cartilagineux et s'ouvre circulairement; il est plus large en haut et plus troit en bas;
s'avanant au niveau des clavicules et de lanti-sternum, il se fixe aux deux poumons,
occupe le milieu de l'espace qui les spare et en forme la charpente par l'intrication des
anneaux qu'on appelle bronchies (bronches). Le pharynx se nomme aussi trache-artre
cause des rugosits de sa surface [externe], ou, suivant quelques-uns, bronche, attendu
qu'il est dispos pour recevoir l'air attir par la respiration et pour la production de la
voix. A la bronche sont suspendus les poumons, organes poreux et permables, contenus
dans la cavit de la poitrine, arrondis, et se terminant en queue de souris, diviss en cinq
lobes, de couleur cendre et blanchtre, toujours en mouvement, remplissant, pour la
circulation de l'air, l'office de deux entonnoirs ; car l'air qui arrive par le pharynx dans
les bronchies se rpand travers les pertuis du poumon dans la cavit de la poitrine,
d'o il est repris et rejet au dehors au moyen des canaux disposs par la nature.
De chaque ct du tronc, dans les hypocondres, se cachent la rate et le foie; le foie,
plac sous le poumon, occupe surtout la droite; il est suspendu au diaphragme; renfl
sa partie postrieure, il se subdivise en quatre ou cinq lobes; sa couleur est celle des
lentilles, mais elle tire un peu plus sur le 'rouge; il est de structure veineuse, attendu qu'il
est une agrgation de sang coagul. Les anciens appelaient portes les orifices des veines
qui rattachent la veine cave (partie de la v. c. infr.) celle qui se rend au cur travers
le diaphragme (autre partie). A la face concave (face infrieure), le foie prsente une
espce de petit vaisseau semblable une vessie et nerveux, o se rassemble et se trouve
renferme la bile qui se forme dans cet organe (vsicule biliaire); de ce vaisseau part un
canal galement nerveux (canal choldoque), qui traverse le msentre pour s'ouvrir
dans les intestins (duodnum) et y verser peu peu la bile qui colore les matires fcales
et excite l'intestin les rejeter au dehors; quand cette voie est oblitre, l'ictre se
produit, l bile tant rpandue dans l'organisme; c'est pourquoi les excrments sortent
blancs et argileux. La rate, tendue en long, est place l'opposite du foie ; elle
ressemble assez la plante d'un pied d'homme ; sa partie suprieure, arrondie et
rsistante, sa partie infrieure, rtrcie et mince, elle est troite sa partie moyenne; sa
couleur est celle de la lie de vin; sa structure est lche et poreuse, car elle est un tissu de
vaisseaux; c'est un organe qui ne remplit aucun office et ne sert rien. Le cur,
envelopp par les lobes du poumon, est plac dans le thorax sur la ligne mdiane ; mais,
se portant plus gauche qu' droite, il se trouve sous le sein gauche ; il a la forme d'une
pomme de pin ; large par sa base, il se termine en cne son extrmit; de structure
musculeuse et nerveuse, il est continuellement agit par un mouvement semblable
celui du pouls; creus au centre, il a deux cavits distinctes, l'une droite, qu'on appelle
sanguine parce qu'elle renferme surtout du sang (ventricule droit), l'autre gauche
appele pneumatique, parce qu'elle contient surtout du pneuma (ventricule gauche); elle
est agite par l'intromission du pneuma ; de chaque ct, le cur est pourvu de larges
membranes en forme d'oreilles (oreillettes et auricules), parce qu'elles sont places sur

ce viscre comme les oreilles [sur la tte]. Du cur naissent un grand nombre de
vaisseaux, veines et artres, qui se ramifient dans tout le corps. Le cur est entour
d'une membrane nerveuse et mince (pricarde) qui se meut en vertu de l'impulsion que
lui donne le cur. Toutes ces parties sont renfermes dans le thorax; cette cavit
rsulte d'un assemblage de cartilages et d'os que constituent les ctes et l'antisternum; le
thorax a aussi des parties nerveuses et charnues; l'extrieur, il est plutt charnu;
l'intrieur, il est plutt nerveux, l-o il est tapiss parla membrane enveloppante (plvre
paritale). Le diaphragme ferme obliquement le thorax en s'insrant la terminaison des
ctes. On le nomme diaphragme (cloison) parce qu'il spare les viscres contenus dans
le thorax de ceux qui sont au dehors. Vers les parties suprieures, comme nous
l'avons dit prcdemment (p. 174, l. 9), l'estomac (sophage) prend naissance au mme
point que la trache-artre et descend avec elle; mais, sa terminaison, il ne se
comporte pas comme la trache; il ressemble par sa capacit une trompette : troit au
haut, il s'largit en bas, la o il touche au ventre (estomac); sa structure est nerveuse. Il
est charg de la transmission des aliments solides et liquides ; comme il est trs sensible,
c'est en lui-mme que se produit l'apptence pour les aliments. Le gaster (estomac), qui
nat de l'sophage, est plac la partie moyenne du diaphragme ; inclinant surtout
gauche, il s'largit partir de l'ouverture [relativement] troite de l'sophage; la portion
convexe se dirige vers les parois du ventre, tandis que la partie concave regarde le
rachis; plus nerveux et plus ample que l'sophage, il est rugueux sa surface interne,
mais pas beaucoup; ses parois s'cartent quand les aliments arrivent, et retombent sur
elles-mmes quand ils sont descendus dans les intestins, car il est fait en vue de la
rception des aliments. De ce viscre naissent les entrailles (intestins), qui s'enroulent
en spirale pour recevoir les aliments que leur envoie le ventre (lestomac); ils offrent
une voie continue qui se poursuit depuis leur origine jusqu'au rectum et au sige. Le
portier (pylore), qu'on nomme aussi duodnum, ouvre cette voie; on l'appelle portier
parce qu'il ferme, quand il est contract, l'issue aux aliments contenus dans l'estomac; au
contraire, quand il est relch, les aliments sont mis en marche dans les intestins,
comme si c'tait par un sphincter; on le nomme lintestin de douze doigts (duodnum)
parce que sa longueur est de douze travers de doigts; il est nerveux et pais. Au
duodnum fait suite le jeneur (jjunum), le plus charnu de tous les intestins; il est
presque toujours peu prs vide d'aliments ; c'est mme de l que lui vient son nom.
Aprs le jjunum se prsentent les intestins appels grles; allongs, replis plusieurs
fois sur eux-mmes, ils ont une longueur d'environ treize coudes ; ils sont situs la
rgion hypogastrique sous l'ombilic. Aprs tous ces intestins, naissent au mme point le
borgne (ccum) et le colon; le ccum, ferm son extrmit, se dirige en droite ligne
vers l'aine droite; le colon nat dans le flanc droit, monte vers le haut (colon ascendant),
opre une courbe qui le conduit, en dcrivant un pi (), vers le foie et dans l'hypocondre
[gauche] (colon transverse), puis il se dirige vers la rate et dans le flanc gauche (colon
descendant) pour s'aboucher en arrire avec le rectum. Quelques mdecins considrent
le colon comme le ventre infrieur. C'est dans le colon que le plus ordinairement
l'aliment se change en matire fcale. Lintestin droit (rectum), qui fait suite au colon,
est plus charnu que les autres et descend tout droit, circonstance d'o lui vient son nom.
Il se termine par lanneau (anus) et le constricteur (sphincter); l'un est nerveux et dur;
l'autre, qui forme la partie extrme des intestins, est charnu et pliss. Au milieu des
intestins se trouv lentre-deux des intestins (msentre); on l'appelle aussi lentre-deux
du rare (msarae). Les reins sont placs au niveau des dernires vertbres du rachis ;
ils sont de forme arrondie ; leur couleur est celle des lentilles, tirant un peu sur le
cendr; on constate que le droit est un peu plus lev et plus volumineux que le gauche ;
leur structure est dense et lobuleuse; ce sont des organes si susceptibles, que leur

blessure peut mme causer la mort. Leur face concave est recouverte de membranes qui
sont perces comme des cribles (voy. notes) et d'o partent deux canaux (uretres) qui
vont se fixer au sommet de la vessie; c'est par ces canaux que l'urine est pousse dans la
vessie pour tre expulse au dehors. Sur toute l'tendue de la partie suprieure des
intestins prend naissance la membrane flottante (piploon), corps graisseux,
membraneux et festonn. La nature l'a dispos de faon que, flottant sur les intestins, il
les protge contre la rudesse de la tunique enveloppante (pritoine) qui les environne.
C'est un organe dont l'incision et la blessure n'entranent aucun danger.
Quatre canaux spermatiques descendent auprs des reins; il y en a deux, qui se dirigent
en droite ligne et qu'on nomme aussi parastates glanduleux (prostates); les deux autres
sont appels canaux variqueux (canaux dfrents), parce qu'ils s'enroulent comme des
varices. Dans ces derniers vaisseaux, que quelques mdecins dsignent aussi sous le
nom de veines gnratrices, se forme le liquide fcondant, grumeleux et pais (sperme);
dans les autres se trouve un liquide non fcondant, tnu (humeur prostatique), qui est
scrt avec le premier en vue de sa nourriture. Du reste ces vaisseaux, accols leur
point d'origine, descendent deux par deux le long du rachis; les canaux infconds se
fixent ensemble sur le col de la vessie; les canaux variqueux traversent les aines et
s'insrent, un de chaque ct, sur les tuniques des testicules; aussi les eunuques
jaculent bien du sperme, mais du sperme non fcondant, qui provient des canaux
glanduleux, le liquide des canaux variqueux tant supprim par l'ablation des testicules.
On appelle bourse (scrotum), soit toute la partie lche et pendante o sont renferms
les jumeaux (testicules), soit particulirement l'enveloppe extrieure charnue. La bourse
se compose de tuniques : l'externe, corche et rugueuse (peau du scrotum), l'interne, en
forme d'tui (dartos). La bourse ou tunique corche forme une enveloppe commune et
sans cloisonnement pour les deux testicules qu'elle rattache aux parties susjacentes; la
membrane en forme d'tui se replie sur elle-mme et enferme chaque testicule dans une
cavit sphrodale. Les testicules ont une consistance de bouillie; ils sont, jusqu' un
certain point, humides; une membrane nerveuse (tunique albugine?) les maintient
solidement dans leur forme. Le membre gnital de la femme (vagin) est un vaisseau
merveilleusement dispos... L'organe appel matrice est situ entre le rectum, sur lequel
elle repose, et la vessie, qui s'appuie sur elle; elle ressemble aux ventouses dont se
servent les mdecins; c'est l que s'achve la copulation.
Les veines sont des vaisseaux qui contiennent du sang et qui distribuent ce liquide
toutes les parties du corps; les artres sont des vais seaux qui renferment une certaine
quantit de sang et beaucoup plus de pneuma; c'est dans les artres que le pouls se
produit, et c'est travers elles que le pneuma, chass avec force par le cur, se rpand
dans tout l'organisme. La graisse est un panchement coagul blanc, onctueux; on
l'appelle aussi suif. Les glandes sont des agrgats tirant sur la graisse et charnues, qui
sont surtout loges dans les parties creuses, par exemple, aux aisselles aux aines
(glandes axillaires et inguinales), et aussi dans le msentre (ganglions msentriques).
Les os sont des concrtions dures, exsangues et insensibles; c'est par eux que
s'accomplissent les mouvements actifs et l'action de s'appuyer. Le muscle est un
corps ferme et dense, non simple, mais rsultant d'un entrelacement de nerfs, de veines
et d'artres; non dpourvu de sensibilit, il est l'organe du mouvement volontaire. Le
cartilage est un agrgat qui tient de l'os et du nerf; il est plus mou que l'os et plus dur
que le nerf, particulirement celui qui est fix sur les extrmits des os. Le nerf est
un corps simple et dense; il est la source du mouvement volontaire; mais il est

insensible quand on le coupe. D'aprs Erasistrate et Hrophile, il y a des nerfs sensitifs;

mais, suivant Asclpiade, il n'en existe pas de cette nature. Ainsi Erasistrate professe
qu'il y a deux espces de nerfs, ceux du mouvement et ceux du sentiment; ces derniers
sont creux, on voit leur origine sur les mninges ; les autres naissent de l'encphale
(cerveau.) et du parencphale (cervelet). Si l'on en croit Hrophile, il y a des nerfs du
mouvement volontaire qui proviennent de l'encphale et de la moelle dorsale, d'autres
qui vont s'insrer, ceux-ci d'un os sur un autre os (ligaments), ceux-l d'un muscle sur un
autre muscle (aponvroses), d'autres enfin qui attachent les articulations (tendons).
La moelle est une substance graisseuse, exsangue, et qui se trouve toujours dans les os.
II.
DES OS.

Puisque nous venons de faire, aussi bien qu'il nous a t possible, l'expos des parties
internes du corps, il nous reste parler de l'ostologie.
Le crne est sphrodal la partie appele petite barque (occiput), renfl au sommet, un
peu pais et aplati au niveau du bregma (sinciput); prs des tempes o il est dprim, les
os superposs semblent se doubler. Ordinairement le crne a cinq sutures : l'une, la
suture en forme du lambda ( sut. lambdode), se porte du sommet la partie
postrieure ; l'autre entoure le bregma comme si c'tait une couronne (sut. coronale) ;
c'est au bregma qu'elle se termine; la troisime rattache en droite ligne la suture
lambdode la suture coronale (sut. sagittale), les deux autres se trouvent aux oreilles,
prs de la rgion des crotaphes (tempes); elles sont dites cailleuses, l'embotement
n'intressant pas toute l'paisseur du crne, comme cela a lieu pour les autres sutures.
A la partie antrieure du crne sont les cavits o les yeux ont leur sige ; on les nomme
bassins (orbites). Entre les cavits des yeux promine lmonctoire du mucus (nez), qui
renferme l'os qu'on appelle os en forme de crible (ethmoide), attendu qu'il est perc
d'une grande quantit de trous. Le visage offre encore les sutures suivantes : une audessous des ophryes (arcade sourcilire.-Sut. de los molaire avec lapophyse
orbitaire externe); deux autres de chaque ct de la substance osseuse du nez (sut. des os
propres du, nez avec lapophyse montante du maxillaire super.); une quatrime qui
partage la mchoire suprieure (sature intermaxillaire), puis celle qui occupe le milieu
du palais (sut. interpalatine); puis celle des jougs (sut. de lapophyse zygomatique avec
le bord externe de los malaire) ; enfin deux autres difficiles voir prs des pommettes
(sut. de los malaire avec lapophyse malaire du maxillaire super.). Le crne, creus sa
partie infrieure, est perc de part en part d'un trou rond (grand trou occipital) travers
lequel passe la moelle dorsale. Il y a au cou sept spondyles (vertbres), qui y unissent
l'une l'autre avec une grande symtrie. C'est sur la premire que s'oprent les
mouvements de la tte ; les autres restent immobiles Aprs cela vient lme
(moignon de lpaule); puis lomoplate, dont la forme est triangulaire, et qui, en
consquence, repose comme une tablette en forme de delta () sur les spathes (ctes) du
thorax la rgion postrieure. La partie la plus large est aussi la plus mince; l'omoplate
devient plus paisse et plus forte en se ramassant sur elle-mme; l, elle offre une
certaine cavit (cavit glnode) o se loge la tte du bras (tte de lhumrus); de la crte
de cette cavit se dtache une apophyse semblable une pine, et qui se nomme
apophyse en forme d'ancre ou en forme de crochet (apophyse coracode); c'est sur cette

apophyse que s'appuie la clavicule par l'intermdiaire d'un cartilage. -(La clavicule,
de. forme triangulaire, ressemble au cathter qu'on emploie chez les hommes; elle:
s'articule avec le sternum et se fixe sur l'omoplate. L'intervalle, qui spare en avant les
deux clavicules et qui a la forme d'un sigma (Ufourchette du sternum), incline vers la
premire vertbre du dos. Le bras (humrus) est un os long et arrondi. Sa partie
suprieure renfle, et qu'on nomme tte, pntre par moiti dans la cavit de l'omoplate;
sa partie infrieure, par o il s'articule avec le coude, l'extrmit du bras offre des
ingalits, de telle sorte que, de chaque ct, il y a deux minences en forme de
condyles (picondyle et pitrochle), et au milieu une cavit (trochle). Il est retrouss
un peu en avant, mais plus en arrire. Le pchus (avant-bras) se compose de deux os,
le pchus cubitus) et le rayon (radius). L'extrmit du radius, arrondie et un peu creuse
(tte), enveloppe le condyle externe de l'humrus (picondyle). Le cubitus est plus long
que le radius, et se termine l o s'opre la flexion du carpe. Le radius, quand il arrive
au carpe, prsente deux cavits, l'une directe, qui est le sige de l'articulation, du carpe
(artic. avec le semi-lunaire et le scaphode), l'autre latrale (chancrure semi-lunaire), o
s'insre le condyle du cubitus. Le carpe rsulte de l'assemblage de huit os de forme
conique. A ces os s'attachent les phalanges, os longs en forme de doigts (os du
mtacarpe); et aux phalanges font suite les petits btons (phalanges, phalangines et
phalangettes) au nombre de trois pour chaque doigt et de grandeur ingale; il faut mettre
part lantimain (pouce), Car ce doigt-l, partir de sa base, n'a que deux os. Aprs
les sept vertbres du cou, viennent les douze vertbres du rachis (dos) et les cinq des
lombes : en tout vingt-quatre. Les vertbres sont construites de faon qu'elles sont lisses
et arrondies leur face interne (face antrieure), qui est en rapport avec les viscres,
rugueuses et pineuses (lames et apophyses pineuses) leur face postrieure, laquelle
est cache par un revtement de chair; leurs faces suprieure et infrieure (faces
horizontales) sont disposes comme une table; toutes creuses leur centre, elles
donnent par leur runion un trou unique en forme de canal (canal vertbral), travers
lequel descend la moelle, comme nous l'avons dit plus haut (p. 187, l. 15-16); sur les
parties latrales se voient des apophyses munies de dpressions (apophyses transverses),
dans lesquelles se fixent les ctes. Les ctes les plus leves se rapprochent l'une de
l'autre, courbes en forme de vote; les suivantes, marchant obliquement leur
rencontre, sont appeles pines cartilagineuses et fausses-ctes; [les plus leves de ces
ctes] sont, dans leur projection, plus longues que les premires ; mais, la base du
thorax, elles diminuent de longueur. La dernire de toutes les vertbres l'emporte sur les
autres par son volume ; nous l'appelons os sacr (sacrum), conformment la coutume
des anciens d'appeler sacr ce qui est grand. De chaque ct de cette vertbre,
s'tendent d'arrire en avant les os des ischions (os des lies); l o leurs extrmits se
rapprochent (pubis), ils sont unis par un cartilage (cartil. et ligaments interosseux) au
niveau de lphbe (symphyse du pubis). La conformation des ischions est telle, qu'ils
sont en partie plats et cependant un peu arrondis (ilon), et en partie troits et pais
(ischions proprement dits et pubis). On y remarque des cavits qui ne les traversent pas
de part en part, mais qui, nanmoins, ont de la profondeur, et qu'on nomme cotyles
(cavits cotylodes); c'est l que se logent les ttes des cuisses (ttes des fmurs). Les
os des cuisses (fmurs), longs et rsistants, s'tendant depuis les ischions jusqu'au
genou, sont arrondis et bombs leur face antrieure. Arrivs vers le genou, les fmurs
se renflent de nouveau en deux condyles arrondis et saillants (condyles interne et
externe avec leurs tubrosits); ils se creusent leur partie moyenne (partie articulaire)
pour aller la rencontre du cnm (tibia), lequel est triangulaire, et dont la tte aplatie
offre deux cavits superficielles (surfaces articulaires), o s'insrent les saillies en forme
de condyles. La partie prominente du tibia (pine du tibia) s'enclave dans la cavit du

fmur. Sur la partie externe du tibia descend lagrafe (pron) ; plus grle que le tibia, il
n'arrive pas jusqu'au fmur. Plus bas le pron se porte en arrire; son extrmit
infrieure, au ct externe, se renfle en un condyle (mallole externe) que le vulgaire
appelle astragale. Le tibia et le pron s'unissent, leurs extrmits, au moyen d'un
cartilage. En haut, au point de jonction du fmur et du tibia, est couch un osselet que
nous appelons pigonatis (rotule); sa forme est celle d'un disque; il occupe la rgion
moyenne du genou et se porte particulirement sur le tibia dans les mouvements de
flexion de la jambe; mais, dans les mouvements d'extension, il est appliqu sur les deux
os. Auprs des malloles le tibia se rtrcit un peu, et son extrmit infrieure se
dveloppe rgulirement en forme de sigma , de faon prsenter une prominence plus
allonge, et une autre un peu plus courte (surface articul. pronale); le condyle interne
(mallole interne) appartient la prominence la plus grande; le condyle form par
l'autre prominence est cach par une couche de chair ; il s'unit la partie descendante
du pron qui porte en saillie, comme nous l'avons dit (plus haut, l. 3-4), le condyle
externe (mallole externe); il en rsulte qu'il existe entre les deux os un intervalle en
forme de sigma (mortaise articulaire). -, Dans cet intervalle est log lastragale; c'est
par la surface appele lattelage quatre (face suprieure articulaire) qu'il repose dans
cet intervalle; tandis qu'il est en connexion par l'as et par le six (faces latrales ou
mallolaires) avec les apophyses latrales du tibia et du pron; par le trois, il est en
rapport avec l'os plac au-dessous et nomm los du ptern (calcanum), de sorte que les
ingalits de la surface du trois sont enfermes dans les cavits du calcanum, et qu'elles
sont soudes par un cartilage. La partie antrieure sphrodale (tte de lastragale)
s'embote (face scaphodienne) dans la cavit d'un des os du tarse qu'on nomme os en
forme de barque (scaphode). La claie (tarse) se compose de huit osselets (voyez notes)
angles ingaux. Aprs le tarse vient le champ (mtatarse), qui se compose de cinq os,
minces au centre, plus pais leur extrmit, vots leur face suprieure, de sorte que
cette face parat concave quand on la regarde en dessous. Aux os du tarse font suite les
petits btons (phalanges, phalangines et phalangettes) des doigts, comme la main.
Nous venons d'tudier aussi bien qu'il nous tait possible la position de chacun des os.